Neff Einbaugeräteprogramm 2014/2015

2014 / 2015

FÜR CHARAKTER-KÖCHE:DAS EINBAUGERÄTEPROGRAMM.Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns.

www.neff.at Q8ANP00099 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farbschwankungen vorbehalten. 11/2014 printed in Italy. Medieninhaber, Hersteller und Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Wien. Neff und die Bildmarke sind registrierte Marken der Neff GmbH München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet (FOAG/navapress).

Officeller Sponsor von: mehr zu unseren produkten unter neff.AT

EIN GANZER TAG MIT NEFF: EIN TAG

VOLLER INSPIRATION.

Die ganze Welt von Neff auf einen Blick.Wer kocht wie? Dieser Gedanke faszinierte und inspirierte uns. Wer schneidet wie die Möhren? Wer nutzt welche Zutaten besonders viel oder gar nicht? Wir haben zum Kochen eingeladen: 6 Charakter-Köche haben einen ganzen Tag lang zusammen gekocht, sich ausgetauscht und ihre Leidenschaft geteilt. Vom Backofen über das Kochfeld bis hin zur Kaffeemaschine kam alles zum Einsatz und überzeugte durch jede Menge Innovationen, die in Funktionalität, Technologie und Design für jeden Charakter etwas zu bieten haben

WÄRME

Abluft Abluftprinzip: Bei Dunstab-zugshauben mit Abluftkanal wird der Küchendunst direkt nach dem Fettfilter nach draußen geleitet.

Back- und Bratassistent

Back- und Bratassistent: Lie-fert Einstellempfehlungen für eine große Auswahl an Ge-richten, kümmert sich um die optimale Zubereitung, indivi-

duell änderbar. Informiert auch über die Restzeit des Garprozesses.

CircoSteam®CircoSteam® CircoSteam®: Durch die Kom-bination von Dampf und Heiß-luft wird das Fleisch innen saftig und trotzdem außen unvergleichlich knusprig.

Kuchen und Gebäck gelingen hervorra-gend.

CircoTherm® CircoTherm®: Dieses Heißluft-system ermöglicht aromasi-chere Zubereitung ohne Ge-schmacksübertragung auf bis zu drei Ebenen (bei flachen

Speisen sogar auf 4 Ebenen) gleichzei-tig.

CombiInduction

CombiInduction: Mit einem einfachen Fingertipp können zwei Kochzonen (Ø 18 oder 21 cm) zu einer gemeinsamen großen CombiZone verbunden

und als eine Einheit geregelt werden.

ComfortFlex ComfortFlex: Innovatives Neff Auszugssystem, individuell auf jeder Ebene platzierbar. Back-bleche lassen sich vollständig aus dem Backofen herauszie-

hen, seitlich greifen und wie ein Tablett entnehmen. Eine ergonomische Lösung für mehr Sicherheit und Komfort.

EasyClean® EasyClean®: Die Reinigungs-hilfe unterstützt nach dem Gebrauch den Reinigungsvor-gang.

Efficient Drive Efficient Drive: Hochleistungs-gebläse mit innovativer Mo-tortechnologie in Neff Dunst-abzugshauben

FlexInduction FlexInduction: Die neuen FlexInductions-Zonen erken-nen automatisch die Größe und Position der Töpfe und Pfannen und erhitzen sie

genau an dieser Stelle.

FullSteam FullSteam: Backofen und Dampfgarer in einem Gerät, alles ist möglich: Klassische Zubereitung, mit oder ohne Dampfzugabe, im Kombibe-

trieb mit Dampfunterstützung oder nur Dampfgaren. Inklusive Automatik-Pro-grammen. Regenerieren und Warmhal-tefunktion mit Dampf.

FullTouchControl

FullTouchControl: Extra Be-dienkomfort in der Backo-fen-Topklasse. Hochauflösen-des TFT-Farbdisplay mit übersichtlichem Gerätemenü.

Schnelle Navigation und einfache Bedie-nung mit der FullTouch-Bedienung durch Fingertipp auf dem innovativen FullTouch Display.

Induktion Induktionsbeheizung: Die Hitze wird schnell und präzise durch magnetische Wirbel-ströme direkt im Metall-Koch-geschirr erzeugt.

NeffLight® NeffLight®: Brilliante, strah-lend helle LED-Beleuchtung im Backofeninnenraum. Inno-vative Lichtführung über Lichtleiter in der Backofentür

sorgt auf allen Ebenen für eine gleichmä-ßige Lichtverteilung und eine blendfreie Sicht in den Backofen. Ab sofort auch in Neff Slide&Hide Backöfen erhältlich!

Pyrolyse Pyrolyse: Nie wieder Backofen reinigen! Der Backofeninnen-raum reinigt sich selbststän-dig. Back-, Brat- und Grillrück-stände werden bei hohen

Temperaturen zu Asche zersetzt. Auswischen genügt.

Rand-absaugung

Randabsaugung: Optisch attraktiv, dabei höchst wir-kungsvoll und leise: Neff Dunstessen mit Randabsau-gung.

SensoFlowSystem: Durch das SensoFlowSystem, eine neue Durchlauferhitzer-Technolo-gie, erzielt der Neff Kaffeevoll-automat ein einzigartiges,

gleichbleibendes und schnelles Kaffeeer-gebnis. Dies garantieren Temperatursen-soren und gezieltes Aufheizen bei Be-darf. Nach 30 Sekunden wird die erste Tasse bezogen.

ShiftControl ShiftControl: Die komfortable ShiftControl-Bedienung für eine schnelle Navigation durch die Menüs ermöglicht in Verbindung mit dem hochauf-

lösenden TFT-Display eine bequeme und einfache Bedienung.

SilenceTaste Silence Taste: Auf Wunsch kann bei Modellen mit der SilenceTaste der Geräuschpe-gel in fast jeder Leistungsstufe reduziert werden – für eine

individuelle Wohlfühl-Atmosphäre.

SilentCeramDrive

SilentCeramDrive: Durch das Keramikmahlwerk Silent-CeramDrive, wird eine leise Bearbeitung der frischen Bohnen gewährleistet.

Slide&Hide® Slide&Hide®: Die voll versenk-bare Backofentür schafft Platz für bequemen Zugriff zum Backofeninnenraum.

Slide® SLIDE®: Der Türgriff schwenkt beim Öffnen und Schließen der Backofentür automatisch und ergonomisch mit.

SoftLight® SoftLight®: Die dimmbare Beleuchtung für Dunstabzüge.

TwistPad® TwistPad®: Abnehmbarer magnetischer Bedienknebel, mit dem hat man die Steue-rung des Kochfeldes sicher im Griff hat.

Umluft Umluftprinzip: Dunstabzüge mit Umluftbetrieb nehmen Fett im Fettfilter und den Küchendunst im Aktivkohlefil-ter auf und führen die gerei-

nigte Luft in den Raum zurück. Noch effizienter mit CleanAir-Umluftmodul.

VarioCLOU® VarioCLOU®: Der Einzel-Teles-kopvollauszug lässt sich im Handumdrehen an die Stelle eines Einhängegitters in jeder Ebene anbringen.

VarioSteam® VarioSteam®: Zusatzfunktio-nen zur Feuchtigkeitszugabe in den Garraum in drei ver-schiedenen Intensitäten.

SPÜLENAquaSensor AquaSensor: Der Sensor

ermittelt den Verschmut-zungsgrad des Spülwassers und steuert sparsam die Frischwasserzufuhr.

AquaStop® AquaStop®: Das Sicherheits-system verhindert Wasser-schäden. Es befindet sich zwischen Wasseranschluss und Gerät.

Chef 70 º Chef 70 °: Exklusiv-Programm in allen Neff Geschirrspülern: das optimale Reinigungspro-gramm speziell für die inten-sive Reinigung von stark

verschmutzem und verkrustetem Ge-schirr, Auflaufformen und Töpfen.

Dosier-Assistent

DosierAssistent: Während des laufenden Spülprogramms fällt das Reinigungsmittel in die spezielle Auffangschale an der Vorderseite des Oberkor-

bes. Dadurch erfolgt die kontrollierte, an den Spülprozess exakt angepasste Auf-lösung des Reinigertabs.

DuoPower DuoPower: Der doppelte Sprüharm DuoPower am Oberkorb verteilt das Wasser kraftvoll im Geschirrspüler und sorgt so für eine äußerst

gründliche Reinigung aller 45cm Slimline Spülmaschinen.

EfficientSilentDrive

Efficient SilentDrive: Diese Motorentechnologie sorgt für einen hohen Wirkungsgrad bei extrem leisem Betrieb.

EmotionLight® EmotionLight®: Ausgelöst durch das Öffnen der Tür tauchen LEDs den Innenraum des Geschirrspülers oder des Kühlschranks in ein strahlend

weißes Licht; beim Kühlgerät nach dem sanften Aufdimmen.

Glanz-trocknen

Glanztrocknen: Glanztrocknen mit Zeolith®: Mit der Sonder-funktion werden Gläser, Por-zellan und Kunststoffbehälter optimal getrocknet.

Halbe Beladung

Halbe Beladung: Diese Son-derfunktion reduziert spürbar den Wasser- und Energiever-brauch beim Spülen einer nur halb mit Geschirr gefüllten

Neff Geschirrspülmaschine.

Hygiene Hygiene: Die per Tastendruck zuschaltbare Sonderfunktion Hygiene verlängert das Spül-programm bei sehr hohen Temperaturen. Dadurch wird

eine antibakterielle Reinigung von Ge-schirrteilen ermöglicht.

HygienePlus HygienePlus: Diese Sonder-funktion in Neff Geschirrspül-maschinen ermöglicht eine antibakterielle Reinigung mit sehr hohen Temperaturen –

ideal z. B. für Babyflaschen, Schneide-bretter oder für Geschirr und Besteck, bei dessen Verwendung größtmögliche Hygiene unverzichtbar ist.

InfoLight InfoLight: LED Lichtpunkt der bei Betrieb des Geräts auf den Küchenboden projiziert wird. Erhältlich bei Geräten der Bauform „Vollintegriert“.

Intensive Smart 45º

Intensive Smart 45°: Das Programm für maximale Reini-gungsleistung bei Temperatu-ren ab 45 Grad.

IntensiveZone

IntensiveZone: Die per Tasten-druck zuschaltbare Sonder-funktion erhöht den Sprüh-druck im Unterkorb und sorgt für die kraftvolle Reinigung

von Geschirr mit hartnäckigen Ver-schmutzungen. Gleichzeitig wird emp-findliches Geschirr mit leichten Ver-schmutzungen im Oberkorb bei sanftem Sprühdruck schonend gereinigt.

RackMatic® RackMatic®: Ein Druck auf die seitlichen Hebel genügt und der Oberkorb der Geschirr-spülmaschine lässt sich sogar im beladenen Zustand kom-

fortabel auf bis zu 3 verschiedene Höhen einstellen.

TimeLight TimeLight: Die verbleibende Zeit bis zum Ende eines Spül-gangs wird exakt in Stunden und Minuten in hervorragen-der Lesbarkeit auf den Kü-

chenboden projiziert

Vario® Vario® Korbsystem: Umklapp-bare Stachelreihen im Korb sorgen dafür, dass es bei Bedarf genug Platz für große Töpfe gibt.

VarioFlex® VarioFlex® Korbsystem: Durch die flexiblen Ober- und Unter-körbe kann der Innenraum der Geschirrspüler viel effekti-ver genutzt werden.

VarioFlexPlus® VarioFlex Plus® Korbsystem: Optimale Nutzung des Innen-raums durch das flexible VarioFlex Plus® Korbsystem – mehr Platz für große Teller

im Unterkorb und mehr Sicherheit für Gläser im Oberkorb.

VarioFlexPro® VarioFlex Pro® Korbsystem: Für eine komfortable Handha-bung sind sämtliche flexibel verstellbaren Elemente in einer auffällig roten Farbge-

staltung und somit auf den ersten Blick sichtbar. Größerer Raum im Unterkorb für große Teller und gute Halt für langs-tielige Gläser im Oberkorb.

VarioScharnier

VarioScharnier: Dank innovati-ver Scharniertechnik an der Geschirrspülertür keine Ein-schränkungen beim Einbau von voll integrierbaren Neff

Geschirrspülern in modernen Küchen mit langen Fronten, extra dicken Fronten und niedrigen Sockelhöhen!

VarioSchublade

VarioSchublade: Speziell ge-formte Schublade über dem Oberkorb zur Aufnahme von Besteck, Küchenutensilien und sogar Espresso tassen.

VarioSchublade Plus

VarioSchublade Plus: Speziell geformte Schublade über dem Oberkorb – mit noch mehr Flexibilität. Absenkbare Abla-gebereiche auf beiden Seiten

schaffen deutlich mehr Raum für grö-ßere Besteckteile, Espressotassen sowie Koch- und Back utensilien.

VarioSchublade Pro

VarioSchublade Pro: Immer in Kombination mit dem Vari-oFlexPro®-Korbsystem. Die flexiblen absenkbaren Berei-che und die Klappstacheln

sind in einer auffällig roten Farbgestal-tung für eine einfache Handhabung.

VarioSpeed® VarioSpeed®: Die per Tasten-druck zuschaltbare Sonder-funktion verkürzt die Pro-grammlänge um bis zu 50%.

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus: Die per Tastendruck zuschaltbare Sonderfunktion verkürzt die Programmlänge um bis zu 66%.

Wärme-tauscher

Wärmetauscher: Energierück-gewinnung nach dem Pas-siv-Prinzip. Über die abgege-bene Wärme wird Wasser passiv erwärmt.

Zeolith®-Trocknen

Zeolith®-Trocknen: Maximie-rung der Trocknungsleistung dank des Einsatzes des natür-lichen Materials Zeolith.

KÜHLENFresh

ProtectBoxFreshProtectBox: Separates Lagerfach in einem Neff Si-de-by-Side-Modell, dessen Temperatur unabhängig von der Kühlschranktemperatur

auf 0 °, 2 ° oder 4 °C eingestellt werden kann.

HydroFresh HydroFresh Schublade: In dieser Schublade mit Wellen-boden – bei einigen Modellen mit komfortablen Teleskop-schienen – bleiben Obst/

Gemüse bis zu zwei Mal länger frisch, denn ein Feuchtigkeitsverlust oder ein Austrocknen kann durch eine dicht schließbare Abdeckung nachhaltig ver-zögert werden.

LED LED-Beleuchtung: Hervorra-gender Überblick durch be-sonders helle seitliche LED-Leuchten.

LowFrost LowFrost: Innovative Gefrier-technologie verringert die Eis- oder Reifbildung im Ge-frierteil und verteilt diese homogener. Das reduziert den

Energieverbrauch und das Abtauen geht wesentlich schneller als bei herkömmli-chen Systemen.

MultiAirFlow MultiAirFlow: Spezielles Luft-verteilungssystem in Neff Side-by-Side- Geräten und freistehenden Kühl-Ge-frier-Kombinationen. Es sorgt

im gesamten Innenraum durch Luftein-lässe an der Rückwand für eine gleich-mäßige Verteilung der kalten Luft und ein schnelleres Abkühlen auf die einge-stellte Lagertemperatur. Die Lebensmit-tel behalten dadurch längere Zeit ihre Frische und können überall dort gelagert werden, wo gerade Platz ist. So ist es an jeder Stelle des Kühlschranks gleich kalt.

NoFrost NoFrost-Ausführung: In perio-dischen Abständen wird auto-matisch das gebildete Eis abgetaut und aus dem Gerät abgeleitet. Das lästige manu-

elle Abtauen der Geräte entfällt somit ein für alle Mal.

SoftClose SoftClose: Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug bei Neff Kältegeräten mit Flach-scharnier. Ab einem Winkel von ca. 20° schließt sich die

Türe von selbst. Eine Dämpfung verhin-dert ein abruptes Schließen der Tür.

VitaFresh®

nahe

VitaFresh®: Optimale Bedin-gungen für die Bevorratung frischer Lebensmittel bietet das VitaFresh® Kühlabteil in zwei speziellen Zonen bei

einer konstanten Temperatur nahe 0 ºC und optimaler Luftfeuchtigkeit. Dadurch hält VitaFresh® frische Lebensmittel bis zu 3 x länger frisch und sorgt vor allem für einen deutlich längeren Vitamin- und Nährwerterhalt!

Wann immer Sie auf das Zeichen „Registered Trademark“ ® tref-fen, können Sie sicher sein, dass der Name von Neff geschützt wurde, weil es sich um eine Markenentwicklung handelt.

®

Gian PaoloHÜHNCHEN IM OFEN GESCHMORTGebürtig aus Detroit, USA. Lebt als Künstler in Berlin.

LAURAPAVLOVA MIT RHABARBER UND MANDELNInhaberin Café Liebes Bisschen. Und: Schwanger im 6 Monat!

CHRISTOPHFISCH IN WECKGLASInternational bekannter Food Stylist.

SOPHIEFENCHELSCHIFFCHEN MIT ROTER BEETESängerin und Mutter von zwei Kindern.

MALTEKROSS SAFTIGE WILDSCHWEIN-SCHULTER MIT DIPS Maler und passionierter Jäger und Fliegenfischer.

LUISAMANGOLDAUFLAUF MIT GRUYÈREFoodbloggerin, Buchautorin und Mutter eines Sohnes.

DIE LOCATION: Mitten in Berlin – zwischen Alex und Prenzlauerberg – haben sich unsere Köche zusammen gefunden.

INHALT

UNSERE SECHS CHARAKTER-KÖCHE

DIE GANZE WELT VON NEFF AUF EINEN BLICK 2

EINBAUBACKÖFEN 32

COMPACT-EINBAUGERÄTE 42

AUTARKE/DOMINO KOCHFELDER 48

EINBAUHERDE 58

ELEKTRO-KOCHFELDER 62

GAS 64

DUNSTAVZUGSHAUBEN 68

GESCHIRRSPÜLER 90

KÄLTEGERÄTE 100

WÄSCHEPFLEGEGERÄTE 124

NEFF – IHR PARTNER 126

1

WILLKOMMEN IN DER CHARAKTER-KÜCHE.

Von der Vorspeise bis spät nachts.Die Nacht vor dem Event war kurz, Fragen über Fragen schwirrten im Kopf herum: Kommen die Charakter-Köpfe mit einander klar? Und auch mit den Geräten? Wer kocht was? Wie wird es schmecken? Haben alle genug eingekauft? Als schließlich die Tür aufging und alle hereinspazierten, war die Nervosität schnell verflogen. Es wurde viel gekocht, viel geschlemmt und richtig viel geredet.

2

Gute Vorbereitung schafft perfekte Zubereitung.

Zwischen den Gängen gab es spannende Geschichten von entspannten Gästen.

Nur einer hat insgesamt etwas zu wenig gegessen.

Zumindest aus seiner Sicht.

3

AUFFALLEND GUT EINGEBAUT.

Neff reduziert die Spaltmaße, schafft eine zeitlose Optik und eine intuitive

Bedienoberfläche. Für mehr Routine in der Küche, noch mehr Leidenschaft

und beste Resultate.

AN DETAILS WACHSEN.

Einbaubacköfen von Neff.Auf den ersten Blick Designobjekt. Auf den zweiten eine Innovationsmaschine: Die neue Generation Backöfen von Neff setzt neue Standards in der Küche. Ob zum Backen, Dampf-garen oder Schmoren – von der Technik über die Bedienung bis zur Optik hat Neff jedes Detail perfektioniert und Funktionen entwickelt, die unsere Charakter-Köche begeistern.

4

Wer gerne experimentiert, brauchteinen Backofen, der alles mitmacht.

5

Man muss nicht perfekt kochen können, solange es der Backofen kann.

FULL STEAM®

Backofen oder Dampfgarer? Wieso für einen entscheiden wenn beides geht? Der neue FullSteam® Backofen von Neff vereint Backofen und Dampfgarer in nur einem Gerät. 38 Pro-gramme regeln die perfekte Zubereitung der gewünschten Gerichte – von der Vorspeise über den Hauptgang bis zur Nachspeise und lässt keine Wünsche offen.

Der Alleskönner.

6

FULL TOUCH® DISPLAY

Das ist neu: Erstmals steuert man den Backofen über ein hochauflösendes TFT-Farb-display. Durch Fingertipp auf der glatten Bedienoberfläche, ist eine intuitive Navigati-on und eine schnelle, präzise Steuerung des Backofens möglich. Es ist hervorragend lesbar und führt übersichtlich durch das Gerätemenü.

Das intuitiv steuerbare NavigationsDisplay.

NEFF LIGHT®

Dank der einzigartigen Backofenausleuchtung erstrahlt jedes Essen in perfektem Licht. Und das auf bis zu vier Ebenen gleichzeitig. LEDs sorgen dafür, dass das Essen selbst im hintersten Winkel des Backofeninnenraums optimal zu sehen ist. Und auch das ist neu: Erstmals gibt es das innova-tive Lichtsystem in Kombination mit Pyrolyse. Für eine rundum klare Sicht in den Backofen.

Die brillante Lichtführung im gesamten Backofenraum.

Große, gut lesbare Zahlen und Funktionen für besten

Bedienkomfort

7

VARIO STEAM®

Für alle, die sich gern ein wenig Unterstützung in der Küche wünschen: VarioSteam®. Während des Brat- oder Backprozesses gibt das System in unterschiedlichen Abständen und Intensitäten Dampf in den Garraum. Für frischen Gemüse Geschmack oder kross saftigen Fleischgenuss. Und die 18 voreingestellten Programme nehmen sogar noch ein bisschen mehr in der Küche ab. Ganz ungefragt.

Die intelligente Dampfunterstützung.

COMFORT FLEX®

Herausschieben, entnehmen und servieren – einfach gemacht mit dem neuen ComfortFlex® Auszug. Wie bei herkömmlichen Vollauszugssystemen lassen sich Back-bleche vollständig aus dem Backofen herausziehen. Neu dabei ist, dass die Schienen des Auszugs nicht mehr im Weg sind und es erstmals möglich ist, das Backblech wie ein Tablett seitlich zu greifen. Das bedeutet mehr Sicher-heit beim Hantieren damit. Selbst bei schwer beladenen Blechen.

Die vollausfahrbaren Auszüge fürs Backblech.

MULTIPOINT® BRATENTHERMOMETER

Unverzichtbar für Fleischliebhaber: Das Braten-thermometer ermittelt die optimale

Garzeit über drei Messpunkte. Die Temperatur wird vollautomatisch reguliert und die

Garzeit angepasst.

8

Überzeugt Mit Einem Handgriff.

9

Volle Konzentration bei jedem Arbeitsschritt: Alle Charakter-Köche haben sich richtig reingehängt,

für ein perfektes Ergebnis auf der Zunge.

10

SLIDE&HIDE®

Auch eine gute Erfindung lässt sich verbessern: Slide&Hide® ist ab sofort nicht nur im oberen Preissegment zu finden, sondern auch bei deutlich günstigeren Modellen. Neu ist auch, dass Slide&Hide® zum ersten Mal mit dem Selbstreinigungsprogramm Pyrolyse kombinieren lässt.

Die erste voll versenkbare Backofentür.

Damit steht der Kreativität nichts mehr

im Weg. Nicht einmal die Backofentür.

SLIDE® Beim Öffnen und Schließen der Backofentür dreht sich der Griff stets mit, für bessere Griffigkeit.

HIDE®

Im geöffneten Zustand ver-schwindet die vollversenkbare Backofentür komplett unter den Backraum und schafft so Platz in jeder Küche.

CircoTherm® Heißluftsystem ermöglicht eine einzigartige Rundumhitze, bei

der die Heißluft mit hoher Geschwindigkeit gezielt um die Speisen geführt wird. Für ein rundum gelungenes Geschmackserlebnis.

CIRCO THERM®

Ein komplettes Menü mit nur einem Back-vorgang? Kein Problem dank CircoTherm®. Was man auch backt, brät oder gart – Geschmacks-Aromen übertragen sich nicht. Fisch schmeckt einfach nach Fisch. Das ist Garen auf ganz neuer Ebene. Genauer gesagt, auf drei Ebenen gleichzeitig.

Gleichzeitig Garen auf bis zu 3 Ebenen.

11

Vitamine bleiben einfach im Gemüse

12

Durch das Garen mit niedrigeren Tempera-turen und einer kürzeren Garzeiten, lässt sich sogar reichlich Energie sparen.

Ich mag Gemüse am liebsten knackig frisch.Luisa: „Das Tolle an frischem Gemüse ist, man sieht, dass es frisch ist. Und dass soll auch nach dem Garen so sein. Knackfrisch Farben und ein knackiger Biss ist Pflicht. Mit einem Dampfgarer ist das leichter getan, als gesagt

DAMPFGAREN MIT CIRCO STEAM®

Durch die Kombination von Dampf und Heißluft wird im Dampfgarbackofen Fleisch bei 120 bis 230°C innen saftig und außen richtig knusprig. Und wenn es einmal aufwändiger und für viele Gäste sein soll, lässt sich auf bis zu 3 Ebenen garen.

DIE SCHONENDE ART, GESUND ZU ESSEN.

Einbau-Dampfgarer.Dampfgaren ist nicht nur vitaminschonend, es lässt sich auch besonders fettarm zube-reiten. Gemüse bleibt knackig frisch und behält eine gesunde Farbe. Aber auch Auftauen oder Regenerieren, zum Beispiel von Speisen vom Vortag gelingt einfach und lecker wie frisch gemacht.

13

DIE VOLLE KAFFEE VIELFALT.

Kaffeevollautomat von Neff.Luisa: „Espresso – etwas stärker, bitte!“, „Einen großen Cappuccino“, „Latte Macchiato – mit viel Milch!“ Jeder am Tisch wollte eine andere Art der Kaffeezubereitung. Durch die selbsterklärende Bedienfunktion hatte ich den Dreh schnell raus und wieder Zeit für die Geschichten am Tisch.“

14

15

Überschäumender Genuss - Cappuccino von Neff.

16

Luisa: „Ohne Kaffee geht bei mir gar nichts. Nach dem ich den Kaffee probiert habe, muss ich mir das noch mal überlegen: So lecker, dass ich jetzt vermutlich sehr, sehr wählerisch werde.“

Ein guter KaffEe belebt den Geist. Und die Gespräche.

Der Kaffeevollautomat von Neff fügt sich perfekt in die

Wandnische ein.Ein optisches Highlight neben Backofen

oder Dampfgarer.

CREAMCENTER

Die innovative CreamCenter Milchdüse mit Ansaugfunktion und 3fach Wirbelkammerprinzip sorgt für besten Milchschaum. Perfekt abgestimmt auf Cappuccino, Milchkaffee oder Latte Macchiato – ganz einfach per One touch Funktion.

Schaum wie er sein soll.

17

FREI VON KONVENTIONEN.

Autarke Elektro-Kochfelder.Autarke Kochfelder, ob Ceran oder Induktion, haben einen eigenen Netzanschluss und können vom Backofen unabhängig platziert werden. Beispielsweise auf einer Insel. Die Bedienelemente für das Kochfeld befinden sich dabei direkt am Gerät selbst.

KLEINER TIPP AM RANDE:

Inductions-Kochfelder

sind besonders effizient im

Verbrauch. Das schont

Umwelt und Geldbeutel.

18

19

20

Gian Paolo: Bei der Zubereitung und im Ergebnis mag ich es verspielt und übertrieben. Bei den Geräte genau das Gegenteil: reduziert und leicht. Einfache Menüführung, einfaches Handling, einfaches Gelingen.

Meine Traumküche ist innovativ und intuitiv.

EINFACH MITGEDACHT:Mit dem Timer lässt sich bei einigen TwistPad®- Geräten per Sensortaste für jede Kochzone die genaue Betriebszeit bestimmen.

FLEX INDUCTION

Was macht Neff Kochfelder so besonders? Es sind intelligente Lösungen wie FlexInduction, die ein Maximum an Komfort bieten. Die flexible Zone erkennt automatisch die Größe und Position des Kochgeschirrs und er-hitzt es genau an dieser Stelle. Alles lässt sich beliebig hin- und herschie-ben. Die große Flexzone bietet noch mehr Raum für noch größere Ideen.

Die neue Flexibilität

TWIST PAD®

Der abnehmbare, magnetischer Bedienknebel wird durch Permanent-Magnete unter der Oberfläche in Position gehalten. Sensoren im Kochfeld registrieren die Richtungsänderung beim Bewegen des Reglers und nehmen die gewählte Einstellung vor. Wird der Knebel ver-schoben oder entfernt, schaltet die Kochstelle automatisch ab.

Die einzigartigeEinknopfbedienung.

21

Malte: In einer großen Location für viele Gäste zu kochen ist etwas Besonderes. Glücklicher bin ich in meiner kleinen, eigenen Küche. Alles ist an seinem Platz. Und viel Platz brauche ich für vielfältiges Kochen nicht.

Auch in einer kleinen Küche kann man grossartiges zaubern.

DER UNTERSCHIED VON HERD ZU BACKOFEN

IST DAS KOCHFELD.

Elektro-Einbauherde.Simpel gesagt benötigt man für einen Backofen ein autarkes, also unabhängiges, Koch-feld. Zu einem Herd gehört ein Kochfeld oder auch Ceranfeld, dass über dem Herd einge-baut ist. Der Vorteil ist eine Geschmacks- und Platzfrage.

22

PERFEKT KOMBINIERT.

Elektro-Einbauherde werden in serienmäßige Umbauschränke unter der Arbeitsplatte eingebaut. Zusätzlich zum Einbauherd benötigen Sie ein Kochfeld welches von den Bedienelementen des Herdes gesteuert wird.

Elektro-Einbauherde und Kochfelder

23

Christoph: „Kochen mit echter Flamme hat für mich den Vorteil, dass ich die Hitze besser regulieren kann. Ist die Flamme aus, kann auch nichts mehr überlaufen oder anbrennen.“

Auf diese Flamme ist immer verlass.

KLEINER TIPP AM RANDE:

Multiply Pfannen und Töpfe

sind besonders für das

Kochen mit offener Flamme

geeignet. Da das Alu bis

zum Rand hochgezogen ist.

24

Der Wokbrenner hat eine besonders starke Leistung von bis zu 5 kW für scharfes anbraten von

Fleisch und Gemüse.

GLASKERAMIK

Das Gas-Kochfeld aus Glaskeramik ist besonders robust und durch die glatte Oberfläche sehr leicht zu reinigen. Das autarke System wird unabhängig vom Backofen be-trieben.

Schwarz und autark.

KOCHEN MIT RICHTIG FEUER.

Gaskochfelder.Kochen mit Gas und echter Flamme ist die ursprünglichste Form des Kochens. Und sicher wie nie. Dafür sorgt intelligente Technik, die es so nur bei Neff gibt. Sollte die Flamme versehentlich ausgehen, wird sie dank FlameControl automatisch wieder gezündet – für wenig Energieverlust.

25

26

Besonders leise dank SilenceTaste

Technologie.

Christoph: „Spätestens, wenn das Essen auf dem Tisch steht und der Wein herum geht, sollte die störenden Gerüche aus dem Raum sein. Schließlich ist nicht nur das Auge mit, sondern vor allem auch die Nase.“

Beim Kochen muss Leidenschaft im Raum liegen. Und kein Bratgeruch.

LEISTUNGSSTARK UND LEISE.

Dunstabzugshauben von Neff.Designhaube, Inselesse, Wandesse, Lüfterbaustein, Flachschirmhaube oder Zwischen-haube oder Unterbauhaube – große Auswahl für alle Küchenarten. Wer schon weiß wie die Küchen aussehen soll, für den klärt sich schnell das Dunsthaubenprinzip.

27

GLASKLARE SPARSAMKEIT.

Geschirrspüler.Die innovationen Spülmaschinen von Neff glänzen mit niedrigem Wasserverbraucher und höchster Sauberkeit. Eine Vielzahl an Extras bietet besten Komfort, für eine möglichstperfekte Beseitigung der Spuren von letzter Nacht.

28

Von einem gelungenen Abend sollte nichts übrigbleiben. Außer Erinnerungen.Laura: „Je später der Abend, desto mehr macht man sich Gedanken wie er enden soll. Zum Glück ist das mit den Geschirr-spülern von Neff nur eine Frage der Zeit, nicht des Auswands. Mühelos wird jede noch so krasse Verkrustung gelöst. Alles ganz entspannt, wie der ganze Abend.“

Das Nachtprogramm: niedriger Wassersprühdruck

für superleises Reinigen

CHEF 70°

Ideal nach einer ausgiebigen, langen Abend mit Freunden: Das exklusive Reinigungsprogramm in allen Geschirrspülern von Neff ist speziell für die intensive Reinigung von stark verschmutztem und verkrustetem Geschirr, Auflaufformen und Töpfen gemacht. Bei 70° löst sich jeder Schmutz wie von selbst.

Von Chefköchen empfohlen.

EmotionLight® Durch das Tür-öffnen Öffnen erstrahlt der Innenraum in angenehmen LED-Licht für einen schönen Über-blick über das saubere Geschirr.

29

DER FRISCHETRESOR. Sophie legt bei Obst und Gemüse

Wert auf gute Qualität und Frische. Mit VitaFresh® hilft, beides

länger zu erhalten.

Gemüse muss schmecken Wie frisch aus dem garten.Sophie: „Gerade bei Gemüse sollte man auf Frische achten. Am besten direkt vom Bio Hof. Je frischer, desto mehr Kochgenuss.“

DER FRISCHETRESOR IN DER KÜCHE.

Je frischer die Zutaten, desto besser das Essen. Ob Obst und Gemüse, Fisch, Fleisch oder Milchprodukte – VitaFresh® garantiert eine optimale Lagerung und hält Lebensmittel bis zu drei mal länger frisch. Ein echter Gewinn für Koch, Geldbeutel und die Umwelt.

30

31

32

Neff verlängert den Genuss.

Der AirFresh-Filter mit integrierter Carbon-

kartusche bindet Gerüche und und schützt Ihre

Lebensmittel vor fremden Aromen.

VITA CONTROL

Ständiges Öffnen und Schließen der Gerätetür und längeres Offenhalten der Tür verursacht schnell Temperaturschwankungen im Kühlraum. Die intelligente Elektronik von VitaControl® hält die Tempera-tur im Gefrierteil konstant. Sensoren sind an mehreren Stellen im Gerät platziert und melden die Kühl-raumtemperatur an die Elektronik. Gut für Ihr Kühlgut, weniger gut für Kristallbildung im Gefrierteil.

Eingebaute Frischegarantie.

HYDRO FRESH

Der Trick mit der Schublade: Auf komfortablen Teleskopschienen und mit Wellenboden bleiben Lebensmittel bis zu zwei Mal länger frisch. Durch die schließbare Abdeckung der Schublade kann Austrocknen oder ein Feuchtigkeitsverlust verzö-gert werden.

Der Frische-Tresor im Kühlschrank.

*In die Küchenblende „integrierbar“; Gerätefront kann passend zur Original-Frontverkleidung mit einer Dekorplatte angebracht werden.

GERINGE FEUCHTIGKEIT HOHE FEUCHTIGKEIT

VORWIEGEND OBST * VORWIEGEND GEMÜSE *

33

NEFF WÜNSCHT GUTEN APPETIT.

6 Charakter-Köche haben für Sie getestet.Das Resultat: Man muss nicht Sterne-Koch sein, um den Gerichte zu zaubern als wären Sie aus dem Restaurant. Neff bietet Gerätelösungen, die Sie unterstützen, die Ihnen die Arbeit abnehmen und Sie immer etwas besser machen. Damit eins immer bleibt: Die Leidenschaft zum Kochen.

34

35

DIE FÜNF BESTEN GRÜNDE FÜR NEFF

EINBAUBACKÖFEN.

Der Backofen von Neff: Inspiriert von den höchsten Ansprüchen.Neff hat den Backofen neu definiert und Geräte heraus gebracht, die keine Wünsche offen lassen. Neben dem VarioSteam® gibt es nun auch den FullSteam-Backofen. Einzigartige Vorteile wie Slide&Hide® kombiniert mit Pyrolyse, das neue FullTouch-Display, CircoTherm® oder ComfortFlex – vereint in einem Backofen. Damit gelingt einfach alles besser: Backen, Braten und Garen. Von der Vorspeise, über den Hauptgang bis zur Nach-speise. Eben ein Backofen für jeden Anspruch.

Die neuen Backöfen – Verschmelzungvon Design und Funktionalität. Perfekte Einbaulösungen, optimale Kombinierbarkeit und hervorragende Optik durch glatteRandabschlüsse mit Edelstahl-Lisenen.

Der Einbaubackofen mit VarioSteam® – individuell wählbare Dampfzugabe für noch bessere Ergebnisse. Und neu im Sortiment: Der Einbaubackofen mit FullSteam – Backofen und Dampfgarer in einem; der Alleskönner!

Slide&Hide® ist in allen Programmseg-menten und in fast allen Gerätevarianten mit Pyrolyse erhältlich. Alle Pyrolyse-backöfen sind jetzt auch mit EasyClean® ausgestattet.

Neu mit EfficientDrive Motortechnologie: CircoTherm® Heißluftsystem – spezielle Rundumhitze für gleichzeitiges Garen auf bis zu vier Ebenen ohne Aromaüber-tragung.

FullTouch Control – der neue Maßstab für intuitive Backofenbedienung.

36

SLIDE&HIDE®vereint 2 Ideen in einem System.

Slide®: Beim Öffnen und Schließen der Backofentür dreht sich der Griff stets mit, und bleibt ohne Umgrei-fen fest in der Hand des Benutzers.

HIDE®: Im geöffneten Zustand verschwindet die voll versenkbare Backofentür unter dem Backraum

und schafft so Platz.

37

* Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

Edelstahl Best.-Nr.: B 46FT64 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

Edelstahl Best.-Nr.: B 45FS24 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *



BFT 4664 NFullSteam

BFS 4522 NFullSteam

BFS 4524 NFullSteam

BFS 1522 NFullSteam

BACKOFENTYP UND HEIZART:CircoTherm®, CircoTherm® Eco | FullSteam – Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgarstufe, Regenerieren, Gären, Auftauen | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C | Garraumvolumen: 71 lDESIGN:Backofeninnenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT:Back- und Bratassistent | Anzahl Automatik-Programme: 38 | Schnellaufheizung | Wassertank mit 1 l | Leeranzeige Wassertank | EasyClock | LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar | Edelstahl-Lüfterrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:Automatisches Beschwaden | Automatisches Entkalkungsprogramm | Reinigungshilfe | Automatischer Siedepunktabgleich | Trocknungsfunktion | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM UND SLIDE&HIDE®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl SteuerungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1

EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM UND SLIDE&HIDE®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl SteuerungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern

EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM:

mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | ProfilgriffDESIGN:4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl SteuerungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern

EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM UND SLIDE&HIDE®:mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpftDESIGN:5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung

KOMFORT:NeffLight®ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM:

13Betriebsarten

12Betriebsarten

12Betriebsarten

12Betriebsarten

FullSteam

ComfortFlex

ComfortFlex

FullTouchControl

ShiftControl

ShiftControl

ShiftControl

NeffLight®

Energy CircoTherm® CircoTherm®Eco

Slide&Hide®

Slide&Hide®

Slide&Hide®

EasyClean® Back- und Bratassistent

NEU

NEU

NEU

NEU

38



BVT 5664 NVarioSteam® und Pyrolyse

BVT 4664 NVarioSteam®

Edelstahl Best.-Nr.: B 56VT64 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

Edelstahl Best.-Nr.: B 46VT64 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM® UND SLIDE&HIDE®:mit 14 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Vorwärmen, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpftDESIGN:5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control SteuerungREINIGUNG:Pyrolytische Selbstreinigung

KOMFORT:NeffLight®ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, pyrolysefähig | Pyrolysefähige Zubehör-träger und Backbleche

EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM® UND SLIDE&HIDE®:mit 14 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Vorwärmen, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpftDESIGN:5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung


BACKOFENTYP UND HEIZART:CircoTherm® , CircoTherm® Eco | VarioSteam® – Zusätzliche Beheizungsar-ten mit Dampf: Regenerieren, Gären | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C | Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:Backofeninnenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT:Back- und Bratassistent | Anzahl Automatik-Programme: 18 | Schnellaufhei-zung | Wassertank mit 1 l | Leeranzeige Wassertank | EasyClock | LED-In-nenbeleuchtung, abschaltbar | Edelstahl-Lüfterrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:Automatisches Beschwaden | Automatisches Entkalkungsprogramm | Rei-nigungshilfe | Automatischer Siedepunktabgleich | Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | Trocknungsfunktion | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A | Individuell einstellbare Kindersicherung | Auto-matische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkon-taktschalter

BVS 5524 NVarioSteam® und Pyrolyse

BVS 4524 NVarioSteam®

Edelstahl Best.-Nr.: B 55VS24 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM® UND SLIDE&HIDE®:mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpftDESIGN:4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl SteuerungREINIGUNG:Pyrolytische SelbstreinigungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, pyrolysefähig | Pyrolysefähige Zubehör-träger und Backbleche

Edelstahl Best.-Nr.: B 45VS24 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM® UND SLIDE&HIDE®:mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpftDESIGN:4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl SteuerungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1

14Betriebsarten

14Betriebsarten

ComfortFlex

ComfortFlexFullTouchControl

FullTouchControl

PyrolyseSlide&Hide®

Slide&Hide®

NEU

NEU

VarioSteam®

NeffLight®

NeffLight®



13Betriebsarten

NEU

ComfortFlex

ComfortFlex

PyrolyseSlide&Hide® ShiftControl

ShiftControl

13Betriebsarten

NEUSlide&Hide®

39



BVR 5522 NVarioSteam® und Pyrolyse

BVR 4522 NVarioSteam®

BVR 2522 NVarioSteam® und Pyrolyse

BVR 1522 NVarioSteam®

EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM® UND SLIDE&HIDE®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungKOMFORT:LED-Innenbeleuchtung, abschaltbarZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern

Edelstahl Best.-Nr.: B 55VR22 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM® UND SLIDE&HIDE®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungREINIGUNG:Pyrolytische SelbstreinigungKOMFORT:LED-Innenbeleuchtung, abschaltbarZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern | Pyroly-sefähige Zubehörträger und Backbleche


EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | ProfilgriffDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungKOMFORT:Halogenleuchte, abschaltbarZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern

EINBAUBACKOFEN MIT VARIO STEAM®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | ProfilgriffDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungREINIGUNG:Pyrolytische SelbstreinigungKOMFORT:Halogenleuchte, abschaltbarZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern | Pyroly-sefähige Zubehörträger und Backbleche



BACKOFENTYP UND HEIZART:CircoTherm®, CircoTherm® Eco | VarioSteam® – Zusätzliche Beheizungsar-ten mit Dampf: Regenerieren, Gären | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 275 °C | Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:Backofeninnenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-Innentür

KOMFORT:Anzahl Automatik-Programme: 18 | Schnellaufheizung | Wassertank mit 1 l | Leeranzeige Wassertank | EasyClock | Edelstahl-Lüfterrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:Automatisches Beschwaden | Automatisches Entkalkungsprogramm | Rei-nigungshilfe | Automatischer Siedepunktabgleich | Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

Pyrolyse PyrolyseSlide&Hide®

Slide&Hide®

NEU NEU

NEUNEU

VarioSteam®CircoTherm® CircoTherm®Eco

EasyClean®

ShiftControl ShiftControl

ShiftControlShiftControl

12Betriebsarten

12Betriebsarten

12Betriebsarten

12Betriebsarten

Energy

40


BCT 5664 NCircoTherm® und Pyrolyse

BCT 4664 NCircoTherm®

Edelstahl Best.-Nr.: B 56CT64 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

Edelstahl Best.-Nr.: B 46CT64 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND SLIDE&HIDE®:mit 15 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe, Vorwärmen, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control SteuerungREINIGUNG:Pyrolytische Selbstreinigung

KOMFORT:NeffLight®ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, pyrolysefähig | Pyrolysefähige Zubehör-träger und Backbleche

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND SLIDE&HIDE®:mit 15 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe, Vorwärmen, Warmhalten | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung


BACKOFENTYP UND HEIZART:CircoTherm®, CircoTherm® Eco | Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:Backofeninnenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT:Back- und Bratassistent | Schnellaufheizung | EasyClock | LED-Innenbe-leuchtung, abschaltbar | Edelstahl-Lüfterrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A | Individuell einstellbare Kindersicherung | Auto-matische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkon-taktschalter

Edelstahl Best.-Nr.: B 45CS24 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

Edelstahl Best.-Nr.: B 55CS24 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND SLIDE&HIDE®:mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpftDESIGN:4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl SteuerungKOMFORT:Back- und BratassistentZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND SLIDE&HIDE®:mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpftDESIGN:4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl SteuerungREINIGUNGPyrolytische SelbstreinigungKOMFORT:Back- und BratassistentZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1, pyrolysefähig | Pyrolysefähige Zubehör-träger und Backbleche

BCS 4524 NCircoTherm®

BCS 5524 NCircoTherm® und Pyrolyse


15Betriebsarten

15Betriebsarten

NEU

NEU

NEU

NEU

ComfortFlex

ComfortFlex


Slide&Hide®

FullTouchControl

FullTouchControl

13Betriebsarten

13Betriebsarten

ComfortFlex

ComfortFlex

ShiftControl

ShiftControl


Slide&Hide®



NeffLight®

NeffLight®

41



BCR 4522 NCircoTherm®

BCR 5522 NCircoTherm® und Pyrolyse

Edelstahl Best.-Nr.: B 45CR22 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *


EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND SLIDE&HIDE®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND SLIDE&HIDE®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare Backofen-tür, Einzug gedämpftDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungREINIGUNGPyrolytische SelbstreinigungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern | Pyroly-sefähige Zubehörträger und Backbleche

BCR 2522 NCircoTherm® und Pyrolyse

BCR 1522 NCircoTherm®

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe | ProfilgriffDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungREINIGUNGPyrolytische SelbstreinigungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern | Pyroly-sefähige Zubehörträger und Backbleche

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM®:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe | ProfilgriffDESIGN:2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl SteuerungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Backofen mit Einhängegittern



BACKOFENTYP UND HEIZART:CircoTherm®, CircoTherm® Eco | Garraumvolumen: 71 lDESIGN:Backofeninnenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT:Schnellaufheizung | EasyClock | Halogenleuchte, abschaltbar | Edelstahl-Lüf-terrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

12Betriebsarten

12Betriebsarten

12Betriebsarten

12Betriebsarten

NEU NEU

NEUNEU

Pyrolyse PyrolyseSlide&Hide®

Slide&Hide®

ShiftControl ShiftControl

ShiftControlShiftControl

CircoTherm® CircoTherm®Eco

EasyClean®Energy

42

MEGA SYSTEM DAMPFGARER

SYSTEM DAMPFGARER

MEGA SYSTEM-DAMPFGARER:SONDERZUBEHÖR: für Neff Herde und Backöfen | Druckloses Dampfgaren bei ca. 100° für volles Geschmacksaroma und Vitaminerhalt. | Einbringung in den Backofen auf Ebene 1 | Betriebsart Unterhitze 150 °C bzw. Dampfgarstufe | Großer Innenraum zum Garen von Spei-sen für bis zu 8 Portionen. Gleichzeitiges Arbeiten auf max. 2 Ebenen | Auflauf-pfanne | Gelochter Gareinsatz und Tragegestell mit 2 Garschalen aus Edel-stahl, davon eine mit geschlossenem Boden | Glasdeckel aus Sicherheitsglas | Universelle Einsatzmöglichkeit für viele Speisen und Zubereitungsarten | Leichte Reinigung durch pflegefreundli-che Ausgestaltung der Einzelteile

DAMPFSET FÜR EINBAUBACKOFEN:SONDERZUBEHÖR: für Neff Backöfen | Dampfgaren bei ca. 100° (drucklos) | Großer Innenraum zum Garen von Speisen für bis zu 8 Portionen. Gleich-zeitiges Arbeiten auf max. 2 Ebenen | Auflaufpfanne | Gelochter Dampfbehäl-ter Größe L, 2 gelochte Dampfbehälter Größe S aus Edelstahl | Glasdeckel aus Sicherheitsglas | Universelle Ein-satzmöglichkeit für viele Speisen und Zubereitungsarten | Leichte Reinigung durch pflegefreundliche Ausgestaltung der Einzelteile

Best.-Nr.: N 8642 X3

Best.-Nr.: Z 19DD10 X0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 *

Edelstahl Best.-Nr.: B 44M42 N3

EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM® UND SLIDE&HIDE®:BACKOFENTYP UND HEIZART:DUO-Backofensystem mit 6 Betriebs-arten CircoTherm® 50 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze 50 °C - 275 °C, Unter-hitze, Großflächengrill, Thermogrill 50°C - 250°C , Auftaustufe | SLIDE®, der mitdrehende Türgriff | HIDE®, die voll versenkbare BackofentürDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:EasyClock | Rundleuchte | Kühlgebläse | Voll versenkbare Bedienknebel | Schnellaufheizung | Kontrollleuchte für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA SHM 4442 N

MEGA BM 1442 N


EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM®:BACKOFENTYP UND HEIZART:DUO-Backofensystem mit 6 Betriebsar-ten CircoTherm® 50 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze 50 °C - 275 °C, Unterhitze, Großflächengrill, Thermogrill 50°C - 250°C , Auftaustufe | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:EasyClock | Rundleuchte | Kühlgebläse | Voll versenkbare Bedienknebel | Schnellaufheizung | Kontrollleuchte für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA BM 1422 N

MEGA BM 1222 N


EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM®:BACKOFENTYP UND HEIZART:DUO-Backofensystem mit 6 Betriebsar-ten CircoTherm® 50 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze 50 °C - 275 °C, Unterhitze, Großflächengrill, Thermogrill 50°C - 250°C , Auftaustufe | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Kühlgebläse | Voll ver-senkbare Bedienknebel | Kontrolllampe für den BackofenZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A


EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM®:BACKOFENTYP UND HEIZART:DUO-Backofensystem mit 6 Betriebsar-ten CircoTherm® 50 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze 50 °C - 275 °C, Unterhitze, Großflächengrill, Thermogrill 50°C - 250°C , Auftaustufe | StangengriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Kühlgebläse | Kontroll-lampe für den BackofenZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEITEnergieeffizienz-Klasse: A


NEU

Energy

Energy

Energy

Energy

6Betriebsarten

6Betriebsarten

6Betriebsarten

6BetriebsartenSlide&Hide® CircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®

43

ZUBEHÖR EINBAUBACKÖFENEINBAUHERDE, KOMBI-EINBAUHERDE

H x B x T (in cm) Best.-Nr.

ZUBEHÖRE ZU DEN NEUEN EINBAUBACKÖFEN mit FullSteam, VarioSteam®, CircoTherm®:DAMPFBEHÄLTER

1 Dampfset für Backofen Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 19DD10 X0Dampfbehälter gelocht, Größe XL Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,5 x 45,5 x 37,5 Z 13CU11 X0Dampfbehälter, ungelocht, Größe L Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 35,4 Z 13CU40 X0Dampfbehälter, gelocht, Größe L Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 35,4 Z 13CU41 X0Dampfbehälter, ungelocht, Größe M Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 26,5 Z 13CU20 X0Dampfbehälter, gelocht, Größe M Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 26,5 Z 13CU21 X0Dampfbehälter ungelocht, Größe S Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 17,6 Z 13CU30 X0Dampfbehälter gelocht, Größe S Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 17,6 Z 13CU31 X0Porzellan-Behälter-GN1/3-ungelocht Z 1665 X0Porzellan-Behälter-GN2/3-ungelocht Z 1685 X0

BACKBLECHE UND -PFANNEN, BACKFORMEN UND ROSTE2 Universalpfanne, antihaft-beschichtet Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,8 x 45,5 x 37,5 Z 11AU10 A0

Universalpfanne Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,8 x 45,5 x 37,5 Z 12CU10 A0Profi-Pfanne Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 8,1 x 45,5 x 37,5 Z 12CN10 A0Deckel für Profi-Pfanne Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 7,4 x 42,4 x 35,7 Z 12CL10 A0Glasbräter, 5,1 l Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 11GT10 X0Glaspfanne Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 11GU20 X0

3 Auflaufpfanne Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 5,6 x 45,5 x 37,5 Z 12CM10 A0Backblech Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,0 x 45,5 x 37,5 Z 12CB10 A0

4 Backblech, antihaft-beschichtet Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,0 x 45,5 x 37,5 Z 11AB10 A0Pizzaform Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 12CP10 A0

5 Grillblech, anthrazitfarben Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 12CQ10 A0Back- und Bratrost (Standard) Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,1 x 45,5 x 37,5 Z 11CR10 X0Back- und Bratrost (Dampf) Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 5,9 x 45,5 x 37,5 Z 13CR10 X0Back- und Bratrost (Mikrowelle) Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 2,1 x 45,3 x 38,0 Z 14CR10 X0

COMFORT FLEX AUSZÜGE (siehe Geräte-Einzelbeschreibung bei Sonderzubehör)

8 ComfortFlex Auszug (1 Ebene) Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 11TC10 X0ComfortFlex Auszug (1 Ebene) für Pyrolyse Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 12TC10 X0ComfortFlex Auszug (1 Ebene) für Dampf Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 13TC10 X0

TELESKOP-VOLLAUSZÜGE (siehe Geräte-Einzelbeschreibung bei Sonderzubehör)Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 11TF36 X0Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 12TF36 X0Teleskop-Vollauszug 3-fach, dampffähig Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 13TF36 X0

ZUBEHÖRE ZU DEN EINBAUBACKÖFEN DER MEGA-SERIE, EINBAUHERDE, KOMBI-EINBAUHERDE:Mega System-Dampfgarer N 8642 X3

BACKBLECHE UND -PFANNEN, BACKFORMEN UND ROSTEUniversalpfanne, titangrau emailliert 3,7 x 46,5 x 37,5 Z 1232 X3Universalpfanne, titangrau emailliert, antihaftbeschichtet 3,7 x 46,5 x 37,5 Z 1233 X3Universalpfanne, titangrau emailliert, mit Einlegerost 3,7 x 46,5 x 37,5 Z 1242 X3Glaspfanne Z 1262 X0Auflaufpfanne, titangrau emailliert 5,3 x 46,5 x 37,5 Z 1272 X0Aluminium-Backblech 2,5 x 46,5 x 37,5 Z 1332 X0Backblech, titangrau emailliert 2,5 x 46,5 x 37,5 Z 1342 X0Backblech, titangrau emailliert, antihaftbeschichtet 2,5 x 46,5 x 37,5 Z 1343 X0

6 Pizzaform 35,0 Ø Z 1352 X0Back- und Bratrost gekröpft .,. x 46,5 x 34,3 Z 1432 X3

Bratenblech, titangrau emailliert, in Universalpfanne einsetzbar, 2-teilig. Nur für CircoTherm® Heißluft .,. x 43,6 x 36,3 Z 1512 X0

7 Keramikbackstein mit Holzschieber für Brot, Fladenbrot, Pizza, Tiefkühlgerichten, schwarz und pyrolysefähig (Für alle Backöfen) ¹) 2,5 x 33,0 x 37,5 Z 1913 X0

CLOU® TELESKOPAUSZÜGE (KOMBI-/EINBAUHERDE)

9 VarioCLOU® mit Stoppfunktion: Teleskopüberauszug für 1 Ebene, variabel einsetzbar, bestehend aus einer Teleskopführung links und rechts Z 1785 X3

10 3-fach-CLOU®: Teleskopauszug für 3 Ebenen, bestehend aus je einer Teleskopführung links und rechts, 1. – 3. Ebene ausziehbar, 4. Ebene fest Z 1742 X2

3-fach-CLOU® mit Stoppfunktion: Teleskopüberauszug auf leichtgängigen (ruckfrei) Teleskopführungen rechts und links, kann auf 3 Ebenen Backblech oder Rost komplett vor das Backrohr gezogen werden. Einfa-ches und sicheres Bearbeiten des Gargutes, kein Kippen, kein Griff in das heiße Backrohr.

Z 1745 X2

11 4-fach-CLOU® mit Stoppfunktion: Teleskopüberauszug, bestehend aus je einer Teleskopführung links und rechts, alle Ebenen ausziehbar Z 1755 X2

WEITERES ZUBEHÖRUmbauschrank weiß, für Herd- und Elektro- oder Gasmulden mit Einbautiefe 50 cm ¹) 86,0 x 60,0 x 60,0 Z 9220 W0¹) Zubehöre für alle Geräte nutzbar


44

45


COMPACT-EINBAUGERÄTE.

Beste Technik auf kleinstem Raum.Wer nicht viel Raum hat, muss auf Neff Qualität nicht verzichten. Compact-Einbaugeräte eignen sich bestens zur Verwirklichung individueller Wünsche. Kreative Einbaulösungen: übereinander oder nebeneinander, vom Backofen über eine Wärmeschublade bis hin zum Kaffeevollautomaten. Kreative Einbaulösungen für eine einheitliche Optik in der Küche.

Hervorragende Kombinierbarkeit zum individuellen Kochzentrum.

Perfekte Integration in die Küchen-umgebung, im Neff typischen Look durch schmale Spaltabstände.

Innovative Technik mit raffinierten Details, gemacht für die unterschiedlichsten Bedürfnisse.

Höchster Bedienkomfort mit klarer, gut lesbarer Anzeige.

Integrationsmöglichkeit von Wärmeschub-laden zum Warmhalten von Tellern, Tassen und Speisen. Homogener Abschluss neben Modellen mit 60er Nische.

Compact-Geräte mit Wärmeschubladen – perfekte Kombination in einer 60er Nische

46

CKS 1561 N

Edelstahl Best.-Nr.: C 15KS61 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

EINBAU-KAFFEEVOLLAUTOMAT:GESCHMACK: SensoFlowSystem: Das innovative Heizsystem garantiert das Maximum an Aroma | AromaPres-sureSystem: Idealer Anpressdruck für optimale Aroma-Extraktion | One-Touch Zubereitung: Ristretto, Espresso, Espresso Macchiato, Café Crème, Cappuccino, Latte Macchiato, Milchkaffee mit nur einem Tastendruck | AromaDoubleShot: Extra starker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffge-halt | Getränketemperatur individuell einstellbar: Kaffeetemperatur 3-stufig, Heißwassertemperatur 4-stufigKOMFORT: 4,1" - TFT-Farb- und Grafik-display | MyCoffee: 8 Lieblingsgetränke speichern | IndividualCupVolume: Tassengrößen individuell anpassbar | Kaffeeauslauf und Milchschäumer höhenverstellbarr | OneTouch Double-Cup: Zwei Tassen gleichzeitig ausgeben | Wassertank entnehmbar (2.4 l Volu-men) | Frühwarnung, wenn Wassertank oder Bohnenbehälter bald leer | Flexible Milchlösung: Entscheiden Sie selbst, ob Sie den mitgelieferten Milchbehälter anschließen oder ein anderes Behältnis

verwenden, z.B. einen MilchkartonLEISTUNG: SilentCeramDrive: Geräuscharmes Premiummahlwerk aus ver-schleißfreier Keramik | CoffeeSensorPro: Mahlwerk passt sich automatisch der Bohnensorte an | One-Touch Kaffee-Milch-Spezialitäten mit besonders fein-porigem Milchschaum | Minimierung der Aufheizzeit: Schnellste erste Tasse | Wasserpumpe mit 19 bar Druck | Separater Einfüllschacht für gemahlenen Kaffee | 15.000 Tassen Garantie: Gleichbleibend hohe Gerätequalität von der ersten bis zur 15.000. Tasse (bei nicht-gewerblichem Gebrauch innerhalb von 24 Monaten)HYGIENE: Entnehmbare Brüheinheit: Einfaches und hygienisches Reinigen unter fließendem Wasser | AutoMilkClean: Vollautomatische Dampf-Reini-gung des Milchsystems nach jedem Getränkebezug | Milchschäumer ent-nehmbar und spülmaschinengeeignet | SinglePortionCleaning: Vollständiges Entleeren aller Leitungen nach jedem Brühvorgang | Tropfschale und Kaffee-satzbehälter entnehmbar u. spülmaschinengeeignet | Calc'nClean: Automati-sches Reinigungs- und EntkalkungsprogrammSONSTIGES: Beleuchtung von Tasten, Kaffeeauslauf | Mahlgrad mehrstufig einstellbar | Displaysprache auswählbar | Kindersicherung: Unbeabsichtigter Brühvorgang nicht möglich

CFT 1624 NFullSteam

Edelstahl Best.-Nr.: C 16FT24 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM:BACKOFENTYP UND HEIZART:mit 13 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten | FullSteam – Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgar-stufe, Regenerieren, Gären, Auftauen | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C | Profilgriff | Garraumvo-lumen: 47 lDESIGN:5,7" - TFT Farb- und Grafik-Display mit FullTouch Control Steuerung | Back-ofeninnenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT:Back- und Bratassistent | Anzahl Auto-matik-Programme: 38 | Schnellaufhei-zung | Wassertank mit 1 l | Leeranzeige Wassertank | EasyClock | LED-Innenbe-

leuchtung, abschaltbar | Edelstahl-Lüfterrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:Automatisches Beschwaden | Automatisches Entkalkungsprogramm | Rei-nigungshilfe | Automatischer Siedepunktabgleich | Trocknungsfunktion | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Compact-Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1UMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM:BACKOFENTYP UND HEIZART:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | FullSteam – Zusätzliche Beheizungsar-ten mit Dampf: Dampfgarstufe, Rege-nerieren, Gären, Auftauen | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C | Profilgriff | Garraumvolumen: 47 lDESIGN:4,1“ - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung | Backofenin-nenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT:Back- und Bratassistent | Anzahl Auto-matik-Programme: 38 | Schnellaufhei-zung | Wassertank mit 1 l | Leeranzeige Wassertank | EasyClock | LED-Innenbe-leuchtung, abschaltbar | Edelstahl-Lüf-terrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:

Automatisches Beschwaden | Automatisches Entkalkungsprogramm | Rei-nigungshilfe | Automatischer Siedepunktabgleich | Trocknungsfunktion | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Compact-Backofen mit Einhängegittern, Comfort-Flex Auszug auf Ebene1UMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT FULL STEAM:BACKOFENTYP UND HEIZART:mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten | FullSteam – Zusätzliche Beheizungsar-ten mit Dampf: Dampfgarstufe, Rege-nerieren, Gären, Auftauen | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C | Profilgriff | Garraumvolumen: 47 lDESIGN:4,1“ - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung | Backofenin-nenraum: Diamant schwarzREINIGUNG:EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT:Back- und Bratassistent | Anzahl Auto-matik-Programme: 38 | Schnellaufhei-zung | Wassertank mit 1 l | Leeranzeige Wassertank | EasyClock | LED-Innenbe-leuchtung, abschaltbar | Edelstahl-Lüf-terrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN:

Automatisches Beschwaden | Automatisches Entkalkungsprogramm | Rei-nigungshilfe | Automatischer Siedepunktabgleich | Trocknungsfunktion | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Compact-Backofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

Edelstahl Best.-Nr.: C 15FS24 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: C 15FS22 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

CFS 1524 NFullSteam

CFS 1522 NFullSteam


45Aroma

DoubleShotSilent

CeramDrive

Garantie

15.000 Tassen

AutoMilk Clean

NEU

OneTouch DoubleCup

13Betriebsarten

45

45

45

NEU

FullTouchControl

ComfortFlex

ComfortFlex

FullSteam

FullSteam

FullSteamEnergy

Energy

EnergyCircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®CircoTherm®Eco

CircoTherm®Eco

CircoTherm®Eco

EasyClean®

EasyClean®

EasyClean®Back- und Bratassistent



12Betriebsarten

12Betriebsarten

NEU

NEU

ShiftControl

ShiftControl

47

CCR 1522 NCircoTherm®

CCR 2522 NCircoTherm® und Pyrolyse

Edelstahl Best.-Nr.: C 15CR22 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: C 25CR22 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM®:BACKOFENTYP UND HEIZART: mit 12 Behei-

zungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C | Profilgriff | Garraumvolumen: 47 lDESIGN: 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl Steuerung | Backofenin-nenraum: Diamant schwarzREINIGUNG: Pyrolytische Selbstreinigung | EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas- InnentürKOMFORT: Schnellaufheizung | EasyClock | Halogenleuchte, abschaltbar | Edel-stahl-Lüfterrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN: Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | Temperaturvorschlag | Ist-Temperatur-kontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Compact-Backofen mit Einhängegittern |

Pyrolysefähige Zubehörträger und BackblecheUMWELT UND SICHERHEIT: Energieeffizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT CIRCO THERM®:BACKOFENTYP UND HEIZART: mit 12 Behei-

zungsarten: CircoTherm®, CircoTherm® Eco 40 °C - 200 °C, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Elektronische Temperaturregelung von 40 °C - 250 °C | Profilgriff | Garraumvolumen: 47 lDESIGN: 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl Steuerung | Backofenin-nenraum: Diamant schwarzREINIGUNG: EasyClean® Reinigungshilfe | Vollglas-InnentürKOMFORT: Schnellaufheizung | EasyClock | Halogenleuchte, abschaltbar | Edel-stahl-Lüfterrad | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN: Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | Temperaturvorschlag | Ist-Temperatur-kontrolle | Optische Aufheizkontrolle | SabbatschaltungZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Compact-Backofen mit Einhängegittern UMWELT UND SICHERHEIT: Energie-

effizienz-Klasse: A+ | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

CDR 1502 N COMPACT-EINBAU-DAMPFGARGERÄT:BACKOFENTYP UND HEIZART: mit 4 Behei-zungsarten: Dampf, Regenerieren, Gären,

Auftauen | Elektronische Temperaturre-gelung von 30 °C - 100 °C | Profilgriff | Klapptür, SoftClose, Soft-Opening | Garraumvolumen: 38 lDESIGN: 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl Steuerung | Garraum aus EdelstahlREINIGUNG: Vollglas-InnentürKOMFORT: Anzahl Automatik-Programme: 20 | Wassertank mit 1.3 l | Leeranzeige Wassertank | EasyClock | Rundleuchte | Kühlgebläse | InfotasteZUSATZFUNKTIONEN: Automatisches Beschwaden | Automatisches Entkal-kungsprogramm | Reinigungshilfe | Automatischer Siedepunktabgleich | Temperaturvorschlag | Ist-Temperatur-kontrolle | Optische AufheizkontrolleZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Backofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT: Individuell einstellbare Kindersicherung | Automati-sche Sicherheitsabschaltung | Starttaste | Türkontaktschalter

Edelstahl Best.-Nr.: C 15DR02 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

CMT 1623 N COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT INTEGRIERTER MIKROWELLE:BACKOFENTYP UND HEIZART: mit 13

Beheizungs arten: 4D-Heißluft, Heiß-luft-Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unter-hitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe, Vorwärmen, Warmhalten | Max. Leistung: 1000 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W,180 W,360 W,600 W, 1000 W) | Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb variabel | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Profil-griff | Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C | Garraumvolumen: 45 lDESIGN: 5,7" - TFT Farb- und Grafik-Dis-play mit FullTouch Control Steuerung | Backofeninnenraum: Diamant schwarzREINIGUNG: EasyClean® ReinigungshilfeKOMFORT: Back- und Bratassistent | Anzahl Automatik-Programme: 14 | Schnellaufheizung | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | Automatikprogramme | SabbatschaltungZUSATZFUNKTIONEN: Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar | EasyClock | Kühlgebläse | Edelstahl-Lüf-

terrad | Infotaste ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Backofen mit Einhängegittern, Systemauszug (1 Ebene) UMWELT UND SICHERHEIT: Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwär-meanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

Edelstahl Best.-Nr.: C 16MT23 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

CMS 1522 N COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT INTEGRIERTER MIKROWELLE:BACKOFENTYP UND HEIZART: mit 12 Behei-

zungsarten: 4D-Heißluft, Heißluft-Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze ECO, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Gärstufe, Vorwärmen | Max. Leistung: 1000 W; 5 Mikrowellen-Leis-tungsstufen (90 W,180 W,360 W,600 W, 1000 W) | Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kom-bibetrieb variabel | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Profilgriff | Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C | Garraumvolumen: 45 lDESIGN: 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung | Backofenin-nenraum: Diamant schwarzREINIGUNG: EasyClean® ReinigungshilfeKOMFORT: Back- und Bratassistent | Anzahl Automatik-Programme: 14 | Schnellaufheizung | Temperaturvorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | Automatikprogramme | SabbatschaltungZUSATZFUNKTIONEN: Dampfgarstufe (nur bei Verwendung von Dampfset) | LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar |

EasyClock | Kühlgebläse | Edelstahl-Lüfterrad | Infotaste ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Backofen mit Einhängegittern UMWELT UND SICHERHEIT: Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Restwärmeanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

Edelstahl Best.-Nr.: C 15MS22 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

CMR 1502 N COMPACT-EINBAUBACKOFEN MIT INTEGRIERTER MIKROWELLE:BACKOFENTYP UND HEIZART: mit 6 Behei-

zungsarten: 4D-Heißluft, Heißluft-Eco, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflä-chengrill, Vorwärmen | Max. Leistung: 1000 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W,180 W,360 W,600 W, 1000 W) | Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb fest | Klapptür, SoftClose, SoftOpening | Profilgriff | Elektronische Temperaturre-gelung von 30 °C - 300 °C | Garraumvolu-men: 45 lDESIGN: 2,5" - TFT-Farb- und Text-Display mit ShiftControl Steuerung | Backofenin-nenraum: Diamant schwarzKOMFORT: Anzahl Automatik-Programme: 14 | Schnellaufheizung | Temperatur-vorschlag | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | LED-Innen-beleuchtung, abschaltbar | EasyClock | Kühlgebläse | Edelstahl-Lüfterrad | InfotasteZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Backofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT: Individuell einstellbare Kindersicherung | Automati-sche Sicherheitsabschaltung | Restwär-

meanzeige | Starttaste | Türkontaktschalter

Edelstahl Best.-Nr.: C 15MR02 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*


Pyrolyse

45

45

Energy

Energy

CircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®Eco

CircoTherm®Eco

EasyClean®

EasyClean®

12Betriebsarten

12Betriebsarten

NEU

NEU

ShiftControl

ShiftControl

45 4Betriebsarten ShiftControl

NEU

13Betriebsarten

45FullTouchControl


NEU

ShiftControl

ShiftControl


12Betriebsarten

45

45

NEU

NEU6Betriebsarten

48

HWE 1160 NCGR 1700 N

CWR 1700 N

CWR 1701 N

CGR 1701 N

EINBAU-MIKROWELLENGERÄT:Zum Einbau in einen Oberschrank, Zum Einbau in einen Hochschrank | Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen | 800 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | 7 Automatikprogramme | Gewichts-automatik für 4 Auftauprogramme | Rundleuchte | Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme | Memory-Funktion (1 Speicherplatz) | Elektronikuhr mit Garzeitanzeige | Tür links angeschlagen | 20 l Garraum aus Edelstahl | 25,5 cm Glas-Drehteller | Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m

EINBAU-MIKROWELLENGERÄT MIT GRILL:BACKOFENTYP UND HEIZART:900 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | Grill 1200 W | Grill mit Mikrowel-len-Leistungsstufen 360/180/90 W kombinierbar | Garraumvolumen: 21 lDESIGN: 2,5“-TFT-Farb- und Text-Dis-play mit ShiftControl Steuerung | Gar-raum aus EdelstahlREINIGUNG: Vollglas-InnentürKOMFORT: Anzahl Automatik-Pro-gramme: 10 | LED-Innenbeleuchtung | Infotaste | ÖffnertasteUMWELT UND SICHERHEIT: StarttasteTECHNISCHE INFO: Tür links angeschla-gen | Länge Netzkabel: 150 cm

EINBAU-MIKROWELLENGERÄT:BACKOFENTYP UND HEIZART:900 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | Garraumvolumen: 21 lDESIGN: 2,5“-TFT-Farb- und Text-Dis-play mit ShiftControl Steuerung | Gar-raum aus EdelstahlREINIGUNG: Vollglas-InnentürKOMFORT: Anzahl Automatik-Pro-gramme: 10 | LED-Innenbeleuchtung | Infotaste | ÖffnertasteUMWELT UND SICHERHEIT: StarttasteTECHNISCHE INFO: Tür links angeschla-gen | Länge Netzkabel: 150 cm

EINBAU-MIKROWELLENGERÄT:BACKOFENTYP UND HEIZART:900 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | Garraumvolumen: 21 lDESIGN: 2,5“-TFT-Farb- und Text-Dis-play mit ShiftControl Steuerung | Gar-raum aus EdelstahlREINIGUNG: Vollglas-InnentürKOMFORT: Anzahl Automatik-Pro-gramme: 10 | LED-Innenbeleuchtung | Infotaste | ÖffnertasteUMWELT UND SICHERHEIT: StarttasteTECHNISCHE INFO: Tür rechts ange-schlagen | Länge Netzkabel: 150 cm

EINBAU-MIKROWELLENGERÄT MIT GRILL:BACKOFENTYP UND HEIZART:900 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | Grill 1200 W | Grill mit Mikrowel-len-Leistungsstufen 360/180/90 W kombinierbar | Garraumvolumen: 21 lDESIGN: 2,5“-TFT-Farb- und Text-Dis-play mit ShiftControl Steuerung | Gar-raum aus EdelstahlREINIGUNG: Vollglas-InnentürKOMFORT: Anzahl Automatik-Pro-gramme: 10 | LED-Innenbeleuchtung | Infotaste | ÖffnertasteUMWELT UND SICHERHEIT: StarttasteTECHNISCHE INFO: Tür rechts ange-schlagen | Länge Netzkabel: 150 cm

Edelstahl Best.-Nr.: H 11WE60 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: C 17GR00 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: C 17WR00 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: C 17WR01 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: C 17GR01 N0Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

HGE 1260 N EINBAU-MIKROWELLENGERÄT MIT GRILL:Zum Einbau in einen Hochschrank | Leicht-Bedien-Elektronik mit Kurzhub-tasten und versenkbarem Drehschalter | 900 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | Grill 1200 W | Grill mit Mikrowellen-Leis-tungsstufen 360/180/90 W kombi-nierbar | Rundleuchte | 8 Automatik-programme | Gewichtsautomatik für 4 Auftauprogramme | Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme | Gewichtsauto-matik für 8 Kombinationsprogramme | Memory-Funktion (1 Speicherplatz) | Elektronikuhr mit Garzeitanzeige | Tür links angeschlagen | 25 l Garraum aus Edelstahl | 31,5 cm Glas-Drehteller | Anschlusskabel mit Stecker 1,30 mEdelstahl

Best.-Nr.: H 12GE60 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

HWE 1260 N EINBAU-MIKROWELLENGERÄT:Zum Einbau in einen Hochschrank | Leicht-Bedien-Elektronik mit Kurzhub-tasten und versenkbarem Drehschalter | 900 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | 7 Automatikprogramme | Gewichts-automatik für 4 Auftauprogramme | Rundleuchte | Gewichtsautomatik für 3 Garprogramme | Memory-Funktion (1 Speicherplatz) | Elektronikuhr mit Garzeitanzeige | Tür links angeschlagen | 25 l Garraum aus Edelstahl | 31,5 cm Glas-Drehteller | Anschlusskabel mit Stecker 1,30 m

Edelstahl Best.-Nr.: H 12WE60 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*


6060

60

60

60 60

60

3838

38

38

38 38

38

NEUNEU

NEU

NEU

NEU NEU

NEU

49

HW 5350 N MIKROWELLENGERÄT:Einbaugerät für 50 cm breiten Oberschrank | 800 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | 7 Automatikprogramme | Memory-Funktion (1 Speicherplatz) | Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches, problemloses Einstellen | 17 l Garraum aus Edelstahl | 24,5 cm Glas-Drehteller | Rundleuchte | Elekt-ronikuhr mit Garzeitanzeige | Tür links angeschlagen | Anschlusskabel mit Stecker 130 cm

Edelstahl Best.-Nr.: H 53W50 N3

MIKROWELLENGERÄT:Frei stehend, unterbaufähig | 800 W Mikrowelle | 5 Leistungsstufen: 800 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W | 7 Auto-matikprogramme | Memory-Funktion (1 Speicherplatz) | Leicht-Bedien-Elek-tronik mit Kurzhubtasten und versenk-barem Drehschalter | 17 l Lackierter Garraum | 24,5 cm Glas-Drehteller | Rundleuchte | Elektronikuhr mit Gar-zeitanzeige | Tür links angeschlagen | Anschlusskabel mit Stecker 130 cm

Edelstahl Best.-Nr.: H 52W20 N3

HW 5220 N

NHH 1720 N

Edelstahl Best.-Nr.: N 17HH20 N0

WÄRMESCHUBLADE:BACKOFENTYP UND HEIZART:Beheizung durch Heizplatte aus Hart-glas | Temperaturregelung in 4 Stufen von ca. 30 - 80 °C (Glasoberflächentem-peratur) | Grifflos | Innenraumvolumen: 52 lKOMFORT:Beladung bis 25 kg | Max. Beladung Espresso-Tassen: 192 Stck oder max. Beladung Teller (26 cm): 40 Stck | 5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen lassen Antauen von Speisen Warmhal-ten von Speisen Geschirr vorwärmen Sanftgaren | Teleskop-Vollauszug | Kühle Front | push&pull | Innenraum aus Edelstahl

WÄRMESCHUBLADE:BACKOFENTYP UND HEIZART:Beheizung durch Heizplatte aus Hart-glas | Temperaturregelung in 4 Stufen von ca. 30 - 80 °C (Glasoberflächentem-peratur) | Profilgriff | Innenraumvolu-men: 52 lKOMFORT:Beladung bis 25 kg | Max. Beladung Espresso-Tassen: 192 Stck oder max. Beladung Teller (26 cm): 40 Stck | 5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen lassen; Antauen von Speisen; Warmhal-ten von Speisen; Geschirr vorwärmen; Sanftgaren | Teleskop-Vollauszug | Kühle Front | push&pull | Innenraum aus Edelstahl


NHH 1721 N

NHH 1710 N WÄRMESCHUBLADE:BACKOFENTYP UND HEIZART:Beheizung durch Heizplatte aus Hart-glas | Temperaturregelung in 4 Stufen von ca. 30 - 80 °C (Glasoberflächentem-peratur) | Grifflos | Innenraumvolumen: 20 lKOMFORT:Beladung bis 25 kg | Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stck oder max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stck | 5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen lassen; Antauen von Speisen; Warmhal-ten von Speisen; Geschirr vorwärmen; Sanftgaren | Teleskop-Vollauszug | Kühle Front | push&pull | Innenraum aus Edelstahl

WÄRMESCHUBLADE:BACKOFENTYP UND HEIZART:Beheizung durch Heizplatte aus Hart-glas | Temperaturregelung in 4 Stufen von ca. 30 - 80 °C (Glasoberflächentem-peratur) | Profilgriff | Innenraumvolu-men: 20 lKOMFORT:Beladung bis 25 kg | Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stck oder max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stck | 5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen lassen; Antauen von Speisen; Warmhal-ten von Speisen; Geschirr vorwärmen; Sanftgaren | Teleskop-Vollauszug | Kühle Front | push&pull | Innenraum aus Edelstahl



NHH 1711 N

NZH 1710 N ZUBEHÖRSCHUBLADE:Grifflos | Innenraumvolumen: 21 lKOMFORT:Zur Aufbewahrung | Beladung bis 15 kg | Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stck oder max. Beladung Teller (26 cm): 14 Stck | Teleskop-Vollauszug | push&-pull | Innenraum aus EdelstahlZUBEHÖR:Anti-Rutschmatte

ZUBEHÖRSCHUBLADE:Profilgriff | Innenraumvolumen: 21 lKOMFORT:Zur Aufbewahrung | Beladung bis 15 kg | Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stck oder max. Beladung Teller (26 cm): 14 Stck | Teleskop-Vollauszug | push&-pull | Innenraum aus EdelstahlZUBEHÖR:Anti-Rutschmatte

Edelstahl Best.-Nr.: N 17ZH10 N0

Edelstahl Best.-Nr.: N 17ZH11 N0

NZH 1711 N

5036

29

60

60

29

29

NEU

NEU

60

60

60

60

14

14

14

14

NEU

NEU

NEU

NEU

50

ZUBEHÖR COMPACT-EINBAUGERÄTE / EINBAU-DAMPFGARGERÄT / MIKROWELLEN-GERÄTE

H x B x T (in cm) Best.-Nr.

COMPACT-EINBAUDAMPFBACKOFEN / DAMPFGARER1 Dampfset für Backofen Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 19DD10 X02 Dampfbehälter gelocht, Größe XL Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,5 x 45,5 x 37,5 Z 13CU11 X0

Dampfbehälter, ungelocht, Größe L Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 35,4 Z 13CU40 X0Dampfbehälter, gelocht, Größe L Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 35,4 Z 13CU41 X0Dampfbehälter ungelocht, Größe S Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 17,6 Z 13CU30 X0Dampfbehälter gelocht, Größe S Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 17,6 Z 13CU31 X0Dampfbehälter, gelocht, Größe M Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 4,0 x 32,5 x 26,5 Z 13CU21 X0ComfortFlex Auszug (1 Ebene) für Dampf Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 13TC10 X0Porzellan-Behälter-GN1/3-ungelocht Z 1665 X0Porzellan-Behälter-GN2/3-ungelocht Z 1685 X0

BACKBLECHE UND -PFANNEN, BACKFORMEN UND ROSTEUniversalpfanne, antihaft-beschichtet Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,8 x 45,5 x 37,5 Z 11AU10 A0Universalpfanne, emailliert Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,8 x 45,5 x 37,5 Z 12CU10 A0Glasschale Z 6390 X0

3 Glasbräter, 5,1 l Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 11GT10 X0Glaspfanne Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 11GU20 X0Auflaufpfanne Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 5,6 x 45,5 x 37,5 Z 12CM10 A0Backblech, emailliert Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,0 x 45,5 x 37,5 Z 12CB10 A0

4 Backblech, antihaft-beschichtet Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,0 x 45,5 x 37,5 Z 11AB10 A05 Grillblech, anthrazitfarben Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * Z 12CQ10 A0

Back- und Bratrost (Standard) Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 3,1 x 45,5 x 37,5 Z 11CR10 X0Back- und Bratrost (Dampf) Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 5,9 x 45,5 x 37,5 Z 13CR10 X0Back- und Bratrost (Mikrowelle) Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014 * 2,1 x 45,3 x 38,0 Z 14CR10 X0

Keramikbackstein mit Holzschieber für Brot, Fladenbrot, Pizza, Tiefkühlgerichten, schwarz und pyrolysefähig (Für alle Backöfen) 2,5 x 33,0 x 37,5 Z 1913 X0


51

DIE FÜNF BESTEN GRÜNDE FÜR AUTARKE NEFF

ELEKTRO-KOCHFELDER.

Autark heißt: vom Backofen unabhängig.Autarke Kochfelder haben einen eigenen Netzanschluss und können vom Backofen unabhängig platziert werden. Beispielsweise auf einer Insel. Die Bedienelemente für das Kochfeld befinden sich dabei direkt am Gerät selbst.

Für jede Küche und jeden Anspruch: Neff-Kochfelder gibt in den Breiten von 60 bis 90 cm, Domino-Kochfelder in den Breiten von 30-40 cm. Unseren Kunden können so ihre individuelle Kochfeldkom-bination zusammenstellen.

Inlayrahmen für den flächenbündigen Einbau in Holzarbeitsplatten.

Die FlexInduction-Kochzone erkennt automatisch die Größe und Position des Kochgeschirrs und erhitzt es genau an dieser Stelle. Für maximale Flexibilität bei der Platzierung des Kochgeschirrs.

TwistPad®, die einzigartige Einknopf-bedienung von Neff. Abnehmbarer Bedienknebel für eine komfortable und präzise Regelung der Kochzonen. Zum Reinigen oder als Kindersicherung kann er abgenommen werden.

Wischschutz: Zum Reinigen des Koch-felds lässt sich das TwistPad® einfach abnehmen. Der Wischschutz schaltet sich automatisch ein. Er verhindert, dass beim Reinigen etwas verstellt wird, da alle Einstellungen für 30 Sekunden gespeichert werden.

52

TT 5597 XFlexInduction, flächenbündig

Best.-Nr.: T 55T97 X2

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

Ohne Rahmen, zum flächen-bündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | 5 Induktions-Kochzonen | 2 x FlexInduction mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 4 Ein-zel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder 2 flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche und 1 FLexInduktion mit 300 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexIn-duction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurz-zeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Koch-zone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter

mit Stoppfunktion | Individuell einstell-bare Kindersicherung | Wischschutz-funktion | Automatische Sicherheitsab-schaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanagement

TT 5497 NFlexInduction

Best.-Nr.: T 54T97 N2


Designrahmen in Edelstahl | 5 Induktions-Kochzonen | 2 x FlexInduction mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 4 Ein-zel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder 2 flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche und 1 FLexInduktion mit 300 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexIn-duction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurz-zeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Koch-zone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung

| Wischschutzfunktion | Automati-sche Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanage-ment

TD 4390 NInduktion


Panoramakochfeld | 4 Induk-tionskochzonen | Powerstufe für alle Induktionskochzonen | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Quick Start Funktion | Energieverbrauchs-anzeige | Individuell einstell-bare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 166 cm | Powermanagement

Best.-Nr.: T 43D90 N2




Ohne Rahmen, zum flächen-bündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | 5 Induktions-Kochzonen | 1 x FlexInduction-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen oder eine flexible Induk-tions-Kochzone mit 760 cm² Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexIn-duction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurz-zeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Koch-zone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung

| Wischschutzfunktion | Automati-sche Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanage-ment



Designrahmen in Edelstahl | 5 Induktions-Kochzonen | 1 x FlexInduction-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen oder eine flexible Induk-tions-Kochzone mit 760 cm² Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexIn-duction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurz-zeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Koch-zone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Auto-matische Sicherheitsabschal-

tung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanagement




5 Induktions-Kochzonen | 1 x FlexInduction-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen oder eine flexible Induk-tions-Kochzone mit 760 cm² Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexIn-duction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurz-zeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Koch-zone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Auto-matische Sicherheitsabschal-tung | Länge Anschlußkabel

110 cm | Powermanagement


90

90

90Induktion

FlexInduction FlexInduction

FlexInduction

FlexInduction

FlexInduction

TwistPad® TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

80

80

80

53

TD 5386 NFlexInduction



5 Induktions-Kochzonen | 1 x FlexInduction-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen oder eine flexible Induk-tions-Kochzone mit 760 cm² Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexIn-duction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TouchControl mit Timer | Kurz-zeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Koch-zone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Quick Start Funktion | Energiever-brauchsanzeige | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion |

Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management

TT 4388 NCombiInduction



4 Induktions-Kochzonen | 1 x CombiZone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen oder 1 große verbundene Induktions-Kochzone | Sensor-taste zum Zu- und Abschalten der CombiZone | Zuschalt-bare Warmhaltefunktion für CombiZone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurz-zeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Koch-zone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Auto-matische Sicherheitsabschal-

tung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanagement

TD 4389 NCombiInduction



4 Induktions-Kochzonen | 1 x CombiZone mit 2 Nutzungs-möglichkeiten: 2 Einzel-Induk-tions-Kochzonen oder 1 große verbundene Induktions-Koch-zone | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der CombiZone | Zuschaltbare Warmhaltefunk-tion für CombiZone | Power-stufe für alle Induktions-Koch-zonen | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digi-tale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Haupt-schalter mit Stoppfunktion | Quick Start Funktion | Energie-verbrauchsanzeige | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion |

Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management



AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 4 Induk-tions-Kochzonen | 2 x FlexInducti-on-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 4 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder 2 flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management



AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 4 Induk-tions-Kochzonen | 1 x FlexInducti-on-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder eine flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management



AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | Mit Sonderzubehör auch in Holzarbeitsplatten | 4 Induk-tions-Kochzonen | 2 x FlexInduction- Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 4 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder 2 flexible Induk-tions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powerma-nagement



AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 4 Induk-tions-Kochzonen | 2 x FlexInducti-on-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 4 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder 2 flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management

FlexInduction

80

80

80

CombiInduction

CombiInduction

TwistPad®

70

70

56

56

FlexInduction

FlexInduction

TwistPad®

TwistPad®

60

60

FlexInduction

FlexInduction

TwistPad®

TwistPad®

54



AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 Induktions-Kochzonen | 2 x FlexIn-duction-Zone mit 2 Nutzungsmöglich-keiten: 4 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder 2 flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInducti-on-Zone | Powerstufe für alle Induk-tions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management



AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 4 Induk-tions-Kochzonen | 1 x FlexInducti-on-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder eine flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management

TD 5353 NFlexInduction


AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 Induktions-Kochzonen | 1 x FlexIn-duction-Zone mit 2 Nutzungsmöglich-keiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder eine flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Quick Start Funktion | Energieverbrauchsanzeige | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicher-heitsabschaltung | Länge Anschlußka-bel 110 cm | Powermanagement

TT 4548 XCombiInduction, flächenbündig


AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | Mit Sonderzubehör auch in Holzarbeitsplatten | 4 Induk-tions-Kochzonen | 1 x CombiZone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induk-tions-Kochzonen oder 1 große verbun-dene Induktions-Kochzone | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der CombiZone | Zuschaltbare Warmhaltefunktion für CombiZone | Powerstufe für alle Induk-tions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powerma-nagement

TT 4348 NCombiInduction


AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 Induktions-Kochzonen | 1 x Combi-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen oder 1 große verbundene Induktions-Kochzone | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der CombiZone | Zuschaltbare Warm-haltefunktion für CombiZone | Power-stufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stu-fige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automati-sche Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanage-ment

TD 4349 NCombiInduction


AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 Induktions-Kochzonen | 1 x Combi-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen oder 1 große verbundene Induktions-Kochzone | Sensortaste zum Zu- und Abschal-ten der CombiZone | Zuschaltbare Warmhaltefunktion für CombiZone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Quick Start Funktion | Energieverbrauchsanzeige | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicher-heitsabschaltung | Länge Anschlußka-bel 110 cm | Powermanagement

TT 4542 XInduktion, flächenbündig


AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | Mit Sonderzubehör auch in Holzarbeitsplatten | 4 Induk-tions-Kochzonen | 1 Bräterzone | Pow-erstufe für alle Induktions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stu-fige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automati-sche Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanage-ment

TT 4342 NInduktion


AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 Induktions-Kochzonen | 1 Brä-terzone | Powerstufe für alle Induk-tions-Kochzonen | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management

CombiInduction

CombiInduction

CombiInduction

60

60

60

60

60

60

60

60

FlexInduction

FlexInduction

FlexInduction

TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

Induktion

Induktion

55

TD 4342 NInduktion


AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 Induktions-Kochzonen | 1 Bräterzone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Quick Start Funktion | Energieverbrauchsanzeige | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicher-heitsabschaltung | Länge Anschlußka-bel 110 cm | Powermanagement

TT 1495 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

Designrahmen in Edelstahl | 5 HighSpeed-Heizkörper | 1 Dreikreis-Kochzone | 1 Zweikreis-Kochzone | 1 Kom-bi-Kochzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digi-tale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhalte-funktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunk-tion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung


TT 1584 Xflächenbündig


Ohne Rahmen, zum flächen-bündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | Mit Sonderzubehör auch in Holzarbeitsplatten | 4 HighSpeed-Heizkörper | 2 Zweikreis-Kochzonen | 1 Kom-bi-Kochzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digi-tale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhalte-funktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunk-tion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische SicherheitsabschaltungBest.-Nr.: T 15T84 X2


Designrahmen in Edelstahl | 4 HighSpeed-Heizkörper | 2 Zweikreis-Kochzonen | 1 Kom-bi-Kochzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digi-tale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhalte-funktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunk-tion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung



4 HighSpeed-Heizkörper | 2 Zweikreis-Kochzonen | 1 Kom-bi-Kochzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digi-tale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhalte-funktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunk-tion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung



4 HighSpeed-Heizkörper | 2 Zweikreis-Kochzonen | 1 Bräterzone | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digi-tale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Haupt-schalter mit Stoppfunktion | Energieverbrauchsanzeige | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung


TD 1383 N

TT 1472 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 4 High-Speed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Koch-zone | 1 Bräterzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung


TT 1542 X AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | Mit Sonderzubehör auch in Holzarbeitsplatten | 4 High-Speed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Koch-zone | 1 Bräterzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung


60Induktion

90TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

TwistPad®

80

80

80

80

70 56TwistPad®

60TwistPad®

56

TT 1442 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 4 High-Speed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Koch-zone | 1 Bräterzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung


TT 1342 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zwei-kreis-Kochzone | 1 Bräterzone | TwistPad® mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stu-fige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung

Best.-Nr.: T13T42N2

TD 1342 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zweik-reis-Kochzone | 1 Bräterzone | Touch-Control mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stu-fige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Energieverbrauchsanzeige | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wisch-schutzfunktion | Automatische Sicher-heitsabschaltung


TD 1341 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zweik-reis-Kochzone | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Energieverbrauchs-anzeige | Individuell einstellbare Kin-dersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung


TK 1341 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zwei-kreis-Kochzone | Rechts liegende Bedienknebel | Restwärmeanzeige je Kochzone

Best.-Nr.: T 13K41 N2

DOMINO ND 5440 N TEPPAN YAKI MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | Regelba-rer Temperaturbereich 140 - 240°C | Warmhaltestufe (70°C) | EasyClean® - Reinigungsstufe (40°C) | Touch-Control | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Große Edelstahl-Bratfläche | Bratfläche ganz oder halb beheizbar | Abnehm-barer Glasdeckel | Aufheizkontrolle | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automati-sche Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 100 cm

Best.-Nr.: N 54D40 N0

DOMINO NK 5440 N TEPPAN YAKI MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | Regelbarer Temperaturbereich 140 °C - 240 °C | Warmhaltestufe (70 °C) | EasyClean® - Reinigungsstufe (40 °C) | Bedienung durch oben liegende Knebel | Große Edelstahl-Bratfläche | Bratfläche ganz oder halb beheizbar | Abnehmbarer Glasdeckel | Aufheizkontrolle | Rest-wärmeanzeige | Automatische Sicher-heitsabschaltung | Länge Anschlußka-bel 100 cm

Best.-Nr.: N 54K40 N0

DOMINO ND 6440 N BARBECUE-GRILL MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | Bedien-blende aus Glaskeramik, Rahmen und Becken aus Edelstahl | TouchControl | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | 2 klappbare Heiz-körper mit jeweils 1,7 kW Leistung, stu-fenlos regelbar | Mit Lavasteinen oder Wasser befüllbar, Lavasteine beiliegend | Abnehmbarer Glasdeckel | Gesicher-tes Wasser-Ablaufventil | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Wischschutzfunk-tion | Automatische Sicherheitsabschal-tung | Länge Anschlußkabel 100 cm


60 60

60

60

60

TwistPad®

TwistPad®

40

40

40

57

DOMINO NK 4445 NInduktion

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 1 Induk-tions-Kochzone 28 cm | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | Bedienung durch oben liegende Knebel | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Kochzone: 1 x Ø 280 mm, 180 mm, 1.8 kW, 2.8 kW, (max. Powerstufe 2.5 kW, 3.6 kW, ) | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanagement


DOMINO NK 2445 N GAS-GLASKERAMIK-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEM KOCHSTELLENREGLER:Designrahmen in Edelstahl | Bedie-nung durch oben liegende Knebel | 1 Dual-Wokbrenner | Mitte: Wokbrenner 6 kW | Abnehmbare Topfträger, Gussei-sen schwarz emailliert | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermo-elektrische Zündsicherung | Anschluss-kabel 1 m ohne Stecker | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör) | Kombinierbar mit Domino Glaskera-mik-Kochstellen


DOMINO ND 5430 NFlexInduction

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 2 Induk-tions-Kochzonen | 1 x FlexInducti-on-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 190 x 200 mm Fläche oder eine flexible Induktions-Kochzone mit 380 x 200 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktions-Koch-zonen | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmean-zeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-management


DOMINO NK 4430 NInduktion

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 2 Induk-tions-Kochzonen | Powerstufe für beide Induktions-Kochzonen | Bedienung durch oben liegende Knebel | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW); 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 1.8 kW) | Länge Anschlußkabel 110 cm


DOMINO ND 4430 NInduktion

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 2 Induk-tions-Kochzonen | Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen | TouchControl mit Timer | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW); 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 1.8 kW) | Länge Anschlußkabel 110 cm | Powermanage-ment


DOMINO NK 1430 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 2 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Kochzone | Bedienung durch oben liegende Knebel | Restwärmeanzeige je Kochzone | Kochzonen: 1 x Ø 120 mm, 180 mm, 0.8 kW, 2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW | Länge Anschlußkabel 100 cm


40

40

Induktion

Induktion

Induktion

30

30

30

30

FlexInduction

58

DOMINO ND 1430 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 2 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Kochzone | TouchControl mit Timer | Zonen-Zuschaltung über 1 Sensortaste | Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone | Warmhaltefunktion für alle Kochzonen | Hauptschalter mit Stoppfunktion | Individuell einstellbare Kindersicherung | Wischschutzfunktion | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 120 mm, 0.8 kW, 2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW | Länge Anschlußkabel 100 cm


DOMINO NK 1420 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 1 High-Speed-Heizkörper | 1 Kombi-Kochzone | Bedienung durch oben liegende Kne-bel | Restwärmeanzeige je Kochzone | Kochzonen: 1 x Ø 200 mm, 350 mm, 140 mm, 1.75 kW, 2.1 kW, 0.9 kW | Länge Anschlußkabel 100 cm


DOMINO NK 2435 N GAS-GLASKERAMIK-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEM KOCHSTELLENREGLER:Designrahmen in Edelstahl | Bedie-nung durch oben liegende Knebel | Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | 1 Dual-Wokbrenner | Mitte: Wokbrenner 6 kW | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermo-elektrische Zündsicherung | Anschluss-kabel 1 m ohne Stecker | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör) | Kombinierbar mit Domino Glaskera-mik-Kochstellen


DOMINO NK 2430 N GAS-GLASKERAMIK-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEM KOCHSTELLENREGLER:Designrahmen in Edelstahl | Bedienung durch oben liegende Knebel | Abnehm-bare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | 2 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | 1 Stark-, 1 Normal-brenner | Vorne: Normalbrenner 1.9 kW | Hinten: Starkbrenner 2.8 kW | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermoelektrische Zündsicherung | Anschlusskabel 1 m ohne Stecker | Vor-eingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonder-zubehör) | Kombinierbar mit Domino Glaskeramik-Kochstellen


DOMINO NK 3430 N


ELEKTRO-FRITTEUSE MIT INTEGRIERTEM TEMPERATURREGLER:Designrahmen in Edelstahl | Bedienung durch oben liegende Knebel | Abnehm-barer Glaskeramik-Deckel | Innen lie-gende Heizkörper mit 2,5 kW, stufenlos regelbar von 100 °C - 190 °C | Kaltölzone | Fassungsvermögen: 3 - max. 4 Liter Öl | Verzinnter Frittier-korb mit Einhängebügel, einklappbarer Griff | Gesichertes Öl-Ablaufventil | Anschlusskabel 1 m, auch an die Steck-dose anschließbar

DOMINO NK 6430 N BARBECUE-GRILL MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | Bedienung durch oben liegende Knebel | Abnehm-barer Glasdeckel | 1-teiliger, klappbarer Heizkörper mit einer Gesamtleistung von 2,4 kW, stufenlos regelbar | Mit Lavasteinen oder Wasser befüllbar, Lavasteine beiliegend | Gesichertes Wasser-Ablaufventil | Länge Anschluß-kabel 100 cm


DOMINO NK 1330 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:2 HighSpeed-Heizkörper | Bedienung durch oben liegende Knebel | Restwär-meanzeige je Kochzone | Kochzonen: 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 1.7 kW | Länge Anschlußkabel 200 cm | Anschlußkabel mit Stecker | Gesamtan-schlußwert 2900 W


DOMINO NK 1130 N AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:2 Blitz-Kochzonen | Bedienung durch oben liegende Knebel | Kochzonen: 1 x Ø 145 mm, 1.5 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW | Länge Anschlußkabel 200 cm | Anschlußkabel mit Stecker | Gesamtan-schlußwert 3500 W


30 30

30 30

30

30

30

30

59

ZUBEHÖR KOCHFELDER, DOMINO-KOCHFELDER

H x B x T Best.-Nr.

ZUBEHÖR FÜR AUTARKE ELEKTROKOCHFELDERZwischenboden 60 cm TwistPad Z 9363 X0

Zwischenboden 60 cm TouchControl (für Kochfelder ab Herbst 2013) Z 9367 X0

Zwischenboden 80 cm TwistPad / TouchControl Z 9381 X0

Zwischenboden 90 cm TwistPad Z 9390 X0

Schablone für Inlayrahmen 60 cm Z 9365 X0

Inlayrahmen 60 cm Z 9366 X0

Schablone für Inlayrahmen 80 cm Z 9385 X0

Inlayrahmen 80 cm Z 9386 X0

ZUBEHÖR FÜR DOMINO-KOCHFELDERVerbindungsleiste bei Einbau zweier oder mehrerer Domino-Elemente direkt nebeneinander und bei Einbau von Designrahmen-Kochfelder in Kombination mit Domino-Kochfelder Z 9914 X0

Lavasteine für BBQ-Grill Z 9904 X1

Düsensatz Flüssiggas 50mbar Z 2280 X0

Kleintopfring für neue Glaskeramikkochfelder ausser MR 6636 N Z 2406 X0

Simmerplate Z 2480 X0

TOPF-SETS1 Bräter Induktion/Strahlung, BO bis 250°C Z 9410 X0

2 Bräter Induktion/Strahlung für FlexZone von WMF Z 9410 X1

Stielkasserolle, induktionsgeeignet, 1,5 Liter 16,0 cm Ø Z 9411 X0

Topf, induktionsgeeignet, 2,5 Liter 18,0 cm Ø Z 9412 X0

Topf, induktionsgeeignet, 4 Liter 20,0 cm Ø Z 9413 X0

Pfanne, induktionsgeeignet 26,0 cm Ø Z 9414 X0

3 Dampfeinsatz WMF (zur Verwendung mit dem passenden Bräter Z9410X1) Z 9415 X1

4 Grillplatte 4/4 Vektorzonen von Berndes Z 9416 X2

5 Teppan Yaki 4/4 Vektorzonen von Rieber, für FlexInduction Z 9417 X2

6 Topf- und Pfannenset, induktionsgeeignet, 2er-Set Z 9420 X0

60

Für jede Kochgeschirrgröße und jede Anforderung stehen verschie-dene Kochzonen zur Wahl:

1. FlexInduction-Kochzone2. FlexInduction mit Induk-

tions-Kochzone3. Induktions-CombiZone4. Induktions-Bräterzone5. Einkreis-Kochzone6. Zweikreis-Kochzone7. Dreikreis-Kochzone8. Bräterzone9. Kombi-Kochzone10. Kombi-Kochzone mit

Zusatzkreis

Kochzonen nach Mass

61


EINBAUHERDE.

Perfektes Team: Einbauherd und KochfeldWie ein Topf und sein Deckel zusammengehören, so bilden auch der Einbauherd und ein Kochfeld eine untrennbare Einheit. Zusätzlich zum Einbauherd benötigen Sie ein Kochfeld, welches von den Bedienelementen des Herdes gesteuert wird.

Clou®, der komfortable Backofen-Etage-nauszug – kippsicher und leichtgängig. In vielen Varianten erhältlich. Mit Telesko-pauszug bei allen Überauszügen für mehr Sicherheit und Komfort.

Die silberne Anzeigegrafik „SilverLight" im edlen schwarzen Glaseinleger harmoniert perfekt mit der hochwertigen Edelstahl-front.

Neff Einbauherde bieten verschiedenste Kombinationsmöglichkeiten mit Neff Kochfeldern.

Perfekte Integration in die Küchen-um-gebung. Hochwertige Materialien in erstklassiger Verarbeitung für eine lange Lebensdauer sowie innovative Technik mit raffinierten Details.

Präzise, verwechslungssichere Bedienung von Kochfeld und Herd durch griffige Kne-bel. Bedienknebel sind versenkbar – zur einfacheren Reinigung.

62

MEGA EI 1664 N

Edelstahl Best.-Nr.: E 16I64 N3

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM® UND SLIDE®:Nur zur Kombination mit Induktions-kochfeld MI 5353 N und MI 5355 N | DUO-Backofensystem mit 13 Betriebs-arten | CircoTherm® | CircoTherm® Eco | SLIDE®, der mitdrehende TürgriffDESIGN: Innenraum Email titangrauREINIGUNG: EasyClean® Reinigungs-system | Selbstreinigende Rückwand | Vollglas-InnentürKOMFORT: NeffLight® | Zweikreisgrill abklappbar | Kühlgebläse | Bedien-blende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetztem Glaseinleger | Voll versenkbare Bedienknebel | Elektro-nische Backofensteuerung | Betriebs-arten-Symbolanzeige | Digitaldisplay für Backofentemperatur | EasyClock | Schnellaufheizung | Ist-Temperatur-kontrolle | Optische Aufheizkontrolle | InfotasteZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Großraumbackofen mit 3 Einzel-Einhänge gittern und 1 VarioCLOU® mit StoppfunktionUMWELT UND SICHERHEIT: Energieeffi-zienz-Klasse: A | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicher-heitsabschaltung

MEGA EI 1574 N


EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:Nur zur Kombination mit Induktions-kochfeld MI 5353 N und MI 5355 N | DUO-Backofensystem mit 9 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN: Innenraum Email titangrauREINIGUNG: EasyClean® Reinigungssystem | Selbstreinigende Rückwand | Vollglas-InnentürKOMFORT: Rundleuchte | Zweikreisgrill abklappbar | Kühlgebläse | Bedienblende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetztem Glasein-leger | Voll versenkbare Bedienknebel | EasyClock | Schnellaufheizung | Kont-rollleuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Großraumbackofen mit 3 Einzel-Einhänge gittern und 1 VarioCLOU® mit StoppfunktionUMWELT UND SICHERHEIT: Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EI 1542 N


EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:Nur zur Kombination mit Induktions-kochfeld MI 5353 N und MI 5355 N | DUO-Backofensystem mit 8 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:EasyClean® Reinigungssystem | Selbstreinigende Rückwand | Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Zweikreisgrill abklappbar | Kühlgebläse | Bedienblende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetztem Glasein-leger | Voll versenkbare Bedienknebel | EasyClock | Schnellaufheizung | Kont-rollleuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EP 1642 NPyrolyse

Edelstahl Best.-Nr.: E 16P42 N3

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:Nur zur Kombination mit Induktions-kochfeld MI 5353 N und MI 5355 N | DUO-Backofensystem mit 13 Betriebs-arten | CircoTherm® | CircoTherm® Eco | ProfilgriffDESIGN: Innenraum Email titangrauREINIGUNG: Pyrolytische Selbstreini-gung | Vollglas-InnentürKOMFORT: Klapptür, gedämpft | Lang-feldleuchte | Türverriegelung bei Pyroly-sebetrieb | Kühlgebläse | Bedienblende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetz-tem Glaseinleger | Voll versenkbare Bedienknebel | Elektronische Backofen-steuerung | Betriebsarten-Symbolan-zeige | Digitaldisplay für Backofentem-peratur | EasyClock | Schnellaufheizung | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | Infotaste | Kontrolll-ampe für den BackofenZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM: Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT: Energieeffi-zienz-Klasse: A | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicher-heitsabschaltung

MI 5355 NFlexInduction

Edelstahl Best.-Nr.: M 53I55 N2

HERD-INDUKTIONSKOCHFELD:Nur zur Kombination mit Herden für Induktionskochfeldern | 4 Induktions-kochzonen | 2 x FlexInduction-Zone mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 4 Ein-zel-Induktions-Kochzonen oder zwei flexible Induktions-Kochzonen mit je 760 cm² Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktionskoch-zonen | Timer und Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stu-fige Restwärmeanzeige je Kochzone | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kochzonen:2 x 400 x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.6 kW) Induktion oder 4 x 200 x 240mm, 2.0 kW (max. Powerstufe 2.5 kW) Induktion | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-managementInduktions-Kochfeld MI 5355 N nur mit Elek tro-Einbauherd Mega EI 1664 N, Mega EI 1574 N, Mega EI 1542 N und Mega EP 1642 N kombinierbar.

MI 5353 NFlexInduction

Edelstahl Best.-Nr.: M 53I53 N2

HERD-INDUKTIONSKOCHFELD:Nur zur Kombination mit Herden für Induktionskochfeldern | 4 Indukti-onskochzonen | 1 x FlexInduction mit 2 Nutzungsmöglichkeiten: 2 Einzel-Induktions-Kochzonen mit je 200 x 240 mm Fläche oder eine flexible Induktions-Kochzone mit 400 x 240 mm Fläche | Sensortaste zum Zu- und Abschalten der FlexInduction-Zone | Powerstufe für alle Induktionskoch-zonen | Timer und Kurzzeitwecker | Digitale Anzeige der Kochstufen | 2-stu-fige Restwärmeanzeige je Kochzone | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung | Kochzonen:1 x 400 x 240 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.6 kW) Induktion oder 2 x 200 x 240 mm, 2.0 kW (max. Powerstufe 2.5 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 1.8 kW) Induktion | Länge Anschlußkabel 110 cm | Power-managementInduktions-Kochfeld MI 5353 N nur mit Elek tro-Einbauherd Mega EI 1664 N, Mega EI 1574 N, Mega EI 1542 N und Mega EP 1642 N kombinierbar.

CircoTherm® CircoTherm®

13Betriebsarten

13Betriebsarten

VarioCLOU®EasyClean®

Slide®

NeffLight®

Energy EnergyCircoTherm®Eco

CircoTherm®Eco

9Betriebsarten VarioCLOU®EasyClean®Energy CircoTherm®

8Betriebsarten EasyClean®Energy CircoTherm®

Pyrolyse

60

60

FlexInduction

FlexInduction

63

MEGA EM 1563 N

Edelstahl Best.-Nr.: E 15M63 N3Mega EM 1563 B braun* Best.-Nr.: E 15M63 B3Mega EM 1563 W weiß* Best.-Nr.: E 15M63 W3Mega EM 1563 S3 schwarz* Best.-Nr.: E 15M63 S3* Bedienblende aus Glas

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:DUO-Backofensystem mit 8 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:EasyClean® Reinigungssystem | Selbstreinigende Rückwand | Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Zweikreisgrill abklappbar | Kühlgebläse | Bedienblende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetztem Glasein-leger | Voll versenkbare Bedienknebel | EasyClock | Schnellaufheizung | Kont-rollleuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit 3-fach-CLOU®-Teleskopüberauszug mit StoppfunktionUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EM 1522 N

Edelstahl Best.-Nr.: E 15M22 N3

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:DUO-Backofensystem mit 8 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:EasyClean® Reinigungssystem | Selbstreinigende Rückwand | Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Zweikreisgrill abklappbar | Kühlgebläse | Bedienblende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetztem Glasein-leger | Voll versenkbare Bedienknebel | Kontrollleuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EM 1463 N


EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:DUO-Backofensystem mit 8 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:EasyClean® Reinigungssystem | Selbstreinigende Rückwand | Vollg-las-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Zweikreisgrill abklapp-bar | Kühlgebläse | Voll versenkbare Bedienknebel | EasyClock | Schnellauf-heizung | Kontrollleuchten für Betrieb-szustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit 3-fach-CLOU®-Teleskopüberauszug mit StoppfunktionUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EM 1442 N


EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:DUO-Backofensystem mit 6 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Kühlgebläse | Voll ver-senkbare Bedienknebel | EasyClock | Schnellaufheizung | Kontrollleuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EM 1422 N

Edelstahl Best.-Nr.: E 14M22 N3Mega EM 1422 B braun Best.-Nr.: E 14M22 B3Mega EM 1422 W weiß Best.-Nr.: E 14M22 W3

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:DUO-Backofensystem mit 6 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Kühlgebläse | Voll ver-senkbare Bedienknebel | Kontrollleuch-ten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

8Betriebsarten

8Betriebsarten

8Betriebsarten

3-fach CLOU® 3-fach CLOU®EasyClean® EasyClean®

EasyClean®

Energy

Energy

Energy

Energy

Energy

CircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®

6Betriebsarten

6Betriebsarten

64

MEGA EM 1222 N

Edelstahl Best.-Nr.: E 12M22 N3Mega EM 1222 W weiß Best.-Nr.: E 12M22 W3

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:DUO-Backofensystem mit 6 Betriebs-arten | CircoTherm® | StangengriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Kühlgebläse | Kontroll-leuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EM 1212 N

Edelstahl Best.-Nr.: E 12M12 N3Mega EM 1212 W weiß Best.-Nr.: E 12M12 W3

EINBAUHERD:Konventionelles Backofensystem mit 4 Betriebsarten | StangengriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Kühlgebläse | Kontroll-leuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

MEGA EP 1542 NPyrolyse

Edelstahl Best.-Nr.: E 15P42 N3

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:DUO-Backofensystem mit 10 Betriebs-arten | CircoTherm® | CircoTherm® Eco | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Pyrolytische Selbstreinigung | Vollglas-InnentürKOMFORT:Klapptür, gedämpft | Langfeldleuchten | Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb | Kühlgebläse | Bedienblende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetztem Glasein-leger | Voll versenkbare Bedienknebel | Elektronische Backofensteuerung | Digitaldisplay für Backofentemperatur | EasyClock | Schnellaufheizung | Ist-Temperaturkontrolle | Optische Aufheizkontrolle | Infotaste | Kontroll-leuchte für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A | Individuell einstellbare Kindersicherung | Automa-tische Sicherheitsabschaltung

Energy

Energy CircoTherm®

6Betriebsarten

4Betriebsarten

10BetriebsartenEnergy CircoTherm® CircoTherm®

EcoPyrolyse

65


ELEKTRO-KOCHFELDER.

Kochfeld und Herd – ein perfekt eingespieltes Team.Neff Elektro-Kochfelder sind das i-Tüpfelchen auf Neff Elektroherden. Präzise regelbar mit den Bedienknebeln des Elektroherdes entfalten die HighSpeed-Heizkörper ihre volle Energie zum komfortablen Kochen. Erhältlich in verschiedenen Breiten bis 80 cm, mit zuschaltbaren Zweikreis- und Bräterzonen, steht dem Genuss nichts mehr im Weg.

Neff Elektroherd und -kochfeld – zweiperfekt aufeinander abgestimmte Partner.

Neff Elektroherd und -kochfeld – die kom-pakte Einbaulösung in der Küche. Mit ganz funktionalen Vorteilen und kurzen Wegenbei der gleichzeitigen Zubereitung im Herdund auf dem Kochfeld.

Präzise, verwechslungssichere Bedienungdes Kochfelds mit den Bedienknebeln amNeff Elektro- Herd.

Hervorragender Kochkomfort mit schnellreagierenden HighSpeed-Heizkörpern,erweiterbar durch Bräter- und Zweikreis-Kochzonen.

Elektro-Kochfelder in Breiten bis 80 cmerhältlich – mehr Platz und Komfort beimHantieren mit Töpfen und Pfannen.

66

MR 1383 N ELEKTRO-GLASKERAMIK-KOCHFELD:4 HighSpeed-Heizkörper | 2 Zweikreis-Kochzonen | 1 Bräterzone

| Restwärmeanzeige je Koch-zone | Kochzonen: 1 x Ø 180 mm, 120 mm, 1.8 kW, 0.7 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW; 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW

Best.-Nr.: M 13R83 N2

MR 1472 N ELEKTRO-GLASKERAMIK-KOCHFELD:Designrahmen in Edelstahl | 4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zwei kreis-

Kochzone | 1 Bräterzone | Restwärmeanzeige je Koch-zone | Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW 1 x Ø 180 mm, 2 kW 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW


MR 1542 Xflächenbündig

ELEKTRO-GLASKERAMIK-KOCHFELD:Ohne Rahmen, zum flächenbündigen Einbau in Naturstein oder geflieste Arbeitsplatten | Mit Sonderzubehör auch in Holzarbeitsplatten | 4 High-Speed-Heizkörper | 1 Zweikreis-Koch-zone | 1 Bräterzone | Restwärmean-zeige je Kochzone | Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW 1 x Ø 180 mm, 2 kW 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW

Best.-Nr.: M 15R42 X2

MR 1342 N ELEKTRO-GLASKERAMIK-KOCHFELD:4 HighSpeed-Heizkörper | 1 Zwei-kreis-Kochzone | 1 Bräterzone | Restwärmeanzeige je Kochzone | Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW


MR 1340 N ELEKTRO-GLASKERAMIK-KOCHFELD:4 HighSpeed-Heizkörper | Restwärmeanzeige je Kochzone | Kochzonen: 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW


MEGA LM 1230 N SCHALTKASTEN:Bedienblende Edelstahl | Voll versenk-bare Bedienknebel

Best.-Nr.: L 12M30 N3

80

70 56

60

60

60

60

67

DIE FÜNF BESTEN GRÜNDE FÜR AUTARKE NEFF GAS-KOCHFELDER.

Richtig heiß und richtig sicher.Auf den Punkt genaues Anbraten und Kochen gelingt mit Gas hervorragend. Die Hitze ist nur da, wenn man sie braucht. Neueste, intelligente Technik sorgt dabei für noch mehr Sicherheit und Bedienkomfort.

Optimale Kombinierbarkeit mit anderen Neff Einbaugeräten.

Sehr schnelle Regulierung der Hitze innerhalb von Sekunden, dadurch präzises punktgenaues Kochen ohne Nachgaren.

Das passende Kochfeld in Breiten von 60 cm bis 90 cm. Wahlweise in Glaskera-mik oder Edelstahl.

Neff Kombiherde vereinen überzeugend die Vorteile von zwei Energiearten: auf dem Kochfeld mit Gas kochen, im Backofen mit Strom backen, garen und braten.

Bis zu 20 % stärkere Wok-Brenner, feinfühlig und präzise regelbar mit Dual-Tap-Technologie.

68

MEGA EK 3542 N KOMBI-EINBAUHERD:Zur Kombination mit Gas-Kochfeldern: MR 6636 N, MG 149 A und MG 129 A | DUO-Backofensystem mit 8 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:EasyClean® Reinigungssystem | Selbstreinigende Rückwand | Vollg-las-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Zweikreisgrill abklappbar | Kühlgebläse | Bedienblende Edelstahl, mit facettiertem, aufgesetztem Glasein-leger | EasyClock | Schnellaufheizung | Kontrollleuchten für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

Edelstahl Best.-Nr.: E 35K42 N3Lieferbar bis 05/2015

MEGA EK 3422 N KOMBI-EINBAUHERD:Zur Kombination mit Gas-Kochfeldern: MR 6636 N, MG 149 A und MG 129 A | DUO-Backofensystem mit 6 Betriebs-arten | CircoTherm® | ProfilgriffDESIGN:Innenraum Email titangrauREINIGUNG:Vollglas-InnentürKOMFORT:Rundleuchte | Kühlgebläse | Kontroll-leuchte für BetriebszustandZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:Großraumbackofen mit EinhängegitternUMWELT UND SICHERHEIT:Energieeffizienz-Klasse: A

Edelstahl Best.-Nr.: E 34K22 N3Lieferbar bis 05/2015

MR 6636 N GAS-GLASKERAMIK-KOCHFELD:Zur Kombination mit Kombi- Einbauherden: MEGA EK 3542 N und MEGA EK 3422 N | Designrahmen in Edelstahl | 4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | Vorne links: Wokbren-ner 4 kW | Hinten links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten rechts: Normalbrenner 1.7 kW | Vorne rechts: Sparbrenner 1 kW | Abnehmbare Topfträger, Gussei-sen schwarz emailliert | FlameControl: automatische Wiederzündung bei Erlö-schen der Flamme | Vollelektronische Flammzündung, kein Drücken und Fest-halten | Elektronische Zündsicherung | Automatische Sicherheitsabschaltung der Gasbrenner nach max. 6h | Vor-eingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)

Edelstahl Best.-Nr.: M 66R36 N1Lieferbar bis 05/2015

MG 149 A GAS-KOCHFELD:Zur Kombination mit Kombi- Einbauherden: MEGA EK 3542 N und MEGA EK 3422 N | 4 stufenlos regel-bare Gas-Kochstellen | Vorne links: Wokbrenner 3.6 kW | Hinten links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten rechts: Normalbrenner 1.7 kW | Vorne rechts: Sparbrenner 1 kW | Abnehmbare Topf-träger, Gusseisen schwarz emailliert | FlameControl: automatische Wieder-zündung bei Erlöschen der Flamme | Vollelektronische Flammzündung, kein Drücken und Festhalten | Elektronische Zündsicherung | Automatische Sicher-heitsabschaltung der Gasbrenner nach max. 6h | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benö-tigt (s. Sonderzubehör)

Edelstahl Best.-Nr.: M 3146 N1Lieferbar bis 05/2015

MG 129 A GAS-KOCHFELD:Zur Kombination mit Kombi- Einbauherden: MEGA EK 3542 N und MEGA EK 3422 N | 4 stufenlos regel-bare Gas-Kochstellen | Vorne links: Starkbrenner 3 kW | Hinten links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten rechts: Normalbrenner 1.7 kW | Vorne rechts: Sparbrenner 1 kW | Abnehmbare Topf-träger, Gusseisen schwarz emailliert | FlameControl: automatische Wieder-zündung bei Erlöschen der Flamme | Vollelektronische Flammzündung, kein Drücken und Festhalten | Elektronische Zündsicherung | Automatische Sicher-heitsabschaltung der Gasbrenner nach max. 6h | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benö-tigt (s. Sonderzubehör)

Edelstahl Best.-Nr.: M 3126 N1Lieferbar bis 05/2015

8Betriebsarten EasyClean®Energy

Energy

CircoTherm®

CircoTherm®

6Betriebsarten

60

60

60

69

TS 6776 N AUTARKES GAS-GLASKERAMIK-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

Designrahmen in Edelstahl | 5 stufenlos regelbare Gas-Koch-stellen | 1 Dual-Wokbrenner | Vorne links: Normalbrenner 1.9 kW | Hinten links: Normalbren-ner 1.9 kW | Mitte: Wokbrenner 4.2 kW | Hinten rechts: Stark-brenner 2.8 kW | Vorne rechts: Sparbrenner 1.1 kW | Abnehm-bare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermoelektrische Zündsiche-rung | Anschlusskabel 1 m ohne Stecker | Bei Geräten mit einem Anschlusswert 11,0 kW ist die Zustimmung des jeweiligen Installateurs/GVU notwendig | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s.

Sonderzubehör)

Edelstahl Best.-Nr.: T 67S76 N1

TS 6666 N AUTARKES GAS-GLASKERAMIK-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:Designrahmen in Edelstahl | 4 stu-fenlos regelbare Gas-Kochstellen | Vorne links: Normalbrenner 1.9 kW | Hinten links: Sparbrenner 1.1 kW | Hinten rechts: Starkbrenner 2.8 kW | Vorne rechts: Normalbrenner 1.9 kW | Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | Elektrische Ein-hand-Taktfunkenzündung | Thermo-elektrische Zündsicherung | Anschluss-kabel 1 m ohne Stecker | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)


TZ 2555 Nflächenbündig

AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

Zwei Einbaumöglichkeiten: - flächenbündiger Einbau in Naturstein oder gefliester Arbeitsplatte - herkömmlicher Einbau in Arbeitsplatte | 5 stufenlos regelbare Gas-Koch-stellen | 1 Stark-, 2 Normal-, 1 Spar-, 1 Wok-Brenner | Vorne links: Sparbrenner 1 kW | Hinten links: Normalbrenner 1.7 kW | Mitte: Wokbrenner 4 kW | Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW | Vorne rechts: Normal-brenner 1.7 kW | Abnehmbare Einzeltopfträger, Gusseisen schwarz emailliert | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermoelektrische Zündsiche-rung | Anschlusskabel 1 m | Bei Geräten mit einem Anschluss-wert 11,0 kW ist die Zustim-mung des jeweiligen Installa-

teurs/GVU notwendig | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör) | Gasanschlusswert: 11.4 kW

Edelstahl Best.-Nr.: T 25Z55 N1

TR 2966 N AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | 1 Dual-Wok-brenner | Vorne links: Stark-brenner 3 kW | Hinten links: Sparbrenner 1 kW | Mitte: Wokbrenner 5 kW | Hinten rechts: Normalbrenner 1.7 kW | Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kW | Abnehmbare Topfträ-ger, Gusseisen schwarz email-liert | FlameControl: auto-matische Wiederzündung bei Erlöschen der Flamme | Rest-wärmeanzeige | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermoelektrische Zündsi-cherung | Anschlusskabel 1,5 m ohne Stecker | Bei Geräten mit einem Anschlusswert 11,0 kW ist die Zustimmung des jeweiligen Installateurs/GVU notwendig | Voreingestellt

auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)

Edelstahl Best.-Nr.: T 29R66 N1Lieferbar bis 05/2015

TR 2686 N AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | 1 Dual-Wok-brenner | Links: Wokbrenner 5 kW | Vorne Mitte: Sparbrenner 1 kW | Hinten Mitte: Normal-brenner 1.7 kW | Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW | Vorne rechts: Normalbrenner 1.7 kW | Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | FlameControl: automa-tische Wiederzündung bei Erlöschen der Flamme | Rest-wärmeanzeige | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermoelektrische Zündsi-cherung | Anschlusskabel 1 m ohne Stecker | Bei Geräten mit einem Anschlusswert 11,0 kW ist die Zustimmung des jeweiligen Installateurs/GVU notwendig | Voreingestellt

auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)


TS 2576 N AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

5 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | Links: Wok-brenner 4 kW | Vorne Mitte: Sparbrenner 1 kW | Hinten Mitte: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW | Vorne rechts: Normal-brenner 1.7 kW | Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | Elektrische Ein-hand-Taktfunkenzündung | Thermoelektrische Zündsi-cherung | Anschlusskabel 1 m ohne Stecker | Bei Geräten mit einem Anschlusswert 11,0 kW ist die Zustimmung des jeweiligen Installateurs/GVU notwendig | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)


70

70

70

56

56

5656

60

75

90

70

TR 2346 N AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | Vorne links: Wokbrenner 3.3 kW | Hinten links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW | Vorne rechts: Sparbrenner 1 kW | Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | FlameControl: auto-matische Wiederzündung bei Erlöschen der Flamme | Restwärmeanzeige | Elektrische Einhand-Taktfunkenzündung | Thermoelektrische Zündsicherung | Anschlusskabel 1 m ohne Stecker | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)


TS 2336 N AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | Vorne links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW | Vorne rechts: Sparbrenner 1 kW | Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | Elektrische Ein-hand-Taktfunkenzündung | Thermo-elektrische Zündsicherung | Anschluss-kabel 1 m ohne Stecker | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)


TS 2236 N AUTARKES GAS-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:4 stufenlos regelbare Gas-Kochstellen | Vorne links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten links: Normalbrenner 1.7 kW | Hinten rechts: Starkbrenner 3 kW | Vorne rechts: Sparbrenner 1 kW | Abnehmbare Topfträger, Gusseisen schwarz emailliert | Elektrische Ein-hand-Taktfunkenzündung | Thermo-elektrische Zündsicherung | Anschluss-kabel 1 m ohne Stecker | Voreingestellt auf Erdgas (20mbar) | Beim Umbau auf eine andere Gasart werden gesonderte Düsen benötigt (s. Sonderzubehör)


ZUBEHÖR GASKOCHFELDER

Best.-Nr.

ZUBEHÖR FÜR GAS-KOCHFELDERDüsensatz Flüssiggas G30/50 mbar für MG 149 A Z 2258 X0

Düsensatz FG 50 mbar für MG 129 A, TR 2966 N, TR 2686 N, TS 2576 N, TR 2346 N, TS 2336 N, TS 2236 N Z 2260 X0

Düsensatz FG 50 mbar für MR 6636 N, TZ 2555 N Z 2270 X0

Düsensatz FG 50 mbar für TS 6776 N, TS 6666 N Z 2280 X0

Kleintopfring für neue Stahlkochfelder + MR 6636 N Z 2402 X0

Kleintopfring für neue Glaskeramik-Kochfelder ausser MR 6636 N Z 2406 X0

Wok Ring MG 149 A, TR 2966 N Z 2470 X0

Wok-Ring für TZ 2555 N, TR 2686 N, TS 2576 N Z 2471 X0

Wok-Aufsatzring für TR 2346 N Z 2472 X0

Simmer plate Z 2480 X0

60 60

60

71


DUNSTABZUGSHAUBEN.

Klare Optik, klare Luft.Neff bietet ein besonders breites Produktspektrum an Inselessen und Wandessen. Mit einer Vielzahl an praktischen Funktionen, so dass auch ausgefallene Kundenwünsche erfüllt werden können. Und das in attraktivem Design, besten Energie-Effizienz-Klassen und mit einem angenehm niedrigen Geräuschniveau.

Durchgängiges Design über alleProduktgruppen: Neff Dunstabzugshauben passen optisch perfekt zu den anderen Neff Einbaugeräten.

CleanAir-Umluftmodul – besonders leise, energieeffizient und montagefreundlich. Um 95 % reduzierte Gerüche, verbesserte Geruchsbeseitigung und Geräuschreduzie-rung bei gleicher Leistung.

EfficientDrive ist in fast allen Neff Hauben enthalten: besonders leise und energiesparend durch den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit innovativer Brushless-DC-Technologie und modernster LED-Lichttechnik.

Stufenlos regelbares SoftLight® und intensive, energieeffiziente LED-Beleuch-tung setzen das Kochfeld ins beste Licht.

EASY Wandbefestigungssystem für schnelle und einfache Montage.

72

Energieeffizienz-Klasse: A* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 68.9 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

A* | Fettfilter-Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 51/65 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluft-betrieb CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Stufen + 1 Inten-sivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Funk-Fernbedienung | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf | Doppelflutiges Hochleistungs-gebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 580 m³/h Intensivstufe 780 m³/h | Geräu-schwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 65 dB(A) re 1 pW (51

dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 1 W LED Spot | Beleuchtungsstärke: 550 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 49/64 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluft-betrieb CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Stufen + 1 Inten-sivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Funk-Fernbedienung | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf | Doppelflutiges Hochleistungs-gebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 570 m³/h Intensivstufe 780 m³/h | Geräu-schwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 dB(A) re 1 pW (50

dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 1 WLED Spot | Beleuchtungsstärke: 673 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 42/59 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluft-betrieb CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Elekt-ronik-Steuerung über Fernbedienung (3 Leistungsstufen + 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Funk-Fernbe-dienung | Intensivstufe mit auto-matischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungs-gebläse mit EfficientDrive Motor-technologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 480 m³/h Intensivstufe 700 m³/h | Geräusch-

werte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW (45 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x 34 W LED Glas-Panel | Beleuchtungsstärke: 1367 lux | Farbtemperatur: 3800 K | Licht-farbe: warmweiß | Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/59 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluft-betrieb CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Elekt-ronik-Steuerung über Fernbedienung (3 Leistungsstufen + 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Funk-Fernbedie-nung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591:max. Normalbetrieb 480 m³/h Intensivstufe 720 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbe-

trieb: Max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW (45 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsau-gung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x 25 W LED Glas-Panel | Beleuchtungsstärke: 1127 lux | Farbtemperatur: 3800 K | Lichtfarbe: warmweiß | Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: A* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 35 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 42/57 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluft-betrieb CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Elekt-ronik-Steuerung über Fernbedienung (3 Leistungsstufen + 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Funk-Fernbedie-nung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 460 m³/h Intensivstufe 710 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbe-



A* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/61 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluft-betrieb CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Elekt-ronik-Steuerung über Fernbedienung (3 Leistungsstufen + 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Funk-Fernbedie-nung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 410 m³/h Intensivstufe 550 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbe-


IDC 9267 NDeckenlüftung

IDC 9968 NDeckenlüftung

ICM 9267 NDeckenlüftung




Edelstahl Best.-Nr.: I 92C67 N1Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: I 99C68 N1Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: I 92CM67 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*




* Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014* Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

120Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Energy*

Energy*

Energy*

Energy*

Energy*

Energy*

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

120LED

LED

LED

LED

90

90

60

60

73

Energieeffizienz-Klasse: A* | Durchschnittlicher Energiever brauch: 45.7 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 40/62 dB* | Umlaufende Edelstahl-facette | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591:max.

Normalbetrieb 640 m³/h Intensivstufe 890 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 791 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 40/62 dB* | Umlaufende Edelstahl-facette | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Interva-ll-Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 620 m³/h Intensivstufe 850 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 888 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: A+* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 32.5 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: A* | Beleuch-

tungs-Effizienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 44/54 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 460 m³/h Intensivstufe 870 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW (40 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 888 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: A+* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 32.5 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effi-

zienzklasse: A* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 44/54 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Star-terset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innen-rahmen | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb

460 m³/h Intensivstufe 870 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW (40 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schall-druck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 888 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Ausfahrbare Tischlüftung zum Einbau in Arbeitsplatten | Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 110.1

kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/61 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung, 2 Zeiten wählbar | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. | Doppelflutiges Hochleistungs-gebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 450 m³/h Intensivstufe 710 m³/h | Geräu-schwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 61 dB(A) re 1 pW (47

dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW (56 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x 10 W LED-Modul | Beleuchtungsstärke: 200 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Edelstahl Best.-Nr.: I 72FL86 N0



Edelstahl Best.-Nr.: I 72MT64 N1Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: I 99L59 N0

IFL 7286 NInselesse

IFL 7986 NInselesse

IFL 7964 NInselesse

IMT 7264 NInselesse

AirDeluxe 300Tischlüftung


SilenceTaste

SilenceTaste

SilenceTasteSilenceTaste

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient DriveEfficient Drive

Energy*

Energy*

120

120

Abluft

Abluft

AbluftAbluft

Abluft

Umluft

Umluft

UmluftUmluft

Umluft

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

LED

LED

LEDLED

LED

SoftLight®

SoftLight®

SoftLight®SoftLight®

SoftLight®

90

90

90Energy* Energy*

NEU

74


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Glasscheibe Grauglas | Aerodyna-misch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb

430 m³/h Intensivstufe 770 m³/h | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 1120 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmer-funktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 78.1 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 44/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 430 m³/h Intensiv-

stufe 790 m³/h | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 888 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 44/57 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Glasscheibe Klarglas | Aerodyna-misch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb

430 m³/h Intensivstufe 670 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW (43 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 1201 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/54 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Star-terset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innen-rahmen | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb

460 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW (40 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 64 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 888 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/54 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Star-terset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innen-rahmen | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb

460 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW (40 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 64 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 888 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 117.3 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: D* | Beleuchtungs-

Effi zienzklasse: F* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 42/57 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluft-betrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmo-dul (Sonderzubehör) notwendig | Für Deckenmontage über Kochinseln | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Wippenschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezi-elle Geräuschdämmung | Abluftleis-tung nach EN 61591 max. 480 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normal-stufe Abluftbetrieb: 57 dB(A) re 1 pW (43 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinenge-eignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 20 W Halogenlampen |

Beleuchtungsstärke: 508 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß


Edelstahl Best.-Nr.: I 89DK62 N0

Edelstahl Best.-Nr.: I 89EH52 N0

Edelstahl Best.-Nr.: I 79MH52 N1Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: I 79SH52 N0

Edelstahl Best.-Nr.: I 79SR22 N0

IFL 8964 NInselesse

IDK 8962 NInselesse

IEH 8952 NInselesse

IMH 7952 NInselesse

ISH 7952 NInselesse

ISR 7922 NInselesse


SilenceTaste

SilenceTaste

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Energy*

Energy*

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

AbluftAbluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

UmluftUmluft

LEDLED

LED

LED

SoftLight®

SoftLight®

SoftLight®

SoftLight®

SoftLight®

90

90

90

90

9090

Energy*

Energy*

NEU

75


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 37/53 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb CleanAir Umluftmodul (Sonderzube-hör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Touch-Control (3 Leistungsstufen und1 Intensivstufe) mit 7-Segment-An-zeige | Intensivstufe mit automati-scher Rückstellung, 2 Zeiten wählbar | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 440 m³/h Intensivstufe 680 m³/h |

Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräusch-werte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 53 dB(A) re 1 pW (39 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 64 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x 15 W LED-Modul | Beleuchtungsstärke: 434 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Edelstahl Best.-Nr.: D 99L20 N0

AirDeluxe 200Wandesse


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 42/63 dB* | Umlaufende Edelstahl-facette | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie

| Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 610 m³/h Intensivstufe 810 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluft-betrieb: Max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW (49 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsau-gung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 1167 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Licht-farbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 41/53 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensiv-stufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 430 m³/h Intensivstufe 810 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 53 dB(A) re 1 pW (39 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 1167 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Licht-farbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Edelstahl Best.-Nr.: D 72FL86 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: D 72MT64 N1Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

DFL 7286 NWandesse

DMT 7264 NWandesse


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/60 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Grauglas | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie

| Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 370 m³/h Intensivstufe 540 m³/h | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW (46 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschi-nengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 581 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/60 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aero-dynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive

Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 370 m³/h Intensivstufe 540 m³/h | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW (46 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatz-beleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 581 lux | Farbtem-peratur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Grauglas | Einfache Montage durch EASY-Befestigungs-system | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steue-rung | Kurzhubtasten (3 Leistungs-stufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung

nach EN 61591: max. Normalbetrieb 410 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Geräusch-werte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülma-schinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 581 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Edelstahl, graues Glas Best.-Nr.: D 39GL66 N0

Edelstahl, schwarzes Glas Best.-Nr.: D 39GL66 S0

Edelstahl, graues Glas Best.-Nr.: D 39GH64 N0

DGL 3966 NWandesse

DGL 3966 SWandesse

DGH 3964 NWandesse


Efficient Drive

Energy* Abluft Umluft

Rand-absaugung

LED SoftLight®

100

SilenceTaste

SilenceTaste

Efficient Drive

Efficient Drive

Energy*

Energy*

120

120

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

Rand-absaugung

LED

LED

SoftLight®

SoftLight®

NEU

NEU

SilenceTaste

SilenceTaste

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Energy*

Energy*

Energy*

Abluft

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

Umluft

Rand-absaugung

Rand-absaugung

LED

LED

LED

SoftLight®

SoftLight®

SoftLight®

90

90

90

76


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aero-dynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive

Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 410 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülma-schinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuch-tung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 581 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 48/54 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Star-terset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie

| Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 420 m³/h Intensivstufe 790 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW (40 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungs-anzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 779 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 41/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Bei Umluft kaminlo-ser Betrieb möglich | Für Umluftbe-trieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elek-tronik-Steuerung | TouchControl (4 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Auto-matischer Gebläsenachlauf 15 min. | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 630m³/h

Intensivstufe 860 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW (59 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter, spülmaschinenge-eignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot | Beleuchtungsstärke: 244 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß | Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 122.3 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-

Effizienzklasse: E* | Fettfilter- Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 52/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluft-betrieb | Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elek-tronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluft-leistung nach EN 61591: max. Nor-malbetrieb 600 m³/h Intensivstufe 690 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei

Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schall-druck) Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW (56 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Rand-absaugung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 356 lux | Farbtemperatur: 3000 K | Lichtfarbe: warmweiß


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 41/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steu-erung | TouchControl (4 Leistungs-stufen und 1 Intensivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Auto-matischer Gebläsenachlauf 15 min. | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 600 m³/h Intensivstufe 850 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW (59 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot | Beleuchtungsstärke: 209 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß | Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 103 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

A* | Fettfilter-Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 54/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Bei Umluft kaminlo-ser Betrieb möglich | Für Umluftbe-trieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elek-tronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Intensiv-stufen mit automatischer Rückstel-lung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 620 m³/h Inten-sivstufe 730 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe:

67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot | Beleuchtungsstärke: 209 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß | Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Edelstahl, schwarzes Glas Best.-Nr.: D 39GH64 S0

Edelstahl Best.-Nr.: D 39MH64 N1Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl, schwarz mit Glasschirm Best.-Nr.: D 39G69 S0

Edelstahl, schwarz mit Glasschirm Best.-Nr.: D 39E49 S0

Edelstahl, schwarz mit Glasschirm Best.-Nr.: D 39GT67 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*


DGH 3964 SWandesse

DMH 3964 NWandesse

DSG 3969 SWandesse

DSE 3949 SWandesse

DGT 3967 NWandesse

DGT 3957 NWandesse


Rand-absaugung

Rand-absaugung

NEU

NEU NEU

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Energy* Energy*

Energy*

Abluft

Abluft

Abluft

AbluftAbluft

Abluft

Umluft

Umluft

Umluft

UmluftUmluft

Umluft

Rand-absaugung

Rand-absaugung

LED

LED

LED

LED

LED

SoftLight®

SoftLight®

SoftLight®

90

90

90

9090

90Energy*

77


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 44/54 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591:

max. Normalbetrieb 430 m³/h Intensivstufe 670 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW (40 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 64 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 779 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: B* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 56.2 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

E* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/60 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max.

Normalbetrieb 450 m³/h Intensivstufe 790 m³/h | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW (46 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 459 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Licht-farbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienz-klasse: C* | Geräusch min/max Nor-malstufe: 46/59 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzube-hör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aero-dynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive

Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 450 m³/h Intensivstufe 690 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW (45 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW (56 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 650 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienz-klasse: C* | Geräusch min/max Nor-malstufe: 45/55 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzube-hör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innen-rahmen | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung

nach EN 61591: max. Normalbetrieb 460 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW (41 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW (51 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 897 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Licht-farbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 44/66 dB* | Umlaufende Edelstahl-facette | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie

| Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 610 m³/h Intensivstufe 810 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluft-betrieb: Max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW (52 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsau-gung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 897 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Licht-farbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/55 dB* | Umlaufende Edelstahlfacette | Wahlweise Abluft- oder Umluft-betrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse

mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Nor-malbetrieb 460 m³/h Intensivstufe 860 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW (41 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 897 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Edelstahl Best.-Nr.: D 39SH54 N0

Edelstahl Best.-Nr.: D 89DK62 N0

Edelstahl Best.-Nr.: D 89EH52 N0

Edelstahl Best.-Nr.: D 79TH52 N0

Edelstahl Best.-Nr.: D 79FL86 N0

Edelstahl Best.-Nr.: D 79FL64 N0

DSH 3954 NWandesse

DDK 8962 NWandesse

DEH 8952 NWandesse

DTH 7952 NWandesse

DFL 7986 NWandesse

DFL 7964 NWandesse

* Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014

Efficient Drive

Efficient Drive

Energy* Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

LED SoftLight®

SoftLight®

90

90SilenceTaste

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Abluft

Abluft

Abluft

AbluftUmluft

Umluft

Umluft

Umluft

LED

LED

LED

LEDSoftLight®

SoftLight®

SoftLight®

SoftLight®

90

90

90

90Energy*

Energy*

Energy*

Energy*

SilenceTaste

SilenceTaste

Rand-absaugung

78


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/55 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluft-betrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensiv-stufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie

| Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 460 m³/h Intensivstufe 860 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbe-trieb: Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW (41 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Inten-sivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Fett- und Aktivkohlefilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 897 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienz-klasse: C* | Geräusch min/max Nor-malstufe: 46/55 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluftmodul (Sonderzube-hör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innen-rahmen | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung

nach EN 61591: max. Normalbetrieb 460 m³/h Intensivstufe 860 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW (41 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschi-nengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 897 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienz-klasse: C* | Geräusch min/max Nor-malstufe: 45/55 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluftmodul (Sonderzube-hör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innen-rahmen | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung



zienzklasse: A* | Fettfilter-Effi-zienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/55 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluft-betrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset o. CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtas-ten (3 Leistungsstufen und 2 Inten-sivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall- Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie

| Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 460 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW (41 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW (51 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschi-nengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 897 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 88.4 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: D* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

F* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Be-festigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Wipp-schalter für 3 Leistungsstufen | Dop-pelflutiges Hochleistungsgebläse | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Abluftleistung nach EN 61591 max. 470 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schall-druck) | Metallfettfilter, spülmaschi-nengeeignet | Arbeitsplatzbeleuch-tung mit 2 x 20 W Halogenlampen |

Beleuchtungsstärke: 274 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 88.4 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: D* | Beleuchtungs-Effi-

zienzklasse: F* | Fettfilter-Effizienz-klasse: C* | Geräusch min/max Nor-malstufe: 43/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzube-hör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleis-tung nach EN 61591 max. 470 m³/h | Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normal-stufe Abluftbetrieb: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinenge-eignet | Arbeitsplatzbeleuchtung

mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungs-stärke: 274 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Edelstahl Best.-Nr.: D 79MT64 N1Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: D 79SL62 N0



Edelstahl Best.-Nr.: D 79MR22 N1Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: D 79SR22 N0

DMT 7964 NWandesse

DSL 7962 NWandesse

DSH 7952 NWandesse

DMH 7952 NWandesse

DMR 7922 NWandesse

DSR 7922 NWandesse


Efficient Drive Efficient Drive


Abluft Abluft

AbluftAbluft

Abluft Abluft

Umluft Umluft

UmluftUmluft

Umluft Umluft

LED LED

LEDLED

SoftLight® SoftLight®


90 90

9090

90 90

Energy* Energy*

Energy*Energy*

SilenceTaste SilenceTaste

NEU

NEU

NEU

79

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 115 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: D* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

F* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleis-tung nach EN 61591 max. 620 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normal-stufe Abluftbetrieb: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinenge-eignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 315 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: E* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 102.6 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: E* | Beleuchtungs-Ef-

fizienzklasse: F* | Fettfilter-Effizi-enzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 53/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591 max. 410 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeits-platzbeleuchtung mit 2 x 30 W Halo-genlampen | Beleuchtungsstärke: 246 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Edelstahl Best.-Nr.: D 79B42 N0


DBB 7942 NWandesse

DKB 6921 NWandesse


zienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienz-klasse: C* | Geräusch min/max Nor-malstufe: 45/55 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzube-hör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innen-rahmen | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Seg-ment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung



DSH 6952 NWandesse

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 103 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

A* | Fettfilter-Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 54/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluft-modul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Gebläsenachlauf 15 min. | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 620 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Geräusch-werte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) |

Randabsaugung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter, spülmaschinenge-eignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot | Beleuchtungsstärke: 209 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß | Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 122.3 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizi-

enzklasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: E* | Geräusch min/max Normalstufe: 52/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas schwarz bedruckt | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | TouchControl (3 Leistungsstufen und1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Intensivstufe mit auto-matischer Rückstellung | Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 600 m³/h Intensivstufe 690 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensiv-stufe: 70 dB(A) re 1 pW (56 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung in Glas | Metallfettfilter,

spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 356 lux | Farbtemperatur: 3000 K | Lichtfarbe: warmweiß


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/57 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzu-behör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Ener-giesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 410 m³/h Intensivstufe 630 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb Max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW (43 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)

Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Filterabde-ckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet | Metallfettfilter, spülmaschinen-geeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 675 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstel-lung der Leuchtstärke


Edelstahl, schwarz mit Glasschirm Best.-Nr.: D 36E49 S0


DGT 3657 NWandesse

DSE 3649 SWandesse

DSH 3654 NWandesse


Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

90

90

Efficient Drive

Abluft Umluft

LED SoftLight®

SoftLight®

90Energy*

Abluft

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

Umluft

LED

LED

LED

60

60

60

Rand-absaugung

Rand-absaugung

NEU

NEU

Efficient Drive

Energy*

80

Energieeffizienz-Klasse: A+* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 28.4 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizi-

enzklasse: A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 45/60 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Glasscheibe Klarglas | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Ener-giesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 440 m³/h Intensivstufe 680 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 dB(A)

re 1 pW (46 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW (56 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 828 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Licht-farbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke


A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 47/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzu-behör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Ener-giesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 430 m³/h Intensivstufe 680 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa

Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LED-Modulen | Beleuchtungsstärke: 745 lux | Farbtemperatur: 3500 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunk-tion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke








E* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/62 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzu-behör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591 max. 460 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbe-leuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 338 lux | Farbtempe-ratur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: B* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 56.2 kWh/Jahr* | Lüfter-Effi-zienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizienzklasse:

C* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/59 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzu-behör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Automatischer Geblä-senachlauf mit digitaler Anzeige | Ener-giesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit EfficientDrive Motortechnologie | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 450 m³/h Intensivstufe 790 m³/h | SilenceTaste | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW (45 dB(A)

re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 650 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Edelstahl Best.-Nr.: D 86EH52 N0

Edelstahl Best.-Nr.: D 76TH52 N0



Edelstahl Best.-Nr.: D 76MR22 N1Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014*

Edelstahl Best.-Nr.: D 86DK62 N0

DEH 8652 NWandesse

DTH 7652 NWandesse

DSH 7652 NWandesse

DMH 7652 NWandesse

DMR 7622 NWandesse

DDK 8662 NWandesse


SoftLight®

SoftLight® SoftLight®


Energy* Abluft

Abluft Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

LED

LED LED

LED

60

60 60

60

60

60

NEU

NEUEfficient Drive

Efficient Drive Efficient Drive


Energy* Energy*

Energy*

SilenceTaste

81


E* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 46/62 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzu-behör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem | Aerodynamisch optimierter Innenrahmen | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591 max. 460 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 62 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbe-leuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 338 lux | Farbtempe-ratur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 91.8 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: E* | Beleuchtungs-Effi-

zienzklasse: F* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 53/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset (Sonderzubehör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hochleistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591 max. 400 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbe-leuchtung mit 2 x 30 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 270 lux | Farbtempe-ratur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 111.2 kWh/Jahr* | Lüfter-Ef-fizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizienz-

klasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 44/69 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzu-behör) notwendig | Für Wandmontage über Kochstellen | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591 max. 650 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 352 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Licht-farbe: warmweiß

Edelstahl Best.-Nr.: D 76SR22 N0



DSR 7622 NWandesse

DKB 6621 NWandesse

DBB 7642 NWandesse




Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 118.7 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizi-

enzklasse: F* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm oder 90 cm breiten Oberschrank, 90 cm breiter Wrasenschirm | Teleskopauszug, Verblendung durch original Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektroniksteuerung über Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Bedienmodul variabel einsetzbar | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teles-kopauszuges oder durch Hauptschalter | Automatischer Gebläsenachlauf | 2 Lüftermotoren | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 500 m³/h Intensivstufe 740 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13

bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 333 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 104.1 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizienz-

klasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Einbaufähig in 60 cm oder 90 cm breiten Oberschrank, 90 cm breiter Wra-senschirm | Teleskopauszug, Verblendung durch original Lichtleiste vom Küchenmö-belhersteller | Hohe, fein dosierbare Luft-leistung durch Elektroniksteuerung über Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teles-kopauszuges oder durch Hauptschalter | 2 Lüftermotoren | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 500 m³/h Intensivstufe 740 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

| Sättigungsanzeige für Metall-Fettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 333 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß


Best.-Nr.: D 4982 X0


DSH 6652 NWandesse

DA 89 BFlachschirmhaube



Abluft Abluft

Abluft

Umluft Umluft

Umluft

60 60

60

SoftLight®

SoftLight®

Abluft

Abluft

AbluftUmluft

Umluft

Umluft

LED

60Efficient Drive

Energy*

90

90

82


enzklasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank | Teleskopauszug, Verblendung durch original Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektroniksteuerung über Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Bedienmodul variabel einsetzbar | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Telesko-pauszuges oder durch Hauptschalter | Wahlweise Automatikbetrieb mit Steue-rung durch Ultraschall-Sensor oder Hand-betrieb | Automatischer Gebläsenachlauf | 2 Lüftermotoren | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 490 m³/h Intensivstufe 710 m³/h | Geräuschwerte

nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW (52 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Doppelfiltersystem | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 339 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 103.2 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizienz-

klasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank | Teleskopauszug, Verblendung durch original Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektroniksteuerung über Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit 7-Segment-Anzeige | Intensivstufe mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Bedienmodul variabel einsetzbar | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Telesko-pauszuges oder durch Hauptschalter | Automatischer Gebläsenachlauf | 2 Lüftermotoren | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 490 m³/h Intensivstufe 710 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe:

58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW (52 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Doppelfiltersystem | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metall- und Aktivkohlefilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 339 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß | Softlight® und Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke

Energieeffizienz-Klasse: C* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 103.2 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effi-

zienzklasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 43/58 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank | Teleskopauszug, Verblendung durch original Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektro-niksteuerung über Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges oder durch Hauptschalter | 2 Lüftermotoren | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 490 m³/h Intensivstufe 710 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW (44 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW (52 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Doppelfiltersystem | Metallfettfilter,

spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metall-Fettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungs-stärke: 339 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: E* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 179.4 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: F* | Beleuchtungs-Effizi-

enzklasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 51/60 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm breiten Oberschrank | Teleskopauszug, Verblendung durch original Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges oder durch Hauptschalter | 2 Lüftermotoren | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 400 m³/h Intensivstufe 500 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbe-trieb: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensiv-stufe: 66 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Doppelfiltersystem | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke:

339 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 89.8 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: D* | Beleuchtungs-Effizienz-

klasse: G* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 55/63 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm breiten Dunstabzugshaubenschrank | Teleskopauszug, Verblendung durch origi-nal Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges | 2 Lüftermotoren | Abluftleistung nach EN 61591: max. 400 m³/h | Geräusch-werte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 63 dB(A) re 1 pW (49 dB(A) re 20 µPa Schalldruck | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbe-leuchtung mit 2 x 30 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 196 lux | Farbtempe-ratur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 83.4 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: C* | Beleuchtungs-Effizienz-

klasse: G* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 59/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm breiten Dunstabzugshaubenschrank | Teleskopauszug, Verblendung durch origi-nal Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges | Abluftleistung nach EN 61591: max. 400 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 30 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 196 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Licht-farbe: warmweiß











DAM 50Flachschirmhaube

DAM 40Flachschirmhaube


60

60

60

60

60

60

SoftLight®

SoftLight®

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

83

Energieeffizienz-Klasse: F* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 116.6 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: G* | Beleuchtungs-Effizienz-

klasse: G* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 54/66 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Einbaufähig in 60 cm breiten Dunstabzugshaubenschrank | Teleskopauszug, Verblendung durch origi-nal Lichtleiste vom Küchenmöbelhersteller | Wippschalter für 3 Leistungsstufen | Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des Teleskopauszuges | Teleskopauszug Glas | Abluftleistung nach EN 61591: max. 210 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 66 dB(A) re 1 pW (52 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Vliesfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 30 W Halogenlampen | Beleuchtungs-stärke: 196 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß


E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 42/59 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Zum Einbau in Kochinselhauben, Essen, Hutten, etc. | Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Hohe Luftleistung mit 2-motorigem Gebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 430 m³/h Intensivstufe 670 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW (45 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Große Filterfläche, Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 345 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Licht-farbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 127.2 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: D* | Beleuchtungs-Effi-

zienzklasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 47/62 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Zum Einbau in Kochinselhauben, Essen, Hutten, etc. | Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Doppelflutiges Hoch-leistungsgebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 450 m³/h Intensivstufe 570 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW (52 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Große Filterflä-che, Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 335 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Licht-farbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 111.4 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: D* | Beleuchtungs-Effi-

zienzklasse: E* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 41/59 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Zum Einbau in Kochinselhauben, Essen, Hutten, etc. | Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Hohe Luftleistung mit 2-motorigem Gebläse | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 420 m³/h Intensivstufe 650 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW (45 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Große Filterfläche, Metallfettfilter mit Aluminiumrahmen | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 20 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 335 lux | Farbtemperatur: 2800 K | Licht-farbe: warmweiß


enzklasse: G* | Fettfilter-Effizienzklasse: F* | Geräusch min/max Normalstufe: 49/55 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Zum Einbau in Kochinselhauben, Essen, Hutten, etc. | Wippschalter für 2 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 210 m³/h Intensivstufe 280 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW (41 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbe-leuchtung mit 2 x 30 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 196 lux | Farbtempe-ratur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß






DA 10Lüfterbaustein

DBM 80 ALüfterbaustein





60Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

70

50

50

50

84

Energieeffizienz-Klasse: A* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 52.6 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: A* | Beleuchtungs-Effizi-

enzklasse: A* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 41/64 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt | Zur Montage in einem Küchenschrank | Einbaumaße: Breite: 84 cm, Tiefe: 26 cm | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Intensivstufen mit automatischer Rückstellung | AirFresh Intervall-Lüftung | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 610 m³/h Intensivstufe 820 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 64 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Energiesparender Betrieb durch doppelflutiges Hochleistungsgebläse mit

EfficientDrive Motortechnologie | Automatischer Gebläsenachlauf | Randabsau-gung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Sättigungsanzeige für Metallfettfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot | Dimmerfunktion mit stufenloser Einstellung der Leuchtstärke | Beleuch-tungsstärke: 266 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß








enzklasse: A* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 50/67 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt | Zur Montage in einem Küchenschrank | Einbaumaße: Breite: 50 cm, Tiefe: 26 cm | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Intensivstufen mit automa-tischer Rückstellung | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 560 m³/h Intensivstufe 610 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW (53 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW (56 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W

LED Spot | Beleuchtungsstärke: 244 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß


enzklasse: A* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 53/66 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Für Umluftbetrieb wird ein Aktivkohlefilter benötigt | Zur Montage in einem Küchenschrank | Einbaumaße: Breite: 68 cm, Tiefe: 26 cm | Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung | Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige | Intensivstufen mit automa-tischer Rückstellung | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 630 m³/h Intensivstufe 730 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW (52 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (55 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Randabsaugung | Filterabdeckung aus Edelstahl | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W

LED Spot | Beleuchtungsstärke: 244 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß

Best.-Nr.: D 58ML66 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*



Best.-Nr.: D 55MH46 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

Best.-Nr.: D 57MH56 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

DML 5866 NLüfterbaustein



DMH 5546 NLüfterbaustein

DMH 5756 NLüfterbaustein


Efficient Drive

Efficient Drive

Efficient Drive

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

Umluft

LED

LED

LED

LED

LED

90Rand-

absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

Rand-absaugung

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

Energy*

Energy*

Energy*

60

60

50

50

85

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 88.8 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: E* | Beleuchtungs-Effi-

zienzklasse: A* | Fettfilter-Effizienzklasse: C* | Geräusch min/max Normalstufe: 56/72 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand | Drucktasten für 3 Leistungsstufen | Schwenkbare Wrasenklappe aus Glas | Abluftleistung nach EN 61591: max. 350 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 72 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot | Beleuchtungsstärke: 166 lux | Farbtemperatur: 4000 K | Lichtfarbe: warmweiß


enzklasse: G* | Fettfilter-Effizienzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 63/71 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand | Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen | Schwenkbare Wrasenklappe aus Glas | Abluftleistung nach EN 61591 max. 240 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 71 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Vliesfilter | Arbeitsplatzbeleuchtung mit 1 x 28 W Halogenlampe | Beleuchtungs-stärke: 44 lux | Farbtemperatur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Edelstahl Best.-Nr.: D 16EB12 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*DEB 1612 W weiß Best.-Nr.: D 16EB12 W0DEB 1612 B braun Best.-Nr.: D 16EB12 B0

Edelstahl Best.-Nr.: D 16BS01 N0Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*DBS 1601 W weiß Best.-Nr.: D 16BS01 W0

DEB 1612 NUnterbauhaube

DBS 1601 NUnterbauhaube

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnitt-licher Energieverbrauch: 105.1 kWh/Jahr* | Lüfter-Effizienzklasse: D* | Beleuchtungs-

Effizienzklasse: G* | Fettfilter-Effizi-enzklasse: D* | Geräusch min/max Normalstufe: 49/62 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb | Integrierbar hinter einer Möbel front, Montage zwi-schen 2 Oberschränken | Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe | Hohe Luftleistung mit 2-motorigem Gebläse | Ausschwenkbare Dunstleittür | Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 400 m³/h Intensivstufe 510 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluft-betrieb: Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbe-leuchtung mit 2 x 30 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 216 lux | Farbtempe-ratur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß

Energieeffizienz-Klasse: D* | Durchschnittlicher Energieverbrauch: 75.4 kWh/Jahr* | Lüfter- Effizienzklasse: D* | Beleuchtungs-Effizienz-

klasse: G* | Fettfilter-Effizienzklasse: B* | Geräusch min/max Normalstufe: 52/64 dB* | Wahlweise Abluft- oder Umluftbe-trieb | Integrierbar hinter einer Möbelf-ront, Montage zwischen 2 Oberschränken | Schiebeschalter für 3 Leistungsstufen | Ausschwenkbare Dunstleittür | Abluftleis-tung nach EN 61591 max. 310 m³/h | Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 64 dB(A) re 1 pW (50 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) | Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet | Arbeitsplatzbe-leuchtung mit 2 x 30 W Halogenlampen | Beleuchtungsstärke: 216 lux | Farbtempe-ratur: 2700 K | Lichtfarbe: warmweiß



DZM 60Zwischenbauhaube

DZM 20Zwischenbauhaube

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

LED

NEU

NEU

60

60

Abluft

Abluft

Umluft

Umluft

60

60

86

DEF./DSE./DSM.DSB.Elektro 40 cm mind./Gas* 50 cm mind.

INSTALLATIONSSCHEMA UND ANSCHLÜSSE 1) INSTALLATIONSSCHEMA »DISTANZEN« (EINBAU) 2)

87

ZUBEHÖR DUNSTABZÜGE

ZUBEHÖR FÜR DUNSTESSEN BEST.-NR. DECKEN LÜFTUNG TISCH-LÜFTUNG INSELESSEN WANDESSEN WANDESSEN

GERÄTEART IDC 9267 NIDC 9968 N

ICM 9267 NICM 9967 NICM 9667 NICM 9657 N

AirDeluxe 300

IFL 7286 NIFL 7986 NIFL 7964 NIMT 7264 NIMH 7952 NISH 7952 NISR 7922 N

IDK 8962 N IEH 8952 N IFL 8964 N

Air

Del

uxe

200 DSH 6652 N

DMH 7652 N DMR 7622 N DSH 7652 N DSR 7622 N DTH 7652 N

DSH 6952 N DFL 7964 N DFL 7986 N DMH 7952 N DMT 7964 N DMR 7922 N DSH 7952 N DSL 7962 N DSR 7922 N DTH 7952 N

DDK 8662 N DEH 8652 N DDK 8962 N DEH 8952 N

DSH 3654 N DGH 3964 N DGH 3964 S DGL 3966 N DGL 3966 S

DGT 3967 NDGT 3957 NDGT 3657 N

DMH 3964 N DML 3986 N DSH 3954 N

DSG 3969 S DSE 3949 SDSE 3649 S

DFL 7286 NDMT 7264 N

DBB 7942 N DBB 7642 N

DK

B 6

921

N

DK

B 6

621

N

Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung I92C67N1I99C68N1

I92CM67N0I99CM67N0I96CM67N0I96CM57N0

I99L59N0 I72FL86N0I79FL86N0I79FL64N0I72MT64N1I79MH52N1I79SH52N0I79SR22N0

I89DK62N0I89EH52N0 I89FL64N0

D99

L20N

0 D66SH52N0 D76MH52N1 D76MR22N1 D76SH52N0 D76SR22N0 D76TH52N0

D69SH52N0 D79FL64N0 D79FL86N0 D79MH52N1 D79MT64N1 D79MR22N1 D79SH52N0 D79SL62N0 D79SR22N0 D79TH52N0

D86DK62N0 D86EH52N0 D89DK62N0 D89EH52N0

D36SH54N0 D39GH64N0 D39GH64S0 D39GL66N0 D39GL66S0

D39GT67N0D39GT57N0D36GT57N0

D39MH64N1 D39ML86N0 D39SH54N0

D39G69S0 D39E49S0D36E49S0

D72FL86N0D72MT64N1

D79B42N0 D76B42N0

D69

B21

N0

D66

B21

N0

STARTERSETStarterset für Umluftbetrieb Z 5140 X5 l

Starterset für Umluftbetrieb Z 5101 X5 l l l l l

Starterset für Umluftbetrieb Z 5102 X5 l l l

Starterset für Umluftbetrieb Z 5105 X5 l


Starterset für Umluftbetrieb Z 5138 X5 l l

Starterset für kaminlosen Betrieb Z 5135 X4 l l l

Starterset für Umluftbetrieb Z 5135X 5 l l

AKTIVKOHLEFILTER EINZELNAktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5101 X1 l l l l l l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5102 X1 l l l l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5138 X1 l l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5159 X1 l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5135 X1 l l l

CLEAN-AIR MODULCleanAir Umluftmodul Z 5270 X0 l l l l l l l

CleanAir Umluftmodul Z 5276 X0 l l l l

CleanAir Umluftmodul Z 5280 X0 l


CleanAir Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5170 X1 l l l l l l¹ l l l l l l l l l

CleanAir Umluftmodul Z 5190 X0 l l

SONSTIGES ZUBEHÖR FÜR DUNSTESSENRückwand 60x65 Z 5860 N0 l l l

Rückwand 90x65 Z 5861 N0 l l l

SONDERKANÄLESonderkanal 500 mm Z 5904 N0 l l

Sonderkanal 750 mm Z 5904 N5 l l

Sonderkanal 1000 mm Z 5905 N0 l l l l l

Sonderkanal 1000 mm Z 5906 N1 l l l

Sonderkanal 1100 mm Z 5908 N1 l








INSELTURMVERLÄNGERUNGENInselturmverlängerung 1100 mm Z 5920 N0 l

Inselturmverlängerung 1100 mm Z 5921 N0 l



INSELESSENADAPTER FÜR DACHSCHRÄGEN (20 – 45° WINKEL)Inselessenadapter links / rechts Z 5911 X0 l

Inselessenadapter links / rechts Z 5912 X0 l

Inselessenadapter vorne / hinten Z 5913 X0 l


* Abbildungen und Maßzeichnungen siehe Seite 150 - 151, ¹ Im Ersatzfall 2 Filter erforderlich.

88

ZUBEHÖR FÜR DUNSTESSEN BEST.-NR. DECKEN LÜFTUNG TISCH-LÜFTUNG INSELESSEN WANDESSEN WANDESSEN

GERÄTEART IDC 9267 NIDC 9968 N

ICM 9267 NICM 9967 NICM 9667 NICM 9657 N

AirDeluxe 300

IFL 7286 NIFL 7986 NIFL 7964 NIMT 7264 NIMH 7952 NISH 7952 NISR 7922 N

IDK 8962 N IEH 8952 N IFL 8964 N

Air

Del

uxe

200 DSH 6652 N

DMH 7652 N DMR 7622 N DSH 7652 N DSR 7622 N DTH 7652 N

DSH 6952 N DFL 7964 N DFL 7986 N DMH 7952 N DMT 7964 N DMR 7922 N DSH 7952 N DSL 7962 N DSR 7922 N DTH 7952 N

DDK 8662 N DEH 8652 N DDK 8962 N DEH 8952 N

DSH 3654 N DGH 3964 N DGH 3964 S DGL 3966 N DGL 3966 S

DGT 3967 NDGT 3957 NDGT 3657 N

DMH 3964 N DML 3986 N DSH 3954 N

DSG 3969 S DSE 3949 SDSE 3649 S

DFL 7286 NDMT 7264 N

DBB 7942 N DBB 7642 N

DK

B 6

921

N

DK

B 6

621

N

Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung I92C67N1I99C68N1

I92CM67N0I99CM67N0I96CM67N0I96CM57N0

I99L59N0 I72FL86N0I79FL86N0I79FL64N0I72MT64N1I79MH52N1I79SH52N0I79SR22N0

I89DK62N0I89EH52N0 I89FL64N0

D99

L20N

0 D66SH52N0 D76MH52N1 D76MR22N1 D76SH52N0 D76SR22N0 D76TH52N0

D69SH52N0 D79FL64N0 D79FL86N0 D79MH52N1 D79MT64N1 D79MR22N1 D79SH52N0 D79SL62N0 D79SR22N0 D79TH52N0

D86DK62N0 D86EH52N0 D89DK62N0 D89EH52N0

D36SH54N0 D39GH64N0 D39GH64S0 D39GL66N0 D39GL66S0

D39GT67N0D39GT57N0D36GT57N0

D39MH64N1 D39ML86N0 D39SH54N0

D39G69S0 D39E49S0D36E49S0

D72FL86N0D72MT64N1

D79B42N0 D76B42N0

D69

B21

N0

D66

B21

N0

STARTERSETStarterset für Umluftbetrieb Z 5140 X5 l

Starterset für Umluftbetrieb Z 5101 X5 l l l l l

Starterset für Umluftbetrieb Z 5102 X5 l l l



Starterset für Umluftbetrieb Z 5138 X5 l l

Starterset für kaminlosen Betrieb Z 5135 X4 l l l

Starterset für Umluftbetrieb Z 5135X 5 l l

AKTIVKOHLEFILTER EINZELNAktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5101 X1 l l l l l l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5102 X1 l l l l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5138 X1 l l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5159 X1 l

Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5135 X1 l l l

CLEAN-AIR MODULCleanAir Umluftmodul Z 5270 X0 l l l l l l l

CleanAir Umluftmodul Z 5276 X0 l l l l



CleanAir Aktivkohlefilter (Ersatzbedarf) Z 5170 X1 l l l l l l¹ l l l l l l l l l

CleanAir Umluftmodul Z 5190 X0 l l

SONSTIGES ZUBEHÖR FÜR DUNSTESSENRückwand 60x65 Z 5860 N0 l l l

Rückwand 90x65 Z 5861 N0 l l l

SONDERKANÄLESonderkanal 500 mm Z 5904 N0 l l

Sonderkanal 750 mm Z 5904 N5 l l











INSELTURMVERLÄNGERUNGENInselturmverlängerung 1100 mm Z 5920 N0 l




INSELESSENADAPTER FÜR DACHSCHRÄGEN (20 – 45° WINKEL)Inselessenadapter links / rechts Z 5911 X0 l

Inselessenadapter links / rechts Z 5912 X0 l



* Abbildungen und Maßzeichnungen siehe Seite 150 - 151, ¹ Im Ersatzfall 2 Filter erforderlich.

89

ZUBEHÖR FÜR DUNSTESSEN BEST.-NR. FLACHSCHIRMHAUBEN LÜFTERBAUSTEINE ZWISCHENBAU-HAUBEN UNTERBAUHAUBEN

GERÄTEART

DA

89

B

DA

79

B DA 96 BDA 86 B

DA 76 BDA 66 B

DAM 50DAM 40

DA 10 DBM 80 A DBM 70 A DBM 60 A DBM 20 A

DM

L 58

66 N

DM

L 57

66 N

DM

H 5

756

N

DM

L 55

66 N

DM

H 5

54

6 N DZM 60 DZM 20 DEB 1612 N

DEB 1612 WDEB 1612 B

DBS 1601 NDBS 1601 W

Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung

D49

82X

0

D49

72X

0 D4692X0 D4672X0D4662X0

D4654X0D4644X0

D4601X0 D5855X0 D5675X0 D5655X0 D5625X0

D58

ML6

6N0

D57

ML6

6N0

D57

MH

56N

0

D55

ML6

6N0

D55

MH

46N

0 D2664X0 D2624X0 D16EB12N0D16EB12W0D16EB12B0

D16BS01N0D16BS01W0

STARTERSET UMLUFTBETRIEB FLACHSCHIRMHAUBENStarterset mit Aktivkohlefilter NEU Z 5135 X3 l l l l l

Starterset mit Aktivkohlefilter Z 5142 X5 l


Starterset mit Aktivkohlefilter Z 5144 X5 l l l l

AKTIVKOHLEFILTER EINZELN FLACHSCHIRMHAUBENAktivkohlefilter (Ersatzbedarf) NEU Z 5135 X1 l l l l l

Aktivkohlefilter Z 5142 X1 l


Aktivkohlefilter Z 5144 X1 l l l l

GRIFFLEISTEN FLACHSCHIRMHAUBENGriffleiste Kunststoff weiß Z 5710 W0 l l

Griffleiste Metall Z 5770 N0 l l

Griffleiste Aluminium für alle 60 cm Flachschirmhauben Z 5776 A0 l l

Griffleiste Edelstahl für alle 60 cm Flachschirmhauben Z 5776 N0 l l

Griffleiste Aluminium Z 5779 A0 l l

Griffleiste Edelstahl Z 5779 N0 l l

Griffleiste Aluminium für variables Bedienmodul Z 5786 A0 l

Griffleiste Edelstahl für variables Bedienmodul Z 5786 N0 l



SONSTIGES ZUBEHÖR FÜR FLACHSCHIRMHAUBENMontageset für 90 cm Oberschrank Z 5420 X0 l l

Absenkrahmen Z 5460 X0 l l

AKTIVKOHLEFILTER LÜFTERBAUSTEINE / ZWISCHENBAUHAUBEN / UNTERBAUHAUBENAktivkohlefilter Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5101 X0 l l

Aktivkohlefilter Z 5110 X0 l l


Aktivkohlefilter Z 5155 X0 l l l

METALLFETTFILTERFettfilter DBS 1601 Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5201 X0 l

Metallfettfilter Flachschirmhauben Z 5342 X0 l

Metallfettfilter DBS 1601 Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5301 X0 l

Ersatz-Fettfiltermatte für alle Dunstabzugshauben Z 5200 X0 l

SONSTIGES ZUBEHÖRFernbedienung Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5100 X0 l l l l l

Montagehilfe für Lüfterbausteine Z 5552 X0 l l

Wandaufhängung für Zwischenbauhauben Z 5521 X1 l l


ZUBEHÖR DUNSTABZÜGE

90

ZUBEHÖR FÜR DUNSTESSEN BEST.-NR. FLACHSCHIRMHAUBEN LÜFTERBAUSTEINE ZWISCHENBAU-HAUBEN UNTERBAUHAUBEN

GERÄTEART

DA

89

B

DA

79

B DA 96 BDA 86 B

DA 76 BDA 66 B

DAM 50DAM 40

DA 10 DBM 80 A DBM 70 A DBM 60 A DBM 20 A

DM

L 58

66 N

DM

L 57

66 N

DM

H 5

756

N

DM

L 55

66 N

DM

H 5

54

6 N DZM 60 DZM 20 DEB 1612 N

DEB 1612 WDEB 1612 B

DBS 1601 NDBS 1601 W

Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung

D49

82X

0

D49

72X

0 D4692X0 D4672X0D4662X0

D4654X0D4644X0

D4601X0 D5855X0 D5675X0 D5655X0 D5625X0

D58

ML6

6N0

D57

ML6

6N0

D57

MH

56N

0

D55

ML6

6N0

D55

MH

46N

0 D2664X0 D2624X0 D16EB12N0D16EB12W0D16EB12B0

D16BS01N0D16BS01W0

STARTERSET UMLUFTBETRIEB FLACHSCHIRMHAUBENStarterset mit Aktivkohlefilter NEU Z 5135 X3 l l l l l



Starterset mit Aktivkohlefilter Z 5144 X5 l l l l

AKTIVKOHLEFILTER EINZELN FLACHSCHIRMHAUBENAktivkohlefilter (Ersatzbedarf) NEU Z 5135 X1 l l l l l



Aktivkohlefilter Z 5144 X1 l l l l

GRIFFLEISTEN FLACHSCHIRMHAUBENGriffleiste Kunststoff weiß Z 5710 W0 l l

Griffleiste Metall Z 5770 N0 l l

Griffleiste Aluminium für alle 60 cm Flachschirmhauben Z 5776 A0 l l

Griffleiste Edelstahl für alle 60 cm Flachschirmhauben Z 5776 N0 l l

Griffleiste Aluminium Z 5779 A0 l l

Griffleiste Edelstahl Z 5779 N0 l l





SONSTIGES ZUBEHÖR FÜR FLACHSCHIRMHAUBENMontageset für 90 cm Oberschrank Z 5420 X0 l l

Absenkrahmen Z 5460 X0 l l

AKTIVKOHLEFILTER LÜFTERBAUSTEINE / ZWISCHENBAUHAUBEN / UNTERBAUHAUBENAktivkohlefilter Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5101 X0 l l

Aktivkohlefilter Z 5110 X0 l l


Aktivkohlefilter Z 5155 X0 l l l

METALLFETTFILTERFettfilter DBS 1601 Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5201 X0 l

Metallfettfilter Flachschirmhauben Z 5342 X0 l

Metallfettfilter DBS 1601 Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5301 X0 l

Ersatz-Fettfiltermatte für alle Dunstabzugshauben Z 5200 X0 l

SONSTIGES ZUBEHÖRFernbedienung Voraussichtlich lieferbar ab 09/2014 Z 5100 X0 l l l l l

Montagehilfe für Lüfterbausteine Z 5552 X0 l l

Wandaufhängung für Zwischenbauhauben Z 5521 X1 l l


91

CLEANAIR-UMLUFTMODULE

Z 5276 X0 Montage auf Außenkamin Z 5276 X0 Montage auf Innenkamin Z 5280 X0*

CleanAir-Umluftmodule für Dunstessen

Umluftbetrieb mit CleanAir-Umluftmodul

WANDESSEN Montage auf Außenkamin Montage auf Innenkamin

Verkaufsbez. Typ Gerätehöhe Gerätehöhe mind.

Gerätehöhe max.

DSH 3654 N D36SH54N0 888 mm 1008 mm 1338 mm

DSG 3969 S D39G69S0 1121 mm 1243 mm 1583 mm

DGH 3964 N D39GH64N0 888 mm 1008 mm 1338 mm

DGH 3964 S D39GH64S0 888 mm 1008 mm 1338 mm

DGL 3966 N D39GL66N0 888 mm 1008 mm 1338 mm

DGL 3966 S D39GL66S0 888 mm 1008 mm 1338 mm

DMH 3964 N D39MH64N1 888 mm 1063 mm 1351 mm

DSH 3954 N D39SH54N0 888 mm 1008 mm 1338 mm

DSH 6652 N D66SH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DSH 6952 N D69SH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DBB 7642 N D76B42N0 676 mm 796 mm 1126 mm

DMH 7652 N D76MH52N1 689 mm 809 mm 1139 mm

DMR 7622 N D76MR22N1 689 mm 809 mm 1139 mm

DSH 7652 N D76SH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DSR 7622 N D76SR22N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DTH 7652 N D76TH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DBB 7942 N D79B42N0 676 mm 796 mm 1126 mm

DFL 7964 N D79FL64N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DFL 7986 N D79FL86N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DMH 7952 N D79MH52N1 689 mm 809 mm 1139 mm

DMT 7964 N D79MT64N1 689 mm 809 mm 1139 mm

DMR 7922 N D79MR22N1 689 mm 809 mm 1139 mm

DSH 7952 N D79SH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DSL 7962 N D79SL62N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DSR 7922 N D79SR22N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DTH 7952 N D79TH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DDK 8662 N D86DK62N0 711 mm 831 mm 1161 mm

DEH 8652 N D86EH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DDK 8962 N D89DK62N0 737 mm 857 mm 1187 mm

DEH 8952 N D89EH52N0 689 mm 809 mm 1139 mm

AirDeLuxe 200 D99L20N0 990 mm 1130 mm 1550 mm

DFL 7286 N D72FL86N0 689 mm 809 mm 1139 mm

DMT 7264 N D72MT64N1 689 mm 809 mm 1139 mm

DGT 3967 N D39GT67N0 1112 mm 1232 mm 1562 mm

DGT 3957 N D39GT57N0 1112 mm 1232 mm 1562 mm

DGT 3657 N D36GT57N0 1112 mm 1232 mm 1562 mm

INSELESSEN Montage auf Innenkamin

Verkaufsbez. Typ Gerätehöhe mind.

Gerätehöhe max.

IFL 7286 N I72FL86N0 812 mm 1044 mm

IMT 7264 N I72MT64N1 812 mm 1044 mm

IFL 7964 N I79FL64N0 812 mm 1044 mm

IFL 7986 N I79FL86N0 812 mm 1044 mm

IMH 7952 N I79MH52N0 812 mm 1044 mm

ISH 7952 N I79SH52N0 812 mm 1044 mm

ISR 7922 N I79SR22N0 812 mm 1044 mm

IDK 8962 N I89DK62N0 848 mm 1080 mm

IEH 8952 N I89EH52N0 819 mm 1051 mm

IFL 8964 N I89FL64N0 819 mm 1051 mm

EffizientMIT NEFF

92

INSELTURMVERLÄNGERUNGEN UND DACHSCHRÄGENADAPTER, CLEANAIR-UMLUFTMODULE

Z 5280 X0

Z 5911 X0 Z 5912 X0 Z 5913 X0 Z 5914 X0

Z 5920 N0 Z 5922 N0Z 5921 N0 Z 5923 N0

Z 5270 X0 Z 5190 X0

Z 5286 X0

Z 5276 X0

Inselturmverlängerung:

Dachschrägenadapter:

CleanAir Modul für Wandessen (Maße in mm): CleanAir Umluftmodul für Deckenlüftungen (Maße in mm):

CleanAir Modul für Inselessen (Maße in mm):

93


GESCHIRRSPÜLER.

Glänzende Leistungen in allen Disziplinen.Ein Neff Geschirrspüler ist heute aus der Küche nicht mehr wegzudenken – eine unent-behrliche, zuverlässige und leistungsstarke Haushaltshilfe, die das Kocherlebnis auf angenehmste Weise abrundet. Neff bietet für jede Küche die optimale Einbaulösung und für jeden Anspruch die passende Geräteausstattung. Freuen Sie sich auf ’s Kochen und Genießen und überlassen Sie das Spülen den Profis von Neff.

Chef 70 °: Exklusiv in Neff Geschirrspülern – das Programm für maximale Reini-gungsleistung bei extrem verschmutzten Pfannen, Brätern, Auflaufformen und allen anderen Arten von Geschirr. Die bestmögliche Unterstützung bei der Arbeit in der Küche.

Neff Geschirrspüler mit Zeolith®-Tech no-logie erzielen die höchste Energie effizienz-Klasse: A+++. Mit der Sonderfunktion Glanztrocknen werden Gläser, Porzellan und Kunststoffbehälter optimal getrock-net und glänzend sauber.

TimeLight: Projektion des Programm-status und der verbleibenden Zeit auf den Küchenboden bei vollinte grierten Geschirrspülern.

Optimale Nutzung des Innenraums durch das flexible VarioFlex® Pro Korbsystem – mehr Platz für große Teller im Unterkorb und mehr Sicherheit für Gläser im Ober-korb. Zusätzliche Flexibilität durch die absenkbare VarioSchublade Pro und die höhenverstellbare 3-fach RackMatic®. Alle roten verstellbaren Elemente sind auf einen Blick erkennbar.

Die neue Info-Taste – der Schlüssel zu interaktiver Menüführung und intuitiver Bedienung im Dialog mit dem hoch auf-lösenden Top TFT-Display – die Steuerzen-trale für die optimale Wahl der Programme und Zusatzoptionen und gleichzeitig Infozentrum mit Bedienhinweisen, Status-informationen und Zeitanzeige.

94

1) Energie-Effizienzklasse/Trocknungs-Effizienzklasse.2) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch).3) Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50 Kaltwasserbefüllung.

GX 789

GX 788

GX 670GH 670 N

GV 789

GV 788

GV 670GI 670 N

Best.-Nr.: S 517T80 X1E


Best.-Nr.: S 51N69 X9 EU

Edelstahl Best.-Nr.: S 41N69 N6 EU





VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERTINTEGRIERT

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+++ -10%* / A | Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke | Energie/Wasser²): 211 kWh / 2100 Liter | Energie/Wasser³): 0,73 kWh / 7,5 Liter | Geräusch: 44 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:8 Programme: Chef 70 °, Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Nachtprogramm 50, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 5 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensiveZone, VarioSpeed® Plus, HygienePlus, Halbe BeladungKORBSYSTEM: VarioFlexPro® Korbsystem | Vario-SchubladePro | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig) | Flexible Klappstacheln im Unterkorb für mehr Flexibilität beim BeladenSONDERAUSSTATTUNG: TFT Display | Energiesparen mit Zeolith®-Trocknen | AquaSensor, Beladungs-Sensor | Effizientes Wassermanagement | Touch Bedienung | DosierAssistent | EmotionLight®, in weiß | TimeLight | Akustisches Signal bei Programmende | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeit-vorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE

GEMEINSAM:


GEMEINSAM:


GEMEINSAM:

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+++ / A | Fassungsvermögen: 14 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 237 kWh / 2660 Liter | Energie/Wasser³): 0,83 kWh / 9,5 Liter | Geräusch: 42 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:8 Programme: Chef 70 °, Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Nachtprogramm 50, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 5 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, Halbe Beladung, HygienePlus, GlanztrocknenKORBSYSTEM: VarioFlexPro® Korbsystem | Vario-SchubladePro | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig) | Flexible Klappstacheln im Unterkorb für mehr Flexibilität beim BeladenSONDERAUSSTATTUNG: TFT Display | Energiesparen mit Zeolith®-Trocknen | AquaSensor, BeladungsSen-sor | Touch Bedienung | DosierAssistent | TimeLight | Akustisches Signal bei Programmende | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reini-gerautomatik | Servoschloss

SONDERAUSSTATTUNG: GV/GX 670Akustisches Signal bei Programmende | TimeLight

SONDERAUSSTATTUNG: GI/GH 670 NTastensperre

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+++ / A | Fassungsvermögen: 14 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 237 kWh / 2660 Liter | Energie/Wasser³): 0,83 kWh / 9,5 Liter | Geräusch: 42 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Glas 40°, Schnell 45, Vorspülen | 4 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, HygienePlusKORBSYSTEM: VarioFlexPro® Korbsystem | Vario-SchubladePro | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig) | Flexible Klappstacheln im Unterkorb für mehr Flexibilität beim BeladenSONDERAUSSTATTUNG: Energiesparen mit Zeolith®-Trocknen | AquaSensor, BeladungsSensor | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

81,5

81,5

81,581,5

NEU

NEU

NEUNEU

NEU

NEU

NEUNEU

86,5

86,5

86,586,5

TimeLight

TimeLight

EmotionLight®

Glanz-trocknen

Glanz-trocknen

Glanz-trocknen

IntensiveZone

IntensiveZone

IntensiveZone

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus

HygienePlus

HygienePlus

HygienePlus

Halbe Beladung

Halbe Beladung

Energy

Energy

Energy

VarioFlexPro®

VarioFlexPro®

VarioFlexPro®

VarioSchublade Pro

VarioSchublade Pro

VarioSchublade Pro

RackMatic®

RackMatic®

RackMatic®

AquaSensor

AquaSensor

AquaSensor

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

AquaStop®

AquaStop®

AquaStop®

44 dB

42 dB

42 dB

Chef 70 º

Chef 70 º

Chef 70 º

NachtProgramm

NachtProgramm

Zeolith®-Trocknen

Zeolith®-Trocknen

Zeolith®-Trocknen

7,5 LWasser

9,5 LWasser

9,5 LWasser




TimeLight

Glas 40º

95


GX 664*

GX 663*

GX 661*

GH 664 N*

GH 663 N*

GV 664*

GV 663*

GV 661*

GI 664 N*

GI 663 N*











VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERTVarioScharnier

INTEGRIERT

INTEGRIERT




GERÄUSCH GV/GX 664Geräusch: 45 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG:Akustisches Signal bei Programmende | TimeLight

GERÄUSCH GV/GX 663Geräusch: 45 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG:Akustisches Signal bei Programmende | TimeLight

GERÄUSCH GI/GH 664 NGeräusch: 44 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG:Tastensperre

GERÄUSCH GI/GH 663 NGeräusch: 44 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG:Tastensperre

VERBRAUCHSWERTE:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 262 kWh / 1680 Liter | Energie/Wasser³): 0,92 kWh / 6,0 LiterPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen | 4 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, HygienePlus, ExtraTrocknenKORBSYSTEM:VarioFlexPlus® Korbsystem | VarioSchubladePlus | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Effizientes Wasser-management | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeitvor-wahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

* Produktwechsel voraussichtlich Q2/2015.

VERBRAUCHSWERTE:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 262 kWh / 1680 Liter | Energie/Wasser³): 0,92 kWh / 6,0 LiterPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen | 4 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, HygienePlus, ExtraTrocknenKORBSYSTEM:VarioFlexPlus® Korbsystem | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Effizientes Wasser-management | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeitvor-wahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 262 kWh / 1680 Liter | Energie/Wasser³): 0,92 kWh / 6,0 Liter | Geräusch: 44 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, TurboSpeed 20min, Vorspülen | 4 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, HygienePlus, ExtraTrocknenKORBSYSTEMVarioFlexPlus® Korbsystem | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Effizientes Wasser-management | Wärmetauscher | DosierAssistent | Akustisches Signal bei Programmende | InfoLight | Neff AquaStop® | VarioScharnier | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

81,5

81,5

81,5

81,5

81,5

86,5

86,5

86,5

86,5

86,5

IntensiveZone

IntensiveZone

IntensiveZone

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus

HygienePlus

HygienePlus

HygienePlus

Energy

Energy

Energy

RackMatic®

RackMatic®

RackMatic®

AquaSensor

AquaSensor

AquaSensor

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

AquaStop®

AquaStop®

AquaStop®

Chef 70 º

Chef 70 º

Chef 70 º

6,0 LWasser

6,0 LWasser

6,0 LWasser




TimeLight

TimeLight

TurboSpeed20 min

TurboSpeed20 min

TurboSpeed20 min

44 dB

44 dB

44 dB

45 dB

45 dB

ExtraTrocknen

ExtraTrocknen

ExtraTrocknen

VarioFlexPlus®

VarioFlexPlus®

VarioFlexPlus®

VarioSchublade Plus

Wärme-tauscher

Wärme-tauscher

Wärme-tauscher

InfoLight VarioScharnier

96


GX 558*

GX 557*

GH 558 N*

GH 557 N*

GV 558*

GV 557*

GI 558 N*

GI 557 N*









VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERT

INTEGRIERT

INTEGRIERT








* Produktwechsel voraussichtlich Q2/2015.

GX 570GH 570 N

GV 570GI 570 N

Best.-Nr.: S 51M68 X6EU

Edelstahl Best.-Nr.: S 41M68 N6EU

Best.-Nr.: S 52M68 X6EU

Edelstahl Best.-Nr.: S 42M68 N6EU


SONDERAUSSTATTUNG:TimeLight

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+++ / A | Fassungsvermögen: 14 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 237 kWh / 2660 Liter | Energie/Wasser³): 0,83 kWh / 9,5 Liter | Geräusch: 44 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Glas 40°, Schnell 45, Vorspülen | 3 Sonderfunktionen: Glanztrocknen, IntensiveZone, VarioSpeed®PlusKORBSYSTEMVarioFlex® Korbsystem | VarioSchublade | Höhenver-stellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Effizientes Wasser-management | DosierAssistent | Akustisches Signal bei Programmende | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 262 kWh / 1680 Liter | Energie/Wasser³): 0,92 kWh / 6,0 Liter | Geräusch: 46 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 3 Sonderfunktionen: Halbe Beladung, VarioSpeed®Plus, ExtraTrocknenKORBSYSTEM:VarioFlex® Korbsystem | VarioSchublade | Höhenver-stellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Effizientes Wasser-management | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeitvor-wahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 262 kWh / 1680 Liter | Energie/Wasser³): 0,92 kWh / 6,0 Liter | Geräusch: 46 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 3 Sonderfunktionen: Halbe Beladung, VarioSpeed®Plus, ExtraTrocknenKORBSYSTEM:VarioFlex® Korbsystem | Höhenverstellbarer Ober-korb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Effizientes Wasser-management | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeitvor-wahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

81,5

81,5

81,5

81,5

86,5

86,5

86,5

86,5

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus

Energy

Energy

RackMatic®

RackMatic®

AquaSensor

AquaSensor

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

AquaStop®

AquaStop®

Chef 70 º

Chef 70 º

6,0 LWasser

6,0 LWasser



TimeLight

TimeLight

Halbe Beladung

Halbe Beladung

ExtraTrocknen

ExtraTrocknen

Wärme-tauscher

Wärme-tauscher

81,581,5 NEUNEU

NEUNEU 86,586,5

TimeLight

Glanz-trocknen

IntensiveZone

VarioSpeed® Plus

Energy

RackMatic® AquaSensor Dosier-Assistent

AquaStop®

44 dB

Chef 70 º

9,5 LWasser Efficient

SilentDriveGlas 40º

VarioFlex®

VarioFlex®

VarioFlex®

VarioSchublade

VarioSchublade

46 dB

46 dB

97


GX 556

GX 555

GV 556

GV 555

G 556 NU

G 555 NU

GI 556 N

GI 555 N






Edelstahl Best.-Nr.: S 41N53 N7 EUGI 555 W weiß Best.-Nr.: S 41N53 W7 EUGI 555 B braun Best.-Nr.: S 41N53 B7 EUGI 555 S schwarz Best.-Nr.: S 41N53 S7 EU



VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERT

UNTERBAU

UNTERBAU

INTEGRIERT

INTEGRIERT



SONDERAUSSTATTUNG: G 556 NUTastensperre

SONDERAUSSTATTUNG: G 555 NUTastensperre

SONDERAUSSTATTUNG: GI 556 NTastensperre

SONDERAUSSTATTUNG: GI 555 N/W/B/STastensperre

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 14 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 266 kWh / 2660 Liter | Energie/Wasser³): 0,93 kWh / 9,5 Liter | Geräusch: 44 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 3 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, ExtraTrocknenKORBSYSTEM:VarioFlex® Korbsystem | VarioSchublade | Höhenver-stellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss




VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 266 kWh / 2660 Liter | Energie/Wasser³): 0,93 kWh / 9,5 Liter | Geräusch: 44 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 3 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, ExtraTrocknenKORBSYSTEM:VarioFlex® Korbsystem | Höhenverstellbarer Ober-korb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

GX 455GH 455 N

GV 455GI 455 N






SONDERAUSSTATTUNG: GV/GX 455Akustisches Signal bei Programmende | InfoLight


VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 262 kWh / 2660 Liter | Energie/Wasser³): 0,92 kWh / 9,5 Liter | Geräusch: 46 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 2 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®PlusKORBSYSTEM:VarioFlex® Korbsystem | Höhenverstellbarer Ober-korb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

81,5

81,5

81,5

81,5

81,5

81,5

86,5

86,5

TimeLight

TimeLight

44 dB

44 dB

46 dB

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus

Energy

Energy

Energy

RackMatic®

RackMatic®

RackMatic®

AquaSensor

AquaSensor

AquaSensor

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

AquaStop®

AquaStop®

AquaStop®

Chef 70 º

Chef 70 º

Chef 70 º

9,5 LWasser

9,5 LWasser

9,5 LWasser




ExtraTrocknen

ExtraTrocknen

Wärme-tauscher

Wärme-tauscher

Wärme-tauscher

VarioFlex®

VarioFlex®

VarioFlex®

IntensiveZone

IntensiveZone

IntensiveZone

VarioSchublade

81,581,5

86,586,5

InfoLight

98





GX 250

GX 360

GH 250 N

GV 250

GV 150

GV 360

GI 250 N

GI 150 N

GI 360 N

Best.-Nr.: S 51L53 X0 EU

Best.-Nr.: S 51D50 X2 EU


Edelstahl Best.-Nr.: S 41D50 N1 EU


Edelstahl Best.-Nr.: S 41L68 N1 EU




VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERT

VOLLINTEGRIERT

INTEGRIERT

INTEGRIERT

INTEGRIERT


SONDERAUSSTATTUNG: GV 150Akustisches Signal bei Programmende | InfoLight


SONDERAUSSTATTUNG: GI 360 NTastensperre

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 13 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 262 kWh / 2800 Liter | Energie/Wasser³): 0,92 kWh / 10 Liter | Geräusch: 46 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen | 2 Sonderfunktionen: VarioSpeed®, Halbe BeladungKORBSYSTEM:VarioFlex® Korbsystem | VarioSchublade | Höhenver-stellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+ / A | Fassungsvermögen: 12 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 290 kWh / 3300 Liter | Energie/Wasser³): 1,02 kWh / 11,8 Liter | Geräusch: 48 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 1 Sonderfunktion: VarioSpeed®KORBSYSTEM:Vario® Korbsystem | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig) | Tassenablage im Oberkorb (2x)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeitvor-wahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+ / A | Fassungsvermögen: 12 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 290 kWh / 3300 Liter | Energie/Wasser³): 1,02 kWh / 11,8 Liter | Geräusch: 50 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Normal 65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | 1 Sonderfunktion: VarioSpeed®KORBSYSTEM:Normalkorb | Tassenablage im Oberkorb (2x)SONDERAUSSTATTUNG:BeladungsSensor | DosierAssistent | Programmsta-tus-Anzeige (LED) | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Startzeitvorwahl 3/6/9 h | Reinigerautomatik | Servoschloss

46 dB

48 dB

50 dB

Halbe Beladung

Energy

Energy

Energy

RackMatic®

RackMatic®

AquaSensor

AquaSensor

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

AquaStop®

AquaStop®

AquaStop®

Chef 70 º

Chef 70 º

Chef 70 º




Wärme-tauscher

VarioFlex®

Vario®

VarioSpeed®

VarioSpeed®

VarioSpeed®

VarioSchublade

81,5

81,5

81,5

81,5

81,5

81,5

86,5

86,5

86,5

InfoLight

InfoLight

InfoLight

NEU

NEU

99


GX 130

GV 130GI 130 N





SONDERAUSSTATTUNG: GV/GX 130Akustisches Signal bei Programmende

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+ / A | Fassungsvermögen: 12 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 290 kWh / 3300 Liter | Energie/Wasser³): 1,02 kWh / 11,8 Liter | Geräusch: 52 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:3 Programme: Normal 65, Eco 50, VorspülenKORBSYSTEM:Tassenablage im Oberkorb (2x)SONDERAUSSTATTUNG:BeladungsSensor | DosierAssistent | Programmsta-tus-Anzeige (LED) | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | Reinigerautomatik | Servoschloss


GKV 664

GKV 550

GK 664 N

GK 550 N

Best.-Nr.: S 78T69 X0 EU

Best.-Nr.: S 58M53 X2 EU

Edelstahl Best.-Nr.: S 48T69 N3 EU

Edelstahl Best.-Nr.: S 48M53 N3 EU

VOLLINTEGRIERTSlimLine, VarioScharnier

VOLLINTEGRIERTSlimLine

INTEGRIERTSlimLine

INTEGRIERTSlimLine

GERÄUSCH GKV 664Geräusch: 45 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG: GKV 664Akustisches Signal bei Pro-grammende | VarioScharnier | InfoLight

GERÄUSCH GKV 550Geräusch: 46 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG: GKV 550Akustisches Signal bei Programmende | TimeLight

GERÄUSCH GK 664 NGeräusch: 44 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG: GK 664 NTastensperre

GERÄUSCH GK 550 NGeräusch: 45 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG: GK 550 NTastensperre

VERBRAUCHSWERTE:Energielabel¹): A++ / A | Fassungsvermögen: 10 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 211 kWh / 2520 Liter | Energie/Wasser³): 0,75 kWh / 9,0 LiterPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Auto 65-75, Auto 45-65, Auto 35-45, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | GK 664 N: 4 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, Halbe Beladung, HygienePlus | GKV 664: 3 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, HygienePlusKORBSYSTEM:VarioFlexPlus® Korbsystem | VarioSchublade | Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | DosierAssistent | EmotionLight®, in weiß | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | DuoPower: Doppelter Sprüharm | Startzeitvorwahl 24 h | Rest-zeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss



VERBRAUCHSWERTE:Energielabel¹): A+ / A | Fassungsvermögen: 9 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 220 kWh / 1680 Liter | Energie/Wasser³): 0,78 kWh / 6,0 LiterPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Intensive Smart 45°, TurboSpeed 20min | 3 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, Halbe BeladungKORBSYSTEM:VarioFlex® Korbsystem | Höhenverstellbarer Ober-korb mit RackMatic® (3-stufig)SONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | Efficient-SilentDrive | DuoPower: Doppelter Sprüharm | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

81,581,5

86,5

NEUNEU

NEU

52 dB

Energy

Dosier-Assistent

AquaStop®


81,5

81,5

81,5

81,5

InfoLight

44 dB 45 dB

45 dB

VarioScharnier

Halbe Beladung

Halbe Beladung

VarioSpeed® Plus

Energy

RackMatic® AquaSensor Dosier-Assistent

AquaStop®


SilentDriveHygienePlus

Wärme-tauscher

VarioFlexPlus®IntensiveZone

VarioSchublade

EmotionLight® DuoPower

TimeLight

46 dB

TurboSpeed20 min

Halbe Beladung

Energy

VarioFlex® RackMatic® AquaSensor Wärme-tauscher

Dosier-Assistent

AquaStop® DuoPower

Chef 70 º

IntensiveZone


VarioSpeed® Plus


SilentDrive

100


GKV 450

GKV 340

GM 530 N

GK 450 N

GK 340 N

GM 630 N

Best.-Nr.: S 58E50 X0 EU

Best.-Nr.: S 58E40 X0 EU


Edelstahl Best.-Nr.: S 48E50 N0 EU

Edelstahl Best.-Nr.: S 48E40 N0 EU




MODULAR Geschirrspüler

INTEGRIERTSlimLine

INTEGRIERTSlimLine

MODULAR Geschirrspüler

GERÄUSCH GKV 450Geräusch: 48 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG: GKV 450Akustisches Signal bei Programmende | Startzeitvorwahl 3/6/9 h

SONDERAUSSTATTUNG: GKV 340Akustisches Signal bei Programmende

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Fassungsvermögen: 6 Maßgede-cke | Energie/Wasser²): 174 kWh / 2100 Liter | Energie/Wasser³): 0,62 kWh / 7,5 Liter

GERÄUSCH GK 450 NGeräusch: 46 dB(A) re 1 pWSONDERAUSSTATTUNG: GK 450 NStartzeitvorwahl 24 h

SONDERAUSSTATTUNG: GK 340 NProgrammstatus-Anzeige (LED)

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Fassungsvermögen: 8 Maßgede-cke | Energie/Wasser²): 205 kWh / 2450 Liter | Energie/Wasser³): 0,73 kWh / 8,7 Liter




VERBRAUCHSWERTE:Energielabel¹): A+ / A | Fassungsvermögen: 9 Maß-gedecke | Energie/Wasser²): 220 kWh / 2520 Liter | Energie/Wasser³): 0,78 kWh / 9,0 LiterPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65, Eco 50, Schnell 45, Vorspülen | GK 450 N: 2 Sonderfunktionen: Inten-siveZone, VarioSpeed® | GKV 450: 1 Sonderfunktion: VarioSpeed®KORBSYSTEM:Vario® Korbsystem | Höhenverstellbarer OberkorbSONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilent-Drive | DuoPower: Doppelter Sprüharm | Restzeitan-zeige in Minuten im Display | Reinigerautomatik | Servoschloss

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A / A | Fassungsvermögen: 9 Maßge-decke | Energie/Wasser²): 249 kWh / 3640 Liter | Energie/Wasser³): 0,88 kWh / 13 Liter | Geräusch: 52 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:4 Programme: Intensiv 70, Normal 65, Eco 50, Schnell 45KORBSYSTEM:Vario® KorbsystemSONDERAUSSTATTUNG:BeladungsSensor | DosierAssistent | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | DuoPower: Doppelter Sprüharm | Reinigerautomatik | Servoschloss

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:Energielabel¹): A+ / A | Geräusch: 45 dB(A) re 1 pWPROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:6 Programme: Chef 70 °, Auto 45-65, Eco 50, Sanft 40, Schnell 45, Vorspülen | 4 Sonderfunktionen: IntensiveZone, VarioSpeed®Plus, HygienePlus, ExtraTrocknenSONDERAUSSTATTUNG:AquaSensor, BeladungsSensor | Wärmetauscher | Programmablauf-Anzeige | Tastensperre | Neff AquaStop® | EfficientSilentDrive | Startzeitvorwahl 24 h | Restzeitanzeige in Minuten im Display | Reini-gerautomatik | Servoschloss

52 dB

81,5

81,5

45

81,5

81,5

60

45 dB

IntensiveZone

9,0 LWasser

48 dB46 dB

Energy

Energy

Energy

Vario®

Vario®

AquaSensor

AquaSensor

Wärme-tauscher

Wärme-tauscher

Dosier-Assistent

Dosier-Assistent

AquaStop®

AquaStop®

AquaStop®

DuoPower

DuoPower

Chef 70 º

IntensiveZone

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus




HygienePlus ExtraTrocknen

101

ZUBEHÖR GESCHIRRSPÜLMASCHINEN

60 cm SERIE 7 – 4

60 cm SERIE 3 – 1

45 cm SERIE 6 – 3 MODULAR

81,5 cm 86,5 cm 81,5 cm 86,5 cm 81,5 cm 60/45 cm Best.-Nr.

SICHERHEIT

AquaStop®-Verlängerung l l l l l l Z 7710 X0

ZUBEHÖR

1 Spülhilfe-Set (vierteilig = Backblechsprühkopf; Flaschen-halter, Zusatzbesteckkorb, Kleinteilehalter) l l l l l Z 7870 X0

2 Silberglanzkassette l l l l l l Z 7871 X0

KÖRBE

Gläserkorb dunkelgrau mit Pendeletageren, nur bei Klappstacheln im Unterkorb l l Z 7863 X1

3 Variabler Besteckkorb l l l l Z 7863 X0

FRONTGESTALTUNG

Verblendungsleisten Edelstahl (81,5 cm) l Z 7861 X1

Verblendungsleisten Edelstahl (86,5 cm) l Z 7861 X2

4 Verblendungsleisten Edelstahl (81,5 cm) l l Z 7860 X0

Verblendungsleisten Edelstahl (86,5 cm) l Z 7861 X0Verblendungs- und Befestigungssatz Niro (Modular 45 cm) l Z 7860 X1

Verblendungs- und Befestigungssatz Niro (Modular 60 cm) l Z 7860 X2

5/6 Klappscharnier für hohe Korpusmaße l l l l l Z 7880 X0Dekor-Umrüstsatz Edelstahl, nicht für voll integrierte Modelle l Z 7862 X0

7 Edelstahltür- und Sockelblende, nicht für voll integrierte Modelle l Z 7863 X2

Vorsatztür Edelstahl für voll integrierte Modelle* l l Z 7863 X3

*Für beide Bauhöhen geeignet. Bei Modellen der Bauhöhe 86,5 cm kann es zu Einschränkungen hinsichtlich der Optik kommen.

102

1. Mit dem Backblechsprühkopf von Neff werden große Teile wie Backbleche oder Metallfettfilter mühelos und gründlich gerei-nigt.

2. Silberglanzkassette (Sonderzubehör)

3. Der variable Besteckkorb ist bei Geschirrspülern mit VarioSchub-lade als Extra zu bestellen.

4. Verblendungsleisten für ele-gante Einbaulösungen. Stabile Fixierung des Gerätes in der Nische. Daher auch für Küchen-planungen mit Arbeitsplatten aus Granit, Glas und Stein geeignet.

5. Klappscharnier bei geschlossener Tür.

6. Klappscharnier bei offener Tür.7. Edelstahltür für höhenanpassba-

re Unterbauspüler mit perfekter Sockelanpassung – die clevere Alternative zum Solospüler.

103

DIE FÜNF BESTEN GRÜNDE FÜR NEFF KÜHL-

UND GEFRIERGERÄTE.

Hauptsache frisch. Und energiesparend.Neff bietet eine große Auswahl an energiesparenden Kältegeräten: Kühlschränke, Kühl-Gefrier-Kombinationen, Gefriergeräte – integrierbar, dekorfähig und freistehend. Und Neff verfügt über mehr Komfort dank flexibler Innenraumgestaltung und über mehr Ideen für die Frische – wie zum Beispiel VitaFresh®. Die Lagerung nahe 0°C sorgt für eine deutlich längere Haltbarkeit von Fisch, Fleisch, Obst und Gemüse – mit Feuchtigkeitsregu-lierung in getrennten Klimazonen.

Integration in jede Küche; für jeden Anspruch genau das richtige Gerät; in allen gängigen Nischenmaßen.

Neff Kühl- und Gefriergeräte gibt es ausschließlich in den Top-Energie-Effi-zienzklassen A+++, A++ und A+.

In der VitaFresh®-Zone bleiben Lebensmit-tel – bei nahe 0° und optimaler Luftfeuchte – bis zu 3x länger frisch.In der HydroFresh Schublade mit manuel-ler Feuchteregulierung bleibt das Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch.

Größtmöglicher Komfort durch Schubla-den mit Teleskopauszügen.

LowFrost: reduziert Eis- und Reifbildung im Gefrierteil, schnelleres Abtauen, weniger Energieverbrauch.

104

105

1) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. 2) Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Geräte beigefügten Abstandshalter zu

verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.

KSA 889 A1

KSA 778 A2

KSA 788 A1

KSN 858 A2

FREISTEHENDE SIDE-BY-SIDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹)²): 422 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 497 l | Geräuschwert: 45 dB(A) re 1 pWDESIGN:Innenbeleuchtung im Gefrierteil | Korpus und Tür aus EdelstahlKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronisch getrennte Temperaturregelung für Kühlzone und Gefrierraum, mit digitaler Anzeige für Temperatur, Wasserfilter und Schloß | Per Tastendruck Eiswürfel, Crushed Ice oder kaltes Trinkwasser, Beleuchtung bei Betätigung der Spender-Taste | Akustischer Türalarm | Wasserfilter innenliegend | Vollau-tomatische Abtauung im Kühlraum | MultiAir-flow | Superkühlen mit automatischer Deak-tivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil: | KindersicherungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 333 l | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar und ausziehbar | 2 Gemüseschalen | 3 trans-parente Schubladen | 1 FreshProtectBoxGEFRIERTEIL:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 164 l | Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 5 Std. | 2 transparente Gefriergut-Schubladen | 4 Türabsteller, davon 3 kippbar

Edelstahl Best.-Nr.: K 3990 X7

Edelstahl mit Antifingerprint Best.-Nr.: KA 7902 I30Voraussichtlich lieferbar ab 01/2015*


Edelstahl mit Antifingerprint Best.-Nr.: KS 8348 I30Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

FREISTEHENDE SIDE-BY-SIDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹)²): 373 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 573 l | Geräuschwert: 45 dB(A) re 1 pWDESIGN:Vertikaler Stangengriff | LED Beleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum mit Wechselanzeige für Wasserfilter und Kin-dersicherung | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automati-scher Deaktivierung | Akustischer Türalarm | Akustische & optische Warnung bei Tempera-turanstieg, mit Memory Funktion | 2 EiswürfelschalenKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 373 l | MultiAirflow | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar | 3 durchgehende Türab-steller | MultiBox - das besondere Fach in der TürFRISCHHALTESYSTEM:2 Gemüsebehälter auf RollenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt Gefrieren: 200 l: 195 l ****, 5 l ** | Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 4 Std. | 2 transparente Gefriergut-Schubladen | 5 Türabsteller im Gefrierraum

FREISTEHENDE SIDE-BY-SIDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹)²): 436 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 533 l | Geräuschwert: 45 dB(A) re 1 pWDESIGN:Vertikaler Stangengriff | LED Beleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Außen Digi-talanzeige - alles im Blick und perfekt unter Kontrolle! | Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit auto-matischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer Türalarm | Akustische & optische Warnung bei Temperaturanstieg, mit Memory Funktion | Crushed Eis, Eiswürfel oder kaltes Trinkwasser bei Betätigung der Spendertaste mit LED Beleuchtung | Automatischer Eiswürfelberei-ter | Wasserfilter entnehmbarKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 370 l | MultiAirflow | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar | 3 durchgehende Türab-steller | MultiBox - das besondere Fach in der TürFRISCHHALTESYSTEM:2 Gemüsebehälter auf RollenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt Gefrieren: 163 l: 157 l ****, 6 l ** | Gefriervermögen: 11 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 4 Std. | 2 transparente Gefriergut-Schubladen | 4 Türabsteller im Gefrierraum

FREISTEHENDER VITA FRESH® KÜHLSCHRANKLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹)²): 124 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 300 l | Geräuschwert: 41 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Beleuchtung | Innenausstattung mit Metall-Applikationen | TürschließhilfeKOMFORT UND SICHERHEIT:Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 202 l | 5 Abstell-flächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhen-verstellbar, 4 Glasplatten ausziehbar | Kühles Türfach für Getränke durch extra Luftkanal | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ KäsefachVITA FRESH®-ZONE:Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 98 l | VitaFres-h®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchtere-gulierung für optimalen Frische-/Nährwerter-halt auf Teleskopschienen | 2 VitaFresh®-Schubladen „Trockene-Zone“ auf TeleskopschienenTüranschlag links, wechselbar


Energy Energy

Energy Energy

181,0

177,0

177,0

186,0

MultiAirFlow

MultiAirFlow

MultiAirFlowNoFrost

NoFrost

NoFrost

VitaFresh®

nahe

FreshProtectBox

LED

LED

LED

NEU

NEU

NEU

106

1) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. 2) Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Geräte beigefügten Abstandshalter zu

verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandshalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.

GSF 868 A2 KSF 958 A2

KSF 968 A2FC 1

Edelstahl mit Antifingerprint Best.-Nr.: GS 7343 I30Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014*

Edelstahl mit Antifingerprint Best.-Nr.: K 5897 X4

Edelstahl mit Antifingerprint Best.-Nr.: K 5898 X4


FREISTEHENDER GEFRIERSCHRANKLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹)²): 234 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 237 l | Geräuschwert: 42 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Beleuchtung | Innenausstattung mit Metall-Applikationen | TürschließhilfeKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | MultiAirflow | Supergefrieren | Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türalarm und Netzausfal-lanzeigeGEFRIERTEIL:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 237 l | Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 19 Std. | 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe | 5 transparente Gefrier-gut-Schubladen, davon 2 BigBox | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums | Gefriergut-Kalender | Integriertes Zubehör | 3 x KälteakkuTüranschlag rechts, wechselbar

FREISTEHENDE SIDE-BY-SIDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONBesteht aus KSN 858 A2 und GSF 868 A2. | Der Verbindungssatz Z36AL00 gehört zum Lieferumfang. | Technische Daten siehe nebenste-hende Einzelgeräte

FREISTEHENDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹)²): 284 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 395 l | Geräuschwert: 43 dB(A) re 1 pWALLGEMEINE INFORMATIONEN:Getrennte, elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar | Türschließhilfe | Höhen-verstellbare Füße vorne, Rollen hintenKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 303 l | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | 4 Abstellflä-chen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenver-stellbar | MultiAirflow | Chiller Fach - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! | Chiller Fach, groß auf Teleskopschienen | HydroFresh Schublade auf Teleskopschienen - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Spezial-Flaschenrost | LED-Innenbeleuch-tung im Kühlteil | AirFreshFilter | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenGefrierteil:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 92 l | Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 16 Std. | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box | Optische und akustische Warneinrichtung bei geöffneter Tür | Gefrier-gut-Kalender | Türanschlag rechts

FREISTEHENDE KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹)²): 284 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 395 l | Geräuschwert: 43 dB(A) re 1 pWALLGEMEINE INFORMATIONEN:Getrennte, elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar | Türschließhilfe | Höhen-verstellbare Füße vorne, Rollen hintenKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 303 l | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | 4 Abstellflä-chen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenver-stellbar | MultiAirflow | Chiller Fach - hält Fisch und Fleisch bis zu 2 x länger frisch! | Chiller Fach, groß auf Teleskopschienen | HydroFresh Schublade auf Teleskopschienen - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Spezial-Flaschenrost | LED-Innenbeleuch-tung im Kühlteil | AirFreshFilter | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenGefrierteil:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 92 l | Gefriervermögen: 18 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 16 Std. | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 Big-Box | Optische und akustische Warneinrichtung bei geöffneter Tür | Gefrier-gut-Kalender | Türanschlag links


Energy Energy

Energy

186,0 200,0

200,0

MultiAirFlow

MultiAirFlow

MultiAirFlowNoFrost

NoFrost

NoFrostLED

LED

LED

NEU

HydroFresh

HydroFresh

107

1) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden.

K 345

K 325

K 315

K 341

Best.-Nr.: K 8345 X0




COOL DELUXE VITA FRESH®-KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 247 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 245 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Getrennte, elektronische Tem-peraturregelung, über LED ablesbar | Touch-Control Elektronik | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | Optische und akustische Warneinrich-tung bei geöffneter Tür | Akustischer und opti-scher Alarm bei Temperaturanstieg | Be- und Entlüftung komplett durch den SockelKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 184 l | Vollautoma-tische Abtauung im Kühlraum | Dynamische Kühlung durch Innenventilator | 2 höhenver-stellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 EasyLift Glasplatte, | 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug | 1 DividerBox | But-ter-/Käsefach mit Slide & Hide Funktion | 1 Türabsteller hoch, 1 niedrig und stufenlos verstellbar | Beidseitige LED-Innenbeleuch-tung | 3 variable Eier-/FlaschenablagenVITA FRESH®-ZONE:AirFresh-Filter | Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 57 l | VitaFresh®-Schublade „Trockene-Zone“ mit Wellenboden und Vollauszug | VitaFres-h®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchtere-gulierung für optimalen Frische-/ Nährwerter-halt, Wellenboden und VollauszugGEFRIERTEIL:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 61 l | Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 16 Std. | 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

COOL DELUXE VITA FRESH®-KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 229 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 284 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Elektronische Temperatur-regelung über LED ablesbar | TouchControl Elektronik | VitaControl - Konstante Tempera-tur durch intelligente Sensortechnik | Super-kühlen mit automatischer Deaktivierung | Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel | Akustischer Türalarm | Be- und Entlüftung komplett durch den SockelKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 257 l | Voll-automatische Abtauung im Kühlraum | 3 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicher-heitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glasplatte | 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug | 1 DividerBox | Butter-/Käsefach mit Slide & Hide Funktion | 1 Türabsteller hoch, 3 niedrig und stufenlos verstellbar | Beidseitige LED-Innenbeleuch-tung | 3 variable Eier-/FlaschenablagenVITA FRESH®-ZONE:AirFresh-Filter | Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 78 l | 2 VitaFresh®-Schubladen „Trocke-ne-Zone“ mit Wellenboden und Vollauszug | VitaFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/ Nährwerterhalt, Wellenboden und VollauszugGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 27 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 14 Std.

COOL DELUXE VITA FRESH®-KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 133 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 302 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Elektronische Temperatur-regelung über LED ablesbar | TouchControl Elektronik | VitaControl - Konstante Tempera-tur durch intelligente Sensortechnik | Super-kühlen mit automatischer Deaktivierung | Be- und Entlüftung komplett durch den Sockel | Akustischer Türalarm | Be- und Entlüftung komplett durch den SockelKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 302 l | Voll-automatische Abtauung im Kühlraum | Dynamische Kühlung durch Innenventilator | 4 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicher-heitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glasplatte | 3 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug | 1 DividerBox | Butter-/Käsefach mit Slide & Hide Funktion | 1 Türabsteller hoch, 3 niedrig und stufenlos verstellbar | Beidseitige LED-Innenbeleuch-tung | 3 variable Eier-/FlaschenablagenVITA FRESH®-ZONE:AirFresh-Filter | Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 78 l | 2 VitaFresh®-Schubladen „Trocke-ne-Zone“ mit Wellenboden und Vollauszug | VitaFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/ Nährwerterhalt, Wellenboden und Vollauszug

COOL DELUXE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 238 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 259 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Getrennte, elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar | TouchControl Elektronik | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Abtau-Au-tomatik im Kühl- und Gefrierteil | Optische und akustische Warneinrichtung bei geöff-neter Tür | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg | Be- und Entlüftung komplett durch den SockelKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 186 l | Dynamische Kühlung durch Innenventilator | 4 höhenver-stellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 EasyLift Glasplatte, 1 Glasplatte mit Vollauszug | 1 Schublade mit Teleskop-Voll-auszug | 1 DividerBox | Gemüsebehälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden, Feuch-teregulierung und Teleskop-Vollauszug | But-ter-/Käsefach mit Slide & Hide Funktion | 1 Türabsteller hoch, 3 niedrig und stufenlos verstellbar | Beidseitige LED-Innenbeleuch-tung | 3 variable Eier-/FlaschenablagenGEFRIERTEIL:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 73 l | Gefriervermögen: 15 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 16 Std. | 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

Energy

Energy

Energy

Energy

177,5

177,5

177,5

177,5

NoFrost

NoFrost

LED

LED

LED

LED

SoftClose

SoftClose

SoftClose

SoftClose

VitaFresh®

nahe

VitaFresh®

nahe

VitaFresh®

nahe

108


K 225

K 115G 320

G 120


Best.-Nr.: K 8115 X0Best.-Nr.: G 8320 X0

Best.-Nr.: G 8120 X0

COOL DELUXE VITA FRESH®-KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 215 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 243 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Elektronische Temperatur-regelung über LED ablesbar | TouchControl Elektronik | VitaControl - Konstante Tem-peratur durch intelligente Sensortechnik | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer Türalarm | Be- und Entlüftung komplett durch den SockelKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 216 l | Voll-automatische Abtauung im Kühlraum | 2 höhenverstellbare Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 EasyLift Glasplatte | 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollauszug | 1 DividerBox | Butter-/Käsefach mit Slide & Hide Funktion | 1 Türabsteller hoch, 3 niedrig und stufenlos verstellbar | Beidsei-tige LED-Innenbeleuchtung | 3 variable Eier-/FlaschenablagenVITA FRESH®-ZONE:AirFresh-Filter | Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 78 l | 2 VitaFresh® Schubladen „Trocke-ne-Zone“ mit Wellenboden und Vollauszug | VitaFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/ Nährwerterhalt, Wellenboden und VollauszugGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 27 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 14 Std.

COOL DELUXE VITA FRESH®-KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 124 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 233 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Elektronische Temperatur-regelung über LED ablesbar | TouchControl Elektronik | VitaControl - Konstante Tem-peratur durch intelligente Sensortechnik | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer Türalarm | Be- und Entlüftung komplett durch den SockelKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 233 l | Voll-automatische Abtauung im Kühlraum | Dynamische Kühlung durch Innenventilator | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 Glasplatte mit Vollauszug, 1 EasyLift Glas-platte | 2 Lagerschalen mit Teleskop-Vollaus-zug | 1 DividerBox | Butter-/Käsefach mit Slide & Hide Funktion | 1 Türabsteller hoch, 3 niedrig und stufenlos verstellbar | Beidseitige LED-Innenbeleuchtung | 2 variable, transpa-rente Eier-/FlaschenablagenVITA FRESH®-ZONE:Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 57 l | VitaFresh®-Schublade „Trockene-Zone“ mit Wellenboden und Vollauszug | VitaFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/ Nährwerterhalt, Wellenboden und Vollauszug

COOL DELUXE GEFRIERSCHRANK mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 243 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 212 l | Geräuschwert: 40 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Elektronische Temperatur-regelung über LED ablesbar | TouchControl Elektronik | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg | Be- und Entlüf-tung komplett durch den SockelGEFRIERTEIL:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Gefrier-vermögen: 25 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 11 Std. | 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe | 5 transparente Gefrier-gut-Schubladen, davon 1 BigBox | 6 Sicherheitsglasplatten herausnehmbar, zwi-schen den Gefriergutschalen | Gefriergut-Ka-lender | LED-Beleuchtung | Türöffnungshilfe | Optische und akustische Warneinrichtung bei geöffneter Tür

COOL DELUXE GEFRIERSCHRANK mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 208 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 158 l | Geräuschwert: 40 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Elektronische Temperatur-regelung über LED ablesbar | TouchControl Elektronik | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Optische und akustische War-neinrichtung bzw. Aktivwarnsystem bei geöff-neter Tür | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg | Be- und Entlüftung komplett durch den SockelGEFRIERTEIL:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Gefrier-vermögen: 25 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 11 Std. | 1 Intensiv-Gefrierfach mit transparenter Klappe | 4 transparente Gefrier-gut-Schubladen, davon 1 BigBox | 4 Sicher-heitsglasplatten herausnehmbar, zwischen den Gefriergutschalen | Gefriergut-Kalender | LED-Beleuchtung | Türöffnungshilfe

Energy

EnergyEnergy

Energy

158,0

140,0

140,0

177,5

NoFrost

NoFrostLED

LEDLED

LEDSoftClose

SoftCloseSoftClose

SoftCloseVitaFresh®

nahe

VitaFresh®

nahe

109


VORRATSZENTRUM MIT FLACHSCHARNIERLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 238 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 245 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Dynamische Kühlung durch Innen-ventilator | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 136 l | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, | Variable Auszugschale | 2 Gemüseschalen mit Feuchteregulierung | Besonders helle Innen-raumbeleuchtungKELLERZONE:Nutzinhalt Kühlzone 73 l im Auszugswagen, von +6 °C bis +14 °C regelbar, + 1 Schublade | Herausnehmbare Einsätze im AuszugswagenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 36 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 18 Std. | 1 Traggitter

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 149 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 269 l | Geräu-schwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deakti-vierung | Urlaubsschaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 208 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 teilbar, 1 ausziehbar | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschieb-bar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Ventilator mit Aktivkohlefilter für besseren Geruch und HygieneGEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 61 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 26 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 2 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 225 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 269 l | Geräu-schwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deakti-vierung | Urlaubsschaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 208 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 teilbar, 1 ausziehbar | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschieb-bar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 61 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 26 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 2 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender


Best.-Nr.: KI 6873 D40


Best.-Nr.: KI 6873 F30

KV 845 A1

KG 836 A3

KG 836 A2

KG 835 A2 FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 225 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 269 l | Geräu-schwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcontrol- Elektronik - Elektronische Temperaturrege-lung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Urlaubs-schaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 208 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 61 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 26 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 2 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

Energy

Energy

178,5

177,5

177,5

177,5

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

HydroFreshLowFrost

LowFrost

LowFrostLED

LED

LED

NEU

Energy

Energy

110




Best.-Nr.: KI 5872 F30Voraussichtlich lieferbar ab 08/2015*

Best.-Nr.: K 9524 X6Lieferbar bis 07/2015

K 846 A3

K 846 A2

KG 815 A2

KG 815 A1

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 218 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 275 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 211 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar | 5 TürabstellerFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 64 l | Gefrierver-mögen: 3 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | 2 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 275 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 276 l | Geräuschwert: 40 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 218 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 58 l | Gefrierver-mögen: 6 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 22 Std. | 3 transparente Gefriergut-Schubla-den | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+++ | Energiever-brauch¹): 146 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 286 l | Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 251 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioS-helf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüse-schublade auf TeleskopschienenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 34 l | Gefrierver-mögen: 4,5 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Stö-rung: 22 Std. | 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas | Pizza-gerechtes Gefrierfach

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 209 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 286 l | Geräuschwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 252 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioS-helf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüse-schublade auf TeleskopschienenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 34 l | Gefrierver-mögen: 3 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 22 Std. | 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas | Pizza-gerechtes Gefrierfach


Energy

177,5

177,5

177,5

177,5

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

LED

LED

LED

NEU

Energy

EnergyEnergy

111



K 845 A2 FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 209 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 286 l | Geräuschwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 252 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioS-helf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüse-schublade auf TeleskopschienenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 34 l | Gefrierver-mögen: 3 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 22 Std. | 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas | Pizza-gerechtes Gefrierfach



K 836 A2

K 835 A2

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 116 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 319 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 319 l | 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (6 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioS-helf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüse-schublade auf Teleskopschienen | Ventilator mit Aktivkohlefilter für besseren Geruch und Hygiene

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 116 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 319 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 319 l | 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (6 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 2 EasyAccess Shelf | VarioS-helf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 6 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüse-schublade auf Teleskopschienen | Ventilator mit Aktivkohlefilter für besseren Geruch und Hygiene


KG 736 A3 FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 151 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 260 l | Geräu-schwert: 38 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deakti-vierung | Urlaubsschaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 186 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Ventilator mit Aktivkohlefilter für besseren Geruch und HygieneGEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 74 l | Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 33 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 3 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

177,5

HydroFreshLED

Energy

177,5

177,5

SoftClose HydroFresh

HydroFresh

LED

LED

Energy

Energy

Energy

177,5

SoftClose HydroFresh LowFrostLED

112


Best.-Nr.: KI 6863 D30 Best.-Nr.: KI 7863 D30

Best.-Nr.: KI 7863 F30Best.-Nr.: KI 6863 F30

KG 736 A2 KF 736 A2

KF 735 A2KG 735 A2

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffi-zienz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 218 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 265 l | Geräu-schwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deakti-vierung | Urlaubsschaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 191 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 74 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 32 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 3 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 218 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 265 l | Geräu-schwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcont-rol-Elektronik - Elektronische Temperaturre-gelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Urlaubs-schaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 191 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 74 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 32 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 3 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 221 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 255 l | Geräu-schwert: 39 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deakti-vierung | Urlaubsschaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 188 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: NoFrost – nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 67 l | Gefrier-vermögen: 8 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums | 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 221 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 255 l | Geräu-schwert: 39 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcont-rol-Elektronik - Elektronische Temperaturre-gelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Urlaubs-schaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 188 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: NoFrost – nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 67 l | Gefrier-vermögen: 8 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums | 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

Energy Energy

EnergyEnergy

177,5 177,5

177,5177,5

SoftClose SoftCloseHydroFresh HydroFresh

HydroFreshHydroFresh

LowFrost NoFrost

NoFrostLowFrost

LED LED

LEDLED

NEU

113


Best.-Nr.: KI 7862 S30Voraussichtlich lieferbar ab 06/2015*

Best.-Nr.: K 4400 X7FF

Best.-Nr.: KI 5862 S30Voraussichtlich lieferbar ab 07/2015*

KF 714 A2 KG 714 A1

KG 714 A2

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 225 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 259 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Komfort und Sicherheit: | Elektronische Temperaturre-gelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 190 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar | 4 TürabstellerFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:NoFrost - nie wieder abtauen ! | Nutzinhalt **** Gefrieren: 69 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 15 Std. | 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 222 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 271 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im KühlteilKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 194 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstell-bar | 4 Türabsteller | Frischhaltesystem: | Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 77 l | Gefrier-vermögen: 3.5 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 15 Std. | 3 transparente Gefrier-gut-Schubladen, davon 1 BigBox

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 275 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 267 l | Geräuschwert: 40 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Mechanische Temperaturregelung | Vollauto-matische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 199 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 68 l | Gefrier-vermögen: 3.5 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 16 Std. | 3 transparente Gefrier-gut-Schubladen


KG 636 A3 FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 138 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 225 l | Geräu-schwert: 38 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deakti-vierung | Urlaubsschaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 164 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Ventilator mit Aktivkohlefilter für besseren Geruch und HygieneGEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 61 l | Gefriervermögen: 9 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 31 Std. | VarioZone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 2 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender


TESTSIEGER beiStiftung WarentestGUT (1,6)

Energy

Energy

177,5 177,5

177,5

NoFrostLED

LED

NEU

NEU

Energy

Energy

158,0

SoftClose HydroFresh LowFrostLED

114



Best.-Nr.: K 1664 X8Voraussichtlich lieferbar ab 05/2015*

KG 615 A1

KT 634 A2



KG 636 A2

KG 635 A2

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 201 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 230 l | Ge -räuschwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deakti-vierung | Urlaubsschaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 169 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 61 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 27 Std. | VarioZone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 2 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 201 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 230 l | Geräu-schwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcontrol- Elektronik - Elektronische Temperaturrege-lung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | 2 getrennte Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Urlaubs-schaltung | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 169 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schub-lade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: LowFrost für geringere Eisbil-dung und schnelleres Abtauen | Nutzinhalt **** Gefrieren: 61 l | Gefriervermögen: 7 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 27 Std. | VarioZone - für flexible Nutzung des Gefrier-raums | 2 transparente Gefriergut-Schubla-den, davon 1 BigBox | Gefriergut-Kalender

KÜHL-GEFRIERKOMBINATION mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 256 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 234 l | Geräuschwert: 40 dB(A) re 1 pWDESIGN:Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 176 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | But-ter-/Käsefach mit KlappeFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 58 l | Gefrierver-mögen: 6 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 22 Std. | 3 transparente Gefriergut-Schubla-den | Gefriergut-Kalender

KÜHL-GEFRIERAUTOMAT mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 202 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 255 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pW KOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 214 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Butter-/Käsefach mit Klappe | Besonders helle Innenraumbeleuchtung | Frischhaltesystem: | Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 41 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 17 Std. | 1 Traggitter, höhenverstellbar


NEU

EnergyEnergy

Energy Energy

158,0 158,0

158,0158,0

SoftClose HydroFresh

HydroFresh

LowFrost

LowFrost

LED

LED

115



KT 634 A1 KÜHL-GEFRIERAUTOMAT mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 256 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 255 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 214 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | But-ter-/Käsefach mit Klappe | Besonders helle InnenraumbeleuchtungFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 41 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 17 Std. | 1 Traggitter, höhenverstellbar

Best.-Nr.: KI 2723 D40 Best.-Nr.: KI 2723 F30


K 646 A3 K 645 A2

K 646 A2

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+++ | Energiever-brauch¹): 130 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 248 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 214 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioS-helf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüsebe-hälter auf TeleskopschienenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 34 l | Gefrierver-mögen: 4,5 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Stö-rung: 22 Std. | 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas | Pizza-gerechtes Gefrierfach

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 196 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 248 l | Geräuschwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 214 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 teilbar, 1 ausziehbar | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüsebe-hälter auf TeleskopschienenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 34 l | Gefrierver-mögen: 3 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 22 Std. | 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas | Pizza-gerechtes Gefrierfach

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 196 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 248 l | Geräuschwert: 35 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innen-ausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 214 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioS-helf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade auf Teleskopschie-nen mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch! | Gemüsebe-hälter auf TeleskopschienenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 34 l | Gefrierver-mögen: 3 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 22 Std. | 1 herausnehmbare Ablage aus Sicherheitsglas | Pizza-gerechtes Gefrierfach

Energy

158,0

Energy Energy

Energy

158,0 158,0

158,0

SoftClose

SoftClose

HydroFresh HydroFresh

HydroFresh

LED LED

LED

116


Best.-Nr.:K 1674 X8Voraussichtlich lieferbar ab 05/2015*




KT 534 A2

KT 534 A1

KN 546 A2

KN 536 A2

KÜHL-GEFRIERSCHRANK mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 193 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 229 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 188 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Butter-/Käsefach mit KlappeFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 41 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 17 Std. | 1 Traggitter, höhenverstellbar

KÜHL-GEFRIERSCHRANK mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 244 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 229 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 188 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | But-ter-/Käsefach mit KlappeFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 41 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 17 Std. | 1 Traggitter, höhenverstellbar

VITA FRESH® KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 196 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 204 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 189 l | 4 Abstell-flächen (3 höhenverstellbar aus Sicherheits-glas), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschieb-bar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ KäsefachVITA FRESH®-ZONE:Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 60 l | Vit-aFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/Nährwerterhalt auf Teleskopschienen | VitaFresh®-Schublade „Trockene-Zone“ auf Teleskopschienen GEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

VITA FRESH® KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 124 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 222 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 222 l | 5 Abstell-flächen (4 höhenverstellbar aus Sicherheits-glas), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschieb-bar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ KäsefachVITA FRESH®-ZONE:Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 59 l | Vit-aFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/Nährwerterhalt auf Teleskopschienen | VitaFresh®-Schublade „Trockene-Zone“ auf Teleskopschienen


Energy

Energy

Energy

Energy

145,0

145,0

140,0

140,0

SoftClose

SoftClose

VitaFresh®

nahe

VitaFresh®

nahe

NEULED

LED

117


Best.-Nr.: K 1654 X8Voraussichtlich lieferbar ab 05/2015*


KT 434 A2

KT 434 A1

KÜHL-GEFRIERSCHRANK mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 180 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 191 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 150 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | Butter-/Käsefach mit Klappe | Besonders helle InnenraumbeleuchtungFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 41 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 17 Std. | 1 Traggitter, höhenverstellbar

KÜHL-GEFRIERSCHRANK mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 229 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 191 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 150 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | But-ter-/Käsefach mit Klappe | Besonders helle InnenraumbeleuchtungFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 41 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 17 Std. | 1 Traggitter, höhenverstellbar



KN 446 A2

KN 436 A2

VITA FRESH® KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 184 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 169 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 154 l | 3 Abstell-flächen (2 höhenverstellbar aus Sicherheits-glas), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschieb-bar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ KäsefachVITA FRESH®-ZONE:Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 60 l | VitaFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/Nährwerterhalt auf Teleskopschienen | VitaFresh®-Schublade „Trockene-Zone“ auf TeleskopschienenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

VITA FRESH® KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 120 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 187 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen gesamt: 187 l | 4 Abstell-flächen (3 höhenverstellbar aus Sicherheits-glas), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschieb-bar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/ KäsefachVITA FRESH®-ZONE:Nutzinhalt nahe 0° C gesamt 60 l | VitaFresh®-Schublade „Feuchte-Zone“ mit Feuchteregulierung für optimalen Frische-/Nährwerterhalt auf Teleskopschienen | VitaFresh®-Schublade „Trockene-Zone“ auf Teleskopschienen


Energy

Energy

122,5 122,5

122,5122,5

NEUEnergy

Energy

SoftClose

SoftClose

VitaFresh®

nahe

VitaFresh®

nahe

LED

LED

118





K 446 A3

K 446 A2

K 445 A2FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+++ | Energiever-brauch¹): 114 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 195 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 180 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade mit Feuchteregulie-rung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefrier-vermögen: 2,5 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 172 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 195 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivie-rung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 180 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade mit Feuchteregulie-rung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefrier-vermögen: 2,4 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 172 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 195 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:LED-Innenbeleuchtung | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 180 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM:HydroFresh Schublade mit Feuchteregulie-rung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefrier-vermögen: 2,4 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Gefriergut-Kalender

122,5

122,5

122,5

Energy

EnergyEnergy

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

HydroFreshLED

LED

LED

119








K 436 A3

K 436 A2

K 425 A2

K 425 A1

K 424 A2

KD 441 Ldekorfähig

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 69 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 214 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 214 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/ KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 174 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 200 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 183 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 221 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 200 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 183 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 12 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

KÜHLAUTOMAT mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 174 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 200 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 183 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

DEKORFÄHIGER KÜHLAUTOMAT mit Dekorrahmen + Griff Alu mattLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 176 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 206 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 189 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | Taghelles LichtFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 12 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 105 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 211 l | Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 211 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

Energy

Energy

Energy Energy

Energy

Energy

122,5

122,5

122,5

122,5

122,5

122,5

LED

LED

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

NEU

120








K 435 A2

K 415 A2

K 415 A1

K 414 A2

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 105 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 154 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 139 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefriervermögen: 2,5 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

K 346 A3

K 346 A2

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 105 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 211 l | Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcont-rol-Elektronik - Elektronische Temperaturre-gelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 211 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (5 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 4 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 103 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 221 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 221 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 131 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 221 l | Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 221 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden

KÜHLAUTOMAT mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 103 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 221 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 221 l | 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 157 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 154 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 139 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefriervermögen: 2,4 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

Energy

Energy

Energy

Energy

Energy

Energy

122,5

122,5

122,5

122,5

LED

LED

LED

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

HydroFresh

102,5

102,5

121



K 345 A2 FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 157 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 154 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung im Kühlteil | Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcont-rol-Elektronik - Elektronische Temperaturre-gelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 139 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand fürz bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefriervermögen: 2,4 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach






K 336 A3

K 336 A2

K 335 A2

K 325 A2

K 315 A2

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 67 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 175 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 175 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 100 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 172 l | Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 172 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 100 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 172 l | Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcont-rol-Elektronik - Elektronische Temperaturre-gelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 172 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhen-verstellbar), davon 1 VarioShelf, 1 EasyAccess Shelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unter-schiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 5 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 160 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 158 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Drehwähler für TemperaturregelungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 141 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 99 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 181 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Drehwähler für TemperaturregelungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 181 l | 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden

Energy

Energy

Energy

Energy

Energy

LED HydroFresh

102,5

Energy

LED

LED

LED

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

HydroFresh

102,5

102,5

102,5

102,5

102,5

NEU

122








K 246 A3

K 246 A2

K 225 A2

K 225 A1

KD 241 Ldekorfähig

K 245 A2

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 98 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 124 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 109 l | 3 Abstell-flächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstell-bar), davon 1 VarioShelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefriervermögen: 2,5 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 149 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 127 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 111 l | 3 Abstell-flächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstell-bar), davon 1 VarioShelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: Nutzinhalt **** Gefrieren: 16 l | Gefriervermögen: 2,4 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Gefriergut-Kalender

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 149 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 127 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: Touchcont-rol-Elektronik - Elektronische Temperaturre-gelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 111 l | 3 Abstell-flächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstell-bar), davon 1 VarioShelf | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!GEFRIERTEIL: Nutzinhalt **** Gefrieren: 16 l | Gefriervermögen: 2,4 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 13 Std. | Gefriergut-Kalender

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 150 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 129 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Drehwähler für Temperaturregelung | Vollauto-matische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 112 l | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 191 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 129 l | Geräuschwert: 39 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Drehwähler für Temperaturregelung | Vollauto-matische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 112 l | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit WellenbodenGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach

DEKORFÄHIGER KÜHLAUTOMAT mit Dekorrahmen + Griff Alu mattLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 152 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 134 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 117 l | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Butter-/Käsefach mit Klappe | Taghelles LichtFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefrierver-mögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 12 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach | Eiswürfelschale

Energy

Energy

Energy

Energy Energy

Energy

LED

LED

LED

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

HydroFresh

88,0

88,0

88,0

88,0

88,088,0

123





K 224 A2

K 214 A2

K 215 A2

KÜHLAUTOMAT mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 150 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 129 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Drehwähler für Temperaturregelung | Vollau-tomatische Abtauung im Kühlraum | Manuelles Abtauverfahren im GefrierraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 112 l | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar | 4 TürabstellerFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und FeuchteregulierungGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 17 l | Gefriervermö-gen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 10 Std. | Pizza-gerechtes Gefrierfach




K 236 A3

K 236 A2

K 235 A2

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A+++ | Energieverbrauch¹): 65 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 145 l | Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 145 l | 4 Abstell-flächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstell-bar), davon 1 teilbar, 1 ausziehbar | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 97 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 144 l | Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT: SoftClose (Tür-schließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Tempe-raturregelung, exakt digital ablesbar | VitaCon-trol - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 144 l | 4 Abstell-flächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstell-bar), davon 1 teilbar, 1 ausziehbar | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

FRESH SAFE KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH: Energieeffizi-enz-Klasse: A++ | Energieverbrauch¹): 97 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 144 l | Geräuschwert: 33 dB(A) re 1 pWDESIGN: LED-Innenbeleuchtung | Innenaus-stattung mit Metall-Applikationen | Komfort und Sicherheit: | Touchcontrol-Elektronik - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar | VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer Deaktivierung | Akustischer TüralarmKÜHLTEIL: Nutzinhalt Kühlen: 144 l | 4 Abstell-flächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstell-bar), davon 1 teilbar, 1 ausziehbar | VarioShelf: teilbare Glasplatte, unterschiebbar, zur Nutzung auch für hohe Gefäße. | EasyAccess Shelf: ausziehbare Glasplatte mit erhöhtem Rand für bessere Übersicht und leichten Zugriff. | 3 Türabsteller, davon 1 Butter-/KäsefachFRISCHHALTESYSTEM: HydroFresh Schublade mit Feuchteregulierung - hält Obst und Gemüse bis zu 2 x länger frisch!

KÜHLAUTOMAT mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 96 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 150 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Drehwähler für Temperaturregelung | Vollauto-matische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 150 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar | 4 TürabstellerFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und Feuchteregulierung

KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 96 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 150 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Drehwähler für Temperaturregelung | Vollauto-matische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 150 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden

Energy

Energy

EnergyEnergy

Energy

88,0

88,0

88,0

88,0

88,0

88,0

Energy

LED

LED

LED

SoftClose

SoftClose

HydroFresh

HydroFresh

HydroFresh

NEU

124





Best.-Nr.: K 4336 X6Best.-Nr.: K 1515 X7

KD 231 Ldekorfähig

KU 226 A2

KU 216 A2

KU 225 A2K 215 A1 KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 122 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 150 l | Geräuschwert: 34 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Drehwähler für Temperaturregelung | Vollauto-matische Abtauung im KühlraumKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 150 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbarFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden

DEKORFÄHIGER KÜHLAUTOMAT mit Dekorrahmen + Griff Alu mattLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 96 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 153 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar | Vollautomatische Abtauung im Kühlraum | Superkühlen mit automatischer DeaktivierungKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 153 l | 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 längs geteilt | Variable Auszugschale | Butter-/Käsefach mit Klappe | Taghelles LichtFRISCHHALTESYSTEM:Transparente Schale für Obst und Gemüse mit Wellenboden und Feuchteregulierung

UNTERBAU-KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:

Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹): 140 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 123 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Aus-schnitt in der Arbeitsplatte erforderlich | Höhenverstellbare Füße, hintere Füße von vorne einstellbarKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 108 l | Vollauto-matische Abtauung im Kühlraum | 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar | Große Auszugschale | Transparente Schale für Obst und Gemüse, abgedeckt mit Deckel | 3 durchgängige Türabsteller | Fla-schenhalter mit extra tiefen Türabsteller | Taghelles LichtGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 12 Std. | Piz-za-gerechtes Gefrierfach

UNTERBAU-KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:

Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹): 140 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 123 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich | Höhenverstellbare Füße, hintere Füße von vorne einstellbarKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 108 l | Vollauto-matische Abtauung im Kühlraum | 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar | Große Auszugschale | Transparente Schale für Obst und Gemüse, abgedeckt mit Deckel | 3 durchgängige Türabsteller | Fla-schenhalter mit extra tiefen Türabsteller | Taghelles LichtGEFRIERTEIL:Nutzinhalt **** Gefrieren: 15 l | Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 12 Std. | Piz-za-gerechtes Gefrierfach

UNTERBAU-KÜHLAUTOMAT mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:

Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹): 92 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 138 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Aus-schnitt in der Arbeitsplatte erforderlich | Höhenverstellbare Füße, hintere Füße von vorne einstellbarKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 138 l | Vollauto-matische Abtauung im Kühlraum | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar | Große Auszugschale | Transparente Schale für Obst und Gemüse, abgedeckt mit Deckel | 3 durchgängige Türabsteller | Fla-schenhalter mit extra tiefen Türabsteller | Taghelles Licht


KU 215 A2 UNTERBAU-KÜHLAUTOMAT mit FlachscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:

Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹): 92 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 137 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich | Höhenverstellbare Füße, hintere Füße von vorne einstellbarKÜHLTEIL:Nutzinhalt Kühlen: 137 l | Vollautomati-sche Abtauung im Kühlraum | 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar | Große Auszugschale | Transparente Schale für Obst und Gemüse, abgedeckt mit Deckel | 3 durchgängige Türabsteller | Fla-schenhalter mit extra tiefen Türabsteller | Taghelles Licht

Energy

Energy

Energy

EnergyEnergy

88,0

82,0

82,0

82,0

60

60

6088,0

SoftClose

SoftClose

Energy

82,0 60

125






GU 246 A2

G 146 A2

G 246 A2

G 244 A1

GEFRIERSCHRANK mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energiever-brauch¹): 151 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 94 l | Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pWDESIGN:Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungGEFRIERTEIL:Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 25 Std. | 4 transparente Gefrier-gut-Schubladen | Gefriergut-Kalender

G 245 A1Best.-Nr.: G 5624 X6AUSSTATTUNG WIE G 246 A2 AUSSER:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 194 kWh/Jahr | ohne SoftClose

GEFRIERSCHRANK mit SchleppscharnierLEISTUNG UND VERBRAUCH:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energiever-brauch¹): 192 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 94 l | Geräuschwert: 36 dB(A) re 1 pWDESIGN:Innenausstattung mit Metall-ApplikationenKOMFORT UND SICHERHEIT:Akustischer und optischer Alarm bei Tempera-turanstieg | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungGEFRIERTEIL:Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 25 Std. | 4 transparente Gefrier-gut-Schubladen | Gefriergut-Kalender

UNTERBAU-GEFRIERSCHRANK mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:

Energieeffizienz-Klasse: A+ | Energie-verbrauch¹): 184 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 98 l | Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pWKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug) | Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Aus-schnitt in der Arbeitsplatte erforderlich | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg | Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung | Akusti-scher TüralarmGEFRIERTEIL:Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 23 Std. | 3 transparente Gefriergut-Schubladen | Gefriergut-Kalender | Thermometer in der Innentür | Tauwasserablauf

GEFRIERSCHRANK mit Flachscharnier, gedämpftLEISTUNG UND VERBRAUCH:

Energieeffizienz-Klasse: A++ | Energie-verbrauch¹): 139 kWh/Jahr | Nutzinhalt gesamt: 70 l | Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pWDESIGN:Innenausstattung mit Metall-Applika-tionenKOMFORT UND SICHERHEIT:SoftClose (Türschließhilfe mit Dämp-fung und Softeinzug) | Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg | Supergefrieren mit automatischer DeaktivierungGEFRIERTEIL:Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std. | Lagerzeit bei Störung: 25 Std. | 3 transparente Gefriergut-Schubladen | Gefriergut-Kalender

G 145 A1Best.-Nr.: G 5614 X6AUSSTATTUNG WIE G 146 A2 AUSSER:Energieeffizienz-Klasse: A+ | Ener-gieverbrauch¹): 178 kWh/Jahr | ohne SoftClose

EnergyEnergy

EnergyEnergy

82,0

72,0

60SoftClose SoftClose

SoftClose

88,0

88,0

126

ZUBEHÖR KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

Best.-Nr.

ZUBEHÖR FÜR DEKORFÄHIGE KÄLTEGERÄTE

Edelstahlfront mit Griff, wechselbar, für KD 241 L, KD 231 L Lieferbar bis 11/2014* Z 4650 N0

Edelstahlfront mit Griff, wechselbar für KD 441 L Lieferbar bis 11/2014* Z 4651 N0

Dekorwechselrahmen braun mit Griff, passend zu KD 241 L, KD 231 L Lieferbar bis 12/2014* Z 4130 B1

Dekorwechselrahmen braun mit Griff, passend zu KD 441 L Lieferbar bis 12/2014* Z 4160 B1

Ausgleichsblende für Dekorplatten, passend zu Nutzhöhe 37 mm Alu mattbraun Lieferbar bis 12/2014*

Z 4210 A1 Z 4210 B1

Ausgleichsblende für Dekorplatten, passend zu Nutzhöhe 56 mm Alu matt braun Lieferbar bis 12/2014*

Z 4220 A1 Z 4220 B1

Verbindungssatz inox, für KSN 858 A2 + GSF 868 A2 Voraussichtlich lieferbar ab 10/2014* Z 36AL00

ZUBEHÖR FÜR FRESHSAFE SERIE UND K 224 A2, K214 A2

Dekorplatte mit Alurahmen für 88 cm hohe Geräte Voraussichtlich lieferbar ab 12/2014* KF 1213 Z0

1 Dekorplatte mit Alurahmen für 122 cm hohe Geräte Voraussichtlich lieferbar ab 02/2015* KF 1413 Z0

2 Flaschengitter Voraussichtlich lieferbar ab 08/2014* Z 10020

ZUBEHÖR FÜR SIDE-BY-SIDE-KÜHL-GEFRIERKOMBINATIONEN

Wasseranschlussverlängerung, 3 m, für alle SbS Z 3300 V0

Wasserfilter Z 4500 W0


127


WÄSCHEPFLEGEGERÄTE.

Die beste Balance zwischen viel und wenig.Bei Wäschepflegegeräten geht es vor allem um zwei Dinge: Weniger und mehr. Weniger Energieverbrauch und weniger Wasserverbrauch auf der einen Seite, mehr Leistung, mehr Kapazität und mehr Zusatzprogramme auf der anderen Seite. Und das bei einer schonenden Pflege und besonders leisen Geräuschwerten.

Volle Integrierbarkeit der Geräte, passen sich perfekt der Küchenumgebung an.

Extrem geringe Betriebsgeräusche für mehr Küchenkomfort, besonders bei offenen Küchenlösungen.

Einfache Bedienung über Klartext-elektro-nik.

Programme für jede Art von Textilien und mit extrem kurzen Laufzeiten bei gerin-gem Wasser- und Stromverbrauch.

Volle Sicherheit gegen Wasserschäden mit AquaStop®.

128

1) Energie-Effizienzklasse/Schleuder-Effizienzklasse. (Werte gemäß Verordnung (EU) 1061/2010)

2) Verbrauch pro Jahr bei 220 Standard-Waschzyklen 60 °C/40 °C Baumwolle bei vollständiger und Teil-Befüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch).

3) Waschphase/Schleuderphase/Trocknenphase im Programm 60°C Baumwolle bei Vollbeladung.4) Energie-Effizienzklasse/Waschwirkung

(Werte gem. EU Richtlinie 96/60/EEC).5) im Label-Normprogramm

ZUBEHÖR WÄSCHEPFLEGEGERÄTE

Best.-Nr.

SONDERZUBEHÖR WÄSCHEPFLEGEGERÄTE

Höhenanpassung für 91 cm Arbeitshöhe für Waschvollautomat Z 7060 X0

Verlängerung des Wasserzulaufs 2,5 m Z 7070 X0

Bodenbefestigung Z 7080 X0

Ausgleichsleiste für Einbaunischen 850/870 mm für Waschgtrockner Z 7090 X0

WV 544Waschvollautomat

V 654Vollwaschtrockner

Best.-Nr.: W 5440 X1 Best.-Nr.: V 6540 X0

WASCHVOLLAUTOMAT, VOLL INTEGRIERBAR, MÖBELTÜRANSCHLAG WECHSELBAR

LEISTUNG UND VERBRAUCH:Energielabel¹): A+/B | Energie/Wasser²): 220 kWh/11.000 l | Geräuschwert³): 46/64 dB(A) re 1 pW | Max. Schleuderdrehzahl: 1400 – 400 U/min | Fassungsver-mögen: 1 – 7 kgPROGRAMME:Spezialprogramme: Pflegeleicht plus, Sport, Hygiene, Power Wash 60, Extra kurz 15, Mix, Wolle-Handwäsche, Fein/SeideKOMFORT UND SICHERHEIT:AquaStop® mit lebenslanger Garantie | Vollelektronische Ein-knopf-Bedienung für alle Wasch-programme | Tasten: Start, eco+, Vorwäsche, Bügelleicht, Spülen plus, Temperatur, Drehzahlabwahl, Endezeitvorwahl | Großes Display für Programmablauf, Temperatur, Drehzahl, Restzeit und Zeitvorwahl | VarioSoft-Trommelsystem | Stufenlose Mengenautomatik | Schaumerkennung | Stabilisie-rungsautomatik | Selbstreini-gungsschublade | Signal | Einsatz für Flüssigwaschmittel | Geräu-schdämmung | Möbeltüranschlag wechselbar | 30 cm-Bullauge mit 130° Türöffnungswinkel | Magnet-verschluss für sofortiges Türöffnen am Programmende | Metallver-

schlusshaken

VOLLWASCHTROCKNER, VOLL INTEGRIERBAR, MÖBELTÜRANSCHLAG WECHSELBAR

LEISTUNG/VERBRAUCH:Energielabel4): B/A | Strom/Was-ser Waschen und Trocknen5): 4.81 kWh/79 l | Geräuschwert³): 57/74/60 dB(A) re 1 pW | Max. Schleuderdrehzahl: 1400 – 600 U/min | Fassungsvermögen: 6 kg Waschen – 3 kg Trocknen | Non-Stop Wasch- und Trocken-programme für haushaltsübliche Beladung bis zu 4 kgPROGRAMME:Spezialprogramme: Nacht-waschen, Mix, Extra Kurz 15 min, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide | Trockenprogramme: Intensiv- Trocknen, Schontrocknen | Reini-gungsprogramm: FlusenspülenKOMFORT/SICHERHEIT:AquaStop® mit lebenslanger Garantie | Großes Display für Pro-grammablauf, Temperatur, Dreh-zahl, Restzeit und 24 h Endezeit-vorwahl, Anzeige der Trockenziele | Vollelektronische Einknopf-Be-dienung für alle Wasch- und Spezialprogramme | Elektronische Feuchtesteuerung beim Trocknen, Zeitprogramme | Tasten: Tempera-tur, Drehzahl, Optionen, Auswahl, Startzeitvorwahl, Trocknen, Start/Pause | Wasserspar-System | Mengenautomatik | Schaumerken-

nung | Stabilisierungsautomatik | Signal am Programmende | Kindersicherung | 30 cm-Bullauge mit 95° Türöffnungs-winkel | Bullauge mit Glasabdeckung | Bullaugen-Anschlag links | Möbel-tür-Anschlag links, wechselbar | Metall-verschlusshaken | Magnetverschluss für sofortiges Türöffnen am Programmende

Energy

BEnergy

7 kg 3 kg6 kg1400 1400

AquaStop® AquaStop®

129

ENERGIESPARER.

Mit wenig viel erreichen.Hausgeräte sind im Durchschnitt für etwa die Hälfte des Stromverbrauchs im Haushalt verantwortlich. Energiesparende Geräte sparen nicht nur Geld, sie entlasten auch die Umwelt. Das europäische Energielabel macht die Energieeffizienz von Hausgeräten sichtbar: verschiedene Energieeffizienz-Klassen, Jahresangaben zum Strom- und Wasser-verbrauch, sprachneutrale Piktogramme, Informationen zu Geräuschemissionen und viele weitere Details. Die meisten Neff Geräte befinden sich in den Top-A-Klassen und gehören somit zu den energieeffizientesten am Markt.

1. Name/Marke des Herstellers, Typenbezeichnung

2. Energiequelle (hier elektrisch betrieben)

3. Energieeffizienz-Klasse4. Volumen des Garraums in Litern5. Energieverbrauch (Leistungsaufnahme)

für konventionelle Beheizung [kwh/Zyklus] bei Standardbeladung, ermittelt nach Prüfverfahren

6. Energieverbrauch (Leistungsaufnahme) für Beheizungsart Umluft [kwh/Zyklus] bei Standardbeladung, ermittelt nach Prüfverfahren

7. Bezeichnung der Regulierung


2. Energieeffizienz-Klasse3. Jährlicher Energieverbrauch

in [kWh/Jahr]4. Fluiddynamische Effizienz

(Gebläseeffizienz)5. Beleuchtungseffizienz6. Fettabscheidegrad7. Schallleistungspegel in dB, mit

A-bewertete Luftschallemission gemessen in der maximalen Normalstufe (nicht in der Boosterstufe)


DAS ENERGIELABEL FÜR BACKÖFEN/HERDE

DAS ENERGIELABEL FÜR DUNSTABZUGSHAUBENDas neue europäische Energielabel

macht die Energieeffizienz von Dunst-abzugshauben* und Backöfen* noch besser sichtbar.

*Gemäß der Delegierten Verordnung der EU-Kommission (No 65/2014) zu Backöfen und Dunstabzugshaben sind Dunstabzugshauben ab Anfang 2015 mit dem Label und der EEK zu kenn-zeichnen, ergänzt ab Anfang 2016 um die EEK A+, ab Anfang 2018 um die EEK A++ und Anfang 2020 um die EEK A+++. (Mit jeder neuen EEK fällt zugleich die jeweils letzte EEK weg.)

130


2. Energieeffizienz-Klasse3. Energieverbrauch in kWh/Jahr (auf

Basis der Ergebnisse der Normprüfung). Der tatsächliche Energieverbrauch ist abhängig von der Nutzung des Gerätes.

4. Geräuschemission in Schallleistung5. Gesamtnutzinhalt aller Tiefkühlfächer

(Fächer mit Sternekennzeichnung)6. Gesamtnutzinhalt aller Kühlfächer

(Fächer ohne Sternekennzeichnung)7. Bezeichnung der Regulierung

DAS ENERGIELABEL FÜR KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

Bei Kühl- und Gefriergeräten gibt es die Energieeffizi-enz-Klassen A+, A++ und A+++. Ein Kühl- oder Gefriergerät der Klasse A++ benötigt 25 % weniger Energie als ein in Größe und Ausstattung vergleichbares Gerät der Klasse A+. Bei einem Gerät der hinzugefügten Klasse A+++ beträgt die Einsparung gegenüber einem A+ Gerät sogar 50 %.

DAS ENERGIELABEL FÜR GESCHIRRSPÜLMASCHINEN


2. Energieeffizienz-Klasse3. Energieverbrauch in kWh/Jahr, basie-

rend auf 280 Standard-Spülgängen pro Jahr. Der tatsächliche Energieverbrauch ist abhängig von der Nutzung des Gerätes.

4. Geräuschemission in Schallleistung5. Anzahl der Maßgedecke bei Standard-

beladung6. Klassifizierung der Trocknungsleistung7. Wasserverbrauch in Liter/Jahr, basie-

rend auf 280 Standard-Spülgängen pro Jahr


DAS ENERGIELABEL FÜR WASCHMASCHINEN


2. Energieeffizienz-Klasse3. Energieverbrauch in kWh/Jahr,

basierend auf 220 Standard-Wasch-vorgängen pro Jahr. Der tatsächliche Energieverbrauch ist abhängig von der Nutzung des Gerätes.

4. Geräuschemission in Schallleistung, während der Wasch- bzw. Schleuder-phase im Standardwaschprogramm 60 °C Baumwolle bei Vollbeladung

5. Klassifizierung der Schleuderleistung6. Maximale Füllmenge7. Wasserverbrauch in Liter/Jahr, basie-

rend auf 220 Standard-Waschzyklen pro Jahr


Für Waschmaschinen wurden ebenfalls drei zusätzliche Effizienzklassen A+, A++ und A+++ eingeführt, wobei die beste Energieeffizienz-Klasse sogar um bis zu 32 % sparsamer ist als die Klasse A. Nicht mehr vermerkt ist die Wa-schwirkungsklasse. Diese wurde nun auf eine Mindestwaschwirkung nach ehemaliger Waschwirkungsklasse A festgelegt. Für die jährlichen Energie- und Wasserverbrauchswerte wurden verschiedene Betriebszustände zugrunde gelegt: Energieverbrauch im 60° Waschprogramm bei voller Bela-dung und im 40° Waschprogramm bei Teilbeladung. Zusätzlich wird auch der Energieverbrauch im „ausgeschalteten“ (Off-Mode) und „nicht ausgeschalte-ten“ (Left-on-Mode) Betriebszustand mit berücksichtigt.

Das Energielabel für Geschirrspülma-schinen wurde in den letzten Jahren überarbeitet. Heute exisiteren vier Energieeffizienz-Klassen: A+++, A++, A+ und A. Die Angabe der Reini-gungswirkungsklasse wurde auf eine Mindestreinigungswirkungsklasse nach ehemaliger Klasse A festgelegt und ist nun nicht mehr aufgeführt. Für die jährlichen Energie- und Wasser-verbrauchswerte wurden bei Geschirr-spülmaschinen neben dem Verbrauch im Standardspülprogramm auch der Energieverbrauch im „ausgeschalteten“ (Off-Mode) und „nicht ausgeschalte-ten“(Left-on-Mode) Betriebszustand mit berücksichtigt.

131

NACHHALTIGKEIT.

Alles Wichtige kommt aus der Natur.Nachhaltigkeit bedeutet bei Neff viel mehr als die effiziente Technologie, die bereits heute in jedem unserer Geräte steckt. Sie ist eine unternehmerische Vision, die weit über die Grenzen des eigenen Unternehmens hinausgeht. Seit mehr als 135 Jahren fühlen wir nicht nur Verantwortung für die hohe Qualität unserer Produkte, sondern auch für unsere Umgebung und die Menschen, mit denen wir arbeiten und leben.

NEFF EINBAUGERÄTE – SPARSAM UND UMWELTFREUNDLICH

2 Der Austausch von alten Kühlgeräten spart bares Geld.

2 Neff Geschirrspüler erzielen die höchste Energieeffizienz-Klasse A+++.

2 Die 6-Liter Geschirrspüler von Neff – umweltfreundlicher geht es kaum.

2 Kochen mit Induktion: bis zu 25 % Ener-gieersparnis in der Ankochphase

2 Besonders energieeffiziente Dunst-abzugshaube: Mit dem EfficientDrive und moderner LED-Technik, bis zu 80 % Energie einsparung gegenüber einer herkömmliche Wandesse.

Durchschnittlicher Stromverbrauch in deutschen Haushalten (in %)* 50 % der privaten Stromkosten entstehen durch Hausgeräte. Supereffiziente Neff Geräte helfen bares Geld zu sparen.

* Quelle: BM WA

Kochen/BackenWaschen/TrochnenSpülen

Kühlen/Gefrieren

Sonstige Geräte

Licht

23%

9%8%

11%

27%

22%Heizungspumpe

TV/HI-FIPC

132

VERBRAUCH GESENKT, KOMFORT ERHÖHT!Ein Kühlschrank mit A+++ erzielt bis zu 57 % Energieersparnis gegenüber einem 15 Jahre alten Gerät (siehe obenstehende Grafik). Auch beim Kochen und Spülen helfen Techno-logien, den Energie- und Wasserver-brauch zu minimieren.

TOPLEISTUNG IN SACHEN EFFIZIENZ.Die neuen Neff Geschirrspüler sind mit nur 0,73 kWh pro Spülgang sogar 10 % sparsamer als die höchste Energieeffizienz-Klasse A+++

KOCHEN MIT ENERGIEEFFIZIENZ. Das CleanAir Umluftmodul macht fast jede Neff Dunstabzugshaube zum Energiesparmodel. Und das ohne Wanddurchbruch, der für ver-gleichbare Abluftsysteme notwen-dig wäre. Erwärmte Raumluft bleibt im Winter in der Küche. Im Sommer dringt die klimatisierte Raumluft nicht durch einen Abluftkanal nach draußen. Das spart Energie und bares Geld. Die Dunstesse D79MT64N1 spart durch moderne

LED-Lichttechnik und den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit EfficientDrive Motortechnologie bis zu 80 % Energie gegenüber einer 5 Jahre alten Wandesse.

CLEVERE RECHNUNG. Effiziente Neff Einbaugeräte bieten die perfekte Integration in die Küche, grenzenlose Kombinierbarkeit, beste Leistungen und größten Komfort. All das bei niedrigsten Verbrauchswerten. Gut für Ihre Kunden und für die Umwelt.

Sparen, ja. Aber bitte am richtigen Ende.

4 Vergleich: Verbrauchswerte der A) Kühl-Gefrier-Kombination KG 736 A3, des B) Kühlschranks K 246 A3, bzw. des C) Gefrierschranks GL 245 aus dem Jahr 2014 mit denen eines vergleichbaren Neff Gerätes von 1999.

BACKÖFEN/ELEKTROHERDEEnergieverbrauch nach DIN EN 60350-1¹

DUNSTABZUGS-HAUBENEnergieverbrauch nach EN 61591²

1999

1,10kWh

0,69kWh

-37% -78%

2014

Kühl- Gefrierkom-binationA

1999

0,33kWh

0,16kWh

-69% -57% -43%

0,49kWh

0,21 kWh

0,76kWh

153,83kWh

0,43kWh

34,1kWh

1999 19981999 2014 2014 20132014

KÄLTEGERÄTEEnergieverbrauch per 100 l in 24 h4

KühlschrankB Gefrier-schrankC

Bis zu Bis zu Bis zu

3 Vergleich: Verbrauchswerte pro Maßgedeck des Geschirrspülers GV 789 aus dem Jahr 2014 mit denen eines vergleichbaren Neff Gerätes von 1999.

WÄSCHE/PFLEGEGERÄTEVerbrauch pro kg Wäsche Koch-/Buntwäsche 60 °C

Energie-verbrauch5

Wasser-verbrauch5

1999

0,26kWh

0,14kWh

-46%

13,0 l

7,42 l

19992014 2014

GESCHIRRSPÜLERVerbrauch pro Spülgang/Maß gedeck Geschirrspüler 60 cm1999: 12 Maßgedecke 2014: 13 Maßgedecke

Energie-verbrauch3

Wasser-verbrauch3

1999

0,1kWh

0,06kWh

-40% -56%

1,33 l

0,58 l

19992014 2014

Bis zu Bis zu

Bis zu

-43%Bis zu

5 Vergleich: Verbrauchswerte des Waschvollautomaten WV 544 (7 kg Fassungsvermögen von 2014 mit dem Programm 60 °C Koch-/Buntwäsche bei voller Beladung eines vergleich baren Neff Gerätes aus dem Jahr 1999.

Bis zu Bis zu

1 Vergleich: Verbrauchs-werte des Backofen Mega BCR 4522 N aus dem Jahr 2014 mit denen eines Neff Gerätes von 1999.

2 Vergleich: Verbrauchs-werte der Dunstab-zugshaube I79SH52N0 aus dem Jahr 2014 mit denen eines vergleich-baren Neff Gerätes von 1999.

Die einzelnen EU-Produktdatenblätter sind unter tradeplace.at verfügbar.

EffizientMIT NEFF

133

NEFF KUNDENSERVICE.

Bei Fragen, Antworten.Neff steht für höchste Qualität. Das gilt für unsere Geräte genauso wie für unseren Werkskundendienst. Dieser bietet schon seit 40 Jahren schnelle und kompetente Hilfe bei Fragen und Problemen. Damit sich Ihre Kunden jeden Tag über ihre Haushaltsgeräte freuen können – und Sie sich über zufriedene Kunden.

Sollte ein Gerät doch einmal eine Reparatur benötigen, können Sie sich auf unseren Service verlassen. Bestel-len Sie einfach bei unserer Reparatur-Hotline einen Techniker, der sich sofort um das Anliegen Ihres Kunden kümmert. Natürlich kann Ihr Kunde sich auch direkt an uns wenden. Über unsere Ersatzteil-Hotline können Sie sich – meistens schon am nächsten Tag – alle funk-tions-wichtigen Teile liefern lassen. Diese sind nach dem Fertigungsdatum mindestens 10 Jahre lang verfügbar.

MIT PERSÖNLICHEM KONTAKT.Unsere Händler unterstützen wir nach Kräften, wie zum Beispiel bei der Garantieabrechnung und Reklamations-bearbeitung. Oder direkt beim Verkauf: Gerne versorgen wir Sie mit Zusatzmaterial – vom Endkundenflyer über Reinigungs- und Kundendienstbroschüren – sowie mit einer Vielzahl an Serviceprodukten. Um bestmöglich auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse einzugehen, erkundigen wir uns regelmäßig nach Ihrer Zufriedenheit.

MIT SCHNELLEN ANTWORTEN.Im Vergleich zur Konkurrenz gewährleistet der Neff-COM-Service eine sehr hohe Erreichbarkeit am Telefon. Dort werden Kunden rund um die Uhr kompetent beraten. Auch unser Online-Service ist immer verfügbar. Neben praktischen Informationen und Bedienungsan-leitungen gibt es hier die Möglichkeit, einen Reparatur-termin zu buchen oder über die Händlerportale bequem Ersatzteile und Zubehör zu bestellen.

MIT BESTNOTEN AUSGEZEICHNET.Dass Sie unseren Werkskundendienst guten Gewissens empfehlen und für Ihre Kunden nutzen können, bestä-tigt auch unsere jährliche Kundenbefragung. Das Urteil Ihrer Kunden: Bei uns können Sie sich in puncto Service, Beratung, Organisation und Nachhaltigkeit auf exzel-lente Leistungen verlassen.

DREI MÖGLICHKEITEN, EINE RUFNUMMER: MEHR SERVICE FÜR SIE UND IHRE KUNDEN

24-h-persönliche Reparaturan-nahme an 7 Tagen die Woche Service-Telefon: 0810 550 544

2 Rund um die Uhr erreichbar auch am Wochenende

2 2 Jahre Gewährleistung auf kostenpflichtige Reparaturen

2 Günstige 78 € für die Vor-Ort- Überprüfung eines defekten Hausgerätes

24-h-persönliche Ersatzteil-Be-stellung an 7 Tagen die Woche Service-Telefon: 0810 550 544 Service-Fax: (01) 605 75 51212

2 Rund um die Uhr erreichbar, auch am Wochenende

2 Ersatzteillieferung bei Verfügbarkeit am folgenden Werktag

2 Funktionswichtige Teile werden beim Werkskundendienst mindestens 10 Jahre bevorratet

Detaillierte Produktiformationen Service-Telefon: 0810 550 544

2 Mo - Do: 8 - 17 Uhr, Fr: 8 - 13 Uhr

2 Von Mensch zu Mensch

2 Professionelle Beratung zu unse-ren Produkten, deren Gebrauch und speziellen Funktionen

2 Unterstützung für Ihre Kundenbe-ratung

Bei Anruf Reparatur-Service

Bei Anruf Ersatzteil-Service

Bei Anruf Info-Service

134

Um welches Anliegen es sich auch handelt, Hilfe wartet in direkter Nachbarschaft. Denn Neff verfügt über ein dichtes Servicenetz, auf das sich Ihre Kunden verlassen können. Ein Anruf genügt und einer unserer rund 70 Techniker erscheint zum flexiblen Wunschtermin. In den meisten Fällen kann das Problem schon beim ersten Besuch behoben werden. Denn schon bei der Terminvereinbarung wird eine konkrete Fehlerdiagnose angestrebt, um gleich das richtige Ersatzteil dabeizu-haben. So muss niemand lange auf sein Haushaltsgerät verzichten.

Niederösterreich

Wien

BurgenlandSteiermark

Oberösterreich

Salzburg

KärntenOsttirol

TirolVorarlberg

Graz

Klagenfurt

Salz- burg

InnsbruckBregenz

Linz

St. Pölten

Eisen-stadt

Wir sind in ganz österreich für sie unterwegs

135

auf neff.AT finden Sie immer aktuelle Informationen über die Marke Neff, über unsere Geräte und Serviceleistungen.

Auf Youtube finden Sie viele hilfreiche Tuto-rials von Experten, interessante Erklärungen und praktische Tipps rund um den Einbau und den Gebrauch von Neff Haushaltsgeräten.

136

EIN GANZER TAG MIT NEFF: EIN TAG

VOLLER INSPIRATION.

Die ganze Welt von Neff auf einen Blick.Wer kocht wie? Dieser Gedanke faszinierte und inspirierte uns. Wer schneidet wie die Möhren? Wer nutzt welche Zutaten besonders viel oder gar nicht? Wir haben zum Kochen eingeladen: 6 Charakter-Köche haben einen ganzen Tag lang zusammen gekocht, sich ausgetauscht und ihre Leidenschaft geteilt. Vom Backofen über das Kochfeld bis hin zur Kaffeemaschine kam alles zum Einsatz und überzeugte durch jede Menge Innovationen, die in Funktionalität, Technologie und Design für jeden Charakter etwas zu bieten haben

WÄRME

Abluft Abluftprinzip: Bei Dunstab-zugshauben mit Abluftkanal wird der Küchendunst direkt nach dem Fettfilter nach draußen geleitet.


Back- und Bratassistent: Lie-fert Einstellempfehlungen für eine große Auswahl an Ge-richten, kümmert sich um die optimale Zubereitung, indivi-

duell änderbar. Informiert auch über die Restzeit des Garprozesses.

CircoSteam®CircoSteam® CircoSteam®: Durch die Kom-bination von Dampf und Heiß-luft wird das Fleisch innen saftig und trotzdem außen unvergleichlich knusprig.

Kuchen und Gebäck gelingen hervorra-gend.

CircoTherm® CircoTherm®: Dieses Heißluft-system ermöglicht aromasi-chere Zubereitung ohne Ge-schmacksübertragung auf bis zu drei Ebenen (bei flachen

Speisen sogar auf 4 Ebenen) gleichzei-tig.

CombiInduction

CombiInduction: Mit einem einfachen Fingertipp können zwei Kochzonen (Ø 18 oder 21 cm) zu einer gemeinsamen großen CombiZone verbunden

und als eine Einheit geregelt werden.

ComfortFlex ComfortFlex: Innovatives Neff Auszugssystem, individuell auf jeder Ebene platzierbar. Back-bleche lassen sich vollständig aus dem Backofen herauszie-

hen, seitlich greifen und wie ein Tablett entnehmen. Eine ergonomische Lösung für mehr Sicherheit und Komfort.

EasyClean® EasyClean®: Die Reinigungs-hilfe unterstützt nach dem Gebrauch den Reinigungsvor-gang.

Efficient Drive Efficient Drive: Hochleistungs-gebläse mit innovativer Mo-tortechnologie in Neff Dunst-abzugshauben

FlexInduction FlexInduction: Die neuen FlexInductions-Zonen erken-nen automatisch die Größe und Position der Töpfe und Pfannen und erhitzen sie

genau an dieser Stelle.

FullSteam FullSteam: Backofen und Dampfgarer in einem Gerät, alles ist möglich: Klassische Zubereitung, mit oder ohne Dampfzugabe, im Kombibe-

trieb mit Dampfunterstützung oder nur Dampfgaren. Inklusive Automatik-Pro-grammen. Regenerieren und Warmhal-tefunktion mit Dampf.

FullTouchControl

FullTouchControl: Extra Be-dienkomfort in der Backo-fen-Topklasse. Hochauflösen-des TFT-Farbdisplay mit übersichtlichem Gerätemenü.

Schnelle Navigation und einfache Bedie-nung mit der FullTouch-Bedienung durch Fingertipp auf dem innovativen FullTouch Display.

Induktion Induktionsbeheizung: Die Hitze wird schnell und präzise durch magnetische Wirbel-ströme direkt im Metall-Koch-geschirr erzeugt.

NeffLight® NeffLight®: Brilliante, strah-lend helle LED-Beleuchtung im Backofeninnenraum. Inno-vative Lichtführung über Lichtleiter in der Backofentür

sorgt auf allen Ebenen für eine gleichmä-ßige Lichtverteilung und eine blendfreie Sicht in den Backofen. Ab sofort auch in Neff Slide&Hide Backöfen erhältlich!

Pyrolyse Pyrolyse: Nie wieder Backofen reinigen! Der Backofeninnen-raum reinigt sich selbststän-dig. Back-, Brat- und Grillrück-stände werden bei hohen

Temperaturen zu Asche zersetzt. Auswischen genügt.

Rand-absaugung

Randabsaugung: Optisch attraktiv, dabei höchst wir-kungsvoll und leise: Neff Dunstessen mit Randabsau-gung.

SensoFlowSystem: Durch das SensoFlowSystem, eine neue Durchlauferhitzer-Technolo-gie, erzielt der Neff Kaffeevoll-automat ein einzigartiges,

gleichbleibendes und schnelles Kaffeeer-gebnis. Dies garantieren Temperatursen-soren und gezieltes Aufheizen bei Be-darf. Nach 30 Sekunden wird die erste Tasse bezogen.

ShiftControl ShiftControl: Die komfortable ShiftControl-Bedienung für eine schnelle Navigation durch die Menüs ermöglicht in Verbindung mit dem hochauf-

lösenden TFT-Display eine bequeme und einfache Bedienung.

SilenceTaste Silence Taste: Auf Wunsch kann bei Modellen mit der SilenceTaste der Geräuschpe-gel in fast jeder Leistungsstufe reduziert werden – für eine

individuelle Wohlfühl-Atmosphäre.

SilentCeramDrive

SilentCeramDrive: Durch das Keramikmahlwerk Silent-CeramDrive, wird eine leise Bearbeitung der frischen Bohnen gewährleistet.

Slide&Hide® Slide&Hide®: Die voll versenk-bare Backofentür schafft Platz für bequemen Zugriff zum Backofeninnenraum.

Slide® SLIDE®: Der Türgriff schwenkt beim Öffnen und Schließen der Backofentür automatisch und ergonomisch mit.

SoftLight® SoftLight®: Die dimmbare Beleuchtung für Dunstabzüge.

TwistPad® TwistPad®: Abnehmbarer magnetischer Bedienknebel, mit dem hat man die Steue-rung des Kochfeldes sicher im Griff hat.

Umluft Umluftprinzip: Dunstabzüge mit Umluftbetrieb nehmen Fett im Fettfilter und den Küchendunst im Aktivkohlefil-ter auf und führen die gerei-

nigte Luft in den Raum zurück. Noch effizienter mit CleanAir-Umluftmodul.

VarioCLOU® VarioCLOU®: Der Einzel-Teles-kopvollauszug lässt sich im Handumdrehen an die Stelle eines Einhängegitters in jeder Ebene anbringen.

VarioSteam® VarioSteam®: Zusatzfunktio-nen zur Feuchtigkeitszugabe in den Garraum in drei ver-schiedenen Intensitäten.

SPÜLENAquaSensor AquaSensor: Der Sensor

ermittelt den Verschmut-zungsgrad des Spülwassers und steuert sparsam die Frischwasserzufuhr.

AquaStop® AquaStop®: Das Sicherheits-system verhindert Wasser-schäden. Es befindet sich zwischen Wasseranschluss und Gerät.

Chef 70 º Chef 70 °: Exklusiv-Programm in allen Neff Geschirrspülern: das optimale Reinigungspro-gramm speziell für die inten-sive Reinigung von stark

verschmutzem und verkrustetem Ge-schirr, Auflaufformen und Töpfen.

Dosier-Assistent

DosierAssistent: Während des laufenden Spülprogramms fällt das Reinigungsmittel in die spezielle Auffangschale an der Vorderseite des Oberkor-

bes. Dadurch erfolgt die kontrollierte, an den Spülprozess exakt angepasste Auf-lösung des Reinigertabs.

DuoPower DuoPower: Der doppelte Sprüharm DuoPower am Oberkorb verteilt das Wasser kraftvoll im Geschirrspüler und sorgt so für eine äußerst

gründliche Reinigung aller 45cm Slimline Spülmaschinen.


Efficient SilentDrive: Diese Motorentechnologie sorgt für einen hohen Wirkungsgrad bei extrem leisem Betrieb.

EmotionLight® EmotionLight®: Ausgelöst durch das Öffnen der Tür tauchen LEDs den Innenraum des Geschirrspülers oder des Kühlschranks in ein strahlend

weißes Licht; beim Kühlgerät nach dem sanften Aufdimmen.

Glanz-trocknen

Glanztrocknen: Glanztrocknen mit Zeolith®: Mit der Sonder-funktion werden Gläser, Por-zellan und Kunststoffbehälter optimal getrocknet.

Halbe Beladung

Halbe Beladung: Diese Son-derfunktion reduziert spürbar den Wasser- und Energiever-brauch beim Spülen einer nur halb mit Geschirr gefüllten

Neff Geschirrspülmaschine.

Hygiene Hygiene: Die per Tastendruck zuschaltbare Sonderfunktion Hygiene verlängert das Spül-programm bei sehr hohen Temperaturen. Dadurch wird

eine antibakterielle Reinigung von Ge-schirrteilen ermöglicht.

HygienePlus HygienePlus: Diese Sonder-funktion in Neff Geschirrspül-maschinen ermöglicht eine antibakterielle Reinigung mit sehr hohen Temperaturen –

ideal z. B. für Babyflaschen, Schneide-bretter oder für Geschirr und Besteck, bei dessen Verwendung größtmögliche Hygiene unverzichtbar ist.

InfoLight InfoLight: LED Lichtpunkt der bei Betrieb des Geräts auf den Küchenboden projiziert wird. Erhältlich bei Geräten der Bauform „Vollintegriert“.


Intensive Smart 45°: Das Programm für maximale Reini-gungsleistung bei Temperatu-ren ab 45 Grad.

IntensiveZone

IntensiveZone: Die per Tasten-druck zuschaltbare Sonder-funktion erhöht den Sprüh-druck im Unterkorb und sorgt für die kraftvolle Reinigung

von Geschirr mit hartnäckigen Ver-schmutzungen. Gleichzeitig wird emp-findliches Geschirr mit leichten Ver-schmutzungen im Oberkorb bei sanftem Sprühdruck schonend gereinigt.

RackMatic® RackMatic®: Ein Druck auf die seitlichen Hebel genügt und der Oberkorb der Geschirr-spülmaschine lässt sich sogar im beladenen Zustand kom-

fortabel auf bis zu 3 verschiedene Höhen einstellen.

TimeLight TimeLight: Die verbleibende Zeit bis zum Ende eines Spül-gangs wird exakt in Stunden und Minuten in hervorragen-der Lesbarkeit auf den Kü-

chenboden projiziert

Vario® Vario® Korbsystem: Umklapp-bare Stachelreihen im Korb sorgen dafür, dass es bei Bedarf genug Platz für große Töpfe gibt.

VarioFlex® VarioFlex® Korbsystem: Durch die flexiblen Ober- und Unter-körbe kann der Innenraum der Geschirrspüler viel effekti-ver genutzt werden.

VarioFlexPlus® VarioFlex Plus® Korbsystem: Optimale Nutzung des Innen-raums durch das flexible VarioFlex Plus® Korbsystem – mehr Platz für große Teller

im Unterkorb und mehr Sicherheit für Gläser im Oberkorb.

VarioFlexPro® VarioFlex Pro® Korbsystem: Für eine komfortable Handha-bung sind sämtliche flexibel verstellbaren Elemente in einer auffällig roten Farbge-

staltung und somit auf den ersten Blick sichtbar. Größerer Raum im Unterkorb für große Teller und gute Halt für langs-tielige Gläser im Oberkorb.

VarioScharnier

VarioScharnier: Dank innovati-ver Scharniertechnik an der Geschirrspülertür keine Ein-schränkungen beim Einbau von voll integrierbaren Neff

Geschirrspülern in modernen Küchen mit langen Fronten, extra dicken Fronten und niedrigen Sockelhöhen!

VarioSchublade

VarioSchublade: Speziell ge-formte Schublade über dem Oberkorb zur Aufnahme von Besteck, Küchenutensilien und sogar Espresso tassen.

VarioSchublade Plus

VarioSchublade Plus: Speziell geformte Schublade über dem Oberkorb – mit noch mehr Flexibilität. Absenkbare Abla-gebereiche auf beiden Seiten

schaffen deutlich mehr Raum für grö-ßere Besteckteile, Espressotassen sowie Koch- und Back utensilien.

VarioSchublade Pro

VarioSchublade Pro: Immer in Kombination mit dem Vari-oFlexPro®-Korbsystem. Die flexiblen absenkbaren Berei-che und die Klappstacheln

sind in einer auffällig roten Farbgestal-tung für eine einfache Handhabung.

VarioSpeed® VarioSpeed®: Die per Tasten-druck zuschaltbare Sonder-funktion verkürzt die Pro-grammlänge um bis zu 50%.

VarioSpeed® Plus

VarioSpeed® Plus: Die per Tastendruck zuschaltbare Sonderfunktion verkürzt die Programmlänge um bis zu 66%.

Wärme-tauscher

Wärmetauscher: Energierück-gewinnung nach dem Pas-siv-Prinzip. Über die abgege-bene Wärme wird Wasser passiv erwärmt.

Zeolith®-Trocknen

Zeolith®-Trocknen: Maximie-rung der Trocknungsleistung dank des Einsatzes des natür-lichen Materials Zeolith.

KÜHLENFresh

ProtectBoxFreshProtectBox: Separates Lagerfach in einem Neff Si-de-by-Side-Modell, dessen Temperatur unabhängig von der Kühlschranktemperatur

auf 0 °, 2 ° oder 4 °C eingestellt werden kann.

HydroFresh HydroFresh Schublade: In dieser Schublade mit Wellen-boden – bei einigen Modellen mit komfortablen Teleskop-schienen – bleiben Obst/

Gemüse bis zu zwei Mal länger frisch, denn ein Feuchtigkeitsverlust oder ein Austrocknen kann durch eine dicht schließbare Abdeckung nachhaltig ver-zögert werden.

LED LED-Beleuchtung: Hervorra-gender Überblick durch be-sonders helle seitliche LED-Leuchten.

LowFrost LowFrost: Innovative Gefrier-technologie verringert die Eis- oder Reifbildung im Ge-frierteil und verteilt diese homogener. Das reduziert den

Energieverbrauch und das Abtauen geht wesentlich schneller als bei herkömmli-chen Systemen.

MultiAirFlow MultiAirFlow: Spezielles Luft-verteilungssystem in Neff Side-by-Side- Geräten und freistehenden Kühl-Ge-frier-Kombinationen. Es sorgt

im gesamten Innenraum durch Luftein-lässe an der Rückwand für eine gleich-mäßige Verteilung der kalten Luft und ein schnelleres Abkühlen auf die einge-stellte Lagertemperatur. Die Lebensmit-tel behalten dadurch längere Zeit ihre Frische und können überall dort gelagert werden, wo gerade Platz ist. So ist es an jeder Stelle des Kühlschranks gleich kalt.

NoFrost NoFrost-Ausführung: In perio-dischen Abständen wird auto-matisch das gebildete Eis abgetaut und aus dem Gerät abgeleitet. Das lästige manu-

elle Abtauen der Geräte entfällt somit ein für alle Mal.

SoftClose SoftClose: Türschließhilfe mit Dämpfung und Softeinzug bei Neff Kältegeräten mit Flach-scharnier. Ab einem Winkel von ca. 20° schließt sich die

Türe von selbst. Eine Dämpfung verhin-dert ein abruptes Schließen der Tür.

VitaFresh®

nahe

VitaFresh®: Optimale Bedin-gungen für die Bevorratung frischer Lebensmittel bietet das VitaFresh® Kühlabteil in zwei speziellen Zonen bei

einer konstanten Temperatur nahe 0 ºC und optimaler Luftfeuchtigkeit. Dadurch hält VitaFresh® frische Lebensmittel bis zu 3 x länger frisch und sorgt vor allem für einen deutlich längeren Vitamin- und Nährwerterhalt!

Wann immer Sie auf das Zeichen „Registered Trademark“ ® tref-fen, können Sie sicher sein, dass der Name von Neff geschützt wurde, weil es sich um eine Markenentwicklung handelt.

®

Gian PaoloHÜHNCHEN IM OFEN GESCHMORTGebürtig aus Detroit, USA. Lebt als Künstler in Berlin.

LAURAPAVLOVA MIT RHABARBER UND MANDELNInhaberin Café Liebes Bisschen. Und: Schwanger im 6 Monat!

CHRISTOPHFISCH IN WECKGLASInternational bekannter Food Stylist.

SOPHIEFENCHELSCHIFFCHEN MIT ROTER BEETESängerin und Mutter von zwei Kindern.

MALTEKROSS SAFTIGE WILDSCHWEIN-SCHULTER MIT DIPS Maler und passionierter Jäger und Fliegenfischer.

LUISAMANGOLDAUFLAUF MIT GRUYÈREFoodbloggerin, Buchautorin und Mutter eines Sohnes.

DIE LOCATION: Mitten in Berlin – zwischen Alex und Prenzlauerberg – haben sich unsere Köche zusammen gefunden.

2014 / 2015

FÜR CHARAKTER-KÖCHE:DAS EINBAUGERÄTEPROGRAMM.Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns.

www.neff.at Q8ANP00099 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farbschwankungen vorbehalten. 11/2014 printed in Italy. Medieninhaber, Hersteller und Copyright by BSH Hausgeräte GmbH Wien. Neff und die Bildmarke sind registrierte Marken der Neff GmbH München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet (FOAG/navapress).

Officeller Sponsor von: mehr zu unseren produkten unter neff.AT

Documents

Neff Einbaugeräteprogramm 2014/2015