Mikron HPM 1150U HPM 1350U - GF Machining SolutionsGF Machining Solutions Le macchine Mikron HPM sono state realizzate per la produzione universale di pezzi di qualità elevata. La

GF Machining Solutions

HPM 1150UHPM 1350U

Mikron

2 Mikron HPM 1150U / 1350U

Swiss design and quality

3 Mikron 1150U / 1350U

Applicazioni 4Dati principali 6Accessibilità 8Macchina base 10Mandrino di lavoro high-tech 11Magazzino utensili 14Ergonomia 15Opzioni 16smart machine 17Dati tecnici 18GF Machining Solutions 22

Contenuto

GF Machining SolutionsLe macchine Mikron HPM sono state realizzate per la produzione universale di pezzi di qualità elevata.La tecnologia di elettromandrini di ultima generazione, gli assi rotanti e orientabili ad azionamento diretto e il corpo macchina stabile rappresentano le migliori premesse per garantire una produzione economica e accurata con utensili e tecnologia all’avanguardia.


Applicazioni

Un vasto assortimento di pezzi con HPM

Dischi giranti turbine e rotori compressori Acciai duri molto resistenti alle alte temperature Aeronautica+ Stabilità e precisione elevate+ Ottima qualità di superficie+ Sicurezza assoluta dei processi

Sospensioni ruote Leghe di alluminio Corse sportive+ Elevata precisione della rotazione concentrica+ Lavorazione simultanea a 5 assi+ Fori precisi in angolature diverse

Ruota conica Lavorazione di materiali duri Riduttore+ Stabilità e precisione elevate+ Ottima qualità di superficie+ Sicurezza assoluta dei processi+ Qualità raggiunta Q3

5 Mikron 1150U / 1350U

Porte d’emergenza per piccolo aeromobile

Stampo a iniezione in plastica


Mikron HPMUtilizzabile dai pesanti lavori di sgrossatura fino alla finitura di precisione

Mikron HPM 1150UCaricamento: fino a 1,1 t

Mikron HPM 1350UTavola circolare standard fino a 1,6 t

Tavola porta palette fino a 1,5 t

Caricatore paletteper pezzi del peso di una tonnellata

Ottima accessibilità della tavola di lavoro e delle stazioni di

caricamento

Due stazioni di caricamento

Possibilità di bloccare gli assi A e C per i lavori di sgrossatura, aumentando cosìla durata utile degli utensili

Basamento macchina monopezzo in ghisa

Il comando orientabile facilita il controllo del processo

APS, APS extended, ITC, Adaptive Control.Questi e altri moduli smart machine garantiscono ancor più flessibilità e sicurezza dei processi nella produzione di componenti di elevata qualità.

Dati principali

Le palette possono essere ruotate manualmente di 360° e bloccati in 4 posizioni.

3982

.5

1125

3680900

4770

132516

75

6990

1088

100

4400

320

900

5990

4045

730

7 Mikron 1150U / 1350U

Accessibilità straordinariaI centri di lavorazione Mikron si contraddistinguono per le loro eccezionali caratteristiche ergonomiche.La serie HPM convince per l’accessibilità completa, a prescindere dalla configurazione della macchina.


La serie Mikron HPM è universale+ Predestinata per lavorazioni con forze di truciolatura

elevate+ Possibilità di bloccare sia l’asse orientabile che l’asse di

rotazione+ La stabilità elevata allunga la durata utile degli utensili+ Il raffreddamento ad acqua dell’azionamento della

tavola garantisce una precisione elevata anche per lunghi tempi di lavorazione.

Ergonomia e area di lavoroAccessibilità

Dati principali+ Sistema di misurazione diretta+ Raffreddamento ad acqua+ Asse C con bloccaggio+ Peso di caricamento elevato

Mikron HPM 1350UTavola paletta, diametro 1000 mm, nel caricatore.

ErgonomiaLe leve consentono di sbloccare e ruotare le pallet a mano.

Area di lavoro della Mikron HPM 1350U vista dall’alto.Ottimo accesso al pezzo.

Mikron HPM 1150UDiametro tavola circolare Ø 1000 mm

Mikron HPM 1350UDiametro tavola circolare

Ø 1100 mm

9 Mikron 1150U / 1350U

Il lungo asse Y consente di lavorareanche pezzi di diametro notevole.


Struttura base ben congegnata per la massima rigidità

Macchina base

Testina rotante.Azionamento diretto raffreddato ad acqua

con sistema di misurazione sull’asse dirotazione.

Per ottenere la massima rigidità èpossibile bloccare l’asse A su entrambi i

lati in tutte le posizioni.

Una tavola dalla struttura simmetrica e senza sporgenze scarica direttamente le

forze di lavorazione - anche in caso di carico elevato.

Il basamento macchina è fuso in un sol pezzo.

È costituito da tre piedi di livellamento principali.

Le macchine Mikron HPM 1150U e 1350U sono realizzate con tecnolo-gia a montante mobile.

La struttura termosimmetrica garantisce la precisione per tutto il processo di lavorazione.

La disposizione delle guide su due livelli aumenta notevolmente la rigidezza torsionale dell’asse X.Questa caratteristica diventa molto importante quando non è possibile bloccare i pezzi pesanti in posizione centrata sulla tavola circolare, che viene quindi ruotata.

Per la massima precisione: guide con superfici di appoggio lisce

11 Mikron 1150U / 1350U

Lavorazioni costanti nel settore HPC

Mandrini high-tech

Mandrini portautensili per lavorazioni esigentiA prescindere dalla configurazione della macchina, con una macchina Mikron serie HPM si dispone di mandrini portautensili dell‘ultimissima tecnologia.

+ Coppia elevata 15’000 min-1 ISO-B40 / HSK-A63 Il mandrino ideale per l’impiego universale+ Per numeri di giri elevati 24’000 min-1 HSK-A63 Sistema di lubrificazione olio-aria con aspirazione

dell’olio usato. Ottimo per la lavorazione di materiali ad alte velocità di

taglio o per utensili di diametro ridotto

Step-TecDal 1995 Step-Tec progetta, produce, vende e ripara elettro mandrini per i produttori primari di centri di lavora-zione per fresatura e foratura. Step-Tec è in grado di produrre mandrini ad alto rendi-mento con motore integrato, veloci e al tempo stesso precisi. Grazie a questi mandrini si riducono notevolmente i tempi di lavorazione, senza compromettere la qualità.

Fatti+ Regolazione a vettore per la massima coppia di serrag-

gio nel settore più profondo+ Supporto mandrino ibrido in ceramica dalla stabilità

elevata+ Raffreddamento del rivestimento mandrino con

circolazione refrigerante regolata per temperature costanti durante l’intero tempo di lavoro

+ Sensori “smart machine” integrati

I vostri vantaggi+ Alto rendimento e precisione+ Fasi di accelerazione più brevi+ Coppia elevata con bassi numeri di giri+ Filettatura senza recupero di gioco

La dotazione comprende lo smart module APS (Advanced Processing System) per la registrazione affidabile e la visu-alizzazione delle vibrazioni durante il processo di fresatura.


Per la produzione universale di pezzi di qualità elevata

13 Mikron 1150U / 1350U

100

4400

320

900

5990

4045

730


30, 46 o 92 utensiliMagazzino utensili

Gli utensili vengono caricati nel magazzino a lato della macchina.Il magazzino portautensili ha un pannello di comando proprio dal quale si richiama l‘utensile desiderato.Per prelevare e caricare i portautensili non serve alcun utensile.

Con questo dispositivo di sblocco è possibile caricare e scaricare gli utensili

Il cambio dell‘utensile avviene con una doppia pinza.

15 Mikron 1150U / 1350U

Semplicità nella vigilanza di una lavorazione orizzontale

Ergonomia

Per osservare il processo di lavorazione anche nelle lavorazioni orizzontali, è possibile ruotare il pannello di comando dal lato frontale della macchina alla finestra laterale oppure spostarlo vicino al magazzino portautensili.

APSCAMpleteEconowattSIGMA FMCITCITC 5XITMOSSOSS extendedOSS extremePFPRNSSPS


Opzioni

Le nostre macchine sono predisposte per svariate opzioni

Controllo HEIDENHAIN

smart machineModalità operativa 3+4KinematicsOptCaricatore pallet

Finestra di ispezione rotanteAspiratore dei fumiFiltro a bandaRefrigerazione utensili interna

Mandrino portautensile 60’000 min-1

Lubrificazione minimaMisurazione degli utensili conlaser

Tastatore di misura agliinfrarossi

Controllo SIEMENS


AdvancedProcessSystem

smart machine


EconowattMikron


IntelligentThermalControl

smart machine


SpindleProtectionSystem

smart machine


IntelligentThermalControl 5X

smart machine


CAMpleteTruePath System

smart machine


CAMpleteTruePath System

smart machine


OperatorSupportSystem

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


OperatorSupportSystem

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


PowerFailProtection

smart machine


OperatorSupportSystem extreme

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


OperatorSupportSystem extreme

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


AdvancedProcessSystem

smart machine


RemoteNotificationSystem

smart machine

17 Mikron 1150U / 1350U

Protezione

Precisione

Produttività

I moduli smart machine sono attualmente in fase di aggior-namento.I moduli attualmente disponibili sono indicati alla pagina www.gfms.com

L’integrazione dell’intelligenza nel processo di fresatura è l’obiettivo dei moduli “smart machine”.Questo comprende una offerta di moduli raggruppati nella denominazione generale “smart machine”, e con differenti funzioni. Per rendere “intelligente” il processo di fresatura è necessario creare diversi presupposti.Prima di tutto deve essere creata una vasta comunicazione tra uomo e macchina, che mette a disposizione dell’operatore molteplici informazioni, necessarie per la valutazione del processo di fresatura. Secondo, l’operatore deve essere supportato nell’ottimizzazione del processo, mediante la quale viene migliorata notevolmente l’efficienza. Terzo, la macchina ottimizza il processo di fresatura, migliorando la sicurezza di processo e la qualità del pezzo - prevalente-mente nell’esercizio senza operatore.

I fatti+ Maggiore precisione e tempi di lavorazione più brevi+ Aumento della qualità di finitura superficiale del pezzo

così come della precisione delle superfici e della geometria

+ Riconoscimento di strategie di lavorazione critiche+ Miglioramento della sicurezza di processo+ Riduzione dei costi della macchina grazie ad una durata

di vita maggiore+ Maggiore disponibilità+ Migliore comfort di gestione+ Fondamentale aumento dell’affidabilità in lavorazioni

non presidiate

Sistema modulare smart machineOgni modulo esegue un compito concreto. Come per ogni sistema modulare, l’utente può scegliere il modulo che ri-tiene più vantaggioso per le sue esigenze.

I vantaggiProduzione di pezzi con un processo più sicuro, maggiore affidabilità, salvaguardia della funzionalità della macchina e notevole riduzione dei costi di produzione.

smart machine

La nuova dimensionenella lavorazione moderna

Risparmiare energia


CorseLongitudinale X mmTrasversale Y mmVerticale Z mmAsse A ºAsse C ºAssi simultanea pezzo

VelocitàLavoro / Avanzamento rapido X, Y m/minLavoro / Avanzamento rapido Z m/minLavoro / Avanzamento rapido A min-1

Lavoro / Avanzamento rapido C min-1

MandrinoMandrino 10`000 Potenza 40% ED kWHSK-A100 Coppia 40% ED NmMandrino 15`000 Potenza 40% ED kWISO-B40 Coppia 40% ED NmMandrino 15`000 Potenza 40% ED kWHSK-A63 Coppia 40% ED NmMandrino 24`000 Potenza 40% ED kWHSK-A63 Coppia 40% ED Nm

Precisione XYZ ISO 230-2(97)Posizionamento incertezza A μmRipetibilità R μm

TavolaSuperficie Ø mmCarico massimo kg

AutomazioneMagazzino palette PostiDimensione palette Ø mmMagazzino utensili ISO-B40 / HSK-A63 Posti HSK-A100 Posti

Controllo numericoHeidenhainSiemens

PesoPeso della macchina kg

smart machine

Mikron HPM 1150U

10001150700/895+16/-120n x 3605/5 simultanea

15 / 3015 / 3011 / 2040

34324 38193 38193 30 75

X = 8 Y + Z = 6X = 5 Y + Z = 4

10001100

--30, 46, 92170

iTNC 530840 D

12’300

APS, APS extended,Adaptive control, ITC

Dati tecnici

Mikron HPM 1350U

13501150700/895+16/-120n x 3605/5 simultanea

15 / 3215 / 3211 / 2040

34324 38193 38193 30 75

X = 8 Y + Z = 6X = 5 Y + Z = 4

11001600

31000 / 84030, 46, 92170

iTNC 530840 D

12’600 - 17’100

APS, APS extended,Adaptive control, ITC

3990

3480

900

6990

1330

1680 4770

1040

100

690

3150

1010

4190

2900

960

2700ca. 4890

MIKRON HPM 1150UMIKRON HPM 1150U

3990

3480

900

6990

1330

1680 4770

1040

100

690

3150

1010

4190

2900

960

2700ca. 4890

MIKRON HPM 1150UMIKRON HPM 1150U

19 Mikron 1150U / 1350U

Mikron HPM 1150Usenza magazzino palette

3000ca.4890

3990

1130

3680

900

4770

1330

1680

690

6990

1090

3150

1010

4190

2900

MIKRON HPM 1350UMIKRON

HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U


HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

3000ca.4890

3990

1130

3680

900

4770

1330

1680

690

6990

1090

3150

1010

4190

2900


HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U


HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U


Mikron HPM 1350Usenza magazzino palette

2870

3150

MIKRON HPM 1350U

4090

100

4400 320

900

59904050

730MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

2870

3150

MIKRON HPM 1350U

4090

100

4400 320

900

59904050

730MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

Nm 38 kW / 40% ED S6

30 kW100%ED S1

193 Nm40% ED S6

75 Nm40% ED S6

30 kW / 40% ED S6

24 kW100%ED S1

60 Nm100% ED S1

152 Nm100% ED S1

0

14

3038

kW

kW

kW

min-10

16

152193

1900

6300

1500

0

Nm 3434 kW / 40% ED S6324 Nm40% ED S6

248 Nm100% ED S1

3126

97

0

min-1

324248

010

0015

0030

0010

000

Nm

0

222430

min-10

10

6075

3480

2000

024

000

Nm 38 kW / 40% ED S6

30 kW100%ED S1

193 Nm40% ED S6

75 Nm40% ED S6

30 kW / 40% ED S6

24 kW100%ED S1

60 Nm100% ED S1

152 Nm100% ED S1

0

14

3038

kW

kW

kW

min-10

16

152193

1900

6300

1500

0

Nm 3434 kW / 40% ED S6324 Nm40% ED S6

248 Nm100% ED S1

3126

97

0

min-1

324248

010

0015

0030

0010

000

Nm

0

222430

min-10

10

6075

3480

2000

024

000

21 Mikron 1150U / 1350U

Mikron HPM 1350Ucon magazzino palette

HPM 1150U / 1350UHSK A63 / ISO B40 / 15000 min-1

HPM 1150U / 1350UHSK A63 / 24000 min-1


Milling

Macchine per la fresatura ad alta velocità e ad elevate prestazioni. Rispetto alle macchine fresatrici convenzionali, i centri di lavorazione HSM si distinguono per una velocità di taglio fino a 10 volte superiore. Inoltre permettono di ot-tenere una maggiore precisione e migliori finiture superfi-ciali. In questo modo è possibile lavorare anche materiali temprati pronti per l’uso. Un vantaggio elementare dell’HSM è che, in presenza di un’adeguata integrazione, la catena produttiva viene signifi cativamente ridotta. L’HSM accanto all’EDM è dive tata una delle tecnologie chiave nella costruzione di stampi e attrezzi.

EDM

Elettroerosione. Tramite l’elettroerosione si possono la-vorare materiali conduttori di qualsiasi durezza (ad es. ac-ciaio o titanio) con una precisione fino al millesimo di millimetro, senza azione meccanica. Grazie a queste pro-prietà, l’elettroerosione rientra fra le tecnologie chiave per la costruzione di stampi e utensili. Si distinguono due metodi: elettroerosione a filo e a tuffo.

Laser

Tecnologia di Incisioni laser. L’asportazione laser allarga e completa le tecnologie di GF Machining Solutions. Con la nostra tecnologia laser è possibile realizzare tramature e microstrutture, marcare e incidere forme geometriche 2D e complesse geometrie 3D. Rispetto alla lavorazione tradizionale delle superfici ottenuta mediante fotoinci-sione, la lavorazione con laser offre vantaggi economici, ecologici e creativi.

Automation

Tooling, Automazione, Software. Sistemi di bloccaggio e palettizzazione (tooling) per il fissaggio di pezzi e utensili, dispositivi di automazione e software di sistema per la con-figurazione di macchine utensili e per la registrazione e lo scambio di dati tra i diversi componenti del sistema.

Customer Services

Operations, Machine e Business Support. I Customer Services forniscono con tre livelli di supporto tutti i tipi di servizi per le macchine GF Machining Solutions.L’Operations Support offre la gamma completa delle parti di usura originali e dei consumabili certificati inclusi, filo, filtri, elettrodi, resina e una gamma completa di altri pro-dotti.Il Machine Support contiene tutti i servizi connessi con parti di ricambio, supporto tecnico e servizi preventivi.Il Business Support offre soluzioni aziendali costruite su misura in base ai bisogni specifici del cliente.


23 Mikron 1150U / 1350U

259.

805.

844

In sintesiConsentiamo ai nostri clienti di gestire il loro lavoro in modo efficace e competente, grazie alle nostre innovative soluzioni di Fresatura, EDM, Laser ed Automazione. La nostra offerta è integrata da un’ampia gamma di Servizi Cliente.

www.gfms.com

© G

F M

achi

ning

Sol

utio

ns, 2

015

I dat

i tec

nici

e le

illu

stra

zion

i non

son

o vi

ncol

anti.

Non

cos

titui

scon

o ca

ratt

eris

tiche

gar

antit

e e

sono

sogg

ette

a m

odifi

ca.


Documents

Mikron HPM 1150U HPM 1350U - GF Machining SolutionsGF Machining Solutions Le macchine Mikron HPM sono state realizzate per la produzione universale di pezzi di qualità elevata. La