Upload
natasha-pchelnik
View
42
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
L a n u e va i m a g e n pa r a s u s p r o d u c t o sT h e n e w i m a g e f o r y o u r p r o d u c T s
L a n o u v e L L e i m a g e p o u r v o s p r o d u i t s
Los diseños presentados en este catálogo están todos patentados, a excepción de la línea clásica.The designs presented in this catalogue are all patented except the Classic range.
Les designs présentés dans ce catalogue sont tous brevetés mis à part ceux de la série classique.
Faca eXport es una empresa líder en la fabricación de envases de plástico para la industria cosmética, química y farmacéutica. nos comprometemos con la mejor calidad al mejor precio y eso nos ha merecido la confianza de marcas líderes mundiales, con las que hace más de 15 años que trabajamos.
estamos en Barcelona y trabajamos con las últimas tecnologías de producción. Todos los procesos se realizan en sala Blanca y sometidos al standard iso 9001. utilizamos técnicas de decoración como la serigrafía, la termografía, tam-pografía y disponemos de un gran aba-nico de colores y acabados: matizados, brillantes, mates y metalizados. estamos siempre a la vanguardia de la industria, ensayando e investigando procesos inno-vadores y somos líderes en el uso de ma-teriales como pLa, surlyn, pcTg o peT.
nuestro objetivo es ofrecer siempre la máxima calidad y el mejor servicio a nuestros clientes. gracias al departa-mento de i+d+i y al taller propio de moldes, Faca eXport ofrece envases exclusivos. somos incansables en la búsqueda de la excelencia y trabaja-mos en plena colaboración con nues-tros clientes para conseguir el mejor diseño, la máxima calidad, los mejo-res materiales y el mejor precio.
Faca eXport is the leading compa-ny in the production of plastic pack-aging for cosmetics, pharmaceutical and chemical industry . we are com-mitted to the best quality at the best price and this fact has earned the trust of the leading global brands with whom we have been working over the last 15 years.
we are located in Barcelona and work with the state-of- the-art production technologies. all production processes are performed in clean room and are subject to iso 9001 standard. we use different decoration techniques, such as: silk screen printing, hotstamping, ink pad printing and have a wide range of colors and finish options: sprayed, glossy, matt and metallic. we are always at the forefront of the industry, testing and researching innovative processes and we are leaders in the use of materi-als such as pLa, surlyn, pcTg or peT.
our goal is to offer always the best quality and the best service to our customers. Thanks to the r&d&i and the own workshop of moulds, Faca eXport offers exclusive packages. we are tireless in the search of ex-cellence and work in full partnership with our clients in order to get the best design, the best quality, the best materials and the best price.
Faca eXport est une entreprise lea-der dans la fabrication d’emballages en plastique pour l’industrie cosmétique, chimique et pharmaceutique. nous nous engageons à fournir la meilleure qualité au meilleur prix, ce qui nous a value la confiance des plus grandes marques sur le marché, avec lesquelles nous collaborons depuis plus de 15 ans.
Basés à Barcelone, nous travaillons avec les dernières technologies de production. Tous nos procédés sont réalisés en salle blanche et sont soumis au contrôle de qualité iso 9001. nos utilisons des techniques de déco-ration, telle que la sérigraphie, le marquage à chaud, la tampographie et disposons d’un large choix de coloris et de finitions: dépoli, brillant, mat et métallisation. nous sommes toujours à la pointe de l’industrie, testant et recherchant constamment les procédés innovateurs. nous sommes leaders dans l’utilisation des matériaux comme le pLa, le surlyn, le pcTg et le peT.
notre objectif est d’offrir systématique-ment à nos clients la qualité maximale au meilleur prix. grâce à son service r&d&i et son propre atelier, Faca eXport offre des emballages exclusifs. nous sommes en recherche constante de l’excellence et nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients pour atteindre le meil-leur design, la meilleure qualité, les meil-leurs matériaux au meilleur prix.
Serie Helicoidal • Helicoidal range • Série Hélicoïdale
mod. cap. H ø
t-96 200 ml 92 97
tapas - caps - capots
1/3/6/26
mod. cap. H ø
t-91 50 ml 54 72
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/6/7/11/12/14/15/16
envaSeS - Packaging - emballage
TaPaS - caPS - caPoTS
1 2 3 4
11
12 14 15
5 6 7
16
26
envaSeS - Packaging - emballage
Serie redonda • round range • Série ronde
mod. cap. H ø
t-61 200 ml 92 83
tapas - caps - capots
1/26
mod. cap. H ø
t-50 200 ml 91 93
tapas - caps - capots
1/3/6/26
mod. cap. H ø
t-57 150 ml 70 92
tapas - caps - capots
1/3/6/26
Serie redonda • round range • Série ronde
mod. cap. H ø
t-29 100 ml 63 92
tapas - caps - capots
1/3/6/26
mod. cap. H ø
t-51 50 ml 50 71
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/6/7/10/11/12/1415/16/24/38/39/40
mod. cap. H ø
t-28 30 ml 48 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/22
mod. cap. H ø
t-22 50 ml 55 71
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/6/7/10/11/12/1415/16/24/38/39/40
mod. cap. H ø
t-57s 150 ml 70 92
tapas - caps - capots
1/3/6/26
mod. cap. H ø
t-77 50 ml 55 71
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/6/7/10/11/12/14/15/16
mod. cap. H ø
t-79 50 ml 54 71
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/6/7/10/11/12/1415/16/24/38/39/40
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-80 50 ml 59 63
tapas - caps - capots
2/5/7/11/14/15
mod. cap. H ø
t-93 50 ml 53 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/22
Serie redonda • round range • Série ronde
mod. cap. H ø
t-84 15 ml 38 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/22
mod. cap. H ø
t-20s 15 ml 38 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/22
mod. cap. H ø
t-20 15 ml 35 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/22
TaPaS - caPS - caPoTS
1 11
38
2 12
39
3 14
40
4 155
16
6
22
7
24
10
26
mod. cap. H ø
t-34 7 ml 26 33
tapas - caps - capots
2/6
envaSeS - Packaging - emballage
infinidad de colores y acabados (matizados, metalizados, soft touch).An infinite number of colours and finishes (spraying, metallic, soft touch).
grande variété de coloris et de finitions (dépoli, métallisé, soft touch).
mod. cap. H ø
t-86 15 ml 35 62
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/22
mod. cap. H ø
t-28s 30 ml 47 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/22
Serie bola • ball range • Série boule
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-90 200 ml 94 99
tapas - caps - capots
21
mod. cap. H ø
t-99 15 ml 53 56
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7/13
mod. cap. H ø
t-85 50 ml 69 69
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7/13
TaPaS - caPS - caPoTS
1 2 3 5 7 13 21
Serie oval • oval range • Série ovale
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-100 15 ml 35 67
tapas - caps - capots
27
mod. cap. H ø
t-101 200 ml 72 97
tapas - caps - capots
27
mod. cap. H ø
t-88 50 ml 56 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/18/22
mod. cap. H ø
t-88 50 ml 76 63
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/18/22
mod. cap. H ø
t-95 50 ml 52 85
tapas - caps - capots
27
TaPaS - caPS - caPoTS
1 2 3 5
6 7 16
2722
18
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-66 15 ml 45 45
tapas - caps - capots
Única - unic - unique
mod. cap. H ø
t-76 50 ml 78 60
tapas - caps - capots
Única - unic - unique
mod. cap. H ø
t-71 30 ml 55 55
tapas - caps - capots
Única - unic - unique
mod. cap. H ø
t-67 50 ml 63 63
tapas - caps - capots
Única - unic - unique
Serie ice cube • ice cube range • Série ice cube
técnicas de decoración:serigrafía uvi - termograbado - tampografía
decoration techniques:silk screen - Hot-stamping - ink-pad
techniques de décoration:sérigraphie - marquage à chaud - tampographie
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-104 200 ml 88 86
tapas - caps - capots
1/3/26/44
mod. cap. H ø
t-55 200 ml 89 97
tapas - caps - capots
1/3/6/26
Serie cuadrada • Square range • Série carrée
mod. cap. H ø
t-83 200 ml 108 97
tapas - caps - capots
1/3/6/26
Serie cuadrada • Square range • Série carrée
mod. cap. H ø
t-75 100 ml 64 92
tapas - caps - capots
1/3/6/26
mod. cap. H ø
t-46 50 ml 56 67
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7/11/12/14/15
mod. cap. H ø
t-63 7 ml 27 33
tapas - caps - capots
2/6/35
mod. cap. H ø
t-53 15 ml 37 59
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7/8/9
mod. cap. H ø
t-65 50 ml 56 70
tapas - caps - capots
8/9
mod. cap. H ø
t-65 50 ml 49 70
tapas - caps - capots
8/9
mod. cap. H ø
t-105 50 ml 56 70
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/6/7/11/12/14/15/16/24
mod. cap. H ø
t-105t 50 ml 51 70
tapas - caps - capots
43
mod. cap. H ø
t-54 30 ml 48 59
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7/8/9
envaSeS - Packaging - emballage
1 2 3
35 43 44
4 5 6 7 8
16 24 26
15
TaPaS - caPS - caPoTS
11 12 149
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-60 200 ml 85 80
tapas - caps - capots
29
mod. cap. H ø
t-103 100 ml 63 84
tapas - caps - capots
26
Serie recTa • STraigHT range • Série droiTe
mod. cap. H ø
t-37 75 ml 69 62
tapas - caps - capots
2/5/7/11/14/15
materiales con homologación ce de excelente calidad:High quality raw materials according to EU Standards:
matériaux de haute qualité avec Homologation ce:
pmma - pet - san - pe - ps - pctg - pLasurLin - pet - pc - pp - nas - pcta - aBs
Serie recTa • STraigHT range • Série droiTe
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-26 50 ml 53 63
tapas - caps - capots
2/5/7/11/14/15
mod. cap. H ø
t-62 30 ml 45 55
tapas - caps - capots
2/5/7
mod. cap. H ø
t-58 15 ml 36 54
tapas - caps - capots
5/7
mod. cap. H ø
t-26s 50 ml 53 63
tapas - caps - capots
2/5/7/11/14/15
mod. cap. H ø
t-32 30 ml 42 52
tapas - caps - capots
2
mod. cap. H ø
t-62s 30 ml 45 55
tapas - caps - capots
2/5/7
TaPaS - caPS - caPoTS
2 5 7 11 14 15 26
materiales con homologación ce de excelente calidad:High quality raw materials according to EU Standards:
matériaux de haute qualité avec Homologation ce:
pmma - pet - san - pe - ps - pctg - pLasurLin - pet - pc - pp - nas - pcta - aBs
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-9 500 ml 113 90
tapas - caps - capots
32
mod. cap. H ø
t-82 300 ml 91 90
tapas - caps - capots
32
Serie báSica • baSic range • Série baSique
mod. cap. H ø
t-81 250 ml 67 84
tapas - caps - capots
34
Serie báSica • baSic range • Série baSique
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-78 50 ml 50 65
tapas - caps - capots
1/2/5/7/11/15
mod. cap. H ø
t-10 200 ml 73 92
tapas - caps - capots
33
mod. cap. H ø
t-89 50 ml 55 67
tapas - caps - capots
1/2/5/7/11/15
mod. cap. H ø
t-98 200 ml 60 81
tapas - caps - capots
28
mod. cap. H ø
t-106 200 ml 50 98
tapas - caps - capots
45
mod. cap. H ø
t-23 100 ml 55 85
tapas - caps - capots
1
mod. cap. H ø
t-11 200 ml 76 85
tapas - caps - capots
1
mod. cap. H ø
t-4 100 ml 72 62
tapas - caps - capots
2
mod. cap. H ø
t-3 50 ml 53 61
tapas - caps - capots
2
envaSeS - Packaging - emballage
Serie báSica • baSic range • Série baSique
mod. cap. H ø
t-72 50 ml 60 62
tapas - caps - capots
1/2/3/5/6/7/16/18/22
mod. cap. H ø
t-73 50 ml 60 67
tapas - caps - capots
1/2/5/7/11/14/15
mod. cap. H ø
t-70 50 ml 63 62
tapas - caps - capots
2
TaPaS - caPS - caPoTS
33 34 45
1
11
2 5 6
7 14 15
16 18 2822
32
mod. cap. H ø
t-87 50 ml 62 58
tapas - caps - capots
1/2/5/7/17
mod. cap. H ø
t-14 50 ml 52 61
tapas - caps - capots
2
mod. cap. H ø
t-1 15 ml 32 37
tapas - caps - capots
30
mod. cap. H ø
t-2 30 ml 43 53
tapas - caps - capots
2
mod. cap. H ø
t-6 50 ml 56 66
tapas - caps - capots
2
Serie Tarro bajo • flaT jar range • Série PoT PlaT
TaPaS - caPS - caPoTS
3625
mod. cap. H ø
t-107 50 ml 43 74
tapas - caps - capots
41/42
mod. cap. H ø
t-97 200 ml 52 102
tapas - caps - capots
25/36
envaSeS - Packaging - emballage
41 42
Transparencia total Perfect transparencetransparence totale
envaSeS - Packaging - emballage
Serie cláSica • claSSic range • Série claSSique
mod. cap. H ø
t-31 50 ml 55 68
tapas - caps - capots
2
mod. cap. H ø
t-30 50 ml 56 62
tapas - caps - capots
2
mod. cap. H ø
t-27 30 ml 45 56
tapas - caps - capots
2
mod. cap. H ø
t-40 50 ml 57 62
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7
mod. cap. H ø
t-74 50 ml 53 75
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/7/11/12/14/15
TaPaS - caPS - caPoTS
1 2 3 4
11 12
14
5 7
15
Serie ovni • ufo range • Série ovni
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-35 30 ml 49 71
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7
mod. cap. H ø
t-52 100 ml 62 101
tapas - caps - capots
1/6/3
mod. cap. H ø
t-48 15 ml 40 69
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7
mod. cap. H ø
t-33 50 ml 57 81
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/7/11/12/14/15
mod. cap. H ø
t-64 7 ml 26 41
tapas - caps - capots
2/6
mod. cap. H ø
t-49 50 ml 66 81
tapas - caps - capots
1/2/3/4/5/7/11/12/14/15
1 3 4
TaPaS - caPS - caPoTS
2 5 76 11 14 1512
mod. cap. H ø
t-39 50 ml 50 81
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7/11/12/14/15
Serie Sombrero • HaT range • Série Sombrero
mod. cap. H ø
t-56 30 ml 47 74
tapas - caps - capots
1/2/3/5/7
TaPaS - caPS - caPoTS
1 2 3
11 12
5
7
15
14
envaSeS - Packaging - emballage
Serie recTangular • recTangular range • Série recTangulaire
envaSeS - Packaging - emballage
mod. cap. H ø
t-94 50 ml 54 94
tapas - caps - capots
23
mod. cap. H ø
t-108 15 ml 40 73
tapas - caps - capots
8/9
TaPaS - caPS - caPoTS
8 9 23
boTellaS • boTTleS • bouTeilleS
b-3 b-2 b-3 b-4
200 ml 100 ml 200 ml 500 ml
b-98 b-130 b-44
25 ml 15 ml 40 ml
b-11 b-58 b-1
100 ml 200 ml 50 ml
b-68 b-15
200 ml 150 ml
b-180
500 ml
b-179
200 ml
b-79 b-107 b-106 b-189 b-95 b-94
500 ml 250 ml 50 ml 400 ml 200 ml 100 ml
b-241 b-242
250 ml 500 ml
boTellaS • boTTleS • bouTeilleS
doSificadoreS • diSPenSerS • doSeurS
b-38 b-10 b-84 b-85
20 ml 400 ml 200 ml 250 ml
b-99 b-144 b-188 b-31 b-68 b-243 b-174
50 ml 30 ml 30 ml 30 ml 200 ml 100 ml 100 ml
b-65 b-81
80 ml 125 ml
b-113 b-102
1000 ml 400 ml
b-119 b-185
250 ml 300 ml
b-105 b-72 b-92
250 ml 100 ml 50 ml
Faca eXportcarretera del mig, 1- 1308940 cornellà del Llobregat - (Barcelona) - espaÑaTel. (+34) 93 377 98 12 - (+34) 93 475 16 60 - fax (+34) 93 377 32 11www.facasa.com - [email protected]
Faca eXport se ha labrado un me-recido prestigio como uno de los mejores fabricantes mundiales de envases para cosmética, perfumería y farmacia.
Faca eXport has gained a well-de-served prestige as one of the worldwide best known manufacturers of packag-ing for cosmetics, perfumery and phar-maceutical industry.
Faca eXport a réussi à devenir un des plus prestigieux fabriquants d’em-ballages au monde pour le secteur cosmétique, pharmaceutique et de la parfumerie.
• Másde500productosestándar• Diseñoyproduccióndemoldespersonalizados(I+D+i)• Producción100%enSalaBlanca• Entre4y5lanzamientosdenuevosproductostodoslosaños• EstrictaaplicacióndenormasISO9001• InversiónenI+D+i
• Morethan500Standardproducts• Designandproductionofpersonalizedmoulds(R&D&I)• 100%productioninCleanRoom• Between4and5launchingsofnewproductsyearly• StrictapplicationofISO9001Norms• InvestmentinR&D&I
• Plusde500produitsstandards• Designetproductiondemoulespersonnalisés(R&D&I)• 100%delaproductionenSalleBlanche• Entre4et5lancementsdenouveauxproduitschaqueannée• ApplicationstrictedesnormesISO9001• InvestissementenR&D&I
Faca eXport es el proveedor ideal y la solución global a las necesidades de cualquier empresa de cosmética.
Faca eXport is the ideal supplier and provides a global solution for the needs of any cosmetics company.
Faca eXport est le fournisseur idéal et offre une solution globale pour les besoins de toute entreprise cosmétique.
unidad producTiva 1 - producTion uniT 1 - uniTé de producTion 1 unidad producTiva 2 - producTion uniT 2 - uniTé de producTion 2