20
ì | | centi à ’ « » È

ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

������ � �� �������� � ����� �����ì� � ��� � ����

�������������� | � ������������� | ������������� �������������

centi �� ������ �� �� ����� � �� ����� ����� ������ �� ����� � ��� ��� ����� ��� ! ��à��� ���’���" �� ����#��� �� ������ �� $��������

������� ������

«�����������»

���� ��������

�������� ����

�����

���

���� ����

�������������� �������

�� �����

�� � ���� ����������

�� ������ � �����

’����� �� ����

��� �������

�������� �� ����

�� ���� ����������

Page 2: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ���������� � ��� � �� ��� �������

������������

�������� �����

� ����� �� ����������� ��������� ��� ��� � ������� �������� � ��� ��� � ��� «�ì � ������� �������� �� ���� � �� ������� �»

�������� ����� ������

���������������� �������� �� ������

� ����� ��� �� �����

����� �� ��� ������� ��

��� ����� ���� ’�������

� � �� ��������� ���

��� ����� � � ���� ��

������� �� � � �� ��

���� � ����� � �� � ���

�� �� ������ �’���

��� � �������� ��’���

���� �� ���ì �� �� ��

��� � ��� � �� ��� ��

������� ������� � ����

�’��������� è �����à � ����

���� � �� ���� � �

� �������� �� !��

�� "������ � ���

���� �� ���� �’������

#�� � �� �� ���� � ���

�� � $���� ������� �

� ����� � � �� ���

������� # $�� � ���

�������� # $� ���� ��

������ �� �������

���� � � � � �� ������

"�� ���� � ���� ��� �

� �� �� ��� � �� ��

���� �� %��&� è � �

������ ��� ����

�� �

� � � ��

�������� ��� ������

����� ����� ��������

���!� "� ����� !����

���� ���� �������� ��!

!����� ��� �� «����

����� ������» ����'��

����� �� ����#� ��� ���

��$ %� ������� � ��

��� ��� �� ��������!�

�� ���&�!� "� ��!!� �

���!� ���������!à �"�

������à �’�������$ ��

!��!!���((� ����� ���

����� �� )���!� ��!!�

�� �����#�� ���!!���

�� ����’�((������ ���

�� ����!��"� ��(���!�

���!� ��� ��� ��������

���� �(���$ ������ ��

#��� ��ù �����(��� �� !�

�� ��(���!��* !�� ���

���"� �� ��#��� �&��+� �

�� #�����* ��##�����(

(��� �� ��������!� ��

���������� ������ ��

����!��* �� �� ��� ��

������ �'��!���$ �����

��������

�� ������

��� � � ��

�’,����� ��&� ������

�� ����� ������� ����

�� ��� ��!��� ����"é

��� #�� ��� � �� �#��

���!� «���� ����!� �

!���� �� ��� �� ��!�&�

�� ������ #�� ��� ��#��

��!��»$ «� !���� �� ���

��!�&��� ���� �����

���!� ���������!�

��#�� ��!�� ���� �����!�

�� �� (�� ��--�* )��

�!� "� ����!� ��#�� ��

!��� #�����»$ �� "�

��!!� �� ����������� !�

����� %��+��* ���’����

���� ��� �. � ������

��* �� ��� �� ���������

�� ���� �!�!� «�������

������!�»$ �����

�����

�’ ���� ��

�� ������� � �� �

�� ��� �’è ��� � ������

�� � �� � ����é ���

���� �� �� �� �� ��� �

�� ���� �� ��� ����

� ��� ������� �� �����

�� �� �� � � �� �����

������ �� � �� �����

$������ ���������

� ��������� �' ����

������� � ����� ���

� ������� ’� ����

���������� �����

$���� �������� "

����������� "������

� � ������ ��� �’��

� ��� �� �� � �� �

���� � � �� ���������

�� �� � ���$�

���� !��� �� ����

�� ��� ��������� � ���

������� ����

����� �� �������� ��

� ������� ��������

� � �� �� �����à�

(�� ������� ������

’"������ ���� � ���

�� �� � � ��� � � �

� �� ��� �� �����

���� � ����������' ���

� ��� �� ����� ����� ��

������� � )� ��� ���� � �

� � ���� �� $�’��

�� ������� �� ��

���� �� ����� � � ���

���'���� ���� �� � �

�������� ����������

��� ������ � �� ���� �

� �� ���� � � ��� �

�� ����� �’������ �� � �

� ������ �� �������

�� ��� � �� �� ���

$���� ���� � � ��� �

)�'��� ��� �� ���

������ ����� � ������

�'���� � �� �����'

�� ����� ��ù �� �� �

$���� �� �� � � ���

� � ���� ���������

� �� +� )'��� �� � è

�� � � ������ ���

�� ��� �� $��� � �

���� ��� � �� �

�� ����� �� �à �� ���

�� � ������ � $��

�� ��� è ����� � � $��

�� ��� � �� �� +

� � è �� ������� � �

� �������� ��� � � ����

� ������ �� � �����

�� ����������� #

$��� �� ���� ��

���������� ��� ��� �

� ��������, +�� �

����� $� �����

$� �� è ����� ����

�� -� ����à �� ������

� � �� ��� � �� ���

� � � � ��������� �

�� ��������� �������

� ��� � �� �

����������� �'��

�� . /��� ���� � ���

���� �� � ��

�� ������ � ��������

� ���� �� �� �� �

������� �������

��� � � ��� 0��� ��

� ����� � � � �������

��� �������� �-’�����

�������è$��������

��� ��� ���� ���

� � �� ������ ����

�� �� ���� � ��� ����

����1����� ������

� � ����� � ���

� � ������������ ��

+�� 0�� �� �� � ��

«) ���� 2�� è �������3��

���� ���� »� �� ���� ���

�� �� �� � � �������

� 4����� � (��� � ��

������ ���� �" ����

� ���� ! ��� "����� ����

� �� �� �� ��� � 5� ���à

� ��� ����� �� «" 5����

��� �� %������� �

�� ��� %��� � �� �� ����

�� ���������� �� ���

�� �� �� � � ��

���� �� ��� ������ �����

���� �������������

� � 5������ �� %�

������� � � ���� �����

���� �� � ������ ��

����� �����»� -’�� ��� �

�� ������ �� �� ��� ��

���� � è $�� �� �����

���� � ����� �� � ������

� � ��� ��� �ì� � �

� ����� � ��� #��� �

� � � � ���� �� �����

�� �� � � � ��� ���� ��

� ����� �� �� � 6 ’7

����� � ����� � ���

������������ �� � %���

���� ������� ��� ���

��� � ����� �� ’ 8

� ���� � � ���� �

��� � ���� �������

������������� �0��

�������� « ���� �����

������� �� ������� �

�� �� �� � ���� �

������������ �������� �

�� ������� " � 9��

��� ����� ����

���� � � � ����� �� $��

���������������»���� �è

’���� ��� ��� � �� � �

������� ���� � � ��� �

�� �������� � � ���

�����$������ ��������

$������ �� �������

�� ����� �� ���� ��

�������� � � � ���� �

� �5���������� ��5�

«����� ���� �������

��à � � � � � �� �� !"»�

"����� ��������� �� � ��

� ���� � �� ������

�� �� �� ��� ��

������� ���� ����� ��

��� ��� ’����� � ���

� � ������� � ��� �

����«����������������

��� � �� ���������

�� � �� �� ������ ��

�������� �»� �� �� ���

�à ��� � � ��� � � ����

� ��’"�� ����� ���

���������� � � ’#�� ��

�� ��� ��ù ������� #���

�� �� ��� ���à � ���

� � �� �� ���� ������

�� )� � � �:� � �� � ��

��� ������

� � �� �’ ����

�� ����à � � �� ��

’"��������� 5� ��� ��

��������� ��������� ��

’"���� � ���� %����

���� ��������� �� ��

���� ����� �� ��

��� ������� ���� �� ���

�� ��� ��� �� �� ����à

�� ����� �� �� � �

���� ������ �� �����

� «����� ���»� "����

�� ������ ����� �� � �

�� ������ �� �������� ����

�������������’������

�� �������� ����

�� %��� �� è ��������� ��

������ $� �� ����

����� �� ����� �� ���

"����� ��� �� � ����

� ��� � �� ������

;������ ����� �����������

� �� ������ � ��� ����

���< ��� ��� ������

�� � � 4��� �� &���

�� -����� �����

���� �� �� ��

�!!� ������� ���� ��

���!� ������ �� ��� ���

��!���� ����� ���!�� ��

�������* �� %����������$

• ��� �� &�!!��� �� è ��

��� �� ������������ �

���è ���� � ���

��� ����� ��������

• �� �����!���� è �����

�� � ��� ������

���������� �è

������ � �� ������

������� ������

�� � ������� � �

������ ������� ���

�������

������ �� �� �

��� �!�!� ���!� �!����

&���!���� �� &��!��� �

���!�� ��� &��� ��!����

-������ ���!�� � ����� ��

�����$

• �� "� ���"����!� ��

��������� ���� �� �

����� �������!

"�� #���$�

• ���� ������ �������

�� ������ �� ������

��� �� �� ����� � ���

����� �������% «&’è

�������� �����

����� �’��������»!

�� ��������

�� ����� �� ��� �� ��� ��� ���������

������� �� �������� �� � ���������� �� ���� ��� ���� �� � ������ �� �����!� �� �����" ��#�$�% ��

��!"� �� �� �!����� ��� �������� �������� � ���� !��!������ ���� ����� &'( �� !�������� "� !�!��� ��

������))�� � ������ �� � ��������� «�� �������� ���� �!����� "���� ������ �� *+,»% ��!� �’��-% !"�

������� «� �������� ��� ���� � ����� ������� ������� ���� -�!!���� ��� .����» �������

Page 3: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ���� �����1����� � ����������� � ��� � �� ��� �������

��� �� �������� �������� ��������������

�� ������ ����

��� �������� � ������ ������ ����

���� !� "�#� � � ��� �������� �����

�’��$%�� ����& !� ��� �� �� ���� ��� ��

$��' �’����� �� ���� %� "�#� � � �� (��

�� ��##�& �� ��� �� ���� ��� !� ������

��$�� � ��� #������ ����((� �%� �� %�

�������$�� � #���� #�$���' ��#�����

�� ��� ����& ����� ��)��ì �'�� ��(���

�� �� !��� ������#� �� ������ � ��� ��

������(���� ����� � ��� #�#��'

������ ������

“��� ��� è �� ��� ��� �

�������� ��� �� ������ ��

������ � ���� �� � �

� ���� �� ! ��� �� ������� �à

�������� �" ������� ��

��������� � � ����� ��”

���� ��� ���

“���� �������� � �

� �"é �� ��� �� ���

����� �" ��� ��� �����

"���� ��������� !�� �������

�" ��� ����� �� ������

��� !����� � ��

���������� �� �� ���

� ������”

������� �� ��� � ������������������ �

����� ������� � ����

�� �� ����� �����������

��� ������ ��� ����� ���

���� ��� ��

���������������������

�� ������� �� ���� ���

��� ������ ������ � �

��������� �� ��������� �

� �� �� �� �� �� ����

�� ����� � �� ���

�� � ��� � ������� «���

��� � ���� � ��� �����

���� �� ��� ����� �

�� ���� ��� �� ����

� �’������ ���� !��� �

���������������������

��� � � � �������

�’ ���� �����é � ����

����� ����� � �

��������� � ���

����� ����� �����é è

��� ��� �’è � � �����

�� "�� è � ��� �� ����

�����à ���’#����� � �� � �

���� �� � ����� $��

��� �� � � ����� �������

"�������������� ����

�� �’#��������"���������»�

«# ���� � ������ ��

�� �� ����� � �� �����

���� ����� � � �����

������ �� �� ����� �� ���

��� � �� �� ���� ���

���� ����� ��� ���� �

� � ��� ����� ����

��� ���� � �� "���

��� ������� �%���� ���

��� �� � ��� � � ����& ���

��� � � �� ���� ����

��� ����� � "����� ���

� ��� ���� ���

����� ��»�

# �� � è ����� � � �����

�� ������ "����� ��

������� �� ����� �����

������� ������� ��

�����������������

�� ���� ���� '����� �����

�(�����$)�*+������

è � ���� ���� � � ����

�� ��� ����� � ����

���� �� ���� � ������

����),���������

-� ����� � ������� �� ��

���� ���� �������� �� ���

�������� � �� �������

� ��������� ����� ����

��� �� �� �� ��� ����

������� � �� è � �� �

.� �� ��� � ������� ���

� �� ���� ������� �’� ���

������� � ���� � ����

� �� ���� ����� � ���

��� ��� �� ������� ��

/�� � 0����� �� ����

���� �� ����� ����� ����

� �� �������� ��� ��

�� � ��� ������ ��

���1 «� "��������

������ �’�������� � �� ��

�� ������ � �� ��� ��

�à ������� ���� � � ���

����� �������� ��� ��

��� è ����� ��� ������

� "�� � ������� "�� �

������ ��������� �����

� �� ��� �� ���� �����

�� �� ��� �� �������»�

���� � � ��� � ��� �

���’���� �� � ���� �

���������à ������ ������

�� ���� � ���� �

���� ��� �� �� -������

��� 2� ���� � ���� �

��� �������� ���� ���

� � ��� ���� ���� �

� ������ ����������

#� ������� �� ����� ��

��� ������� � ��� �����

��� ���� �� ����� �

� ��� � �������� )

���� � � ����� �� ���

��� ���

Page 4: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ����� ����1

������� �� ����

����� � ����� ������ � ��� � ��� �� �����

��������� ���� �� � �

����� ���� ������ �� ��

��� ������������ ����

�� �������� ���� ������

���à �� ������ ���������

��� ����� ����� ��������

�� ����� ��� �� ������

����������� ��� �����

����� �� ����� ��������

����� �� ����� ����

���������

��� � � � � � �� ��� è

� � ������ ��� � ����à

����� ���� � ����� �

������������ ������

���� ���� ������ �� ��

����������������������

��é ��� �� ���� ����

�� � �� ���� �� ����

�������� ����������

�� ���� ����������� !�

�� ������� �� �� ���

������� ��� �� �����

������ �������������

�� ����� �� �����������

��� ��������� � ���� � ��

�é� è ����� ������������

��� ���� �� ������ �����

�����à �� �� ��� �������

��������

�� ��� �� ��� �� ���� ��

� ��� � ���� �

"��� � �� ���� �� ������� �

�� ������� ��� ���� ���

������ ����� ��������

#�� � �� ��� ������ ���

�� ����� ���� ��� �����

���������������� �� ��

�� �� �������� � �� ������

������ $�� ��� �� �����

�� ������� �� ���� �����

��� ���ì ������ %������ ���

����� ��� ������ � ���

��������������&�����à

���’ ���������� ���

��� ��������’�������� ��

�� �� ���� ��� �������

'��� è � ��(���������

������������� � )������

����� ��� ��� ��������

�� � �� �����������

������������� �� ����

����� ���� ���� ����� ���

��� �� ������� ����

�� ������������ ��

���� �� �� � �����

�����������

*��������� �� ��� ���

����� �� ����� ����

������ �� ���� �� ������ +�

������ è ����������

������������� ��������

��� �����é �������������

���� � (���� ���� ���

����� ����������� ����

��, "������ ��� ����

������������� ������ �

������

�’è�� �� �����������

�� ������ �� �� �� ����

���������

*ì� �� ���������� ������

(������ �’����������

��� ��� �������������

���� &������ ��� ��

������ �� � ����� �� ��

������� ��� ������

��-���.��/���’�������

�������������������

����� ���� ���������

�������������������

�� 0��������� 1�������

����� �� ���������

�����������

����������

���� ��������

�� (������� �������

�� �������� #������ ���� �

� ���������� ��� è 1���

��� È ��� ���������� ����

��� ���� �’�������� �� è

����� �� ����� ������

������ ��� ����� ������� ���

���� ���� ����������

�� �� �������� ���� � ���

�������� ������� ! �����

$�� ����� �� ����� �����

���� ����� �� ������� ��

�������� ���� �� ���� �

�� ����� (���� ��ù ��

������� �� ������à� +� �

����� �� ���� è ������

�������ù���������������

����� ���� ��� *� �ò ����

�� �����������������

�� ����������� �� ������ �

�� ������������"����� ���

����������������������

����� ������ ������

�� ����

"����� ������ ����������

������ �������� ����

*ì� ������ � ��� ���� ��� �

��� ��� )���������� � '���

���� ����� ���������� ��

����������

�� ����� ���������

��� ����

� ���������

2��� ������������

������ �������� � ��

����� �� ������ ��� ��

��� �� ����� �� 2��

�� �� 2�����������

����� 2����� �������

��� �� ��������� ��� ���à �������� ����� "�

���� � ���������� ����� ��ù �������� ���� ��

�����à ��� 3434��� �� ��� ����� �� ���� ����� è

�����������

���

� �� ��

2��� �� (��

�� ���������

�� �������

����� ����

����� $��� 5

�� �� �������

'�� �� �'����

�������� ��������� �� ��������� ����� ����

������� ��������� ������ �� ����� ��ù ��������

�����

� ���� �� ����� �������

���� �� ���������

�� ���� ��� � ����

* �� ������� �����������

����� *����� �� è ��������

� ����� �� ��������� �� �

�� ����������� ������ ���

�������� �� � ������� ���

������ ��� 7����� ���7 ��

���� �� ������ ���ì �������� �� ������ ����������

� ���������� �� �� 88������ 2������������ � ��

���� �������� ��������� ����� � (���� ����������

�� ����� ���

� �!� ���à

*������ � #9��� ���

����� �� ��� "���.� ���

5 ! ����� $���� �� ������

�� :3 ������� ������à

����� ���� ����� � ����

����� �� 3;����� �� ���

������ 0� �������à � 4�:;

���� �� �������� #����

!��� ����� � ���� ;<�444

�����������

"� ������

����� ������

*����� �� �� ���� �����

���� � ���������� �� ���

��-�� *�����- " �� ������

���������� �� �������� ��

���������� 8�; ���� ��� �� ����������� ��� �� ���

��������� + ����������� ��������� �����������

��� ���� � ��ù ����������� �� ����� �������� � ��

�ì ��� �� ������ ���������� �� ���������� ���

� ��� �� ����� ��ù ������ ��� �������� �� �����

����� �� ��������#

����� ��� � ���

2��� ����� ������� �� ��

��� �� � � �������� �’���

������� ����� *�����

�� �������� �� = ��������

�� (���'������� ���'���

��� ����'���� �� è �������� �� �������� �����

��������� ��� ��������� #��� ��������� � (����

�� �� ��� � ��������� ���� ����� ���� �� � ���

�� ����� +** � ��� ���� � (���� �� ��������,

$�� �� ��� �� ����� è ��� ��

������ �� ������

��� !������

/��������� ����� ��

�����é (���� ���� �

������� � ��������

������ � �� ����

����� �������� ��� �� ��������� è ���� �� ������

����� ������� �� ������

������� ����� �������� ��

���������>� �� ����� ���

�� ����� �� ���� �� ���

�����������������

���� ���� � ��� �� ��� �

�� �������� ����� ��� �

��� ���� �� �������� ��

���������

+ ���� ����������� � ���

���������������������

�� ��� ���� � ��� ���� ���

� �ì �� “� ����”

��ò ����� � ������� �������. �ò �����

�� ��ù �������� � �� �����

��������������È �’�����

���� �������� ����� ����

� ������ �� �� �����

��������� ����'��������

5������������������-�

������ ���?��������� �

��� '�� ����� ����� �������

��������������� �����

��������� � �� ��� �������

�� ;�34@ ����� ��� �� ��

��� �����34:A���34:;�#�

�� �� ���������������� ��

�� ������ ���� ���� ��� �

���'�� �� �������. ����

����� ���������� ������

��� �������

!� ���������� è ���

�'������� �� �������. è

������������ ������ ���

����� ������ � �����������

��������B �� ��������

���� ���� ��� ���� �����

������� �� �� ����� ���

����������� � �����

�� �� ����� �������� ��

��������� ������� �� ��

���� ����������� � ���

������������� ;@C�����

����� ������ � �������� ��

�����.����� ��������� �

�������� ����� ����� ���

�� ����������� � �� ������

������ �� ����� �����

0������� ������ /�� ��

���-� ��������� ��� �������

�� �������� ���������

����� (�����à �� �����

��� �'����� ��������� ��

����� � �� ������� ��� ���

����� ��� � �������.

����� ���� �� ��ù ���

����� ���ù “�������”��

���� �� �� �����������

�� ���������ù��������': ��

AC �������� ���� ������ �����

�� ��������������� �

���� �� ������B �� �����

�������� � :�<@< �����

������ ��������� ������

��� � ������ ����� �����

�������� �� �����������

����������� ������ �'��

��������������:�;44���

��� ���������� �� � ����

����� ���� � ���� ���������

�������������(���� ��� ��

������ ���� ���������

����� ���������� � �����

������������� �������

�������� �����é �'���� ��à

�� ���� ������� ���ì ���

����, «!��������� ������

� ����������� è ��� �����

���� ����������� �������

�� ������� ��� � �������� ��

���� ��������� �� ��

����&������ �� �������

�� �� ��� ������� è ��

�������� � �� �����������

�����»� �����

��$ %� $������# ! ���� �� �� �� �� $ & ��������

Page 5: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions
Page 6: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ����� ����1 �������� ��� � ������

����������� ����������

������������������

� ���� �� � �

�������� � ��� ����

�� �� ������

���� ���� ������

����������������

������ ������ ��

�� � �� � ����� ��

���� ���� � �������� ��

��� ���� ����à� �

������� � ��������

���� � � ��� ��������

� ����� �� ���� ����

� ���� � ��������

��� �����������ò

! �� ������ �����

����" ��������������

��� � � �����������

!!����� ������ �� ��ò

�� ����� ���� � �����

�� �� ����� ����������

�� �� ��������’���

�� � ��� ��� è

���!�"� � �����

����#� è ������ �

���� � ������� �����

���$� ������� �

�������� ���� ���� ���

����������� ������� %�

���� è ��� �� ���

!� �������� ����

������ ����� ������

����� � % �� ��� ���

� ��'������ ����� � ���

������� �� ��� � ����

�� ���� ��������� �� �

�� ���� ��� �� � ������

�� ��� & �������� ! �����

�� ��������������è ���

��� % ������� ��� ����

�����ù� �� �� !���� �

�� �� ���������������

��� ���� ��� � ����

��������� ��� � ��

����(���� ��� �����

�� � �� � ���� ���� �!��

������ ���)�� ���

��� �� �� �� ����

� ��������� ������

������ ����

����� ����� �������

���� �������� ���� ���

�� �� � ������� � ��� ���

�� ��� ��� ��� ��

�� �� ��� ��� �� � ����

� ��� �� ��� ���� ��� ��

��� �� �� ��� ��� ���

�� ���� ��� � �� ���!!�

��"� �� �� ��� ������

������ ��� ����� ����

� ���� ������ ��٠���"�

� �� ���"�� �� !���� ���

��À �� ���� � ������

����� è � ������ � ������

���� ��� � ���� ������� �� � �

����ì � �����ì � �����������

�� ���� ���� � ������ ��

����� ���������� ���� ������� �

���� �� ����� �� �� ���

��������� ���� ��� �� !� " ���

#�����$ %&�$ ��%�' �(�)�

������������� ������

����� �����

��� �����' � ��������� ��������� � �� ����� �� *����� �%$

��%&+ ��� � � ���� ����,�+�%$ ---�� ��� ������������

������������� ������� �������

��� � � ������� �� *����� �%$ ��%&+ ��� �$ ���� ����,�+��,%

����� � ������� �� .��� .����� %�$ %�%�& �����$ ���� �%%�'�'�%%%

.���� � ������� �� �� ���� � �$ ��%�� .���� $ ���� ��%���/&/%%

0����� � ������� �� 1 � ���� ��$ ��%�% 0�����$ ���� ������&+���

��� � ������� �� "�����2��� "������ +�$ ��%�, ��� $

���� �'��%�'��/��3 �'��%�'��/%,

4��� � ������� !� ���� � ��� � "��� ��� %$ �� � � %'%�% 4���

���� �%� �&,&%%

��������!��� ��� ����������� ��� ���� 56�1��� %+'����&7

������� �������� ������� ����� �� $ �� " ��� #����� %&�$

��� � !� )��� ���� �$ ��%'� #��� � "� .�� �� 5�87

�������!� ��� ��� � �� �� ��� ��22�����9������� �:���

������������

��� �����

����� � � � ������ � %���� � �� �

��� � �� �� ���� *�� � ������ �

!��� �� � �������� � ( �� è �� ��� �'*�

����� � ������� � ��� ���� +�� �� �',�

��� è � $��� �� � $�� �������� ��� ����

����� +����é ������ �� �� +�������� �����

# � -��� ���! ��� � ��' �� ! ������� ��� ��� � ���

(�� !� .��/�� � ��� 0��/�� ��� ��� ���� ��

�� �� ������� 1 %� ���� ���� � ���� � ��� $�� �� ���

� �� #����� � è ��� ����� ���� ������ ��ù� � �������

� �� 2 � ������� �� ������ � !�� �� ��� ������

�� �� ���� ��� +�� ��� �� ���� ��� � � !��� �

���!��� ����� � ������ , �� ���� ��������� 3��ì �� ����

� �� ��� ���������� �� ���� �� �� ��� ����� � ����

� ��� ������ ���� ����� �������� � ������ 4���

���� ��� �� ���� ������� ����� � �5� #� �������

��� !� �� ��������������� �� ���� ��� �'è � ����

6��� ��� ��à !���� � ���� ��� 7�8 ��� ���� ���

��� ��� ��� �� ���� �� �� �������

�� "�� �#���"�$� “%"�&&�” � �&"(�

���&�((� ��&� $� ���� )�$ *�&���

)�� è � !�����!� �'������� �� ��� � ��� �������

� ������� �� ���!������� ��� ������ 3�������� , ���

�������� ��'% �� ������� ��� ��� �� � � � $��� ��

�� � ���� �� “���� ” ����� 6���� +������

! �� � !��� ��� ������� 3��� ���� � ������ �� 9��� �

%� +�������� -� è �� ��� �� ��� ��� �� ���� �� ���

��������� ,' � ��� ����� ��� � �� �� � , �� ����

�����.������� ��� �� ��� :���� ��� �������� � �

���� ��� ��� ����� ��� ;�� �� ��� ��� ���� ���� ����

��� ������ ����� ���� ��� %������ �� !��� ��� $�

���� ���� � � �� ���� � +����é ��!!�� � � ��' �����

������� �� ��� ������� � �� ����3�� � %��� � 9��� �

� �������� ��� 6 ����� ��� �� � � ��� :��� ���

����� �',��� ����� �� $� è � � � ���� �����

��� ������ ��� � $��� �� ! � � ���� ���� ��� �

<� ��� ���� �ò !��� �� ��� �� ����� � ��� *��

��� ������ � $� � 2�� �� �� � ����� ��à � �é�

6���� ����� � � �� ����� � ��� �������

( �� ��� �� ='% �� è � ���� �� � ��� �� ������ ��

� ��� ��� ���� �� � � ����� � ��� ���� ��� !� ( ��

�� �� ����� ������ ��� %����� ! ����� ���� � ��

�� � ���� �����é ����� ��� �� ���!��� ��� �����

��� ��� #������ � ��� ���� � ����� ����� �� �

������ � ��������� +�� �$������ ���� ���� �� �

� �

#��� ������ �� �� �� ��� ���������� ���������

���� ������ �ì� ������ �� 4������ ��� � ��� ��15�

�����é �' ������ ��� ��!���� ����'% �� � ��� ���� �����

� �� ��� è �� �� �� � *��� �� “� �� � �� ���” ����

��� ��� �� +������� ( ��� �� ������� �� �� � 6 � �

�� 3�������� �� # � � � ����� ��� #� �� � ����� ���

����� ����� ������������ ��� �������� , ��� �������

"�������� ��������!����

������� �������

��������������

��$� ����� 5��� �7

��� ���#�$���

��&%�� ����� 5��� �7

��� ���#�$�� %��&����

��$� ��+���� 5��� 7

����$�����

��(�� �� " ��� #�����$ %&�

���� �' �+��%�&,����

��$������ ;�� . ���$ ��

���� �� ��,�%�'/����

����'���$�� ������������� ��� �� ������ �(������ �� '����� �� )�����* ���� +,�����* � ��� '�����!��%��-.'

���

��������

������

'���������� �� ������� ��� ����� ��������� ��� ,/+0

����’������ ��� &�������� ��� ���#�$� 1�������� �� (����� ��������� ,/+23�

��� ��� �� ��

�������

� � #� ����

�� � �����������������������

������&�� ����&���,(� è

�������� -"�$$� �.� ���

�#&��(�� �&�)"�� *"����

)�**� �(�� ��*� �.� *"

*��&�� )�$ %���&� ��$ ��*�

*��� &�)�#� ��� $� �(��

�.�, �.� �(�&����� ���

*�#� )� �**�&� "�� ��&*��

�� *��*�+�$� � �������,(�

(� *+�%$��#�� ���� *����

�&� ���� ��� "�(�)� /0

���� �.� #�#�#� ����&�

��� $�(�((�� �&�#� ���

��(�&���, ����#� �&��

%&�((� )� ���#�#���� �

+�(+���, �� �&�#�(� ���

�.� �*�&���� �$ ��&*� �&��

(��&�(����$�� !&� ��$���*�

*�(� ���� �$ %��&�� �.�,

*����)� �.� $�(�((�

�&� ��)��� � ��(�, %$� .�

����� "�� *�&�&�*� � *���

��)��� � ��*� *"�� "�

"*��#� ��� ��$�, "� *"�

��&� �(��� � *� *��� *�$"�

���� +�����)�*� �� +����

��� "� �&)�&�(�� #�*���

���� *�������, �&�)� �.�

$"�(� �++�� #�*�� ��&�.è

)� �$$�&� è *��&���� ����

3 � ;���� � ���� ������

���� � �� �� � ��

�� ��� >� ��� ����

���� ���� ����

( ���� ������� � ���

��� ���� ?�������� ����'

�� ���?� �� �'� �� ����

��� *�� !��� � ���� ����

�'��������� �� è �����

� � !��� � *��

��� �� � ������� è �

�� � � � � .�� ���

� ���ì& ������ �� � �� ��

� � �� ���� �� ! �

�� � ? ����? ��� ����� �

�� ���� �� � ���

�����

Page 7: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions
Page 8: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

ATM cerca personale da adibire alla guida dei mezzi per il trasporto passeggeri, con contratto a tempo determinato.

L’Azienda desidera quindi entrare in contatto con candidati responsabili e con esperienza, dotati di spiccato senso civico ed etico, che riconoscano nel ruolo di conducente l’opportunità di investire impegno e professionalità, per

sicuro e confortevole.

I requisiti necessari - tra i quali il possesso di patente

per il trasporto di persone/CQC - sono dettagliati sul sito www.atm.it, nella sezione “Lavorare in ATM”, dove gli interessati possono anche inviare direttamente la propria candidatura.

ATM CERCA PERSONALE DI GUIDA

Page 9: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ���������� � ��� � ��� � ������������ ��� �������� �� �����

���������������

������������’���

�� ����� ������� ���� ������ �������� � ��� �’���� ����

����� �� ��� �����

�� �° ������� �� �����

����� ������ �����

� ������ �� ��� ���

����� �����

������ ��� �� �����

������� ������ ����

�� � ��� ��� ����� �� �����

���� �� ������ ��� ��° �����

��� �� ������ �� �����

��� �� ����� �’���� �

���� �� ��� ����ó�

��� ��� �� ������ �� ���

�������� �� �’ ������

����� ������� � ��

� ���� �� ����

������! "����� ��� ���

���� �� ���##�� �����

���� �������� ����� �

���� ����� �� ������ ���

�� � �� ������� �� ����

����� ��� ��� ���$ ���

����� ��� ������� �������

� ������%� �� ������� �

���������� �� �� ��

��� �� ����� ����� ��

�������� – ������� ������

��� �� ���� �� ��������

�� �����à �� ���� ����� ���

��� ����� �� �� ������� ��

�� ���� �’��� ������

�����!

&����'������ ���������

�� ���( ����� �� ���� � ���

�� �� ���� ����� ��

��° �����������! )���

����������� ��� ��� *�

����� �� �� ����������

� �� ���� � �� ����!

+� ,���� ���� �� � -.� #���

����� �� ����� ��

����� ������! )������

� ����� è ������� ���

��� � /�� $� ���

���� �� �� 0 �� "���

�� 1 ������� ������ ���

� !��"� � �� ���� +�

�� 2�� �� 2���� 34��!

+� ���� ���� ,�����

� �� ��������� 0�����

�� ������ ����� ����#

������ �����

�������

�������

��������� 0� ����� è

������ �������� �

è ������ �� ��������

��%�! &�� �������

� ����� ������� ��

��������� ������ ����

�����������%���!0�

����� �� �� �� ����������

����� ������ ����� ����

��� �� ������ � ����

������! 5#������ �����

�����6 7������ �������

����������������

�������à � ������ ��

���� �ù �������! *��

����� �� “3���”� �’�

������� �� ��������

��%� �ù ����� ���

������ �� ��������!

0� ������ ������� ��

������ �� ���� ������

� ��������� �� *��% ����

��� --8 �� �4 � �� ����

��� �� ..!(�!

9��� ���������� ���

���������� ��%������ ���

�ù �� �������� �����

�������� ��������� ���

��� �� ��� ������ ���

����%��� �� �� �����

���’������������ ����

��� ���� ������%��� ��

������� �������� ���

�����������������%���

�� �ù ���������� �� ����

��� ���������� ����

������ �� ��’����� � ����

�� �� :�������� �� ���

����!

)�� '���"��� �9��

���� 9������ ;��� 0���

� � ���� � &����� )�4�

;�����6 ���� ���� � ���

�� �� ���� ���#�����

�� “��������”� �������

��� ������ ����

������ ��������� ���

��� ������� �� ����

��à � ���� ���� �����

����6 ������ ��#�� ���

������ ����’������� ��

������� �������� ����

� ������ ������ ���

�� ������! 9������� ���

� � ����� ��� ��� �����

���������� ������

������� �� ��������

�� ����� � ����� �

����� �� �������6 ���

���� ����! ��� �����

�à< 0� �������� ����

������= ���� ����

���������

��� ��

“����� ���”

«��������� � ������

�� ��� ��� !� �’����

��!!�" ��#��� ������ ��

$�#%� � %��!��� ���&��

�##� ��!�' %(��� (� ��!�

!��!�� ��� (� ���!� #� ��)

#�' #� *� ���' #� +�##����)

�� ��� ��� #� ����

,�!!� $��������� è %��ì

%(��� ���!�»� ���&��)

��!� � ,�#�%�' *��!� �

���*�� ���!�##�!!� -��*�)

�!�. ����*���!��&)

&��!��� -� !��%� �� /��)

! ��!�.' 0������ ���%�

,��!�**�� �# $����� ��

�� ���!��� �*���� �� ��

�’������ �� ���

������ ������ �������

�� ���������� �� ������

$�%�"�����! )������

����������� � � �� �

&��"�� '�������� (��

������ )������ � ��

'��������������9��

'%�� �����% � /��

$� ��� ���� ��!

����� ���� �� ����� �’��

�� � ��������� ����� ����

����>�������?�/� �3

,��� &����� �� *��

&��"! ����� �’��� �����

�� � ;��2����'��

��� ������ �%��� @�

������ "����! ���

Page 10: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ���������� � �� �� �� ��� ����� ����������������

������

�������� ��� �� ��� � ����� ��� ������ � ����� �� �� �� ��� ���� � ’� ������ ������� � �� ���� � �� �� ������� ���

���� �������������� ��� ������ ��

��� �° � �� ������ ����’�

������� � �� ��� �’�����

�������� �� ������ �������

� ���������� ������ �’��

��� �� ������ �� ���������

��������� ������������

��� ��� �� ���������� �

���������� �� ������� ��

�����������������������

������ ��� ���� �����

�������� ��� ����������

�������� � ��� è ���������

�� ������� � ��������� �

���� � ������� ����!"�����

�����# ���������� �� �����

�� ����� ���� ������� ���

�� �� ����� �������� ���

������� �������# �����

$���������������������

�� ������ ��� ����� ��

�������� �� ������% «��� è

������# �� ���� �� �����

��� �’������ ������� ���

���� ������ � ���� �

����&��������������’��

�����#����������������

��������������������»�

������� è ������� �’��

��� �� ��� �������� '��

�����(�����������������

����� ������� ������$

$����� ��������� ����� � ��

)���#��� ������ �’�����

��������� ���� è ������ ����

���� ����� �������ò �� *+

���$� ,,-# ��� �’�������

��� ����� ��� "������� .�

������#�����/+�����������

����� �� �������$���� � ��

�������������-�����0�

�� �� ����������# �� 1 +

�������#*2�����#�������� ��

�����������������������

���������������� �� ����� �

����� ���� ������ �� 0�����

������ �� ����� ������ ����

����3������ �� ,,3#���

�� ����� �������� ��

�’�������� ������ �� ��

��� .� �ì �� ���# ����� ��#

������ ����������# ������

�� ����# ��� �� ���� ��

����� ��� *��1*��/% *1

����# ������ �� ���������

����� � 0����� �’���� 4��

��������� ���������

�������� ��� �� ������ �� ���� ���� �������� �� � ����� ���������� ������� � ������� ���� «��� �� � ��’ �����»

��� �� �������

������ �� ������

������ 5’����� ���� �� ���� ������ �� 5�

$��# �� ������ ��� �’�������� ��� �� �����

��������������������������$��������

��� �������� 6��� �� �� ������ ����’�����

�� � �’����� ��������� ��� ������% ���

�� ��� ���� �� �� ����� ������� 7�� �����

�� ������$�8# ��� è "��$���� � ���� �� ��

9���:������� �’����������"����#��� ��2

��$�� � ��’�������� ��� ��������� ���$

$� ������ �� ;����� ��� �� 2*� 0� ���� ��

����� ��� �’������ ����� )����� ����

���� 0��� ����à� 0�0��� �� ������ �����

������� ��� � ������ ���

��� �� �

� � ����

è ������

������ è �� ���������

����� � ��!�"�� ���#

$��% &"'�� �� !�ù ��#

!"'����� ����� ���$�"#

��� �� (�(�'� �!!��#

��"���������� )��" �

��*��" ��'�% +����"

�� ,�(� �&���'à �� ���

���'��� ��'�% "((��#

�����% '�!"�" � '���-.

/�$���� � �0���1 �� �"#

�" $"���� ��� (�(" ��

�! ���"���1�'�"(��#

�" ����� )�''�'�% $�� ��#

�'� ���" &���" �� !��#

�" �� ���'$�� !"����(�

�� ���'� �"��� � �� ��#

��$'� � ���1���" ��

��� '�1���� &���� ��

“1"�(��2�"��% ��'���#

�à �� ���������"”%

3�&&"� $�� è �����"

����'" !�'����" ��

����4 ��'. «����'�

�&�("'��� è �� (����$#

$�"5 �"� �" �". &"'��

1’è��$$�"'� �"���#

�&�2�"�� ��� (��1�'�%

�� ��1 � �’����'� &�#

("'��� &� ���'� *���»�

�(����� �� ��

��������� �����

������� �� �

���������

�’������

È �’��!"�� �� ��'2� &"'#

��2�"�� � ���1��'� ��

�'�� �� È �� (�'����"

1 � �''�(� ��$�� ��1"�#

�'� ��'��� ����� 678� ��

������ $�"'����� � �"#

�1��� �"�" ����� *������

9#: �� 1��� ��� ����'�"

� '�$$���$"�" �� �#

'�� 3 !'"!'�" � '"����#

'" � �� ���1�'�% $�à '�#

�'"1����� � ���(� ��(�#

1� �� �'"�"��% (���"'�"#

�" 6#: ����� ��2�" �

�"�!�������� �����

� ����� ������

������ ��� ���� �� �

� ��� !���� è ��"�

������ �� 4����� �����

�’������ ���< ����� ���

����# �� �� ��������

��������������$$������

���� �� ��9�� � =������#

��������� �� 0��� 3*#

�������� ��� ��� è ����

�� � �������� ���>������

�� )��� ���������� ���

��� �� ������ 5� �(�����

�� 0���� ������ �� ���$�

�����# ��� �������� ���

�������� �� &��������#

���� ���� ������$$���

�� ������ �� ������� ��

���� ��� ������ :$$���� �

���� ��� � ��������

(������% =������# ����

��# ?����9 � &����@���

�� ����������(����*+

����# ������������������

���� ��� �� ��� �����

�������� ����� � - �� ��

���� ��� *���*�� # �’��

���� ��� ���$� ��������

����������� ����� �� �����

����� �� ���$�� �� ������ �

�������- ������ �����

�� ��� ���� ������ �� ����

��� ��� ������� �� ���������

������ �� ��$$� �������

��� �������� � ������� ��

��� �&����)���#�������

���(������� ����� * &��

�� ������ � * 0���������

��������� ��6�����#�������

è ����� �� ���$�� �� �������

�� �� ����������ù��$����

�� ������ � ���� �� ��

����� �� &��������� ��

������� � -+ ���� � 2,

�����#��������������$$�

�� ������ ��&�9�=����� ��

4�$������# ����������# ��

��� è ������������� ���

=������� ����� ��� *��1�

����������������# ���(��

����� ������ �������� ��

���� �������� �� ���� ��

�������� �� ��� � �� ����

�������� ������ �’6���

��� �� ��������# ����� ��

���ò �� ���� �������������

������������ ������% �����

��������������’:��������

�� �������������# ��� ��

�������������������

�’������ �� =������� 5����

����� �� �������� ���$�� ��

���� ������� �����

������&�������à �����#=�����à ��6�

�����=���� �������# ��������'����*

��� �����# ����’������ ���� ��������� ���

0���’6��� ���������� ������$���� �����

������ � ����� ��� ��������$����� ?� ��

���� �������� �� ����� ��������# ����

���������� ��� ����� ���������� ��(���

������� �� ������������������� � �

����� ����’������� "���� � ������ ���

�’�> �������� ����� �������� ���������

&������ .� A��� ����� � 5������� 7��� ��

�������8 � ����� ��� ��� ����

� ���#��� �$��%

��� ��� ����&����

Page 11: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions
Page 12: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ������ ����1

��� ������� �� ����� �� � �� ����� �� ������� ���

����� ���������� �����

��� �� ���� �� “��������”

�� �� ����� ��������� ��������

�� ���� ��������������� ��������� � �

����� ������ ������������

����� ���� ��� �������

����������� �� ����� ��

���� ��������� ������ ��

����� �� ��������� ���

����� ��� ������ ��ù ����

������������ù������

���’����� ������ ��ù ���

���� � ������� ��� ���

������ ���� � ����� ��

���������à �� ������� �����

�������� �� ���� è

������������������ �����

�������� � ������ !�

�� ���""��� ��� �� ���

���� � � ������� � ���� ��

��� ��� � �������� ������

����� #�� ������ è �� �����

� �������� �� �������� �

����������� �� $%����� ��

�������� � �� &° ��� �� ��

���� ���� �� ����� ������

���������� '’������ ��

������������ �������������

�� �� � �������� ()*)

��� +����� � ������ ���

������ �������� ������ ���

����� �� ������� �����

������,��� �������� ���

(% ����� � ��������� ��

-�������� «������ ������

�� ������. ��� �� ����

�� ����� ������ �� ���

����� �������� ������ /�

���� �� ���� ��� �� ���

�� ����� �� ��� �����»

�� ������ �� ������ ���

���� ���� ��� ���� ��

������ �� ��������� «0����

����������������������

���ì��,�1������»������,��

�� ��� �� ���� ���������

���� ������ ����� �� +�

��������� «È �� ��� �����

��� ����������� �� �������

� ��� ���� �������»� ��

���������������������

��� ������������ � 2���

�������� «/� ���� �� ,����

�������� �������3�4��

"�� ,���������»�«È �� ��

����������������

���������� ����� ����� ��

������������ì � �� �����

����������������������

5��� 6���� ��7 ���ò�� ��

���������������������

�� � ��ù»� �� ���� �� �

���� ���""����� + ���

������� �� ���� è �������

���� �������� ����0����

�������,,������������

�0������ �������������

�������1«3������������

� ������ ��� ������à

����������� ������» � �����

�����

������

���������

� �����

��� �+����������

��� �’������� '’8+9�

�������� ()� ������� �

��������� ���������

�������� �:����� ����

������� �� ������ �� ��

��,����� ����� ���

������������� �� ���

�� ��������� �������

� ������� ���� ()�$%� /

������������� ����

��������������� ����

���� � �,���� � ����� ��

������������������

������� �� ��������

�� ��� ����� ������ ���

��� ��� �� ���� �������

���à ������� � ,������ 8�

���� ��������� :�����

����������� �����

����� ������� 6���,�

� ����;7 �������� �

*<% ���������� 6-����7

���������� ������ ��

���� �� ���� �����

������� '� ,���� ����

��������������

����� �� ������ �����

��������������

����� ,����� � ������

���� �������� ,�����

�������������� '����

������ �� ��������

:��� �4�"� � #�������

������ ���� ,����

������������ ����

���� ������ �� ,���� ��

�’��������� ���� ���

������������� ������

����=�������� �����

-��"��� 6 �������� ��

���� (7 �!�������� 6>

����� �����7�/� ���

�� �������� è���ò

������������ ��� � ,�

�� ������������ ��

������ �’8+9� /������

���ò �’è����������

��� �������� ������

� � ���������� ����

���������� � ,�������

�������� �����

���2���’����� ����,�����

����������� �������

��� � ����� ���+��������

��� �� ����,���� �����

��� �������� '���

;�� �����??99� �� �� �

�������� �°

è ���������

���ì �� ���� � ����� �������� ���

��� ����� � �� ����� ��� ��

�� ������ « ���! �� ���

�����" �� ���������»� �’������

������ �� ����� «# �� ������

�� è ���$�� � �� ������� ��

������ � $�%%����»� &�� ���

�à ������ �’'' ����� �� �� ��

��� ������� ������������

�������� «É ���������� �

�� ����� 2�� �� ���� �

��� ��� �’�������� ����

������»� ���� ������ ��

����� ������ � :�� ��

������ ������������

��� ������� ����� ����

���������������������

�� ���� ’/����� �° *))�

«@���� �� �������� ��

�������� �� ����� ��

�����������������������

����� �� ����� �� ����

��� ���� �������� �����

��� �� ���������� �’����

��� �� �����,��� ���

����� ���� ����� ,���� �

,��������� A�� 6��� 8�

��7�� ,�������������

���� ���� �����’����� ��

����� �� ���������� ��

��������������������

������� 2�� ������ ���

��������� ������������

���� ��� ��� �� �����

�� ���������������

� ��� ������� ������ �

�� ������»� �� �������� ��

�������� �� ���� ���

4��������� ������� ��

�� �� è ����� � ���� ����

������������’/��������

�’������ ������ �� �����

����� ��������� � (<�>

"� ��� ������ � ���’��

������ � ��� � � ����

�� �� ��� � ������ ���

����� �� ��������� ���

����� :������ � ��������

���� ����� �,,������ ,��

������������������

������ �� ��� ������� ��

�’������� ������� � ����

����� � ��������� �� ,���

�� ���� ,������ � ��,���

������� � ����� �� �����

����� /������ ����� ��

������ � � ,�� � ���’��

��� �� ����� �� è ������

��� � ��������� 3�� ���

�� �������� � ������ �����

��(��� )�������� ��������

OGGI I VERDETTISerie A38ª giornata

IERIBologna - Juventus

Abisso di Palermo

Tagliavento di Terni

Banti di Livorno

Rocchi di Firenze

Martinelli di Tivoli

Di Paolo di Avezzano

Rizzoli di Bologna

Rapuano di Rimini

Cagliari - MilanRoma - GenoaSampdoria - NapoliCrotone - LazioFiorentina - PescaraInter - UdinesePalermo - EmpoliTorino - Sassuolo

2 - 13 - 22 - 43 - 12 - 25 - 22 - 15 - 3

Arbitro

Mariani di Aprilia

Atalanta - Chievo

1 - 2

1 - 0Celi di Bari

Juventus

Roma

Napoli

Atalanta

Lazio

Milan

Inter

JUVENTUS - Accede direttamente in Champions

Roma - Napoli - Champions League (una ai preliminari)

Atalanta- Europa League

91878672706362

Fiorentina

Torino

Sampdoria

Cagliari

Sassuolo

Udinese

Chievo

60534847464543

Bologna

Genoa

Crotone

Empoli

Palermo

Pescara

LA CLASSIFICA413634322618

Qualificate in Champions

Qualificatein Europa L.

Retrocesse

Lazio - Europa LeagueMilan - Preliminari Europa League

Empoli - Serie BPescara - Serie BPalermo - Serie B

*)&+�

Page 13: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

news.itwww.

Page 14: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ������ ����1 ������ �� ���������� ��� �����������

���������� ������ �� �� ����� ��� ���������� � ��� ������

�������� ��������� ��� � ���

� �� �� ������� ����� � ��� ����

������� ���� �� �� ���

�������à �� �������� ������

��������� �� ������� ��

������ � ���'� ����� ����

�'���� � �������� ��� �'���

������������ ��� ��������

�� �������� ������ �� ������

��!���� ����� "������ù

#� ���������� � �����

$%� ��� �� �������� ���

������� ��������� �#� ����

����������� ���� ���������

���

� ������� ������ ���

�� ��� ��� ������ �� ��

�� ��� �������� ������ ���

������� �’��������!�����

�� ����� � �������� �� �����

���� �#� ��� ����!���

����� �� ��� ���� � �����

�������à ����� ��� � ��!��

�� ���������� �������

����� ������������ ����

������� ���� ���������� ��

�������������� � �� �����

�������� �� � ���&�����

����’� � ����� � ��&������

� !������� � ���� ���!��

����� ��� �����!���� �����

���� � ���������� (�� �� ���

����� ���#� �������� �����

���� ������ ��� �����

������ � !��� �� )������

*���� +���#� �� ,!�����

��� ���� �� �� �� ���

������ -�.$� ���!� ��

����� �������� � �'���� �

��������� ��� �������� ��

������ /���%- ���������0 �

���’� ���� /�11 ���������0

!����� ��� � % �����

�!����� ����� 2������ �

����� 3������� ������!�

������ ����������� ��

����� %�� ��������� ��

�!������� �� �������� ����

����������

*� ����������� �� ��

�� � ��� ��� ������ ��

������� �� ��à ��!��� �

��� � %1 � � 1 ���� �#� ���

�� ��������� �������� ������

���� ��!������� ��������

!���� �� ������ �� ������

������������������������

��� ��!������� ��������

!���� ����������� ������

����

���� � ��� � � �������

�#� ������������ � �����

!��������&��������������

������ �#� #���� ��������

�� �������� ���#� ���

��&������� ���� ���� �����

����� ���� �������� ��

�� ���� ��� ������� ���

����� � � �� ��� ����

����� ����� ���� ���#� ��

�����à ��&������ ��� �� ���

����� ������ �� ��� ��� �

����������� ����������

� � ����� ��� ����� �!�

���������� � � ���������

�� �������� �� ��!� � !����

���� �������� ���������

������� ����������� �’���

���������� � �� &�������

���!���� � ������ ���� ��

�� ������� ���� � �� ���!��

�����à ������������

��� ��� ��������� ��ò

������ � ��� �� ��� ����

����� ��� ������� �� ���

!���� �� �!!� ���� ���

�����!���� ���'���� �� ���

&���!���� ����� �� ���

%��$$ ��� - ������ $%��

*� ������ ��� ��������

�������������!� � ���

��� ���� ��� 4���� �� ���

������� ����� �� � ����

�� �.. 1$ ����� � �������

�!������� �� �������� ���

�’� ���� ����������� ���

�#� ��'��������à �������

����� �� �������� ���’� ��

��� !�� ��� �� �!�����

��������� �� �� � �� ��� �

�� �����!���� ��� ������

��� ������� �����

��� �� ���� �����

������ �� � ���

����������� �� �

������ ������� ��

������� �����

������ �� ������

� �� ���� ������ ��� � ��������������� *')������ ����� 5��

����� &� �� ����� ���� ����

��������� &� ���� ��� ���

������ ���������� ��������

���� � ������� �� ������� 3��

4����� �������� � �������

���� “�!��������” ���é ���

���� �#� ��� &��� ���� ��

������� �� ������ &� ����

�� ������ ��� ��������

��’�������à ���������� ���

�������� � ������!� è

����� �� �� ����!� �� �!�

���������à ������� ��� ����

���� �� ������ ����������

�������� �� ������ �#� ����

�� ��� � %° ������� ����

��� ���� !���&��#� ������

����� ����� *���� �� ������

��� è �� ��� ��� �$6 ��

�$6� 7�� �� ������������

��ò � ��� ���#�� �� ���

�#� ��� �� ������� ����

���� ����� ���è � ���������

�� �#� ��� ���� �� ������

�� ������ � �#� ���� � ���

� ��� &����� ���’� ���� ��

#���� &���� ������� �����

�� .% ����!��� $%�� È ���

����� �� ��� �� ������

��������� ��� � ������� ��

������ ���������� � �����

��!� �������� �� ������ ��

������� � ����������� �#�

���������� ���� &��!��

����� ��� ������� ��!�

��� ��� ����� !� ��� ���

%$6 � ��� � ��� � ��� ���

���� ����� ���������� ����

�� �� &��� ����� �����

������� �� �

�� ��

���� ���

���� ��

�� �� ����

���� 3����� �� � ����

����� ����'��� ��� ���

�#������ �� ���� � ���

���� ����� �� �����

����� �� ��������à

$%�� �� ����������

�!!���� � %�$$$ ���

�� � ��ò ������� �� ���

��!���� �� ����� �����

���� ���� &��4����� ��

� ��� ���� �������� �

������� !� ���#� &���

!� �� ������� ��� �

� �� ������� ���������

�� � &����� ��� ��!�

���� �� �� ���� ��� ���

���� �&&���� �� �����

��������� ������#��

*'������������ ��ò

� ��� ���#�� �� ���

�������� �� !����� ���

�� � �������� ��� % ����

���� $%- �� ������

�� ������ �#� ���� ����

������ �������� ��!��

������ � �������� ��

�� � � ��� ���!� �

� �� ��������� *�

��!���� �� ��� � �

��� ��� ������ ��� %�

������ �� .% ����!���

$%� !������� � ���

���� ����!����� � �� ���

!��� ����� ����'��3�

������ ���!��� ���

5��� �� ����������

�����

Page 15: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ���������� � ��� � ���� �������� �������������������

�������

�� ����� �� ��� ��� ���� �� �’������ ��� ���° ���� �’������� ����������

����� «�� ����� �� �������»

����À «�� ����� � ���

� ���� � ��� ���� ����

����� ����������� �� �

������������������

����� ����� �� ���� ���

������ ��� ����� �� ��

�� � �������� ��� �

��� �� ��ù� � �������

��� è ���������� ��������

�� �� ������ �����

������� ������������

��� ���»� ���ì ���� �� ���

��� ������� �� �

��������� � ����� ��

�� ����� ���� ��� �����

��� ��� �� ���� ��������

�� ���� ���� ��� �’�

��� ��� ��� ���������

�����’����� ��� ���

���� �� !"#$�

�� ������ � ���� �

������ ��� ������ ��

�������� ������� ������à

�� ������� �� %��������

%��������& «����� � �

'���� ���� ����� �

�������� �� �����������

��� �ò � ���� ��� (�

��� �� ��ù»� � ������

������ � �����

) ��� � ��������� ���

����� �� ��������� �

������ ���� ���� �� ���

�������������������

� � ������ � ����� ��

����������� ����� �

����à ����� �� ���

�� ����� �������� � ������� ����’�� �� ���� �’����� � ��� � ��� �’��� � �à �� � ��� � ������ �

� �������� ������

��������� ������������ «)��������� ��

�� ���� � (���� �����

)*+#!$ ��� �� ��� ���

�����,»� È � �����

��� � �������� ����� �����

������� -��� )�����

��� *����������� -�� �

%������� ����� -��

���� ����������� .�

������������/ �������

��’�������� �������� �

��������� ������ -�� � ���

������ �� !! ���� !"#0

�������������������

������� «��� ����� 1"

������ �� �� �����������

*����������������� ��

����������� 2 ���� �����

)*+#!$ ��� �� ��������

����� �������� � ��à 3

)*+#!$ �� ��������� ���

���� ���ì � ����� ��

)*+#!$ 0 ���à �����»�

«-�������»� ������ �

������� « ����� �������

��� 1"��� ��� 2 )*+#!$

�������� �� è ������ ��

�������� ���� #»� � � ���

����� ���� �����& «4��

���������������������

������ �� ��������������

�����������������������

������ �������� �� ����

��������� �������� �����

��� � ����� ������� ����

����� ��� ��� ���� �

����������� �����

������� �� ��ù ��������

��������������� �����

� �������� ���� ������

�������������������ù�

������»� � ���� � �������

“5’)����” � (�� �����

����à ����������������

���� ��

��� ����

� �������

�������� �����������

�� ����� � ���� � �� ��

��� � !��"��� � ����#

����� � $%#&' � � ����

(���� "� ���)����# *�

%+���� ��� ����# ����

�� �� "� *� ����� �"

� �� �� �,��à� �’*���

,-� è ����� ���������

��� � )������ . � ’/ è

"�,�"*�� �* !�����

� � !���� ��"�0���#

�� è �,�!���� ,-� � ����

���� ����� �!!��� �,�

,��!�0���� � � ����

(���� � ���� � ,-�

"����� !���"��� *�

������ �� "����# ������

�� "�0 � �0����# -� ��,�

,������ "� ���� !����

"� ����� !�� !�,-� ���

�*�� � 1���� � � "� ���

����� �,,���� "� 2*����

�����*�� �� � "�!��

��� è ����� �� 0��"� "�

��,,������ � "�����,�

"� '������������� �

������� ��� è ��,��

�� ����� ���)� ��� �� ��

������ "� *� �*�,�"�� �

"� *� ������������ �,�

,�"���� �� �����

����� ����

� ���� ��� �����

�� ������ �� ����� �����

����������������

�������� �� ���������

�� �� �� �������� �� ��

� ������� �������� ��

�’������� ����� � ����

���� �������� � �������

��� �� -����� �����

��� � “���������” �’�

���� ���� ��’�������

��+������ �����

�� ����������� ����� ������ ����������

�������� � ����� è ��������� ���� ��� ������

�� ������� ���� ����

*������ è ������� *���

��� ���� �� �������� �����

���� ��� ����� è ����

����������� �� �����

���ì ���� ������ ��

���� ���� �� ������ �� �

������� ��� (��� �����

��� � �� ����� �������

��������� ��������

��� �������� ������ì�

(��� � -����� �����

��� ���� �����������

� ������� ���������

������� ���� � ����

������ �� ���������à ��

��� �� ���������� ����

��� ��� -������ �

����� ��� ��� ������

�� �������� � �����������

����� ���’�������� ��

�������� +���� «� ������

��� ���� ���� ���� �

��������� �� ����� ��

����� .����� ���/»� ����

� �� ������������������

«���� ������ � ���

����� ����� ��� � ����

����� ��������� � �� ��

���� �������è �����

�� ����� ��� ���� ����

������� ��������!"#$�

��� ����à ������ �����

����������������

�����������������»���

���� ���� �� ����� è ��

����� 6��� �������� � ����

����� ������������

�������������������

�����������’������

�� +������� ��à ������

�� ����������� �������

��� ������� ����� ������ ��� ������� ����������

Page 16: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ������ ����1 ������ ������ � ��� � ��� �� �����

������������ ���

���������������

��� ������� ������� ����� ���� ��

��������� �� ���

������������� ����

������� � “�� �� ����”

�� �� �� ������ �� �� ������������� ��� ������ ��

������ “�������� �'���

�� ��� ”� �’ ���� ���ì

� �����������������

�� � ���� ���� “�����

���” � � �� �� ������

����� ��� ����à �����

�� ��� � ����� � ��

����� � ������ ���� �

������ � ����� ��� ��

���� ���������� ��� ��

����� � ����� ����� ��� �

� ���� �������� � ��

� ��� ��� ���� ���

� � �� � ���� ����� �

� ��� ����� � � ������

���� �� �� � ��� �����

��� �� �������� � ����

������� � �� ��� �

!�� "����� ��� �����

�� � �� ���� ����’���

�� #��� �� � "���

�$ % ��� � � � �

�������� ���������� �

������������� �� ����à

�� ��������� ��’ ��� �

� � ���� �� ��� � ��

��� ����� �� ��&��

���� (������ �

������ � ������ ���

���� ����������

���� � ������ ��

����� �� � �� ����� �

���� ���� ����'��� �

�� �����$ �����é � ���

��� ��� ���ù����

����� ��� � ��� ��

��� � ����� � �����

�� �� )����’���� �

��&������ �ù ���

�� ���$ % ��� è � ����

�� ���� ��� ���� ����

�� � � ���� � ����

� �� � “…��� ���� �

� ���� ��������…”

�ò ��� �������� �����

��� � ������� � ���

����� � ���� ������ �

������� ���� �����

��$

��������’ ������� �

�� ��������������

���� ��������� �����

�����$ %� ������� è ��� �

���� è �� ������ ��

���� ��� � ����

���� �������� �� �’�

�� �� ������$ %����

��� ��� ����������� �

�� ��������� è �� ���

��� �� �� ���� �� � ��

�������� ���� ���

�� � ���� �� � � ��

�� �� � ��� � �� ���

��� *% ��� ���������

���$���+$ ������� �����

����������

������

�’��� �� ����È � ���� ����� �

��� ����� ���� ����

��� “(� � �����”� �

����� �� � ���� “%�

����� �� ��� ��”$

, ���-��� "�� ��

����� ���à � �����

�� ��������� �

���������� ���

!"#$$ «%� ����� è �

� ��� � ���� ���

� ��� �� ������� �

���� �'���� ���� �

.�� ��������� ��

�� ����� ����

���� ���� �� ����� ����

�� �� � ����� ��

���’���� � � ���

��� ��������»$

����� �������

“��� �� �’ ����” ������

����� � �� �� ��� ���� ���� “������� ����” ���� ��à � ��� �

����� ��� ��� !�"!� � �� �� #���� “���� � �’���” ���

$������ $������ %����� ���� �� �& � ������� ����� �� �����

� �� � ��������� ��� ���'�� È (��� � �� ���� ��� ��� ���� ���

���� ���� �'� ' ��� ��� ����� �� ���� ����� �� ���� ����

�� ����� ��� ����� à� ����� � ����� à� �� ��� ���� ����� ��à

� ����� ��� ��������� �'�� ��� ������ ����� ������� �����

�� � ��� ������� “�����”� �� ��

� ����

��� �������� �

�����

)� ��� � ����� ��� ����

������ % ��� �� ��

��� �����������

��’� ��� �� �� ������

����’%��� “�� � ��� &��”�

� ����� ������ � ' ��

����� � ������ ���

���� � #�� �� �� �

���� � � �������

���������������

%��$ ������� �� ����

��� � ���� �� (���

� � ����� ������ � ) �

�� ������� / &��� è

� ������ ���� ��

���’��������� �� �

������ � ����$0��

� è �������� �� ����

)����� ���������� ��

��� ��������� � ����

� ����� �� 1����

2� ��� �������� �� ��

������ ��$�������

�’ �����à � � ��

����'��� ��� �� �

������� �� ���� ����

�� ����� ���� ��

����� ����� �����

����� ���� ������� �

���������� ���� �����

�� ������ � � � �����

� ����� �� ���� ��� ���

�� ���������$ 3�����

����� �� �� � � ���

������� � ����� ��

���à ���� ����� ����

�� � ������ �� �ù ��

������� ��� � ��������

� ��������������

������ � � �������

��������� ����� ��

� �ò ��� ����$�����

Page 17: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ���� ������1

MILANO

ANTEOvia Milazzo 9 - tel.026597732Cuori puri 15.30-17.50-22.30Fortunata 15.30-17.50-20.00The Circle 15.20-17.40-20.00-22.20Ritratto di famiglia contempesta 15.30-17.50-20.10-22.10

ARCOBALENO FILMCENTERviale Tunisia 11 - tel.899399816Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 19.05-21.30Fortunata 19.30-21.30Indizi di felicità 21.30Sicilian Ghost Story 19.10

ARIOSTO SPAZIOCINEMAvia Ariosto 16 - tel.0287085730Vi presento Toni Erdmann14.50-17.40

ARLECCHINOvia San Pietro all’Orto - tel.0276001214La tenerezza 15.00-17.00-19.00-21.00

CENTRALEvia Torino 30-32 - tel.02874826Sole, cuore, amore 14.30-17.00-19.30-22.00Le cose che verranno 14.30-17.00La notte che mia madreammazzò mio padre 22.00Gold - La grande truffa VO19.30

COLOSSEOviale Montenero 84 - tel.0259901361Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 15.00-17.30-20.00-22.30Tutto quello che vuoi 15.30-17.50-20.20-22.30The Dinner 15.00-17.30-20.00-22.30Fortunata 15.30-17.50-20.20-22.30Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 17.30Gold - La grande truffa 15.00-22.30King Arthur 20.00

DUCALEpiazza Napoli 27 - tel.0247719279Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 19.05-21.30Fortunata 19.30-21.30La tenerezza 19.30-21.30Tutto quello che vuoi 19.30-21.30

ELISEO MULTISALAvia Torino 64 - tel.0272008219Orecchie 15.30-17.50-20.20-22.30Adorabile nemica 15.15-17.45-20.15-22.30Fortunata 15.30-17.50-20.20-22.30Cuori puri 15.15-17.40-20.05-22.30

GLORIA MULTISALAcorso Vercelli 18 - tel.0248008908Lasciati andare 17.30Fortunata 15.00-19.45-22.05Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 14.45-17.15-19.40-21.45

MEXICOvia Savona 57 - tel.0248951802Manhattan 17.30Adorabile nemica 15.30-19.30Varichina - La vera storia dellafinta vita di Lorenzo De Santis21.30

THE SPACE CINEMA ODEONvia Santa Radegonda 8 -tel.0297769007Pirati dei Caraibi: La vendetta diSalazar 13.00-16.00-19.00-22.00Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 12.00-15.00-21.20Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 3D 18.00Scappa - Get Out 12.20-14.50-17.20-19.50-22.20Fortunata 12.25-14.55-17.25-19.55-22.2547 metri 17.50-20.15-22.30Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 14.00King Arthur - Il potere dellaspada 13.25-19.15-22.10Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 16.20Alien: Covenant 13.50-16.35-19.20-22.05Baby Boss 11.50Sette minuti dopo lamezzanotte 14.10The Dinner 16.45Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 19.30-22.15Guardiani della Galassia Vol. 213.20Gold - La grande truffa 16.20The Circle 22.15Un eroe del nostro tempo -Bolshoi 19.00The Dinner 21.00King Arthur - Il potere dellaspada 12.0047 metri 16.20

ORFEO MULTISALAviale Coni Zugna 50 - tel.0289403039The Dinner 15.10Scappa - Get Out 15.30Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 15.00

PALESTRINAvia Palestrina 7 - tel.026702700Virgin Mountain 17.30Le cose che verranno 15.30-19.30Manhattan 21.30

PLINIUS MULTISALAviale Abruzzi 28-30 - tel.0229531103Pirati dei Caraibi: La vendetta diSalazar 15.00-17.30-20.00-22.30The Dinner 15.00-17.30-20.00-22.30Alien: Covenant 15.30-17.50-20.20-22.30Fortunata 15.30-17.50-22.30Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 20.20King Arthur 17.50-22.30Adorabile nemica 15.30-20.20

SPAZIO OBERDAN CINETECAITALIAviale Vittorio Veneto 2 -tel.0277406300Nuvole in viaggio 17.00La La Land 21.00Miracolo a Le Havre 19.00

UCI CINEMAS BICOCCAviale Sarca 336 - tel.892960The Dinner 14.25-17.10Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 20.00Codice Unlocked - Londra sottoattacco 22.50Baby Boss 15.00-17.25Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 19.45-22.35Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 14.25-17.2047 metri 20.20-22.35Alien: Covenant 17.00-19.55-22.402night 14.50Guardiani della Galassia Vol. 214.20-17.152night 20.20Fast & Furious 8 22.15

Gold - La grande truffa 14.20-17.002night 22.00I peggiori 19.40Fortunata 14.50L’altro volto della speranza18.00-21.00Richard - Missione Africa15.25-17.40Fortunata 20.10-22.302night 17.40Alien: Covenant 14.50Guardiani della Galassia Vol. 219.35-22.3547 metri 15.10-17.20The Dinner 19.30The boy 22.30Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 14.30-17.10-19.50The Dinner 22.30Milano in the Cage - TheMovie 14.30-17.05-22.20Gold - La grande truffa 19.35King Arthur 14.20-17.10Sette minuti dopo lamezzanotte 20.00-22.25Cloud 15.15-17.20King Arthur 19.40-22.30Scappa - Get Out 15.00-17.25-20.10-22.40Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 16.00-19.00-22.00Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 15.10-18.00-20.50Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 3D 15.30-18.30-21.30

UCI CINEMAS CERTOSAvia Stephenson 29 - tel.892960Guardiani della Galassia Vol. 217.00Alien: Covenant 19.50-22.25Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 3D 18.45Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 21.40Baby Boss 17.20Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 19.40-22.35Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 17.3047 metri 20.25Scappa - Get Out 22.4047 metri 18.30Scappa - Get Out 20.30Codice Unlocked - Londra sottoattacco 22.50Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 17.0047 metri 22.45Guardiani della Galassia Vol. 219.50Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 17.05King Arthur 19.45-22.30L’altro volto della speranza18.00-21.00

UCI CINEMAS MILANOFIORIviale Milano Fiori - tel.892960Cloud 17.40Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 17.15Guardiani della Galassia Vol. 217.10-22.20Alien: Covenant 17.00-22.20Scappa - Get Out 17.00King Arthur 17.00-19.50-22.35Baby Boss 15.05-17.25Cloud 15.05Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 15.05-21.15Alien: Covenant 15.00Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 14.55-17.30Fortunata 14.55-17.25-20.00-22.35Scappa - Get Out 14.55-22.45Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 19.50-22.4047 metri 20.10The boy 22.30L’altro volto della speranza 20.05

Scappa - Get Out 19.50Alien: Covenant 20.0547 metri 22.45Guardiani della Galassia Vol. 219.40Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 3D 19.20-22.05

BELLINZAGO LOMBARDO

ARCADIA BELLINZAGOLOMBARDOstr. Padana Superiore 154 -tel.0295416444/5Sette minuti dopo lamezzanotte 17.50Fortunata 17.40-20.10-22.30Monster Trucks 17.30Scappa - Get Out 17.25-20.30-22.50King Arthur 17.20-20.00-22.45Alien: Covenant 17.15-19.55-22.35Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 17.10-18.00-19.50-20.40-21.20-22.25Baby Boss 17.0547 metri 17.00-20.20-22.40The Dinner 19.40I peggiori 22.20Guardiani della Galassia Vol. 221.00

BUSNAGO

MOVIE PLANET CENTROCOMMERCIALE GLOBOvia Berlinguer 48 (presso CentroCommerciale Globo) - tel.0396956516Richard - Missione Africa 17.2047 metri 17.15-19.55-22.20Fortunata 16.50-19.35-22.00King Arthur 16.40-19.25Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 16.30-19.20-22.10Scappa - Get Out 16.20-19.50-22.05Alien: Covenant 22.15Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 18.35-21.15

PADERNO DUGNANO

LE GIRAFFE MULTISALAvia Brasile - tel.0291084250The Dinner 17.45-20.20-22.45Guardiani della Galassia Vol. 217.45-20.30Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 17.40-20.15-22.45King Arthur 17.40-20.15-22.45

Fortunata 17.20-19.30-21.40Baby Boss 17.10Richard - Missione Africa 16.40Scappa - Get Out 16.40-18.50-21.00Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 3D 16.40-19.20-22.00Baby Boss 16.3047 metri 16.30-18.30-20.30-22.30Alien: Covenant 16.20-18.50-21.20Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 18.20-21.00I peggiori 18.40-20.40-22.40Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 18.30-21.00Sette minuti dopo lamezzanotte 19.20-21.30

PIEVE FISSIRAGA

CINELANDIA MULTIPLEX PIEVEstrada Statale n 235 - tel.0371237012Fortunata 20.15-22.35King Arthur 20.00-22.40Alien: Covenant 20.10-22.40Scappa - Get Out 20.20-22.40Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 21.00Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 20.00-22.40

PIOLTELLO

UCI CINEMAS PIOLTELLOvia S.Francesco33 - tel.892960Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 17.40-20.40Richard - Missione Africa 17.3047 metri 17.20-19.40-22.00Scappa - Get Out 17.20-19.50-22.25Cloud 17.15Fortunata 17.15-19.45-22.15The Circle 17.05-22.30The Dinner 17.05-19.50Baby Boss 17.00Famiglia all’improvviso -Istruzioni non incluse 17.00-19.45Alien: Covenant 16.55-19.45-22.35Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 16.55-19.50-22.45King Arthur 16.55-19.45-22.40Milano in the Cage - TheMovie 20.05-22.45Guardiani della Galassia Vol. 219.25-22.30Gold - La grande truffa 19.40

Codice Unlocked - Londra sottoattacco 19.25-21.50The boy 22.40Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 3D 18.30-21.30I peggiori 22.30

TREVIGLIO

ARISTON MULTISALAviale Montegrappa - tel.0363419503Alien: Covenant 19.50Fortunata 20.10-22.30Scappa - Get Out 20.20-22.40Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 20.00-21.20-22.30Gold - La grande truffa 21.3047 metri 19.40-22.30

SESTO SAN GIOVANNI

SKYLINE MULTIPLEXvia Milanese c/o Centro Sarca -tel.0224860547Fortunata 15.15-17.50-20.10-22.20I peggiori 17.35-22.15The Dinner 15.10-19.40Scappa - Get Out 15.10-17.15-19.20-21.30Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 15.00-17.30-20.00-22.35Pirati dei Caraibi: La vendettadi Salazar 16.00-18.35-21.10The Founder 21.00Baby Boss 17.30Alien: Covenant 15.00-20.00-22.3047 metri 15.10-17.00-18.50-20.40-22.35King Arthur 15.00-17.30-20.00-22.30

������

Page 18: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ������ ����1 ��������� �� ���Ì

Oroscopo della settimana

ARIETE 21/3–20/4

Opinione comune nella vostrafamiglia è che voi siate pigri…Non avete mai il tempo perfare le cose che vi chiedono,ma guarda caso, il tempo perfare le vostre faccende lo tro-vate sempre. Nessuno riesceproprio a smuovervi dall’ideache un progetto che vi è tan-to a cuore ha troppi puntioscuri per essere un buon af-fare. Fidatevi del parere diun esperto.

TORO21/4–21/5

Siete capaci di spingervi oltrele vostre possibilità. I vostri li-miti in questo momento sonovisibili persino a un occhiopoco allenato. Le vostre am-bizioni sono davvero fuoricontrollo, è ora di mettergli unfreno. State per vivere una se-rata meravigliosa che passeràalla storia come la più belladella vostra vita. Ritrovate ilgusto delle camminate a zon-zo per la città.

GEMELLI22/5–21/6

Da qualche giorno sempre lastessa persona popola i vostrisogni. Sono notti inquieteperché la persona in questio-ne è un vostro amico. Nonpensateci troppo o finiretecol farvi idee strampalate. Inufficio fatevi un po’ da parte,sapete di poter dare ancoramolto ma c’é tempo e tempo.In questo momento qualsiasivostra iniziativa rischia di ca-dere nell’oblio.

CANCRO22/6–22/7

Trasformate la grande grintache avete in una molla percambiare qualcosa nella vo-stra vita. Seguite le vostre in-clinazioni invece si osteg-giarle senza pietà. Siate in-coraggianti verso il partner eaccettate i consigli che vi sug-gerisce. Pensate a un pianod’azione. Trovate il modo perosteggiare la pigrizia e l’at-taccamento alle solite cer-tezze di sempre.

LEONE23/7–22/8

Rischiate di far precipitare legià delicate relazioni diplo-matiche che corrono tra la vo-stra famiglia e quella del vo-stro partner. Come? Metten-do tutti contro tutti! Serve unpranzo chiarificatore. Rispet-tate le scelte di chi, contra-riamente a voi, sa che uncambiamento è necessario eche è tempo di prendere unadecisione. Saprete trasfor-mare la tristezza.

VERGINE23/8–22/9

Rassicurate il partner che inquesti giorni vi vede un po’assenti. Avete troppe coseper la testa e siete più distrattidel solito. Adesso però fateviperdonare. Lo spettro dieta sifa concreto, avete accumula-to così tanta ciccia da dovercorrere ai ripari. Ma poichévoi siete stupendi dentroqualsiasi taglia, prima gode-tevi qualche cenetta roman-tica.

BILANCIA23/9–22/10

Poco aggraziati i vostri modi,così scontrosi in quest’ultimoperiodo. È vero che avetetanti pensieri ma non fatevidei nemici. Reagite a questoumore così malandrino. Ami-ci e parenti vi ringrazieranno.Parlate molto dei vostri pro-blemi con una persona chenon vuole darvi dei veri con-sigli. Preferisce parlarvi ad-dosso. A voi non serve questo,piuttosto fastidioso.

SCORPIONE23/10–22/11

Siete preoccupati, temete cheun vostro progetto non riescaa partire come dovrebbe. In-spiegabilmente rifiutate ilparere di un vostro familiareche invece potrebbe risolle-varvi l’umore e darvi ideeutili. Sfruttate tutte le vostreconoscenze per fare quantepiù esperienze possibili. Mol-ti vostri limiti sono da voi im-posti. Sappiate giocare sullevostre qualità.

SAGITTARIO23/11–23/12

Nulla vi impedisce di tronca-re con un amico che vi stadando filo da torcere. Al la-voro saprete dare il meglio divoi, idee interessanti vi fa-ranno primeggiare e con il vo-stro buon carattere contri-buite a rendere l’ufficio un po-sto un po’ meno piatto. Sietecosì poco ordinari che anchela giornata più negativa riescea trasformarsi nell’occasioneper farsi una risata.

CAPRICORNO22/12–20/1

Strade separate con gli ex. Èl’unica soluzione a una sto-ria che non riesce ancora adirsi finita. Condividere casae amici non è più possibile.In questo modo vi fate trop-po del male e non è saluta-re. Sul lavoro conoscete ivostri colleghi e sapete chenon potete contare su tuttinello stesso modo. Siete em-patici con alcuni e molto di-stanti invece con altri.

ACQUARIO22/1–18/2

Molti vostri amici ormai sonofidanzati e così vi ritrovate apassare le serate in tre, doveproprio voi siete quelli inpiù. Siate fedeli al vostro sta-tus di single, non demoraliz-zatevi ma fate in modo di cer-care nuovi amici. State no-tando, con grande stupore,che il comportamento diqualche vostro collega è ter-ribilmente cambiato. Sonda-te il terreno.

PESCI19/2–20/3

Vivete dietro il filo spinatodella vostra timidezza. Abbia-te il coraggio di prendere del-le grandi pinze per tranciarlo.Avervi come amici è sensa-zionale, quando vi aprite sa-pete dare il meglio di voi. Il vo-stro più grande potere è anchela vostra più grande sciagura:la sensibilità. Andate in so-vraccarico di lacrime quandotroppe notizie negative si ac-cavallano.

29 maggio - 4 giugno

Orizzontali 1. L'alta fedeltà stereofo-nica 5. Inasprimento fi-scale 13. Vani, inutili 15.Musicò "I dialoghi dellecarmelitane" 16. Il piatti-no dove si appoggial'ostia 18. Il monte appro-do dell'Arca 19. Focaccinaromagnola 21. Altari pa-gani 22. Oppressivo, rea-zionario 24. Iniziali delcantautore Vecchioni 25.Brucia con fiamma viva26. Cavalli dal mantellorossastro 28. Pesce dimare grigio-argenteo 29.È secreto da certe ghian-dole 30. Secolo (abbr.) 32.Erba per scope 34. Il ge-nere musicale detto "hip-hop" 35. Diede ad Abramoil primogenito Ismaele 37.Affermazione incredibile39. La capitale del Viet-nam 41. Un carattere distampa per Pc 42. Discen-dente di un figlio di Sem44. Pertinente alla costru-zione di fabbricati 46. Di-stesi nel corpo e nello spi-rito 48. Monte di Creta50. Furono avversari deglispartani 51. Si gioca al bi-liardo con 15 biglie

Verticali 1. Giovane contestatoredegli Anni 60 2. Assiste la-voratori infortunati (sigla)

3. Scritto nel destino 4.Non ancora dato allestampe 6. Gran Premio 7.Era un possedimento por-toghese in Asia 8. Cam-pestre, agreste 9. Un ferrodel caminetto 10. Auten-tiche 11. Istituto Nazio-nale delle Assicurazioni12. Il messicano Nobel perla letteratura nel 1990 14.Interdire 17. Volere conforza 20. Concittadina diPetrarca 23. Praticanol'ascetismo 24. Metropolidel Marocco 26. Il Be delchimico 27. Il tipico tam-buro degli etiopi 30. Unimmenso deserto 31. Una"stazione" televisiva 33.Brulli per la siccità 36. Il re-gista Polanski 38. Né pri-

ma né adesso né dopo40. Vi nacque Federico II diSvevia 43. Lo è l'abito mol-to scollato 45. Anticonome di Tokyo 47. Inter-pretò il film "Il Vigile"(iniz.) 49. Sorge tra il Ta-naro e il Bormida (sigla)

Parole crociate

SoluzioneUn super anticicloneLa settimana si aprirà all'insegna del beltempo e del caldo su tutta la Penisola. Letemperature più elevate si registrerannosulle zone interne della Sardegna, sul ca-tino padano, su Toscana, Umbria, Lazio,Puglia e Sicilia, con picchi di 32-33°C. Dagiovedì comincerà ad accentuarsi l'attivitàtemporalesca sui rilievi del nord, segna-le di un indebolimento dell'alta pressio-ne. Un guasto temporalesco più estesoanche alle zone pianeggianti del nord do-

vrebbe verificarsi nel corso del fine set-timana con annesso un moderato calo ter-mico; al centro forse marginalmentecoinvolta la Toscana da brevi rovesci sul-le zone interne, nessun riflesso invece sul-le altre regioni. Al sud ancora bel tempoe caldo estivo.

ALESSIO GROSSOwww.meteolive.it

MilanoOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

19°

20°

17°

Max. Min.

31°

31°

28°

Page 19: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions

��������������

� ��ì �� ������ ���� ������1

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

13.30Tg 2 Costume e società 13.50Tg 2 Medicina 3314.00Detto fatto Summer 16.30Jane the Virgin Telefilm18.00Rai Parlamento 18.10Tg 2 Flash L.I.S. 18.15Tg 2 Informazione18.30Tg Sport18.50Viaggio nell’Italia del Giro 19.40NCIS Telefilm20.30Tg 2 Informazione21.05Rai Dire Niùs Varietà23.10The Blacklist Telefilm

21.25Film: ERA D’ESTATE.Giovanni Falcone e PaoloBorsellino vengono trasfe-riti d’urgenza all’Asinara inseguito a una minaccia piùallarmante del solito

21.20Varietà: MEGLIO TARDICHE MAI. Ultimo appunta-mento con Panatta, Lippi,Vianello eBuzzanca, prota-gonisti di un divertenteviaggio in Giappone

15.15Rex Telefilm15.40Tgr Piazza Affari 15.45I fantastici cinque Film17.15Geo Magazine 18.25Colpo di scena Cultura19.00Tg 3. Tg Regione 20.00Blob Videoframmenti20.30Caro marziano Attualità20.40Un posto al sole SO21.15Indovina chi viene a ce-

na Attualità23.05Sei giorni, la guerra in-

finita Attualità

21.30Attualità: REPORT. Anchequesta settimana, ilprogramma d’inchiesta eapprofondimento di Sigfri-do Ranucci propone unanuova serie di reportage

10.57Tg 5 - Ore 10 11.00Forum Attualità13.00Tg 5 Informazione13.39Meteo.it Informazione13.40Beautiful Soap opera14.10Una vita Soap opera14.45Uomini e donne 16.10Il segreto Telenovela17.10Pomeriggio cinque 18.45Caduta libera20.00Tg 5 Informazione20.40Striscia la notizia 23.50Amore pensaci tu TF

21.10Film: PARADISO AMARO.Matt King si è sempre de-dicato più alla sua carrierache alla famiglia. Ma ungiorno la moglie entra incoma dopo un incidente

14.25I Simpson Cartoni 14.50Big Bang Theory Sitcom15.20Mom Telefilm15.50The Goldbergs Sitcom16.15Last man standing Sitcom17.05Mike & Molly Sitcom17.55La vita secondo Jim Serie18.20Teste di casting Varietà18.25Bring the Noise Varietà18.30Studio Aperto 19.00Tiki Taka News Sport19.50CSI Miami Telefilm23.55Tiki Taka Attualità

21.20Telefilm: LETHAL WEAPON.Riggs e Murtaugh indaga-no sull’omicidio di un orga-nizzatore di eventi,apparentemente collegatoal traffico di droga

RETE 4

11.30Tg 4 - Telegiornale 12.00The closer Serie13.00La signora in giallo TF14.00Lo sportello di Forum 15.30I viaggi di Donnavven-

tura Documentari15.40Hamburg distretto 21 TF16.40Il ritorno di Colombo TF18.55Tg4 - Telegiornale 19.50Tempesta d’amore SO20.30Dalla vostra parte0.30 Il commissario

Schumann Telefilm

21.15Attualità: QUINTA COLON-NA. Dagli studi del Centrodi produzione Palatino aRoma, una nuova puntatadel programma di PaoloDel Debbio

DIG. TERRESTREMTVLA7

21.15Sky Hits King ArthurFILM

Sky Cinema 1 Il dragoinvisibile FILM

22.40Sky Family OperationArctic FILM

Sky Passion TheRomantics - Intreccid’amore FILM

22.55Sky Max Joker - WildCard FILM

23.05Sky Cinema 1 EquityFILM

19.25Sky PassionAPPuntamento conl’@more FILM

21.00Sky Cinema 1 Sky cinenews RUBRICA CINEMATO-

GRAFICA

Sky Family Code M - Laspada di D’artagnanFILM

Sky Passion Scusa mipiace tuo padre FILM

Sky Max Son of a GunFILM

21.15Joi Deadbeat SITCOM

Stories SatisfactionTELEFILM

Premium ActionIzombie TELEFILM

21.40Joi Deadbeat SITCOM

22.00Premium ActionIzombie TELEFILM

22.05Joi Mom SITCOM

22.30Joi 2 Broke Girls SITCOM

22.50Joi Quelli di Joi VARIETÀ

Premium ActionLucifer TELEFILM

19.10Joi New Girl TELEFILM

Stories Roadies TELEFILM

19.15Premium Action FuoriSerie ATTUALITÀ

19.30Joi Quelli di Joi VARIETÀ

19.40Joi Hart Of DixieTELEFILM

Premium Action ArrowTELEFILM

20.25Joi Mike & Molly SITCOM

Premium Action ArrowTELEFILM

20.50Joi Mike & Molly SITCOM

SATELLITE

13.15Vanity Fair Confidential 14.15Il fidanzato perfetto16.00The Real - Il tuo pome-

riggio sull’8 Varietà17.30I saluti di The Real 17.45Vite da copertina tutta

la verità su 18.30Cucine da incubo 19.30Alessandro Borghese -

4 ristoranti Varietà20.30Singing in the Car 21.15Hancock Film 23.00Faster Film

TV8

11.00L’aria che tira Attualità13.30Tg La7 Informazione14.00Tg La7 Cronache 14.20Tagadà Attualità 16.20Cuochi e fiamme17.25L’ispettore Tibbs TF18.20Il comandante Florent

Serie20.00Tg La7 Informazione20.35Otto e mezzo Attualità 21.10Atlantide - Storie di uo-

mini e mondi23.15Artedì Attualità

LA7

10.00Storie vere Attualità11.05Tempo & Denaro 11.50La prova del cuoco 13.30Telegiornale 14.00Torto o ragione? 15.30La vita in diretta 16.30Tg 1 Informazione16.40Tg 1 Economia 16.50La vita in diretta18.45L’eredità Game show20.00Telegiornale 20.30Soliti ignoti - Il ritorno 23.20Porta a porta Attualità

����������

Page 20: ns341012.ip-176-31-251.euns341012.ip-176-31-251.eu/pdf/20170529_Milano.pdf · Napoli Atalanta Lazio Milan Inter JUVENTUS - Accede direttamente in Champions Roma - Napoli - Champions