Embed Size (px)
Citation preview
Impormasyon ng Babala sa Baha para sa mga Pangunahing Ilog sa King County
Magrehistro ngayon para makatanggap ng awtomatikong babala sa baha sa pamamagitan ng telepono, text message o email kapag ang tubig sa ilog na malapit sa inyo ay nagsisimula nang tumaas.
www.kingcounty.gov/flood206-477-4899
Ang polyetong ito ay naglalaman ng mahahalagang impormasyon
tungkol sa pagbaha sa King County. Mangyaring tumawag sa
206-477-4812 para humiling ng interpreter sa wika.
Ang King County Flood Control District (Pangangasiwa sa Baha ng Distrito ng King County) ay isang natatanging layunin na nilikha ng pamahalaan upang magkaloob ng pondo at pamahalaan ang polisiya para sa mga proyekto at programa ng proteksiyon sa baha sa King County.
Ang Flood Control District’s Board (Lupon ng Distrito ng Pangangasiwa sa Baha) ay binubuo ng mga miyembro ng King County Council (Konseho ng King County). Ang Water and Land Resources Division (Dibisyon ng Tubig at Lupang Yaman) ng King County Department of Natural Resources and Parks (Kagawaran ng Likas Yaman at Parke ng King County) ay bumubuo at nagpapatupad ng mga aprubadong proyekto at programa ng proteksiyon sa baha.
Ang higit pang impormasyon tungkol sa mga nagawa ng Flood District (Distrito sa Baha) ay maaaring makita sa likod ng pahina. Ang impormasyon ay makukuha sa www.kingcountyfloodcontrol.org.
Mga Floodplain: Mga tungkulin at pagpapaunladAng floodplain ay isang lugar na nag-iimbak ng tubig sa panahon ng pagbaha. Ngunit bakit ito napakahalaga pagdating sa pagbabawas ng mga panganib ng baha? Dahilan sa paraan ng tungkulin ng floodplain na maaari nitong bawasan ang dalas, kalakasan at haba ng pagbaha. Ang mga floodplain din ay muling nagkakarga ng ating suplay ng tubig sa ilalim ng lupa (groundwater) at nagkakaloob ng likas na tirahan sa mga halaman at hayop.
Para protektahan ang kritikal na mga tungkuling ito, ang mga pagpapaunlad sa mga floodplain ay napapailalim sa regulasyon. Ang gusali, mga paggawa ng pagkumpuni o pagpapabuti, grading, paghuhukay at pagtatambak ay lahat nangangailangan ng pahintulot upang matiyak na ang mga ito ay ginagawa sa paraang hindi masisiksik ang floodplain
na inaasahan nating lahat. Alam ba ninyo na ang mga pagkumpuni o pagpapabuti sa isang kasalukuyang istraktura na lumampas sa 50 porsiyento ng halaga nito
ay kinakailangan na maging protektado sa baha at tinutugunan ang mga pamantayan ng regulasyon?
Para kumuha ng higit pang impormasyon o mag-ulat ng posibleng ilegal na pagpapaunlad sa inyong lugar, kontakin
ang King County Department of Permitting and Environmental Review (dating DDES) sa 206-296-6600 o
bumisita sa www.kingcounty.gov/permits.
I-download ang bagong King County Flood Warning app sa inyong mobile na aparato para makakuha ng impormasyon ng aktuwal na nagaganap na pagbaha para sa mga ilog ng Skykomish, Snoqualmie, Tolt, Raging, Cedar, Green at White, at Issaquah Creek. Ang app ay nagpapakita ng kasalukuyang pag-agos ng ilog, datos at palagay sa yugto ng baha kasama ang aktuwal na nagaganap na mga bahagi ng
baha. Ginagawang madaling makita ng mga grap ang maraming araw ng mga datos at palagay ng ilog. Makukuha nang libre sa mga Apple App at GooglePlay store.
Printed on recycled paper. Please recycle.1310_3479w_floodupdateBRO.indd wgab
May Makukuhang Alternatibong mga Format
206-477-4812 (TTY Relay: 711)
King County Flood App para sa Mobile na mga Aparato
Bago ng pagbaha1. Alamin kung kayo ay nasa lugar na bahain. Pumunta sa
www.kingcounty.gov/iMAP o tumawag sa 206-477-4732.
2. Alamin ang panganib ng baha sa inyong ari-arian. Pumunta sawww.floodsmart.gov o tumawag sa 1-888-379-9531.
3. Kumuha ng seguro sa pagbaha. Ang karaniwang seguro ng mga may-ari ng tahanan ay hindi sakop ang pinsala na sanhi ng pagbaha at mayroong sapilitang 30-araw na panahon ng paghihintay sa bagong mga polisiya ng National Flood Insurance Program (Pambansang Programa ng Seguro sa Pagbaha).
4. Isapanahon ang mga pang-emergency na plano para sa inyong pamilya, bukirin o negosyo.
• Alamin ang maraming ligtas na mga ruta mula sa inyong tahanan o negosyo patungo sa mas mataas na lugar.
• Magtakda ng mga lugar na tagpuan kapag ang mga miyembro ng pamilya ay napahiwalay.
• Humirang ng kontak sa labas ng estado na tatawagan kung ang mga lokal na linya ay okupado.
• Bumuo ng isang emergency kit.
5. Kausapin ang mga kapitbahay tungkol sa pagiging handa sa baha, mga naging karanasan at anumang kailangan para sa natatanging tulong.
6. Paliitin ang potensiyal na pinsala ng baha.
• Ilipat ang mga sasakyan, kasangkapan, hayop na pantrabaho (livestock) o alagang hayop sa mas mataas na lugar.
• Itago ang mga mamahaling bagay at kemikal sa bahay sa mas mataas na lebel ng baha.
• Isara nang mahigpit at ilayo sa panganib ang nasa ilalim ng lupa na mga tangkeng imbakan.
• Kumuha ng buhangin at mga sakong may-lamang buhangin (sandbag) nang mas maaga at matuto kung paano gamitin ang mga ito nang mas mabisa.
• Magkabit ng mga pumipigil na balbula (check valves) sa paggawa ng mga bitag ng imburnal (sewer traps) upang hadlangan ang mga tubig-baha mula sa pagbalik sa mga imburnal na kanal na paagusan ng tubig.
• Tiyakin na ang mga kanal na paagusan ng tubig sa lansangan, rehas ng tubig ng bagyo (storm grates) at mga takip ng pasukan at labasan (flap gates) na hindi malagyan ng mga dahon at iba pang mga pira-pirasong labi (debris).
• Panatilihin ang mga kanal ng baha. Mag-ulat ng ilegal na pagtatambak: 206-477-4466 o 1-800-325-6165.
Habang bumabaha1. Huwag maglakad, tumawid o magmaneho sa mga lugar na may
baha.
2. Sumubaybay sa mga nagbibigay ng lokal na balita para sa mga nasasapanahong impormasyon sa oras ng emergency.
3. Maging handa sa paglikas. Kung pinayuhan na lumikas, gawin ito kaagad.
• Kung ang inyong sasakyan ay tumirik sa lugar ng baha, iwanan ito sa lalong madaling panahon at maglakad patungo sa ligtas na direksiyon kung saan kayo nanggaling.
• Sumunod sa mga nirekomendang ruta ng paglikas, ang mga malapit na daan (shortcuts) ay maaaring barado.
4. Kung hindi ninyo kayang ligtas na iwanan ang inyong bahay o gusali dahil sa mabilis na pagtaas ng tubig, tumawag sa 911 para sa tulong. Pagkatapos ay pumunta sa mas mataas na palapag o sa bubong. Magdala ng mainit, weatherproof na kasuotan, plaslait, mobile phone at portable radio.
5. Kapag papalapit na ang baha, ngunit kung may oras lamang:
• Isara ang inyong main gas valve.
• Patayin ang lahat ng utilidad sa inyong gusali sa main power switch. Huwag hawakan ang anumang kasangkapang de-kuryente maliban kung ito ay nasa tuyong lugar o nakatayo kayo sa isang piraso ng tuyong kahoy habang nakasuot ng sapatos na goma ang suwelas at guwantes na goma.
• Itala ang mga estadistika ng baha gaya ng oras, pagbasa ng panukat (gage reading), at lokal na mga pagtaas ng baha para magamit sa hinaharap upang maunawaan ang pagbaha sa inyong komunidad. Isama ang mga partikular na obserbasyon sa inyong tahanan o negosyo.
Pagkatapos ng baha1. Bago muling pumasok sa inyong bahay, maging maingat sa
potensiyal na pinsala ng istraktura, potensiyal na tagas ng gas, linya ng kuryente at mga alambreng may-kuryente.
2. Kumuha ng isang propesyonal na titingin sa inyong heating system electrical panel, mga saksakan ng plug at mga kagamitan para sa kaligtasan bago gamitin. Tawagan ang kompanya ng gas upang muling buksan ang gas.
3. Sundin ang mga pamamaraan para sa ligtas na paglilinis ng mga kagamitan sa bahay, pagkain, suplay ng tubig at ari-arian.
4. Idokumento ang mga napinsala sa inyo. Kunan ng litrato ang mga pinsala at itala ang mga halaga ng pagkumpuni. Kontakin ang inyong ahente ng seguro para sa pagkuha ng kabayaran sa pinsala ng baha.
5. Markahan ang pinakamataas na lugar kung saan umabot ang tubig sa inyong bahay o napinsalang istraktura.
6. Bombahin nang unti-unti palabas ang binahang mga silong (mga ikatlong bahagi ng tubig kada araw) upang maiwasan ang pinsala sa istraktura.
7. Tanggalin at alisin ang laman ng mga sakong may-lamang buhangin nang wasto.
8. Tingnan sa inyong mga lokal na nagbibigay ng balita para sa nasasapanahong impormasyon tungkol sa tulong sa kalamidad at mga pamamaraan ng pagrehistro.
Paglaban sa baha sa pamamagitan ng mga sakong may-lamang buhangin (sandbag) Ang mga sakong may-lamang buhangin ay maaaring hadlangan o bawasan ang pagbaha sa inyong ari-arian sa pamamagitan ng paglikha ng isang pangharang ng baha at magpalihis ng tubig. Maaari kayong mas maagang bumili ng mga materyales na sakong may-lamang buhangin mula sa mga hardware na tindahan at mga nagsusuplay ng sakong may-lamang buhangin. Sa panahon ng pagbaha, tumawag sa King County Flood Warning Center (Sentro ng Pagbababala ng Pagbaha ng King County) upang malaman kung saan makakakuha ng mga libreng emergency na suplay ng sakong may-lamang buhangin. Pagkatapos ng baha, dapat ninyong alisin ang mga sakong may-lamang buhangin bilang pagsunod sa mga regulasyon ng inyong lokal na nangangasiwa. Ang mga impormasyon tungkol sa sakong may-lamang buhangin ay makukuha rin sa www.kingcounty.gov/flood.
BAHA
Ang proyekto ng King County Flood Control District tungkol sa pagkukumpuni ng napinsala ng baha sa Snoqualmie River, Nobyembre 2012.
Kawani ng King County Flood Patrol sa White River.
NASASAPANAHONG IMPORMASYON SA
Sundan ang King County
Rivers sa Facebook
Ang King County Flood Warning Center ay may bagong mga numero ng telepono!
206-296-8200 o 1-800-945-9263Sa panahon ng pagbaha, ang King County Flood Warning Center (Sentro ng Pagbibigay Babala sa Baha ng King County) ay bukas at may mga kawani na naroon 24 oras sa isang araw upang sagutin ang inyong mga tawag at magbigay ng impormasyon tungkol sa mga lebel ng ilog, mga isinarang daan, pamamahagi ng mga sakong may-lamang buhangin, pagpapakawala ng tubig sa dam, mga palagay sa pagbaha at mga serbisyo sa emergency.
Ang mga kawani ng King County Flood Patrol ay dapat madaling makita sa kanilang suot na kagamitang pangkaligtasan (safety gear) at mga sasakyan ng King County. Sila ang mga kalalakihan at kababaihan na karaniwang nagsasagawa ng inspeksiyon sa mga pampang ng ilog at mga pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog (levee) – kung minsan nasa pribadong pag-aari – para sa pagtagas ng tubig , pag-apaw ng tubig at iba pang mapanganib na mga kondisyon habang may baha upang magbigay ng ulat sa Flood Warning Center (Sentro ng Pagbibigay Babala sa Baha).
ang tubig sa ilalim ng lupa (groundwater) ay nabibigay ng tubig na maiinom
floodplain
Naninirahan man kayo sa lungsod, labas ng lungsod o lalawigan, kunin ang lahat ng impormasyon na inyong kailangan upang maghanda para sa taglamig. Dito matatagpuan ninyo ang mga listahan (checklist), numero ng telepono, babala at iba pang pantulong kaugnay sa paghahanda para sa niyebe, pagkawala ng kuryente, pagmamaneho sa taglamig, kondisyon ng lansangan, pampublikong transportasyon (transit) at daan ng baha. Makukuha ang impormasyon sa Spanish, Chinese, Japanese, Vietnamese, Russian, Somali, Korean at Tagalog. www.takewinterbystorm.org
Ang �oodplain ay nagsisilbing imbakan para sa tubig-baha kapag ito ay umapaw sa pampang ng ilog.
White River
Green River
Puyallup River
Tolt
River
Ragin
g R
iver
Snoqua lmie River
Nor
th F
ork
Sn
oqualm
ie River
Middle Fork Snoqualmie River
South Fork Snoqualmie River
Lake S
amm
amis
h
Puget Sound
Puge
t Sou
nd
ElliottBay
Commence- ment Bay
Lake
Was
hingt
on
Samm
amish R
iver
Cedar River
Duw
amish River
Issaquah Creek
Skykomish River
South Fork
SNOHOMISH COUNTY
KING COUNTY
KING COUNTY
PIERCE COUNTY
KITS
AP
COU
NTY
KITT
ITA
S CO
UNTY
Tolt River Dam
Howard Hanson Dam
Mud Mountain Dam
520
522
5
520
202
203
509
509
167
515
90
405
405
99
99
99
5
5
900
90
164
18
18
516169
169
410
2
KIRKLAND
REDMOND
SAMMAMISH
DUVALL
WOODINVILLEBOTHELLLAKEFOREST
PARK
KENMORE
MERCER ISLAND
RENTON
TUKWILA
SEATTLE
SEATTLE
SEATTLE
BURIEN
SEATAC
BELLEVUE
ISSAQUAH SNOQUALMIE
CARNATION
NORTHBEND
SHORELINE
FEDERALWAY
TACOMA
AUBURN
AUBURN
PACIFIC
KENTDES
MOINES
VashonIsland
MauryIsland
BLACKDIAMOND
MAPLEVALLEY
COVINGTON
ENUMCLAW
C
G
S
S
S
T
W
I
N
M
S
Mga Ilog sa King County 2013-2014
American Red Cross206-323-2345 o 360-377-3761www.seattleredcross.org
Paano Maghanda para sa Pagbahawww.kingcounty.gov/�oodservices
Mga Babala sa Baha ng King County 206-477-4899www.kingcounty.gov/�ood
King County Flood Warning Center206-296-8200 o 1-800-945-9263
Pabahay ng King County Programa ng PagkumpuniPagpopondo para sa pangunahing kinakailangang pagkukumpuni ng pabahay para sa may mababang kita na kwalipikadong mga may-ari ng tahanan. 206-263-9095www.kingcounty.gov/housingrepairs
King County O�ce of Emergency Management – Impormasyon sa Silungan206-296-3830
Mga Lansangan ng King County 24/7 Helpline206-296-8100 o 1-800-KC-Roadswww.kingcounty.gov/roadalert
Mga Babala sa Lansangan ng King County www.kingcounty.gov/roadalert
Mga Pagkahinto ng Metro Transit www.kingcounty.gov/metro
National Flood Insurance Program1-888-379-9531www.�oodsmart.gov
Pampublikong Kalusugan - Seattle & King County – Mga Problema sa Poso Negro at Balon206-296-4932
Take Winter By Stormwww.takewinterbystorm.org
• Baterya o radyo na pinapaandar ng maniketa (crank-operated radio) at mga ekstrang baterya
• Pangunang lunas (First aid) na mga suplay at pito
• Plaslait na may mga ekstrang baterya
• Mga kopya ng mga importanteng dokumento na nasa plastic bag (lisensiya sa pagmamaneho, impormasyon sa seguro, bangko ng pamilya at iba pang kontak na impormasyon)
• Para sa maraming araw na suplay ng tubig at hindi nabubulok na mga pagkain para sa inyong pamilya at mga hayop
• Mainit na kasuotan, matibay na mga sapatos/bota at mga kumot
• Mga suplay para sa personal na kalinisan at sanitasyon
• Niresetang mga gamot
• Mga bagay na nakakaginhawa (comfort items) para sa mga bata (kumot, mga libro, mga laruan)Sundan ang King County
Rivers sa Facebook
Impormasyon sa Emergency na Pagbaha Mga Suplay sa Emergency Kit
Ilog
Cedar RiverPag-agos ng tubig malapit sa Landsburg
Green RiverSinukat o inaasahang pag-agos ng tubig malapit sa Lungsod ng Auburn
Snoqualmie RiverKabuuan ng sumasanga sa Hilaga, Gitna at Timog
Tolt RiverPag-agos ng tubig malapit sa Lungsod ng Carnation
White RiverPag-agos ng tubig na pinakawalan mula sa Mud Mountain Dam
Bahagi 2 Bahagi 3
Mga Inaasahang Epekto ng Baha sa bawat IlogBahagi 4
5,000 cfsMaaaring umapaw ang tubig at isara ang karagdagang mga lansangan kabilang ang Cedar Grove Road SE, Maxwell Road SE at SR-169 na malapit sa panulukan ng Cedar Grove Road SE. Maaaring umapaw ang tubig at isara ang mga dead end na kalsada kabilang ang Jan Road SE (SE 197th Street), SE 203rd Street, SE 206th Street, at SE 207th Street. Ang mabilis at malalim na pag-agos ng tubig ay maaaring lumikha ng mapanganib na kondisyon sa buong �oodplain.
C
G
S
T
W
3,500 cfsAng mga tahanan sa lugar ng San Souci ay maaaring di-mararating; Ang 353rd Avenue NE ay maaaring makaranas ng lalim ng mataas na tubig at bilis ng tubig kung saan ang mga gilid na lagusan ay tumatawid sa lansangan. Ang pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog sa timog ng pampang sa pagitan ng tulay ng Snoqualmie Valley Trail at tulay ng Highway 203 na malapit sa NE 32nd Street ay maaaring makaranas ng pagtagas ng tubig (seepage).
5,000 cfsKaragdagang lalim at bilis ng tubig sa 353rd Avenue NE sa lugar ng San Souci; tubig sa kahabaan ng Tolt River Road NE sa paligid ng komunidad ng San Souci. Karagdagang pagtagas ng tubig at potensiyal na pagbaha sa bakuran ng pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog sa timog ng pampang sa pagitan ng tulay ng Snoqualmie Valley Trail at tulay ng Highway 203 na malapit sa 323rd Place NE.
8,500 cfsAng mga pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog ay maaaring umapaw sa lugar na malapit sa Lungsod ng Carnation. Ang mga pag-agos mula sa pagtagas ng tubig sa pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog sa timog ng pampang sa pagitan ng tulay ng Snoqualmie Valley Trail at tulay ng Highway 203 na malapit sa 323rd Place NE ay maaaring tumawid sa NE 32nd Street. Ang mga pagbabago ng lagusan ay maaaring mangyari sa pagitan ng pasalungat sa agos sa lawak ng Tolt River Road NE/361st Avenue NE na nasa silangang hangganan ng Lungsod ng Carnation.
12,000 cfsAng mapanganib na malakas na bilis ng tubig at pag-agos ng pira-pirasong labi ay maaaring mangyari sa buong sistema ng ilog. Malamang na magkaroon ng overbank na pagbaha sa Lungsod ng Pacific at sa malapit sa Lungsod ng Auburn. Maaaring magkaroon ng mga pinsala sa pamisaan ng mga itlog ng isda (fish hatchery) na malapit sa Lungsod ng Enumclaw. Ang mga tubig-baha ay malamang na umapaw sa SR-410 na pasalungat sa agos ng Mud Mountain Dam na malapit sa Greenwater.
10,000 cfsAng mga residente sa lugar ng Red Creek ay maaaring makaranas ng mapanganib na malakas na bilis ng tubig, pag-agos ng mga pira-pirasong labi (debris) at pagbaha sa mga pamahayan. Malamang na magkaroon ng overbank na pagbaha sa Lungsod ng Pacific.
8,000 cfsAng mga residente sa lugar ng Red Creek ay maaaring makaranas ng pag-apaw ng tubig sa mga lansangan at mataas na tubig. Maaaring magkaroon ng overbank na pagbaha sa Lungsod ng Pacific.
7,000 cfsPagbaha sa mabababang lugar ng lambak pasalungat sa agos ng Lungsod ng Auburn.
9,000 cfsMagkakaroon ng iba’t ibang lalim ng pagbaha sa lambak pasalungat sa agos ng Auburn at sa baba ng Mill Creek na dakong inaapawan ng ilog. Maaaring umapaw ang tubig sa Southeast Green Valley Road at West Valley Road.
12,000 cfsAng mga kritikal na pamamahala ng baha sa mga pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog ay maaaring magpakita ng pagtagas ng tubig at/o panghihina mula sa pagkababad sa tubig.
4,200 cfsMaaaring umapaw ang tubig at isara ang Lower Dorre Don Way at Byers Road SE. Ang mga lansangang ito ay nagsisilbing daanan sa maraming komunidad kung saan ang mga residente ay maaaring makulong at mangailan-gan ng paglikas.
2,800 cfsMaaaring umapaw ang tubig at isara ang Jones Road na malapit sa 156th Place SE.
12,000 cfsPagbaha sa mabababang lugar. Kabilang sa mga lansan-gan na maaaring umapaw ang tubig ay Neal Road SE; Reinig Road; West Snoqualmie River Road NE (Walker Road); Snoqualmie Meadowbrook Road; at Mill Pond Road.
20,000 cfsMagkakaroon ng iba’t ibang lalim ng pagbaha sa buong Snoqualmie Valley. Kabilang sa mga lansangan na maaaring umapaw ang tubig ay ang Fall City-Carnation Road; Tolt Hill Road; at Novelty Flats Road.
38,000 cfsAng ilang lugar ng pamahayan ay maaaring makaranas ng mapanganib na malakas na bilis ng tubig at pagbaha sa mga tahanan. Kabilang sa mga lansangan na maaaring umapaw ang tubig ay Woodinville-Duvall Road, Carnation-Duvall Road, at Moon Valley Road.
Cedar RiverPag-agos ng tubig malapit sa Landsburg
Green RiverSinukat o inaasahang pag-agos ng tubig malapit sa Auburn
Tolt RiverPag-agos ng tubig malapit sa Carnation
White RiverPag-agos ng tubig na pinakawalan mula sa Mud Mountain Dam
Issaquah Creek - Taas (yugto) malapit sa HobartTiniyak ng Lungsod ng Issaquahbatay sa taas ng ilog (yugto)
12,000 cfs
9.0 ft.
38,000 cfs
12,000 cfs
8,500 cfs
5,000 cfs
20,000 cfs
10,000 cfs
8.5 ft.
9,000 cfs
5,000 cfs
4,200 cfs
6,000 cfs
5,000 cfs
6.5 ft.
5,000 cfs
2,500 cfs
1,800 cfs
12,000 cfs
8,000 cfs
7.5 ft.
7,000 cfs
3,500 cfs
2,800 cfs
9.31 ft.Nobyembre 2006
11,700 cfsEnero 2009**
13,800 cfsEnero 2009
54,110 cfsJan. 2009
12,200 cfsNobyembre 2006
7,870 cfsEnero 2009
14,200 cfsNobyembre 1911
28,100 cfsNobyembre 1959
17,400 cfsDisyembre 1959
28,000 cfsEnero 2009**
Ilog 1 2 3 4 Pinaka-kamakailan na Pagtaas Taas ng Baha*
C
G
S
T
W
I
* Bago ng pagpapagawa ng mga mahahalagang dam.
** Batay sa datos ng U.S. Army Corps of Engineers tungkol sa pag-agos ng pinakawalang tubig mula sa Mud Mountain Dam.
*** Iniulat sa White River malapit sa Buckley.
BAHAGI 1: Walang pagbaha na karaniwang nagaganap. Ang mga kawani ng King County ay nakahanda para sa posibleng maganap na pagbaha.
BAHAGI 2: Mahinang pagbaha. Ang King County Flood Warning Center ay bukas at may mga kawani na naroon ng 24 oras sa isang araw upang magkaloob ng tulong.
BAHAGI 3: Katamtamang pagbaha. Ang mga kawani ng King County Flood Patrol ay pinapalabas upang personal na masubaybayan ang mga pasilidad ng proteksiyon sa baha, gaya ng pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog (levee).
BAHAGI 4: Malubhang pagbaha. Ang mga flood patrol ay patuloy na sumusubaybay sa mga kondisyon at ang Flood Warning Center ay nananatiling bukas.
Mga Bahagi ng Pagbibigay ng Babala ng Baha sa King County
King County Flood Warning Center
206-296-8200 o 1-800-945-9263
Mga Bahagi ng Pagbaha sa bawat Ilog
cfs = Cubic Feet per Second − ang panukat ng dami (volume) ng tubig [sa cubic feet] na umaagos pagkaraan ng partikular na lugar sa ilog sa bawat segundo.
Snoqualmie RiverKabuuan ng sumasanga sa Hilaga, Gitna at Timog N M S
NM
S
River and Floodplain Management Section0 2 4 na Milya
Oktubre 2013
Hilaga
Ang impormasyong kabilang sa mapang ito ay pinagsama-sama ng mga kawani ng King County mula sa iba’t ibang pinagmulan at maaaring magbago nang walang paunawa. Ang King County ay walang ginagawang mga pagkatawan o garantiya, ipinahayag man o ipinahiwatig, na may kaugnayan sa katumpakan, pagiging kumpleto, pagiging tama sa oras, o mga karapatan sa paggamit ng gayong impormasyon. Ang dokumentong ito ay hindi binalak para gamitin bilang produkto ng isang survey. Ang King County ay walang pananagutan para sa anumang pangkalahatan, natatangi, hindi tuwiran, hindi sinasadya, o bilang resulta ng mga pinsala kabilang, ngunit hindi limitado sa, nawalang kita o nawalang tubo dahil sa paggamit o maling paggamit ng impormasyong nilalaman sa mapang ito. Ang anumang pagbebenta sa mapang ito o impormasyon sa mapang ito ay ipinagbabawal maliban kung may nakasulat na pahintulot ng King County.
USGS River Gage
Dam
LEGEND
White River
Green River
Puyallup River
Tolt
River
Ragin
g R
iver
Snoqua lmie River
Nor
th F
ork
Sn
oqualm
ie River
Middle Fork Snoqualmie River
South Fork Snoqualmie River
Lake S
amm
amis
h
Puget Sound
Puge
t Sou
nd
ElliottBay
Commence- ment Bay
Lake
Was
hingt
on
Samm
amish R
iver
Cedar River
Duw
amish River
Issaquah Creek
Skykomish River
South Fork
SNOHOMISH COUNTY
KING COUNTY
KING COUNTY
PIERCE COUNTY
KITS
AP
COU
NTY
KITT
ITA
S CO
UNTY
Tolt River Dam
Howard Hanson Dam
Mud Mountain Dam
520
522
5
520
202
203
509
509
167
515
90
405
405
99
99
99
5
5
900
90
164
18
18
516169
169
410
2
KIRKLAND
REDMOND
SAMMAMISH
DUVALL
WOODINVILLEBOTHELLLAKEFOREST
PARK
KENMORE
MERCER ISLAND
RENTON
TUKWILA
SEATTLE
SEATTLE
SEATTLE
BURIEN
SEATAC
BELLEVUE
ISSAQUAH SNOQUALMIE
CARNATION
NORTHBEND
SHORELINE
FEDERALWAY
TACOMA
AUBURN
AUBURN
PACIFIC
KENTDES
MOINES
VashonIsland
MauryIsland
BLACKDIAMOND
MAPLEVALLEY
COVINGTON
ENUMCLAW
C
G
S
S
S
T
W
I
N
M
S
Mga Ilog sa King County 2013-2014
American Red Cross206-323-2345 o 360-377-3761www.seattleredcross.org
Paano Maghanda para sa Pagbahawww.kingcounty.gov/�oodservices
Mga Babala sa Baha ng King County 206-477-4899www.kingcounty.gov/�ood
King County Flood Warning Center206-296-8200 o 1-800-945-9263
Pabahay ng King County Programa ng PagkumpuniPagpopondo para sa pangunahing kinakailangang pagkukumpuni ng pabahay para sa may mababang kita na kwalipikadong mga may-ari ng tahanan. 206-263-9095www.kingcounty.gov/housingrepairs
King County O�ce of Emergency Management – Impormasyon sa Silungan206-296-3830
Mga Lansangan ng King County 24/7 Helpline206-296-8100 o 1-800-KC-Roadswww.kingcounty.gov/roadalert
Mga Babala sa Lansangan ng King County www.kingcounty.gov/roadalert
Mga Pagkahinto ng Metro Transit www.kingcounty.gov/metro
National Flood Insurance Program1-888-379-9531www.�oodsmart.gov
Pampublikong Kalusugan - Seattle & King County – Mga Problema sa Poso Negro at Balon206-296-4932
Take Winter By Stormwww.takewinterbystorm.org
• Baterya o radyo na pinapaandar ng maniketa (crank-operated radio) at mga ekstrang baterya
• Pangunang lunas (First aid) na mga suplay at pito
• Plaslait na may mga ekstrang baterya
• Mga kopya ng mga importanteng dokumento na nasa plastic bag (lisensiya sa pagmamaneho, impormasyon sa seguro, bangko ng pamilya at iba pang kontak na impormasyon)
• Para sa maraming araw na suplay ng tubig at hindi nabubulok na mga pagkain para sa inyong pamilya at mga hayop
• Mainit na kasuotan, matibay na mga sapatos/bota at mga kumot
• Mga suplay para sa personal na kalinisan at sanitasyon
• Niresetang mga gamot
• Mga bagay na nakakaginhawa (comfort items) para sa mga bata (kumot, mga libro, mga laruan)Sundan ang King County
Rivers sa Facebook
Impormasyon sa Emergency na Pagbaha Mga Suplay sa Emergency Kit
Ilog
Cedar RiverPag-agos ng tubig malapit sa Landsburg
Green RiverSinukat o inaasahang pag-agos ng tubig malapit sa Lungsod ng Auburn
Snoqualmie RiverKabuuan ng sumasanga sa Hilaga, Gitna at Timog
Tolt RiverPag-agos ng tubig malapit sa Lungsod ng Carnation
White RiverPag-agos ng tubig na pinakawalan mula sa Mud Mountain Dam
Bahagi 2 Bahagi 3
Mga Inaasahang Epekto ng Baha sa bawat IlogBahagi 4
5,000 cfsMaaaring umapaw ang tubig at isara ang karagdagang mga lansangan kabilang ang Cedar Grove Road SE, Maxwell Road SE at SR-169 na malapit sa panulukan ng Cedar Grove Road SE. Maaaring umapaw ang tubig at isara ang mga dead end na kalsada kabilang ang Jan Road SE (SE 197th Street), SE 203rd Street, SE 206th Street, at SE 207th Street. Ang mabilis at malalim na pag-agos ng tubig ay maaaring lumikha ng mapanganib na kondisyon sa buong �oodplain.
C
G
S
T
W
3,500 cfsAng mga tahanan sa lugar ng San Souci ay maaaring di-mararating; Ang 353rd Avenue NE ay maaaring makaranas ng lalim ng mataas na tubig at bilis ng tubig kung saan ang mga gilid na lagusan ay tumatawid sa lansangan. Ang pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog sa timog ng pampang sa pagitan ng tulay ng Snoqualmie Valley Trail at tulay ng Highway 203 na malapit sa NE 32nd Street ay maaaring makaranas ng pagtagas ng tubig (seepage).
5,000 cfsKaragdagang lalim at bilis ng tubig sa 353rd Avenue NE sa lugar ng San Souci; tubig sa kahabaan ng Tolt River Road NE sa paligid ng komunidad ng San Souci. Karagdagang pagtagas ng tubig at potensiyal na pagbaha sa bakuran ng pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog sa timog ng pampang sa pagitan ng tulay ng Snoqualmie Valley Trail at tulay ng Highway 203 na malapit sa 323rd Place NE.
8,500 cfsAng mga pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog ay maaaring umapaw sa lugar na malapit sa Lungsod ng Carnation. Ang mga pag-agos mula sa pagtagas ng tubig sa pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog sa timog ng pampang sa pagitan ng tulay ng Snoqualmie Valley Trail at tulay ng Highway 203 na malapit sa 323rd Place NE ay maaaring tumawid sa NE 32nd Street. Ang mga pagbabago ng lagusan ay maaaring mangyari sa pagitan ng pasalungat sa agos sa lawak ng Tolt River Road NE/361st Avenue NE na nasa silangang hangganan ng Lungsod ng Carnation.
12,000 cfsAng mapanganib na malakas na bilis ng tubig at pag-agos ng pira-pirasong labi ay maaaring mangyari sa buong sistema ng ilog. Malamang na magkaroon ng overbank na pagbaha sa Lungsod ng Pacific at sa malapit sa Lungsod ng Auburn. Maaaring magkaroon ng mga pinsala sa pamisaan ng mga itlog ng isda (fish hatchery) na malapit sa Lungsod ng Enumclaw. Ang mga tubig-baha ay malamang na umapaw sa SR-410 na pasalungat sa agos ng Mud Mountain Dam na malapit sa Greenwater.
10,000 cfsAng mga residente sa lugar ng Red Creek ay maaaring makaranas ng mapanganib na malakas na bilis ng tubig, pag-agos ng mga pira-pirasong labi (debris) at pagbaha sa mga pamahayan. Malamang na magkaroon ng overbank na pagbaha sa Lungsod ng Pacific.
8,000 cfsAng mga residente sa lugar ng Red Creek ay maaaring makaranas ng pag-apaw ng tubig sa mga lansangan at mataas na tubig. Maaaring magkaroon ng overbank na pagbaha sa Lungsod ng Pacific.
7,000 cfsPagbaha sa mabababang lugar ng lambak pasalungat sa agos ng Lungsod ng Auburn.
9,000 cfsMagkakaroon ng iba’t ibang lalim ng pagbaha sa lambak pasalungat sa agos ng Auburn at sa baba ng Mill Creek na dakong inaapawan ng ilog. Maaaring umapaw ang tubig sa Southeast Green Valley Road at West Valley Road.
12,000 cfsAng mga kritikal na pamamahala ng baha sa mga pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog ay maaaring magpakita ng pagtagas ng tubig at/o panghihina mula sa pagkababad sa tubig.
4,200 cfsMaaaring umapaw ang tubig at isara ang Lower Dorre Don Way at Byers Road SE. Ang mga lansangang ito ay nagsisilbing daanan sa maraming komunidad kung saan ang mga residente ay maaaring makulong at mangailan-gan ng paglikas.
2,800 cfsMaaaring umapaw ang tubig at isara ang Jones Road na malapit sa 156th Place SE.
12,000 cfsPagbaha sa mabababang lugar. Kabilang sa mga lansan-gan na maaaring umapaw ang tubig ay Neal Road SE; Reinig Road; West Snoqualmie River Road NE (Walker Road); Snoqualmie Meadowbrook Road; at Mill Pond Road.
20,000 cfsMagkakaroon ng iba’t ibang lalim ng pagbaha sa buong Snoqualmie Valley. Kabilang sa mga lansangan na maaaring umapaw ang tubig ay ang Fall City-Carnation Road; Tolt Hill Road; at Novelty Flats Road.
38,000 cfsAng ilang lugar ng pamahayan ay maaaring makaranas ng mapanganib na malakas na bilis ng tubig at pagbaha sa mga tahanan. Kabilang sa mga lansangan na maaaring umapaw ang tubig ay Woodinville-Duvall Road, Carnation-Duvall Road, at Moon Valley Road.
Cedar RiverPag-agos ng tubig malapit sa Landsburg
Green RiverSinukat o inaasahang pag-agos ng tubig malapit sa Auburn
Tolt RiverPag-agos ng tubig malapit sa Carnation
White RiverPag-agos ng tubig na pinakawalan mula sa Mud Mountain Dam
Issaquah Creek - Taas (yugto) malapit sa HobartTiniyak ng Lungsod ng Issaquahbatay sa taas ng ilog (yugto)
12,000 cfs
9.0 ft.
38,000 cfs
12,000 cfs
8,500 cfs
5,000 cfs
20,000 cfs
10,000 cfs
8.5 ft.
9,000 cfs
5,000 cfs
4,200 cfs
6,000 cfs
5,000 cfs
6.5 ft.
5,000 cfs
2,500 cfs
1,800 cfs
12,000 cfs
8,000 cfs
7.5 ft.
7,000 cfs
3,500 cfs
2,800 cfs
9.31 ft.Nobyembre 2006
11,700 cfsEnero 2009**
13,800 cfsEnero 2009
54,110 cfsJan. 2009
12,200 cfsNobyembre 2006
7,870 cfsEnero 2009
14,200 cfsNobyembre 1911
28,100 cfsNobyembre 1959
17,400 cfsDisyembre 1959
28,000 cfsEnero 2009**
Ilog 1 2 3 4 Pinaka-kamakailan na Pagtaas Taas ng Baha*
C
G
S
T
W
I
* Bago ng pagpapagawa ng mga mahahalagang dam.
** Batay sa datos ng U.S. Army Corps of Engineers tungkol sa pag-agos ng pinakawalang tubig mula sa Mud Mountain Dam.
*** Iniulat sa White River malapit sa Buckley.
BAHAGI 1: Walang pagbaha na karaniwang nagaganap. Ang mga kawani ng King County ay nakahanda para sa posibleng maganap na pagbaha.
BAHAGI 2: Mahinang pagbaha. Ang King County Flood Warning Center ay bukas at may mga kawani na naroon ng 24 oras sa isang araw upang magkaloob ng tulong.
BAHAGI 3: Katamtamang pagbaha. Ang mga kawani ng King County Flood Patrol ay pinapalabas upang personal na masubaybayan ang mga pasilidad ng proteksiyon sa baha, gaya ng pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog (levee).
BAHAGI 4: Malubhang pagbaha. Ang mga flood patrol ay patuloy na sumusubaybay sa mga kondisyon at ang Flood Warning Center ay nananatiling bukas.
Mga Bahagi ng Pagbibigay ng Babala ng Baha sa King County
King County Flood Warning Center
206-296-8200 o 1-800-945-9263
Mga Bahagi ng Pagbaha sa bawat Ilog
cfs = Cubic Feet per Second − ang panukat ng dami (volume) ng tubig [sa cubic feet] na umaagos pagkaraan ng partikular na lugar sa ilog sa bawat segundo.
Snoqualmie RiverKabuuan ng sumasanga sa Hilaga, Gitna at Timog N M S
NM
S
River and Floodplain Management Section0 2 4 na Milya
Oktubre 2013
Hilaga
Ang impormasyong kabilang sa mapang ito ay pinagsama-sama ng mga kawani ng King County mula sa iba’t ibang pinagmulan at maaaring magbago nang walang paunawa. Ang King County ay walang ginagawang mga pagkatawan o garantiya, ipinahayag man o ipinahiwatig, na may kaugnayan sa katumpakan, pagiging kumpleto, pagiging tama sa oras, o mga karapatan sa paggamit ng gayong impormasyon. Ang dokumentong ito ay hindi binalak para gamitin bilang produkto ng isang survey. Ang King County ay walang pananagutan para sa anumang pangkalahatan, natatangi, hindi tuwiran, hindi sinasadya, o bilang resulta ng mga pinsala kabilang, ngunit hindi limitado sa, nawalang kita o nawalang tubo dahil sa paggamit o maling paggamit ng impormasyong nilalaman sa mapang ito. Ang anumang pagbebenta sa mapang ito o impormasyon sa mapang ito ay ipinagbabawal maliban kung may nakasulat na pahintulot ng King County.
USGS River Gage
Dam
LEGEND
Impormasyon ng Babala sa Baha para sa mga Pangunahing Ilog sa King County
Magrehistro ngayon para makatanggap ng awtomatikong babala sa baha sa pamamagitan ng telepono, text message o email kapag ang tubig sa ilog na malapit sa inyo ay nagsisimula nang tumaas.
www.kingcounty.gov/flood206-477-4899
Ang polyetong ito ay naglalaman ng mahahalagang impormasyon
tungkol sa pagbaha sa King County. Mangyaring tumawag sa
206-477-4812 para humiling ng interpreter sa wika.
Ang King County Flood Control District (Pangangasiwa sa Baha ng Distrito ng King County) ay isang natatanging layunin na nilikha ng pamahalaan upang magkaloob ng pondo at pamahalaan ang polisiya para sa mga proyekto at programa ng proteksiyon sa baha sa King County.
Ang Flood Control District’s Board (Lupon ng Distrito ng Pangangasiwa sa Baha) ay binubuo ng mga miyembro ng King County Council (Konseho ng King County). Ang Water and Land Resources Division (Dibisyon ng Tubig at Lupang Yaman) ng King County Department of Natural Resources and Parks (Kagawaran ng Likas Yaman at Parke ng King County) ay bumubuo at nagpapatupad ng mga aprubadong proyekto at programa ng proteksiyon sa baha.
Ang higit pang impormasyon tungkol sa mga nagawa ng Flood District (Distrito sa Baha) ay maaaring makita sa likod ng pahina. Ang impormasyon ay makukuha sa www.kingcountyfloodcontrol.org.
Mga Floodplain: Mga tungkulin at pagpapaunladAng floodplain ay isang lugar na nag-iimbak ng tubig sa panahon ng pagbaha. Ngunit bakit ito napakahalaga pagdating sa pagbabawas ng mga panganib ng baha? Dahilan sa paraan ng tungkulin ng floodplain na maaari nitong bawasan ang dalas, kalakasan at haba ng pagbaha. Ang mga floodplain din ay muling nagkakarga ng ating suplay ng tubig sa ilalim ng lupa (groundwater) at nagkakaloob ng likas na tirahan sa mga halaman at hayop.
Para protektahan ang kritikal na mga tungkuling ito, ang mga pagpapaunlad sa mga floodplain ay napapailalim sa regulasyon. Ang gusali, mga paggawa ng pagkumpuni o pagpapabuti, grading, paghuhukay at pagtatambak ay lahat nangangailangan ng pahintulot upang matiyak na ang mga ito ay ginagawa sa paraang hindi masisiksik ang floodplain
na inaasahan nating lahat. Alam ba ninyo na ang mga pagkumpuni o pagpapabuti sa isang kasalukuyang istraktura na lumampas sa 50 porsiyento ng halaga nito
ay kinakailangan na maging protektado sa baha at tinutugunan ang mga pamantayan ng regulasyon?
Para kumuha ng higit pang impormasyon o mag-ulat ng posibleng ilegal na pagpapaunlad sa inyong lugar, kontakin
ang King County Department of Permitting and Environmental Review (dating DDES) sa 206-296-6600 o
bumisita sa www.kingcounty.gov/permits.
I-download ang bagong King County Flood Warning app sa inyong mobile na aparato para makakuha ng impormasyon ng aktuwal na nagaganap na pagbaha para sa mga ilog ng Skykomish, Snoqualmie, Tolt, Raging, Cedar, Green at White, at Issaquah Creek. Ang app ay nagpapakita ng kasalukuyang pag-agos ng ilog, datos at palagay sa yugto ng baha kasama ang aktuwal na nagaganap na mga bahagi ng
baha. Ginagawang madaling makita ng mga grap ang maraming araw ng mga datos at palagay ng ilog. Makukuha nang libre sa mga Apple App at GooglePlay store.
Printed on recycled paper. Please recycle.1310_3479w_floodupdateBRO.indd wgab
May Makukuhang Alternatibong mga Format
206-477-4812 (TTY Relay: 711)
King County Flood App para sa Mobile na mga Aparato
Bago ng pagbaha1. Alamin kung kayo ay nasa lugar na bahain. Pumunta sa
www.kingcounty.gov/iMAP o tumawag sa 206-477-4732.
2. Alamin ang panganib ng baha sa inyong ari-arian. Pumunta sawww.floodsmart.gov o tumawag sa 1-888-379-9531.
3. Kumuha ng seguro sa pagbaha. Ang karaniwang seguro ng mga may-ari ng tahanan ay hindi sakop ang pinsala na sanhi ng pagbaha at mayroong sapilitang 30-araw na panahon ng paghihintay sa bagong mga polisiya ng National Flood Insurance Program (Pambansang Programa ng Seguro sa Pagbaha).
4. Isapanahon ang mga pang-emergency na plano para sa inyong pamilya, bukirin o negosyo.
• Alamin ang maraming ligtas na mga ruta mula sa inyong tahanan o negosyo patungo sa mas mataas na lugar.
• Magtakda ng mga lugar na tagpuan kapag ang mga miyembro ng pamilya ay napahiwalay.
• Humirang ng kontak sa labas ng estado na tatawagan kung ang mga lokal na linya ay okupado.
• Bumuo ng isang emergency kit.
5. Kausapin ang mga kapitbahay tungkol sa pagiging handa sa baha, mga naging karanasan at anumang kailangan para sa natatanging tulong.
6. Paliitin ang potensiyal na pinsala ng baha.
• Ilipat ang mga sasakyan, kasangkapan, hayop na pantrabaho (livestock) o alagang hayop sa mas mataas na lugar.
• Itago ang mga mamahaling bagay at kemikal sa bahay sa mas mataas na lebel ng baha.
• Isara nang mahigpit at ilayo sa panganib ang nasa ilalim ng lupa na mga tangkeng imbakan.
• Kumuha ng buhangin at mga sakong may-lamang buhangin (sandbag) nang mas maaga at matuto kung paano gamitin ang mga ito nang mas mabisa.
• Magkabit ng mga pumipigil na balbula (check valves) sa paggawa ng mga bitag ng imburnal (sewer traps) upang hadlangan ang mga tubig-baha mula sa pagbalik sa mga imburnal na kanal na paagusan ng tubig.
• Tiyakin na ang mga kanal na paagusan ng tubig sa lansangan, rehas ng tubig ng bagyo (storm grates) at mga takip ng pasukan at labasan (flap gates) na hindi malagyan ng mga dahon at iba pang mga pira-pirasong labi (debris).
• Panatilihin ang mga kanal ng baha. Mag-ulat ng ilegal na pagtatambak: 206-477-4466 o 1-800-325-6165.
Habang bumabaha1. Huwag maglakad, tumawid o magmaneho sa mga lugar na may
baha.
2. Sumubaybay sa mga nagbibigay ng lokal na balita para sa mga nasasapanahong impormasyon sa oras ng emergency.
3. Maging handa sa paglikas. Kung pinayuhan na lumikas, gawin ito kaagad.
• Kung ang inyong sasakyan ay tumirik sa lugar ng baha, iwanan ito sa lalong madaling panahon at maglakad patungo sa ligtas na direksiyon kung saan kayo nanggaling.
• Sumunod sa mga nirekomendang ruta ng paglikas, ang mga malapit na daan (shortcuts) ay maaaring barado.
4. Kung hindi ninyo kayang ligtas na iwanan ang inyong bahay o gusali dahil sa mabilis na pagtaas ng tubig, tumawag sa 911 para sa tulong. Pagkatapos ay pumunta sa mas mataas na palapag o sa bubong. Magdala ng mainit, weatherproof na kasuotan, plaslait, mobile phone at portable radio.
5. Kapag papalapit na ang baha, ngunit kung may oras lamang:
• Isara ang inyong main gas valve.
• Patayin ang lahat ng utilidad sa inyong gusali sa main power switch. Huwag hawakan ang anumang kasangkapang de-kuryente maliban kung ito ay nasa tuyong lugar o nakatayo kayo sa isang piraso ng tuyong kahoy habang nakasuot ng sapatos na goma ang suwelas at guwantes na goma.
• Itala ang mga estadistika ng baha gaya ng oras, pagbasa ng panukat (gage reading), at lokal na mga pagtaas ng baha para magamit sa hinaharap upang maunawaan ang pagbaha sa inyong komunidad. Isama ang mga partikular na obserbasyon sa inyong tahanan o negosyo.
Pagkatapos ng baha1. Bago muling pumasok sa inyong bahay, maging maingat sa
potensiyal na pinsala ng istraktura, potensiyal na tagas ng gas, linya ng kuryente at mga alambreng may-kuryente.
2. Kumuha ng isang propesyonal na titingin sa inyong heating system electrical panel, mga saksakan ng plug at mga kagamitan para sa kaligtasan bago gamitin. Tawagan ang kompanya ng gas upang muling buksan ang gas.
3. Sundin ang mga pamamaraan para sa ligtas na paglilinis ng mga kagamitan sa bahay, pagkain, suplay ng tubig at ari-arian.
4. Idokumento ang mga napinsala sa inyo. Kunan ng litrato ang mga pinsala at itala ang mga halaga ng pagkumpuni. Kontakin ang inyong ahente ng seguro para sa pagkuha ng kabayaran sa pinsala ng baha.
5. Markahan ang pinakamataas na lugar kung saan umabot ang tubig sa inyong bahay o napinsalang istraktura.
6. Bombahin nang unti-unti palabas ang binahang mga silong (mga ikatlong bahagi ng tubig kada araw) upang maiwasan ang pinsala sa istraktura.
7. Tanggalin at alisin ang laman ng mga sakong may-lamang buhangin nang wasto.
8. Tingnan sa inyong mga lokal na nagbibigay ng balita para sa nasasapanahong impormasyon tungkol sa tulong sa kalamidad at mga pamamaraan ng pagrehistro.
Paglaban sa baha sa pamamagitan ng mga sakong may-lamang buhangin (sandbag) Ang mga sakong may-lamang buhangin ay maaaring hadlangan o bawasan ang pagbaha sa inyong ari-arian sa pamamagitan ng paglikha ng isang pangharang ng baha at magpalihis ng tubig. Maaari kayong mas maagang bumili ng mga materyales na sakong may-lamang buhangin mula sa mga hardware na tindahan at mga nagsusuplay ng sakong may-lamang buhangin. Sa panahon ng pagbaha, tumawag sa King County Flood Warning Center (Sentro ng Pagbababala ng Pagbaha ng King County) upang malaman kung saan makakakuha ng mga libreng emergency na suplay ng sakong may-lamang buhangin. Pagkatapos ng baha, dapat ninyong alisin ang mga sakong may-lamang buhangin bilang pagsunod sa mga regulasyon ng inyong lokal na nangangasiwa. Ang mga impormasyon tungkol sa sakong may-lamang buhangin ay makukuha rin sa www.kingcounty.gov/flood.
BAHA
Ang proyekto ng King County Flood Control District tungkol sa pagkukumpuni ng napinsala ng baha sa Snoqualmie River, Nobyembre 2012.
Kawani ng King County Flood Patrol sa White River.
NASASAPANAHONG IMPORMASYON SA
Sundan ang King County
Rivers sa Facebook
Ang King County Flood Warning Center ay may bagong mga numero ng telepono!
206-296-8200 o 1-800-945-9263Sa panahon ng pagbaha, ang King County Flood Warning Center (Sentro ng Pagbibigay Babala sa Baha ng King County) ay bukas at may mga kawani na naroon 24 oras sa isang araw upang sagutin ang inyong mga tawag at magbigay ng impormasyon tungkol sa mga lebel ng ilog, mga isinarang daan, pamamahagi ng mga sakong may-lamang buhangin, pagpapakawala ng tubig sa dam, mga palagay sa pagbaha at mga serbisyo sa emergency.
Ang mga kawani ng King County Flood Patrol ay dapat madaling makita sa kanilang suot na kagamitang pangkaligtasan (safety gear) at mga sasakyan ng King County. Sila ang mga kalalakihan at kababaihan na karaniwang nagsasagawa ng inspeksiyon sa mga pampang ng ilog at mga pangharang ng tubig sa kahabaan ng ilog (levee) – kung minsan nasa pribadong pag-aari – para sa pagtagas ng tubig , pag-apaw ng tubig at iba pang mapanganib na mga kondisyon habang may baha upang magbigay ng ulat sa Flood Warning Center (Sentro ng Pagbibigay Babala sa Baha).
ang tubig sa ilalim ng lupa (groundwater) ay nabibigay ng tubig na maiinom
floodplain
Naninirahan man kayo sa lungsod, labas ng lungsod o lalawigan, kunin ang lahat ng impormasyon na inyong kailangan upang maghanda para sa taglamig. Dito matatagpuan ninyo ang mga listahan (checklist), numero ng telepono, babala at iba pang pantulong kaugnay sa paghahanda para sa niyebe, pagkawala ng kuryente, pagmamaneho sa taglamig, kondisyon ng lansangan, pampublikong transportasyon (transit) at daan ng baha. Makukuha ang impormasyon sa Spanish, Chinese, Japanese, Vietnamese, Russian, Somali, Korean at Tagalog. www.takewinterbystorm.org
Ang �oodplain ay nagsisilbing imbakan para sa tubig-baha kapag ito ay umapaw sa pampang ng ilog.
