12
c m y k c m y k epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» Ÿ •¬Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ Á»À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ê» Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ •Êª ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ flQ§ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ø⁄UáÊ •ÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò– ¬ ¡ } ¬ ¡ v0 ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ’Êà ‚ flÊÁ∑§» „Ò¥ Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡’ fl„ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U¥ª ÃÙ ©ã„¥ Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË „٪˖ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈Ufl¥≈UË-wÆ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ê◊flÊ⁄Uvx•ªSÃUwÆvw ∑§Ë◊à 2 ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸflQ§ ∑§ÊߥáÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ’Ê„U⁄U UŸß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ’…∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑§Ù ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ‚ ÿ„ ‚¥÷ÊflŸÊ •ı⁄U ◊¡’Íà „Ù ªß¸ „Ò– ‚¥∑‘§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚flÙ¸ëø ß∑§Ê߸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ù ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ¡ª„ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝fl‡Ê Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÷Ë πÈ‹∑§⁄U ’Ù‹Ÿ ‚ ⁄UÊ„È‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ŒË „Ò– flÒ‚ ⁄UÊ„È‹ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ÃÙ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U •÷Ë ÃSflË⁄U ‚Ê» Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ËÁ‹∞, •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚Ëœ Œπ‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬„‹Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ∑§Œ◊ „٪ʖ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ •÷Ë Ã∑§ ¬˝áÊ’, ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË, ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl •„◊Œ ¬≈U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬˝áÊ’ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ß‚◊¥ Á‡Ê¥Œ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ øÊ„ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ ÁøŒ¥’⁄U◊, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ∑§Ù ¡ª„ Á◊‹ÃË ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‡Ê¥Œ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà „Ò Á∑§ Á‡Ê¥Œ ©‚ ‚◊ÿ ÁŒÑË ◊¥ „Ë Õ •ı⁄U ß‚ ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ë ∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©ëø¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ •’ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– πÈŒ ⁄UÊ„È‹ ÷Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ª‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬„‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª! •Ê¡πÊ‚ fl·¸x •¥∑§xÆ} ¬ÎDU vw ŸÿÁ‚⁄U‚‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË„٪˗ „⁄U÷¡Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§-ªÈ¡⁄UÊÃ◊¥flÙ≈U⁄UÙ¥∑§ÊÁ◊¡Ê¡÷Ê¥¬Ÿ◊¥¡È≈U⁄UÊ„È‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§◊ÊŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •’ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„¥ª– ⁄UÊ„È‹ Ÿ •¬ŸË ÿÈflÊ ≈UË◊ •ı⁄U ∞∑§ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿÈflÊ Á’˝ª« ∑‘§ ‚ŒSÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ “flÙ≈U‚¸ ◊Í« «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ŸÊ◊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ÷Ê¥¬Ÿ ◊¥ ¡È≈UË „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ v{ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ wv ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÙªÊ ¡’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ⁄UÊ„È‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄U øÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ⁄U𥪖 ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË •Ê¥∑§«∏ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Áfl‹Ê‚⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ ∑§Ë„ʋê¥÷Ë⁄U øÛÊ߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ù ‹Ëfl⁄U •ı⁄U ªÈŒ¸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ (•Ê߸‚ËÿÍ) ◊¥ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò–Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë „Ê‹Ã íÿÊŒÊ Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ∞¥’È‹¥‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊È¥’߸ ∑‘§ ’˝Ëø ∑Ò§¥«Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ‹Ëfl⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‹Ëfl⁄U ¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ◊Ù„ê◊Œ ⁄U‹Ê ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË flË ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë ‚◊à ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ Á‹ÿÊ– •’“∑˝§Ê¥ÁÔ∑§ÊºÊ◊Ÿ ÕÊ◊¥ª ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºfl Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÿÙªªÈL§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ SflŒ‡Ê flʬ‚ ‹ÊŸ, ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞¥ª, ÃÙ ∑˝§Ê¥Áà „٪˖ ÿÙªªÈL§ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ •Ê¡ øıÕ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ∑§Œ◊ ©∆Êÿ ¡Ê∞– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË „Ò •ı⁄U •ª‹ ∑§Œ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÙªªÈL§ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚◊Ê# „ÙŸÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ „◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Ã’ Ã∑§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥– •Ÿ‡ÊŸ •Ê¡ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ„ ∑§’ ‚◊Ê# „ÙªÊ, ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÍ¥ªÊ– wÆvy◊¥∑§Ê¥ª˝‚∑§ÊπÈ‹∑§⁄UÁfl⁄UÙœ∑§⁄U¥ª⁄UÊ◊Œfl! wÆvy •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl πÈ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ê’Ê Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „ÙŸ ∑§Ù ÷Ë •’ ÃÒÿÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ~ •ªSà ‚ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§‹ flÙ ’«∏Ë ⁄UáÊŸËÁà ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ πÊ‚ „ÊÁ‚‹ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÃʇÊÊ ÷Ë •Ê¡ ÁŒŸ÷⁄U ’Ê’Ê ◊¥ ‚Ê» Ÿ¡⁄U •Ê߸– ~ •ªSà ‚ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ’Ò∆ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •’ ‚Ê» Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ’¬⁄UflÊ„ „Ò •ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ œÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹Ê ¬Ê ⁄U„– ŸÃË¡Ê ÿ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê •’ ¡ÀŒË ∑ȧ¿ ŸÃË¡Ê ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊¢È’߸©U¬º˝fl ◊Ê◊‹◊¥wx∑§Ù ¬ÈÁ‹‚Á„U⁄UÊ‚Ã ∑˝§Êß◊’˝Ê¥ø∑§Ë¡Ê¢ø¡Ê⁄UË ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê •ı⁄U ÃÙ«∏» Ù«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U wx •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù v~ •ªSà ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ◊È¥’߸ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ≈UË◊ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ÿ ≈UË◊ } ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ „Ê߸ •‹≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù „Ë ßŸ ‚÷Ë wx •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë wx •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Œ¥ªÊ »Ò§‹ÊŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ, øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ, ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚã‚≈U’‹ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ‚◊à ∑§ß¸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‹Ê ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ v~ •ªSà Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– íflÊߥ≈U ‚Ë¬Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ∞∑§◊„ËŸ’ÊŒ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê∑§Ù•S¬ÃÊ‹‚¿È^Ë ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§ÙÁ∑§‹Ê’Ÿ œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ÷Ã˸ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ¬ÍŸ◊ ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‹ ªß¸– {{ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’Ÿ ‡ÊòÊÉŸ Á‚ã„Ê ∑§Ù ŒÙ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬¥Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã „È߸ ÕË– Á‚ã„Ê ∑§Ë v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ’Ê߸ ¬Ê‚ ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ÁŒŸ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ÙÁ∑§‹Ê’Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚Ë•Ù•Ù «ÊÄU≈U⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∆Ë∑§ „Ò¥– ©ã„¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸– ©ã„¥ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ vÆ ‚ vw ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ¿È^Ë ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á‚ã„Ê Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸÊ ÕÊ– ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§—‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ¡ËÃÊ⁄U¡Ã¬Œ∑§ ‹¥ŒŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù {{ Á∑§ª˝Ê flª¸ »˝ Ë S≈UÊß‹ ∑ȧ‡ÃË ∑‘§ » Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ÃÊÂÈÁ„⁄UÙ ÿÙŸÁ◊à‚È Ÿ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑§Ù ‚ȇÊË‹ ‚ Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚ȇÊË‹ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ »ßŸ‹ Ã∑§ ¬„È¥ø Õ– ¬Í⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ fl„ ߟ π‹Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄UŒÙ’Ê⁄U¬Œ∑§¡Ëß∑§ÊßÁÄʂ⁄UøÊ Áfl‡flÊà◊Ê¥∑§Ë‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ„UË◊Ê¥∑§∑§⁄UË’‹¡ÊÃË„ÒU—ª«U∑§⁄UË ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê¥, ⁄UÊC˛U ◊Ê¥, Áfl‡flÊà◊Ê¥ ŸÿÊ ÃàflôÊÊŸ „ÒU– Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ „UË ◊Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà „U◊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU– ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ê– fl ∑§Áfl ¬˝ŒË¬ »§Ê™¥§«U‡ÊŸ ∑§ ©U¬∑˝§◊ ∑§ ÄUà ∑§Áfl ¬˝ŒË¬¡Ë ∑§ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÊ„ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬Èc¬ SflL§¬ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§Áfl ◊äÊȬ ¬Ê¥« mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ÁŒ√ÿ ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁà “Áfl‡flÊà◊Ê¥” ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ¬˝◊Èπ •ÊÁÃâÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ‚È⁄‘U¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ (Ÿß¸U ÁŒÑË) ∑§ „USà Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁà ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ∑§Áfl ¬˝ŒË¬ »§Ê™¥§«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚Ê¥‚Œ •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥«U, •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ fl Sfl. ∑§Áfl ¬˝ŒË¬¡Ë ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ‚ÈüÊË Á◊ÃÈ‹ ¬˝ŒË¬ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ‚È⁄‘¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà Á»§À◊ fl äÊÊ⁄ÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ∑§Áfl◊äÊȬ¬Ê¥«U⁄UÁøÓÁfl‡flÊà◊Ê¥”∑§Ê√ÿ∑ΧÁËÊ∑§ÊÁ¬¸Ã ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¢’ʤÊ⁄UË ÁSÕà ŸÒfll◊ ‚Á‹’˝‡ÊŸ ‚÷ʪ΄U ◊¥ √ÿ¢ª ∑§Áfl ¬˝Ê.◊œÈ¬ ¬Ê¢«U iÊ⁄UÊ ⁄UÁøà “Áfl‡flÊà◊Ê” ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁà ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË,√ÿ¢ª∑§Ê⁄U ∑§Áfl ‚È⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, •ãŸ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ, ¬˝ºË¬ »§Ê™¢§«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ fl ‚Ê¢‚º •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¢«U fl ‚Áøfl ‚ÈüÊË Á◊ÃÈ‹ ¬˝ºË¬ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UË– ∑§Ê⁄UáÊ ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU– ∑§Áfl ‡Ê◊ʸ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÊȬ¡Ë Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U, ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ‹∑§⁄U •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê Ã∑§ Á„¥UŒË ∑§Ê√ÿ ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „ÒU– ªÃ yÆ ‚Ê‹ ◊¥ ∑§fl‹ vÆ ‚ vw ∑§ÁflÃÊ∞¥ ∞‚Ë ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ „UÊSÿ- √ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ‚◊Êåà „ÈU∞ „ÒU– ßUŸ ÁªŸË-øÈŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊äÊȬ ¬Ê¥«U¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ◊äÊȬ¡Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ’«U˸◊¥„U◊‹∑§Ë •»§flÊ„U‚ßÊfl ¬ÈÁ‹‚∑§ËŸË¥Œ©U«∏ËU •¬⁄UÊäÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– •‚◊ •ÊÒ⁄U ’◊ʸ ◊¥ „ÈU∞ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Ÿ⁄U‚¥„UÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊È¥’߸U ∑§ •Ê ÊÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U „ÈU∞ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝‡ÊŒ¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ „ÈU߸U Á„U¥‚Ê •ÊÒ⁄U •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ •»§flÊ„UÊ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª⁄U◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ©U¬Œ˝ÁflÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •»§flÊ„U Ÿ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U

Monday, 13 August 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Monday, 13 August 2012 all paegs

Citation preview

Page 1: Monday, 13 August 2012

c m y k

c m y k

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÃ

‚Ê‹ ∑‘§ Á»À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U

ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§

©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ê» Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„

•Êª ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ flQ§ ∑§Ê

ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ

‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ

ø⁄UáÊ •ÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò–

¬¡}

¬¡

v0∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§

‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ

≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹

•ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò

Á∑§ fl„ ß‚ ’Êà ‚ flÊÁ∑§» „Ò¥ Á∑§

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡’ fl„ ◊Ҍʟ ¬⁄U

©Ã⁄U¥ª ÃÙ ©ã„¥ Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈL§•ÊÃ

∑§⁄UŸË „٪˖ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë

≈Ufl¥≈UË-wÆ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–

�� ‚Ê◊flÊ⁄U vx •ªSÃU wÆvw ∑§Ë◊à 2∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù

’„Ã⁄UËŸ flQ§

∑§Ê ߥáÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U

ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ’Ê„U⁄U

UUŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ’…∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑§Ù ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ‚ ŒÍ⁄U⁄UπŸ ‚ ÿ„ ‚¥÷ÊflŸÊ •ı⁄U ◊¡’Íà „٪߸ „Ò– ‚¥∑‘§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹Ë ‚flÙ¸ëøß∑§Ê߸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ù ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸∑§Ë ¡ª„ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝fl‡Ê Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÷Ë πÈ‹∑§⁄U’Ù‹Ÿ ‚ ⁄UÊ„È‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§‚ÊÕ ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ Á◊òÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ„È‹∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ŒË„Ò– flÒ‚ ⁄UÊ„È‹ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ÃÙ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§

Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U •÷Ë ÃSflË⁄U ‚Ê»

Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ËÁ‹∞, •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ◊¥⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚Ëœ Œπ‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù⁄U

∑§◊≈UË ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬„‹Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§∑§Œ◊ „٪ʖ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË

◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ •÷Ë Ã∑§¬˝áÊ’, ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË, ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl •„◊Œ ¬≈U‹ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¬˝áÊ’∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ß‚◊¥ Á‡Ê¥Œ∑§Ê ¬˝fl‡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ „ÒÁ∑§ øÊ„ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ ÁøŒ¥’⁄U◊,∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ªÎ„ ◊¥òÊË ∑§Ù ¡ª„ Á◊‹ÃË⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§

◊¥ Á‡Ê¥Œ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– πÊ‚ ’Êà „Ò Á∑§Á‡Ê¥Œ ©‚ ‚◊ÿ ÁŒÑË ◊¥ „Ë Õ •ı⁄U ß‚ ’Ò∆∑§ ‚¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ë ∑§Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§©ëø¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥•’ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– πÈŒ ⁄UÊ„È‹ ÷Ë ß‚∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ª‹ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U ‚¬„‹ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª!

•Ê¡ πÊ‚

��fl·¸ x ��•¥∑§ xÆ}�� ¬ÎDU vw

Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈL§•ÊÃ

∑§⁄UŸË „ÙªË —

„⁄U÷¡Ÿ

∑§ŸÊ¸≈U∑§-ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ÷Ê¥¬Ÿ ◊¥ ¡È≈U ⁄UÊ„È‹©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Í⁄UË

∑§◊ÊŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË •’ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥⁄U„¥ª– ⁄UÊ„È‹ Ÿ •¬ŸË ÿÈflÊ ≈UË◊ •ı⁄U ∞∑§∞¡¥‚Ë ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ

∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿÈflÊ Á’˝ª«∑‘§ ‚ŒSÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥ ÃÙ “flÙ≈U‚¸ ◊Í« «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ŸÊ◊ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ÷Ê¥¬Ÿ ◊¥ ¡È≈UË„Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ v{ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ wv

©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÙªÊ ¡’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚’Ê„⁄U ⁄UÊ„È‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄UøÈŸÊflË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥⁄U𥪖 ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË •Ê¥∑§«∏ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ

∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄UøÛÊ߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ

ÁflôÊÊŸ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ◊¥òÊËÁfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ù ‹Ëfl⁄U •ı⁄U ªÈŒ¸◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§’ÊŒ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë „ʋê¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ª„Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ(•Ê߸‚ËÿÍ) ◊¥ fl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê∞∑§ Œ‹ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞„Ò–Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë „Ê‹Ã íÿÊŒÊ Á’ª«∏Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù Áfl◊ÊŸ ∞¥’È‹¥‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊È¥’߸ ∑‘§ ’˝Ëø ∑Ò§¥«Ë•S¬ÃÊ‹ ‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§‹Ëfl⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‹Ëfl⁄U¬˝àÿÊ⁄UÙ¬áÊ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ. ◊Ù„ê◊Œ ⁄U‹Ê ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ,∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË flË ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë ‚◊à ∑§ß¸ flÁ⁄UDŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ Á‹ÿÊ–

•’ “∑˝§Ê¥ÁÔ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ

ÕÊ◊¥ª ’Ê’Ê ⁄UÊ◊ºflŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÿÙªªÈL§ ⁄UÊ◊Œfl

Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË Á∑§ •ª⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸSflŒ‡Ê flʬ‚ ‹ÊŸ, ◊¡’Íà ‹Ù∑§¬Ê‹∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê#∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞¥ª, ÃÙ∑˝§Ê¥Áà „٪˖ ÿÙªªÈL§ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§•Ê¡ øıÕ ÁŒŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ

¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ ∑§Œ◊©∆Êÿ ¡Ê∞– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ¡Ê⁄UË „Ò•ı⁄U •ª‹ ∑§Œ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊∑§Ù ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÙªªÈL§ ∑§Ê•Ÿ‡ÊŸ ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚◊Ê# „ÙŸÊ ÕÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ „◊Ê⁄UË◊Ê¥ª ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, Ã’ Ã∑§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ÃÒÿÊ⁄U „Í¥– •Ÿ‡ÊŸ •Ê¡ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥„٪ʖ ÿ„ ∑§’ ‚◊Ê# „ÙªÊ, ß‚∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÍ¥ªÊ–

wÆvy ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª ⁄UÊ◊Œfl!wÆvy •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ’Ê’Ê

⁄UÊ◊Œfl πÈ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄U¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ê’ÊÁfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „ÙŸ ∑§Ù÷Ë •’ ÃÒÿÊ⁄U ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ~ •ªSÃ

‚ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ߇ÊÊ⁄U٥߇ÊÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§‹flÙ ’«∏Ë ⁄UáÊŸËÁà ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ•Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– øÊ⁄U

ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ πÊ‚ „ÊÁ‚‹ Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë „ÃʇÊÊ ÷Ë •Ê¡ ÁŒŸ÷⁄U ’Ê’Ê ◊¥‚Ê» Ÿ¡⁄U •Ê߸– ~ •ªSà ‚ •¬Ÿ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥’Ò∆ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •’

‚Ê» Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ’¬⁄UflÊ„ „Ò•ı⁄U ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ œÊ⁄U Ÿ„Ë¥‹Ê ¬Ê ⁄U„– ŸÃË¡Ê ÿ „Ò Á∑§ ’Ê’Ê •’¡ÀŒË ∑ȧ¿ ŸÃË¡Ê ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊¢È’߸ ©U¬º˝fl

◊Ê◊‹ ◊¥ wx ∑§Ù

¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê¢ø ¡Ê⁄UË

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù◊È¥’߸ ∑‘§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ „È߸Á„¥‚Ê •ı⁄U ÃÙ«∏» Ù«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U wx •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù v~•ªSà ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ◊¥ ◊È¥’߸ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë≈UË◊ ¡È≈U ªß¸ „Ò– ÿ ≈UË◊ } ÁŒŸ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸‚ı¥¬ªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Í⁄U◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ „Ê߸ •‹≈U¸ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U•œ¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ÃÒŸÊà Á∑§∞ª∞ „Ò¥– ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù „Ë ßŸ

‚÷Ë wx •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚÷Ë wx •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»Œ¥ªÊ »Ò§‹ÊŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÁûÊ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ, øÙ⁄UË∑§⁄UŸ, ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚã‚≈U’‹ ‚¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ‚◊à ∑§ß¸œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù Á∑§‹Ê ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ v~ •ªSÃÃ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ßã„¥ ¬ÈÁ‹‚Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–íflÊߥ≈U ‚Ë¬Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

∞∑§ ◊„ËŸ ’ÊŒ ‡ÊòÊÈÉŸ

Á‚ã„Ê ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)–

∑§ÙÁ∑§‹Ê’Ÿ œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ÷Ã˸⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Á÷ŸÃÊ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑§Ù⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ •S¬ÃÊ‹ ‚¿È^Ë Œ ŒË ªß¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ¬ÍŸ◊ ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‹ªß¸– {{ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’Ÿ ‡ÊòÊÉŸÁ‚ã„Ê ∑§Ù ŒÙ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬¥Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ÁŒP§Ã „È߸ ÕË– Á‚ã„Ê ∑§Ë v{ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ’Ê߸ ¬Ê‚‚¡¸⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ÁŒŸ •Ê߸‚ËÿÍ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ÙÁ∑§‹Ê’Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§‚Ë•Ù•Ù «ÊÄU≈U⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ∆Ë∑§ „Ò¥– ©ã„¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡•S¬ÃÊ‹ ‚ ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸– ©ã„¥ ‚¡¸⁄UË ∑‘§ vÆ ‚vw ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ¿È^Ë ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á‚ã„ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê Áfl∑§À¬ øÈŸÊ ÕÊ–

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ — ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¡ËÃÊ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§

‹¥ŒŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù {{ Á∑§ª˝Ê flª¸ »˝ Ë S≈UÊß‹∑ȧ‡ÃË ∑‘§ » Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§¬„‹flÊŸ ÃÊÂÈÁ„⁄UÙ ÿÙŸÁ◊à‚È Ÿ „⁄UÊÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑§Ù ‚ȇÊË‹ ‚ Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑§Ë©ê◊ËŒ ÕË ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ‚ „Ë‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚ȇÊË‹ œÈ•Ê¥œÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ »ßŸ‹ Ã∑§ ¬„È¥ø Õ–¬Í⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ fl„ߟ π‹Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ê ßÁÄʂ ⁄UøÊ

Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ „UË ◊Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ‹ ¡ÊÃË „ÒU — ª«U∑§⁄U˟ʪ¬È⁄U– ◊Ê¥, ⁄UÊC˛U ◊Ê¥, Áfl‡flÊà◊Ê¥ ŸÿÊ ÃàflôÊÊŸ

„ÒU– Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ „UË ◊Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’‹ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà „U◊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU– ÿ„U∑§„UŸÊ „ÒU ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË∑§Ê– fl ∑§Áfl ¬˝ŒË¬ »§Ê™¥§«U‡ÊŸ ∑§ ©U¬∑˝§◊ ∑§ ÄUÃ∑§Áfl ¬˝ŒË¬¡Ë ∑§ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÊ„ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥¬˝Õ◊ ¬Èc¬ SflL§¬ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊‡Ê„UÍ⁄U „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ fl‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§Áfl ◊äÊȬ ¬Ê¥« mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ÁŒ√ÿ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁà “Áfl‡flÊà◊Ê¥” ∑§ ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥’ÃÊÒ⁄U Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UÕ– ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË ∑§Ë ¬˝◊Èπ •ÊÁÃâÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ‚È⁄‘U¥Œ˝‡Ê◊ʸ (Ÿß¸U ÁŒÑË) ∑§ „USà Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁÃ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπL§¬ ‚ ∑§Áfl ¬˝ŒË¬ »§Ê™¥§«U‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚Ê¥‚Œ•ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥«U, •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹Œ‡Ê◊Èπ fl Sfl. ∑§Áfl ¬˝ŒË¬¡Ë ∑§Ë ‚ȬÈòÊË ‚ÈüÊËÁ◊ÃÈ‹ ¬˝ŒË¬ ©U¬ÁSÕà Ֆ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥√ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ‚È⁄‘¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U,‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–•Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà Á»§À◊ fl äÊÊ⁄ÊflÊÁ„U∑§ ∑§

∑§Áfl ◊äÊȬ ¬Ê¥«U ⁄UÁøà “Áfl‡flÊà◊Ê¥” ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁà ‹Ê∑§ÊÁ¬¸Ã

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •¢’ʤÊ⁄UË ÁSÕà ŸÒfll◊ ‚Á‹’˝‡ÊŸ ‚÷ʪ΄U ◊¥ √ÿ¢ª ∑§Áfl ¬˝Ê.◊œÈ¬ ¬Ê¢«U iÊ⁄UÊ ⁄UÁøà “Áfl‡flÊà◊Ê” ∑§Ê√ÿ ∑ΧÁà ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË,√ÿ¢ª∑§Ê⁄U ∑§Áfl ‚È⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, •ãŸ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË •ÁŸ‹ º‡Ê◊Èπ, ¬˝ºË¬ »§Ê™¢§«U‡ÊŸ ∑§

•äÿˇÊ fl ‚Ê¢‚º •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¢«U fl ‚Áøfl ‚ÈüÊË Á◊ÃÈ‹ ¬˝ºË¬ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UË–

∑§Ê⁄UáÊ ’’ʸŒ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU–∑§Áfl ‡Ê◊ʸ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÊȬ¡Ë Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U,◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U, ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ‹∑§⁄U •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡ÊÃ∑§ Á„¥UŒË ∑§Ê√ÿ ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „ÒU– ªÃ yÆ ‚Ê‹ ◊¥∑§fl‹ vÆ ‚ vw ∑§ÁflÃÊ∞¥ ∞‚Ë ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ‚◊Êåà „ÈU∞ „ÒU– ßUŸ ÁªŸË-øÈŸË∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊äÊȬ ¬Ê¥«U¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ◊äÊȬ¡Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

’«U˸ ◊¥ „U◊‹ ∑§Ë•»§flÊ„U ‚ ßÊfl¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏ËU

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– •‚◊ •ÊÒ⁄U’◊ʸ ◊¥ „ÈU∞ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Ÿ⁄U‚¥„UÊ⁄U ∑§Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊È¥’߸U ∑§ •Ê ÊÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U „ÈU∞ Áfl⁄UÊäʬ˝‡ÊŒ¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ „ÈU߸U Á„U¥‚Ê •ÊÒ⁄U •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ •»§flÊ„UÊ¥∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª⁄U◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë©U¬Œ˝ÁflÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •»§flÊ„U Ÿ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Page 2: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄U vx •ªSÃU wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ „UË...∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒŸflÊ‹Ë „ÒU– ‚ÈüÊË Á◊ÃÈ‹

¬˝ŒË¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Sfl. ∑§Áfl ¬˝ŒË¬¡Ë Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•ÊÒ⁄U ‹πŸ ‚ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊äÊȬ¡Ë ŸÁfl‡Ê· ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U◊Ê¥ ∑§Ë ÁflÁfläÊÃÊ ∑§Ê Ÿ∞ SflL§¬ ◊¥ Áfl‡flÊà◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊Ê¥ ∑§fl‹¡ŸŸË „UË Ÿ„Ë¥, ⁄UÊC˛U ∑§Ë ◊Ê¥ „ÒU– Áfl‡fl ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê SflL§¬ „UË Áfl‡flÊà◊Ê¥„ÒU– •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÊòÊ ◊¥◊äÊȬ¡Ë ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄Uà „ÒU– ◊äÊȬ¡Ë ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§ÁflÃÊ ‚ ÿ„U•ŸÈ÷fl „UÊ ªÿÊ Á∑§ „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§Áfl ÷Ë ª¥÷Ë⁄U fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë⁄UøŸÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „ÒU– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚Ê¥‚Œ •¡ÿ ‚¥øÃË, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UáÊ¡ËÃŒ‡Ê◊Èπ, ºÒÁŸ∑§ v}z| ∑§ ¬˝œÊŸ ‚¢¬Êº∑§ ∞‚.∞Ÿ ÁflŸÙº,Ÿfl÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝œÊŸ‚¢¬Êº∑§ ÁflŸÙº ’Ê’È ◊Ê„U‡fl⁄UË,¬¥Á«Uà ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬k‡Ê ªÈ#Ê, ÁŸ∑§Ê ª˝È¬ ∑§¡Êÿ‚flÊ‹, „U⁄UªÊÁfl¥Œ ’¡Ê¡, ‡Ê¥∑§⁄U¬˝‚ÊŒ •ÁªA„UÊÁòÊ, ÁflŸÊŒ ’¡Ê¡,◊„U¥Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈UÊÁ⁄UÿÊ, •¡ÿ Á¡¥Œ‹ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

•’ “∑˝§Ê¥ÁÔ ∑§Ê ºÊ◊Ÿ ÕÊ◊¥ª...

øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊¥ø ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄Uà „È∞ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÙøÈŸÊflË ‚◊⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ◊Œfl øÈŸÊfl ÷‹ Ÿ ‹«∏¥ ‹Á∑§Ÿ‚ûÊÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ flÙ ‹«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ⁄UÊ◊Œfl∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥– ÿÊŸË√ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •’ ‚Ëœ‚Ëœ ∑§Ê¥ª˝‚ Áfl⁄UÙœË „٪ʖ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥‚Œ Ã∑§ ◊Êø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸– ⁄UÊ◊Œfl•¬Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë Á‹∞©ã„Ù¥Ÿ •ÛÊÊ ∑§Ù ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– •ÛÊÊ ÃÙ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ Ÿ„Ë¥•Ê∞,‹Á∑§Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ©Ÿ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊŸ ¡M§⁄U ¬„È¥øË– ¬Ífl¸‚ŸÊäÿˇÊ flË ∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ◊¥ø ¬⁄U ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¬Ífl¸ ¡Ÿ⁄U‹ flË ∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄U Ã¥òÊ ◊¥ ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò, ©‚‚ ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÙÃÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÿ ∑§„Ê¥ L§∑‘§ªÊ–•Ê¬∑§Ù ß‚∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ËŸÊ ÃÊŸ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ’„⁄U„Ê‹ ⁄UÊ◊ŒflŸ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊Êø¸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊Êø¸ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ „Ò–

◊¢È’߸ ©U¬º˝fl ◊Ê◊‹ ◊¥ wx...

∑˝§Êß◊ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ⁄UÊÿ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË „Ò– ◊È¥’߸ ¬ÈÁ‹‚ •’ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U zÆ „¡Ê⁄U‹Ùª ‚Ë∞‚≈UË ¬⁄U ∑Ò§‚ ¬„È¥ø?•Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡È≈UË ÷Ë«∏ ∑§Ù Á∑§‚Ÿ÷«∏∑§ÊÿÊ? ÷Ë«∏ •øÊŸ∑§ ’∑§Ê’Í ÄUÿÙ¥ „Ù ªß¸? ÷Ë«∏ ∑‘§ ¬Ê‚ „ÁÕÿÊ⁄U •ı⁄U¡‹ÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÿÊ? Á„¥◊ʇÊÈ ⁄UÊÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê „Ò– ©‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ Œ¥ªÊ߸ÿÙ¥ ‚ ‹Ë ¡Ê∞ªË– ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ S¬‡Ê‹ ≈UË◊ªÁ∆à ∑§Ë ªÿË „Ò– ‚Ë∞‚≈UË •ı⁄U •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË»È ≈U¡ ∑‘§ ¡⁄UË∞ ÷Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •‚◊ Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „È߸ Á„¥‚Ê ◊¥ w ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ– zÆ ‚

íÿÊŒÊ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ, ߟ◊¥ ∑§ß¸ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ÷Ë Õ–

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ — ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ...

¬„‹Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ÁŒ‹Ê Œ¥ª– ‹¥ŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ äfl¡flÊ„∑§ ’Ÿ øÈ∑‘§‚ȇÊË‹ Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§„Ë¥ Õ∑‘§ Ÿ¡⁄U •Ê∞ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸË ¬„‹flÊŸ©Ÿ‚ ’„Ã⁄U ‚ÊÁ’à „È•Ê– ÿÙŸÁ◊à‚È Ÿ ¬„‹Ê ⁄UÊ©¥« v-Æ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÊ©¥« x-v ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ¿„ ¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– ÷Ê⁄Uà Ÿ‹¥ŒŸ ◊¥ ŒÙ ⁄U¡Ã •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U •Ù‹¥Á¬∑§ ßÁÄʂ ∑§Ê •¬ŸÊ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹flÊŸ ÿÙª‡fl⁄U ŒûÊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©¬‹Áéœ ∑‘§Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’œÊ߸ ŒË „Ò– ‚ȇÊË‹ ∑§Ù „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v.z ∑§⁄UÙ«∏•ı⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ê ßÁÄʂ ⁄UøÊ

÷‹ „Ë ‚ȇÊË‹ » Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄U ª∞, ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ √ÿÁÄUªÃ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ¬Œ∑§ ¡Ëß ßÁÄʂ ⁄UøÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ¬Œ∑§ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬ÊÿÊ „Ò– ‚ȇÊË‹ Ÿ ’ËÁ¡¥ª•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ‚ȇÊË‹ Ÿ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§¡ËÃÊ „Ò– ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃÍ» ÊŸË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊¥∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •∑§¤ÊÈ⁄U∑§ ÃÊŸÊÃÊ⁄UÙfl ∑§Ù ÃËŸ ⁄UÊ©¥« ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U •Ù‹¥Á¬∑§∑§È‡ÃË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ {{ Á∑§ª˝Ê flª¸ ∑‘§ »Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ȇÊË‹ Ÿ∑§¡Ê∑§ ¬„‹flÊŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë øÈŸıÃË ∑§Ù ÃËŸ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ¡◊Ë¥ŒÙ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–◊È∑§Ê’‹Ê ßÃŸÊ ‚¥ÉÊ·¸¬Íáʸ ÕÊ Á∑§ ÃË‚⁄UÊ ⁄UÊ©¥« πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¡Ê∑§¬„‹flÊŸ ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ πÍŸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ȇÊË‹ Ÿ ‚◊Ë» Êߟ‹ ∑§Ê¬„‹Ê ⁄UÊ©¥« x-Æ ‚ ¡ËÃÊ ‹Á∑§Ÿ •ª‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ∑§¡Ê𠬄‹flÊŸ Ÿ flʬ‚Ë∑§⁄Uà „È∞ x-Æ ‚ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÁŸáÊʸÿ∑§ ⁄UÊ©¥« ‚ȇÊË‹ Ÿ øËà ¡Ò‚Ë »È Ã˸ÁŒπÊ߸ •ı⁄U ∑§¡Ê𠬄‹flÊŸ ∑§Ù œ⁄U Œ’Ùøà „È∞ ÿ„ ⁄UÊ©¥« ◊¥ {-x ‚ ¡ËÃ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¡‡Ÿ ◊¥ «È’Ù ÁŒÿÊ–

`§Ê≈U¸⁄U » Êߟ‹ ◊¥ ©¡’Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ

‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ §Ê≈U¸⁄U» Êߟ‹ ◊¥ ©¡’Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ Ÿfl¡Ùfl ßπÁÃÿÙ⁄U∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ‚◊Ë» Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ‚ȇÊË‹ ∑§Ù ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ’Ê߸ Á◊‹ËÕË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Ë §Ê≈U¸⁄U» Êߟ‹ ◊¥ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ⁄U◊Ê¡ÊŸ ‚Ê„ËŸ ∑§Ù ÃËŸ ⁄UÊ©¥« ◊¥¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– §Ê≈U¸⁄U» Êߟ‹ ◊¥ ‚ȇÊË‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©¡’Á∑§SÃÊŸ ∑§Ê¬„‹flÊŸ ÕÊ– ‚ȇÊË‹ Ÿ ß‚ ¬„‹flÊŸ ∑§Ë ÷Ë øÈŸıÃË ÃËŸ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ÃÙ«∏ ŒË–

¬˝Ë-`§Ê≈U¸⁄U » Êߟ‹ ◊¥ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ

¬˝Ë-`§Ê≈U¸⁄U » Êߟ‹ ◊¥ ‚ȇÊË‹ Ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ⁄U◊Ê¡ÊŸ ‚Ê„ËŸ ∑§Ù„⁄UÊÿÊ– •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§È‡ÃË ◊¥ ∑§‹ ÿÙª‡Êfl⁄U ŒûÊ ∑§Ë ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë‚ ©à‚ÊÁ„à ‚ȇÊË‹ Ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ∑§Ù ÃËŸ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‚ȇÊË‹ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬„‹Ê ⁄UÊ©¥« w-Æ ‚ „Ê⁄U ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U flʬ‚Ë∑§⁄Uà „È∞ •ª‹ ŒÙ ⁄UÊ©¥« ¡ËÃ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ •Ê∆ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ–

‚ȇÊË‹ ¬⁄U ߟÊ◊Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ

‹¥ŒŸ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ Á‚Àfl⁄U ◊«‹ ¡ËÃà „Ë ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U ߟÊ◊Ù¥ ∑§Ë’⁄U‚Êà „ÙŸ ‹ªË „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„ „ÈaÊ Ÿ ¬„‹flÊŸ

‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ Ÿ∑§Œ ߟÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ©ã„¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË◊È∑ȧ‹ ⁄UÊÿ Ÿ ÷Ë ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù |z ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ‚ȇÊË‹ Ÿ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ {{ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ »˝ Ë S≈UÊß‹ ◊¥ Á‚Àfl⁄U◊«‹ ¡ËÃÊ „Ò– „ÈaÊ Ÿ ‚ȇÊË‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ •ı⁄UŒ‡Ê ∑§Ê Á‚⁄U ªfl¸ ‚ ™§¥øÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„ ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ‚ٟˬÃ◊¥ ∑ȧ‡ÃË •∑Ò§«◊Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȇÊË‹ ∑§Ù ¡◊ËŸ ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË– ÁŒÑË ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÷Ë ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ߟÊ◊ ŒŸ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ ßÁÄʂ⁄Uø ∑§⁄U „◊ ‚’∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ùø‚ìʋ Á‚¥„ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê Ÿ∑§Œ ߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “„◊¥ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ¬⁄U ªfl¸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ⁄U‹fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò–⁄U‹fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡È«∏ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ©ã„¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË⁄UπªÊ–”

Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ Ÿ ŒË ‚ȇÊË‹ ∑§Ù ’œÊ߸

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹flÊŸË ◊¥ Á‚Àfl⁄U ◊«‹ ¡Ëß flÊ‹ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ÙÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Ã◊Ê◊ Á‚‹Á’˝≈UË¡ Ÿ ’œÊ߸ ŒË „Ò– Á‚À«⁄U ◊«‹ Áfl¡ÃÊ ◊⁄UË ∑§Ù◊Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ÃÈ◊ flÊ∑§ß¸ øÒ¥Á¬ÿŸ „Ù–’ÊÚÁ‹flÈ« S≈UÊ⁄U •Á÷·∑§ ’ëøŸ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ fl‹ «Ÿ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U– „◊¥ÃÈ◊ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– fl„Ë¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê SflÊ⁄UÊíÿ Ÿ Á‹πÊ „ÒÁ∑§ Ä ÁŒ‹ ‚ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ Á‚Àfl⁄U ◊«‹¡Ëß ∑§Ë ’œÊ߸– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄U, •‡ÊÙ∑§ Á«¥«Ê, ∑§◊Ê‹ πÊŸ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÷ËÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ‚ȇÊË‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ ⁄U‚‹⁄U ‚ȇÊË‹ ∑§◊Ê⁄U ∑§Ù ‹¥ŒŸ •ÙÁ‹¥¬∑§ ◊¥ Á‚Àfl⁄U ◊«‹ ¡Ëß ∑§Ë’œÊ߸– ¬ßÁø¥ª ªê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‹¥ŒŸ •ÙÁ‹¥Á¬ÄU‚ ◊¥ •¬ŸË ¬⁄U» ÊÚ◊Z‚, ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ŒÎ…∏ ÁŸpÿ •ı⁄U ‚¥∑§À¬ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò–

⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Ù⁄U...

äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ’«∏ »‘§⁄U’Œ‹∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©‚◊¥ ⁄UÊ„È‹ ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥◊¥òÊË ¬Œ ‚¥÷Ê‹¥–

’«U˸ ◊¥ „U◊‹ ∑§Ë •»§flÊ„U...

ŸÊª¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷Ë ŸË¥Œ ©U«∏Ê ŒË– •‚◊ fl ’◊ʸ ◊¥ „ÈU∞ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Ÿ⁄U‚¥„UÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥

◊È¥’߸U ∑§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ •Ê∞‹ÊªÊ¥ ∑§ •øÊŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÷«∏∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U •Êª¡ŸË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ •Ÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄UŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË– Œ⁄U•‚‹ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚#Ê„U ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ •‚◊ •ÊÒ⁄U ’◊ʸ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË Á„¥U‚Ê ∑§ ø‹Ã Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ •Ÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ª∆UŸ Á„¥U‚Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U⁄U„U „Ò¥U– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‹Êª Á„¥U‚Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U •Ê∞U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ËÃÊ’«U˸ ◊¥ ê«∏Ê ’¥ŒÊ’Sà ‹ªÊ ÁŒÿÊ–

•»§flÊ„U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U Á‚»§¸ •»§flÊ„U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •»§flÊ„U ∑§Ê ÷˪¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ê«∏UÊ ’¢ºÙ’Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •»§flÊ„U»Ò§‹Ã „UË ‚ËÃÊ’«U˸ ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷ÿ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªß¸U ÕË– ’Ê⁄UË∑§Ë ‚û§ÃË‡Ê •ÊÒ⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ S¬CU Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U¬Œ˝ÁflÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ „U◊‹Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»¸§ •»§flÊ„¥U „ÒU ¡Ê •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ mUÊ⁄UÊ »Ò§‹Ê߸U ªß¸U „Ò– ©U‚∑§’ÊŒ „UË √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ øÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë–

Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ◊¥ ’ÊäÊÊ «UÊ‹ŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U fl„U...

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊„UÊ ‚Áøfl‚ÊÁ’⁄U ŸÍ⁄UÊŸË Ÿ •»§flÊ„U ∑§Ê π¥«UŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •‚◊ •ÊÒ⁄U ’U◊ʸ ◊¥◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§à‹-∞-•Ê◊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê„ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‹Êª ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„UÁfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U Á¬˝¥≈U◊ËÁ«UÿÊ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡Ë ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •‚◊ ◊¥ „ÈU߸U Á„¥U‚Ê ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ‚„UË ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ fl„UÊ¥ ∑§Ë π’⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊ÈÁS‹◊‚◊Ê¡ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ¿U •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU– Á¡Ÿ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ øÊfl ‚ ¬…∏UÃÊ „ÒU fl„UË •π’Ê⁄U ∞‚Ë π’⁄UÊ¥ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê fl¥ÁøÃ⁄Uπ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

xz ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡àÕÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

•»§flÊ„U ∑§ ◊gŸ¡⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ßU∑§nUÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ÿÈÕ Ä‹’ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ xÆ ‚ xz ‹Êª ‚ËÃÊ’«U˸ øÊÒ∑§ÁSÕà ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ …¥Uª ‚ •‚◊ ∑§Ë Á„¥U‚Ê ∑§ Áfl⁄UÊäÊ◊¥ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà Ֆ ‹Á∑§Ÿ ◊È¥’߸U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ•ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿÈÕ Ä‹’∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ ¡ÊflŒ ßU∑§’Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞Á¬¿U‹ ÃËŸ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„UË¥Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U ◊È¥’߸U ∑§Ë Á„¥U‚Ê ∑§ ◊gŸ¡⁄U ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ flÊ‹ øÊ⁄U ‚ ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ‹ ∑§⁄U fl⁄UÊÿ≈UËøÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊È¥’߸U ◊¥ „ÈU߸U •Êª¡ŸË ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ?

◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È¥¥’߸U ∑§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U „ÈU߸UÁ„U¥‚Ê •ÊÒ⁄U •Êª¡ŸË ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU? ¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ∑§Ê US¬CUË∑§⁄UáÊ •Ê¡÷Ë Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê߸U– ¬„U‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑ Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U •Êª¡ŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÷Ë ‚È⁄U ’Œ‹Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ◊È¥’߸U ∑§Ë Á„¥U‚Ê,•Êª¡ŸË ÃÕÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •»§flÊ„¥U »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ©Uã„¥UÃÈ⁄¥Uà Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ …¥Uª ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘UªÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡

◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ ∑ȧ¿U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê„ÒU Á∑§ •‚◊ •ÊÒ⁄U ’◊ʸ ◊¥ „ÈU∞ Ÿ⁄U‚¥„UÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§…¥ª ‚ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ •ÊÿÈQ§ •¥∑ȧ‡Ê äÊŸÁfl¡ÿ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ fl„U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡∑§Ê ßU¡Ê¡Ã Œ¥–

Á◊d ◊¥ Á◊‹ ŒÙ •ı⁄U Á¬⁄UÊÁ◊«!flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ∞∑§ ¬È⁄UÊÃàflÁflŒ Ÿ Á◊d ◊¥ ŒÙ •ı⁄U Á¬⁄UÊÁ◊« ∑§Ù

πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߟ Á¬⁄UÊÁ◊«Ù¥◊¥ ¡Ù ◊Ê©¥« (Á◊^Ë ∑‘§ …⁄U) „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ªË¡Ê ∑‘§ ª˝≈U Á¬⁄UÊÁ◊«∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÃËŸ ªÈŸÊ „Ò– ŸÊÕ¸ ∑Ò§⁄UÙ‹ËŸÊ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∞¥¡‹ÊÁ◊∑§Ù‹ ∑§⁄UË’ vÆ fl·Ù¸ ‚ ©¬ª˝„ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬È⁄UÊÃàfl ‚¥’¥œËπÙ¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á◊d ◊¥ ŒÙ Á¬⁄UÊÁ◊« ∑§¥å‹ÄU‚ ∑§Ù ŒπÊ „Ò–Á«S∑§fl⁄UË ãÿÍ¡ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬⁄UÊÁ◊« Áfl‡Ê·ôÊ ŸÊÁ’‹‚Á‹◊ Ÿ ߟ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù •ôÊÊà ’ÃÊÿÊ „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á„¥ŒÍ ŸÃÊ Ÿ ◊Ê¥ªË

÷Ê⁄Uà fl •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ◊ŒŒUßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§

◊Ë⁄U¬È⁄UπÊ‚ •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥wÆ Á„¥ŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ¿Ù«∏ ŒŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ß‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„¥‚Ê ◊¥∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– ÊòÊ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÕı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë Á◊‡ÊŸÙ¥ ‚ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ◊ŒŒ◊Ê¥ªË „Ò– Á„¥ŒÍ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹ˇ◊áʌʂ¬⁄UflÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ë⁄U¬È⁄UπÊ‚ •ı⁄U•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á„¥ŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ¬⁄U „◊‹ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ’…∏à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ©Ÿ∑§ËÁ‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë „Ò– Á¡ÿÙ ãÿÍ¡øÒŸ‹ ∑§Ù ÁŒ∞ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ¬⁄UflÊŸË Ÿ∑§„Ê, “Á„¥ŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬

Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ •’ Ã∑§v} Á„¥ŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U Œ‡Ê ¿Ù«∏ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÈ’߸¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–” ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ◊Ë⁄U¬È⁄UπÊ‚ •ı⁄U•Ê‚ ¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ |Æ Á„¥ŒÍ ÉÊ⁄UÙ¥∑§Ù ‹Í≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÙ ÿÈflÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ mÊ⁄UÊ¡’⁄UŸ fl‚Í‹Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸, •ªflÊ Á∑§∞ ª∞ ŒÙ Á„¥ŒÍ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë Á»⁄UıÃË ‹∑§⁄U „Ë¿Ù«∏Ê ªÿÊ– Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¡Ò∑§Ù’Ê’ÊŒ ‚ ªÃ‚Êà •ªSà ∑§Ù Á„¥ŒÍ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄UÁ‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ•¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë v} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ Á„¥ŒÍ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ŒÙ ¬˝ÁÇÊà „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄UÁ„¥ŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ⁄U„à „Ò¥–

Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U¥ª πȇÊ˸Œ πÊŸ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ø‹Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á«å≈UË •≈UÊڟ˸¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§ ¬Œ ‚ „≈UÊ∞ ª∞ πȇÊ˸Œ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§fl„ Á„¥ŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚jÊfl ’…∏ÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Á„¥ŒÍ•Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ øʄÄҖ πÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ Á„¥ŒÈ•Ù¥∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •‹ª ¿Áfl ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ ‚∑‘§ªË– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ’øŸ œÙŸ,¡Íà •ı⁄U » ‡Ê¸ ‚Ê» ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹πÊŸ Ÿ ¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ ‚flÊŒÊ⁄UË•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¡Ò∑§Ù’Ê’ÊŒ ¡Ê∞¥ª–

∑§Ê¥«Ê •ı⁄U •L§áÊÊ ø«˜…Ê

∑‘§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ËʇÊ˪ȫ∏ªÊ¥fl(éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U Áfl◊ÊŸŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ŒçÃ⁄U ‚Á„Õãÿ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ËʇÊË ∑§Ë •ı⁄U ∑§È¿ » Êß‹ ÃÕÊ‚Ë«Ë ∑§é¡ ◊¥ Á‹∞– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞©∑§‚Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚„ •Ê⁄UÙ¬Ë •L§áÊÊø«˜…∏Ê ÷Ë Ã‹Ê‡ÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕË–÷⁄Uà Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •Ê⁄U¬Ë ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬È⁄UÊŸãÿÊÁÿ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∑‘§ ŒçÃ⁄U ◊¥¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ÃÕÊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§πÙ¡ ∑§Ë– ø«˜…∏Ê ∑§Ù ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ •ãÿ •ôÊÊÃSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– fl„ Á»‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë Á⁄U◊Ê¥« ◊¥ „Ò– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê,“∑§È¿ »Êß‹ •ı⁄U ç‹ÊÚ¬Ë ∑§é¡ ◊¥ Á‹∞ ª∞ „Ò¥–”∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ªËÃÊ(wx) Ÿ •¬Ÿ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U ◊¥ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò– ∑§Ê¥«Ê ß‚ flQ§ Á∑§‚Ë •ôÊÊÃSÕÊŸ ¬⁄U „Ò–

ŸÇŸÃÊ •ı⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ

¬⁄UÙ‚ ⁄U„ ≈UËflË øÒŸ‹Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Œ‡Ê ∑‘§ ≈UËflË øÒŸ‹ ŸÇŸÃÊ •ı⁄U

•‡‹Ë‹ÃÊ ¬⁄UÙ‚ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝‚Ê⁄UáÊ Áfl·ÿflSÃÈ Á‡Ê∑§ÊÿìÁ⁄U·Œ ÿÊŸË ’˝ÊÚ«∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§¥≈U¥≈U ∑§¥å‹¥≈U˜‚ ∑§Ê©¥Á‚‹(’Ë‚Ë‚Ë‚Ë) ∑‘§ ¬„‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ •flÁœ ◊¥ ß‚’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬˝Ê# „È߸ ©Ÿ◊¥ ∑§⁄UË’ •ÊœË ŸÇŸÃÊ•ı⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥– ’Ë‚Ë‚Ë‚Ë ªÒ⁄U-‚◊ÊøÊ⁄U ≈UËflË ©lÙª ∑§Ë ß‚ Sfl ÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Êª∆Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡È‹Ê߸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ŒÙ ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ∑§È‹ |v| Áfl‡Ê· Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë¥,ߟ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ y| » Ë‚Œ ŸÇŸÃÊ •ı⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ ‚¡È«∏Ë ÕË¥– ∑§È‹ v{ » Ë‚Œ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ øÒŸ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ Á„¥‚Ê∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕË¥– ‚Êà » Ë‚Œ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ‚Ê◊ª˝Ë ‚ œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øË– ‚ÄU‚,•‡‹Ë‹ÃÊ •ı⁄U ŸÇŸÃÊ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥’Ë‚Ë‚Ë‚Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ߟ◊¥ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ Sfl-ÁŸÿÊ◊∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’Ë‚Ë‚Ë‚Ë Ÿ ∑§È¿øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ øÍ¥Á∑§ ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ŒπŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ߟ∑‘§Áfl·ÿ ∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ߟ∑§Ê¬˝‚Ê⁄UáÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flÁ¡¸Ã ‚◊ÿ (Œ⁄U ⁄UÊÃ)„Ù– ∑ȧ¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ øÒŸ‹Ù¥ Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÿÈflÊ•Ù¥‚ ¡È«∏ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Á◊‹Ë „Ò¥– ߟ◊¥¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •‡‹Ë‹ ÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊ÈÅÿÁø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§’Ë‚Ë‚Ë‚Ë Ÿ „⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò–‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚ıÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’Ë‚Ë‚Ë‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„‹ fl·¸ ◊¥ ∑§Ë „Ò¥– •÷Ë•Êß’Ë∞» ∑‘§ zx ‚ŒSÿ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ wxz ∞‚ ⁄UÊC˛Ëÿ flˇÊòÊËÿ øÒŸ‹ „Ò¥– ߟ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ øÒŸ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚Ÿ’Ë‚Ë‚Ë‚Ë ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ù–

¬Ífl¸ •Ê◊˸ øË» flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ∑§„ʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ

◊¥ø ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ’ÊŒ ¬Ífl¸ •Ê◊˸ øË»¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ◊¥ø‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ– flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U„◊‹Ê ’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ¡Ò‚Ê’⁄UÃÊfl ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡◊ËŸ¿ËŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ •Ê◊˸ øË»‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „È∞ ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ ©◊˝ ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ– ß‚Ë ◊„ËŸ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄UflÊŸ ª∞ Õ– fl„ ©Ÿ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U‚ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË–

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê◊Ҍʟ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§v~~z ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ ‹ÊπÁ∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ πÈŒ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ¡◊ËŸ¿ËŸŸ ◊¥ ‹ªË „Ò– ¬Ífl¸ •Ê◊˸ øË» Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©∆Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ „⁄U ÁŒŸ∑§Ù߸ Ÿ ∑§ß¸ ŸÿÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „⁄UÉÊÙ≈UÊ‹Ê ¬„‹ ∑‘§ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ’«∏Ê ‚ÊÁ’à „Ù⁄U„Ê „Ò– „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥‚◊ÊŸ M§¬ ‚ „Ù ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ y-z

» Ë‚ŒË Ã∑§ „Ë œŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê

„Ò– ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡◊∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë–Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò Á∑§fl„ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚„ËÃ⁄UË∑‘§ ‚ ø‹Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§’ÊŒ •Ê¬∑§Ù Á¬í¡Ê •Êœ ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¥Œ⁄UÁ◊‹Ê ¡Ê∞ªÊ fl„Ë¥ ∞¥’È‹¥‚ ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥ ÷ËŸ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò– vz L§¬∞ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙËÁ◊‹ ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ‹Ù¥ ◊¥ ¬ÿ ¡‹ŸŒÊ⁄UŒ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ z ‚ | »Ë‚ŒË ‹Ùª ◊ı¡◊¥ „Ò¥ fl„Ë¥ ◊Ê‚ •Ê’ÊŒË fl¡ÍŒ ∑§Ë ‹«∏Ê߸‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– ¡Ÿ⁄U‹ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ◊Ë’ flÙ≈U’Ò¥∑§ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÃŸ ¡Ê⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê‚ ÷˝CÊøÊ⁄U πà◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÁŒ ‹Ùª¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U •¬ŸË•ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ∑§⁄U¥–

¡ÁS≈U‚ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸

∑§Ù ÃʟʇÊÊ„ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ÁŒÿʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ

flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë øıÃ⁄U» Ê •Ê‹ÙøŸÊ „Ù⁄U„Ë „Ò– ¬˝‚ ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§•äÿˇÊ ◊Ê∑§¸á«ÿ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸∑§Ù ÃʟʇÊÊ„ ’ÃÊÿÊ– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§ÙÃʟʇÊÊ„,•‚Á„cáÊÈ •ı⁄U ◊Ÿ◊ı¡Ë ’⁄UÃÊflflÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡flÊ’ŒŸÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò •ı⁄U fl ß‚‚ ÷ʪŸ„Ë¥ ‚∑§Ã¥– fl„Ë¥ Áfl⁄UÙœË ¬Ê≈U˸ ‚ˬË∞◊ ŸÁ‡Ê‹ÊÁŒàÿ øıœ⁄UË ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚ √ÿÁQ§ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ù “ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ •ı⁄U÷ÿÊfl„”∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ–

øıœ⁄UË Ÿ ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥, πÙπ‹ flʌ٥ ‚∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ß‚ ¬⁄U,◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿøıœ⁄UË ∑§Ù ◊Ê•ÙflÊŒË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê¬˝flQ§Ê ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄U◊Ÿ Ÿ ∑§„Ê,”⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ≈UÿÊ¥¸ ‚flÊ‹ ¬Í¿

¡ÊŸ ¬⁄U ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË •ı⁄U ¡flÊ’ ŒŸÊ©‚∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ©ã„¥ ¡flÊ’ ŒŸÊ „٪ʖ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ •ŸÈÁøÄҖ ¡ŸÃÊ ¡’ ‚flÊ‹ ¬Í¿ÃË „Ò ÃÙ ¡flÊ’ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–”‚ˬË∞◊ ‚Ê¥‚ŒŸË‹Ùଋ ’‚È Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Áª⁄UçÃÊ⁄UËÃʟʇÊÊ„Ë ¡Ò‚Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ •Ê‹ÙøŸÊÿÊ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “¬Áp◊’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ Ã∑§ ∑‘§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–”

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ∑§Ë ∑§÷Ë‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á‡Ê‹ÊÁŒàÿ øıœ⁄UË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UËÃ¥òÊ ∑§Ê πÈ‹•Ê◊ ŒÈM§¬ÿÙª •ı⁄U‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ê S¬C ©Ñ¥ÉÊŸ „Ò– Á‡Ê‹ÊÁŒàÿ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò¥?∑§Ê≈U¡Í Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§

‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ŸÃÊ „ÙŸ ∑§Ë fl„„∑§ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¡¡ Ÿ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ •flÒœ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U •◊‹∑§⁄UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ–ß‚ √ÿÁQ§∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ∑§Ê≈U¡Í Ÿ „Ò⁄UÊŸË ¡ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÃʟʇÊÊ„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚¬„‹ ÷Ë ’Ãʸfl Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊◊ÃÊ Ÿ ∞∑§ ≈UËflË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§ÊÚ‹¡ ¿ÊòÊÊ ÃÊÁŸÿÊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù◊Ê•ÙflÊŒË ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ‚Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ¡ÊŒfl¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–∑§Ê≈U¡Í Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§◊È¤Ê ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë‡ÊÁÅ‚ÿà ◊¥ ∑§Ù߸ •ë¿Ë øË¡ ŒπŸËøÊÁ„∞–”©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,”‹Á∑§Ÿ •’ ◊Ò¥Ÿ•¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ∞‚Ê

‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ∞∑§‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ŸÃÊ „ÙŸ ∑§ËÁ’À∑§È‹ „∑§ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ∑§Ù߸ ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÕÊ fl„ •¬Ÿ’Ãʸfl ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃʟʇÊÊ„, •‚Á„cáÊÈ•ı⁄U ◊Ÿ◊ı¡Ë „Ò¥–” ∑§Ê≈U¡Í Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒËÁ∑§ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË •ÊŒ‡ÊÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ø‹Ã ©ã„¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ,”ŸÈ⁄U◊’ª¸ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÊ¡ËÿÈh •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË ÕË Á∑§ •ÊŒ‡ÊÃÙ •ÊŒ‡Ê „Ùà „Ò¥ •ı⁄U fl ÃÙ Á„≈U‹⁄U ∑‘§•ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê Á‚»¸ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿÿ„ Œ‹Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË ªß¸ •ı⁄U ߟ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »Ê¥‚Ë Œ ŒË ªß¸– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ÿÁŒ ∞‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥,ÃÙ ©ã„¥ ŸÈ⁄U◊’ª¸ »Ò§‚‹ ‚‚’∑§ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞–”

Áflÿʪ˝Ê ‚’‚

Ÿ∑§‹Ë ’˝Ê¥«Ù¥ ◊¥Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊ŒÊ¸ŸªË ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ

Áflÿʪ˝Ê ∑§Ù wÆvv ∑‘§ ‚’‚ Ÿ∑§‹Ë ’˝Ê¥« ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ Á◊‹Ê „Ò– ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ‚¥SÕÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò–’˝È‚À‚ ÁSÕà flÒÁE∑§ ‚¥SÕÊ fl?À«¸∑§S≈Uê‚ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ («éÀÿÍ‚Ë•Ù) Ÿ•¬ŸË flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§Á‚‹«ŸÊÁ» ‹ ‚Êß≈˛≈U, Áflÿʪ˝Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡éà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ÿ„ vz ‡ÊË·¸ Ÿ∑§‹Ë ’˝Ê¥«Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–ß‚∑‘§ ’ÊŒ π‹ Áªÿ⁄U ’˝Ê¥« ŸÊß∑§ •ı⁄UÁ‚ª⁄U≈U ’˝Ê¥« ◊Ê‹¸’Ù⁄UÙ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò–‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ wÆvv ◊¥Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§∞ ª∞ Áflÿʪ˝Ê ŒflÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑§⁄UË’ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ wÆ ‹Êπ ÕË– ŸÊß∑§ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ z} ‹Êπ •ı⁄U◊Ê‹¸’Ù⁄UÙ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ‹ª÷ª xw ‹ÊπÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË–«éÀÿÍ‚Ë•Ù ∑‘§ {} ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ wÆvv◊¥ «éÀÿÍ‚Ë•Ù ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ ~}Æ ’˝Ê¥«∑‘§ Ÿ∑§‹Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë–

∞∑§ ∞‚Ê ‡Ê„⁄U ¡„Ê¥ ⁄U„¥ªË ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê∞¥‹¥ŒŸ– ‚™§ŒË •⁄U’ ∞∑§ ∞‚Ê ‡Ê„⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò ¡„Ê¥ Á‚»¸ ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄U„¥ªË– ÿ„Ê¥‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ËÁ«ÿÊÁ⁄U¬Ù≈UÙ¥¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚™§ŒË •ılÙÁª∑§ ‚¥¬Áûʬ˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (◊٫ٟ) ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ù

∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ª‹ ‚Ê‹ ‚ ‡ÊÈM§„٪ʖ ß‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§«∏ ßS‹Ê◊Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÄ٪˖ „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚™§ŒË ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË◊„¡ vz ¬˝ÁÇÊà „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ

∑‘§ ‹ÊªÍ „ÙŸ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U•Áœ∑§ ‚ÁR§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑‘§¥ªË– ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ùß‚◊¥ ∑§Ê»Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ◊٫ٟ ∑‘§ ©¬◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‚Ê‹„ •‹ ⁄U‡ÊËŒ Ÿ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬ŸË Ê◊ÃÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ ÁŒπÊ‚∑§ÃË „Ò¥– „◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U •ılÙÁª∑§‡Ê„⁄U ¬⁄U •’ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

Page 3: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄UUU,vx •ªSà wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „U⁄U∑§Ê߸U øÊ„UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê∑§⁄U π«∏Ë „UÊÃË „Ò ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ v ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á◊‹Ë ÁŸÁäÊ ¡Ê ‡Ê„U⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „ÒU, ©UŸ∑§Ê üÊÿ‹Ÿ ∑§Ë „UÊ«∏ ◊øË „Ò– øÊ„U ∑§Ê߸U ÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¥ fl„U ÿ„UËøÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚flʸìÊ ⁄U„U,¡ŸÃÊ Á‚»¸§ ◊È¤Ê ¬„UøÊŸ¥– ’‚ ÿ„UË•Ê∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê •≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „Ò–„UÊ‹ „UË ◊¥ ¡‹∑È¥§÷Ê¥ ∑§Ê ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ‚◊Ê⁄UÊ„U „ÈU•Ê „ÒU– ŒÊ ¡‹∑È¥§÷ ÷Ê¡¬Ê∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§„UÊÕÊ¥ ‚ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà „ÈU∞ „Ò– ÿ„U⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ª⁄U◊ÊŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ¬„U‹¡‹∑È¥§÷ ∑§ ‚P§⁄UŒ⁄UÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¥¥ ŸÁŸ◊¥òÊáÊ ¬ÁòÊ∑§ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ¿U¬Ÿ fl ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÁŸ◊¥òÊáÊ ŸÊÁ◊‹Ÿ ‚ “¬˝Ê≈UÊ∑§Ê‹” ∑§Ê „UflÊ‹

Œ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚¡Ê∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË– ’‚ Á»§⁄UÄÿÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ⁄UÊÃÊ ⁄UÊÃÁ¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ’È‹Ê∑§⁄U ∑§«∏Ë »§≈U∑§Ê⁄U‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ê«∏Œ ÁŒÿÊ– ÿ„UË ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ª⁄U◊ÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ¡„ÈU•Ê– •’ ¡’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÿ„U∑§Œ◊ ©U∆UÊÿÊ ÃÊ Á»§⁄U •ãÿ ŸÃÊ ÷‹Ê∑Ò§SÊ ¬Ë¿U ⁄U„UÖ ŒÍ‚⁄‘U ¡‹∑È¥§÷ ∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬⁄U ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ⁄¥Uª¬∑§«∏Ê– •’ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚„UÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§ „U⁄U ∑§Ê◊ ◊¥Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝÷Êfl¬Á⁄U‹ÁˇÊà „Uʪʖ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ øÊÁ„U∞– ßUŸŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Œ‹ªÃ fl •Ê¿UË ⁄UÊ¡ŸËÁß„UË¥– ‚◊SÿÊ∞¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¡∑§«U „ÈU∞„ÒU– ¡‹‚¥∑§≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥ ∑§ÃÊ⁄U ‚ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ¡ªÃÊ ∑§Ê ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‚flÊ‹ ÿ„UË ¬Í¿UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ

„ÒU– Á∑§ ÿÁŒ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê◊Ê¥¥∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ ⁄„UË „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË èÊ‹ÊπÊÁ◊ÿÊ¥ πÊ¡Ÿ ◊¥ ÄÿÊ¥ ¡È≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU–ÿ„U ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄‘U „ÒU, Á∑§ ÁŸªÊ„U¥ Á≈U∑§Ë„¥ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „UÊ∑§⁄U◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊÁ◊‹– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ‚¥Ã⁄UÊ Ÿª⁄UË ◊¥•÷Ë ‚ øÈŸËflË ’ÈπÊ⁄U wÆvy ∑§Ê¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „Ò– „U⁄U ŸÃÊ ÿ„U ¡ÃÊŸøÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊¥ Ÿ¥’⁄U flŸ „Í¥ , ¡ŸÃÊßU‚ ‚◊ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË•ÊÉôÊË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Œπ ⁄U„UË „ÒU–¡ŸÃÊ ¡ŸŒ¸ãÊ ∑§Ê ÃÊ ‚’∑§ wÆvy ◊¥„UË ßUŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‚πÊŸÊ „ÒU– ¡ËÃÿÊ „UÊ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ãÊÃÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥⁄U„UÃË „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „UÊ ⁄U„U „ÒU– ÿ„U¡ŸÃÊ ¡ÊŸÃË „ÒU– ÿÁŒ ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥„UÊà „ÒU ÃÊ ‚«∏∑§Ê¥¥ ¬⁄U ¡ŸÃÊ •ÊŸ ◊¥Œ⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªªË– ‚◊ÿ ⁄U„Uà „ÈÈ∞ŸÃÊ ø‹, •ãÿÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ⁄UÊ·‚⁄UÊ’Ê⁄U „UÊŸ ◊¥¥ Œ⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªªË–

çß·¤æâ ·ð¤ âæÍ ØãU ·ñ¤âè ÚUæÁÙèçÌ � ÄÿÊ ŸÃÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Uà ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚? � •Ê⁄Uʬ-¬˝àÿÊ⁄Uʬʥ ‚ ª⁄U◊Ê߸U ⁄UÊ¡ŸËÁà ŸÊª¬È⁄U–„UÊÚ‹ „UË ◊¥ Á‚¥äÊË Á„¥UŒË

ÁfllÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ◊„UÊ⁄UÊC˛ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§ ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà ÁŸflÊ‚ËSâÊÊŸ ⁄UÊ◊Áª⁄UË ◊¥ ◊È‹∑§Êà ∑§Ë– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË, ¡‹‚¥äÊÊ⁄UáÊ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U „U◊Ë ÿÊ¡ŸÊ «UÊÚ.ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã ÷Ë ©U¬ÁSÕà ՖÁ‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ÁflŒ÷¸ Á‚¥äÊË Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. M§ÉÊflÊŸË,Á‚¥äÊË Á„¥UŒË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ üÊË∞ø.•Ê⁄U. ’ÊπL§, ◊¥ª‹flÊ⁄UË ¡ÊŸ

∑§ ‚÷ʬÁà üÊË ‚È⁄‘‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë,Á‚¥äÊË Á„¥UŒË ÁfllÊ ‚Á◊Áà ∑§◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ.•Êÿ.¬Ë.∑§fl‚ÊŸË, ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ߥUÁS≈U≈˜UÿÈ≈U•ÊÚ»§ ≈UÄãÊÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ø•⁄U◊Ÿ◊„U‡Ê ‚ÊäÊflÊŸË, ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§¬Ífl¸ Á«US≈˛UËÄ≈U ªfl¸Ÿ⁄U ◊äÊÈ M§ÉÊflÊŸË,Á‚¥äÊË Á„¥UŒË ÁfllÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ÁøflüÊË ¬¥∑§¡ M§ÉÊflÊŸË fl Á‚¥äÊÈ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©U¬¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ.¬˝ÁfláÊ ¡Ê‡ÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸÁ‚¥äÊË Á„¥UŒË ÁfllÊ ‚Á◊Áà ∑§‚¥SÕʬŸ ∑§Ê∑§Ê ÁËÊ∑§ø¥ŒM§ÉÊflÊŸË¡Ë ∑§Ë ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ •ÊÚÄ≈UÊ’⁄U ◊¥ „UÊŸflÊ‹

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ „UÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê ãÿÊÃÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËüÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ–øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‚¥äÊË‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë Á‡ÊCU◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á‚¥äÊË ‚ÊÁ„Uàÿ•∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ª∆UŸ „UʪÊ∞‚Ê ©Uã„UÊ ¥Ÿ •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–Á‡ÊCU◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ fl ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË«UÊÚ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã ∑§ ‚◊ˇÊ ŸÊª¬È⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ‚¥≈U⁄U

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ⁄UπË ªß¸U–

∑§Ê∑§Ê ÁËÊ∑§ø¥Œ M§ÉÊflÊŸË ∑§Ë ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË

‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UãÊ ∑§⁄‘¥Uª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË

©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Îâfl⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸U Á‡ÊCU◊¥«U‹Ê¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê

÷¥≈U ∑§Ë– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl •ÁŸ‚ •„U◊Œ Ÿ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê ⁄‘U‹fl ç‹Ê߸U •Êfl⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ÀŒ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UáÊ Ÿ ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÁäÊ∑ ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«∏ ∑§’‹∑§ Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§Ê◊ M§∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– | ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ê ªÁà Á◊‹ ¡Ê∞ªË–•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ‚ ∑§’‹ ◊¥ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡ÊCU◊¥«U‹ ◊¥ ∑§ÊŒ⁄U˲ Á⁄¥U∑ȧ ¡ÒŸ,üÊË∑§Ê¥Ã …UÊ∑§‹, ÁŸ¡Ê◊ •¥‚Ê⁄UË, ◊È◊ÃÊ¡ •„U◊Œ, ◊„ÈU‹ •Ê«UflÊŸË,⁄Uê◊Í •¥‚Ê⁄UË, •Ê‡ÊË· ŒËÁˇÊà •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊ◊¤ÊÍ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ „Uʪʗø√„UÊáÊ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ Á◊‹

•Ÿ∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ’≈UË ’øÊ•Ê•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê S≈UË∑§⁄U Áfl◊ÊÁøà Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ◊¥òÊË «UÊ. ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã, ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§, ‡Ê„U⁄U◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •Ê÷Ê Á’îÊÍ ¬Ê¥«U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ßU‚¡Ÿ¡ÊªÎÁà •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ø√„UÊáÊ Ÿ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ßU‚ ‚◊SÿÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Á‹∞ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ⁄U¡ŸË ’⁄U«U, ªËÃÊ ∑§Ê‹, «UÊ. fl¥ŒŸÊ ’¥¡ÊÁ◊Ÿ, ‚ÊÁŸÿÊ Á‚¥„U, ÁŸ◊¸‹Ê’Ê⁄U∑§⁄U, •¥¡ŸÊ ◊«UÊflË, ŸÍß ◊«UÊflË, fl·Ê¸ ◊üÊÊ◊, •◊ÎÃÊ ⁄¥UªÊ⁄UË, ‚ÁflÃÊ◊Ê≈U, ÁflÁŸÃÊ ‚ÿÊ◊, ŸÁ‹ŸË ∑§Ê⁄UÊ¥ª‹, ‚ÒÿŒÊ ‡ÊÊÁ„UŸ ∑§À¬ŸÊ ÿ‹Ÿ, «UÊ.Á⁄UøÊ ¡ÒŸ, ◊◊ÃÊ Á◊üÊÊ, •Ê‡ÊÊ ‡Ê¥Œ˝, ‚¥ªËÃÊ ∑ȧ∑§«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ S≈UË∑§⁄U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ

ŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ √ÿflSÊÊÁÿ∑§ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •’ •Ê∞ ÁŒŸ ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏ ⁄U„UË„UÒ– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊ ÿ ßU‹Ê∑§ ÀÊˇ◊Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê∑¥§Œ˝ ◊ÊŸ ¡Êà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ßUÃflÊ⁄UË, ◊S∑§Ê‚ÊÕ, Ÿ¥ªÊ ¬ÈËÊøÊÒ∑§, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§, ªÊ¥¡Êπà øÊÒ∑§,◊„U‹, ‚⁄UÊ»§ ’Ê¡Ê⁄U, ’«U‚∑§ øÊÒ∑§,∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊ʪ¸, ªÊ¥äÊË ª≈U ⁄UÊ«U, ⁄UÊ¡Áfl‹Ê‚≈UÊ∑§Ë¡ ◊ʪ¸ ¬⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ≈U˛ÊÁ»§∑§ ∑§Ë‚◊SÿÊ Ÿ Áfl∑§⁄UÊ‹ L§¬äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU,fl„UË¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑Z§ª ¡ÊŸ ÷Ë ŸŒÊ⁄UŒ „ÒU– ¡Ê ª˝Ê„U∑§ßUŸ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¡Êà „ÒU ©UŸ∑§ÊflÊ„UŸ ¬Ê∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸U ÁŒP§Ã¥ ¤Ê‹ŸË¬«∏ÃË „ÒU– ‚◊SÿÊ ßUÃŸË ª¥÷Ë⁄U ’Ÿ ªß¸U „ÒU Á∑§‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ë øÊÒ«UÊ߸U ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄UÊ•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¡Ê‹ »Ò§‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê ∑§ ŒSß ∑§ßU¸ ’Ê⁄U ©UÄà ßU‹Ê∑§Ê¥ ¥ ◊¥ ’È‹«UÊ¡⁄Uø‹Ê∑§⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÒ‚‹ ¬SàÊÁ∑§∞ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ fl Á»§⁄U x-y ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U

‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ßUŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–•’ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª •√ÿflSÕÊ‚◊SÿÊ ∑§Ê íÿÊŒÊ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U flÊ„UŸ π«U ∑§⁄UŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊÃÁfl÷ʪ ∑§Ê •flÒäÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ŒSÃÊ •Ê∑§⁄U ¤Ê≈U‚flÊ„UŸ •¬ŸË Áª⁄Uçà ‹∑§⁄U øÊ‹∑§ ‚¡È◊ʸŸÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ßU‚‚ ÿ„U ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ

„ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒäÊ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’…∏UË„¥ÒU– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ, ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ‚◊Êãflÿ Ÿ„UÊŸ ‚ •Ê∞ ÁŒŸ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ „UÊŸ‚ ‹Êª ¡Í¤Ê ⁄U„U „ÒU– √ÿʬÁ⁄U∑§ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥•ãÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ èÊË ŸŒÊ⁄UŒ „ÒU– ¬ËŸ ∑§‚◊SÿÊ, ‡ÊÊÒëÊÊ‹ÿ Ÿ „UÊŸÊ,‚«∏∑¥§ π⁄UÊ’„UÊŸÊ •ÁÊŒ ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Ÿ¥ªÊ

¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§ ‚ ßUÃflÊ⁄UË ≈UÊ¥ªÊ S≈Ò¥U«U øÊÒ∑§ Ã∑§ÃÕÊ Ÿ¥ªÊ ¬ÈÃ‹Ê ‚ ªÊ¥äÊ˒ʪ ’‚ S≈Ò¥U«U Ã∑§fl «UÊªÊ •S¬ÃÊ‹ ◊ʪ¸ Ã∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ªbU’Ÿ ª∞ „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flÊ„UŸ ø‹ÊŸÊ ∑§Á∆UŸ„UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞Ÿ ¬flʸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ¬flʸ ∑§Ë fl„U¡ ‚ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë«∏ ‚’Ê¡Ê⁄U ‚È‚ÁîÊà „Êà ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ≈˛UÊÁ»§∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥Ÿªáÿ „UÊŸ ‚ ÿÊÃÊÿÊà •Ê∞ ÁŒŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U‹«∏π«∏Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¿UÊ≈UË-’«U∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ èÊËÉÊÁ≈UÄUÊ ⁄U„UË „ÒU– √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÊòÊÊ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê •ë¿UÊ πÊ‚Ê ⁄UÊíÊSfl ÷Ë Á◊‹ÃÊ „ÒU–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊È„ÒUƒÿÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸U „ÒU–‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ ◊äÿfl ¬Ífl¸ŸÊª¬È⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U Ã⁄U‚ ⁄U„U „ÒU–¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ©U¬ˇÊÊ ‚ ÿ ’Ê¡Ê⁄UªÈ‹¡Ê⁄U ÃÊ „UÊ ⁄U„U „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹Êª •Ê∞ ÁŒŸ’¡Ê⁄U „UÊà ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊÁ∑§∞ „ÈU∞ „ÒU–

√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŸŒÊ⁄UŒ,

¬ÊÁ∑Z§ª ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

ŸÊª¬È⁄U– •Ê◊ üÊË ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ◊¥ÁŒ⁄U ‚Ê߸U fl‚áʇÊÊ„U øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚vx •ªSà ∑§Ê •ÊÁπ⁄U ‚ÊflŸ‚Ê◊flÊ⁄U ¬⁄U vvÆÆ ÁflÀ’ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ê× } ‚ vw’¡ ŒÊ¬„U⁄U à •Á÷cÊ∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ë¡Ê∞ªË– ¬Í¡Ÿ ÁflÁfl ÃÈ‹‚Ë ªÈ⁄U ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥åÊÛÊ „Uʪ˖ •Ê⁄UÃË¬Í¡Ê „Uʪ˖ ◊Á„U‹Ê fl˝Ã ∑§ÕÊ flÁ‚¥äÊË ‚ÊflŸ ©Uà‚fl ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UäÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ŸÊ∞ªË–

∑È¥§ªÈ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •Ê¡üÊË¡¬È¡Ë ¬Ê∆U ‚Ê„U’— ∑È¥§ªÈ∑§Ê‹ÊŸË, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ¡ÿ ÷Ê‹

ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊà Ã∑§Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ‚¥¬ÛÊ „UÊ¥ª– ⁄UÊà ◊¥ üÊË ¡¬È¡Ë ¬Ê∆U◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ‹¥ª⁄U „UÊ¥ª–

•Ê◊ üÊË ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

•Ê¡ vvÆÆ Á’Àfl ¬òÊÊ¥ ‚ ¬Í¡Ê

◊„UÊŸ ∑§ËøŸ

Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê

•ÊÿÊ¡Ÿ

vz Ã∑§‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ¡ÿ¥ÃË ©Uà‚fl

ŸÊª¬È⁄U–ŒÊŒË ‹Ë‹ÊŒflË Œ⁄U’Ê⁄U¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ªÈL§◊Ê„ŸÁ‚¥„U ¡ÿ¥ÃË©Uà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê– ◊„UÊŸ∑§ËøãÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ üÊË ¬Ê∆U ‚Ê„U’ ∑§Ë•◊Îà flÊáÊË ∑§Ê ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÿ¥ÃË ©Uà‚fl vz•ªSà Ã∑§ ŒÊŒË ‹Ë‹ÊŒflË ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸ãÊ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê߸U ªÈ⁄UflćÊÁ‚¥„U πÊ‹‚Ê ∑§Ê¡àÕÊ ªÈ⁄UflÊáÊË ¬‡Ê ∑§⁄U ‚◊Ê¥’Ê¥äʪʖ ŒÊŒË ‹Ë‹ÊŒflË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ê ‚à‚¥ª-∑§ËøŸ ∑§⁄Uà „ÈÈ∞ ¬˝fløŸÁŒ∞– ©Uã„Ê¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈL§ S◊⁄UáÊ∑§⁄UŸ ‚ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈπÊ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ„Ò fl ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU–‚Èπ◊ÊŸË Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‚È’„U } ‚ ~.xÆÃ∑§ fl ‡ÊÊ◊ | ‚ }.xÆ Ã∑§ ∑§Ëøã flªÈ⁄UflÊáÊË ∑§Ê ¬Ê∆U ‚Ê„U’ ∑§Ê flüÊË¡¬È¡Ë ‚Ê„U’ ∑§Ê S◊⁄UáÊ üÊhUÊ‹È∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– vz ∑§Ê ∑§ËøãÊ ‚◊ʪŸ ∑§’ÊŒ ªÈL§ ∑§Ê ‹¥ª⁄U „Uʪʖ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ‚«U∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë fl„U¡ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’…∏ÃÊ „UË¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ª‹Ë-◊Ê„UÀÀÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÒŒ‹ ø‹ŸflÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ø‹∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UŸ∑§ Á∑§SSÊ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ ‹ª „ÒU– ’∑§‚Í⁄U ‹Êª ßUŸ á ªÁà ‚flÊ„UŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ øÊ⁄U ¬Á„UÿÊ ø‹Ê∑§Ê¥ ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê⁄‘U¡Êà „ÒU– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ÿÊÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ ∑§ÊßU¸ ∆UÊ‚ ©U¬Êÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥„Ò? ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU Á∑§ ∞‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê

‹ÊßU‚¥‚ ⁄Ug ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U Á¡¥ŒªË èÊ⁄U ‚’∑§ Á◊‹‚∑§– ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ ©U¬⁄U ∑§Ê⁄¸U√ÊÊßU¸ •Ä‚⁄U ∑§◊ „UÊà „È∞ ŒπË ªß¸U „ÒU– ∑§Ê‹ ∑§Ê¥ø ◊¥¥ •¥Œ⁄U

’¥Œ fl ∞‚Ë ∑§Ë „UflÊπÊà ‚¥ªËà flÊlÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊‡ÊªÍ‹ ◊¥ øÊ‹∑§ •’ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’…∏UÊŸ ◊¥‚„UÊÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚◊¥ ÉÊ· íÿÊŒÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥¬⁄U Ÿ ‹ªŸ ‚ ßUŸ ∑§Ë äÊ«∏¬∑§«∏ èÊË ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU–

∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ Œ ⁄U„U „ÒU¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ÊòÊ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§èÊË ∞‚ ÁflÁøòÊ ÁŸáʸÿ ‹ÃË „Ò, Á¡Ÿ‚ •ë¿U fl’È⁄‘U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ¬⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ÊòÊ ∑§Ê z~~y∑§ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ê ÃÊ„U»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Œ◊‚⁄U∑§Ê⁄U ¡M§⁄U Sflʪà ÿÊÇÿ „ÒU– Á∑¥§ÃÈ ÄÿÊ ßU‚ ∑§Œ◊Á‡ÊˇÊÊ ÊòÊ ∑§Ë •äÊÍ⁄UË ¬«∏Ë ◊ʥʪ ÿÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬Í⁄UË „UʬÊ∞ªË ÄÿÊ? ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÃ ‚◊ÿ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê•ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á’ŸÊ •ŸÈŒÊŸÁŸÃ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–

’ÊŒ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ Sflÿ¥SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ê•Ê‡√ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ z~~y Ÿß¸U ∑§ˇÊÊ∞¥, ¡Ê Á∑§wÆÆy-Æz ‚ ¬˝‹¥Á’à ÕË– ©UŸ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò¥U–◊⁄UÊ∆UË ◊Êäÿ◊ ∑§Ë y|x, Á„¥UŒË ◊Êäÿ◊ ∑§Ë vw{ „Ò¥U–•ãÿ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§Ë xx ∑§ˇÊÊ∞¥ „Ò¥U– zflË¥ ‚ }flË¥ Ã∑§w~z~ ∑§ˇÊÊ∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U– wzz •ÊÁŒflÊ‚ËˇÊòÊ ◊¥ ∑§ˇÊÊ∞¥ ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë „Ò¥U– ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚„UË ◊¥ …UÊ¥øÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU,ÃÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸË „Uʪ˖ Á’ŸÊ •ŸÈŒÊÁŸÃ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§Ê fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË

•√ÿflÁSÕà •ÊüÊ◊ ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞∑§Œ◊ ©U∆UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„U „ÒU– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ

‡ÊÊ‹ÿ SÃ⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •√ÿflSÕÊ∞¥Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

z~~y ∑§ˇÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË, •ŸÈŒÊŸ •äÊ⁄U ◊¥⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁflÁøòÊ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ Á‡ÊˇÊÊ ÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ·

◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ •ŸÈŒÊŸ Ÿ ŒŸ¬⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •àÿ¥ÃŸÊ¡È∑§ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ ŸÊÚŸª˝ÊÚã≈U ‚ÚÀÊ⁄UË Ÿ ŒŸ ‚ •Ÿ∑§ S∑ͧ‹ Ÿÿ‚òÊ ◊¥ ’¥Œ „UÊŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸U „ÒU– Á‡ÊˇÊáÊ◊¥òÊË ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’∑§ÊÿÊŸÊÚŸª˝ÊÚã≈U ‚ÚÀÊ⁄UË ŒŸ ∑§Ê •Ê‡√ÊÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Sfl⁄Uª¥äÊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà v| ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U– ‚¥ªËà ‚È⁄UÊ¥ ∑§Ê

‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§‚¥SÕÊ Sfl⁄UfläÊ fl ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ‚¥SÕÊ

‚ÈÅÊ∑§Ãʸ Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ fl‚¥ªËÃ◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ŸÊ≈∑§ ∑§Ë

¬˝SÃÈÁà v| •ªSà ∑§Ê „Uʪ˖ Sfl⁄Uª¥äÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„UãŒËfl ◊⁄UÊ∆UË ªËÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¬‡Ê∑§‡Ê ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡‚Êÿ¥Á≈UÁ»§∑§ ‚÷ʪ΄U ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊¥

∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ÁäÊflQ§Ê ÷ʟȌʂ∑ȧ‹∑§áÊ˸, ‡flÃÊ ‡Ê‹ªÊ¥fl∑§⁄U,

ªÊ¬Ê‹ •ƒÿ⁄U, ◊¥Á¡⁄UË flÒl,üÊËÁŸÁäÊ ÉÊ≈UÊ≈U ∑§ Sfl⁄UfläÊ ∑§

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Ÿ◊Ê„∑§ ¬˝SÃÈÁÃ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ŸÊª¬È⁄U– Á‚¥äÊË ‚◊Ê¡ ∑§ üÊäŒÊSâÊÊŸ üÊË ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡ã◊ÊC◊ˬfl¸ äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U vzÆ Á∑§‹Ê πË⁄U ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„¥Uà ◊Ê„UŸ‹Ê‹∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÃÕÊ Á‚¥äÊȤÊÍ‹‹Ê‹ fl‹ »§ÿ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë•Ê⁄U ‚ „U¡Ê⁄UÊ ¥ üÊäŒÊ‹È•Ê¥ ∑§©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„U ◊„UÊà‚fl üÊäŒÊ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ŒÊòÊ ∑§mUÊ⁄UÊ èÊ¡Ÿ ∑§ËøŸ ªÊ∑§⁄U ÃÕÊ ÷ªflÊŸ∑ΧcáÊ ∑§Ê ¤ÊÍ‹ ◊¥ ¤ÊÍ‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ë ªß¸U– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äÊ◊¸ ◊ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ

’Ÿ ªÿÊ– ◊ŸÊ„U⁄U ◊¥ª‹ÊŸË,„UÁ⁄U⁄UÊ◊ŸÊª¬Ê‹, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊÿʸŸË,‚¥ÃÊ·∑ȧ◊Ê⁄U •Ê«UflÊáÊË , ∑§Ê«ÈU◊‹œŸ⁄UÊ¡ÊŸË, ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ Ë⁄‘¡Ê,‚¥ÈŒ⁄U ÃÊ⁄UflÊŸË, ‚ÃË‡Ê ◊Ë⁄UÊŸË •ÊÁŒŸ ÷ªflÊŸ ∑ΧcáÊ ∑§Ê ¡ã◊ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊÿÊ–

Ÿ¥Œ ∑§ •ÊŸ¥Œ ÷ÿÊ, ¡ÿ ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë ∑§ ¡ÿÉÊÊ· ‚ ¬È⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§üÊäŒÊ‹È ¤ÊÍ◊ ©∆U •Ÿ∑§ Ÿã„¥U ’ëøÊ Ÿ∑ΧcáÊ ∑§Ê ¬Á⁄UäÊÊŸ ¬„UŸ∑§⁄U ‚¡ËflL§¬ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§ ’ëøÊ¥∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ•Ê¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–

¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

◊ŸÊ߸U ªß¸U ¡ã◊ÊCU◊ËvzÆ Á∑§‹Ê πË⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ

vÆ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈Ê¥

U∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •äÊ⁄U ◊¥

ŸÊª¬È⁄U– •Ÿ∑§ ÉÊÊ≈UÊ ¥ ¬⁄U‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ ‚ ‹Í≈U¬Ê≈U∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ¥– ‹ÊªÊ‚ Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ ‚◊ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§‹∑§Á«∏ÿÊ¥ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¬Ò‚ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„U ‚◊SÿÊ ‚•Ê∞ ÁŒŸ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ⁄U„U „Ò–∞∑§ Ã⁄U»§ ÉÊÊ≈UÊ¥ ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê•÷Êfl „Ò¥, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Ÿ¬Ê∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë fl¡„U ‚‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈UÊ¥ ◊¥ ŒÈÅÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊŒÈ—π •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ „Ò¥– ◊Ÿ¬Ê ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‡Ê„U⁄U∑§ Œ‚ ÉÊÊ≈UÊ¥ ’ŸÊßU¸ „ÒU– Á¡Ÿ ¬⁄UäÊË◊Ë ªÁà ‚ ∑§Ê◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ªaU ÁŒπ ⁄U„U„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„Uˬ⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UË „Ò–

Page 4: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄ vx •ªSÃU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ •Á÷·∑§ ¬Í¡Ÿ fl Á’Àfl-¬òÊ ø…∏UÊ∞ ¡Ê∞¥ª

ŸÊª¬È⁄U– vx •ªSà ∑§Ê ‡Ê„U⁄U∑§ ∑§ß¸U ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ üÊÊfláÊ ‚Ê◊flÊ⁄U¬⁄U •Á÷·∑§ ¬Í¡Ÿ, äÊÊÁ◊¸∑§•ÊÿÊ¡Ÿ, ◊„Uʬ˝‚ÊÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ’Àfl ¬òÊÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ üÊhUÊ‹È, üÊhUÊ÷Êfl ¬Í¡Ê∞¥ ∑§⁄‘¥Uª – ÿ„U •Êπ⁄UËüÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ⁄U„UŸ ‚Á‡ÊflÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ⁄U„UªË–üÊhUÊ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ©U◊«∏ªÊ–¡ÊªŸÊÕ ’ÈäÊflÊ⁄UË ⁄UÊ«U ¬⁄U

¡ÊªÎÇ√Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U, ◊„U‹ ◊¥ ∑§ÀÿÊáʇ√Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U, ’«∏Ê ß¥UŒÊ⁄UÊ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§Ê, ¡ÿ÷Ê‹ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U,¬ÃÊ‹‡√Ê⁄U ◊¥ÁŒ⁄U, P§≈UÊ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U •ÊÁŒ ∑§ß¸U ¬˝ÊøËŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ √ÿflSÕÊ∞¥U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÁŒŸ÷⁄U vx∑§Ê Á‡Êfl◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë äÊÍ◊ ⁄U„UªË– ÷ÊŒ˝¬Œ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË ¬⁄U •Œ÷Èà ÿʪ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬¥.◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vx ∑§Ê ‚flʸո •◊Îà Á‚ÁhU ÿʪ ŒÊ¬„U⁄U x.wÆ Ã∑§ ⁄U„UªÊ– ÿ„U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁ#fl˝Ã fl •ŸÈDUÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ üÊhUÊ‹È ∑§⁄‘¥Uª–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÁflŸª⁄U ÁSÕà •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊¥ •ª˝flÊ‹ ◊Á„‹Ê ‚¥SÕÊ“„Õ‹Ë” mÊ⁄UÊ ¡ã◊ÊC◊Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸ ªß¸– •äÿˇÊÃÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊÊ⁄U%Ê ¡¡ÊŸË Ÿ ∑§Ë– ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ fl ∑§ã„ÒÿÊ ∑§Ù ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÈ‹Ê∑§⁄U ◊„Ùà‚fl ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ªß¸– ’Ê‹Ê¡Ë ‚¥ªËà ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ Ÿ “ø¥ŒŸ ∑§Ê „Ò ¬Ê‹ŸÊ..,¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹ ’˝¡ ◊¥ Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ⁄U.., ∑§ã„ÒÿÊ •ÊÿÊ ⁄U ’˝¡ ◊¥ ’¡ ’œÊ߸.., •ÊÿÊ⁄U •ÊÿÊ ªÙÁfl¥ŒÊ •ÊÿÊ..” •ÊÁŒ ÷¡ŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë– •ª˝‚Ÿ ÷flŸ ◊ÊŸÙ¥’˝¡ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– …Ù‹, ÃʇÊÊ, ¤ÊÊ¥¤Ê⁄U ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ‚÷Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ¤ÊÍ◊©∆Ë¥– «ÊÚ. Ÿ„Ê ªÈ#Ê Ÿ ÿ‡ÊÙŒÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ Ÿ ∑§Êã„Ê ∑§Ê üÊÎ¥ªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UπÊ ÷Ê‹ÙÁ≈UÿÊ fl ∑§ÁflÃÊ ªÙÿ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚Áøfl ‚È◊œÊ øıœ⁄UË Ÿ ◊ÊŸÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§È◊ÈŒ‚¥ªË, ‡Ê∑§È¥Ã‹Ê •ª˝flÊ‹, ¬Èc¬‹ÃÊ •ª˝flÊ‹, ‡ÊÙ÷Ê ªÈ#Ê, ◊¥¡Í ªÙÿ‹, ¬ÍŸ◊•ª˝flÊ‹, ¡ÊŸ∑§Ë •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U– üÊË ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ªÊ¥äÊ˂ʪ⁄U ◊¥ ’˝ê„U‹ËŸ ‚¥Ã ∑§Áfl’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê ’⁄U‚Ë ©Uà‚fl äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊„¥Uà ◊Ê„UŸ‹Ê‹ ∆U∑ȧ⁄U ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ üÊË •π¥«U ¬Ê∆U ‚Ê„U’ ∑§Ë •◊ÎÃflÊáÊË ‚ „ÈU•Ê– üÊË ¬Ê∆U‚Ê„U’ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬˝Ê× ~.xÆ ’¡ „ÈU•Ê– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§üÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà Ֆ Á‚¥äÊÈ ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ◊ŸÊ„U⁄U ◊¥ª‹ÊŸË, ◊„UÊ‚Áøfl „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ŸÊª¬Ê‹, ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U•Ê«UflÊŸË, ⁄U◊‡Ê ¡Ò‚flÊŸË, ∑§Ê«ÈU◊‹ äÊŸ⁄UÊ¡ÊŸË, ∑§ã„ÒUÿʋʋË⁄‘U¡Ê, ◊ÉÊ⁄UÊ¡ ◊ŸÊŸË, ‚È¥Œ⁄U ÃÊπÊŸË, ‚ÃË‡Ê ◊Ë⁄UÊŸË, ‚◊à ∑§ß¸UüÊhUʋȪáÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¥ÃÊ¥ fl Œ⁄Ufl‡ÊÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ूª ∑§ËøŸ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞– ‚¥Ã ∑§Áfl ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Ê¡ËflŸ ÷ÁQ§ fl ÷ªflÊŸ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ÁQ§ ∑§Ë•‹π ¡ªÊ߸U ÕË– üÊË ¤ÊÍ‹‹Ê‹ Œfl¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸ ¬ÿZà ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄U

∑§ß¸U ø◊à∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŒπÊ∞– ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§ üÊhUÊ ∑§ SÕÊŸ ’Ÿ∑§⁄U fl Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’‚ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥‚¥Ã ∑§Ë ¬˝÷È M§¬Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– üÊË ¬Ê∆U ‚Ê„U’ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∑§ß¸U ‚¥Ã-Œ⁄Ufl‡ÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ‚à‚¥ª, ∑§ËøŸ¬‡Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê äÊ◊¸◊ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– •Ÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ßU‚ ’⁄U‚Ë ◊¥ üÊhUÊ‹È •Ê∞ „ÒU–

•Ê¡ •Êπ⁄UË üÊÊfláÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ¬⁄U Á‡ÊflÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©U◊«∏ªË ÷Ë«∏

“„Õ‹Ë” mÊ⁄UÊ ¡ã◊ÊC◊Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸

¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‚¥Ã ∑§Áfl ’Ê’Í‹Ê‹

‚Ê„U’ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ©Uà‚fl ‡ÊÈM§

åÊÊ‹Ê fl ◊Ê⁄U’à ¬⁄U◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ‚ÊÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬Ê‹Ê, ◊Ê⁄U’éUà‚fl ◊ŸÊŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ¬˝ÊøËŸ ‚◊ÿ ÿ ø‹Ë •Ê⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ÷Ê‚‹∑§Ê‹ËŸ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ßUŸ ©Uà‚flÊ¥ ∑§Ë äÊÍ◊ ◊ÊŸË ªß¸U „ÒU– ¬Ê‹Ê v| •ªSÃ∑§Ê ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ê⁄U’à v} ∑§Ê ¡È‹Í‚ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ’È⁄UÊßUÿÊ¥ ∑§ ÁŸ·äÊ ◊¥ ‚¥Œ‡Ê ŒÃ„ÈU∞ ∑§ß¸U ÊòÊÊ ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ªË– ßU‚ ’Ê⁄U ¬Ê‹Ê fl◊Ê⁄U’à ©Uà‚fl ¬⁄U ÷Ë ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê ‚ÊÿÊ ÁŒπŸ‹ªÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U’Ò‹Ê¥ ∑§ ¬Í¡Ÿ fl üÊÎ¥ªÊ⁄U‚Ê◊ª˝Ë ◊„¥UªË „UÊ ªß¸U„ÒU– fl„UË ¬⁄U ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ‚Ê◊ÊŸ ◊Ê⁄U’à ∑§Ê◊„¥UªÊ „UÊà ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ßU‚ ‚Ê‹ vÆ ‚ vz¬˝ÁÇÊà ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê•‚⁄ ßUŸ ŒÊ ¬flʸ ¬⁄U ¬«∏à ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ê‹Ê ¬Í¡Ÿ◊¥ ÅÊÃË ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊäÿ Œfl ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Í¡ ¡ÊŸflÊ‹ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ßU‚ ÁŒŸ ÷ªflÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „ÒU– ‚Ê‹÷⁄U „U‹ ø‹Ê∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë

⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ŒŸ flÊ‹ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑Χ·Ë-fläʸŸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ M§¬ ◊¥ ßUŸ∑§Ê ¬Í¡Ÿ fl üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§⁄U¬Ê‹Ê ©Uà‚fl äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U

◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–’ÈäÊflÊ⁄UË ‚ ¬˝Ê× vÆ’¡ ‚ ¬Ë‹Ë ◊Ê⁄U’Ã,•ŸÊ¡ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ∑§Ê‹Ë◊Ê⁄U’à fl ’ª«Uª¥¡ ‚‹Ê‹ ◊Ê⁄U’Ã,¬Êø¬Êfl‹Ë ‚ ¿UÊ≈UË◊Ê⁄U’à •¥ª˝¡Ê¥ ∑§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ‚

ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË ∑§⁄‘UªË– ∑§ß¸U ™¥ øË fl Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝ÁÃ◊Ê M§¬Ë fl•Ÿ∑§ ífl‹¥Ã ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ¡ŸÁ„Uà ◊¥ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ∑§⁄Uà ’«UÇÿ •Ê¡ ÷Ë ‚¥Ã⁄UÊŸª⁄UË vzÆ ¬Í⁄UÊŸË

¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥– ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÿÈhU SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸UˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§ß¸U ‚¥ª∆UŸ ©Uà‚Ê„U ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßUÃflÊ⁄UË◊¥ fl ◊„U‹ ◊¥ íÿÊŒÊ ◊Ê⁄U’à fl ¬Ê‹ ∑§Ë äÊÍ◊ v| flv} ∑§Ê ÁŒπÊ߸U ŒªË–

ŸÊª¬È⁄U– •ÊøÊÿ¸¡Ë Ÿ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ◊¥ •Ê¡∑§Ë ¡Ÿ⁄‘U‡ÊŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU– ¡ÒŸÊøÊÿ¸⁄U%‚È¥Œ⁄U ‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ß‚ ∑§Œ⁄U‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U √ÿʬ∑§ ¬„È¥ø flÊ‹Ê „Ò Á∑§ fl„‚Ê⁄UË ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò. ¡’Á∑§ ‚ÊœÈ Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ •¬ŸË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ ÿÊ ŒÙ√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù „Ë ‚¥flÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á¬¿‹øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ªÈ≈UπÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ù‹ ⁄U„Ê „Í¥‹Á∑§Ÿ •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÿÊ–¬⁄U¥ÃÈ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ¬„‹ ‚ ß‚ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊŸÊ ‚¥÷fl„Ù ‚∑§Ê– ÃÙ ÿ„ „Ò ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã– •¬ŸË ß‚ËÃÊ∑§Ã ∑§Ù ‚◊¤Êà „È∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ß‚ ¬ÊŸË M§¬Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U¥–Á¡‚ Ã⁄U„ ¬ÊŸË …‹ÊŸ ‚ „Ù∑§⁄U ŸËø ª≈U⁄U ∑§ÊÁ„S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚ •Êª ŒŸ ¬⁄U fl„÷ʬ ’Ÿ∑§⁄U ™§¬⁄U ©∆ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ¬ÊŸË ‚ʪ⁄U◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÊ⁄UÊ •ı⁄U ŸŒË ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ◊Ë∆Ê„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ SflÊÁà ŸˇÊòÊ ◊¥ ‚ˬ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U◊ÙÃË ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ÷Ë •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò–◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ß‚Ë ¬ÊŸË M§¬Ë ‚◊Ê¡∑‘§ Á‹∞ SflÊÁà ŸˇÊòÊ ∑§Ë ‚ˬ ’Ÿ ¡Ê∞ •ı⁄U ©‚◊ÙÃË ’ŸÊ Œ¥– ªÈL§Œfl Ÿ •¬ŸË ‚Ê#ÊÁ„∑§¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ— •Ê‡ÊËflʸŒ ÿÊ •Á÷‡Êʬ∑§Ë ‚◊ʬŸ ∑§«∏Ë ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ÿ„ •¬ˇÊÊ ∑§Ë Á∑§

fl„ √ÿ‚Ÿ, Áfl‹Ê‚, flÊ‚ŸÊ, Áflª˝„ ÃÕÊ Áfl«¥’ŸÊ¡Ò‚Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Ÿ Œ–flœ¸◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ‚∑§‹ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U ÿôÊ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ¬˝fløŸ◊Ê‹Ê ∑§Ê •«∏ÃË‚flÊ¥ ¬Èc¬ ªÍ¥»Ã „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ŸÊ⁄UËflÊŒË •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë•Ê«. ◊¥ ©‚∑§Ë Sflë¿¥ŒÃÊ ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– SòÊË ∑§Ë ¬ÈL§· ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ „ÙŸ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ©‚ flÊߟ, Á‚ª⁄U≈U •ÊÁŒ √ÿ‚ŸÙ¥ ∑§Ê•ÊŒË ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’ÃÊŸÊøÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á¡‚ ª‹ÃË ∑§Ë ‡Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ fl„ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ ’Ÿ ¡Ê∞ªË ÿ„ Ãÿ „Ò– ∞∑§Œı⁄U ÕÊ ¡’ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë Á‚ª⁄U≈U,’Ë«∏Ë ¬ËÃË ⁄U„Ë „Ù– ‹Á∑§Ÿ •’ Á’¥ŒÊ‚ Á‚ª⁄U≈U„Ë Ÿ„Ë¥ flÊߟ ÷Ë ¬ËŸ ‹ªË „Ò– ªÈL§Œfl Ÿ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÄUÿÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ß‚∑§Ê ÃÊÁ∑§¸∑§ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ◊ÊÚ⁄U‹,ß◊Ù‡Êã‚, Á«flهʟ, ßêåM§√„◊¥≈U ∞fl¥ •À≈U¸Ÿ‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– •Ê¡ ©‚‚ ¡Ù Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞◊¥ ‚’‚ ¬„‹ √ÿ‚Ÿ ∑§Ù ‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŒ◊ˬʬ •∑‘§‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ √ÿ‚ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∑§¥¬ŸË ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÙÃË „Ò– ÿ„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ë „ÒÁ∑§ ¡Ù √ÿÁQ§ √ÿ‚Ÿ ∑§Ê •ÊŒË „ÙÃÊ „Ò fl„ •¬Ÿ•¡Ë¡ ∑§Ù ©‚‚ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò–„⁄U Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù πÈŒ √ÿ‚ŸË „ÙŸ ∑‘§

’Êfl¡ÍŒ ß‚‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ∑§„Ê Á∑§√ÿ‚Ÿ ∑‘§fl‹ flÊߟ, Á‚ª⁄U≈U, Ã¥’Ê∑§Í Ã∑§ „Ë‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ªÊ‹Ë ŒŸÊ ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò–ß‚Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë √ÿÁQ§ ÷Ë ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U‹ Á∑§ fl„ •¬ŸË ¡’ÊŸ, •Ê¥π ÃÕÊ ‚¥¬∑§¸ ‚Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë √ÿ‚Ÿ ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥©∑§‚Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚ Áfl‹Ê‚ ∑§Ù

’…∏ÊflÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ⁄Uπà „È∞ ∑§„Ê Á∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë •¥Ã⁄UÊà◊Ê ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê •ı⁄U ¬‡ÊÈÃÊ ŒÙŸÙ¥∑§Ê flÊ‚ „Ò– •Ê¡ Áfl‹Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ∑§⁄U ©‚∑§Ë¬‡ÊÈÃÊ ∑§Ù ’Ê„⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á»À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‚¥‚⁄U ’Ù«¸ „Ò ¬⁄U ≈UËflË •ÊÁŒ ¬⁄U ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹»Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥‚⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ •‡‹Ë‹ÃÊ ‚ ‹’⁄U¡ ‡ÊÙ •ı⁄U

◊ÒÇ¡ËŸÙ¥ ◊¥ Ÿ¥ªË ÃSflË⁄UÙ¥ ‚ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚◊ˇÊÁfl‹Ê‚ „Ë ÃÙ ¬⁄UÙ‚Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Ò∆ „Ò¥ fl„Ê¥ ¬Ò‚Ê øÊÁ„∞ ¬⁄U ∞‚Ê¬Ò‚Ê ÃÙ ◊à ‹Ù Á∑§ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Ã’Ê„ ∑§⁄UŒ– ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê Áflfl∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ÁŒπÊ∞ ÃÙ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷‹Ê „Ù∑§⁄U „Ë ⁄U„ªÊ– ÃË‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ¬⁄U Áflª˝„ ∑§Ù ⁄Uπà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Áflª˝„∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Áflª˝„ ÿÊŸË

‚¥ÉÊ·¸, ’Ò⁄U, ∑§‹„ ∑‘§ Á‹∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „Ù– ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ∞‚‚ËÁ⁄Uÿ‹ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã’Ê„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚’’ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ‚’‚ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ¬„‹Í ÿ„„Ò Á∑§ ßã„¥ ≈UË•Ê⁄U¬Ë Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ◊ËÁ«ÿÊ ‚íÿÊŒÊ ©‚ ŒπŸ flÊ‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– øÍ¥Á∑§ ‚¥‚⁄UŸ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ¡Ù øÊ„ fl„ ÁŒπÊ ŒÙ ∞‚Ë øÒŸ‹Ù¥∑§Ë Á» Ã⁄Uà ’Ÿ ªß¸ „Ò.–

Âæà¿æˆØ ¥Ââ´S·ë¤çÌ ·¤ô Õɸæßæ Îð·¤ÚU ÂêÚUæ ×æãõÜ ßæâÙæ×Ø ÕÙæ çÎØæ ãñUÑ ¥æ¿æØüÁè SflÊÁà ŸˇÊòÊ ∑§Ë ‚ˬ ’Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ

¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§

∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ

Á‡ÊˇÊ∑§

ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

‚¥¬Ûʟʪ¬È⁄U – ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Ã¥òÊ

◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê, ‚ËÃÊ’«Ë¸ ◊¥Á¡‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥∑§Ë ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê‚¥¬ÛÊ „È߸– “√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ¬˝÷ÊflË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ” Áfl·ÿ¬⁄U ©fÊ≈U∑§ Á¡‹Ê √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§Á‡ÊˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞ø. flË. ∆Ê∑§⁄UŸ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á‡ÊˇÊáÊ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ◊¥ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ß‚∑‘§ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Ê∞, ∑‘§fl‹ ∑§ˇÊÊ •èÿÊ‚‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥„ÙÃË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿfl‚ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ÿȪ‹⁄UÊÿ‹Í, ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞.¬Ë.⁄UflÃ∑§⁄U,‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË ‹ÙáÊÊ⁄U,•ÃÈ‹ ◊ÙÉÊ, ‚¥¡ÿ ‚Ê‹¥∑§⁄U,∞‚.¬Ë. Áπø«∏ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ {z‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vzÆ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥Ÿ ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–

ŸÊª¬È⁄U – πÙπ‹ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë ŸË¥fl¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ŸÊª¬È⁄U ◊¥⁄U‹fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–ß‚‚ «Ë•Ê⁄U∞◊ ’Ρ‡Ê ŒËÁˇÊà ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ÃË ÁŒπÊ߸ Œ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥«Ë•Ê⁄U∞◊ Ÿ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸ŸÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë „Ò¥, ◊ª⁄U ∞∑§ ÷Ë ◊Íø M§¬Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ë „Ò– ‚÷Ë ∑§Ê◊ ∑§¿È•ÊªÁà „Ù ⁄U„ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊äÿ⁄U‹fl, ŸÊª¬È⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ •¥Ãª¸ÃŸÊª¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë mÊ⁄U∑‘§ ∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§¥¸¸ª ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ’«∏Ê-‚ÊÁ¬‹⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§S≈UË◊ ߥ¡Ÿ ‹ªÊŸ •ı⁄U ¬Ífl˸ mÊ⁄U¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù Ÿß¸ ‡ÊÄU‹ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‹¥’

‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊¥«‹ ⁄U‹¬˝’¥œ∑§ ’Ρ‡Ê ŒËÁˇÊà Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹¬Ífl˸ mÊ⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ-◊Ù„⁄UÊ ’Œ‹Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ß‚∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ÷Ë„È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊„¡ ’«∏-’«∏ ªbÙ¥ ∑‘§¬Ífl˸ mÊ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸŸ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ’ÁÀ∑§, ß‚‚ flÊ„ŸøÊ‹∑§Ù¥ •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ¡Ê„Ë◊¥ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¡M§⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „Ò–¬Á‡ø◊Ë mÊ⁄U ¬⁄U S≈UË◊ ߥ¡Ÿ‹ªÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù ‹ª÷ª ¿„◊„ËŸ ∑§Ê flQ§ ’Ëà ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ◊„ËŸ◊¥ ∑§Ê◊ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË,

‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ߥ¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊŸ„Ë¥ „Ò– ¡’Á∑§ Á¡‚ Á¬‹⁄U ¬⁄U ߥ¡Ÿ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ „Ò, fl„ ŸÊª¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§Ë„Á⁄U≈U¡ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ù ◊È¥„ Áø…∏ÊÃÊŸ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥,«Ë•Ê⁄U∞◊ ŒËÁˇÊà Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ√ÿflSÕÊ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ ’‚ Á∑§øŸ ∑§Ê•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ, ‚◊ÿ ’ËÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, ÉÊÙ·áÊÊ ◊Íø M§¬ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò– „⁄U’Ê⁄U ŒÊflÙ¥ •ı⁄U flʌ٥ ◊¥ »¥ ‚∑§⁄U ’‚Á∑§øŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •≈U∑§ ⁄U„Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ, ߟ ‚÷Ë ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝flËáÊ ¬ÊÁ≈U‹‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl ∑‘§fl‹ ßÃŸÊ ∑§„¬Ê∞ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „Ò¥–

¤ÊÍ∆U ŒÊflÙ¥ ∑§Ë Á’‚ÊŒ ¬⁄U

Á≈U∑§Ê ⁄U‹fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ◊Íø

M§¬ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ë

ŸÊª¬È⁄U – Á„¥ŒÍ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚Ù◊‹flÊ⁄U „Ê߸S∑§Í‹πÊ◊‹Ê ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§

©¬‹ˇÿ ◊¥ “‚È⁄UÊíÿ ¬˝‡Ÿ◊¥¡Í·Ê” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ |ÆÆÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– •¥¡Á‹ ¬Êäÿ Ÿ ⁄UÊC˛äfl¡ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ⁄UπŸ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ å‹ÊÁS≈U∑§ ÿÊ ∑§¬«∏ ∑‘§ ⁄UÊC˛äfl¡ ∑§„Ë¥ ¬«∏ „È∞ Á◊‹¥ ÃÙ ©ã„¥∞∑§òÊ ∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄U¥– ⁄UÊC˛äfl¡ ∑‘§ ÁøòÊ flÊ‹ ∑§¬«∏ Ÿ¬„Ÿ¥– ⁄UÊC˛äfl¡ ∑§Ê Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ÿÊ Á» ⁄U π‹Ÿ ◊¥ ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U¥–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ÁflŸÊÿ∑§ ¬≈Uflœ¸Ÿ, flËáÊÊ ª⁄UË’ŒÊ‚, fl·Ê¸∑§ıÁ‡Ê∑§ •ı⁄U fl·Ê¸ Áø¥øπ«∏ ©¬ÁSÕà Ֆ

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥

“‚È⁄UÊíÿ ¬˝‡Ÿ◊¥¡Í·Ê” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

|ÆÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ

Á‹ÿÊ Á„S‚Ê

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ∑§ÕŸ- “߸‡fl⁄U •¥‡Ê ¡Ëfl •ÁflŸÊ‡ÊË” •Õʸà ¡Ëfl ߸‡fl⁄U ∑§Ê „Ë•¥‡Ê •ı⁄U •ÁflŸÊ‡ÊË „Ò– ◊ŸÈcÿ ߸‡fl⁄U ∑§Ê „Ë •¥‡Ê „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ •‚Ë◊ ™§¡Ê¸ ¿È¬Ë „È߸ „Ò– ◊ŸÈcÿ Sflÿ¥∑§Ù ¡Ò‚Ê ÷Ë øÊ„ flÒ‚Ê ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚◊¥ o˝D ‚ ÷Ë •ı⁄U o˝D ’ŸŸ ∑§Ë •Ÿ¥Ã ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥– ◊ŸÈcÿ◊¥ ‚Ê◊¸âÿ, ™§¡Ê¸ •ı⁄U ©à∑§ÎCÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ⁄UÙ«∏Ê „Ò „◊Ê⁄UÊ•ôÊÊŸ •ı⁄U •Ê‹Sÿ– ÿ„ ©eÊ⁄U ◊„Ê◊¥«‹‡fl⁄U •ÊøÊÿ¸o˝Ë •flœ‡ÊÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– fl„ «ÊÚ.fl‚¥Ã⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥« ‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑‘§ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ©¬ÿÙª ¬⁄U “¡ËflŸ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ‚͡◊‚ÍòÊ” Áfl·ÿ ¬⁄U o˝hÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬˝÷È ¬˝◊Ë ‚¥ÉÊ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊøÊÿ¸o˝Ë ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄U¥÷ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ SflÊ◊ËŸÁø∑‘§ÃÊ, ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„à •ı⁄U ŒûÊÊ ◊ÉÊ flÒl∑§Ëÿ •Á÷◊ÃÁfllʬË∆ ∑‘§ ∑§È‹ªÈL§ «ÊÚ. flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊o˝Ê ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊøÊÿ¸o˝Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸÊ ’„Èà ’«∏Ë ’Êà „Ò– ◊È◊ÈˇÊÈ „ÙŸÊ•ı⁄U ÷Ë ’«∏Ë ’Êà „Ò– ◊È◊ÈˇÊÈ „Ù∑§⁄U ’˝±◊ÁŸD ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁŸäÿ ¬ÊŸÊ ŒÈ‹¸÷ ‚¥ÿÙª „Ò– ÃÙ Á»⁄U ¬˝‡Ÿ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ ßÃŸÊ o˝D „Ù∑§⁄U ÷Ë ŒÈπË ÄUÿÙ¥ „Ò– •Ê¡ „◊ ∞‚ ÿȪ ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê¥ „⁄U √ÿÁQ§ŒÈπËÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò–

“¡ËflŸ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ‚͡◊ ‚ÍòÊ” Áfl·ÿ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ

ŸÊª¬È⁄U – ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑‘§.∑‘§. Ÿª⁄U ÿÙªÊèÿÊ‚Ë◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡ÊflÊ¡ËŸª⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ©lÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§È∑§⁄U¡Ê, ¬å¬Í ∑‘§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, •Ê‚ŸŒÊ‚’Ê‹flÊŸË, o˝Ë ≈U∑§ø¥ŒÊŸË, o˝Ë Á„⁄UÊáÊË, o˝Ë ªÈ⁄UŸÊŸË, o˝Ë ÁflŸÙŒ, •Ù¥∑§Ê⁄U Á‚¥„,o˝Ë ≈U¥÷Èáʸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ÿÙªÊèÿÊ‚ ◊¥«‹ ∑‘§ ∞«. ‚Êπ⁄U, o˝Ë ª¥Œ˝, o˝Ë‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U, o˝Ë ◊¥…Ê, o˝Ë ¤ÊÈ⁄U, o˝Ë ¬¤ÊÊ⁄U, o˝Ë ’Ù⁄U∑§⁄U, øı∑§Ë∑§⁄U, ÃL§áÊ ªÊ¥œË•ÊÁŒ Ÿ vÆÆ flÎˇÊ ‹ªÊ∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Ë.∞◊. ø√„ÊáÊ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ «ÊÚ. ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ÁπÿÊŸË Ÿ Á∑§ÿÊ–

Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ

ŸÊª¬È⁄U – üÊË◊ÃËÁfl◊‹ÊŒflË «ÊÚ. ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ÙŸË ∑‘§ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ⁄UˇÊÊ’¥œŸ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ– ‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊªÊÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ⁄UÊπË ’Ê¥œË– ß‚ Œı⁄UÊŸ

Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚È·◊Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ÙüÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U ‚È÷Œ˝Ê ∑‘§ ’Ëø⁄UÊπË ∑‘§ ¬ÁflòÊ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ◊„àfl‚◊¤ÊÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑§Í‹∑‘§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

«ÊÚ. ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÙŸË S∑ͧ‹

◊¥ ◊ŸÊÿÊ ⁄UˇÊÊ’¥œŸ

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊„ʬı⁄U ∑§¬fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊˜ ‚◊Í„ªÊŸ S¬œÊ¸ ◊¥ vvw ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ¬Ê¥ø‡ÊÊ‹Ê∞¥ „Ë ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ø⁄UáÊ ◊¥∑‘§fl‹ ∞∑§ ◊Ÿ¬Ê ‡ÊÊ‹Ê „Ë ‚» ‹ „Ù ¬Ê߸ „Ò– Á¬¿‹ v{fl·Ù¥¸ ‚ ß‚ S¬œÊ¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ’…∏Ê ¬ÊŸ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UËÃ⁄U„ Áfl» ‹ ⁄U„Ê „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ~ ‚ vv •ªSà ∑‘§’Ëø •äÿʬ∑§ ÷flŸ, ∞‚.≈UË. S≈UÒ¥« ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ø⁄UáÊ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– „⁄U ‚◊Í„ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù Á„S‚Ê ‹ŸÊ ÕÊ– S¬œÊ¸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–

•ÊªÊ◊Ë vy •ªSà ∑§Ù ‚È’„ vÆ ’¡ ªÊ¥œË‚ʪ⁄UÁSÕà ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ‚◊Í„ªÊŸ S¬œÊ¸ ∑§Ê »Êߟ‹ „٪ʖ ◊Ÿ¬Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê∆Ê∑§⁄U Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê» Ë ∑§◊ „Ò– ß‚Á‹∞ •ª‹ fl·¸

‚ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ı⁄U ◊Ÿ¬Ê ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª S¬œÊ¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ fl·¸ ÃËŸ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥ S¬œÊ¸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚ ¬Ê¥ø ∑‘§ flª¸ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊ÷flŸ Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚, ’Ë.•Ê⁄U. ◊È¥«‹S∑§Í‹ ‚Ê©Õ •¥’ʤÊ⁄UË ⁄UÙ«, ‚Ê©Õ åflÊߥ≈U S∑§Í‹•Ù¥∑§Ê⁄UŸª⁄U, ‚Ê¥ŒË¬ÁŸ „Ê߸S∑§Í‹ „¡Ê⁄Uˬ„Ê«∏, ◊ÊÚ«Ÿ¸S∑§Í‹ ∑§Ù⁄UÊ«Ë ⁄UÙ«, ∑§ˇÊÊ ¿„ ‚ •Ê∆ ∑‘§ flª¸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊ÷flŸ Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚, Áfl◊‹ÃÊ߸ Áë∏∑‘§ ∑§ÊÚãfl¥≈U•òÊ ‹•Ê©≈U, ‚Ê©Õ åflÊߥ≈U S∑§Í‹ •Ù¥∑§Ê⁄UŸª⁄U,‚Ê¥ŒË¬ÁŸ „Ê߸S∑§Í‹ „¡Ê⁄UË ¬„Ê«∏ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊ÷flŸ o˝Ë∑§ÎcáÊŸª⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ª∞„Ò¥– ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ˇÊÊ Ÿı •ı⁄U Œ‚ ∑‘§ flª¸ ◊¥ Áfl◊‹ÃÊ߸Áë∏∑‘§ ∑§ÊÚãfl¥≈U •òÊ ‹•Ê©≈U, ŒÈªÊ¸Ÿª⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ◊Ÿ¬Ê‡ÊÊ‹Ê, ‚Ê©Õ åflÊߥ≈U S∑§Í‹ •Ù¥∑§Ê⁄UŸª⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊ÷flŸ Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚ ∑§Ê ‚◊Í„ øÈŸ∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò–‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „¥’Ë⁄U⁄UÊfl ◊ÙÁ„Ã, ⁄UÊ„È‹ ªÊÿ∑§ËÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

fl¥Œ◊ÊÃ⁄U◊˜ ‚◊Í„ªÊŸ S¬œÊ¸ ◊¥ ¬Ê¥ø ‡ÊÊ‹Ê∞¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë

vy •ªSà ∑§Ù ‚◊Í„ªÊŸ S¬œÊ¸ ∑§Ê » Êߟ‹œ◊¸ªÈL§-◊Œ⁄U‚Ê

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝fl‡ÊŸÊª¬È⁄U – ©ûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑‘§

◊ÈÁS‹◊ œ◊¸ªÈL§•Ù¥ •ı⁄U ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ß’˝ÊÁ„◊ πÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§¬˝fl‡Ê ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÁS‹◊‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„ÿÙªŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ’ʪ«∏Ë Ÿœ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿ Œ∑§⁄U‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U„Ê¡Ë ‡Êπ ⁄U‡ÊËŒ flÀŒ ‡Êπ ‚È’ÊŸ,„ÊÁ»¡ ◊Ù. ßÁŒ˝‚, ‡Êπ ’‡ÊË⁄U flÀŒ‡Ê𠪻 Í⁄U, •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÁà Ֆ

Page 5: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U vx •ªSÃU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

¬Á⁄UüÊ◊ „Ë ÁŒ‹Ê

‚∑§ÃÊ „Ò ‚» ‹ÃÊ—

«UÊ.•Ê‚ȌʟË∑§Ê◊∆Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– •Ê¡ ∑‘§ ÿȪ ◊¥

ÁfllÊÕ˸ Á‡ÊÁˇÊà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¥œüÊhÊ ◊¥ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚» ‹ÃÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U÷ÊÇÿ ∑§Ù ŒÙ· ŒÃÊ „Ò– •Ê¡ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥÷ÊÇÿ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ Ÿ ⁄U„∑§⁄U ŒÎ… ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ ¬Á⁄UüÊ◊ „Ë ‚» ‹ÃÊ ÁŒ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ©eÊ⁄U«Ê. ÁflŸÙŒ •Ê‚ÈŒÊŸË Ÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ vÆ flË¥ÃÕÊ vw flË¥ ∑‘§ ◊œÊflË ÁfllÊÕ˸ ∞fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄UËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞–‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê¡ ÃÕÊ ¬Ê·¸Œ ⁄UáÊ¡Ëà ‚»‘§‹∑§⁄U ∑‘§‚ı¡ãÿ ‚ ∑§Ê¥≈UË •Ù‹Ë ÁSÕà üÊË⁄UÊ◊ Á‚¥œÈ ÷flŸ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ L§¬ ◊¥«Ê. ⁄UÊ¡¥Œ˝ •ª˝flÊ‹, «Ê. ⁄UÊ¡‡Ê ÁŒ¬ÊŸË, ¬Ê·¸Œ⁄UáÊ¡Ëà ‚»‘§‹∑§⁄U, ÿ‡Êfl¥Ã πÙ¬, Á⁄U¡flÊŸ•„◊Œ, ÁŒŸ‡Ê øÊÒ∑§‚, •ŸÈ¬∑§È◊Ê⁄U ¬Ò‚Ê«‹Ë•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ÃÕÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÀ« ÃÕʬ˝‡ÊÁSà ¬òÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ¬˝ÊSÃÊflŸÊ ∑§ÎcáÊÊ ⁄UÊŸ, ‚¥øÊ‹Ÿ •ÁŸ‹ ‚◊È¥Œ˝ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ã„ÒÿÊ ’…∏‹ Ÿ Á∑§ÿ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚» ‹ÃÊÕ¸ Ÿ⁄U‡Ê ∑§‹‚, L§¬‹Ê‹‚◊È¥Œ˝, ◊ŸÙ¡ ◊ÁÕÿÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊ŸÁ¬ÿÊ, ¿ªŸ◊„ÊÃÙ, ‹ˇ◊Ë ◊∆ËÿÊ, ¡ÿ¥ÃË ‚◊È¥Œ˝ •ÊÁŒ Ÿ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ¡ã◊ÊCU◊Ë ◊ŸÊ߸U∑§Ê◊∆Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Ÿ¥Œ ∑‘§ •ÊŸ¥Œ ÷ÿÙ,

¡ÿ ∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ∑§Ë, ¡Ò‚ „Ë ÉÊ«∏Ë Ÿ ⁄UÊà ∑‘§ vw’¡Ê∞ ÉÊ¥≈U-ÉÊ«˜ÿÊ‹Ù¥, •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ÃÕÊ∑§ÎcáÊ÷ÁQ§ ‚ •ÙÃ-¬˝Ùà üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ¡ÿÉÊÙ·‚ ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ªÍ¥¡ ©∆Ê– ¡ã◊ÊC◊Ë ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁflœ ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ‚Á„ÕŸ∑§ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥, ∑§ÎcáÊ ÷Q§Ù¥ ∑‘§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸÙ¥,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ÎcáÊ ¡ã◊Ùà‚fl ©à‚Ê„ÃÕÊ üÊhÊ, ÷ÁQ§÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– •¬ŸßCŒflÃÊ ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¡ã◊Ùà‚fl ¬⁄U ‚÷Ë¡ª„Ù¥ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ‹aÍ ªÙ¬Ê‹ ∑§ÎcáÊ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§¤ÊÍ‹ ◊¥ ⁄U¥ªÁ’⁄U¥ªË ¬Ù‡ÊÊ∑§ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ‚ ‚¡Ê∑§⁄U⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚È’„ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊà vw ’¡ Ã∑§ ‡Ê„⁄U∑‘§ „⁄U ÊòÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑‘§ ÷¡Ÿ, ∑§ËøŸ,•π¥« ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚Á„à ∑§ß¸ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ∑§ÎcáÊ ÷Q§Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ÷ªflÊŸ ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ‹Ê÷, •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê¡Ù‡Ê ŒπŸ ‹Êÿ∑§ ÕÊ– ¬˝◊Èπ L§¬ ‚ ªÈ« •Ù‹ËÁSÕà ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§‚Ê⁄U •Ù‹Ë ÁSÕÂàÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ¡ÍŸË •Ù‹Ë ÁSÕà Á‚ÃÊ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U, ÁŒflÊŸ ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ÁŒÑËflÊ‹ ◊¥ÁŒ⁄U,◊ŒŸªÙ¬Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U, ¡ªŒË‡Ê SflÊ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§Ê¥≈UË•Ù‹Ë ÁSÕà ∑§ÎcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U, ÃÈ◊«Ë¬È⁄UÊ ÁSÕà ŸÁ‚¥¸„◊¥ÁŒ⁄U, ⁄UÊÿ’„ÊŒÈ⁄U •Ù‹Ë ÁSÕà ¡ÊªŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U,SflÊ◊Ë ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U, ◊ÙŒË ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á„Õãÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ¡ã◊Ùà‚fl „ÃÈ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ‚¡Êfl≈U, èʪflÊŸ ‹aͪ٬ʋ ∑§Ù ‚È‚Áí¡Ã ¤ÊÍ‹ ◊¥ Á‚¥„Ê‚Ÿ ◊¥Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ Á∑§∞ ª∞ Õ– ÷ªflÊŸ ‹aÍ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ë’Ê‹¬Ÿ ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„⁄U„Ë ÕË¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ∑§ÎcáÊ ¡ã◊Ùà‚fl ¬⁄U ◊Á„‹Ê üÊhÊ‹È•Ù¥ mÊ⁄UÊ÷¡Ÿ, ªËÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’œÊ߸ÿÙ¥ ªËÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê¡Ê⁄UË ÕÊ– Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ’ëøÙ¥Ÿ Œ„Ë„Ê¥«Ë » Ù«∏∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë Á¬˝ÿ flSÃÈ Œ„Ë,◊ÊπŸ, Á◊üÊË ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¥Œ ©∆ÊÿÊ–

Á¡‹ ◊¥ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë

‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ÷¥«Ê⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê Á¡‹Ê ∑§„

¡ÊŸflÊ‹ ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Ê» Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê •Ê¡ ∑§ã„ÒÿÊ Áfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁŒπÊ߸ÁŒÿÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊¥…Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕßflÃÊ‹Ê’ ß‚ fl·¸ ¬Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑§ã„ÒÿÊ Áfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒP§Ã¥ ©∆ÊŸË ¬«∏Ë–‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‹Ù‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸‚ ŸflÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑§ã„ÒÿÊ Áfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ÷Ë«©◊« ¬«ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ÿ„Ê¥ ÃÊ‹Ê’ Á◊^Ë ‚¬Ê≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ– » ‹SflM§¬ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷Í‚¬Ê≈U„Ù ªÿÊ– ‹Ùª „⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ fl·¸ ÷Ë ∑§ã„ÒÿÊÁfl‚¡¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©Q§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¡Êà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ Õ–

∑§ã„ÊŸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–∑§ÎcáÊ ¡ã◊ÊC◊Ë ÃÕÊ∑˝§Ê¥ÁÃÁŒŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ã„ÊŸ ‚„Ëà Ä‚Ë‹◊¥ ÁflÁflœ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁflÁflœ œÊÁ◊¸∑§,‚¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ «ÙŸ∑§⁄U ‚÷ʪ΄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚¥ªËÃ◊ÿ ‚¥äÿÊ ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ‚¥ªËÃfl ŸÎàÿ Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝÷ͬ˝◊ ¡Ù ¡ËflŸ ’Á‹ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ⁄U..... ∑§Ë ªËà ¬⁄UÃÙ ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ª«ª«∏Ê„≈U ‚ ©¬ÁSÕែ◊ÈŒÊÿ ÷ÊflÁfl÷Ù⁄U „Ù ªÿ– ∑§ã„ÊŸ ÁSÕëٟ∑§⁄U ‚÷ʪ΄ ◊¥ ‚#‚È⁄U ÁŸ∑‘§ÃŸ ‚¥ªËÃÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ Sfl. ªÙ¬Ê‹⁄UÊfl «ÙŸ∑§⁄U ¡Ÿ‚flʬ˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ ‚¥ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∑§ÎcáÊ ªËÃÙ¥ ∞fl¥÷¡ŸÙ¥ ‚„Ëà ∑˝§Ê¥ÁÃÁŒŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êã„Ê߸∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ã„ÊŸ ÕÊŸŒÊ⁄U •‡ÊÙ∑§’ʪȋ, Á¡¬ ‚ŒSÿ ‡Ê⁄UŒ «ÙŸ∑§⁄U, ‚¥ÃÙ·÷ÊM§∑§Ê, ªáÊ‡Ê ¬ÊŸÃÊfláÊ, ÿÙª‡Ê flÊ«Ë÷S◊,üÊË∑§ÎcáÊ •ÊªÊ‚, Á∑§‡ÊÙ⁄U ’‹‚⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê’Ù⁄U∑§⁄U, ¬˝Ê. ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ¡È«, Ÿ⁄UãŒ˝ ’‹ ‚„ËÕãÿ ¬˝◊Èπ ‹Ù¥ªÙ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê©fÊ≈UŸ ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U

‚ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ, ◊Ë⁄UÊ, Œ‡Ê÷ÁÄà ªËÃÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ∆Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝SÃÈà ÁflÁflœ ªËÃÙ¥◊¥ ⁄UÊœÊ „Ë ’Êfl⁄UË......, ∑§⁄U ø‹ „◊ Á» ŒÊ¡ÊŸÃŸ ‚ÊÁÕÿÙ¥......, ∑§Êã„Ê ◊Ò¥ ÃÙ ¬«∏Ë Ã⁄UmÊ⁄U...., øȬ-øȬ ◊Ë⁄UÊ ⁄UÙÿ, ŒŒ¸ ŸÊ ¡ÊŸ

∑§Ùÿ......, ªÙÁfl¥Œ ’Ù‹Ù „⁄UË ªÙ¬Ê‹ ’Ù‹Ù.....,¬˝÷È ¬˝◊ ¡Ù ¡ËflŸ ’Á‹ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄U....., ∞‚Ë‹ÊªË ‹ªŸ, ◊Ë⁄UÊ „Ù ∑‘§ ◊ªŸ...... ¡Ò‚ ªËÃÙ¥ Ÿ©¬ÁSÕà üÊÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á‹ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ •ÊŸ¥Œ ’‹, ÃÙ·Ê‹Ë ’‹, •Ê⁄UÃË ’‹, F„Ê‚Ÿ, ◊ÉÊÊ Œ‡Ê¬Ê¥«, ‚¥ªËÃÊ ªáÊ’Ë⁄U, ÃM§ŸÊ¬Ù≈U÷⁄U mÊ⁄UÊ ÷ÊflÁfl÷Ù⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŸÎàÿ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚» ‹ÃÊÕ¸ ⁄UÁflãŒ˝flÊŸπ«, ‚ΡŸ flÊŸπ«, Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚È⁄UŸ∑§⁄U,ÁŸÁ∑§ÃÊ flÊ‚ÁŸ∑§, ∑§¬Ë‹ Œ‡Ê◊Èπ, Ÿ⁄U‡ÊÁø◊Ÿ∑§⁄U, ⁄UÊ¡È ’‹, ‚ÈŸË‹ ‹Ê«∑§⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê’Ù⁄U∑§⁄U, ¬ÈM§·ÙûÊ◊ ’‹, •ÊŸ¥Œ ’‹, Ÿ⁄U‡Ê∑§«fl, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ∆ı⁄U, ôÊÊŸE⁄U ’È⁄UÊ«, •ÃÈ‹ …Ù∑‘§,ÁflŸÙŒ ‹Ê¥«ª, ∑§Á¬‹ Œ‡Ê◊Èπ, ‚ÊÁŒ∑§ •Ê¥‚Ê⁄UË‚„Ëà •ãÿ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ ∑§Ê ‚„ÿÙª ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄U„Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ⁄U‡Ê∑§«fl fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÈŸË‹ ‹Ê«∑§⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ¬˝‡Êʥà ¬Ê≈UË‹,Á¡ÃãŒ˝ øÊÒ„ÊŸ, ·Ë ŸÊª⁄U∑§⁄U, ∑‘§‡Êfl ¬Ê≈UË‹,Áfl¡ÿ «ÙŸ∑§⁄U, •‹Ë◊ πÊŸ, •Ê∑§Ê‡Ê¬¥Á«Ã∑§⁄U, Áfl¡ÿ ¬Ê‹Ë, ⁄Uهʟ ªıÃ◊ ‚„ËÕãÿ ¬˝◊Èπ ªáÊ◊Êãÿ √ÿÁÄà fl SÕÊŸËÿŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

Á‹×æC×è ÂÚU â´»èÌ×Ø ¥æØôÁÙ

∑§ã„ÊŸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ’⁄U‚Êà ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ã„ÊŸ ÊòÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë≈U¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¬ÿ¡‹¬ÍÁø ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù ◊≈U◊Ò‹Ê ¬ÊŸË Á◊‹Ÿ ‚ ⁄UÙ· √ÿÊ# „Ò– ôÊÊÄ٠Á∑§ ∑§ã„ÊŸ ◊¥ πÁŸ∑§◊¸ ◊„Ê◊¥«‹ ∑§Ë ÁŸÁœ‚ ÃËŸ ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ, Á∑§¥ÃÈ ßŸ ≈U¥Á∑§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ÁŸÿÁ◊ÃL§¬ ‚ ¡‹¬ÍÁø ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë– ◊≈U◊Ò‹¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥mÊ⁄UÊ •ÊflÊ¡ ©∆ÊŸ ¬⁄U Á¡‹Ê SflÊSâÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà •¥Ã¸ªÃ „Ù⁄U„Ë ¬ÊŸË •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ùÿ‹ ‚÷Ë ∑§Ê‹Ê ¬ÊŸË ߟ ÁŒŸÙ¥ Ÿ‹Ù¥ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò¥–Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë‚◊ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿÊ ’ëøÊ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ôÊÊà „Ù∑§Ë ∑§ã„ÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ ¬˝‡ÊÊ¥Ã

flÊÉÊ◊Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ∑§Á◊¸•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ◊¥ Á’ÁÀø¥ª ¬Êfl«⁄U ∑§Ê¬˝ÿÙª Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ëœ ŸŒË ‚ •Ê ⁄U„ ¬ÊŸË ∑§Ê¬˝ÿÙª ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò¥–Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë ÷Ë ÊòÊ ◊¥ «ÊÿÁ⁄UÿÊ, ¬≈UŒŒ¸, ©À≈UË ‚Á„à •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÙª ∑§ã„ÊŸ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Ã¥ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ã„ÊŸ ◊¥ „Ù⁄U„Ë ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ÍÁø ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á¡‹ÊSflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ù ⁄U„Ë¬ÊŸË ¬ÍÁø ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ‹Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚¥’¥ÁœÃSflÊSÕ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ „Ò¥–

Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ã„ÊŸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÊòÊÙ¥ ◊¥SflÊSÕ ∑§Á◊¸ ¬ÊŸË ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê∞– ß‚‚¥’¥œ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§ã„ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø•‹∑§Ê ∑§Ê∑§« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ◊ı‚◊„ÙŸ ÃÕÊ ∑§ã„ÊŸ ŸŒË ◊¥ ¡‹ SÃ⁄U ’…∏Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ’Ù⁄U’‹ ∑‘§ ∑§È∞¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊÃÕÊ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Q§ ¬ÊŸË ∑§Ë¬ÍÁø „È߸ „Ò ÃÕÊ ÿ„ ‚◊SÿÊ ‚È‹¤ÊÊ ‹Ë ªß¸ „Ò–

ŒÍÁ·Ã ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡Ê¥ø

ÁflÁflœ ÊòÊÙ¥ ◊¥

ŒÙ ‚ı

¬ıäÊÊ⁄UÙ¬áÊ flÊ«Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÿ„Ê¥ ∑‘§

Áfl‡√ÊŸÊÕ’Ê’Ê „Ê߸S∑§Í‹ ◊¥ÁflEŸÊÕ ’Ê’Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ,Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊäÿÁ◊∑§ Áfl÷ʪfl ⁄UÊC˛Ëÿ „Á⁄Uà ‚ŸÊ •¥Ãª¸ÃflΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§•‡ÊÙ∑§ ¡ÊÿSflÊ‹ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬-◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ¬Èc¬Ê „¡Ê⁄U,¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê‹Ê⁄U, •ÁŸÃÊ ≈UÙ„⁄U,Áfl¡ÿ ¡ÊÿSflÊ‹, üÊË ⁄U’«,•‡ÊÙ∑§ ¡Ê¥÷‹, ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U¡ÊÿSflÊ‹, ¡.∞Ÿ. ¡ÊÿSflÊ‹,üÊË Œ‡Ê◊Èπ, üÊË ’ʪ«, üÊË◊ÃË•Êπ⁄U, üÊË ’«flÊ߸∑§ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©¬ÁSÕà Ֆ߂ •fl‚⁄U ¬⁄U‡ÊÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U, fl«œÊ◊ŸÊ,ŸflŸËà Ÿª⁄U, ≈U∑§«ËflÊ«∏Ë,‚Ê߸¥Ÿª⁄U, ŒûÊflÊ«Ë, Œfl‹Ê◊≈UË,«ÊÚ. •Ê¥’«∑§⁄U Ÿª⁄U ÊòÊ ◊¥ wÆƬıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚»‹ÃÊÕ¸ Á‡ÊˇÊ∑§ fl Á‡ÊˇÊ∑‘§ûÊ⁄U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ÁŒª˝‚, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Ä‚Ë‹∑‘§ Äà •ÊŸflÊ‹ ◊„ʪʥfl ‚ ∑§Ù¬⁄UÊ⁄UÊSà ∑§Ë „Ê‹Ã ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ø‹Ã•àÿ¥Ã ª¥÷Ë⁄U „Ù ªß¸ „Ò– ⁄UÊSà ¬⁄U’«∏-’«∏ ªb „Ù ¡ÊŸ ‚ ÿ„Ê¥ ‚ flÊ„Ÿ‹ ¡ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÷⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ò– ’ËÃ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ©Q§ ⁄UÊSà ∑§Ë Ÿ „Ë◊⁄Uê◊à ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑§ÊŸflËŸË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒª˝‚ ‚•ÊáÊ˸ ◊ʪ¸ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË•ÊflÊ¡Ê„Ë „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄UÊSì⁄U ◊„ʪʥfl ‚ ∑§Ù¬⁄UÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊSÃʬÍ⁄UË Ã⁄U„ ©π«∏ øÈ∑§Ê „Ò– ¡ª„-¡ª„ ’«∏-’« ∏ªb „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ߟ◊¥’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–¬ÊŸË ¡◊Ê „ÙŸ ‚ ªbÊ Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê „Òß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÃÊ–ß‚‚ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UËÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

•flÒœ ÿÊÃÊÿÊà ∑§⁄UŸflÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥’Ò∆∑§ ∑§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©Q§⁄UÊSà ∑§Ê ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∆∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– Á∑§¥ÃÈ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚◊ÿ¬⁄U ©‚∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•’ ©‚ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ zÆÆ

L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚«∏∑§∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ∑§Ùé‹Ò∑§ Á‹S≈U ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U⁄UÊSà ∑§Ù ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸„Ò–

àÊ„‚Ë‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ∑§Ë „Ê‹Ã ¡¡¸⁄U

◊ıŒÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ◊ıŒÊ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÊ◊¥ ‡Ê„ËŒ SflÊÃ¥òÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§ ◊¥üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªÿË– ‚ÊÕ „Ë Á◊∆Ê߸ ’Ê¥≈UË ªß¸– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒ‹Ë¬ ÁÃÉÊ⁄U, ◊Ù⁄UE⁄U ‚Ù◊ŸÊÕ, ÿÊŒfl⁄UÊfl◊ÊŸ∑§⁄U, ‚Íÿ¸÷ÊŸ ¬Ù≈U÷⁄U, ©◊‡Ê ◊„⁄U, ⁄UÊ◊Ê ¬Ù≈U÷⁄U,¬¥∑§¡ ’Ê‹’Èœ, ‡ÊÈ÷◊ ÁÃÉÊ⁄U, ÁŸÃ‡Ê Á‚¥„, ⁄UÊ¡‡Ê ÷È⁄U,ôÊÊŸE⁄U ¬Ù≈U÷⁄U, øÊ¥ªŒfl flÊ«Ë÷S◊, ◊„‡Ê flÒ⁄Uʪ«, øߟʟfl≈U∑§⁄U •ÊÁŒ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

∑˝§Ê¥Áà ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹

ÿflÃ◊Ê‹, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Ä‚Ë‹ ∑‘§ ÄÕʟflÊ‹ ‹Ê‚ËŸÊ ∑‘§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ ⁄U‡Ê◊©lÙª ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ’ʬ͡˕áÊ ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë flSòʇÊÊSòÊÁfl÷ʪ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÷¥≈U ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄U‡Ê◊©lÙª •ı⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ’Ê¬Í¡Ë •áÊ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flSòʇÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ⁄U‡Ê◊ ©lÙª ∑§Ù ÷¥≈U Œ∑§⁄U ⁄U‡Ê◊ Ã¥ÃÈ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥, •¥« ∑Ò§‚ ‚¥¡Ù∞ ¡ÊÄҥ •ı⁄U ⁄U‡Ê◊ œÊªÊ ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,

’Ê¡Ê⁄U ∑Ò§‚ ©¬‹éœ „ÙÃÊ „Ò •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ⁄U‡Ê◊ ©lÙª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥flÁ⁄UD Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ∞◊. ÿÍ. Ÿ⁄UflÊ‹,Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ¡Ë.∞◊. ¤Ê‹∑‘§ Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ ÷¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ê. ¬˝flËáÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ¬˝Ê.◊ŸÙ„⁄U ◊üÊÊ◊, ¬˝Ê. ‚È‹÷Ê øÊáÊ∑§⁄U, ¬˝Ê.¬Èc¬‹ÃÊ flÊŸπ«, ¬˝Ê. ‚¥ªËÃÊ ªÈ…, ‹Ù÷‡Ê∆Ê∑§⁄U, •¥∑§È‡Ê ∆Ê∑§⁄U, ‚¥¡ÿ Œı‹Ã∑§Ê⁄U,◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∆Ê∑§⁄U, üÊhÊ ∆Ê∑§⁄U ‚Á„à ¿ÊòÊÊ∞¥’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà ÕË¥–

∑§Ê◊∆Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ’Ë.’Ë.∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ∞¥« fl‹»‘§ÿ⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UËmÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ◊Ù„◊Œ •‹Ë ∑§ÊÚ‹¡•ÊÚ» ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒËªß¸– ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥SÕÊ‚Áøfl ◊ȇÃÊ∑§ •‹Ë, ¬˝Ê. •’⁄UÊ⁄UπÊŸ, ¬˝ÊøÊÿʸ ◊¥¡ÍüÊË ÉÊÙ≈U∑§⁄U, ¬˝Ê.‚¥ÃÙ· ¬Ê‹, ¬˝Ê. •◊⁄U¡Ëà ∑§ı⁄U, ¬˝Ê.‹ËŸÊ ÃÊÿflÊ«∏ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ©¬ÁSÕà ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑˝§Ê¥ÁÃÁŒfl‚ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ „‚Ÿ•‹Ë ÃÕÊ ‚Áøfl ◊ȇÃÊ∑§ •‹Ë ∑‘§„ÊÕÙ¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ wÆvw-vx ∑‘§‚÷Ë ¬˝fl‡Ê ‹ŸflÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÙªáÊfl‡Ê, ∑§ÊÚ‹¡ ’Òª ÃÕÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ » ⁄U„ËŸ∑§ı‚⁄U ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã¥¡Ë‹Ê•¥‚Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑˝§Ê¥Áà ÁŒfl‚ ¬⁄U ªáÊfl‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ

∞‹‚Ë’Ë ∑§Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚¥Œ„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ÁŒª˝‚, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§ ∑‘§ ª¡ÊŸŸ øÊ◊‹flÊ⁄U

∑‘§ „Ù≈U‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ¡È•Ê •a ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë– ß‚¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „È߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÃÕÊ ¡éÃ∑§Ë „È߸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë øøʸ∞¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‹‚Ë’Ë∑‘§ ß‚ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U ŒSà ◊¥ «ËflÊß∞‚¬Ë Á‡ÊflÊ¡Ë ¬flÊ⁄U, ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «Ë.∞◊. ÉÊÙ¥ª ÃÕÊ •ãÿ ‚Êà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©Q§ ¡È•Ê•a ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ¬˝àÿˇÊ ◊¥ wv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿv~ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „Ë ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞– ©ã„ ÷Ë ⁄UÊà ◊¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡È•Ê π‹ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ª÷ª yÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ŸªŒ, •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ¡éà ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ¡éÃË ◊¥ ◊ÊòÊ }zvÆ L§¬∞ „ËŒ‡Êʸ∞ ª∞ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë øøʸ∞¥ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ë ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄U¡Ù⁄U∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù ‚¥Œ„ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ŒπÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U¥ ∞‚Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄U‡Ê◊ ©lÙª

∑§Ê Á∑§ÿÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ

fláÊË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl ß‚ •S¬ÃÊ‹ ‚ ◊ÊŸÙ SÕÊÿË M§¬‚ ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U» ⁄U ≈UÍ ∑§Ê ¬Ò≈UŸ¸•¬ŸÊ ∑§⁄U •ãÿòÊ ÷¡Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥„Ò– ÊòÊ ∑§Ë ‹ª÷ª «…∏ ‹Êπ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „◊‡ÊÊ „Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë⁄U„Ë „Ò– wy ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÁ‚»¸ vz ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ß‚‚ ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Ù¤Ê •àÿÁœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– » ‹SflL§¬ fl©Áøà ‚flÊ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞ø∞‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝‚ÍÁà ◊Ê◊‹ •ãÿ

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡ ¡Êà „Ò¥– fl„Ë¥ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ¬⁄U•àÿÊfl‡ÿ∑§ ©¬øÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ÿ„Ê¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥„Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ÁflÁflœ ≈UË∑‘§ ÷Ë ÿ„Ê¥©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ⁄U„à •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ı⁄U „ÙÁ◊ÿÙ¬ÒÕËÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÙ Á‹πÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ߟ ‚’∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§⁄UÄҥ– ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–∞ê’È‹¥‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ∑§÷Ë øÊ‹∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ ÃÙ∑§÷Ë ªÊ«Ë Á’ª«Ë ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò– ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷ÊflÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ •S¬ÃÊ‹ ◊ÊòÊÁŒπÊflÊ ’Ÿ ∑§⁄U „Ë ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥•àÿÊfl‡ÿ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ, ◊‡ÊËŸ¥, ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃÕÊ•ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ãà∑§Ê‹ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞–

ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥

πʬ⁄Uπ«∏Ê, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹ ◊¥ ßá«Ÿ ªÒ‚∑§¥¬ŸË Ÿ Á‚‹¥«⁄U ∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∞‚∞◊∞‚fl »ÙŸ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿË „Ò– ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬⁄UÙQ§ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÿË „Ò–©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‚‹¥«⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚∞◊∞‚¡Ò‚Ë ∑§Ê⁄U¬Ë≈U⁄U ‚flÊ ŒË ªÿË „Ò– ’Êfl¡ÍŒ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ Á‹∞ ÿ„ ‚flÊ Á‚⁄UŒŒ¸ ‚ÊÁ’à „Ù⁄U„Ë „Ò– ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§Á‚‹¥«⁄U ∑‘§ Á‹∞ vz-yÆ L§¬ÿ •Áœ∑§ πø¸∑§⁄UŸ ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– πʬ⁄Uπ«∏Ê ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ª˝Ê„∑§ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ fl ¡¥ªŒ¥’Êßá«Ÿ ªÒ‚ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∞¡¥‚Ë ∑‘§•¥Ãª¸Ã z ‚ { „¡Ê⁄U ª˝Ê„∑§ „Ò¥– ◊Ù’Êß‹ •ı⁄U »ÙŸ ’ÈÁ∑§¥ª ‚flÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ©¬÷ÙQ§Ê¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– vÆ-vz L§. ∞‚∞◊∞‚ ∑‘§ ªÒ¥‚ ’ÈÁ∑§¥ª∑‘§ Á‹∞ πø¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù‚◊ÿ ¬⁄U Á‚‹¥«⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë »ÙŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á» ¡Í‹Ë ’Êà ∑§⁄U‚◊ÿ ’’ʸŒ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹fl » ÙŸ ∑§Ê ¬˝Áà ∑§ÊÚ‹ Á’‹ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò–ª˝Ê„∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∞∑§ Ã⁄U» ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„ËŸ ŒÙ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬˝Áà Á‚‹¥«⁄U ¬⁄U L§¬ÿ ’…∏Ê ŒÃË „Ò– •’◊Ù’Êß‹ fl » ÙŸ ‚ÈÁflœÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡’ ¬⁄U vÆ ‚

vz L§. ∑§Ê •Áœ∑§ πø¸ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚‚

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ¡ª„ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊„ËŸ ∑§Ê ’¡≈U Á’ª«∏ ªÿÊ „Ò–©¬Áfl÷ʪ •Áœ∑§Ê⁄UË ßá«Ÿ ªÒ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ üÊË’Ù∑§« Ÿ ’ÃÊÿÊ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ~~.~ ¬˝ÁÇÊÃ’ÈÁ∑§¥ª ∞‚∞◊∞‚ fl » ÙŸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–¡ªŒ¥’Ê ßá«Ÿ ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ◊¥ w,vÆÆ ª˝Ê„∑§

’ÈÁ∑§¥ª ß‚Ë

◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊ⁄U˪˝Ê„∑§ ‚¥SÕÊ ◊¥ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „Ò–∞‚∞◊∞‚, » ÙŸ ’ÈÁ∑§¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ Á‚‹¥«⁄U ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ◊¥ ∑§◊Ë „٪˖ ∞‚∞◊∞‚ fl » ÙŸ’ÈÁ∑§¥ª ‚ÈÁflœÊ ‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù » ÊÿŒÊ ÃÙ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ’Êfl¡ÍŒ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •‚ÈÁflœÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

åÊÈ‚Œ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– fl‚¥Ã⁄UÊflŸÊ߸∑§ S◊ÎÁà ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ÎÁ·ªı⁄Ufl ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ëªß¸ „Ò– „Á⁄Uà ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ¬˝áÊÃʬÍfl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl‚¥Ã⁄UÊflŸÊ߸∑§ ∑‘§ S◊ÎÁÃÁŒŸ •fl‚⁄U¬⁄U Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§ÎÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÁÃDÊŸ ∑‘§◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄UŸÊ߸∑§, ¬áÊŸ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§•äÿˇÊ «Ê. ∞Ÿ. ¬Ë. Á„⁄UÊŸË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ◊¥ •äÿˇÊ ŒË¬∑§ •Ê‚ªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ ß‚ fl·¸∑‘§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§∞– SÕÊŸËÿ ’Ê’Ê‚Ê„’ ŸÊ߸∑§ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ‚ÈœÊ∑§⁄U⁄UÊfl

ŸÊ߸∑§ ‚÷ʪ΄ ◊¥ v} •ªSà ∑§Ù ©Q§

¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§

•äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬ÊÁ≈U‹∑§⁄U¥ª– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬◊¥ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊œÈ∑§⁄U ÷Êfl©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– Á¡‹ ∑‘§⁄UÊÃøÊ¥ŒáÊÊ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§‚ÊŸ•⁄UÁfl¥Œ ’¥« ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ∑§ÎÁ·ÿÙªŒÊŸ ¬⁄U fl‚¥Ã⁄UÊfl ŸÊ߸∑§∑§ÎÁ· ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– flÊÁ‡Ê◊ Á¡‹ ∑‘§ ‚Êfl⁄UªÊ¥fl ∑‘§∑§È‹ŒË¬ ⁄UÊ™§Ã ∑§Ù •ŸÊ⁄U ©à¬ÊŒŸ,•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ¡‹ªÊ¥fl »‘§⁄UáÊÁŸflÊ‚Ë Á‚∑§¥Œ⁄U ¡Êœfl, ¬ÈáÊ ∑‘§ ôÊÊŸE⁄U’Ù«π, •„◊ŒŸª⁄U ∑‘§ Œfl‹Ê‹Ë ¬˝fl⁄UÊÁŸflÊ‚Ë ◊¥ŒÊ ø√„ÊáÊ ∑§Ù ÷Ë ©Q§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁ· Áfl‡Ê·ôʬÈ⁄US∑§Ê⁄U ◊⁄UÊ∆flÊ«Ê ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑‘§ •‡ÊÙ∑§ ¡Êœfl ∑§Ù, ∑§ÎÁ· ‹πŸ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ë. ∑‘§. flË. ∑‘§ «Ê. Áfl‹Ê‚ πø¸,∑§ÎÁ· ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝◊ÙŒ ¬ÊÁ≈U‹,∑§ÎÁ·Á◊òÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U •◊⁄UÊflÃË ÁŸflÊ‚Ë‚ÈœË⁄U ¡ªÃʬ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ ªÈ≈U ◊¥ ¬È‚Œ∑‘§ ∑§ÎÁ· ∑˝§Ê¥Áà Á∑§‚Ÿ ’øà ªÈ≈U ∑§Ù¬È⁄US∑§Ê⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– v} •ªSÃ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ’ÊŒŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê •ÊuÊŸfl‚¥Ã⁄UÊfl ŸÊ߸∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

v} •ªSà ∑§Ù ¬È‚Œ

◊¥ „ÙªÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

Á‚‹¥«⁄U ∑§Ù ¬ÊŸÊ

©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸

Á¬⁄UÊÁ◊«— üÊË∑§ÎcáÊ¡ã◊ÊC◊Ë ∑‘§ ©¬‹ˇÿ◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Ù¥«∑§⁄U •ı⁄UŸÊŸÊ ¬≈UÙ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥÷√ÿ Œ„Ë„Ê¥«Ë S¬œÊ¸∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚◊¥ Á¡‹Ê¥ø‹∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚Ë◊ÊflÃ˸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§Á¡‹Ù¥ ‚ •Ê߸U ∑ȧ‹¬¥Œ˝„ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ–

Page 6: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U, vx •ªSàÊU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ÷Ë ÁŒπÊ∞¥

ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •¬Ÿ„¡Ê⁄UÙ¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë√ÿÁQ§ªÃ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ⁄U„„Ò¥, ’ÁÀ∑§ øÊ„Ã „Ò¥ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ÷Ë ÁŒπÊ∞¥–

-’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl,ÿÙª ªÈL§

∑§Ã⁄UŸ

‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ

∑‘§ ߥáÊ⁄U

◊¥ ‚ŸÊ Œ‚ ‹Êπ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ » ı¡Ë ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŸ—‚¥Œ„ òÊÊ‚Œ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÿÁŒ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’„‚Ù¥ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§ ©¿Ê‹Ê¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ∆Ù‚ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚ŸÊ ∑§Ù Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ •Ÿ∑§ Áflflʌ٥ ‚

¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ Áflflʌ٥ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ’«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ „Ò–

“◊Ê߸ ∞„Ê ¬Íà ¡áÊ ¡„Ê ŒÈªÊ¸ŒÊ‚”

vx •ªSà flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Áfl‡Ê·

÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ◊¥ flË⁄U Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ∑§÷Ë ¬Á⁄Uøÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑‘§ ß‚ flË⁄U¬ÈòÊ •ı⁄U ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ¬⁄U•¬Ÿ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ù ãÿı¿Êfl⁄U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ ¡È¤ÊÊM§ ÿıhÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ë œ⁄UÃË •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ ⁄UÊ∆ı⁄U ’¥œÍ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§‚ê¬Íáʸ Á„¥ŒÍ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ß‚ ⁄UÊC˛ ∑§Ê ∑§áÊ ∑§áÊ ©ã„¥ ÿÊŒ ∑§⁄U∑‘§ œãÿ „Ù©∆ÃÊ „Ò– •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê •ı⁄U Áfl‡Ê·Ã— ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ëœ⁄UÃË ß‚ ◊„ÊŸ ÿıhÊ ∑§Ù ∑§ÎÃôÊÃʬÍfl¸∑§ ÿÊŒ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò.•Ê¡ ÷Ë ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑‘§ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ’«∏-’Í…∏ ‹Ùª ’„Í-’≈UË ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒSflM§¬ ÿ„Ë ŒÙ ‡ÊéŒ ∑§„à „Ò¥ •ı⁄U flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „Ò Á∑§ “◊Ê߸∞„Ê ¬Íà ¡áÊ ¡„Ê ŒÈªÊ¸ŒÊ‚, ’Ê¥œ ◊L§œ⁄UÊ ⁄UÊÁπÿÙ Á’Ÿ π¥÷Ê •Ê∑§Ê‡Ê”•ÕʸØ „ ◊ÊÃÊ! ÃÍ flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ¡Ò‚ ¬ÈòÊ ∑§Ù ¡ã◊ Œ Á¡‚Ÿ ◊L§œ⁄UÊ(◊Ê⁄UflÊ«∏) ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÊœÊ⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’Ê¥œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ–ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑§Ù flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê üÊÿ ©‚∑§Ë ◊Ê¢ ◊¥ª‹ÊflÃË ∑§Ù „Ë¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ ¡ã◊ÉÊÈ^Ë ŒÃ ‚◊ÿ „Ë ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑§Ù ÿ„ ‚Ëπ ŒË ÕË Á∑§“’≈UÊ, ◊⁄U œfl‹ (©îfl‹ ‚»‘§Œ) ŒÍœ ¬⁄U ∑§÷Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ŒÊª◊à ‹ªÊŸÊ–” ◊Ȫ‹Ù¥ ∑‘§ Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹π¥« ◊¥ ¡’vx •ªSÃv{x}∑§Ù ¡Ùœ¬È⁄U Á⁄UÿÊ‚Ã ∑‘§ ‚Ê‹flÊ ∑§‹Ê ◊¥ flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê–©‚ ‚◊ÿ ‚◊Îh,‚¥¬ÛÊ, •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ œŸÊ«˜ÿ ⁄UÊíÿ ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ê ∑§Ù߸SflÊ◊Ë, ‚Ê◊¥Ã ÿÊ ‚ŸÊ¬Áà Ÿ„Ë¥ ÕÊ. øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U •ı⁄U¥ª¡’ ∑‘§ ∑§ÈÁ≈U‹ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑§Ë ÷¥≈U ø…Ê ‚◊Ê¡ òÊÊÁ„ òÊÊÁ„ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ¡ŸÃÊ ∑§∆Ù⁄U Œ◊ŸøR§ ◊¥ »¥‚Ë ÕË. ‚fl¸òÊ •ÊÃ¥∑§ ‹Í≈U-π‚Ù≈U, Á„¥‚Ê •ı⁄U ÷ÿ ∑§Ë Áfl∑§⁄UÊ‹∑§Ê‹Ë ÉÊ≈UÊ ¿Ê߸ ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ◊Ê⁄UflÊ«∏ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊Ȫ‹•Ê∑˝§ÊãÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U, ‡ÊÙ·áÊ,Œ◊Ÿ,¡’⁄UŸ œ◊ÊZÃ⁄UáÊ,œ◊¸ SÕ‹Ù¥™§¬⁄U „◊‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ π¡ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„Ÿ ∑§⁄U ∑§⁄U∑‘§ ÉÊÙ⁄U •ÊøŸÊŒ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑‘§ ¿‹ŸË •Ê¢ø‹ ∑§Ë ‚¥∑§≈U◊ÿÁSÕÁà ◊¥ flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ⁄UÊ∆ı⁄U ∑‘§ ¬ıL§· •ı⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ë •Ê¥œË ø‹Ë–ß‚ flË⁄U ∑§Ë ø◊∑§ÃË Ã‹flÊ⁄U •ı⁄U •ŸÕ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§◊Ê⁄UflÊ«∏ •Ê¡ÊŒ „È•Ê •ı⁄U πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚Èπ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ‹ªÊ–ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê÷Q§ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ‚ ◊ÎàÿÈ ¬ÿZà ‚¥ÉÊ·¸∑§Ê ¡ËflŸ ⁄U„Ê– ß‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞‚ ∑§∆Ù⁄U ì •ı⁄U ∑§◊¸ÿÈh ∑§ËüÊD ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù Á‡Ê‡ÊÈ ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ fl ©‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ‡ÊÈM§„ÙÃË „Ò– ¡ã◊¡Êà ÁŸ«⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ê ¬˝◊È𕥪⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„Ë •¥ª⁄UˇÊ∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ©‚ ‚◊ÿ ‚¥¬Íáʸ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ ¡’ ¡Ùœ¬È⁄U ∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ß∑§‹ıà ¬ÈòÊ ¬ÎâflËÁ‚¥„ ∑§Ù •ı⁄U¥ª¡’ Ÿ ·«˜ÿ¥òÊ ⁄Uø∑§⁄U ¡„⁄UË‹Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§¬„ŸÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê– ß‚ •ÊÉÊÊà ∑§Ù ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ„Ë¥ ‚„ ‚∑‘§ •ı⁄USflÿ¥ ÷Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ¬˝Ê# „Ù ª∞ Õ– ß‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆Êà „È∞ •ı⁄U¥ª¡’Ÿ ¡Ùœ¬È⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U, •Êª¡ŸË •ı⁄U∑§à‹•Ê◊ „ÙŸ ‹ªÊ •ı⁄U Œπà „Ë Œπà Ÿª⁄U ∑§Ù ©¡Ê«∏ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ÷ÿ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ¿Ù«∏ •ãÿòÊ ø‹ª∞ Õ– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë Á„¥ŒÈ ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ߟ ’Ê„⁄UË ÁflŒ‡ÊË•Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊ‚∑§Ù Ÿ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ SflL§¬ •ı⁄U¥ª¡’ Ÿ¡Á¡ÿÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ; ⁄UÊ¡œÊŸË ¡Ùœ¬È⁄U ‚Á„à ‚Ê⁄UÊ ◊Ê⁄UflÊ«∏ Ã’ •ŸÊÕ„Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà ⁄UÊ¡Ê ¬ÎâflË Á‚¥„ ∑§Ù ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§œÙπ ‚ ¡„⁄UË‹Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬„ŸÊ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŒÈπŒ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬pÊà ¡’Á⁄UÿÊ‚Ã ∑‘§ ‚⁄UŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ◊¢ª‹ •Ê∑˝§Ê¥ÃÊ •ı⁄U¥ª¡’ ‚ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§fl ¬ÎâflËÁ‚¥„ ∑‘§ ¬ÈòÊ •¡ËÃÁ‚¥„ ∑§Ù ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ë ªgË ∑§Ê ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UËSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ Ã’ •ı⁄U¥ª¡’ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ¬Ífl¸∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ÃÙ ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ù ◊Ȫ∏‹ ‚Ê◊˝Êíÿ ◊¥ Á◊‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, •Ã∞fl ©‚Ÿ ÿ„‡Êø ⁄UπË Á∑§ •¡ËÃÁ‚¥„ ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ¡Ê∞¢ ÃÙ ©‚ ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ë ªgË ∑§Ê

©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ŸflË⁄UÃÊ ¬Ífl¸∑§ •ı⁄U¥ª¡’ ∑‘§ ‚◊ˇÊ øÈŸıÃË ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ©‚‚ ÿÈh∑‘§ Á‹∞ ©gÎà „Ù ª∞– Ã’ ◊Ȫ∏‹ •Ê∑˝§Ê¥ÃÊ •ı⁄U ’’¸⁄U ‡ÊÊ‚∑§ •ı⁄U¥ª¡’Ÿ •¡ËÃÁ‚¥„ •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁflœflÊ ◊Ê¢ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ȫ∏‹ ‚ÒÁŸ∑§÷¡, Á∑§¢ÃÈ øÃÈ⁄U flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ Ÿ •ı⁄U¥ª¡∏’ ∑§Ë ÿ„ øÊ‹ Áfl»‹ ∑§⁄U ŒË–ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ Ÿ ∑ȧ¿ ⁄UÊ∆ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ª‹ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ÃÕÊ Sflÿ¥ ⁄UÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ÁŒÑË ÁSÕà ◊„‹ ‚ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ¡Ùœ¬È⁄U ‹ ªÿÊ–

•ı⁄U¥ª¡∏’ Ÿ ¡Ùœ¬È⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ȫ∏‹ ‚ŸÊ‚ „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Ã’ v{}Æ ◊¥ ¡Ù ÿÈh „È•Ê, ©‚ ◊¥ ◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ë Ã⁄U»‚ ⁄UÊ∆ı⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ Ÿ ’«∏Ë „Ë ’„ÊŒÈ⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ– ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑‘§∑ȧ‡Ê‹ •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ øÊÃÈÿ¸ ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ ÕÊ Á∑§ •ı⁄U¥ª¡’ ∑§Ê ¬Èòʇʄ¡ÊŒÊ •∑§’⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃÙ¥ ‚ Á◊‹ ªÿÊ. Á∑§ãÃÈ flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ‚◊SÿÊ∞° „Ë ‚◊SÿÊ∞° ÕË¥. ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÃÙ ¡„Ê° ÷ÊflË ⁄UÊ¡Ê ∑‘§‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ fl ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸ ∑§Ë ÕË •ı⁄U©Ÿ∑§Ù •ı⁄U¥ª¡’ ∑§ËŸ¡⁄UÙ¥ ‚ ’øÊŸ fl ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÕË. ßÁÄʂ ‚ÊˇÊË „Ò Á∑§ ŒÈªÊ¸ŒÊ‚Ÿ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë fl ‚¥¬Íáʸ √ÿflSÕÊ∞° ∑§Ë– ÷‹ „Ëß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ê¢-÷Ê߸-’„ŸÙ¥, ÿ„Ê¢ Ã∑§Á∑§ ¬%Ë Ã∑§ ∑§Ê ÷Ë ’Á‹ŒÊŸ ŒŸÊ ¬«∏Ê– •⁄UÊfl‹Ë ¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë fl∑§¥Œ⁄UÊ∞°, ªÈ» Ê∞¥ •ı⁄U ¡¥ª‹ ©Ÿ flË⁄U •ı⁄U flË⁄UÊ¥ªŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡Êıÿ¸¬Íáʸ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁˇÊÿÊ¢ Œ ⁄U„Ë „Ò¥, ¡„Ê¢ •¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ∆ı⁄UÙ¥ ÿÙhÊ•Ù¥ •ı⁄U flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÄÈ∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ßÁÄʂ ∑ȧ¿ •ı⁄U„ÙÃÊ ÿÁŒ ◊⁄UÊ∆Ê ⁄UÊ¡Ê ‚ê÷Ê ¡Ë Ÿ flË⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑§Ê ∑§„Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ◊Ȫ‹Ù¥‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬∑§«∏Ë „ÙÃË Á∑§ãÃÈ πŒ Á∑§ ∞‚Ê „Ù Ÿ ¬ÊÿÊ– ŒÁˇÊáÊ ◊¥Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬ÈòÊ ‚¥÷Ê¡Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ªÈL§•Ù¥ ∑§Ê•Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U ‚¥ªÁ∆à M§¬ ◊¥ ¬⁄U∑§Ëÿ ‚ûÊÊ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ÿ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÕË ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∑§Ë– ¬⁄U¥ÃÈ •ı⁄U¥ª¡’ ∑§Ë ¬ıòÊË Á‚» ÃÈÁÛÊ‚Ê ∑‘§ ¬˝◊◊¥ ¬«∏∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê •¡Ëà Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ „Ë ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§⁄U∑‘§

ßÁÄʂ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œé’Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á∑§¢ÃÈ œãÿ „Ò flË⁄Ufl⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ Á¡ã„Ù¥Ÿ©‚ flQ§ ÷Ë •¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ •ı⁄U ◊¥ª‹∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ „ËflŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©í¡ÒŸ ◊¥ ÁˇÊ¬˝Ê ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ww Ÿflê’⁄Uv|v} ∑§Ù ß‚ ◊„ÊŸ Œ‡Ê÷Q§ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– flË⁄U Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ŒÈªÊ¸ŒÊ‚∑§„Ë¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ÿÊ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ Õ ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ßß˙§¥øË ©∆ ªß¸ ÕË Á∑§ fl„ •Ÿ∑§¬Îâflˬʋ٥,¬˝¡Ê¬ÁÃÿÙ¥,⁄UÊ¡Ù¥,◊„Ê⁄UÊ¡Ù¥•ı⁄U ‚◊˝Ê≈UÙ¥ ‚ ÷Ë ™§¥ø „Ù ªÿ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿ‡Ê ÃÙ Sflÿ¥ ©Ÿ‚ ÷Ë ™§¥øÊ „Ù∑§⁄U •¡⁄U •◊⁄U ªÊÕÊ ’Ÿ ªÿÊ„Ò. •Ê¡ ©Ÿ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„¥ ‚ÊŒ⁄U Ÿ◊Ÿ,¬˝áÊÊ◊ •ı⁄U ∑ΧÃôÊ⁄UÊC˛ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ–

-≈UÒªÙ⁄U flÊ«¸, ª¥¡, ’ÒÃÈ‹ y{ÆÆÆv ◊.¬˝ ◊Ù’.Æ~ywzÆÆww|Æ

∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊ

‚∑§ÃÊ „Ò ⁄UÙ¡

∞‚Á¬˝Ÿ ∑§Ê ‚flŸ

•◊Á⁄U∑§Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ∞‚Á¬˝Ÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ãâÿ ÇÿÊ⁄U„ ‚Ê‹ Ã∑§ ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚flŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ‚◊⁄UŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ‚Ù‹„ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚Ê ©Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ „Ë „⁄U ⁄UÙ¡∞‚Á¬˝Ÿ ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ S≈U«Ë ø⁄UáÊ ŒÙ ∑‘§ ÄÃv,ÆÆ,vx~ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’ȡȪ¸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ¬⁄UÁ¡Ÿ◊¥ S≈U«Ë ‚ ¬„‹ ∑Ò§¥‚⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÇÿÊ⁄U„‚Ê‹ Ã∑§ ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ– ÿlÁ¬ ‡ÊÙœ ∑‘§ ŸÃË¡©à‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ Á» ⁄U ÷Ë •÷Ë ÿ„¡ÀŒ’Ê¡Ë „Ò Á∑§ ‹Ùª ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ß‚∑§Ê ‚flŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥– ‡ÊÙœ∑§Ãʸ ∞Á⁄U∑§ ¡¡Ò∑§Ùfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Á¬˝Ÿ ∑§Ê ∑§◊ ◊ÊòÊÊ◊¥ ‚flŸ ÷Ë •Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ ⁄UQ§SòÊÊfl ∑§Ù ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ∑Ò§¥‚⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ ¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¿¬Ë S≈U«Ë ◊¥‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ’øÊfl∑‘§ Á‹∞ ∞‚Á¬˝Ÿ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ ‹Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò •÷Ë Ã∑§ ß‚ ¬⁄U •‚◊¥¡‚ „Ë „Ò–

’◊Ë’ ©¬Œ˝fl⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¥øË ◊¥ ’‡Ê∑§ ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ

Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥, ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ò– ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ÿÁŒ ÃÈ⁄U¥Ã ©Ÿ∑‘§ ÁflL§h

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ fl Á» ⁄U ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë øÈSÃË ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ êÿÊ¥◊Ê⁄U •ı⁄U •‚◊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©¬Œ˝fl ◊øÊ ∑§⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U

⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¥øË ∑§Ù •‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, fl„ ‚fl¸ÕÊ ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò–÷‹Ê „Ù, ©Ÿ •◊Ÿ¬‚¥Œ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ „Ë Œ⁄U ◊¥©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ, •ãÿÕÊ ÿ„ •Êª ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ©¬Œ˝fl ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ÷Ë ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ¡ÊŸÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë øÈSÃË ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄U„Ê– ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¥øË ◊¥ ’‡Ê∑§ ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥‚ ¬ÈÁ‹‚ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥, ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§„Ò– ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ÿÁŒ ÃÈ⁄U¥Ã©Ÿ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ fl Á» ⁄U ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÍ¥, „Ê‹ ∑‘§◊„ËŸÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„ÊŸ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ë ¡Êà ⁄U„ „Ò¥– ∑§÷Ë ¡◊ËŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÙ ∑§÷Ë •¬ŸË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§¬„øÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, ©‚∑‘§ ¬Ë¿ Á¿¬ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ flQ§ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò–

©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚ ∑§‚ªÊ?•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¥øË „Ë Ÿ„Ë¥, ¬Í⁄UÊ ¤ÊÊ⁄U𥫠¬˝Œ‡Ê ‚ı„ÊŒ¸ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ∑§Ë Á◊‚Ê‹

⁄U„Ê „Ò, ¡’ ÷Ë«∏ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚◊¥ ∑ȧ¿ ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ©∑§‚ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬Ò∆ „Ù ¡ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– êÿÊ¥◊Ê⁄U •ı⁄U •‚◊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë Á„¥‚ʬ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ⁄UÊ¥øË ∑§Ù •‡ÊÊ¥Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– •¬Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹ÊÿÊ ©‚∑§Ù •¬Nà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ‚⁄UÊ‚⁄U ŸÊ¡Êÿ¡ „Ò¥– ⁄UÊ¥øË ∑‘§ Á¡‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥©¬Œ˝fl ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ªß¸, ©‚Ë ÊòÊ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¡ã◊ÊC◊Ë©à‚fl ∑§Ë œÍ◊ ◊øÊ∑§⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„‚flÊ‹ •¬ŸË ¡ª„ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò Á∑§ ©¬Œ˝ÁflÿÙ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚∑§‚ªÊ? ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ •◊Ÿ-øÒŸ ◊¥ π‹‹ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤Ê ‹ŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ÷Ê߸øÊ⁄UªË „Ë •¥ÁÃ◊ •SòÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟÁ„¥‚Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– •‹’ûÊÊ, ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÿ„ •ÊªÊ„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§•◊Ÿ¬‚¥Œ •ı⁄U ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù „◊‡ÊÊ øı∑§‚ ⁄U„ŸÊ „٪ʖ

» ÊS≈U »Í « ’ŸÊ

‚∑§ÃÊ „Ò •Ê¬∑‘§

’ëø ∑§Ù S‹Ù∞∑§ Ÿß¸ S≈U«Ë ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ » ÊS≈U

»Í « •Ê¬∑‘§ ’ëø ∑‘§ ߥ≈UÁ‹¡¥‚ `§p¥≈U(•Ê߸ÄUÿÍ) ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ Á⁄U‚ø¸

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ∞Á«‹« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ ∑§Ë „Ò–ß‚◊¥ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ „ÀŒË »Í « πÊŸ flÊ‹ ’ëø∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ » ÊS≈U »Í « πÊŸ flÊ‹ ’ëø ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ÕÙ«∏Ê íÿÊŒÊ ÕÊ– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ¬Áé‹∑§ „ÀÕÁ«¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ë «ÊÚ. ‹Ë¡Ê ÁS◊Õ‚¸ Ÿ ¿„ ◊„ËŸ,vz ◊„ËŸ •ı⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË •ı⁄U Á» ⁄U }‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ ŸÊ¬Ê– ‚Êà „¡Ê⁄U‚ íÿÊŒÊ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ß‚ S≈U«Ë ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§Ë ªß¸–ß‚◊¥ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ fl ÉÊ⁄U ◊¥ ’ŸÊ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÿÊ◊ÊÚ«¸Ÿ πÊà „Ò¥, ◊Ê¥ ∑§Ê ŒÍœ ¬Ëà „Ò¥, ’’Ë »Í« πÊÃÿÊ Á»⁄U ¡¥∑§/» ÊS≈U »Í« πÊà „Ò¥– ÁS◊Õ‚¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, „◊Ê⁄UË «Êÿ≈U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬Ù·∑§ Ãàfl„◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ¬„‹ ŒÙ ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ „◊Ê⁄U ’˝Ÿ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥– „◊Ÿ ¬ÊÿÊÁ∑§ Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§ÊŒÍœ ¬ËŸ ∑§Ù Á◊‹Ê •ı⁄U vz ‚ wy ◊„ËŸ Ã∑§ ŒÊ‹¥,¬ŸË⁄U, » ‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë «Êÿ≈U Á◊‹Ë ©Ÿ∑§Ê•Ê߸ÄUÿÍ •Ê∆ ’⁄U‚ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ŒÙ ¬ÊÚߥ≈U íÿÊŒÊ⁄U„Ê– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U», ¡Ù ’ëø •¬ŸË «Êÿ≈U ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U Á’ÁS∑§≈U, øÊÚ∑§‹≈U, Á◊∆ÊßÿÊ¥, ‚ÊÚç≈UÁ«˛¥ÄU‚ •ı⁄U Áøå‚ πÊà ⁄U„ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥©Ÿ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ ŒÙ ¬ÊÚߥ≈U ∑§◊ ⁄U„Ê–

‚Ê¥’Ê (¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U) ∑§Ë ∞∑§ ‚Òãÿ ÿÍÁŸ≈U ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ¡flÊŸ flË. •L§áÊ ∑§Ë•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚¥‚Œ ◊¥ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚ŒSÿÙ¥‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ’„‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ ∑§⁄U¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ÿ„ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ◊Ê◊‹Ê „Ò, Á¡‚ ’„Èà •Áœ∑§ ÃÍ‹ ŒŸÊ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ∑‘§Á‹∞ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê flQ§√ÿ ‚≈UË∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹Á∑§∞ ª∞ ‡ÊéŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– Á∑§‚Ë ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ŒÍ⁄U, ∞∑§‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊ıà ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ¿Ù≈UËÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– fl¡„ ¡Ù ÷Ë ⁄U„Ë „Ù, ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß‚◊‚‹ ¬⁄U πÈ‹Ë ’„‚ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§◊‚‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹Í ÷Ë ¡È«∏Ê „Ò– Œ‚ ‹Êπ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥

flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ » ı¡Ë ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŸ—‚¥Œ„ òÊÊ‚Œ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÿÁŒ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’„‚Ù¥ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§ ©¿Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‚ŸÊ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∞∑§ ∆Ù‚ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¡Ê¥ø•Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ‚ŸÊ ∑§Ù Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ •Ÿ∑§ Áflflʌ٥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò, Á¡Ÿ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ Áflflʌ٥ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ’«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ „Ò– wÆvw ◊¥ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ◊¥ ¡flÊŸ-•» ‚⁄U ‚¥’¥œÙ¥◊¥ Á’ªÊ«∏ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ÿ„ ’ÃÊŸflÊ‹Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Œ’Êfl •ı⁄U ßÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ fl ◊Ê◊‹ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ù ©g‡ÿ¬⁄U∑§ …¥ª ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ ©ŒÊ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞– ÿ„ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ߟ ◊‚‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë SflÃ¥òÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ª∆Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù ¡Ù ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ Á∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U Á∑§‚’Ë◊Ê⁄UË Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ∞∑§ •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚„à •ı⁄U ÁÃ⁄U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ‚ŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ª„⁄UÊ߸ ‚ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‹ªÊÃÊ⁄U ŸıflË¥’Ê⁄U ‹Ê‹Á∑§‹ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ªÊ »„⁄UÊ∞¥ª •ı⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U fl„∞∑§ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ŸÊ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê Œ¡Ê¸ ∞∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥ •‹ª-•‹ª „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê» Ë ∑ȧ¿‚¥’¥ÁœÃ Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÁ⁄UòÊ ÃÕÊ ßÁÄʂ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÃʟʇÊʄˇÊÊ‚Ÿ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ ’¥ŒÍ∑§ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò–

ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê÷Q§ ∑§Ê ŸÊ◊

„Ò Á¡Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ‚ ◊ÎàÿÈ ¬ÿZà ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê

¡ËflŸ ⁄U„Ê– ß‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞‚

∑§∆Ù⁄U ì •ı⁄U ∑§◊¸ÿÈh ∑§Ë üÊD ∑§„ÊŸË „Ò

¡Ù Á‡Ê‡ÊÈ ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ fl ©‚∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚

ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ¡ã◊¡ÊÃ

ÁŸ«⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ¡‚fl¥Ã Á‚¥„

∑§Ê ¬˝◊Èπ •¥ª⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„Ë

•¥ª⁄UˇÊ∑§ •Êª ø‹∑§⁄U ©‚ ‚◊ÿ ‚¥¬Íáʸ

◊Ê⁄UflÊ«∏ ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ ¡’ ¡Ùœ¬È⁄U

∑‘§ ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ ß∑§‹ıà ¬ÈòÊ

¬ÎâflËÁ‚¥„ ∑§Ù •ı⁄U¥ª¡’ Ÿ ·«˜ÿ¥òÊ ⁄Uø∑§⁄U

¡„⁄UË‹Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬„ŸÊ∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê– ß‚

•ÊÉÊÊà ∑§Ù ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ Ÿ„Ë¥ ‚„ ‚∑‘§ •ı⁄U

Sflÿ¥ ÷Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ¬˝Ê# „Ù ª∞ Õ–

¬˝flËáÊ ªÈªŸÊŸË

ÿ„ „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË „Ë ∞∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ •ÁflEÊ‚ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ÃÙ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò Á∑§∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê •‚⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ∑§ÎÁ· ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê „Ò Á∑§¥ÃÈ ß‚∑‘§Á‹∞ fl„ ⁄UÊ„Ã ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ Œ∑§⁄U ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒŸ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– •ÊÁπ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ Á∑§‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ÎÁ· ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò¥? Á¡‚ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „Ê‹Êà ‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ©‚Ë⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÃÊÁ∑§¸∑§ •ı⁄U„ÊSÿÊS¬Œ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ªÃ ÁŒfl‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚Íπ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ •Ê∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U•ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë„Ò Á∑§ ⁄UÊ„Ã ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ Œ∑§⁄U ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ŒË ¡Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ß‚Ë •Ê‡Êÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë

ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ÿ„ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ„Ã ¡Ò‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù SÕÊŸ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ©Áøà ÃÙ ÿ„ „ÙÃÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U ©∆ ∑§⁄U ß‚ ÃÕÊ ∞‚ „Ë •ãÿ ‚÷Ë◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‹ÃË ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù߸’ÊœÊ Ÿ ’ŸÃË– ’„⁄U„Ê‹ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ‚Íπ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ò •ãÿÕÊ⁄UÊíÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷Í÷ʪ Á‚¥Áøà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝¡ÀŒË ÿ„ ◊ÊŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ‚ÍπÊ ¬«∏

‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÍπÊ ⁄UÊ„Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ÿ Á¡‚ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò ©‚ ¬⁄U •÷Ë ∑§Ù߸•¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U•ª‹ „çà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©‚ ¬⁄U»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§•¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ™§¬⁄U©∆ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U äÿÊŸ Œ, ÄUÿÙ¥Á∑§Œ‹Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

⁄UÊ„Ã ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ •ÁflEÊ‚ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊÁŸ⁄UÕ¸∑§ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ÃÙ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ∑§Ê •‚⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ∑§ÎÁ· ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê „Ò Á∑§¥ÃÈ ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ⁄UÊ„Ã⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ Œ∑§⁄U ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„ ⁄U„Ë „Ò– •ÊÁπ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ Á∑§‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ

◊¥ ∑ΧÁ· ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊ ¥ „Ò–

¬òʬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚ø¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ’…∏Ã

¬‹ÊÿŸ ‚ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Áø¥ÁÃà „ÙŸÊøÊÁ„∞– Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà •Ê∞ ∑§⁄UË’…Ê߸ ‚ı Á„¥ŒÈ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ©à¬Ë«∏Ÿ∑§Ë ¡Ù ∑§„ÊŸË ’ÿÊŸ ∑§Ë ©‚‚ ÿ„S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸÊ ŒÍ÷⁄U „Ù ⁄U„Ê„Ò– ß‚∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ∑§◊ „Ë „Ò¥ Á∑§ ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á„¥ŒÍ •¬Ÿ flß‹ı≈U¥ª– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ß‚∑‘§ ¬„‹¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •ÊÿÊ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§¡àÕÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÍÀÿ ¬⁄U flʬ‚ Ÿ‹ı≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ∞‚Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù∑§Ù߸ ‚ÈÁŸÁpà ŸËÁà ’ŸÊŸËøÊÁ„∞– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚∞‚ ’ÿÊŸ ‡ÊÙ÷ŸËÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ flË¡Ê•flÁœ ‚◊Ê# „ÙŸ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚•Ê∞ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ Œ‡Ê ‹ı≈UŸÊ„Ë „٪ʖ ÿ„ ÷Ë ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË «Ê‹¥–

-⁄UÊ¡Ÿ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˇÊ øÈŸıÁÃÿÊ¥‚Íπ ¡Ò‚ „Ê‹Êà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚ yÆzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ¬Ò∑‘§¡

◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡ÊʸÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë „⁄U Ã∑§‹Ë» ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ù fl„ÃÒÿÊ⁄U „Ò– flÒ‚ ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§È¿ •S¬C „Ë ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •Êœ ‚ •Áœ∑§Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚Íπ ¡Ò‚ „Ê‹Êà „Ò¥ ÃÙ ’Ê∑§Ë ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ–

„Ê‹ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •ı⁄U ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Íπ ∑‘§ ‚fl¸ ◊¥ÉÊÊ‹◊‹ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ¡„Ê¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ ©‚ ÊòÊ ∑§Ù ÄUÿÊ ‚Íπʪ˝Sà ◊ÊŸÊ¡Ê∞ªÊ? ß‚ ’⁄U‚Êà ‚ Á∑§ÃŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ‚¥÷fl „Ù ¬Ê∞ªË? Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ‚Íπʪ˝Sà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¡Ù ◊ÊŸ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄U Á∑§ÃŸ Á¡‹ π⁄U ©Ã⁄U ¬Ê∞¥ª?Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà » ‚‹ π⁄UÊ’ „ÙŸ ¬⁄U „Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ªÊ–’⁄U‚Êà ∑§Ë ø¥ø‹ÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ „Ë Á¡‹ ◊¥ ŒÙ Ã⁄U„ ∑§Ë ÃSflË⁄U ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ‚Íπʪ˝Sà ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë– ∞‚◊¥ Áª⁄UŒÊfl⁄UË ÿÊ ‚fl¸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù Áfl‡Ê· ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸË „٪˖ ∞∑§ •ãÿ’«∏Ë øÈŸıÃË ÿ„ ⁄U„ªË Á∑§ ∞‚ Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏ ÁŒπÊ߸ Œ¥ªÁ¡ã„Ù¥Ÿ Á’¡Ê߸ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê S¬C ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ ‚ÍπÊ ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ∑‘§fl‹©Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ » ‚‹ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ÿÊ Á’¡Ê߸ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U •’ ‚Íπ ∑§Ê •‚⁄UÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑‘§fl‹ flÊSÃÁfl∑§ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù „Ë◊È•Êfl¡Ê Á◊‹–

-ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U Á‚¥„U

Page 7: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U vx •ªSÃU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(’Ë¡¬Ë) ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊfl∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Ê«flÊáÊËŸ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ •¬Ë‹∑§Ë „Ò– fl„ ‹Ù∑§‚÷Ê ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥∑‘§ øÈŸÊfl ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹∑§⁄U¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬Í⁄U ‚Ê‹ øÈŸÊfl „Ùà ⁄U„Ÿ ‚ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥ŸÁ‹πÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ÿÊ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ÷¥ª Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ Ãÿ„ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl „⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹’ÊŒ „Ë ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧ¿‚◊ÿ ¬„‹ ©ã„¥ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ◊Èπ¡Ë¸ ‚ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ ¡Ù ©‚ ‚◊ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ŸÃÊÕ– ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ •Ê÷Ê‚ „È•Ê Á∑§ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê L§π ©Ÿ∑‘§ ß‚ ‚ȤÊÊfl ∑‘§ ¬˝ÁÂ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ v~{|Ã∑§ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÃÊ‹◊‹ ÕÊ– Á∑§¥ÃÈ v~|v ∑‘§ ‡ÊÈL§ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ù ©‚∑§ËÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ ‚ ¬„‹ „Ë ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U¬Ê¥øfl¥ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞– ©‚ ‚◊ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ê ŸÊÃÊ≈UÍ≈U ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ÃÊ‹◊‹ ≈UÍ≈UªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÁŒ ÿ„ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈL§¬ Ÿ„Ë¥ „Ù⁄U„Ê „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë‚◊ÿ ÷¥ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞•Ê«flÊáÊË Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÿͬË∞-ŒÙ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ wÆvÆ ‚ •’ Ã∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl „È∞ „Ò¥– ÿ„ ∑˝§◊ πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥

∑‘§ øÈŸÊfl ß‚ fl·¸ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ‚¥÷ÊÁflà „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê „Ë∑˝§◊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ¡Ù Ÿ ÃÙ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê„Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á¡∑˝§∑§⁄Uà „È∞ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ øÈŸÊfl ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „⁄U øıÕ ‚Ê‹ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§ÊøÈŸÊfl •ı⁄U „◊‡ÊÊ Ÿflê’⁄U ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– Á’˝≈UŸ ‚¥‚ŒŸ ÷Ë fl·¸ wÆvv ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ Á¡‚∑‘§ ÄÂ¥‚Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ë¡¬ËŸÃÊ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ œŸ ’‹ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡L§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ œŸ’‹ Œ‡Ê ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡«∏ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ‚ øÈŸÊfl‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ê•Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò–

‹Ù∑§‚÷Ê, ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∞∑§ ‚ÊÕ „Ù¥— •Ê«flÊáÊË•Ê«flÊáÊË Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ⁄UÊC˛¬Áì˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– fl„

‹Ù∑§‚÷Ê ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§øÈŸÊfl ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄U¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ¬Í⁄U ‚Ê‹øÈŸÊfl „Ùà ⁄U„Ÿ ‚ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò–

•„◊ŒÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)–•¬ŸÙ¥ ∑§Ë øÈŸıÃË ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ◊¥ ¡È≈U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ß‚ ’Ê⁄U Á⁄US∑§ ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÖ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥ Á‹„Ê¡ÊπÈŒ ∑§Ù •Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË „⁄U ◊È◊Á∑§Ÿ„Õ∑§¥«Ê •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ÿÊ»‘§‚’È∑§ „Ù¥, é‹ÊÚª „Ù¥, •π’Ê⁄U „Ù¥, Á» À◊¥ „Ù¥ ÿÊ Á» ⁄U¬ÙS≈U⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ê ¡Á⁄UÿÊ „Ù Á¡‚◊¥◊ÙŒË ŸÊ „Ù¥– •∑‘§‹ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U „Ë ◊ÙŒË ∑§Ù Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚Ê…∏•Ê∆ ‹Êπ ‹Ùª » Ù‹Ù ∑§⁄Uà „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚¬Í⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ò‚ ’„Ê ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U ß‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ’¡≈U wÆÆ ‚ zÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ’Ëø „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– fl„Ë¥ Áfl¬ˇÊË ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê ’¡ÊßSÃ◊Ê‹ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ÃÙ ’ÊŸªË ÷⁄U „Ò– πÈŒ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ß‚ ’Ê⁄U ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ‚∑§Ã

„Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ∑‘§‚ÊÕ ∞∑§ ∞ª˝Ë◊¥≈U ‚Êߟ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ∞ª˝Ë◊¥≈U∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „⁄U flËÁ«ÿÙ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë vÆ‚∑‘§¥« ∑§Ë ÁÄU‹¬ ø‹ªË–∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ß‚∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ „⁄U ÁŒŸ ∑‘§x ‹Êπ L§¬∞ ‹ªÊ •ı⁄U ÿ Ã’Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ ¡’ Ã∑§ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ•ª⁄U ÿ ÿÙ¡ŸÊ Á‚⁄U ø…∏ ¡ÊÃË „ÒÃÙ ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ’˝Ê¥« ◊ÙŒË ∑‘§Á‹∞ ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÙªË

ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬„È¥ø ŸÊ Á‚»¸ ªÈ¡⁄UÊà ’ÁÀ∑§¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „٪˖ ◊ÙŒË ∞∑§ •ë¿ ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊ߸≈U⁄U ÷Ë „Ò–‚ÊÕ-‚ÊÕ S‹Ùªã‚ ∑§Ù ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚◊¤Ê ÷Ë⁄Uπà „Ò¥– ß‚∑‘§ •Ê‹ÊflÊ ©Ÿ¬⁄U ¬⁄U ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë«ÊÚÄUÿÍ◊¥≈˛Ë ∑‘§ Á‹∞ »È‹ ≈UÊß◊ ∞ÄU‚¬≈U¸ ÷Ë ⁄Uπ ª∞ „Ò¥–∞‚ ◊¥ ߟ ‚’∑§Ù Œπà „È∞ ◊ÙŒË ‚Êß’⁄U S¬‚ •ı⁄U‚ÙÁ‡Êÿ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„ „Ò–fl„Ë¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ vy » Ë‚ŒË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ Ã∑§ ’Êì„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ „Ò–•ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’«∏-’«∏ ∞‹ß¸«Ë ‹ª◊Ù’Êß‹ flÒŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊ÙŒË •¬ŸË Á» À◊¥ÁŒπÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ∑§⁄UË’ yz „¡Ê⁄U L§¬∞¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê πø¸ •Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ¬Í⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§Ê Á¡ê◊Ê ∞∑§ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ∑§¥¬ŸË∑§Ù ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßß πø¸ ¬⁄U‚flÊ‹ ÃÙ ©∆¥ª „Ë, ŒπŸÊ ÿ „Ò Á∑§Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ◊¥ Œ◊ Á∑§ÃŸÊ „Ò–

×ôÎè Ùð ¹éÎ ·Ô¤ Âý¿æÚU ÂÚU ¹¿ü ·¤ÚU ÇæÜð z®® ·¤ÚUôǸ! ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ù¥ ¬⁄U „ÙªË ∑§Ê⁄UflÊ߸ — •Áπ‹‡Ê

‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË ¡Ê∞ªË •ı⁄U ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– •Áπ‹‡Ê Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚◊SÃÁ¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U Á¡‹Ê ∑§ÎÁ· •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥‚Åà ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑‘§ ‚Ê⁄U ©¬ÊÿÁ∑§∞ ¡Ê∞¥– •Áπ‹‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„⁄Uπ¥ •ı⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥ Á∑§ Áfl∑˝§ÃÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÙ¥

¬⁄U ◊ÈÁŒ˝Ã ◊ÍÀÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë◊à Ÿ fl‚Í‹Ÿ ¬Ê∞¥– •Áœ∑§ ◊ÍÀÿ ¬⁄U©fl¸⁄U∑§ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U ∑§∆Ù⁄U

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •Áπ‹‡Ê Ÿ Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl Á¡‹Ê ∑§ÎÁ·•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ©fl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§

©¬Êÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ߟ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸflÊ‹ „Ò¥ Á‹„Ê¡Ê πÈŒ ∑§Ù•Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ∑‘§ Á‹∞ ◊ÙŒË „⁄U◊È◊Á∑§Ÿ „Õ∑§¥«Ê•¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚ ßÃ⁄U •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ◊ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò– ÃÊ¡Ê◊Ê◊‹Ê ∞‚¬Ë ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •‹ª Á∑§∞ ª∞ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∞◊¬Ë ‡ÊÊÁ„ŒÁ‚gË∑§Ë ∑§Ê „Ò– ÁŒÑË ∑‘§ •‡ÊÙ∑§ ⁄UÙ« ÁSÕà ’Ë¡¬Ë ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡∑§‹ ‡ÊÊÁ„ŒÁ‚gË∑§Ë ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „Ù ‚∑§Ã flÊ‹Ë ∞¥≈˛Ë ¬⁄U Ã◊Ê◊ øøʸ∞¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

flÒ‚ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‡ÊÊÁ„Œ Á‚gË∑§Ë mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ©‚Ë‚◊ÿ ‚ ‡ÊÊÁ„Œ •ı⁄U ◊ËŒË ∑‘§ ’Ëø ¬∑§ ⁄U„ Áπø«∏Ë ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ÃÙ ∑§⁄U „Ë ⁄U„Ê ÕÊ– ߂ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ‚» Ê߸ ŒÃ „È∞ •¬Ÿ ∑§Ù ¬Ê∑§‚Ê» ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¡’ ß‚ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê πÍ’ øøʸ „È߸ ÃÙ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈Uʸ Ÿ Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U’Ò¥∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „È∞ ‡ÊÊÁ„Œ Á‚gË∑§Ë ‚•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ŒÙŸÙ¥

„Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞¥Á≈U ◊ÈÁS‹◊ ß◊¡ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „Ò¥– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ß‚Ë ‚Ê‹»⁄Ufl⁄UË ◊¥ ŸÊª¬È⁄U êÿÈÁŸÁ‚¬‹ ∑§Ù¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ’Ë¡¬Ë ¬˝Á¡«¥≈U ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§ËÁfl‡Ê· ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ’Ë¡¬Ë ŸÃÎàfl ◊ÙøÙ¸ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑‘§ ŒÙ ∑§Ù¬¸⁄U≈U‚¸ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê ÕÊ– ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ùø¸ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑‘§ •¬Ÿ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊ •Áœfl‡ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– flÒ‚ ‡ÊÊÁ„Œ Á‚gË∑§Ë ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥‹Ê∑§⁄U ◊ÙŒË ¡„Ê¥ ∞∑§ •ı⁄U wÆvy ◊¥ •¬Ÿ ◊¥ø ‚ ©Ÿ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ ◊Ê»¸Ã ◊ÈÁS‹◊ÿÊ⁄UË ∑§Ë „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄U¥ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl„ ©ã„¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷¡∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ Œ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊÁ„Œ Á‚gË∑§Ë ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UDŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò, ¬⁄U ß‚ „Ê߸ ¬˝Ù» Êß‹ ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U’Ë¡¬Ë ŸÃÊ •ŸÁ÷ôÊÃÊ „Ë ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–

◊ÙŒË ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË, •’ ÁŸ÷ªË ‡ÊÊÁ„Œ Á‚gË∑§Ë ‚ “ÿÊ⁄UË”

‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl•ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊËʇʟ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò– ÃË‚⁄U◊Ùø¸ ∑§Ë ’Œı‹Ã fl„ ÁŒÑËÃ∑§ ŒSÃ∑§ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–Á¬¿‹ ŒÙ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑§Îà •ë¿Ë‚¥ÅÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑‘§¥Œ˝∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Êª◊ ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ‚ÃÊÃÊ ⁄U„Ê„Ò– ß‚Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ fl„ ∑§Ù߸∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øʄÄҥ– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§wÆvy ◊¥ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ’ŸŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ zÆ ‚ íÿʌʂʥ‚Œ ¡Ëà ∑§⁄U ¬„È¥ø ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§‚¬Ÿ ∑§Ù ¬¥π ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ÷ˬÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚¬ŸÊ ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë•Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „Ë ¬Í⁄UÊ„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚¬Ê ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ò‚Ë ¡Ëà Ã÷Ë ŒÙ„⁄UʬÊ∞ªË, ¡’ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡’„Ã⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥‚ÈŸflÊ߸ „٪˖

ß‚Á‹∞ fl„ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊŸ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á„ø∑‘§– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§È¿◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ π» Ê ◊È‹Êÿ◊ Ÿ „Ê‹ ◊¥◊¥ÁòÊÿÙ¥-ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸÊ◊ Á‹∞ •À≈UË◊≈U◊ Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ∑§⁄U ¬ÊŸ flÊ‹ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë •ŸŒπË

∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’ŇÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ–‚Í’ ◊¥‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë {Æ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊŸ flÊ‹◊È‹Êÿ◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¿Áfl •ë¿Ë ’Ÿ Á¡‚‚ ©‚∑§Ê ‹Ê÷ fl„‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷ÈŸÊ ‚∑‘§¥– ß‚Á‹∞ fl„‹ªÊÃÊ⁄U •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ∑‘§ flÊŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§◊∑§‚Œ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë flÁ⁄UD ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê≈U˸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •‹ª-•‹ª ÁŒŸ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áø¥Ã∑§ ∞Ÿ∞ŸŒËÁˇÊà ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ‚¬Ê ∑§Ê÷Áflcÿ ’„Èà „Œ Ã∑§ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ªÊ–•ª⁄U ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ≈UÍ≈UÊ ÃÙ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ≈UÍ≈UŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªªË– ÿ„’Êà ◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬ÃÊ „Ò–

ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë

ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ◊È‹Êÿ◊

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ¬Ífl¸ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ ◊‚‹¬⁄U ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ë øøʸ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •ª‹‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ‚ ≈UË◊ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚» ⁄U ‡ÊÈL§ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò– ߥÁ«ÿÊ •ªãS≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ wÆvy◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§•¥Ã ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄U ‚∑§ÃË „Ò– •ÛÊÊ

•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ◊¡’Íà ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡¥Ã⁄U◊¥Ã⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê •Ÿ‡ÊŸ ÃËŸ •ªSà ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ { •ªSà ∑§Ù•ÛÊÊ Ÿ ÿ„ ∑§„à „È∞ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§Ê◊πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– •Ÿ‡ÊŸ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚Ë π’⁄U¥ •Ê߸¥ ∑§Ë |zfl·Ë¸ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ•ı⁄U fl„ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ Õ ¡Ù øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

Œ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÛÊÊ Ÿ ÿ„ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ Á∑§ fl„ Ÿ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊ∞¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë øÈŸÊfl ‹«¥ª–•Ê߸∞‚Ë ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË◊ ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ‚à ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄UÁ„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ fl·¸ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‡ÊÊÿŒŸ„Ë¥ ‹«∏ªË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÊÁ‚à ÁŒÑË ◊¥ •ª‹ fl·¸ „ÙŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë– ÷¥ª ≈UË◊ •ÛÊÊŸ ß‚ fl·¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

©œ⁄U ¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U •ÛÊÊ ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ã÷Œ Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¬˝øÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ŒÈc¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁflL§h Õ •ı⁄U ≈UË◊ Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ •ÛÊÊ ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹Ê– ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê •ÛÊÊ∑§Ê „Ë ÕÊ– ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øË ¬Ífl¸ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ Á∑§⁄UáÊ’ŒË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „ÙŸÊ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ’ŒË Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ •ÛÊÊ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ •Ê߸∞‚Ë ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë„٪˖ •ÛÊÊ Ÿ ŒÙŸÙ¥ Áfl∑§À¬ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑§∞– ∞∑§Áfl∑§À¬ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ŒÍ‚⁄UÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê–

÷¥ª ≈UË◊ •ÛÊÊ ‹«∏ ‚∑§ÃË „Ò ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl

¬≈UŸÊ–÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •÷ˬ˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ŸÊ◊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’ÿÊŸÁ’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÁÇÊ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ ©‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ª∆’¥œŸ ⁄UÊ¡ª ‚ •¬ŸÊ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸËÁÃ‡Ê ∑§Ê ‚ȤÊÊfl •ë¿Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Êß‚ ’Ê’Ã ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‚„Ë ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U „Ë ‹ªË–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÁÇÊ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ª ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ÷ÊflË ¬˝àÿʇÊË ∑§ÊŸÊ◊ ’ÃÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ–ŸËÁÃ‡Ê ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÕÊ Á∑§ ÿ„πÈ‹Ê‚Ê wÆvy ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ù߸

◊Ÿ◊È≈UÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥ ‚fl∑§ ‚¥Éʬ˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ∑‘§ ©‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê,Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸËÁÃ‡Ê ∑§Ù ◊ÙŒË ‚ ’„Ã⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê ÕÊ– •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§„¥ ÃÙ fl„⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞¥ª– ß‚ ’Ëø, •ÛÊÊ ∑‘§‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ wÆvy ‚ ¬„‹ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ÊøÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ÿÊÁŸ •’ •ÛÊÊ ∑‘§

‚„ÿÙªË øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– wÆvy ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÷Ë „ÙŸÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ¬„‹ÁŒÑË ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ë •ÛÊÊ ∑‘§ ‚„ÿÙªË •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ù•Ê¡◊Ê∞¥ª– ß‚‚ ¬„‹ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •ÛÊÊ ∑§„¥ ÃÙ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÃÈ⁄U¥Ã flʬ‚ ‹ ‹¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚’‚ ¬„‹ •ÛÊÊ Ÿ „Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– •⁄UÁfl¥Œ Ÿ ÿ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§•ÛÊÊ ∑‘§ ∑§„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

⁄UÊ¡ª ∑§Ù¬Ë∞◊ ¬˝àÿʇÊË ∑‘§

πÈ‹Ê‚ ∑§Ë ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ — ¡Ù‡ÊË

¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÛÊÊ

∑§Ê ÕÊ — ∑‘§¡⁄UËflÊ‹

Page 8: Monday, 13 August 2012

8ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUU,vx •ªSÃU wÆvw

¤Ê‹∑§ ÁŒπ‹Ê ¡Ê z ‚ ’Ê„⁄U „È∞ ⁄UÁfl Á∑§‡ÊŸ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ù¡¬È⁄UË Á» À◊ •Á÷ŸÃÊ ⁄UÁfl Á∑§‡ÊŸ ≈U‹ËflË¡Ÿ Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ ¤Ê‹∑§

ÁŒπ‹Ê ¡Ê z ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ⁄UÁfl Ÿ ŸÎàÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑È¢§¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÎàÿ ∑§Ë •‹ª-•‹ª‡ÊÒ‹Ë ≈UÒ¥ªÙ, ‚Ê‹‚Ê •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ù ¡Ëß ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ë ‚’‚’„Ã⁄UËŸ ¬˝SÃÈÁà fl„ ÕË Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Á‚h •Á÷ŸòÊË flÒ¡ÿ¥ÃË ◊Ê‹Ê ∑§Ë Á»À◊ ífl‹ÕË» ∑‘§„Ù∆Ù¥ ¬⁄U ∞‚Ë ’Êà ªÊŸ ¬⁄U ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ – ‹Á∑§Ÿ ⁄UÁfl ∑§Ë ÿ„ ‚Ê⁄UË ◊„ŸÃ ’∑§Ê⁄U „Ù ªß¸ ¡’Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„¥ ß‚ ◊¥ø ∑§Ù ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê–

ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¢⁄UÊŸË ∑‘§ ◊∑§•¬ ‚

’…∏Ê Á» À◊ ∑§Ê ’¡≈U◊È¥’ßZ(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ •¬ŸË

•ÊªÊ◊Ë Á» À◊ •ßÿÊ ◊¥ •¬Ÿ ‹È∑§ ∑§Ù‹∑§⁄U ’„Œ ‚¡ª „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •¬Ÿ◊∑§•¬ •ı⁄U „ÿ⁄U S≈UÊß‹ ¬⁄U πÊ‚Ê äÿÊŸŒ ⁄U„Ë „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ Á» À◊ ∑‘§ ∞∑§ ªËà ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊŸË Ÿ •¬Ÿ ◊∑§•¬ •ı⁄U „ÿ⁄US≈UÊß‹ ¬⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿπø¸ ∑§⁄UflÊ ÁŒ∞– Œ⁄U•‚‹, ◊È¥’߸ ∑‘§ •¥œ⁄UËÁSÕà flÊß•Ê⁄U∞» S≈UÍÁ«ÿÙ ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ∑§‡ÿ¬ •ı⁄U flÊÿ∑§ÊÚ◊ v} ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ’Ÿ⁄U„Ë ß‚ Á» À◊ ∑§Ê ∞∑§ ªËÃ

Á» À◊ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊŸË ∑§Ù•¬ŸÊ ◊∑§•¬ •ı⁄U „ÿ⁄U S≈UÊß‹ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥•ÊÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê◊∑§•¬ ’Œ‹Ê ªÿÊ– ⁄UÊŸË ∑‘§ ◊∑§•¬•ÊÁ≈U¸S≈U ‚Èé’È Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ªÊŸ ◊¥ ⁄UÊŸË∑§Ù Ç‹Ò◊⁄U‚ ÁŒπŸÊ ÕÊ– Á¡‚∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊∑§•¬ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê»Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§’ÊŒ „◊ ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊÁ» ∑§ ‹È∑§ Œ

‚∑‘§– fl„Ë¥ ⁄UÊŸË ∑§Ë „ÿ⁄U S≈UÊßÁ‹S≈U •ŸÈ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊŸË ∑‘§ ß‚ ‹È∑§∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ ’„Èà Á⁄U‚ø¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊¥ •Ê∆ ‚ Œ‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë„ÿ⁄U S≈UÊß‹ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊŸË ∑‘§ ¬⁄U»‘§ÄU≈U ‹È∑§ ‚ Á» À◊ ∑‘§’¡≈U ◊¥ Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë flÎÁh „Ù ªß¸–

Á» ⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Á» À◊ ‹Ê∞¥ª ßÁêÃÿÊ¡◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– π’⁄U „Ò Á∑§ Á» À◊

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë •¬ŸË •ª‹Ë Á»À◊◊¥ •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ π’⁄U ∑§Ù Ÿ ÃÙ fl„ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ ß‚‚ ߥ∑§Ê⁄U „Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,◊Ò¥ Á»À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ß‚Á‹∞•÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ– ß‚ Á» À◊ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ÿ•ÊŸ ¬⁄U fl„ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§⁄U¥ª– ßÁêÃÿÊ¡ Ÿ ∑§„Ê, ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ Á» À◊ ∑§Ë∑§„ÊŸË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Í¥, Ã’ ◊Ò¥ ß‚ Á»À◊ ∑‘§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊ ¬Ê™§¥ªÊ– ∞‚Ë π’⁄U „ÒÁ∑§ ÿ„ ∞∑§ ⁄UÙ◊Ê¥‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á» À◊ „Ò– Á» À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ÊÁ¡Œ ŸÊÁ«ÿÊ«flÊ‹Ê flÊ‹Ê„Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊äÿ ‡ÊÈM§ „٪˖ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ßÁêÃÿÊ¡•‹Ë Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ⁄UÊÚ∑§S≈UÊ⁄U Á» À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ Á» À◊ ∑§Ê» Ë‚⁄UÊ„Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U Á¬¿‹ fl·¸ ‚÷Ë •flÊ«¸ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ „È߸ ÕË–

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ flQ§ ∑§Ê ߥáÊ⁄U◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» Ÿ •¬Ÿ ‚Êà ‚Ê‹ ∑‘§ Á»À◊Ë

∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ê» Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ fl„ •Êª ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ flQ§∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ø⁄UáÊ•ÊŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò– ∞∑§ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥∑§ß¸ ø⁄UáÊ •Êà „Ò¥– •Ê¬∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ∞‚•ÁSÕ⁄U ¬«∏Êfl •Êà „Ò¥, ¡’ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷ËøË¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊESà Ÿ„Ë¥ „ÙÖ ß‚ flQ§◊⁄UË Á¡¥ŒªË Á» À◊ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ¡ÊŸ •ı⁄Ufl„Ê¥ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ◊¥ ’Ëà ⁄U„Ë „Ò– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊŸ ∑§„Ê, ◊⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚’∑ȧ¿ •Ÿ¬ÁˇÊÄȕʖ •’ Ã∑§ ‚Ê⁄UË øË¡¥ •ë¿Ë „È߸¥– ¡Ù∑ȧ¿ „È•Ê, fl„ Á‚»¸ •ë¿ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ–÷ªflÊŸ Ÿ •’ Ã∑§ „⁄U øË¡ ∑§Ê πÿÊ‹⁄UπÊ „Ò– „⁄U øË¡ ‚◊ÿ ¬⁄U „٪˖ ∑§≈˛ËŸÊ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿„ ‚» ‹ Á» À◊¥ ŒË „Ò– ߟ◊¥Ÿ◊Sà ‹¥ŒŸ, •¬Ÿ, ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U, fl‹∑§◊, ⁄U‚ •ı⁄U Á‚¥„ ß¡ Á∑§¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ãÿÍÿÊ∑§¸, •¡’ ¬˝◊ ∑§Ë ª¡’ ∑§„ÊŸË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U‚ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù øȬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë Á»À◊ Á¡¥ŒªË Ÿ Á◊‹ªË ŒÙ’Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊⁄U’˝Œ⁄U ∑§Ë ŒÈÀ„Ÿ Ÿ ÷Ë •ë¿Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ •ÊŸ flÊ‹ËÁ»À◊ ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄U ¬⁄U „Ò– ß‚ Á» À◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

∑§’Ë⁄U πÊŸ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÿ„ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ Á»À◊ vz •ªSà ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ’‡Ê∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÉÊ≈UÊ ⁄U„Ë „Ò¥–•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ’‡Ê∑§ŸªÁ≈Ufl ¡ÙŸ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ∑§ß¸ ‚ÄU≈U⁄U ∞‚„Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á«◊Ê¥« ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U ¡„Ê¥ ¬⁄UŸ∞ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄U ∑§Ë Á«◊Ê¥« ’ŸË „È߸ „Ò–•ılÙÁª∑§ øÒ¥’⁄U ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U„ÀÕ ∑‘§ÿ⁄U, „ÊÚÁS¬≈UÒÁ‹≈UË, •Ê߸≈UË •ı⁄U

•Ê߸≈UË ‚ ¡È«∏Ë ‚flÊ∞¥ •ı⁄U ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U∞‚ ‚ÄU≈U⁄U „Ò¥, ¡„Ê¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ v{ ‹Êπ Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹¥ªË– •ª⁄U ∑§Ù߸ ÿÈflÊ ßŸ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ÃÙ fl ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¥– ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „ÀÕ ∑‘§ÿ⁄U ‚ÄU≈U⁄U Á¡‚ Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ©‚∑‘§ ø‹Ã øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ß‚◊¥ ÃËŸ ‹Êπ •ı⁄U •ª‹‚Ê‹ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‹Êπ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ÿÈflÊ•Ù¥

∑§Ù Á◊‹¥ªË– •Ê߸≈UË •ı⁄U •Ê߸≈UË ‚ ¡È«∏‚flÊ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ x.}Æ ‹Êπ Ÿß¸Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÎÁ¡Ã „ÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò–ÿ„ „Ê‹Ã Ã’ „Ò ¡’ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥

•¬ŸÊ íÿÊŒÊ ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄UÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ª⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ë Á«◊Ê¥« ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÒŸ¬Êfl⁄U ÃÙ øÊÁ„∞ „Ë–

∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ‚ÄU≈U⁄U∑§Ê ∑§È‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ }v,zÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ– •’ ÿ„ ’…∏∑§⁄U v.wz‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ w.zÆ ‹ÊπŸ∞ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§¡Ÿ⁄U‹ ‚R§≈U⁄UË «Ë. ∞‚. ⁄UÊflà ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ʬÊÚÁ¡Á≈Ufl »Ò§ÄU≈U⁄U ß‚∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊Ê∑‘§¸≈U„Ò– S‹Ù«Ê©Ÿ ∑§Ê •‚⁄U ’‡Ê∑§ ∑§È¿‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ¬«∏Ê „Ò– ß‚‚ Á«◊Ê¥« ◊¥ ∑§◊Ë•Ê߸ „Ò, ◊ª⁄U Á«◊Ê¥« πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UŸ ¬⁄U ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ⁄UıŸ∑§ •Ê ¡Ê∞ªË– Á¡Ÿ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ íÿʌʂȜÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ©Ÿ◊¥ ∞Áfl∞‡ÊŸ, »Êߟҥ‚, ⁄UËÿ‹ ∞S≈U≈U •ı⁄U ≈UÄU‚≈UÊß‹‚ÄU≈U⁄U ¬˝◊Èπ „Ò¥–

v{ Üæ¹ Ùõ·¤çÚUØæ´ ØêÍ ·¤ô ç×Üð´»è §â âæÜ•ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ’‡Ê∑§ ŸªÁ≈Ufl¡ÙŸ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ∑§ß¸ ‚ÄU≈U⁄U ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ Á«◊Ê¥« ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U„Ò •ı⁄U ¡„Ê¥ ¬⁄U Ÿ∞ ◊ÒŸ ¬Êfl⁄U ∑§Ë Á«◊Ê¥« ’ŸË „È߸ „Ò–

’ʪ¬Ã(éÿÍ⁄UÙ)– ’ʪ¬Ã ∑‘§ ⁄UÊ◊Ê‹Ê ÕÊŸ∑§Ê •‚Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ÿ„Ê¥¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒË ªß¸ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U⁄UÊà ∑§⁄UË’ vw ’¡ ¡’ ¬Í⁄UÊ ªÊ¥fl ŸË¥Œ ∑‘§ •ÊªÙ‡Ê◊¥ «Í’Ê „È•Ê ÕÊ– ß‚Ë flQ§ •øÊŸ∑§ ¬Í⁄UÊ ªÊ¥flªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ë∏ë∏Ê„≈U ‚ ªÍ¥¡ ©∆Ê– Ÿ∑§Ê’¬Ù‡Ê„ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ «…∏ ‚Ê‹ ¬„‹ ¬˝◊ ÁflflÊ„∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸– •ÊœË ⁄UÊà ∑‘§flQ§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù ÷Ë •ÊÿÊ ©‚ ªÙÁ‹ÿÙ¥‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŇÊʪÿÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê» Ë Œ⁄U Ã∑§ •¬ŸÊ ∑§„⁄U ’⁄U¬ÊÃ⁄U„– ªÙÁ‹ÿÊ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ë ’≈U ‚ ÷Ë Á¬≈UÊ߸∑§Ë ªß¸– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë Œ„‡Êà ‚¬Í⁄UÊ ªÊ¥fl Õ⁄Uʸ ⁄U„Ê ÕÊ– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê » ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ¡’ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Õ◊Ë •ı⁄U ‹Ùª ◊ı∑§Ê-∞-flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ •¥Œ⁄U ∑§Ê ◊¥¡⁄U ’„Œ «⁄UÊflŸÊÕÊ– ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ¬«∏Ê øËπ ⁄U„Ê ÕÊ–ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∑§Ê‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ’„Ÿ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ ¡’Á∑§ ∑§Ê‹, ©‚∑§Ë ¬%Ë ‚ÊÁ¡ŒÊ •ı⁄U ◊Ê¥ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– ‚Ê‚-’„Í ∑§Ù ß‹Ê¡∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ⁄U» ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê‹ ∑§Ê

’ʪ¬Ã ◊¥ „Ë ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ „◊‹ ◊¥ ∑ȧ¿‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊à •ë¿Ë ÕË Á∑§ flÙ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ͧŒ ª∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ªß¸ ©Ÿ◊¥ ‚∑§Ê‹ ∑§Ê ÷Ê߸ Ã¥¡Ë◊ ÷Ë ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ∑§Ê‹ Ÿ «…∏‚Ê‹ ¬„‹ ‚ÊÁ¡ŒÊ ‚ ¬˝◊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Ã÷Ë‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ªÈ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ∑§Ë ¬˝◊ ÁflflÊ„∑§⁄UŸÊ ©‚∑‘§ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ßßÊπı» ŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „ÙªÊ, •‚Ê⁄UÊ fl„Ë ªÊ¥fl „Ò ¡„Ê¥¬⁄U ¬¥øÊÿà Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÃȪ‹ªË »⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊ∞ ª∞ Õ–

¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ‚Åà » ⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬¥øÊÿà ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ß‚ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ù œ◊∑§ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÊ ÃÙ ªÊ¥fl ¿Ù«∏Ù ÿÊ Á» ⁄U •¬ŸË ¬%Ë¿Ù«∏Ù– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬˝◊Ë ¡Ù«∏ πı» ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ¡Ë ⁄U„ Õ– ∑§Ê‹•ı⁄U ‚ÊÁ¡ŒÊ ∑§Ù ÷Ë œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U•’ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ŒÙ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒËªß¸ ¡’Á∑§ ÃËŸ ‚ŒSÿ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ‚ ¡Í¤Ê⁄U„ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË∑ȧ¿ ÷Ë ’Ù‹Ÿ ‚ ’ø ⁄U„ „Ò–

•Ê‚⁄UÊ ªÊ¥fl — ’ʪ¬Ã ∑‘§ •‚Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ŸŒ‡Ê÷⁄U ∑§Ê äÿÊŸ πË¥øÊ– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿà Ÿ ∞‚ ‚Åà » ⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Á¡ã„ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚÷Ë „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ª∞– ¬¥øÊÿà Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§„Ê¥

¡Ê∞¥ªË •ı⁄U ∑§„Ê¥ Ÿ„Ë¥? ’Ê„⁄U ¡Ê∞¥ªË ÃÙ ∑Ò§‚¡Ê∞¥ªË? Á∑§‚ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê „Ê≈U ’Ê¡Ê⁄U ¡Ê∞ªË•ı⁄U Á∑§‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙªË? ¬¥øÊÿß Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ yÆ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥•∑‘§‹ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ªË– ∑§Ù߸ ÷Ë ‹«∏∑§Ë Á’ŸÊÁ‚⁄U ¬⁄U ∑§¬«∏Ê ⁄Uπ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ªË–‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ◊Ù’Êß‹ » ÙŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË–ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝◊ ÁflflÊ„ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË „ÙªË •ı⁄U ¬˝◊ ÁflflÊ„∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ªÊ¥fl ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ªÊ¥fl ∑§Ë •ı⁄UÃ¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ªË •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥? ÿ¬¥øÊÿà ◊¥ ß∑§_Ê „È∞ ¬ÈL§·Ù¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« Ÿ Ãÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ– Œ‹Ë‹ ÿ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¿«∏πÊŸË „ÙÃË „Ò Á‹„Ê¡Ê yÆ ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ∑Ò§Œ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ‚◊Ê¡∑‘§ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ◊Ÿø‹Ù¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ë’¡Êÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „Ë ¬Ê’¥ŒË‹ªÊŸÊ ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ– ¬¥øÊÿà ∑‘§ ß‚Ë ÃÊÁ‹’ÊŸË» ⁄U◊ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ʪ¬Ã ¬ÈÁ‹‚ „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê߸–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ŒÁ’‡Ê Œ∑§⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§ w ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ’‚ Á» ⁄U ÄUÿÊ ÕÊ, ‚Ò∑§«∏Ù¥‹Ùª ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– ÷Ë«∏ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÉÊ⁄UÁ‹ÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÃÊÁ‹’ÊŸË ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U’flÊ‹ ∑§Ê≈UÊ– ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ Á‹∞ ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– »Ò§‚‹ ¬⁄U ©∆

’flÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ß‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§◊„ʬ¥øÊÿà ’È‹Ê߸ ªß¸– ß‚◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥∑§Ë ∑ȧ¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ◊ŒÙZ ‚πøÊπø ÷⁄UË ß‚ ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬¥øÊÿà ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ù πÈ‹Ë øÈŸıÃˌ˖ ªÊ¥fl ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬¥øÊÿà ∑‘§’ÃÈ∑‘§ » ⁄U◊ÊŸ ¬⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ◊„ʬ¥øÊÿà ¬⁄U¡◊∑§⁄U ’⁄U‚Ë¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê ‹«∏∑§Ë ¿«∏Ë¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „Ë ÄUÿÙ¥ÕÙ¬Ë ¡ÊÃË „Ò? ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑ȧ¿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥∑§„ÃÊ? ¡’ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚Åà » ⁄U◊ÊŸ¬⁄U ’„‚ Á¿«∏Ë ÃÙ ◊„ʬ¥øÊÿà ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊà „È∞ ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙÃÙ«∏◊⁄UÙ«∏∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U¬Ê’¥ŒË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò– ©ã„¥ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ◊Œ¸∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË „Ò– ¬¥øÊÿà •’÷Ë •¬ŸË ’Êà ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò– ªÊ¥fl ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ ¡Ê⁄UË „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ’Ò∑§»È ≈U ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë„Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ {y ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥?ÄUÿÊ πʬ •ı⁄U ¬¥øÊÿà ‚¥ÁflœÊŸ ‚ Á◊‹Ë •Ê¡ÊŒË∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ Ãÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥?

¬˝◊ ÁflflÊ„ ∑§Ë ∞‚Ë ‚¡Ê, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸÊflÊ⁄UŒÊà ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Œ◊Ê‡Ê » ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄Uà „È∞

÷ʪ ÁŸ∑§‹– ¡’ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Õ◊Ë •ı⁄U ‹Ùª ◊ı∑§Ê-∞-flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ •¥Œ⁄U ∑§Ê ◊¥¡⁄U ’„Œ «⁄UÊflŸÊ ÕÊ– ¬Í⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ¬«∏Ê øËπ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥

∑§Ê‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ’„Ÿ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ∑§Ê‹, ©‚∑§Ë¬%Ë ‚ÊÁ¡ŒÊ •ı⁄U ◊Ê¥ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¡Å◊Ë „Ù ª∞–

‹¥ŒŸ– øËŸ ◊¥ ¿ÊòÊ mÊ⁄UÊ •Ê߬ҫ •ı⁄U •Êß» ÙŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§«ŸË ’øŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– Á∑§«ŸËÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ v| fl·Ë¸ÿ ÿ„ ¿ÊòÊ◊ıà ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¡ÊÃ-¡Êà ’øÊ– Á∑§«ŸË ∑‘§ ’Œ‹ ¿ÊòÊ ∑§Ù‹ª÷ª v,~ÆÆ ¬Ê©¥« Á◊‹ Õ– «‹Ë ◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ∑‘§ „ÈŸÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ß‚ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹ÊÃ’ ©∆ÊÿÊ, ¡’ ©‚ ÿ„ ‚¥Œ„ „È•Ê Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©‚∑‘§ ’≈U ∑§Ù•Ê߬ҫ •ı⁄U •Ê߻ٟ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ∑§„Ê¥ ‚ Á◊‹– ¿ÊòÊŸ ◊Ê¥ ‚ Á∑§«ŸË ’øŸ ∑§Ë ’Êà ∑§’Í‹ ∑§Ë „Ò–

•Ê߬ҫ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊ

Ÿ ’ø ŒË Á∑§«ŸËªÈ«∏ªÊ¥fl(éÿÍ⁄UÙ)– ªÙ¬Ê‹∑§Ê¥«Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U∑§Ë ◊ÒŸ¡⁄U •L§áÊÊ øbÊ Ÿ ªËÁÃ∑§Ê‡Ê◊ʸ ∑§Ê ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–•L§áÊÊ øbÊ Ÿ ÿ„ πÈ‹Ê‚Êa ÁŒÑˬÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥Á∑§ÿÊ „Ò– •L§áÊÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§fl„ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ê ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ©‚ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄Uß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝Êßfl≈U ÄU‹ËÁŸ∑§ ◊¥‹ ªß¸ ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •L§áÊÊ ∑‘§ ß‚ ŒÊfl ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ªËÁÃ∑§Ê∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ •L§áÊÊ ∑‘§ ß‚’ÿÊŸ ∑§Ù ¤ÊÍ∆ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§ ÷Ê߸ •¥Á∑§Ã Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê •ı⁄U •L§áÊÊ øbʪËÁÃ∑§Ê ∑§Ê øÁ⁄UòÊ „ŸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥

∑§Ù ¡M§⁄U ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ªËÁÃ∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ‚È‚Êß« ŸÙ≈U◊¥ ÷Ë ∞‚Ë Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê Á¡R§Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄UÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¿Ê¬Ê — ¬˝Œ‡Ê ∑‘§¬Ífl¸ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê¥«Ê ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë vz

‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ËʇÊË ∑‘§’ÊŒ ≈UË◊ ∑§Ê¥«Ê ∑‘§ ∞∑§ ‚„ÿÙªË∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÑË ‹ ªß¸– Á¡‚ªÊ«∏Ë ¬⁄U ∑§Ê¥«Ê ∑§Ù ‚flÊ⁄UË ∑§⁄Uéㄥ ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ, fl„ ©Ÿ∑‘§•ÊflÊ‚ ¬⁄U Á◊‹Ë „Ò–

◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ∑§Ë

∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ — ∞ÿ⁄U„ÙS≈U‚ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë•Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©∆ ‚flÊ‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê•ÊÿÙª ∑§Ë ≈UË◊ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ŒçÃ⁄U ¬„È¥øË– fl„Ê¥∑§⁄UË’ ŒÙ ÉÊ¥≈U ⁄U„∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§Ë „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§‹Ëª‹ ∞«flÊß¡⁄U •¥Á∑§Ã•„‹ÈflÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ¬⁄UÊ‚⁄U ∑‘§’ÿÊŸ ÷Ë Œ¡¸ Á∑§∞– ⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê•ÊÿÙª ∑§Ë ‚ŒSÿ ‡Ê◊ËŸÊ ‡Ê» Ë∑§fl ∞∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë¥–∑§¥¬ŸË ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‡Ê◊˟ʇʻ Ë∑§ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‹Ëª‹∞«flÊß¡⁄U fl Á◊S≈U⁄U ¬⁄UÊ‚⁄U ∑‘§’ÿÊŸ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥–

•L§áÊÊ øbÊ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ê ª÷¸¬ÊÃ

߸⁄UÊŸ ◊¥ ÷Í∑§ê¬ ‚

wzÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ,

v}ÆÆ ÉÊÊÿ‹Ã„⁄UÊŸ– ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ¬˝Ê¥Ã ◊¥ •Ê∞ ŒÙ

‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wzƋ٪٥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ v}ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߸⁄UÊŸ∑‘§ ©¬ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊¥òÊË „‚Ÿ ∑§ŒÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊‚ ∑§◊ wzÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U v}ÆÆ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– ߸S≈U •¡⁄U’Ò¡ÊŸ ¬˝Ê¥Ã∑‘§ •„Ê⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Á⁄UÄU≈U⁄U¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U {.w ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§ ÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚ ’«∏ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ß◊Ê⁄UÃ¥ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸¥– ∞¡¥‚Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ß‚Ë ¬˝Ê¥Ã ∑‘§fl⁄U¡∑§Ê⁄UŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ Á⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¿„ ÃËfl˝ÃÊ ∑‘§÷Í∑§ê¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ •ÊŸ ‚ ÷Ë·áÊ Ã’Ê„Ë „È߸– ÷Í∑§ê¬∑‘§ ‹ª÷ª xz ¤Ê≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ª∞– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Í∑§ê¬ ‚ vvÆ ªÊ¥fl ¬˝÷ÊÁflà „È∞ „Ò¥–

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ–•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊC˛¬ÁìŒ ∑‘§ ‚¥÷ÊÁfléê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË Ÿ©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬ÊÚ‹⁄UÿÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚ÊÕËøÈŸÊ „Ò– ⁄UÙ◊ŸË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑‘§ ŒÙ •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ù •ŸŒπÊ∑§⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊflʌ˕ո‡ÊÊSòÊË ¬ÊÚ‹ ∑§ÙøÈŸ∑§⁄U ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ ◊ÈgÊ ⁄U„ªÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ

Á∑§ ‹ÈßÁ‚ÿÊŸÊ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U’ÊÚ’Ë Á¡¥Œ‹ •ı⁄U ‚Ê©Õ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ ∑§Ë ªflŸ¸⁄UÁŸP§Ë „Ò‹ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑§Ê©ê◊ËŒflÊ⁄U „ÙªÊ, ¬⁄U⁄UÙ◊ŸË Ÿ yw fl·Ë¸ÿ ‚Ê¥‚Œ¬ÊÚ‹ ∑§Ù øÈŸÊ– ⁄UÙ◊ŸË Ÿ¬ÊÚ‹ ∑‘§ ªÎ„⁄UÊíÿfl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑‘§ ŸÊÚ⁄Uç‹ÊÚ∑§‡Ê„⁄U ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§fl ŒÙŸÙ¥ ◊äÿ flª¸ ∞fl¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ¡Ê∞¥ª–

◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑‘§

ÉÊ⁄U ¬⁄U ª˝Ÿ« „◊‹Ê

ߥ» Ê‹– •ÊÚ‹ ◊ÁáʬÈ⁄U flÁ∑Z§ª¡Ÿ¸Á‹S≈U ÿÍÁŸÿŸ(∞∞◊«éÀÿÍ¡ÿÍ) ∑‘§ •äÿˇÊ ∞.◊Ù’Ë ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿª˝Ÿ« „◊‹Ê Á∑§ÿÊ– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹∞∑§ ©ª˝flÊŒË ‚◊Í„ Ÿ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ œ◊∑§Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ∑§‹ ⁄UÊÃ∑§⁄UË’ Ÿı ’¡ ª˝Ÿ« »‘§¥∑§Ê •ı⁄U »⁄UÊ⁄U„Ù ª∞– ◊Ù’Ë ©‚ flQ§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒÕ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ ◊⁄UŸÿÊ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–◊Ù’Ë ÷Ê·Ê߸ •π’Ê⁄U ‚ÊŸÊ‹ß’Ê∑§∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÷Ë „Ò¥– ∞∞◊«éÀÿÍ¡ÿÍ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§©ª˝flÊŒË ‚◊Í„ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©‚Ÿ ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ Õ •ı⁄U ©ã„¥œ◊∑§Ë ŒË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ©ª˝flʌ˂◊Í„ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ–

⁄UÙ◊ŸË Ÿ ¬ÊÚ‹ ⁄UÿÊŸ ∑§Ù

©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ

Page 9: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄ vx •ªSà wÆvw U çßÎÖü 99

ÁŸ¡Ë flÒl∑§Ëÿ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ— «UÊ.‹È¥ª ¬˝Êßfl≈U «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ‚» ‹ÃʬÍfl¸∑§ •◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕÁŸ¡Ë flÒl∑§Ëÿ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÿ„ ¬˝ÁìʌŸ Ä‚Ë‹ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ‡ÊÊÁÌʂ‹È¥ª Ÿ Á∑§ÿÊ– fl ÃÈ◊‚⁄U ∑‘§ •ÁÃÁÕ ªÎ„ ◊¥ •Ê߸∞◊∞ •ı⁄U Ä‚Ë‹ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ‚ÈœÊ ÷È⁄U, «ÊÚ. ⁄U◊‡Ê ∑§Ê⁄U¥¡∑§⁄U, «ÊÚ. ’Ë. ‚¥ÃÙ·Ë, «ÊÚ.◊œÈ∑§⁄U ‹Ê¥¡, «ÊÚ. ‚ÈœÊ∑§⁄U œÁ∑§Ã, «ÊÚ. •÷ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U, «ÊÚ. •Ÿ¥Ã ’ʪ«, «ÊÚ. Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊Ê‹flÊ⁄U, «ÊÚ. ªÊÿ∑§flÊ«,«ÊÚ. ¬ÑflË Á◊‚È⁄U∑§⁄U, «ÊÚ. ’Ê‹’ÈŒ, «ÊÚ. Á∑§⁄UáÊ •ª˝flÊ‹, «ÊÚ. •¡ÿ •ª˝flÊ‹, «ÊÚ. ¡Á„⁄UÊ ¬≈U‹, «ÊÚ. ŸËÁ‹◊Ê◊Ê‹flÊ⁄U, «ÊÚ. ¬flŸ ÁÃ’È«., «ÊÚ. •ÁŸ‹ ¬Ê⁄UœË, «ÊÚ. ÷Ùÿ⁄U, «ÊÚ. ¤ÊÙ«., «ÊÚ. ‡ÊÈ÷˝ŸË‹ ‡ÊÊ„, «ÊÚ. Á¬˝ÿÊ ◊È¥Œ«Ê, «ÊÚ.•ÁŸÃÊ ∑§Ê⁄U◊Ù⁄U, «ÊÚ. ⁄UËŸÊ ‡Ê◊ʸ ©¬ÁSÕà Ֆ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊÃÎàfl ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒŸ, ÁflE¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒŸ •ı⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ,ø¥«Ë¬È⁄UÊ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÃÈ◊‚⁄U ◊¥ ÁŸ¡Ë «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚◊¥ «ÊÚ. ‚¥ÃÙ· ∑§Ù¿⁄U Ÿ ◊‹Á⁄UÿÊ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ©¬ÊÿÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– «ÊÚ. ◊„’Í’Ù ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿø¥«Ë¬È⁄UÊ ’Ë◊Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥œÊà◊∑§ ©¬Êÿ ’ÃÊ∞– ‚ÊÕ „Ë «ÊÚ. ‡ÊÊ¥ÁÌʂ ‹È¥ª Ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊÃÎàfl •ı⁄U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊÁflS»Ù≈U ÃÕÊ ∞∞»¬Ë ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÊÚfl⁄U åflÊÚߥ≈U ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ŒË– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ.◊ŸË·∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ «ÊÚ. ÁŸÁß Á◊‚È⁄U∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

‹Ò¥Áª∑§ ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ÷¥«Ê⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ÷¥«Ê⁄UÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ŸÒÁÃ∑§ √ÿʬÊ⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ. •Ê⁄UÃË Á‚¥„ Ÿ ∑§Ë– ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ◊Á„‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§Œ‚Êfl‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ •ŸÒÁÃ∑§ √ÿʬÊ⁄U, ‹Ò¥Áª∑§ ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©¬ÁSÕÃÙ¥∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ fl‚¥Ã ¡Êœfl, ãÿÊ. ∑‘§. ‚Ë. øÒœ⁄UË, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÁŸL§h ¬ÊÁ≈U‹, ◊Á„‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§Ê‹ÿ ∑‘§ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÿ¥Ã¬flŸË∑§⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË, ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ ‚Á„à ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊ÎáÊÊ‹ ◊ÈŸE⁄U Ÿ ⁄UπË– ‚¥øÊ‹Ÿ ÿÙÁªÃÊ ÷Ù¥ªÊ« Ÿ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬Á⁄UÁflˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊.∞◊. •Ê¥’«Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

’„Ë⁄U¥ªE⁄U √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê πÊ◊ ÃÊ‹Ê’

mUÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ’„Ë⁄U¥ªE⁄U

√ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê πÊ◊ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊíÿSÃ⁄U ¬⁄U ©à∑§ÎC ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Áπ‹Ê«ËÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •Áœ. ‚ÈœË⁄U ªÈ# Ÿ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê. flÊ◊ŸÃÈ⁄UË‹, «ÊÚ. ¬Íáʸø¥Œ˝ ¬Ê⁄UπË, ªÙ¬Ê‹ „‹◊Ê⁄U,‹ˇ◊áÊ ‚ÙŸ∑§È‚⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ı… ∞Õ‹Á≈UÄU‚ S¬œÊ¸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ‚ÈœË⁄U ªÈ# •ı⁄U ∞Õ‹Á≈UÄU‚ S¬œÊ¸◊¥ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Ê# ªÙ¬Ê‹ „‹◊Ê⁄U ÃÕÊ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ı… ∞Õ‹Á≈UÄU‚ S¬œÊ¸ ◊¥ flÎ¥ŒÊ

„‹◊Ê⁄U, ’ÊÚÁÄU‚¥ª S¬œÊ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á◊Á‹¥Œ ߸E⁄U∑§⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ’¥ø ¬˝‚ S¬œÊ¸ ◊¥ ÃÎÃËÿ R§◊Ê¥∑§ ¬˝Ê# •‡ÊÙ∑§øÒœ⁄UË, ¬ÈL§·ÙûÊ◊ øÒœ⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁøq˜ ÃÕÊ ¬Èc¬ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ¬˝Ê. Ÿ⁄U‡Ê •Ê¥Á’‹∑§⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ’Ê‚å¬Ê »Êÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ‚ÃË‡Ê ∆fl∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ◊Ê¥«flÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ‹Òã∑§Ù ÁfllÈì˝∑§À¬ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄UmÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬˝∑§À¬ ∑‘§ Á‹∞ •ÁœªÎ„ËÃx}y.{{ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§ÎÁ· ¡◊ËŸ ◊¥ ‚◊„¡ w}.w~ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ∑§Ù „ËÁ‚¥øÊ߸ ÿÈQ§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÿÊŸË ◊„¡ w} „ÒÄU≈Uÿ⁄U ÊòÊ ◊¥„Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ » ‚‹ ’È•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë v{ πÃÙ¥◊¥ „Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸflÊ‹Ëß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Òã∑§Ù Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ◊Áà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò–‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§¬≈UflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ª∞ ‚ÊÃ-’Ê⁄U„ ŒSÃÊfl¡ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ v{x πà Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊÿÈQ§ „Ò¥– ∞∑§ „Ë ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§

ŒÙ •Áœ∑§Ê⁄UË Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞fl¥¬≈UflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸, ŒÙ •‹ª-•‹ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ¬⁄U•ÊÁπ⁄U ß‚ ‹Òã∑§Ù ¬˝∑§À¬ ∑§Ù•ŸÈ◊Áà ∑Ò§‚ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò, ÿ„‚flÊ‹ π«Ê „Ù ªÿÊ „Ò– v{x πÃ

ŒÙ’Ê⁄UÊ ’È•Ê߸ flÊ‹ ‹Òã∑§Ù flÄ‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‚»¸ v{ πà ‚fl¸ R§◊Ê¥∑§ ∑§Ë ¡◊ËŸ„Ë Á‚¥øÊ߸ ÿÈQ§ Œ‡ÊÊ߸ ªß¸ „Ò ÃÕÊ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§ |w ‚ÊÃ-’Ê⁄U„¬¥¡ËÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v{x πà ‚fl¸

„Ë Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊflÊ‹ „Ò¥– •’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑‘§ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ù ‚„Ë◊ÊŸÊ ¡Ê∞, ÃÙ |w ‚ÊÃ-’Ê⁄U„ ¤ÊÍ∆‚ÊÁ’à „Ù ¡Ê∞¥ª–

‹Òã∑§Ù ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ∞fl¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ß‚◊¥

S¬C ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ zv ‚fl¸ ‚ÊÃ-’Ê⁄U„•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È•Ê¥, ◊Ù≈U⁄U¬¥¬ ÃÕÊ ∞∑§‚fl¸ ◊¥ ’Ù⁄Ufl‹ ÃÕÊ ‡Ê· ÊòÊ ◊¥Á‚¥øÊ߸ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ „ÙŸ ∑§Ë’Êà ‹Ù∑§◊à mÊ⁄UÊ ‹Òã∑§Ù ¬˝∑§À¬¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ë–¬≈UflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ‚ÊÃ-’Ê⁄U„∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒÁ∑§ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ‹Òã∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑§ÙŒË ªß¸ ¡◊ËŸ ∑‘§ éÿı⁄U ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§Á„à ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

Á¡‚ ¡◊ËŸ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U •’Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ë…Ë Œ⁄U ¬Ë…Ë ∑§Ê¡ËflŸÿʬŸ „È•Ê •’ fl„ ¡◊ËŸ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªß¸ „Ò–¡ÊªÎà Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U©¬Áfl÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊’Œ‹∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ Á‚»¸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§Á„à ◊¥ »‹∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ª‹Ã Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ

‹Òã∑§Ù ¬˝∑§À¬ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÈ◊⁄UÊ„U

¬È‹ªÊ¥fl,‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸¬⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿ•¬ŸÊ «⁄UÊ ¡◊Ê∑§⁄U ⁄UπÊ „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã‚«∏∑§ ¬⁄U flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬« ⁄U„Ê „Ò– ‚«∑§ ∑‘§ ’Ëø ߟ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ •ÁÃR§◊áÊ ∑‘§ ø‹Ã flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥∑§Ù ’⁄U‚Êà ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ‹flÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬« ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, •Ÿ∑§ ◊¸Ã’Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ.¬. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ߥáÊ◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑Ò§ê¬ ⁄UÙ«, ‚é¡Ë ◊Ê∑‘§¸≈U,ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ÷flŸ ‚ ‹∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflüÊÊ◊ªÎ„, Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ „Ê߸S∑§Í‹,ŸÊøŸªÊ¥fl ⁄UÙ« ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê¡◊ÉÊ≈U ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚ŸßŸ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ©¬ÊÿÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚«∑§∑‘§ ’Ëø ◊¥ „Ë ¡◊Êfl«Ê „ÙŸ ‚ ⁄UÊ„ªË⁄U ÃÕÊ flÊ„ŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •Ÿ∑§ Ã∑§‹Ë»Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬« ⁄U„Ê „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã

‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ’…Ë„Ò– ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« ¬˝◊Èπ ◊ʪ⁄U¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ’Ò∆ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Ÿ∑§ ◊¸Ã’Ê flÊ„ŸøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬« ⁄U„Ê „Ò–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿÊŸË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ÷flŸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ÁflüÊÊ◊ªÎ„ ‚∑§¸‹ ◊ҌʟÃ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸ ¬⁄U ߟ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U ’ŸÊ⁄U„ÃÊ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË•ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ßŸ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ’¥ŒÙ’Sà ∑§⁄UŸ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ w ‚Ê‹Ù¥ ‚Ÿ.¬. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߟ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– fl„Ë¥ Ÿ.¬. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§fl‹ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê¥œ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ« Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Ÿ.¬. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¬¿‹ z‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Á∑§ÃŸ •ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∑§⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò, ß‚∑§Ê ÷Ë éÿı⁄UÊ •’ Ã∑§ ©¬‹éœŸ„Ë¥ „Ò, Á¡‚‚ Ÿ.¬. ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹ËS¬C „ÙÃË „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊflÊÁ⁄U‚◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ’¥ŒÙ’Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê¡◊Êfl«Ê–

‚«∏∑§ ¬⁄U ◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê «U⁄Uʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ‹Ê¬⁄UflÊ„U

Œı«— ‹ÊπŸË ◊¥ ∞«˜‚ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÿÈfl∑§ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ◊Ò⁄UÊÕŸ Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝ÁÃ÷ʪ˖

•¥’Ê«∏Ë ¬fl¸ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥¬ÛÊ

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞•¥’Ê«Ë ’Ë¡ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà »‚‹Ù¥ ∑§Ù’…ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ Á¡‹Ê‚flÙ¸Œÿ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¥’Ê«∏ˬfl¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê‚fl⁄UŒÿ ◊¥«‹ ∑‘§ •äÿˇÊ’Ê‹Ê‚Ê„’ Á◊‚Ê‹ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ŒûʬÈ⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊Ù¬ÿÙªË ÁflôÊÊŸ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ. ‚Ù„◊ ¬¥«˜ÿÊ,‚fl⁄UŒÿ ◊¥«‹ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊôÊÊŸE⁄U …ª, •¥’Ê«Ë ©lÙ¡∑§⁄UÊ¡ªÈ⁄U, ◊¥ŒÊ⁄U Œ‡Ê¬Ê¥« ©¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞’Ê‹Ê‚Ê„’ Á◊‚Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÃÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊ ◊¥⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ©¬‹éœ „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •Ê◊ŒŸË ◊¥ ’…ÙûÊ⁄UË „Ù‚∑‘§– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ «ÊÚ. ‚Ù„◊ ¬¥«˜ÿÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ •¥’Ê«Ë ∑§Ë »‚‹ ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ‹Ÿ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¥’Ê«Ë ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ŸÊ¥Œ« ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ∑§È‹∑§áÊ˸ Ÿ•¥’Ê«Ë ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ËáÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¥’Ê«Ë ∑‘§ ’Ë¡ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ¤Ê«‚Ë ∑‘§ ÷Í◊‡Ê Á¬¥¬‹ ŸÁ∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ◊¥ŒÊ⁄U Œ‡Ê¬Ê¥« Ÿ◊ÊŸÊ–

‡ÊÍ¡ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ

’Èh ∑‘§ ÁøòÊ ∑§Ë

•fl◊ÊŸŸÊÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

÷¥«Ê⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÍ¡ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ¡ÍÃÙ¥ ¬⁄U ªıÃ◊ ’Èh ∑§Ê ÁøòÊ ‹ªÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚‚ ’Èh •ŸÈÿÊÿË •ı⁄UŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ÃËfl˝ •‚¥ÃÙ· „Ò– ‡Ê„⁄U∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ê ÁŸ·œ ∑§⁄UÄÈ∞ ©Q§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊC˛¬Áà •ı⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ „Ê‹ „Ë ◊¥Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– ôÊʬŸ ŒŸª∞ Á‡ÊC◊¥«‹ ◊¥ ◊„¥Œ˝ ª«∑§⁄UË,•◊Îà ’¥‚Ù«, Á„fl⁄UÊ¡ ©∑‘§, ªÈ‹‡ÊŸª¡Á÷ÿ, •ÊÁŒŸÊÕ ŸÊªŒfl,∞◊.«éÀÿÍ. Œ„Ëfl‹, ∞◊.ÿÍ. ◊üÊÊ◊,¬˝Ãʬ ¬flÊ⁄U, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊,‚¥¡ÿ ’¥‚Ù«, ÷ÊÁfl∑§Ê ©∑‘§, ◊Ù⁄UE⁄U’Ù⁄U∑§⁄U, •ø‹ ◊üÊÊ◊, ‚Íÿ¸∑§Ê¥Ã„È◊áÊ, ¬Ë. ∑‘§. ∆fl⁄U, ÁŸ◊¸‹ÊªÙSflÊ◊Ë, ¬Èc¬Ê ’ã‚Ù«., Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Ùÿ⁄U•ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ–

Á„¥ªŸÉÊÊ≈U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ‚¥øÊÁ‹Ã ⁄UÊ.‚È. Á’«∑§⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •äÿˇÊ¬˝Ê. ©·ÊÁ∑§⁄UáÊ ÕÈ≈U∑§Ê Á¡.¬. ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ‚÷ʬÁà ¬Œ¬⁄U ÁŸflʸÁøà „ÙŸ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡ÊÚ¡¸ •ÊÚªS≈UËŸ Ÿ∑§Ë– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ¬Ê¥«È⁄U¥ª «ÊπÙ⁄U, ‚Áøfl ¡ÊŸ⁄UÊfl⁄UÊ™§Ã, ‚„‚Áøfl ’Ê’Ê⁄UÊfl⁄UÙªÙ∑§⁄U, ©¬¬˝ÊøÊÿ¸ Áfl_‹⁄UÊfl•flø≈U •ı⁄U ∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ¬˝Ê. «Ë.¬Ë. ⁄UÊ™§Ã©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥‚¥SÕÊäÿˇÊ ¬˝Ê. ©·ÊÁ∑§⁄UáÊ ÕÈ≈U ∑§Ê¬˝ÊøÊÿ¸ ¡ÊÚ¡¸ •ÊÚªS≈UËŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥‡ÊÊ‹ ∞fl¥ üÊË»‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ¬˝Ê. ÕÈ≈U Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ÿ∑§∑§Á∆ŸÊßÿÊ¥ •ÊÃË „Ò¥– ߟ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥∑§Ù ©à‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄U ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê¸SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ

„ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ∑§⁄UÊà ‚◊ÿÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÿÊ,◊ÊÿÊ, ¬˝◊, R§Ùœ,Ÿ◊˝ÃÊ ßŸ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù•Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– flø◊ÊŸ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •¥ª˝¡Ë S∑§Í‹◊¥ ¬…ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ’ëøÙ¥∑§Ù ÷Ê·Ê߸ ÁflÁflœÃÊ ‚ ¬⁄UªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§‚ÊÕ •ÊŒ‡Ê¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ŒŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „ÙÃË „Ò–ß‚‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¥Áà ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ÷Ë‚◊ÿÙÁøà ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– •ÊŸ flÊ‹ y} ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥Á¡‹Ê¥ø‹ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÒŸª¥ªÊ ∑§Ë flÊÁŒÿÙ¥◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ¿ûÊË‚ª… •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚¥÷ÊÁflà •ÃflÎÁC ∑‘§ ø‹Ã ÷¥«Ê⁄UÊÁ¡‹ ‚ „Ù∑§⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë flÒŸª¥ªÊ ŸŒË ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ vz~ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ã∑§¸⁄U„Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊y ’¡ flÒŸª¥ªÊ ŸŒË ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U y.}Æ ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ ¡Ù œË◊Ë ªÁà ‚ ’… ⁄U„Ê „Ò– flÒŸª¥ªÊ◊¥ ¡‹SÃ⁄U flÎÁh •ı⁄U •ÃflÎÁC ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§ÙŒπà „È∞ ªÙ‚ËπÈŒ¸ ’Ê¥œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ww ª≈UπÙ‹ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷¥«Ê⁄UÊ‚ ¡ÊŸflÊ‹Ë flÒŸª¥ªÊ ŸŒË, ‚Í⁄U ŸŒË,’ÊflŸÕ«.Ë ŸŒË, øÈ‹’¥Œ •ÊÁŒ ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U vz~ ªÊ¥fl ’‚ „Ò¥– ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’Ê… •ÊŸ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ÊÁà ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚∑§ËÿÁfl÷ʪ٥ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË

‚Áëø¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ‚øÃ⁄U„Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŸŒËŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ŒŸ •ı⁄U ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§ÙŸŒË Á∑§ŸÊ⁄U ◊ë¿Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞„Ò¥– ’Œ‹Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÃÊflŸË ŒË ªß¸„Ò Á∑§ y} ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ flÒŸª¥ªÊ ∑‘§ ∑Ò§ø◊¥≈U ∞Á⁄UÿÊ ◊¥•ÃflÎÁC „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ ‚ flÒŸª¥ªÊ ŸŒË ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U’… ⁄U„Ê „Ò ¡Ù y.}Æ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò–ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ªÙ‚ËπÈŒ¸ ’Ê¥œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ wwª≈U πÙ‹ ª∞ „Ò¥– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê¬ŒÊ¬˝’¥œŸ ◊¥ ‹ª •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥⁄U„Ÿ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

vz~ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ã∑¸§ ⁄U„Ÿ

∑§Ë øÃÊflŸË, •ÁÃflÎÁC ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊªÙ‚ËπÈŒ¸ ’Ê¥œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ww ª≈U πÙ‹

øÿÁŸÃ ¬˝Ê. ©·ÊÁ∑§⁄UáÊ ÕÈ≈U ‚ê◊ÊÁŸÃ

◊„Ê⁄UÊC˛ ‡ÊÊ‚Ÿ flÎˇÊ ’È•Ê߸

◊ÈÁ„◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ–

◊„Ê⁄UÊC˛ ‡ÊÊ‚Ÿ flÎˇÊ ’È•Ê߸ ◊ÈÁ„◊∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ¡flÊ„⁄UŸª⁄U •ı⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ◊ŒŒ ∑‘§¥Œ˝ ∆ÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ø¥Œ˝◊Ù„Ÿ ªÈ#Ê,flÊ‚ÈŒfl ÁŸflʸáÊ •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑§◊¸øÊ⁄UË •ı⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§©¬ÁSÕà Ֆ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÙ¬¬ıœ ¡flÊ„⁄UŸª⁄U M§ ◊„Ê⁄UÊC˛‡ÊÊ‚Ÿ flÎˇÊ ’È•Ê߸ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ÁflE flÎˇÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flŸfl’ıh ‹«Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ⁄UÊ¡Œ„ªÊ¥fl ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚¬ıœ ‹ªÊ∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

‚⁄U¬¥ø Á÷Ÿ‡Ê …Ù’‹, ‡ÊÊ‹Ê√ÿflSÕʬŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ÷Ë◊⁄UÊfl’¥‚Ù«, ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê ŒÁ„fl‹,

ªÎ„¬Ê‹ ª¡Á÷ÿ, ª¡Ê◊, ‚ÁøŸŒÈª¸, ‹¥« ‚◊à ¿ÊòÊÊ∞¥ ’«.Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà ÕË¥–

Page 10: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‚Ê◊flÊ⁄UUU vx •ªSÃU wÆvw ¹ðÜ 10

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ wÆvw ¬Œ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê

Œ‡Ê Sfláʸ ⁄U¡Ã ∑§Ê¥Sÿ ÿÙª•◊Á⁄U∑§Ê yy w~ w~ vÆwøËŸ x} w| ww }|Á’˝≈UŸ w} vz v~ {wM§‚ wv wz xw |}Œ.∑§ÙÁ⁄UÿÊ vx | | w|¡◊¸ŸË vv v~ vy yy»˝ Ê¥‚ vÆ vv vw xxß≈U‹Ë } | } wx„¥ª⁄UË } y z v|•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ | v{ vw xz¡Ê¬ÊŸ { vy v| x|ŸËŒ⁄U‹Ò¥« { { } wÆ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ { Æ y vÆÿÍ∑˝§Ÿ z y ~ v}ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« z x z vx߸⁄UÊŸ y z x vw¡◊Ò∑§Ê y y y vwÄUÿÍ’Ê y x z vw©.∑§ÙÁ⁄UÿÊ y Æ w {S¬Ÿ x ~ y v{’˝Ê¡Ë‹ x y } vz’‹ÊM§‚ x y z vwø∑§ x x x ~Œ.•»˝ Ë∑§Ê x w v {ßÕÙÁ¬ÿÊ x v x |⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ w z w ~«Ÿ◊Ê∑§¸ w y x ~∑‘§ãÿÊ w x y ~¬Ù‹Ò¥« w w { vÆ•¡⁄U’¡ÊŸ w w z ~≈U∑§Ë¸ w w v z∑˝§ÙÁ‡ÊÿÊ w v v yŸÊfl¸ w v v ySflË≈U˜¡⁄U‹Ò¥« w v Æ x∑§ŸÊ«Ê v z vw v}∑§Ù‹¥Á’ÿÊ v x y }◊ÒÁÄU‚∑§Ù v x x |SflË«Ÿ v x x |¡ÊÁ¡¸ÿÊ v x w {•Êÿ⁄U‹Ò¥« v v x z•¡Z≈UËŸÊ v v w yÁ‹ÕflÁŸÿÊ v v w yS‹ÙflÁŸÿÊ v v w y‚Á’¸ÿÊ v v v x≈U˜ÿÍŸÁ‡ÊÿÊ v v v x«◊ÁŸÁ‚ÿÊ v v Æ w«◊ÁŸÁ‚ÿŸ v v Æ wÁòÊÁŸŒÊŒ v Æ x y©¡’Á∑§SÃÊŸ v Æ x y•À¡ËÁ⁄UÿÊ v Æ Æ v’„◊Ê‚ v Æ Æ vflŸ¡È∞‹Ê v Æ Æ vª˝Ÿ«Ê v Æ Æ v÷Ê⁄UÃ Æ w y {ÕÊß‹Ò¥« Æ w v xÁ◊d Æ w Æ w◊¥ªÙÁ‹ÿÊ Æ v x yS‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ Æ v x y•◊⁄U◊ÁŸÿÊ Æ v w x’ÁÀ¡ÿ◊ Æ v w xÁ» Ÿ‹Ò¥« Æ v w x’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ Æ v v wßS≈UÙÁŸÿÊ Æ v v wߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ Æ v v w◊‹Á‡ÊÿÊ Æ v v wåÿÍ≈UÙ Æ v v wÃÊßflÊŸ Æ v v wÇflÊ≈U◊Ê‹Ê Æ v Æ v’Ùà‚flÊŸÊ Æ v Æ v‚Ê߬˝‚ Æ v Æ v¬ÈøªÊ‹ Æ v Æ vª˝Ë‚ Æ Æ w w◊ÊÀ«ÙflÊ Æ Æ w w∑§Ã⁄U Æ Æ w wÁ‚¥ªÊ¬È⁄U Æ Æ w w„Ê¥ª∑§Ê¥ª Æ Æ v v•»ªÊÁŸSÃÊŸ Æ Æ v v∑ȧflÒÃ Æ Æ v v‹Ê≈UÁflÿÊ Æ Æ v v◊Ù⁄UP§Ù Æ Æ v v‚™§ŒË Æ Æ v váÊÁ∑§SÃÊŸ Æ Æ v v

Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË „ÙªË — „⁄U÷¡Ÿ‹¥ŒŸ– ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ÿ ∑‘§

’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ flÊ‹ •ÊÚ»ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚’Êà ‚ flÊÁ∑§» „Ò¥ Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»¡’ fl„ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U¥ª ÃÙ ©ã„¥ Ÿÿ Á‚⁄U ‚‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸË „٪˖ „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë≈Ufl¥≈UË-wÆ ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿß¸∞‚¬Ë∞Ÿ Á∑˝§∑§ßã» Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ πÊ‚„Ò– ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê „Ò– ÿ„ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊ı∑§Ê „Ò– ◊Ò¥ ßßfl·Ù¥¸ ‚ π‹ÃÊ ⁄U„Ê „Í¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ’ËÃË ’ÊÃ

„Ò– ◊È¤Ê Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄҖ ◊Ò¥ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„Äͥ– ß‚ ÁS¬Ÿ⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •ÊÁπ⁄UË◊Òø Á¬¿‹ ‚Ê‹ ߥNjҥ« Œı⁄U ◊¥ ∞∑§ •ªSÃ∑§Ù π‹Ê ÕÊ– fl„ ¬≈U ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊߥNjҥ« ‚ ¡ÀŒË SflŒ‡Ê ‹ı≈U •Êÿ Õ •ı⁄Uß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÿË ÕË– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ÿ„ ‚Ê‹ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê» Ë ∑§«∏Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊøÊ„ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ Á∑§ ⁄UÊ„È‹ (Œ˝Áfl«∏) Ÿ

∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄Uπ‹Ÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ◊⁄U ¡Ò‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù vw ‚Ê‹ Ã∑§π‹Ê „Ù •ı⁄U Á¡‚∑§Ê ‚» ‹ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ⁄U„Ê „Ù‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ •Ê¬∑§Ù ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã’ •Ê¬ •ı⁄U∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄Uà •ı⁄U •Ê¬ ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹ÿ πÈŒ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Uà „Ù– •Ê¬∑§Ù ∞∑§∑§Œ◊ •Êª ’…∏ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿ•Ê¬∑§Ù •ı⁄U ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò–

„⁄U÷¡Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ≈Ufl¥≈UË-wÆ

≈UË◊ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ

߸∞‚¬Ë∞Ÿ Á∑˝§∑§ßã» Ù ‚ ∑§„Ê Á∑§

ÿ„ πÊ‚ „Ò– ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ

•ë¿Ê „Ò– ÿ„ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊ı∑§Ê „Ò– ◊Ò¥ ßß fl·Ù¥¸

‚ π‹ÃÊ ⁄U„Ê „Í¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ’ËÃË

’Êà „Ò– ◊È¤Ê Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈL§•ÊÃ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ÃËŸÙ¥ ¬˝ÊM§¬

◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U

‹¥ŒŸ– ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ≈US≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù•‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ŒŸ ∑‘§’ÊŒ •’ •¬ŸÊ ◊Ÿ ’Œ‹ Á‹ÿÊ„Ò– ÿ„ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ •’ ߥNjҥ«∑§Ë Ã⁄U» ‚ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ¬˝ÊM§¬◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò Á¡‚‚©Ÿ∑‘§ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ª ⁄U„∑§ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ–¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÿÍ ≈UÿÍ’¬⁄U ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥©ã„Ù¥Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ¬˝àÿ∑§¬˝ÊM§¬ ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹∞ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§‚÷Ë ¬˝ÊM§¬ ◊¥ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Á‹∞Á∑˝§∑‘§≈U π‹ŸÊ ÷ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ∑§„Ë¥Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– ◊È¤Ê ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë‚»‹ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ ¬‚¥Œ„Ò– „◊ ‚»‹ ≈UË◊ „Ò¥– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê

•¥Ã ∑§⁄UŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ŒÈπŒ „ÙªÊ–ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, •¬Ÿ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’Ë Á◊òÊÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ߥNjҥ« ∑‘§Á‹∞ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ ’„Ã⁄U⁄U„ªÊ– ß‚‚ ¬„‹ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ùÿ„ ∑§„∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹Ê ŒË ÕËÁ∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»‹ÊÚ«˜‚¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U•¥ÁÃ◊ ≈US≈U ◊Òø ©Ÿ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË≈US≈U ◊Òø ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ¬˝‚ ∑§ÊÚã»˝¥ ‚ ∑§ËÕË ©‚∑§Ù ◊Ò¥ ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬ÊÿÊ– ◊Ò¥ ’„Èà ÷ÊflÈ∑§ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÕË ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’„Œ ’„Œ•ë¿Ë ‹¥’Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ ’ÊŒ«˛Á‚¥ª M§◊ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ ∑§ÊÁŸ’≈UÊ⁄UÊ „Ù ªÿÊ „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ ∑ȧ‡ÃË ∑‘§ ◊„ÊÿÙhÊ

’Ÿ ª∞ „Ò¥ ‚ȇÊË‹Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ’ÊŒ

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ŸÿÊ ßÁÄʂ ⁄Uø øÈ∑‘§¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞‚ ◊„ÊÿÙhÊ ’Ÿ øÈ∑‘§„Ò¥ Á¡Ÿ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ •’ ∑ȧ‡ÃË◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡Ù∞ªÊ–

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿ¡» ª…∏ ∑‘§ ’ʬ⁄UÙ‹Ê ß‹Ê∑‘§ ∑‘§⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ȇÊË‹ Sfl÷Êfl ‚ ’„Œ ‡Êʥà •ı⁄U¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ „È∞ ¬„‹flÊŸ „Ò¥– ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§◊¥ ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U •ı⁄U Á» ⁄U M§‚∑‘§ ◊ÊS∑§Ù ◊¥ Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ÿ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ∑§È‡ÃË ∑§Ù Ÿß¸ ¬„øÊŸ ŒË ÕË •ı⁄U •’ ‹¥ŒŸ ∑§Ë‚» ‹ÃÊ ‚ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ȧ‡ÃË ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ’ŸøÈ∑‘§ „Ò¥– w{ ◊߸, v~}x ∑§Ù ∞∑§ ◊äÿflªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ‚ȇÊË‹ ¬„‹flÊŸË ◊¥ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ê‚’‚ ’«Ê ŸÊ◊ „Ò¥– Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ •flʫ˸ ◊„Ê’‹Ë‚ìʋ ∑‘§ Á‡Êcÿ ‚ȇÊË‹ ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ‚» ⁄UŸÊ◊Ê¡◊Ë¥ ‚ ©∆∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ’È‹¥ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ∑§Ë ŒÊSÃÊ¥ ’ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥fl ©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ‚¬ŸÊ „⁄U÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ŒπÃÊ „Ò– w~ fl·Ë¸ÿ ‚ȇÊË‹ Œ‡Ê∑‘§ ¬„‹ ∞‚ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄UŒÙ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§ ¡Ëà „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ Á‚»¸„Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ë©¬‹Áéœ Œ¡¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸÷Ë •’ Ã∑§ ŒÙ ¬Œ∑§ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬ÊÿÊ ÕÊ– ‚ȇÊË‹∑‘§ ‚ÊÕ Á¬¿‹ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡•Á÷Ÿfl Á’¥Œ˝Ê •ı⁄U ◊ÈP§’Ê¡ Áfl¡¥Œ⁄U Á‚¥„ Ÿ¬Œ∑§ ¡ËÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „ËπÊ‹Ë „ÊÕ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏Ê– ‚ȇÊË‹ Ÿ ’ËÁ¡¥ª ∑§Ë∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ù ‹¥ŒŸ ◊¥ Ÿß¸ ™§øÊßÿÙ¥ ¬⁄U ¬„È¥øÊÁŒÿÊ– ‚ȇÊË‹ Ÿ ’ËÁ¡¥ª ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑‘§’ÊŒ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ ◊ÊS∑§Ù ◊¥ „È߸ Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹

∑§⁄UŸ flÊ‹ fl„ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸ ’Ÿ Õ–‚ȇÊË‹ Ÿ wÆvÆ ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ „È∞ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥÷Ë Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¿òÊ‚Ê‹•πÊ«∏ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ Ÿ fl·¸ wÆÆx ◊¥ ‹¥ŒŸ◊¥ „È߸ ⁄UÊC˛◊¥«‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ {Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ flª¸◊¥ Sfláʸ, fl·¸ wÆÆz ◊¥ ∑‘§¬≈UÊ©Ÿ ◊¥ {Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊flª¸ ◊¥ Sfláʸ, fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ {{ Á∑§‹Ùª˝Ê◊flª¸ ◊¥ Sfláʸ ÃÕÊ ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ {{ Á∑§‹Ùflª¸ ◊¥ Sfláʸ¬Œ∑§ ÁŒ‹flÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ‹Ù„Ê ◊ŸflÊ øÈ∑‘§„Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ◊¥ •Á‚S≈U¥≈U ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚ȇÊË‹ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬◊¥ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ Á∑§Áª¸SÃÊŸ ◊¥ ⁄U¡Ã, ÁŒÑË ◊¥ wÆÆx◊¥ •ı⁄U ¡¡Í •Ê߸‹Ò¥« ◊¥ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§÷Ë •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚ȇÊË‹ Ÿ ◊ÊòÊ vy fl·¸∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ¿òÊ‚Ê‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊„Ê’‹Ë ‚ìʋ

∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ∑§È‡ÃË ∑‘§ ªÈ⁄U ‚ËπŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ Õ–ß‚Ë •πÊ«∏ ∑‘§ ∑§Ùø ⁄UÊ◊»‹ •ı⁄U ÿ‡ÊflË⁄U Ÿ‚ȇÊË‹ ∑§Ù •ı⁄U ÁŸπÊ⁄UÊ– Œ‡Ê ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U¬⁄U …⁄UÙ¥ ¬Œ∑§ ÁŒ‹flÊ∑§⁄U ªı⁄UflÊÁãflà ∑§⁄UŸ flÊ‹‚ȇÊË‹ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¡È¸Ÿ•flÊ«¸ •ı⁄U ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚flÙ¸ëøπ‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË π‹ ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl·¸ v~~} ◊¥ Áfl‡fl ∑Ò§«≈U π‹Ù¥ ◊¥‚fl¸¬˝Õ◊ Sfláʸ ¡Ëß flÊ‹ ‚ȇÊË‹ Ÿ fl·¸ wÆÆÆ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§È‡ÃË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷Ë Sfláʸ„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á» ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄UŸ„Ë¥ ŒπÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹∑§⁄Uà „È∞ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ ∞fl⁄US≈U¬⁄U ¬„È¥ø ª∞–

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿ¡» ª…∏ ∑‘§ ’ʬ⁄UÙ‹Ê ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚ȇÊË‹ Sfl÷Êfl ‚ ’„Œ ‡Êʥà •ı⁄U ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ „È∞ ¬„‹flÊŸ„Ò¥– ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U •ı⁄U Á» ⁄U M§‚ ∑‘§ ◊ÊS∑§Ù ◊¥ Áfl‡fl øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ÿ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ

∑§È‡ÃË ∑§Ù Ÿß¸ ¬„øÊŸ ŒË ÕË •ı⁄U •’ ‹¥ŒŸ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ‚ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑ȧ‡ÃË ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥–

‡ÊÒ‹‡Ê, ªÈ⁄U‹ËŸ, ªÊÿòÊË fl Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ ∑§Ù ÃÊ¡ŸÊª¬È⁄U – ‡ÊÒ‹‡Ê Œ˝Áfl«∏, ªÈ⁄U‹ËŸ

øÊfl‹Ê, ªÊÿòÊË ¬ÊŸ’È«∏ •ı⁄U Á¬˝ÿÊ¥‡ÊȬÊÁ≈U‹ Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã •¥Ã⁄U S∑ͧ‹‡ÊÃ⁄U¥¡ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ •¬Ÿ-•¬Ÿ flª¸ ◊¥ üÊDÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–ŸÊª¬È⁄U Ä‚Ë‹ ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥≈U Áflã‚¥≈U ¬‹Ù≈UË S∑ͧ‹∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

„Ê߸S∑ͧ‹ flª¸ ◊¥ ‡ÊÒ‹‡Ê Œ˝Áfl«∏(‚¥≈U⁄U åflÊߥ≈U S∑§Í‹, flœ¸◊ÊŸŸª⁄U) Ÿ|.z •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊDÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–‚ı⁄Ufl «Ù«¡Ê (’ËflË∞◊ •ÊCË) ∑§ÙŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê, ¡’Á∑§ „Á·¸Ã’Ù⁄U∑§⁄U (ªÈL§ „Á⁄U∑§ÎcáÊ ¬Áé‹∑§S∑§Í‹), •Õfl¸ ÷¡Ÿ (‚Ù◊‹flÊ⁄UÁŸ∑§Ê‹‚) •ı⁄U ∑§Á¬‹ ÉÊ≈UflÊ߸ Ÿ∑˝§◊‡Ê— ÃË‚⁄U ‚ ¬Ê¥øflÊ¥ SÕÊŸ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ. ‹«.Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ flª¸ ◊¥ ‚¥≈U⁄UåflÊߥ≈U S∑ͧ‹ (flœ¸◊ÊŸŸª⁄U) ∑§ËªÈ⁄U‹ËŸ øÊfl‹Ê Ÿ ¬Ê¥ø •¥∑§ ‹∑§⁄UÁfl¡ÃÊ „ÙŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–ÃÊãÿÊ ¬Ê¥« (ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ ÁfllÊ‹ÿê)

∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê, ¡’Á∑§•Ê⁄U. ŸÊª‹ˇ◊Ë (‚⁄USflÃËÁfllÊ‹ÿ) ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë–

∑§À¬‡Ê ’Ù⁄U∑§⁄U (ªÈL§ „Á⁄U∑§ÎcáʬÁé‹∑§ S∑§Í‹) •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË(ÁŒÑË ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹) Ÿ R§◊‡Ê—øıÕÊ ∞fl¥ ¬Ê¥øflÊ¥ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ.¬˝Êÿ◊⁄UË flª¸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ(flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿª⁄U) ∑‘§ Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÈ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ flª¸ ◊¥ ¬„‹Ê SÕÊŸ ¬˝Ê#

Á∑§ÿÊ– ‚Ê߸¥ üÊfláÊ, ◊ÎŒ‹ «„Ÿ∑§⁄U•ı⁄U S¬¥ŒŸ ‚∆ (‚ˬ˂ ŒÊ÷Ê) Ÿ∑˝§◊‡Ê— ŒÍ‚⁄UÊ, ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U øıÕÊSÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ‚ˬË∞‚(flœ¸◊ÊŸŸª⁄U) ∑‘§ „·¸ ‡Ê◊ʸ ¬Ê¥øfl¥SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ flª¸ ◊¥◊È¥«‹ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë ªÊÿòÊˬʟ’È«∏ Áfl¡ÃÊ ⁄U„Ë–

’Ë∑‘§flËflË ∑§Ë flÒcáÊflË ∑§Ê«∏flŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ¬˝ˇÊÊ ¤Ê¥fl⁄U,

•ÊÿÈ·Ë •ı⁄U •ıŸÙ¥ÁŒÃÊ ÷^ÊøÊÿʸ ŸR§◊‡Ê— ÃË‚⁄UÊ, øıÕÊ ∞fl¥ ¬Ê¥øflÊ¥SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ‚¥≈U Áflã‚¥≈U ¬‹Ù≈UËS∑§Í‹ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë. Á«‚Í¡Ê ∑§Ë¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ⁄UËfl∞¥ÕÙŸË, ∑§Ífl‹Ë, Ä‚Ë‹ ‡ÊÃ⁄U¥¡∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‚Áøfl ¬ÊÚ‹∑§⁄U •ı⁄UÁ¡‹Ê ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§‚Áøfl ¬ÊŸ’È«∏ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ◊ı¡ÍŒ Õ–

‚¬ŸÊ ‚ø „Ù ªÿÊ— ÿÙª‡fl⁄U‹¥ŒŸ– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë ∑ȧ‡ÃË S¬œÊ¸ ◊¥

∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ¬„‹flÊŸ ÿÙªE⁄U ŒûÊŸ ∑§„Ê Á∑§ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸÊ ©Ÿ∑§Ê‚¬ŸÊ ÕÊ ¡Ù •Ê¡ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ– ÿÙª‡fl⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑§Ë •ı⁄U◊Ò¥ ’ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ •÷Ë ∑Ò§‚Ê ◊„‚Í‚∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ πÊ‚ ¬‹ „Ò– ÿÙªE⁄UŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ‡ÃË ◊¥ {Æ Á∑§ª˝Ê »˝ ËS≈UÊß‹flª¸ ∑‘§ ⁄U¬ø¡ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄U∑‘§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹ wv ‚Ê‹ ◊¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ◊„ŸÃ •ı⁄U ’„Èà àÿʪ Á∑§ÿÊ „Ò– ’ø¬Ÿ ‚ ◊Ò¥„◊‡ÊÊ ‚ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ

•ı⁄U •’ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–ÿÙªE⁄U ß‚ ’Êà ‚ ÕÙ«∏Ê Áø¥ÁÃÃ Õ Á∑§ ©ã„¥∑§Á∆Ÿ «˛ÊÚ Á◊‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄UÕÙ«∏Ê ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ⁄U„Ê ÃÙ fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÕÙ«∏Ê Áø¥ÁÃà ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§◊È¤Ê •Ù‹¥Á¬∑§ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄U ÁflE øÒ¥Á¬ÿŸ ‚Á÷«∏ŸÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ M§‚Ë ¬„‹flÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»`§Ê≈U¸⁄U »Êߟ‹ „Ê⁄UÊ Ã’ ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ◊⁄U ¬Ê‚ flÊSÃfl ◊¥ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ •ı⁄U „Ë ◊¥¡Í⁄UÕÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ◊Ò¥ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „Í¥–

’ÙÀ≈U Ÿ ÃË‚⁄UÊ Sfláʸ ÷Ë

Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚ ¡ËÃÊ‹¥ŒŸ(éÿÍ⁄UÙ)– S≈UÊ⁄U ÁS¬˝¥≈U⁄U ©‚Ÿ

’ÙÀ≈U Ÿ ¡◊Ò∑§Ê ∑§Ë y&vÆÆ ◊Ë Á⁄U‹¬ÈM§· ≈UË◊ ∑§Ù ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥◊¥ Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄UŒÍ‚⁄U •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÃËŸ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚•¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ πà◊ Á∑§ÿÊ– ’ËÁ¡¥ª◊¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ÃËŸ ÁflE Á⁄U∑§ÊÚ«¸’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ »⁄Uʸ≈UÊ œÊfl∑§ ’ÙÀ≈U Ÿ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑§Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹∑§Ë– ’ÙÀ≈U Ÿ ß‚‚ ¬„‹ vÆÆ ◊Ë •ı⁄UwÆÆ ◊Ë S¬œÊ¸ ◊¥ ÷Ë Sfláʸ ¬Œ∑§’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ Õ– ‹¥ŒŸ π‹Ù¥ ∑§Ë ≈˛Ò∑§∞fl¥ »ËÀ« ◊¥ •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ⁄U‚ ◊¥ ’ÙÀ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ⁄UÿÊŸ ’‹Ë ∑§Ù x{.}y‚∑‘§¥« ‚ ¬¿Ê«∏à „È∞ •Êª ’…∏– ß‚‚¡◊Ò∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ Á¬¿‹ ÁflE Á⁄U∑§ÊÚ«¸∑§Ù ‚∑‘§¥« ∑‘§ Á„S‚ ‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ– ¡◊Ò∑§Ê߸

≈UË◊ ◊¥ ’ÙÀ≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ ŸS≈UÊ ∑§Ê≈U¸⁄U,◊Êß∑§‹ »˝ ≈U⁄U, ÿÙ„ÊŸ é‹∑§ ‡ÊÊÁ◊‹Õ– ¡◊Ò∑§Ê Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ øÊ⁄U ªÈáÊÊvÆÆ ◊Ë Á⁄U‹ ◊¥ Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ•ı⁄U •’ ≈UË◊ Ÿ ‚∑‘§¥« ∑‘§ .Æv Á„S‚ ‚ÁflE Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ S¬œÊ¸◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ⁄U¡Ã •ı⁄U ÁòÊÁŸŒÊŒ ∞fl¥≈UÙ’ÒªÙ Ÿ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ–

Page 11: Monday, 13 August 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U vx •ªSà U wÆvwÃØæÂæÚU 11

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ L§π ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥‚ÄU‚∑§Ë ‡ÊË·¸ vÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ‚◊à •Ê∆∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ◊¥ Á¬¿‹ ‚#Ê„ yx,v{v∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§ËªÿË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥Ã¡Ë ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿS≈U≈U ’Ò¥∑§ ÃÕÊ•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ‚¥‚ÄU‚w ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕv|,zz|.|y •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ê ∞◊∑Ò§¬~,}xw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄Uw,zx,Æ~} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê–‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê‡Êÿ⁄U z.w{ ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê–‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§¥¬ŸË≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ |,}Æ~ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ’…∏∑§⁄Uw,zÆ,Æ~x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ⁄U„Ê ¡’Á∑§ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë øË¡¥’ŸÊŸ flÊ‹Ë•Ê߸≈UË‚Ë ∑§Ê

∞◊∑Ò§¬ {,~{Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U w,Æ~,|xÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê– ߥ» ÙÁ‚‚ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊz,~{y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U v,xw,}w} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ⁄U„Ê ¡’Á∑§ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ∑§Ê ∞◊∑Ò§¬ y,z|{ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U v,yv,{~} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê– ∞ø«Ë∞»‚Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞◊∑Ò§¬ x,xzv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄Uv,yv,}y| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ∑§Ù‹ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ w,~x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ’…∏∑§⁄U w,wÆ,v}} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê fl„Ë¥•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞◊∑Ò§¬ v,|xw ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U v,vÆ,Æ{| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄U„Ê– ’Ê¡Ê⁄U¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§„Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞‚¥‚ÄU‚ ∑§Ë ‡ÊË·¸ vÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸ „Ò– fl„Ë¥ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ∞◊∑Ò§¬ |,}~w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÉÊ≈U∑§⁄U v,w{,{}~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U •Ê ªÿÊ, ¡’Á∑§•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ~}y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÉÊ≈U∑§⁄U w,x},~zy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U •Ê ªÿÊ–

‡ÊË·¸ •Ê∆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ’…∏Ê

◊È¥’߸U– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄàÊ, •¬Ÿ ŒÒÁŸ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄UË¡ ¡ËflŸ ∑§Ë •SÃ-√ÿSà ‚ ∑ȧ¿U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄Ê ‹∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑ȧ¿U flÄà •¬Ÿ Á‹∞ Á’ÃÊŸ ∑§Ë ÃêÊÛÊ⁄UπÃÊ „ÒU– ŒÒÁŸ∑§ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ ∑§„◊Ê⁄‘U ¬‚¥ŒËŒÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë •¬Ÿ ‡ÊÊ¡ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈¥Uª ◊¥ √ÿSà ⁄U„Uà „ÒU– ø∑§ÊøÊÒäÊ ⁄UʇÊÁŸÿÊ¥,÷Ê⁄UË ◊∑§-•¬ •ÊÒ⁄U ífl‹⁄UË ÃâÊÊ ÁflÁ÷ÛÊ’Œ‹Ã ¬„UŸÊflÊ¥ ‚ Õ∑§∑§⁄U ‚„UÊ⁄UÊ flŸ ∑§¬˝ÊßU◊ ≈UÊßU◊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’˝∑§ ‹Ÿ, •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ∑§Ë ‚Ë◊•Ê¥‚ ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÃÁ∑§ÿÊ– •‹Ë’ʪ ◊¥ „UÊ≈U‹ ⁄‘UÁ«U‚Ÿ éÀÿÍ S¬Êfl Á⁄U‚Ê≈U¸¸ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ê •Œ÷Èà Ÿ¡Ê⁄UÊ ©Uã„¥UŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ÿ„Ê¥ ©Uã„Ê¥Ÿ ¡◊∑§⁄U

◊ÊÒ¡◊SÃË ∑§Ë– „UÊ≈U‹ ∑§ ÷√ÿ ‹ÊÚãÊ ◊¥ ‚¥¡ËŒÊ ‡Êπ,

“Á¬ÿÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U åÿÊ⁄UÊ ‹ª” ∑§Ë ‚¡‹ Ÿ •Ê⁄UÊ◊»§⁄U◊Êà „ÈU∞ •¬Ÿ Õ∑§ „ÈU∞ ß-◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ„UÌ˖ ©UŸ∑§ ∑§Ê S≈UÊ⁄U ⁄‘U‡◊Ë ÉÊÊ· (©UÁ◊¸‹Ê)ÃâÊÊ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑§Ê’⁄UÊ (Á’^ÂU) Ÿ ∑§ÊÚ»§Ë ‡ÊÊÚ¬¬⁄U „UÊÚ≈U ∑§ÊÚ»§Ë •ÊÒüÊ ∑ȧ∑§Ë¡ ∑§Ê •ÊŸ¥ŒÁ‹ÿÊ– ¡„UÊ¥ “Á¤Ê‹Á◊‹ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¥ªŸ„Uʪʔ ∑§Ë •¥ªŸÊ ©U»¸§ üÊÿÊ ¤ÊÊ ÃâÊÊ •¬ÍáÊʸÃ⁄U∑§Ê«U, ¡Ê “¡ÿ ¡ÿ ’¡⁄¥Uª’‹Ë” ◊¥ ◊Ê¥•¥¡ŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„UË „ÒU¥, Ÿ ’Ò«UÁ◊¥≈UŸπ‹∑§⁄ πÈŒ ∑§Ê Ã⁄UÊÃÊ¡Ê Á∑§ÿÊ– èÊ√ÿ„UÊ≈U‹ ∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U “ÁŸÿÁÔ ∑§Ë ¡ÿüÊË‚ÊŸË ÃÕÊ “ÃÈ¤Ê ‚¥ª ¬˝Ëà ‹ªÊ߸U ‚¡ŸÊ” ∑§ËÁŸ⁄UÊ‹Ë Ÿ ÁSflÁ◊¥ª ¬Í‹ ◊¥ flÊÚ≈U⁄U S¬Ê≈˜¸U‚ ∑§Ê

‹Èåà ©U∆UÊÿÊ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ èÊʟȇÊÊ‹Ë ÷ËÕ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ “¡ÿ ¡ÿ ’¡⁄¥Uª’‹Ë” ◊¥ åÿÊ⁄‘U ‚’Ê‹ ’¡⁄¥Uª’‹Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ¡ Ÿ¬Í‹ ◊¥ •¬ŸË „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê πÍ’◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬Ê‚ ∑§ ⁄‘US≈UÊ⁄‘ ¥ U≈U ¬⁄U“ÁŸÿÁÔ ∑§Ë ŸÃʇÊÊ •Õʸà ¬⁄Uπ ◊ŒÊŸ,Á¬ÿÊŸÊ ∑§ ◊äÊÈ⁄U ‚¥ªËà ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊ ⁄U„UËÕË– „UÊ≈U‹ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ¡Ê¥øŸ ∑§’ÊŒ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ èÊ⁄U¬Í⁄U ÁflüÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞»È§‹ ’ÊÚ«UË ◊‚ÊÚ¡ •ÊÒ⁄U S¬Ê ≈˛UË≈U◊¥≈U ∑§Ê M§πÁ∑§ÿÊ– Ÿ ∑§‹fl ‚„UÊ⁄UÊ flŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Á„U‹Ê∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ „UË ÿ„UÊ¥ ¬Í⁄UÊ •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÿÊ’ÁÀ∑§ ¬ÈL§cÊÊ¥ Ÿ èÊË ¡◊∑§⁄U ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë–¬ÈL§·Ê¥ Ÿ Á¡◊ ◊¥ ¿UÊ• SÊòÊÊ ¥ ◊¥ •¬ŸË÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë– ¬ÈL§cÊÊ¥ Ÿ Á¡◊ ◊¥ ¿UÊ≈U ‚òÊÊ¥ ◊¥

•¬ŸË •ÁÃÁ⁄UÄà ∑Ò§‹Ê⁄UË ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸ‡ëÊÃÁ∑§ÿÊ– •ê’⁄U (‚ÁøŸ üÊÊÚ»§), •Ê∑§Ê‡Ê(¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË), ŒflŸ (•Ÿ‚ πÊŸ) ÃÕÊÁ’^ÂU (ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑§Ê’⁄UÊ) ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà èÊË Á∑§√ÿSà ‡Ê«U˜ÿÍ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡◊Ê ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÊÃÊ „ÒU– Ÿã„¥U ’¡⁄¥Uª’‹Ë,•Õʸà “¡ÿ ¡ÿ ¡ÿ ’¡⁄¥Uª’‹Ë” ∑§ ⁄UÊ¡ Ÿ÷Ë Á¡◊ ◊¥ ‚ËÁŸÿ‚¸ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U’ÃÊÿÊ Á∑§ ’¡⁄¥Uª’‹Ë „UÊŸ ∑§ ŸÊà •‚‹Ë’ÊÚ«UË Á’À«U⁄U ÃÊ fl„UË¥ „Ò¥– fl∑¸§•Ê©U≈U ∑§ ’ÊŒ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ SflÊÁŒCU ‹¥ø ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÿÊ– ’ÊŒ◊¥ ÷Ë ¬ÈL§cÊÊ ¥ Ÿ π‹∑ͧŒ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë‚ÊøË– ≈UÒ˛∑§ ‚Í≈U ¬„UŸ∑§⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§ π‹ ◊¥¬‚ËŸÊ ’„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁSflÁ◊¥ª ¬Í‹ ◊¥•¬ŸË Õ∑§ÊŸ ©UÃÊ⁄UË–

âãUæÚUæ ßÙ ·ð¤ ·¤Üæ·¤æÚUæð´ Ùð ¥ÜèÕæ» ×ð´ Îè ÎSÌ·¤

◊Ò¥Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ê Á‚⁄U ™¥§øÊ

Á∑§ÿÊ— ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊◊È¥’߸U– “∞‚Ê ‹ªÃÊ

„ÒU Á∑§ ‚¬ŸÊ ‚ø „ÈU•Ê „ÒU–”ÿ„U ‡ÊéŒ „ÒU ◊Ò⁄UË „ÒU ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊∑§– ©Uã„UÊ ¥Ÿ •¬ŸËèÊÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÄÈU∞ ÿ„U ‡ÊéŒ ∑§„U– ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§ ’ÊÚÁÄ‚¥ª ◊¥ ¬„U‹Ê•ÊÚÁ‹ÁêåÊ∑§ ¬Œ∑§ Á¡ÃŸ ∑§’ÊŒ fl„U ’Ê‹ ⁄U„UË¥ ÕË– ‹ªÊÃÊ⁄U¬Ê¥ø ’Ê⁄U Áfl‡√Ê øÒÁêåÊÿŸ ⁄U„UË¥êÊ⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑§Ê ‹¥ŒŸ •ÊÚÁ‹ÁêåÊ∑§ªS◊ ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ¬ÊŸ¥ ∑§Á‹∞ ∑§∆UÊ⁄U ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸË¸ ¬«∏Ë–ŒÊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ⁄U„UË w~ fl·Ë¸ÿ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚêÊ Ÿ ÿ„U SÕÊŸ •Ê‚ÊŸË‚ •Á¡¸Ã Ÿ„UË¥ ÃÕÊ äÊÒÿ¸ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸ãÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßUŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§•‹ÊflÊ ◊⁄UË ∑§ÊÚ◊ Ÿ •¬Ÿ¥ ÿ‡Ê

∑§Ê ¬Íáʸ üÊÿ •¬ŸË ◊Ê¥ •πÊ◊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ–•¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ªê‚

∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ¥ ‚ ÿ„U ’Œ‹Êfl ◊ÈŸÁ∑§Ÿ „ÈU•Ê–“◊ÒªAÁ»§‡Ê¥≈U ◊Ò⁄UË” ∑§Ë ∞Á‚„UÊÁ‚∑§ ¡Ëà ÿ„U

¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÃÈÀÿ ÊáÊ „ÒU¥–Ü ßU‚ ÁfløÊ⁄U ‚•ÊŸ¥ÁŒÃ „ÈU∞ ÃÕÊ πȇÊË ∑§ •Ê‚È•Ê¥ ‚ ÷⁄‘U ŸÒŸÊ¥‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ÿ„U ‡ÊéŒ ∑§„¥U– ¬Ë∞ã«U¡Ë ◊¥ ◊Ê¥ ’≈UË∑§ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÊáÊ ¬∑§«UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U èÊÊ⁄Uà ∑§ªÊÒ⁄Ufl¬Íáʸ ÊáÊÊ¥ ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË ∑§Ë– ¡’ ‚ø◊ÍøŒ‡Ê ◊⁄UË ¡Ëà ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã’ ∑§ÊfláʸŸ ∑§⁄UÃ¥ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊È¤Ê ¬⁄U Œ’Êfl ¡M§⁄UÕÊ, ÿ„U ◊È¤Ê ◊ÊŸŸÊ ¬«UªÊ– ◊¥¥ ∑§fl‹ ◊⁄UË ◊Ê¥•Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§∞ ◊„UŸÃ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U „UË ÕË–◊È¤Ê ÿ„U ¬ÃÊ âÊÊ ∑§Ë ◊¥ ©Uã„¥U ŸËøÊ Ÿ„UË¥ÁŒπÊ™¥§ªË– ◊È¤Ê ‹«UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄàÊ Œ∑§⁄U fl¥ ◊⁄¥¥UÁ¬¿¥U π«U˸ ⁄U„UË¥– ßU‚ ’Ê⁄U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊È¤Ê ÄÿÊ¥Áø¥ÃÊ „ÈU߸U ßU‚ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥ „Í¥U– ◊Ò¥¬Ëã«U¡Ë ∑§Ë •ÊèÊÊ⁄UË „Í¥– ◊⁄UË ◊Ê¥ ◊⁄‘U ‚ÊÕ π«UËÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊⁄UË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ãÊ „ÒU– ◊⁄UË∑§ÊÚ◊ Ÿ ∑§„UÊ ◊¥ πȇÊË ‚ »Í§‹ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê ⁄U„UË¥Ê „Í¥–◊È¤Ê ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê √ÿÄàÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê錟„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U „ÒU–

◊¥È’߸U–‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ Ÿ xÆ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ê ‚◊Ê# ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„UË ∑§ Á‹∞ ÁflûÊËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ê ‚◊Êåà ÁÃ◊Ê„UË ◊¥ ‡ÊÈhU ‹Ê÷ wz.xx ∑§⁄UÊ«∏ L§. ⁄U„UÊ „Ò, ¡Ê ªÃfl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •ÁfläÊ ∑§ wy.z} ∑§⁄UÊ«∏ L§. ‚ ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏UÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ÁÃ◊Ê„UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ò¥∑§∑§Ë ∑ȧÀÊ flÊÁ·¸∑§Ë wz ¬˝ÁÇÊà ‚ÈäÊ∑§⁄U y{v}wz ∑§⁄UÊ«∏ L§. „UÊ ªß¸U, ¡Ê ¬Ífl¸ fl·¸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁÃ◊Ê„UË◊¥ x{~.~y ∑ȧ‹ éÿÊ¡ •Êÿ wy ¬˝ÁÇÊà ’…∏U∑§⁄U yv~}{ ∑§⁄UÊ«∏ L§ „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ∑§Ë©UÄàÊ •flÁäÊ ◊¥ xxz.|| ∑§⁄UÊ«∏ L§. âÊË– •ãÿ •Êÿ ◊¥ ÷Ë wy ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U „È•Ê „ÒU •ÊÒ⁄UªÃ fl·¸ ‚◊ÊŸ •ÁfläÊ ’…∏U∑§⁄U yw.v~ ∑§⁄UÊ«∏ L§. „UÊ ªß¸U „ÒU– ¡◊Ê∞¥ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •ÁfläÊ∑§ vv,}yy ∑§⁄UÊ«∏ L§. ‚ ’…∏U∑§⁄UÊ vy,vx{ ∑§⁄UÊ«∏ L§. ‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ flÊÁ·¸∑§Ë •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏∑§⁄U „ÈU߸U „Ò– ‚∑§‹ •Áª˝◊ wz.{v ¬˝ÁÇÊà ‚ÈäÊÊ⁄U∑§⁄ vÆ, zÆy∑§⁄UÊ«∏ L§. ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ªÃ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •ÁfläÊ ◊¥ }x{w ∑§⁄UÊ«∏ L§. ÕÊ– ∑ȧ‹ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ªÃ fl·¸∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁäÊ ∑§ wÆ,wÆ{ ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ flÊÁ·¸∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ww »§Ë‚ŒË’…∏U∑§⁄U wy,{Æy ∑§⁄UÊ«∏ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÁSÀʬ¡ ‚ ∞Ÿ¬Ë∞ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄UÊ xÆ ¡ÍŸwÆvw ∑§Ê ‚∑§‹ ∞fl¥ ‡ÊÈhU ∞Ÿ¬Ë∞ ∑˝§◊‡Ê— x.z} ¬˝ÁÇÊà ∞fl¥ w.wv ∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— w.~}¬˝ÁÇÊà ∞fl¥ v.|y ¬˝ÁÇÊà âÊÊ– ’Ò¥∑§ ∑§Ê Áfl‡√ÊÊ‚ „ÒU Á∑§ ÁS‹¬¡ •À¬ÊflÁäÊ ∑§ Á‹∞„UÒ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÁflûÊËÿ fl·¸ vx ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË „UÊ ¡ÊÿªÊ–

•Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Ÿ

∞∑§ ªÊ¥fl ªÙŒ Á‹ÿÊ

◊È¢’߸– ≈UÊ≈UÊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ» ‚هʋ ‚Êߥ‚‚ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ∑§⁄UÊ⁄U

∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ◊ÈÁ„◊ (‚Ë∞‚•Ê⁄U) ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ∑§Á≈U’mÃÊ ∑‘§ ∞∑§÷ʪ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò∑§ Ÿ ‹ŒÊπ ÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ‚هʋ ‚Êߥ‚‚ (≈UË•Ê߸∞‚∞‚) ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿ„Ò– Á¡‚◊¥ ∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ù ªÙ¥Œ ‹ŸÊ, ß‚ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ•ÊÁÕ¸∑§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∞fl¥ „ÀÕ ∑‘§ÿ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ, ‚Ê» -‚»§Ê߸, ¬ÿ ¡‹ ßàÿÊÁŒ ¡Ò‚Ë ’ÈÁŸÿʌ˂flÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŒÊπ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ Ê◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ∑§⁄UÊ⁄U ¬⁄U ŒSÃπà ‹„, ‹ŒÊπ ◊¥ •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò∑§ ∑‘§ «Ë∞◊«Ë ’Ë.∑‘§.’òÊÊ •ı⁄U ≈UË•Ê߸∞‚∞‚ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U üÊË ≈UË. ¡ÿ⁄UÊ◊Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ©‚ flQ§ ‹ŒÊπ•Ê≈UÙŸÙ◊‚ Á„‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑§ı¥Á‚‹ (∞‹∞∞ø«Ë‚Ë) ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ∑§Ê©¥Á‚‹⁄UÁ⁄UªÁ¡Ÿ S¬‹’Ê⁄U ◊ı¡ÍŒ Õ– ©¬ÿȸQ§ ◊ÈÁ„◊ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞‚ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò ÃÕÊ ß¥ÄUÀÿÍÁ‚fl ’ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò–•Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ — •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑§Ë ‚Êfl¸÷ı◊’Ò¥∑§ „Ò, ¡Ù ¬˝ÁÃS¬œË¸ ∑§Ù⁄U ’ÒÁ∑§¥ª ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§Ë „Ò– ÿ„ ’Ò∑§ ∑§Ù •¬Ÿ~~v ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∞fl¥ vz}| ∞≈UË∞◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¡Ë ’ÒÁ∑§¥ª ∞fl¥ ÁflûÊËÿ ‚◊ʜʟ•Ê»⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ ’ŸÊÿÊ „Ò– ’Ò¥∑§ ∑§Ê xÆ ¡ÍŸ wÆvw ∑ȧ‹ ÃÈ‹Ÿ¬òÊ •Ê∑§Ê⁄U w,|v,}~~ ∑§⁄UÙ« M§•ı⁄U ∑ȧ‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U x,z~,zw| ∑§⁄UÙ« M§ ⁄U„Ê „Ò– ’Ò¥∑§ ∑§Ê xÆ ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‡ÊÈm ‹Ê÷ yw| ∑§⁄UÙ«∏ L§. „Ò–

‹ˇ◊Ë Áfl‹Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê

∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ww »§Ë‚ŒË ’…∏UÊ

•Õfl¸ Ÿª⁄UË-

w ״ w

’Ë∞ø∑‘§ ç‹Ò≈UŸÊª¬È⁄U– ’‚Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

‚Ê∑§Ê⁄U „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë ÁŸflÊ‚Ë∞∑§Ë∑§Îà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥‚fl¸‚ÈÁflœÊÿÈQ§ ‹ÄU¡⁄UË ’¡≈Uç‹Ò≈U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª.•Õfl¸ ßã»˝ÊS≈˛B§‚¸ ∑§Ë Á¬¿‹Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ë ‚»‹ÃÊ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË Ÿ •’ ’‚Ê øı∑§∑‘§ ¬Ê‚ ’‚Ê-Á¬¬‹Ê ⁄UÙ« ¬⁄U•Õfl¸ Ÿª⁄UË-w ¬‡Ê ∑§Ë „Ò.Á¡‚◊¥ w •ı⁄U x ’Ë∞ø∑‘§¬˝ËÁ◊ÿ◊ ç‹Ò≈U˜‚ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥. ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê¬˝ÁÂʌ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò. •Õfl¸Ÿª⁄UË-w ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ•¥Ã⁄UʸC˛ËÿSÃ⁄U ∑§Ë „Ò. •ÊflÊ‚ ∑‘§‚È∑§ÍŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Áflcÿ ◊¥÷⁄U¬Í⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ß‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ xzvç‹Ò≈U˜‚ „Ù¥ª. ÿ„Ê¥ ‚÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡Ê∞¥ªË.ߟ◊¥ ÄU‹’ „Ê©‚, ‹Ò¥«S∑Ò§¬ªÊ«¸Ÿ, ¡ÊÚÁª¥ª ≈˛Ò∑§, ÁSflÁ◊¥ª¬Í‹, ◊¥ÁŒ⁄U, ÷⁄U¬Í⁄U ∑§fl⁄U ¬ÊÁ∑§¥¸ª∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÙªÊ. ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ÁŸ∑§≈U „Ë ¬ÙgÊ⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹S∑§Í‹, SflÊ◊Ë ‚◊¸Õ ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U•Ÿ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ „Ò¥. ∑§¥¬ŸË ¡ÀŒ „ËÁ¬¬‹Ê ’‚Ê ⁄UÙ« ¬⁄U xzÆ ∞∑§«.◊¥ ‹ÄU¡⁄UË Á‚≈UË ‹Ê¥ø ∑§⁄UªË.•Õfl¸ Ÿª⁄UË-w ◊¥ ’ÈÁ∑§¥ª •ı⁄U•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷◊≈UÊÚfl‚¸, •Ê⁄U¬Ë≈UË∞‚ ⁄UÙ«,•¡ŸË øı∑§ ÁSÕà •Õfl¸ßã»˝ÊS≈˛B§‚¸ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò –

∞Áê’ÿ‚ ߥU≈UÁ⁄Uÿ‹ ◊ÊÚ∑§ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚‹ŸÊª¬È⁄U– ◊äÿ èÊÊ⁄Uà ∑§ ‚’‚

’«∏ ߥU≈UÁ⁄Uÿ‹ ◊ÊÚ‹ ∞ÁꒂߥU≈UÁ⁄Uÿ‹ ◊ÊÚ‹ ◊¥ v} •ªSà Ã∑§◊ÊŸÍ‚Ÿ ‚‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁèÊÛÊ ©Uà¬ÊŒÊ¥¬⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ Á«US∑§©¥U≈U ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ßU‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ËÁfl‡ÊÊ‹ üÊÎ¥π‹Ê ©U¬ÀÊéäÊ „ÒU Á¡‚∑§Ã„Uà ‚¥≈U⁄U ≈UéÊÀ‚, «UÊŒÁŸ¥ª ‚≈˜U‚≈UËflË ÿÍÁŸ≈U‚, S≈U«UË ≈U’‹,∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈U’À‚, ’Ê⁄U øÿ‚¸,

‡ÊÊ∑§‚, ‚Ê»§Ê‚≈U, ‚∆UË¡,•ÊÁ»§‚ »§ŸË¸ø⁄U, ’«UM§◊ »§ŸË¸ø⁄U,ÁøÀ«˛Ÿ »§ŸË¸ø⁄U, ªÊ«¸UŸ »§ŸË¸ø⁄U•ÊÁŒ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ߥU≈UÁ⁄Uÿ ◊ÊÚ‹◊¥ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Áªç≈U •ÊÁ≈¸U∑§À‚,Á¬Äø⁄U »˝§ê‚, ≈U’‹ ‹ÒêåÊ‚,∞Ä√ÊÁ⁄Uÿ◊, ◊≈U‹ ‹ÊÚ∑§‚¸, ç‹ÊÚfl‚¸flÒ‚‚, «˛Êÿ ÁS≈UÄ‚, ø¥ŒÁ‹ÿ‚¸, ‡ÊÊÁ¬‚‚, «U∑§Ê⁄‘UÁ≈Ufl •ÊßU≈UêSÊ,ÁflÁ÷ããÊ ¬˝ÁÃ◊Ê∞¥, flÊÚ‹ „ÒÁª¥ª •ÊÁŒ•Ÿ∑§ øË¡¸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ÃËŸ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ , Ë ∞fl¥¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ÁŸª◊ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Ÿ ¬≈˛ÙŸ≈U ∞‹∞Ÿ¡Ë ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áfl∑§Ê‚’Ò¥∑§ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË π⁄UËŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÍ-≈UŸ¸ ‹ Á‹ÿÊ„Ò– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§’ÊŒ •’ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ •Áœª˝„áÊ ¬⁄U •Êª Ÿ„Ë¥’…∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∞«Ë’Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ wx•ªSà ∑§Ù ¬≈˛ÙŸ≈U ∞‹∞Ÿ¡Ë ◊¥ •¬ŸË z.w ¬˝ÁÇÊÃÁ„S‚ŒÊ⁄UË ’øŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– ß‚◊¥ ª‹,•Ê߸•Ù‚Ë, ’ˬ˂Ë∞‹ ÃÕÊ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ¬˝àÿ∑§ ∑§Ëvw.z-vw.z ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò •ı⁄U ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù

¬„‹ ߟ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò–øÊ⁄UÙ¥ ¬˝flø∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ Ÿ •¬Ÿ ß‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÄÈ∞ ∞«Ë’Ë ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË Ÿ∑§Œ ‚ıŒ ◊¥ π⁄UËŒŸ ∑§Ù◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Áøfl, ¡Ù¬≈˛ÙŸ≈U ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Ë „Ò¥, Ÿ w{ ◊Êø¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚¬˝SÃÊfl ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊à ÁŒÿÊ– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ß‚ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ø‹Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ ÿ„∑Ò§ª ÿÊ ‚ËflË‚Ë ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•Ê߸•Ù‚Ë, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ÃÕÊ ’ˬ˂Ë∞‹ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹∑‘§ L§π ‚ ¬‹≈Uà „È∞ •¬Ÿ ¬„‹ ߟ∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ª‹ Ÿ •÷Ë•¬Ÿ ¬„‹ ߟ∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê „Ò–

•Ê߸•Ù‚Ë, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë

•ı⁄U ’ˬ˂Ë∞‹ ∑§Ê ÿÍ-≈UŸ¸

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ fl •ÊŸ¥Œ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ŒÙ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ SflSÕÁ⁄U‡Ã ∑§Ë ’ÊŸªË ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ¬„‹ ≈UÊ≈UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ⁄Uß ∑§ËÁ≈Uå¬áÊË ∑§Ù ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊŸ¥Œ Ÿ ’«∏ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§•¥ŒÊ¡ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê ∞‚Ê ‹ªÊ¡Ò‚ Á∑§ ’«∏ ÷Ê߸ Ÿ ¬Ë∆ Õ¬Õ¬Ê߸„Ù– ß‚ Á≈Uå¬áÊË ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù•ı⁄U ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊÁ◊‹ªË–”∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ⁄Uß Ÿ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ ’Ò∆∑§◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë[•¬˝Ò‹-¡ÍŸ] ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U Á’∑˝§Ë◊¥ ◊Á„¥Œ˝Ê ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ∑‘§fl‹ •» ‚Ù‚ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ß‚ •¬Ÿ Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÷Ë ’ÃÊÿÊÕÊ– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊŸ¥Œ Ÿ ‚هʋŸ≈UflÁ∑§¸ª ‚Êß≈U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ„Ò, “≈UÊ≈UÊ Ÿ •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ’„ŒÁflŸ◊˝ •ı⁄U ‚„¡ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§Ë„Ò–”¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥«◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ◊¥ ¡M§⁄U •Êª

ÁŸ∑§‹ ªß¸, ◊ª⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹Á’∑˝§Ë ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ „Ë •√fl‹ ⁄U„Ë–•’ ÃÊ¡Ê ‚Í⁄UÄʋ ÿ„ „Ò Á∑§ ≈UÊ≈UÊ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ¡È‹Ê߸ ◊¥ Á» ⁄U ‚•¬ŸË ’…∏à ’ŸÊ ‹Ë „Ò–

’Ëà ◊Ê„ ◊Á„¥Œ˝Ê Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U◊¥ ww,Ævv ÿÊòÊË ∑§Ê⁄U¥ ’øË¥– ß‚∑‘§◊È∑§Ê’‹ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê w{,wyÆ ∑§Ê ⁄U„Ê– •¬Ÿ÷Ê·áÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œŸ•ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •Êª ÷Ë Œı«∏ ◊¥•Êª ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ÕË–

Á∑§‚∑§Ë Á∑§ÃŸË Á’∑˝§Ë —∑§¥¬ŸË , ∑§Ê⁄U Á’∑˝§Ë [¬„‹Ë

ÁÃ◊Ê„Ë]◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê , {v,zÆy≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ , {Æ,yÆz[•Ê¥∑§«∏ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ, wÆvw

∑‘§]ÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ ≈UÊ≈UÊ Ÿ◊Ò¥ ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ê ’„Œ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ

„Í¥– ◊ª⁄U ◊⁄U Á‹∞ ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝Ê‚◊Í„ ‚ Á¬¿«∏ŸÊ ß‚Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ÿ ∞‚Ê „ÙŸ ÁŒÿÊ–”

‹ªÊ ¡Ò‚ ’«∏ ÷Ê߸ Ÿ ¬Ë∆ Õ¬Õ¬Ê߸xv Ã∑§ ≈UÊ≈UÊ

◊Ù≈U‚¸ ∑§Ê “wÆ «

wÆ ∑§Ê‚¸” •ÊÚ» ⁄U ŸÊª¬È⁄U– ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ “wÆ «

wÆ ∑§Ê‚¸” •ÊÚ» ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë„Ò– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∞∑§ ∑§Ê⁄U»˝Ë ◊¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÙ Áfl¡ÃÊ•Ù¥∑§Ù ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U L§. •ı⁄U ‚ÊÃÁfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù wÆ „¡Ê⁄U L§. ÁŒ∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ •ÊÚ» ⁄U xv •ªSÃÃ∑§ ⁄U„ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ¬È⁄UÊŸË∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U ÁŸÁ‡øÃ⁄U∑§◊ ∑§Ê ∞ÄU‚ø¥¡ ’ÙŸ‚ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë, ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ë◊à ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Ÿß¸ ∑§Ê⁄U π⁄Uˌà flQ§ ß‚∑§Ê ‹Ê÷‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ≈UÊ≈UÊ ŸÒŸÙ ¬⁄U∞ÄU‚ø¥¡ ’ÙŸ‚, ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U-fl‹∑§◊ ’ÙŸ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ҖߥÁ«∑§Ê ÁflS≈UÊ •ı⁄U ‚È◊Ù ªÙÀ« ¬⁄U’Ë◊Ê »˝Ë •ı⁄U ∞ÄU‚ø¥¡ ’ÙŸ‚ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚÷Ë •ÊÚ» ⁄U ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑‘§ •Áœ∑§Îà Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§‡ÊÙM§ê‚ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ËflÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U‚¸÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ x ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë‚SÃË ∑§Ê⁄U ¬‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–∑§¥¬ŸË ∑‘§∞ÄU¡ÄUÿÍÁ≈UflflÊß‚ ¬˝‚Ë«¥≈U∞¥«Ë ¬Ê‹◊⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁŸ‚ÊŸ ◊Ù≈U‚¸∑§ß¸ ‚Ç◊¥≈U ◊¥ ∑§Ê⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§Ë ∑§Ê⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „Ò– ¬Ê‹◊⁄U Ÿ ß‚ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË– ∑§¥¬ŸË∑§Ê ‚SÃË ∑§Ê⁄U ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿◊ÊL§Áà ∑§Ë •ÊÚÀ≈UÙ •ı⁄U „È¥Œß ∑§Ëß•ÊÚŸ ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •ÊÚÀ≈UÙ ∑§⁄UË’ wÆ„¡Ê⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ¬˝Áà ◊Ê„ Á’∑˝ Ë ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄UÃÊ¡ ’ŸË

„È߸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ‚ÊŸ∑§Ë ¿Ù≈UË ∑§Ê⁄U ◊¥}ÆÆ ‚Ë‚Ë ∑§Êߥ¡Ÿ „٪ʖ ß‚∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Êß‹¡wÆ-wzÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁËË≈U⁄U „٪ʖ

•÷Ë ∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ◊¥ ∑§⁄UË’ w ‚Ê‹ ∑§Ê flÄUà ‹ªªÊ–¡ÀŒ „Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸ‚ÊŸ ∑§Ë∞◊¬ËflË ‚Ç◊¥≈U ∑§Ë ßflÊÁ‹ÿÊ ÷Ë‹Ê¥ø „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ßflÊÁ‹ÿÊ ∑§ÙÁŸ‚ÊŸ »˝ ¥ ø ∑§Ê⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸËÁ⁄UŸÊÚÀ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – ÿÍÁŸ∑§ ‚À‚ ◊¥ πÊŸÊ’ŸÊŸ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄Uáʓߥ«ÄU‡ÊŸ∑§Í∑§⁄U” ¬⁄US¬‡Ê‹ •ÊÚ» ⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Җߥ«ÄU‡ÊŸ ∑§Í∑§⁄UÁfllÈÃøÈ¥’∑§Ëÿ¬hÁà ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ëœ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ù ª◊¸ ∑§⁄UÃÊ„Ò– ß‚‚ ‚◊ÿ •ı⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë’øà „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ÿÍÁŸ∑§ ‚À‚ ŸÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ‚ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ŒÍœ, øÊÿ, ¬ÊŸË, ŒÊ‹-øÊfl‹,‚é¡Ë •ı⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ fl¡-ŸÊÚŸfl¡ ÷Ù¡Ÿ/ŸÊ‡ÃÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„Ò– ß‚‚ œÈ¥•Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ’øŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ª◊¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥

≈UÊß◊⁄U ‚ÈÁflœÊŒË ªß „Ò–

ÿ„©¬∑§⁄UáÊ ⁄U‚Ù߸ªÒ‚ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ,‚SÃÊ •ı⁄U á„ÙŸ ∑§Ê ÷ËŒÊflÊ „Ò– ’øŸ

„≈UÊà „Ë ß¥«ÄU‡ÊŸ ∑§Í∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬’¥Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚‚ Á’¡‹Ë’’ʸŒ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚ËÃÊ’«Ë¸, „Ù≈U‹„⁄UŒfl ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSÕà œŸo˝Ë∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ◊¥ ÿÍÁŸ∑§ ‚À‚ ‚ ‚¥¬∑§¸Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ߥ«ÄU‡ÊŸ ∑§Í∑§⁄U

¬⁄U S¬‡Ê‹ •ÊÚ» ⁄U

ÁŸ‚ÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄UªË

x ‹Êπ ∑§Ë ‚SÃË ∑§Ê⁄U

‚Ÿ » Ê◊ʸ ∑§Ë

Ÿ¡⁄U ’˝Ê¡Ë‹ •ı⁄U

◊ÒÁÄU‚∑§Ù ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝◊ÈπŒflÊ ∑§¥¬ŸË ‚Ÿ » Ê◊ʸSÿÈÁ≈U∑§‹ß¥«S≈˛Ë¡ ’˝Ê¡Ë‹, ◊ÒÁÄU‚∑§Ù •ı⁄UM§‚ ¡Ò‚ ©÷⁄Uà ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË©¬ÁSÕÁà ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Áœª˝„áÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ËʇÊ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ß⁄UÊŒÊÁ∑§‚Ë ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê •Áœª˝„áÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„◊ÈÅÿ× •¬ŸË ¬„È¥ø •ı⁄U©¬ÁSÕÁà ’…∏ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ⁄U„Ë„Ò– ∞∑§ ∑§Ê¥»˝¥ ‚ ∑§ÊÚ‹ ◊¥ ‚Ÿ » Ê◊ʸ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê¥ÉÊflËŸ Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§’˝Ê¡Ë‹, ◊ÒÁÄU‚∑§Ù •ı⁄U M§‚ ¡Ò‚Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË L§Áø „Ò– fl„Ê¥ „◊•¬ˇÊÊ∑§Îà ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Áœª˝„áÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø¥ª Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ¬„È¥ø •ı⁄U ©¬ÁSÕÁà ’…∏ÊŸÊ „٪ʖ

Page 12: Monday, 13 August 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��‚Ê◊flÊ⁄U vx •ªSÃU wÆvw U

12

cmyk

cmyk

•Êà◊‚¥ÿ◊ ∑§Ë

∑§‚ÊÒ≈UË „ÒU ⁄UÊ ÊÊ

‚¡ŒÊ

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ĬÈ⁄U

‚Ë∑§⁄UË ÁSÕà ‡Êπ

‚‹Ë◊ Áø‡ÃË ∑§Ë

Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ‚¡ŒÊ ∑§⁄UŸ

¬„È¥øË–

‚◊Ê¡

ÃÊßflÊŸ ∑‘§

ÃÊ•ÙÿÈ•ÊŸ ‡Ê„⁄U ◊¥

ÿÙ ÿÊ Á≈U¥ª (’Ê¥∞)

•ı⁄U „È•Ê¥ª ◊߸-ÿÍ

ŸÊ◊ ∑§Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ Ÿ

’ıh ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡

∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflflÊ„

⁄UøÊÿÊ–

¬È‹ ≈UÍ≈UÊ

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ «‹ ¤ÊË‹ ¬⁄U ’ŸÊ

‹∑§«∏Ë ∑§Ê ¬È‹ ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ‚

∑§ß¸ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

Œ⁄U•‚‹ ◊Í‹÷ÍÃ

‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡’

¬ÈÁ‹‚ Ÿ πŒ«∏Ê ÃÙ fl ¬È‹

¬⁄U ‚ ÷ʪ–

ßUS‹Ê◊ ◊¥ ŒÊ ’ÊÃ¥ •àÿ¥Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U, ∞∑§ •ÑÊ„U (߸UE⁄U) ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ∑§ÿÊ◊à ∑§ ÁŒŸ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ⁄UπŸÊ– •ÑÊ„U (߸UE⁄U) „UË ‚Ê⁄UË ∑§ÊÿŸÊÃ(‚ÎÁCU) ∑§Ê ⁄UøÁÿÃÊ, ÁŸ◊ʸÃÊ fl ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U „ÒU– fl„U „UË ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „UË ß¥U‚ÊŸ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ (◊ÎàÿÈ ¬‡øÊÃ) ¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªÊ–∑§ÿÊ◊à (¬˝‹ÿ) ÿÊ „U‡⁄U (ߥU‚Ê»§) ∑§ ÁŒŸ ¬⁄U •≈ÍU≈U ÁflEÊ‚ ∑§Ê •ÁäÊ∑§◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄U◊¡∏ÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡Ê¥ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– √ÿÁQ§ •¬Ÿ ⁄U’∑§ ‚◊ˇÊ „U‡⁄U (ߥU‚Ê»§) ∑§ ÁŒŸ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË (•ë¿U-’È⁄‘U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Á„U‚Ê’) ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ πÊÒ»§ ‚ „U⁄ ’È⁄‘U ∑§Êÿ¸ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ (߸UE⁄U) ∑§Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§ÊßU‚ ¬ÁflòÊ ◊„UËŸ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–

•ÑÊ„U •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄Uà (¬⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ËflŸ) ¬⁄U Áfl‡ÊflÊ‚ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ∑§ Á‹∞ „UË •ÑÊ„U Ÿ •¬Ÿ ¬Òª¥’⁄UÊ¥ (߸UEÿ ŒÍÃÊ¥) ∑§Ê ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ߥU‚ÊŸÊ¥◊¥ ‚ „UË øÈŸÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‚¥Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ •ÊÒ⁄UßU’ʌà (¬˝ÊâʸŸÊ∑§Ê) ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê Á‚πÊÿÊ– ßUŸ Œ’ÊŒÃÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ ÊÊ ∞∑§ •„◊ßU’ʌà „ÒU, ¡Ê •ÑÊ„U •ÊÒ⁄U ’¥Œ ∑§ ’Ëø ‚ËäÊÊ ‚¥¬∑¸§ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ’¥ŒÊ ⁄UÊ Ê ∑§Ë„UÊ‹Ã (Œ‡ÊÊ) ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ πÊŸ-¬ÊŸ ‚ πÈŒ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ‹ÃÊ „Ò–ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U •ÑÊ„U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „ÒU ÃÕÊ •ÑÊ„U Ÿ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU∑§⁄U ŒË „Ò,U Á∑§ ⁄UÊ ÊÊ ∑§fl‹ „U¡⁄Uà ◊È„Uê◊Œ (‚.•.‚) ∑§Ë ©Uê◊Ã(•ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥) ¬⁄U „UË ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ’ÁÀ∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ äÊ⁄UÃË ¬⁄U Á¡ÃŸ÷Ë ¬Òª¥’⁄U (߸U‡ÿŒÍÃ, ‚¥Œ‡Ê flÊ„U∑§) •Êÿ „Ò¥U, ©UŸ ‚÷Ë ∑§ ©Uê◊ÁÃÿÊ¥(•ŸÈÿÊÁÿÊÿÊ¥) ¬⁄U ⁄UÊ ÊÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ ‚ ¡Ê Á‡ÊˇÊÊ „U◊¥Á◊‹ÃË „ÒU, fl„U „U◊¥ ‚’˝ (•Êà◊‚ÿ¥◊) ∑§Ê ’‹ Œ∑§⁄U ’È⁄ ∑§◊ÊZ‚ ⁄UÊ∑§ÃË „ÒU–⁄UÊ¡Ê OUŒÿ ◊¥ Ã∑§flÊ (߸U‡Ê¬˝áÊÿÃÊ) ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§fl‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ßU’ʌß„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÈÁhU ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÃÈ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷Íπ-åÿÊ‚ ⁄U„UŸ ‚ ߥU‚ÊŸ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’‚„UÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÿÃË◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§L§áÊÊ ∑§ ÷ÊflÁŸ◊ʸáÊ „UÊà „Ò¥U– ßU‚Ë ¡ÊªÎQ§Ê§ ’ÊŒ „UË ◊ŸÈcÿ ◊¥  Ê∑§Êà ¡Ò‚Ë ◊„Uàfl¬ÍáʸßU’ʌà ∑§ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ Á‹∞ ßU‚◊„UËŸ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ŒÊŸ Œ∑§⁄U •¬ŸË ∑§◊Ê߸U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ’ŸÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÊˇÊË „ÒU Á∑§ Á¡‚ ŒÊÒ‹Ã ∑§Ê „UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U fl„U ∑Ò§‚-∑Ò§‚ „UÕ∑¥§«U •¬ŸÊÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U •¬Ÿ •‚‹¡ËflŸ (¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ¡ËflŸ) ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ ÊÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê∑§L§áÊÊ fl øÁ⁄UòÊflÊŸ ’ŸÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ßU‚ ⁄UÊ Ê ∑§ ’Œ‹ ◊¥ •ÑÊ„U •¬Ÿ ’¥ŒÊ¥‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê ’Œ‹Ê ©U‚ „U‡⁄U ∑§ ÁŒŸ ’ Á„U‚Ê’ Œ¥ÍªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊ ÊÊ ∑§fl‹◊⁄‘U Á‹∞ „ÒU– ßU‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U ŸÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞¥ Á∑§ ’Ê∑§Ë ßU’ʌå •ÑÊ„U ∑§ Á‹∞Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ ßU‚ ∑§ ’Œ‹ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚flÊ’ (¬Èáÿ) ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

-«UÊÚ. ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ¡„UÊ¥ªË⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ©ûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊ ß‚ ‚◊ÿ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U» ¡Ê⁄UË „Ò¥U–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸ∑§≈UÃ◊ ‚„ÿÙªË ⁄U◊‡ÊflÊŸπ«∏ ‚Á„à zÆw ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ – ◊„Ê‹ ÁSÕê«∑§⁄UË flÊ«Ê ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ŸÁߪ«∑§⁄UË Ÿ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ∑ΧcáÊÊ πÙ¬«∏, ¬˝Œ‡Ê¬˝flQ§Ê Áª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚ fl ©ûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑‘§•äÿˇÊ ÁflP§Ë ∑ȧ∑§⁄U¡Ê ,‡Ê„⁄U ◊„Ê◊¥òÊË ¬˝Ê.¬˝◊ÙŒ ¬¥«∑‘§, ©¬ÊäÿˇÊ mÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒÿÊŒfl,„Ê¡Ë •éŒÈ‹ ∑§ŒË⁄U,÷Ù‹ÊŸÊÕ‚„Ê⁄U,’’‹Ë ◊üÊÊ◊,‹Ê‹Ê∑ȧ⁄UÒ‡ÊË,•À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÉÊÊ«∏Ë ∑‘§ •äÿˇÊ

•‚» Ê∑§ ¬≈U‹, ,•éŒÈ‹ ∑§ÿÍ◊πÊŸ,•Áfl‡Ê ∑§ÊŒ⁄UË,flÁ⁄UC ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞¡ÊŒ πÊŸ, ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊ı¡ÍŒªË ◊¢ ¬Èc¬ ªÈë¿ Œ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ zÆw ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ »§Ê◊¸ ¬⁄U ÁŸÁß

ª«∑§⁄UË Ÿ πÈŒ „USÃˇÊ⁄U ∑§⁄U ÁflÁœflà ¬˝fl‡Ê∑§⁄UÊÿÊ– ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¡ÊflŒ ‡Êπ, •ÿÍ’ πÊŸ ,◊ÈSû Ê ‡Êπ,flÊÁ‚◊ ‡Êπ, Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ ,‚„¡ÊŒ ‡Êπ,•‚Œ ‡Êπ, flÊÁ‚◊ πÊŸ ‚ÊÁ∑§⁄U •‹Ë,»Ò§¡‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, ߇Êʥà ⁄U¥ªÊ⁄UË, •éŒÈ‹ ¡ÊflŒ•éŒÈ‹ flÊÁ„Œ, ß⁄U»∏ ÊŸ ‚‹Ë◊ πÊŸ, •¡„⁄U∑§Ê¡Ë, ß⁄U‡ÊÊŒ ‡Êπ, ‡Ê∑§Ë‹ πÊŸ ,‡Êπ◊„’Í’ ⁄U◊¡ÊŸ, ÁŸ‚Ê⁄U ‡Êπ, ⁄UÊ¡Í ‚⁄UŒÊ⁄U,¡‚ÁflãŒ˝ ‚ŸË ,¡ËÃãŒ˝ ‚Ê√‹ÊŸË, ÁflŸÙŒ¬ÊÁ≈U‹,∑§◊‹‡Ê ∑§≈U⁄U,‡ÊÊ¥ÁËʋ ¬≈U‹,⁄UÊ¡Í∑§≈U⁄U,‚È⁄U‡Ê flÊŸπ«∏, ⁄U◊‡Ê » Ê«∏, ¬˝‡ÊÊ¥Ã◊ÈÀÃÊŸË, ‚¥ŒË¬ ‚ÒŸË, ⁄UÊ◊ ‚◊ÈŒ˝, •ÊÁ⁄U‡Ê÷ªÃ, •◊Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑‘§, Áfl¬Ÿ ‹Ê«,∑§⁄UË◊‡Êπ, Á⁄U¥∑‘§‡Ê ◊üÊÊ◊, •Ê∑§Ê‡Ê πÙ’˝Êª«∏,Áfl¡ÿ πÊ¥«∑§⁄U, ◊È∑‘§‡Ê Á‚¥ª, ªÈ⁄UÁ¬˝Ã Á‚¥„U,◊È∑‘§‡Ê Á‚¥„U, Á¬¥≈UÍ ª«Ê◊, •¥∑ȧ‡Ê œÊÁ◊¸∑§,‚Í⁄U¡ ÃÊÿ«, ‚Á„à ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù¬Èc¬ Œ∑§⁄U Sflʪà ∑§ËÿÊ ªÿÊ–

z®w ·¤æ´»ýðâè ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ Ùð çÜØæ ÖæÁÂæ ×ð´ Âýßðàæ

„Ê‹ „Ë ◊¢ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ √ÿfl‚ÊÿË ◊„ãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸∑‘§ √ÿʬÊ⁄UË •ÊÉÊÊ«Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ª«∑§⁄UË flÊ«Ê ◊¢ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ •Á÷ŸãŒŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ,‡Ê„⁄U •äÿˇÊ∑ΧcáÊÊ πÙ¬«∏, ◊„Ê◊¥òÊË ¬˝◊ÙŒ ¬¥«∑‘§, ¬˝Á‚hË ¬˝◊Èπ ø¥ŒŸ ªÙSflÊ◊Ë©¬ÁSÕà Ֆ ‡Ê„⁄U ◊¢ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ¬˝ÃËÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥SÕÊ ŸÊª¬È⁄Uøê’⁄U •ÊÚ» ∑§Ê◊‚¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§◊‹‡Ê ‡ÊÊ„ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ÷ʪË⁄UÕ ◊È⁄UÊ⁄U∑§Ê,⁄U¡ŸË‡Ê ¡ÒŸ, Áfl¡ÿÁ‚¥ª ∆Ê∑§È⁄U, Áfl¡ÿ ÉÊÊ≈U ,◊ŸÙ„⁄U •Ê„Í¡Ê, ⁄UÊ◊flÃÊ⁄U•ª˝flÊ‹, ⁄U◊‡Ê ©Œÿ¬È⁄U∑§⁄U ◊ŸÙ¡ ’¥«,⁄UÊ¡Í ¡ÊŸË ,◊ŒŸ «Ù‚Ë, ÁŒ‹Ë¬ ¡ÒŸ,‚È⁄U‡Ê •Ê∑§⁄U∑§⁄U ,⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ ªÈ#Ê,¡ªŒË‡Ê ªÈ#Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ √ÿ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ŸüÊË ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ◊„ãŒ˝ ∑§≈UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ ÷Ê¡¬ÊmÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¢ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

ª«∑§⁄UË Ÿ ◊„ãŒ˝ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ

∑§Ê Á∑§ÿÊ •Á÷ŸãŒŸ

ŸÊª¬È⁄U– Œ„UË ’Ê¡Ê⁄U ßUÃflÊ⁄UË ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ªÃ wÆÆ~ ‚ ‡ÊÈÈM§ „ÒU– ÿ„U ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ äÊË◊Ë øÊ‹ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄U‹flÁfl÷ʪ Ÿ •äÊÍ⁄‘U ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝‹¥Á’à ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊ∑§⁄U •’ ¡◊ËŸ ∑§Ê‹Ë¡ ¬⁄U Œ ÁŒÿÊ „UÒ– ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ÿ„U ◊Ê◊‹ÊÁ’‹Ê‚¬È⁄U ⁄‘U‹fl ¡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •≈U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ–⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ’ø „ÈU∞ ¡ª„U ¬⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ fl ßU‚ ¬È⁄UÊŸ ¬È‹ ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹Ê¥

∑§Ê «U…U ‚Ê‹ Ã∑§ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ„Uʪʖ •’ ŒπŸÊÿ„U „ÒU Á∑§ ÄÿÊ

ÿ„U ¬È‹ ∑§Ê

ÁŸ◊ʸáÊ wÆvx Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥?◊Ÿ¬Ê ∑§Ê x,zy,xÆ,yx| ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸË„Uʪ˖ ‹Ë¡ ¬⁄U xz ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê ∞ª˝Ë◊¥≈U „ÈU•Ê„ÒU– ¬È‹ wÆvw Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸÊ ÕÊ– ¡Ê Á∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U∑¥§¬ŸË ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁäÊ’…∏UÊ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU– ⁄‘U‹ ’Ê«¸U Ÿ ÿ„U ⁄UÊ„Uà ◊ŸÊ ∑§ÊŒŸ ‚ •’ ’ø ∑§Ê◊ ∑§Ê ªÁà Á◊‹ªË–

ßUÃflÊ⁄UË Œ„UË ’Ê¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ßUŸ ÁŒŸÊ¥ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ŸŒπË ∑§⁄UŸ ‚flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë πÊŸ¬ÈÁøŸ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË–flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë

•ÊflÊ¡Ê„UË vw ÉÊ¥≈U ⁄U„UŸ ‚ ÿ„U ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊÄU◊‡ÊÊ Á’ª«∏ „ÈU•Ê ÁŒπÃÊ „ÒU– Œ„UË ’Ê¡Ê⁄U¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ßU‹Ê∑§ ¡È«U „ÈU∞ „ÒU–ßUÃflÊ⁄UË, ‡ÊÊ¥ÃË Ÿª⁄U, ◊„U‹, ◊„¥¥ UŒË’ʪ,◊Ê⁄UflÊ«UË øÊÒ∑§, ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ fl◊S∑§Ê‚ÊÕ ¡Ò‚ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •ÊflʪŸ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •äÊ⁄U ◊¥‹≈U∑§ ⁄U„UŸ ‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË

¬Ê’¥ŒË ‹ªÊÿ ªÿ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ÷Ë ‡ÊÈM§ ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U

¬È‹ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–Á»§⁄U ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

•Ê¥π ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ Œ„UË ’Ê¡Ê⁄U¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ äÊË◊Ë ªÁ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ wÆvx Ã∑§ ¬Èáʸ „UÊ¥ª–Ã’ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU‚ •¥ª˝¡ ∑§Ê‹ËŸ ¬ÈÁ‹ÿʬ⁄U⁄UÊ¡ÊŸÊ ÉÊ¥≈UÊ •Êflª◊Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã ¤Ê‹ŸË ¬«¥UªË–‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§ß¸U ÉÊ¥≈U π⁄UÊ’ „UÊà „ÒU– Á’ª«∏•ÊflÊ¡Ê„UË ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ¡È’∑§Ë ’Êà „ÒU–– Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ ÷ËcÊáÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊÉÊÁ≈Uà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Á¡‚∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ⁄U„¥UªÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‚ʬʂ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Ÿ ¡Ê‹ »§Ò‹Ê ⁄UπÊ „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚ŸßU‚¬⁄U ÷Ë øÈååÊË ‚ÊäÊ ’Ò∆U „ÒU– ßU‚ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ¡’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥

∑§Ë ‚◊SÿÊ ’ŸË ⁄U„¥UªË–

ßUÃflÊ⁄UË Œ„UË ’Ê¡Ê⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ ∑§Êÿ ∑§ ¿UÈ •Ê ªÁà ‚

⁄‘U‹fl Ÿ ‹Ë¡ ¬⁄U ¡◊ËŸ ŒË, «U…∏U ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ß¥UáÊ⁄U

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ∑§⁄UË’ }.xÆ ’¡ ¬È⁄UÊŸË

⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ∞∑§ »Í§‹ Áfl∑˝§ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÃËŸ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ∞∑§ ŒÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§ÊäÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚Ÿ‚ŸËπ¡ÉÊ≈UŸÊ ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§∑§◊Ê‹ øÊÒ∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U ∑§⁄UË’ }.xÆ ’¡∑§◊Ê‹ øÊÒ∑§ ÁSÕà ∞∑§ ŒÊ„UÊ ‚¥S∑§Ê⁄U‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹’Ê⁄U‚ Ÿª⁄U, ∞ê¬˝‚ Á◊‹ øÊÚ‹ ÁŸflÊ‚Ë w} fl·Ë¸ÿ•Ê∑§Ê‡Ê ‚¥÷È‹Ê‹ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ øÊ∑ͧ‚ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ◊¥‹c∑§⁄U˒ʪ ÁŸflÊ‚Ë »Í§‹ Áfl∑˝§ÃÊ x~ fl·Ë¸ÿ äÊË⁄U¡

’Ê’Í⁄UÊfl πÊ’˝Êª«∏, Á‚hUÊÕ¸ Ÿª⁄U ≈U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë w~ fl·Ë¸ÿ•ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ⁄Uʇʟ ©U»¸§ ‹ÊÊ ¬˝◊ŒÊ‚ ¬ÊŸÃÊflŸ,

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ Ÿª⁄U ߥUŒÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë xw fl·Ë¸ÿ »Í§‹Áfl∑˝§ÃÊ ŒË¬∑§◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl ©U∑§ÃÕÊ ß¥UŒÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ëwz fl·Ë¸ÿ ŒË¬∑§⁄UÊ¡Í ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë

„ÒU Á∑§ ◊ÎÃ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§◊Ê‹øÊÒ∑§ ÁSÕà ∞∑§ ŒÊ„UÊ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‚À‚ ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊

∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ äÊË⁄U¡ πÊ’˝Êª«∏ ∑§Ë »Í§‹Ê¥∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU– äÊË⁄U¡ ŒÊ„UÊ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ’„U∑§Ê ∑§⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ‚Ê◊ÊŸπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄UäÊË⁄U¡ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UË’ { ◊Ê„U ¬„U‹ „UÊÕʬÊ߸U „ÈU߸U ÕË– ßU‚∑§’ÊŒ •Ä‚⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ßU‚ˌȇ◊ŸË ∑§ ø‹Ã ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë äÊË⁄U¡ Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë ÷ªÃ ∑§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑§◊Ê‹ øÊÒ∑§ ¬⁄U ÉÊ⁄UÊ ÃËŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ŒË¬∑§∑§Ê ¬∑§«∏Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë äÊË⁄U¡ Ÿ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÁŸø‹ Á„US‚ ¬⁄U øÊ∑ͧ ‚ ŒÊ ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿ– ª„U⁄‘U ÉÊÊflÊ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ •Ê∑§Ê‡Ê ¡ª„U ¬⁄U „UË Áª⁄U ¬«∏Ê– ¬˝àÿˇÊ ŒÁ‡Ê¸ÿÊ¥ Ÿ»§ÊŸ ¬⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ÷Ê߸U ∑§Ê ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–•Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊÿÊ– ¡„UÊ¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ©U‚◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xÆw ∑§ ÄUà ¬ÈÁ‹‚Ÿ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸ ∑§ ŒÈûÊËÿ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷ʪŸ ∑§⁄U ⁄U„ „ÒU–

ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U ‚Ê◊ª˝Ë

Áfl∑˝§ÃÊ ∑§Ë „Uàÿʻͧ‹ Áfl∑˝§ÃÊ Ÿ ©UÃÊ⁄UÊ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë äÊË⁄U¡mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ øÊ∑ͧ ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ∞‚ Á„US‚ ¬⁄UŸ„UË¥ Á∑§∞ ª∞ ¡„UÊ¥ flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ‚∑§ÃË „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ•Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷ªŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ Ã∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ¬«∏Ê ⁄U„UÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê»§Ë πÍŸ ’„U ¡ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸– ‚„UË ‚◊ÿ¬⁄U •ª⁄U ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÊÃÊ ÃÊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ’øÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË–

øÊ∑ͧ ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈUÿ •Ê∑§Ê ∑§Ê ‚«∏∑§ ¬⁄U¬«∏-¬«∏ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê πÍŸ πà◊ „UÊ ªÿÊ– fl„U ŒŒ¸ ‚ë∏»§ÃÊ ⁄U„UÊ, ∑§⁄UÊ„UÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ ©U‚©U∆UÊ ∑§⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊÿÊ–∑§◊Ê‹ øÊÒ∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê„ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§Ê ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË ¡Ê Á‚»¸§ ø¥Œ Á◊Ÿ≈UÊ¥ ∑§ »§Ê‚‹ ¬⁄UÕÊ– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»¸§ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ‹Êª ¬ÈÁ‹‚ ∑§‹»§«∏ ◊¥ ¬«∏Ÿ ‚ «U⁄Uà „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÁfløÊ⁄U∑§Ê ÁflcÊÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U¡M§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§¬ÈÁ‹‚ «U⁄‘U ŸÊ ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ÷ˇÊ∑§ ŸÊ ‚◊¤Êà „ÈU∞ •¬ŸÊ⁄UˇÊ∑§ ‚◊¤Ê–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‹»§«∏ ◊¥ ¬«∏Ÿ ‚ «U⁄Uà „Ò¥U ŸÊªÁ⁄U∑§

íÿÊŒÊ πÍŸ ’„UŸ ‚ „ÈU߸U•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ

’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§ ∑§⁄UË’ ÃËŸÁ◊Ÿ≈U ∑§ »§‚‹ ¬⁄U ÁSÕÃ

„ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ◊ÎÃ∑§

∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê߸U ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„ÈU¥ø Ÿ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ wÆ Á◊Ÿ≈U ‹ª Ã’ Ã∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ÉÊÊflÊ¥‚ ∑§Ê»§Ë πÍŸ ’„U øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U •¬ŸË •Êπ⁄UË‚Ê‚¥ ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊŸ Ã∑§ ’„ÈUà Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË–

ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U „ÒU ÕÊŸÊ

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ {.xÆ ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ

ŸÊª¬È⁄U-◊È¥’߸U ŒÍ⁄¥UÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ÿÊÁòÊÿÊ¥◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ∑§ ‚ÊÕ ÷ªŒ«∏◊ø ªß¸U ¡’ ⁄‘UÀÊfl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ¡flÊŸ‡flÊŸ ¬Õ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ª∞ •ÊÒ⁄UÿÊÁòÊÿÊ¥ ÃÕÊ ≈˛UŸ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ‹ª–≈˛UŸ ◊¥ ’◊ ⁄UπÊ „UÊŸ ∑§Ë •»§flÊU„U Á∑§‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹Ë– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ {.xÆ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ∑¥§≈˛UÊ‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ôÊÊÃ√ÿÁQ§ mUÊ⁄UÊ »§ÊŸ ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U-◊È¥’߸U ŒÍ⁄¥UÃÊ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ’◊ ⁄Uπ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ,¡Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ Ÿ ßU‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§Ê ŒË– ŒÍ⁄¥UÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ŸÊª¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uøà „UË ‡Ê„U⁄U

¬ÈÁ‹‚, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ •ÊÒ⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ÃËŸ Œ‹Ê¥ Ÿ ŒÊ-ŒÊ ‡flÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U ≈˛UŸ ∑§Ë ËʇÊË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ¡Ê¥ø ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ª«∏’«∏Ë ∑§Ê •Ê÷Ê‚„UÊà „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ÷ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UʪÿÊ– U Á∑§‚Ë Ÿ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§≈˛UŸ ◊¥ ’◊ „ÒU, ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ◊¥ ÷ªŒ«∏ ◊ø ªß¸U– ≈˛UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ËʇÊË‹Ÿ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U èÊËŸ„UË¥ Á◊‹Ê– ŒÍ⁄¥UÃÊ¥ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ËʇÊË∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ê¡Í ◊¥ π«∏Ë‚flÊ ª˝Ê◊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë ÷Ë Ã‹Ê‡Ê ‹Ëªß¸U– Œ⁄U•‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê∑§ „È•Ê Á∑§ π’⁄U ŒŸflÊ‹ •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ ‚flÊ ª˝Ê◊ ∑§ ’¡Ê∞ŒÍ⁄¥UÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ „ÒU, ßU‚ Á‹∞‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ‚flÊ ª˝Ê◊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ë÷Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë ªß¸U–

ŸÊª¬È⁄U-◊¥’߸U ŒÍ⁄¥UÃÊ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ’◊ ∑§Ë •»§flÊ„U

ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥

◊¥ ◊øË ÷ªŒ«∏