Mikron HPM 1150U HPM 1350U - GF Machining SolutionsGF Machining Solutions Las máquinas Mikron HPM han sido diseñadas para la producción universal de piezas de alta calidad. Los

GF Machining Solutions

HPM 1150UHPM 1350U

Mikron

2 Mikron HPM 1150U / 1350U

Swiss design and quality

3 Mikron 1150U / 1350U

Aplicaciones 4Aspectos destacados 6Accesibilidad 8Máquina básica 10Cabezal de alta tecnología 11Depósito de herramientas 14Ergonómica 15Opciones 16smart machine 17Datos técnicos 18GF Machining Solutions 22

Contenido

GF Machining SolutionsLas máquinas Mikron HPM han sido diseñadas para la producción universal de piezas de alta calidad.Los más modernos electromandrinos, los ejes rotativos y basculantes accionados directamente y la estructura estable de la máquina ofrecen las mejores condiciones para fabricar de forma económica y precisa con herramientas modernas.


Aplicaciones

Un amplio espectro de piezas con HPM

Discos de turbinas y de compresores Aceros extremadamente tenaces y refractarios Aeronáutica+ Alta estabilidad y precisión+ Muy buena calidad superficial+ Absoluta seguridad de proceso

Suspensión Aleación de aluminio Coche de Carreras+ Alta precisión de concentricidad+ Mecanizado simultáneo con 5 ejes+ Agujeros precisos en diferentes ángulos

Engranaje cónico Mecanizado duro Engranaje+ Gran estabilidad y precisión+ Muy buena calidad superficial+ Absoluta seguridad de proceso+ Calidad obtenida Q3

5 Mikron 1150U / 1350U

Puerta de salida de emergencia para un avión pequeño

Molde de inyección de plástico


Mikron HPMPara trabajos desde desbaste pesados hasta mecanizados finos

Mikron HPM 1150UCarga: hasta 1,1 toneladas

Mikron HPM 1350UMesa rotativa estándar

hasta 1,6 toneladasMesa de pallets hasta

1,5 toneladas

Cambiador de palletspara piezas de hasta 1 tonelada

La mesa de trabajo y las estaciones de carga son óptimamente

accesibles

Dos estaciones de carga

Los ejes A y C pueden bloquearse juntos para mecanizados de desbaste.Esto aumenta la duración de la herramienta

Bancada de la máquina de fundición, de una pieza

El control movible de la máquina facilita el control y supervisión del proceso

APS, APS extended, ITC, Adaptive Control.Éstos y otros módulos smart machine garantizan más flexibilidad y seguridad de proceso todavía mayores en la producción de componentes de alta calidad.

Aspectos destacados

Las pallets pueden girarse manualmente 360° y enclavarse en 4 posiciones.

3982

.5

1125

3680900

4770

132516

75

6990

1088

100

4400

320

900

5990

4045

730

7 Mikron 1150U / 1350U

Accesibilidad extraordinariaLos centros de mecanizado Mikron se caracterizan por una extraordinaria ergonomía.La serie HPM convence por una accesibilidad sin competencia, independientemente de la configuración respectiva de la máquina.


La serie Mikron HPM es universal+ Diseñada para mecanizados con grandes fuerzas de

arranque de virutas+ Pueden bloquearse tanto el eje basculante como

también el giratorio+ Gracias a su gran estabilidad la vida de las herramientas

se prolonga+ La refrigeración por agua para del accionamiento de la

mesa garantiza, con fiabilidad, una alta precisión durante tiempos de mecanizado prolongados.

Ergonomía y área de trabajoAccesibilidad

Aspectos destacados+ Sistema de medición directo+ Refrigeración por agua+ Eje C con fijación+ Peso de carga elevado

Mikron HPM 1350UMesa de pallets en el almacén de palletsPallets Ø 1000 mm

ErgonómicaLos pallets pueden desenclavarse con la palanca y girarse manualmente.

Área de trabajo de la Mikron HPM 1350U vista desde arriba.El acceso a la pieza a trabajar es óptimo.

Mikron HPM 1150UMesa rotativa Ø 1000 mm

Mikron HPM 1350UMesa rotativa Ø 1100 mm

9 Mikron 1150U / 1350U

El largo recorrido de eje Y permite también mecanizar piezas de gran diámetro.


Construcción básica bien meditada para lograr la máxima rigidez

Máquina básica

El cabezal basculante.Accionamiento directo refrigerado por

agua con el sistema de medición en el eje basculante.

Para lograr la máxima rigidez, el eje A puede fijarse en todas las posiciones en

ambos lados.

Una mesa simétrica, diseñada sin saliente, desvía directamente las fuerzas

de mecanizado también con cargas pesadas.

La bancada de la máquina está fundida en una pieza.

Descansa sobre 3 patas principales.

La Mikron HPM 1150U y la 1350U están diseñadas según el principio desoporte móvil.

Por medio de la composición termosimétrica se garantiza la precisión constantemente durante todo el proceso de mecanizado.

Dado que las guías están en dos niveles, aumenta considerablemente la rigidez a la torsión del eje X.Esto es especialmente importante cuando las piezas pesadas no pueden fijarse centradas en la mesa redonda y ésta se gira.

Para lograr la máxima precisión:Superficies de apoyo rascadas para las guías

11 Mikron 1150U / 1350U

Mecanizado constante en el área de HPC

Cabezal de alta tecnología

Cabezales para mecanizados exigentesDependiendo de la configuración de la máquina escogida, con una máquina Mikron HPM obtendrá la tecnología de cabezal portaherramientas más moderna.

+ Par alto 15’000 min1 ISOB40 / HSKA63 El husillo ideal para uso universal+ Para revoluciones altas del cabezal de 24’000 min1 HSKA63 Sistema de lubricación de aceite y aire con aspiración

del aceite usado. Óptimo para mecanizado de materiales a altas velocidades de corte o para herramientas con diámetro pequeño.

Step-TecDesde 1995, StepTec desarrolla, produce, vende y repara cabezales para fabricantes líderes de centros de mecanizado para aplicaciones de fresado y taladrado.StepTec puede fabricar cabezales de alto rendimiento rápidos y, al mismo tiempo, precisos con motor integrado.Gracias a estos cabezales se reducen enormemente los tiempos de mecanizado con una calidad óptima.

Datos prácticos+ Regulación de vector para un par pleno en el rango

más bajo+ Sistema de cojinete del cabezal de cerámica híbrido,

muy estable+ Refrigeración de la camisa del cabezal por medio de

circuito de refrigerante regulado para lograr temperaturas constantes durante todo el tiempo de trabajo

+ Sensores “smart machine” integrados

Ventajas+ Alto rendimiento muy preciso+ Fases de aceleración más cortas+ Par alto con revoluciones bajas+ Roscado rígido

En el suministro se incluye el módulo smart machine APS (Advanced Processing System) para un registro e indicación fiables de las vibraciones durante el proceso de fresado.


Para la producción universal de piezas de alta calidad

13 Mikron 1150U / 1350U

100

4400

320

900

5990

4045

730


30, 46 o 92 herramientasAlmacén de herramientas

Las herramientas se cargan en el almacén de herramientas que hay en la parte lateral de la máquina.El almacén de herramientas tiene un panel de mando propio para llamar a la herramienta deseada.No es necesario ninguna herramienta para descargar o cargar el portaherramientas.

Con este desbloqueo pueden cargarse y descargarse las herramientas.

El cambio de herramienta se realiza con un brazo de doble garra.

15 Mikron 1150U / 1350U

Fácil supervisión de un mecanizado horizontal

Ergonómica

Para observar el proceso de mecanizado también durante el mecanizado horizontal, el pupitre de mando se pivota de la parte frontal de la máquina hacia la ventana lateral o cerca del depósito de herramientas.

APSCAMpleteEconowattSIGMA FMCITCITC 5XITMOSSOSS extendedOSS extremePFPRNSSPS


Opciones

Nuestras máquinas están preparadas para una gran variedad de opciones

Control HEIDENHAIN

Módulo smart machineModo de operación 3+4Opciones cinemáticasAlmacén de pallets

Ventana rotativaAspiración de neblina de aceiteInstalación de filtro de bandaRefrigeración por el interiorde la herramienta

Cabezal de 60.000 rpmSistema de lubricación mínimaMedición láser de la herramienta

Palpador de medición porinfrarrojos

Control SIEMENS


AdvancedProcessSystem

smart machine


EconowattMikron


IntelligentThermalControl

smart machine


SpindleProtectionSystem

smart machine


IntelligentThermalControl 5X

smart machine


CAMpleteTruePath System

smart machine


CAMpleteTruePath System

smart machine


OperatorSupportSystem

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


OperatorSupportSystem

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


PowerFailProtection

smart machine


OperatorSupportSystem extreme

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


OperatorSupportSystem extreme

smart machine

Oberflächen- güte

ZeitGenauigkeit


AdvancedProcessSystem

smart machine


RemoteNotificationSystem

smart machine

17 Mikron 1150U / 1350U

Protección

Precisión

Productividad

La smart machine se está desarrollando de forma continua.Encontrará los módulos actuales disponibles en www.gfms.com

El principal objetivo de “smart machine” es dotar de inteligencia el proceso de fresado.Este dispositivo engloba distintos módulos bajo el término “smart machine” y cada uno de ellos se encarga de unas funciones determinadas.Para lograr que el fresado sea “inteligente” es preciso cumplir con unos requisitos específicos.En primer lugar, establecer una comunicación completa entre el usuario y la máquina, en la que ésta ponga a su disposición toda la información que necesite para evaluar el proceso de fresado. Asimismo, durante la optimización del proceso también debe existir un apoyo al usuario que permita aumentar la productividad de manera significativa. Por último, la máquina mejora el fresado, lo que repercute favorablemente en la seguridad del proceso y en la calidad de la pieza, sobre todo, en el modo automático.

Características principales+ Mayor precisión con tiempos de mecanizado más

reducidos+ Mejor calidad en la superficie de la pieza y mayor

precisión tanto en la superficie como en la forma+ Detección de las estrategias críticas de mecanizado+ Aumento de la seguridad del proceso+ Reducción de paradas de máquina debido a un ciclo de

vida mayor+ Mayor disponibilidad+ Mayor facilidad de manejo+ Aumento considerable de la fiabilidad en el modo

automático

Sistema modular de smart machineCada uno de los módulos desempeña una tarea específica.Es como si se tratara de una unidad de montaje, en la que el usuario decide los módulos que considera más oportunos utilizar para optimizar el proceso.

Ventajas para el usuarioFabricación precisa y segura de las piezas, una mayor fiabilidad en el modo automático, un ciclo de vida de la máquina más largo y una reducción considerable de los costes de producción.

smart machine

Una nueva dimensiónpara la fabricación moderna

Ahorro energético


Recorridos de la zona de trabajoLongitudinal X mmTransversal Y mmVertical Z mmEje A ºEje C ºEje simultáneo Unidades

Velocidad de avanceAvance / Avance rápido X, Y m/minAvance / Avance rápido Z m/minAvance / Avance rápido A min1

Avance / Avance rápido C min1

HusilloHusillo 10`000 Potencia 40% ED kWHSKA100 Par 40% ED NmHusillo 15`000 Potencia 40% ED kWISOB40 Par 40% ED NmHusillo 15`000 Potencia 40% ED kWHSKA63 Par 40% ED NmHusillo 24`000 Potencia 40% ED kWHSKA63 Par 40% ED Nm

Precisión XYZ ISO 230-2(97)Precisión A μmRepetibilidad R μm

Mesa de trabajoSuperficie de sujeción Ø mmCarga máxima de la mesa kg

AutomatizaciónCambiador de palets UnidadesSuperficie de sujeción de palets Ø mmAlmacén de herramientas ISOB40 / HSKA63 Unidades HSKA100 Unidades

ControlHeidenhainSiemens

PesoMáquina kg

smart machine

Mikron HPM 1150U

10001150700/895+16/120n x 3605/5 simultáneo

15 / 3015 / 3011 / 2040

34324 38193 38193 30 75

X = 8 Y + Z = 6X = 5 Y + Z = 4

10001100

30, 46, 92170

iTNC 530840 D

12’300

APS, APS extended,Adaptive control, ITC

Datos técnicos

Mikron HPM 1350U

13501150700/895+16/120n x 3605/5 simultáneo

15 / 3215 / 3211 / 2040

34324 38193 38193 30 75

X = 8 Y + Z = 6X = 5 Y + Z = 4

11001600

31000 / 84030, 46, 92170

iTNC 530840 D

12’600 17’100

APS, APS extended,Adaptive control, ITC

3990

3480

900

6990

1330

1680 4770

1040

100

690

3150

1010

4190

2900

960

2700ca. 4890

MIKRON HPM 1150UMIKRON HPM 1150U

3990

3480

900

6990

1330

1680 4770

1040

100

690

3150

1010

4190

2900

960

2700ca. 4890

MIKRON HPM 1150UMIKRON HPM 1150U

19 Mikron 1150U / 1350U

Mikron HPM 1150Usin depósito de paletas

3000ca.4890

3990

1130

3680

900

4770

1330

1680

690

6990

1090

3150

1010

4190

2900

MIKRON HPM 1350UMIKRON

HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U


HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

3000ca.4890

3990

1130

3680

900

4770

1330

1680

690

6990

1090

3150

1010

4190

2900


HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U


HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U


Mikron HPM 1350Usin depósito de paletas

2870

3150

MIKRON HPM 1350U

4090

100

4400 320

900

59904050

730MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

2870

3150

MIKRON HPM 1350U

4090

100

4400 320

900

59904050

730MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

MIKRON HPM 1350U

Nm 38 kW / 40% ED S6

30 kW100%ED S1

193 Nm40% ED S6

75 Nm40% ED S6

30 kW / 40% ED S6

24 kW100%ED S1

60 Nm100% ED S1

152 Nm100% ED S1

0

14

3038

kW

kW

kW

min-10

16

152193

1900

6300

1500

0

Nm 3434 kW / 40% ED S6324 Nm40% ED S6

248 Nm100% ED S1

3126

97

0

min-1

324248

010

0015

0030

0010

000

Nm

0

222430

min-10

10

6075

3480

2000

024

000

Nm 38 kW / 40% ED S6

30 kW100%ED S1

193 Nm40% ED S6

75 Nm40% ED S6

30 kW / 40% ED S6

24 kW100%ED S1

60 Nm100% ED S1

152 Nm100% ED S1

0

14

3038

kW

kW

kW

min-10

16

152193

1900

6300

1500

0

Nm 3434 kW / 40% ED S6324 Nm40% ED S6

248 Nm100% ED S1

3126

97

0

min-1

324248

010

0015

0030

0010

000

Nm

0

222430

min-10

10

6075

3480

2000

024

000

21 Mikron 1150U / 1350U

Mikron HPM 1350Ucon depósito de paletas

HPM 1150U / 1350UHSK A63 / ISO B40 / 15000 min-1

HPM 1150U / 1350UHSK A63 / 24000 min-1


Milling

Fresado de gran velocidad y altas prestaciones. Con relación a las fresadoras convencionales, los centros de mecanizado HSM se caracterizan por una velocidad de corte hasta 10 veces superior. Proporcionan, por otra parte, una mayor precisión y mejores acabados superfi ciales. Esto permite incluso trabajar con materiales templados sin preparación. La principal ventaja que aporta el HSM es la reducción signifi cativa de la cadena de producción mediante una integración sistemática. El HSM se ha convertido, junto con la EDM, en una de las tecnologías de referencia en el mecanizado de piezas y en la fabricación de herramientas.

EDM

Electroerosión. La electroerosión permite mecanizar los principales materiales, independientemente de su dureza (por ejemplo, acero y titanio), con precisiones del orden de la micra, sin acción mecánica. Por ello, la electroerosión se encuentra entre las tecnologías de referencia en el mecanizado de moldes y la fabricación de herramientas. Se distinguen dos procedimientos: la electroerosión por hilo y la electroerosión por perforación.

Laser

Ablación láser. La ablación láser complementa y amplía las tecnologías de GF Machining Solutions. Con nuestras tecnologías láser hacemos posible la texturación, el grabado, la microestructuración, el marcado y rotulado de geometrías 2D e incluso de complejas geometrías 3D. La ablación láser ofrece, en comparación con el tratamiento de superfi cies convencionales, ventajas económicas, ecológicas y de desarrollo.

Automation

Tooling, Automatización, Software. Sistemas de sujeción y de paletización (tooling) para fi jación de piezas y herramientas; dispositivos de automatización y software de sistema que permite la confi guración de las máquinasherramientas; adquisición y transferencia de datos entre los diferentes componentes de un sistema.

Customer Services

Operations, Machine y Business Support. Customer Services con tres niveles de soporte, todos los servicios para las máquinas GF Machining Solutions.Operations Support ofrece la gama completa de piezas de desgaste y consumibles certificados incluyendo hilos, filtros, electrodos, resinas y demás.Machine Support engloba todos los servicios relacionados con piezas de recambio, soporte técnico y contratos de mantenimiento preventivos.Business Support ofrece soluciones técnicas desarrolladas a medida segun las necesidades del cliente.


23 Mikron 1150U / 1350U

259.

805.

845

SumarioPermitimos que nuestros clientes gestionen sus negocios de una manera eficaz y rentable ofreciéndoles soluciones innovadoras de Fresado, Electroerosión Láser y Automatización. Nuestra propuesta se completa con un paquete integral de Servicios a los Clientes.

www.gfms.com

© G

F M

achi

ning

Sol

utio

ns, 2

015

Los

dato

s té

cnic

os y

las

ilust

raci

ones

no

supo

nen

ning

ún c

ompr

omis

o.N

o so

n pr

opie

dade

s ga

rant

izad

as y

est

án s

ujet

os a

cam

bios

.


Documents

Mikron HPM 1150U HPM 1350U - GF Machining SolutionsGF Machining Solutions Las máquinas Mikron HPM han sido diseñadas para la producción universal de piezas de alta calidad. Los