>l''"oADE Co&.

·11'1! Miami-Dade County Public Schools • giving our students the world

Superintendent of Schools Alberto M Carvalho

December 14, 2017

Dear Parents:

Miami-Dade County School Board Perla Tabares Hantman, Chair

Dr. Martin Karp, Vice Chair Dr. Dorothy Bendross-Mindingall

Susie V Castillo Dr. Lawrence S. Feldman

Dr. Steve Gallon Ill Lubby Navarro

Dr. Marta Perez Mari Tere Rojas

We want to inform you of changes that have been proposed for this school's attendance boundaries for the 2018-2019 school year. The students, who may be affected, live within the area(s) identified on the attached map.

To ensure that you, as parents, have all the information you need concerning these proposed recommendations, and to allow you to ask any questions you may have about these proposed changes, we have scheduled a special meeting to discuss this matter with you. This meeting will take place as follows:

Date: Time: Location:

Room:

January 18, 2018 6:00P.M. Miami Lakes Middle 6425 Miami Lakeway North Miami Lakes, FL 33014 Auditorium

The entire proposed boundary recommendation is posted on our website, http://mlms.dadeschools.net, and on the school's bulletin board.

If you have any other questions, please contact your school principal at (305) 557-3900.

Map Attached

cc: Mrs. Valtena G. Brown Mr. Steffond L. Cone Mr. George A. Nunez

Sincerely,

I

~~~ yR.egion Superintendent

--}~V/Ji:;;r: Dr. Man el ~c~ez, Ill Princip- I

Miami Lakes Middle School·6425 Miami Lakeway North· Miami Lakes, FL 33014 ·Dr. Manuel Sanchez, Ill, Principal 305-557-3900 • 305-828-6753 (FAX) • mlms.dadeschools.net

Superintendent of Schools Alberto M Carvalho

Diciembre 14, 2017

Estimados padres de familia:

Miami-Dade County School Board Perla Tabares Hantman, Chair

Dr. Martin Karp, Vice Chair Dr. Dorothy Bendross-Mindinga/1

Susie V Castillo Or. Lawrence S. Feldman

Dr. Steve Gallon Ill Lubby Navarro

Dr. Marta Perez Mari Tere Rojas

Por este media les notifico los cambios propuestos para las zonas de asistencia escolar de esta escuela para el curso escolar de 2018-2019. Los estudiantes a los que se pudiera trasladar, residen dentro de la/s area/s identificada(s) en el mapa adjunto.

A fin de garantizar que ustedes, como padres de familia, conozcan todos los detalles que necesitan saber en cuanto a dichas recomendaciones y darles Ia oportunidad de formular cualquier pregunta que pudieran tener en cuanto a los mismos, hemos programado una reunion especial para discutir este asunto con ustedes. La reunion se celebrara segun se consigna a continuacion:

Fecha: Horario: Lugar:

18 de enero, 2018 6:00P.M. Miami Lakes Middle

Aula:

6425 Miami Lakeway North Miami Lakes, FL 33014 Auditorium

La recomendacion para los limites de Ia zona de asistencia escolar aparece en nuestro sitio "web", http://mlms.dadeschools.net yen ·el tablero de anuncios de Ia escuela.

Si tienen otras preguntas, par favor, comunfquese con el/la director/a de Ia escuela llamando al (305) 557-3900.

Mapa adjunto

cc: Sra. Valtena G. Brown Sr. Steffond L. Cone Sr. George A. Nunez

Atentamente,

A7~u£L ~no

_, Supenntendente de Ia Region

/-/ ~/'-~VJ 7Jy .~ )/) !!.!!. ~· Dr. anuel Sanchez, Ill Director

Miami Lakes Middle School·6425 Miami Lakeway North· Miami Lakes, FL 33014 ·Dr. Manuel Sanchez, Ill, Principal

305-557-3900 • 305-828-6753 (FAX) • mlms.dadeschools.net

Superintendent of Schools Alberto M. Carvalho

December 14, 2017

Che Paran,

Miami-Dade County School Board Perla Tabares Hantman, Chair

Dr. Martin Karp, Vice Chair Dr. Dorothy Bendross-Mindingall

Susie V Castillo Or Lawrence S. Feldman

Dr Steve Gallon Ill Lubby Navarro

Or Marta Perez Mari Tere Rojas

Nou vie enfome w sou chanjman ki te pwopoze pou limit prezans lekol sa a pou ane lekol 2018-2019 Ia. Elev yo kab deplase yo, abite nan zan yo idantifye sou kat jewografi ki atache a.

Pou asire oumenm kom paran, genyen tout enfomasyon ou bezwen konsenan rekomandasyon ki te pwopoze a, e pou pemet ou poze nenpot kesyon ou kab genyen sou chanjman ki te pwopoze yo, nou gen nan ore nou pou fe yon reyinyon espesyal pou diskite sou sije sa a ak ou. Reyinyon sa a ap fet jan sa site anba a:

Oat: Le: Lokasyon:

Chanm:

18 Janvier, 2018 6:00P.M. Miami Lakes Middle 6425 Miami Lakeway North Miami Lakes, FL 33014 Auditorium

Tout rekomandasyon limit ki te pwopoze a afiche sou paj Entenet nou an, http://mlms.dadeschools.net, e sou afich bilten lekolla.

Si w gen nenpot lot kesyon, silvouple kontakte direktris lekolla nan (305) 557-3900.

Kat Jewografi a atache

cc: Mrs. Valtena G. Brown Mr. Steffond L. Cone Mr. George A. Nunez

Senseman,

'/ ~-n__Jc@_ · ~aseBuemo

~~eent?;~;2 Dr. ntef si'nchez, Ill Dire tre

Miami Lakes Middle Schoolo6425 Miami Lakeway North o Miami Lakes, FL 33014 o Or. Manuel Sanchez, Ill, Principal

305-557-3900 o 305-828-6753 (FAX) o mlms.dadeschools.net

Miami Lakes Middle 6425 Miami Lakeway North

Miami Lakes, FL 33014

Lawton Chiles Middle 8190 NW 197 Street

Miami, FL 33015

•

West Lakes Preparatory Academy 13835 NW 97 Avenue

Hialeah, FL 33018

Lawton Chiles Middle G) 0 0::

G~

~

[f]

0+~ NW 170 St

(9('-?. 06

(90-?,

0~ o-,u

IS' .?-)

Areas A and B represent the current boundary assigned to Miami Lakes Middle.

Area C represents the current boundary

assigned to Lawton Chiles Midd,le. With the proposed change, Area C would include Area A.

~ -...J tn

West Lakes Preparatory Academy

• NW 138 St

~ N co )> < CD

z~~ ~G) -...Jiil -...JQ_

Q~ 0 Ill ::J Ill

Palmetto Expy

• Miami Lakes Middle

[j]

W77St

W68 St

~ I I~

W 60 St )> < CD

"'0 W 64 St m Ill }>

3 ;i; CD §' m X -a '<

z ~ tn -...J )> < CD