52
O CONFECCIONISTA/SUL FEV/MAR 2011 1 www.oconfeccionista.com.br ANO I Nº2 FEVEREIRO/MARÇO 2011 Desfile Neon SPFW SPFW A moda no centro das atenções região Infanto-juvenil Tecidos tecnológicos: conforto e praticidade Première Brasil Temas para o Verão 2012 CIANORTE A capital do vestuário JEANS Vintage é o destaque na ‘Bread And Butter’ Blumenau Texfair mostra sua força

O Confeccionista - SUL - ED2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

O Confeccionista SUl Ed2

Citation preview

Page 1: O Confeccionista - SUL - ED2

1 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 1

www.oconfeccionista.com.br ANO I Nº2 FEVEREIRO/MARÇO 2011

Desfile NeonSPFW

SPFWA moda no centro

das atenções

região

Infanto-juvenilTecidos tecnológicos: conforto e praticidade

Première BrasilTemas para o Verão 2012

CIANORTEA capital do vestuário

JEANSVintage é o destaque na ‘Bread And Butter’

BlumenauTexfair mostra sua força

Page 2: O Confeccionista - SUL - ED2

2 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20112 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Page 3: O Confeccionista - SUL - ED2

2 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20112 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 3

Page 4: O Confeccionista - SUL - ED2

4 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20114 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Escrevi em uma edição passada que as empresas não podem mais se dar ao luxo de perder quatro meses do calendário anual (novembro, dezembro, janeiro e fevereiro) para colocar em prática seus planejamentos. Percebi que, neste início de 2011, muitos confeccionistas já foram às compras, estão fazendo grandes negócios e já colocaram em prática suas ideias. Não estão esperando o Carnaval passar para dizer que o ano começou. São pessoas que buscaram alternativas criativas e com certeza irão fazer a diferença no balanço final do ano. Essa visão mais arrojada certamente terá como consequência a seleção natural da sobrevivência de empresas e fornecedores do setor. Quem acordar tarde para o que está acontecendo no mercado poderá não ter uma segunda chance. Precisamos dar ao tempo a real importância que ele tem e aproveitar a cada dia, cada hora, as oportunidades que nos são oferecidas pelo mercado e que, talvez por paradigma ou comodidade, deixamos para depois do Carnaval. As oportunidades nunca são perdidas. Se uma empresa não as aproveita, outras não as deixarão passar.Estamos fazendo a nossa parte. Em fevereiro/março, publicamos as edições regionais Sul e Sudeste de O Confeccionista, com apoio de um número expressivo de empresas fornecedoras, sindicatos, associações e consultores, que estão visualizando em nossas revistas uma forma de contribuir para a expansão desse mercado e de fazer negócios. Contamos com você.Tenha uma ótima leitura e faça grandes negócios.Um abraço

Júlio César G. [email protected]

O ano já começou

oDiretor-Geral - Júlio César mello [email protected] de Relações com o Mercado Bernadete Pelosini [email protected]

Editora - vera Campos (mtb 12003)[email protected]órteres - Camila [email protected] [email protected]

Editora de Arte - marisa [email protected]

Designer - leandro [email protected]

Colaboraram nesta edição: roberto Carlessi (revisão); adilson Jenck, vanderlei Carlos Dorigon, francisco Barbosa neto, soeli de Oliveira (artigos).

Internet - mulisha [email protected]

Financeiro - mauro Gonç[email protected]

Circulação - ana Paula [email protected]

Publicidade [email protected]

Executivos de Negóciosleandro [email protected]

Assinaturas [email protected]

Impressão - Prol GráficaTiragem - 10.000 exemplares.

Distribuição Regional - correiosO Confeccionista Região Sul é uma publicação da impressão editora e Publicidade ltda., distribuída aos empresários da indústria de confecção do Paraná, santa Catarina e rio Grande do sul. É vedada a reprodução total ou em parte das matérias desta revista sem a autorização prévia da editora. todas opiniões e comentários dos articulistas e anunciantes são de responsabilidade dos mesmos.

Redação - rua teodureto souto, 208, Cambuci – são Paulo – sP. CeP: 01539-000 - fone: (11) 2769-0399www.oconfeccionista.com.br

ANO I • NÚMERO 2 • FEV/MAR • 2011 região

sul

CARTA AO lEITOR

Page 5: O Confeccionista - SUL - ED2

4 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20114 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 5

Page 6: O Confeccionista - SUL - ED2

6 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20116 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

EDITORIAl

A moda brasileira continua dando provas de seu amadurecimento. Prova disso são os 15 anos da São Paulo Fashion

Week, evento que hoje figura entre os maiores de moda no mundo. Na esteira desse sucesso, outras semanas de moda foram criadas no País e conquistaram destaque nacional. Outro evento de peso, que sinaliza a importância das criações nacionais para negócios, é a Première Brasil, versão tropical da já tradicional Première Vision, de Paris, que ocorre pelo segundo ano consecutivo em terras tupiniquins.Por conta disso, a corrida para capacitar mão de obra, sobretudo de costureiras, continua incessante, bem como os investimentos em maquinário e nas formas de gestão, como verificado nas reportagens desta edição. As confecções também continuam gerando renda e dando emprego a muitas famílias. Um bom exemplo é Cianorte (PR). Chamada de “a capital do vestuário”, a cidade responde por pelo menos 20% da produção nacional de jeans. A cada cinco cianortenses, três trabalham em confecções. Em Peabiru, no noroeste do Paraná, o associativismo, aliado à capacitação, assegura trabalho às mulheres da cidade e auxilia na produção industrial de confecções de porte. Em Londrina, no mesmo estado, profissionais são capacitadas e logo contratadas pela indústria.Em tempos de aumento de demanda provocada pela melhoria do poder aquisitivo da população, em especial da classe C, nada melhor que se qualificar para abastecer esse enorme mercado. Se não, certamente os chineses o farão. Boa leitura!

Vera CamposEditora

ANO I • NÚM. 2 • FEV/MAR • 2011o região

sul

capa

08 EM DIA Sul

24 SuSTENTABIlIDADE - fujiro: compromisso com a natureza e o social

34 JEANS - marcas internacionais na Bread and Butter Berlin

38 PARANá B. COllECTION - a força da moda no estado

44 ASSOCIATIVISMO - Costureiras de Peabiru (Pr) se unem e se capacitam.

48 CAPACITAÇÃO - Projeto em londrina prepara mulheres para a profissão

10 PREMIèRE BRASIl - Os temas para o verão 2012

14 SPFW - educação para o consumo de moda 22 CIANORTE - a capital do vestuário recebe a expovest

32 BluMENAu - texfair Home: lançamentos da indústria

40 INFANTO-JuVENIl - tecidos para atrair consumidores

AS DICAS DOS ESPECIAlISTAS28 Rh

37 MODElAgEM

42 PRODuÇÃO

50 gESTÃO

fOtO

: aG

ÊnC

ia f

OtO

site

Page 7: O Confeccionista - SUL - ED2

6 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20116 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 7

08 EM DIA Sul

24 SuSTENTABIlIDADE - fujiro: compromisso com a natureza e o social

34 JEANS - marcas internacionais na Bread and Butter Berlin

38 PARANá B. COllECTION - a força da moda no estado

44 ASSOCIATIVISMO - Costureiras de Peabiru (Pr) se unem e se capacitam.

48 CAPACITAÇÃO - Projeto em londrina prepara mulheres para a profissão

10 PREMIèRE BRASIl - Os temas para o verão 2012

14 SPFW - educação para o consumo de moda 22 CIANORTE - a capital do vestuário recebe a expovest

32 BluMENAu - texfair Home: lançamentos da indústria

40 INFANTO-JuVENIl - tecidos para atrair consumidores

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

o confeccionista corewl 11 [Converted].pdf 08.02.11 15:29:29

Page 8: O Confeccionista - SUL - ED2

8 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20118 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

EM DIAregião Sul-

FENIM 2011 A Fenim, Feira Nacional da Indústria da Moda Inverno, chegou à sua décima quinta edição reunindo cerca de 600 expositores em Gramado (RS), que mostraram as novidades em roupas e acessórios de mais de mil marcas. Entre os dias 25 a 28 de janeiro, 27.735 pessoas de 26 estados do Brasil e de outros 11 países puderam conferir estandes de até 1200 metros quadrados, que fizeram com que a Fenim 2011 ganhasse o título de a mais charmosa dos últimos tempos. No geral, os negócios foram cerca de 20% maiores que em 2010, segundo estimativas dos organizadores.

um novo empreendimento promete movimentar ainda mais a economia no setor de vestuário no rio Grande do sul. a Construtora são José, especializada em imóveis de alto padrão, planeja para 2012 a inauguração do Platinum Outlet, em novo Hamburgo, o maior shopping de descontos do país. ainda na planta, o empreendimento já tem 65% das lojas alugadas. lá, o consumidor poderá encontrar as grandes grifes do mercado nacional e internacional com descontos de

até 80%. Com um investimento de r$ 85 milhões, o outlet ocupará uma área de 176,7 mil metros quadrados de terreno e terá aproximadamente 125 lojas, 1238 vagas para automóveis, restaurantes, praça de fast-food e lojas satélites. a localização do complexo foi planejada para aproveitar o fluxo constante de consumidores da região metropolitana de Porto alegre e principais cidades do estado do rio Grande do sul, além do potencial turístico e gastronômico da serra Gaúcha.

Outlet no RS

28ª Pronegócio a cidade de Brusque, em santa Catarina, foi palco de um dos mais bem sucedidos eventos de negócios no setor. entre 10 e 14 de janeiro, a 28ª edição da Pronegócio movimentou a região, em paralelo com a 13ª rodada internacional de negócios, ambas realizadas pela associação das micro e Pequenas empresas de Brusque e região (amPe). Os resultados apresentados pela amPe foram positivos e condizentes com as expectativas, com 1, 327 milhão de peças comercializadas e desfiles de 80 looks de vinte empresas expositoras.

Nova diretoria O recém-empossado presidente do sindivest/rs, sindicato das indústrias do vestuário e do Calçado do nordeste Gaúcho, thiaraju vieira Barbosa, pretende aumentar a base territorial do sindicato, que abrange 24 municípios e 150 empresas associadas. além disso, quer fortalecer as associadas, via capacitação de mão de obra, entre outras ações para garantir produtos de qualidade. “nossa região tem um histórico muito forte no setor têxtil e de confecção. nossas empresas precisam continuar a gerar emprego e renda, devemos insistir com os órgãos federais e estaduais para regular e fiscalizar os contrabandos e as importações subfaturadas de vestuário e de calçados”, afirma.

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

fOtOs: DivulGaçãO

Page 9: O Confeccionista - SUL - ED2

8 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 20118 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 9

fOtOs: DivulGaçãO

Page 10: O Confeccionista - SUL - ED2

10 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201110 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Uma estação para ver grande e longe”, nas palavras de Pascaline Wilhelm, diretora de moda do Première Vision. Depois de um verão de 2011 muito dinâmico e criativo, o de 2012 não deixará por menos.

“Será tempo de inovar com tecidos, associações, acor-dos entre elementos. É tempo de abrir-se com apetite”, disse ela, durante a Première Brasil, em janeiro. As cores virão numa gama ousada, elegante, com jogos de equilí-brio e desequilíbrio, dando uma ideia de desordem. “É uma gama mais sutil em relação às estações passadas; não precisamos de excesso para contar as coisas,” com-pletou, apontando três grandes temas para a estação:

Perspectives – busca de novas pistas para criar e construir a roupa. Inspiração vem de materiais de cons-trução, brilhos contidos, geometria variável, o bruto civilizado, com uma profusão multicor de misturas ca-óticas. Na moda feminina, destaque para o mix de di-ferentes materiais, volumes que se movem, associação de cores quentes e frias.

Nos tecidos, a transparência tende a ser trabalhada sobreposta. Mistura de algodão com poliamidas, tecidos opacos, macios. Para eles, as camisas virão com estampas inspiradas, por exemplo, nos insetos, nas asas de uma li-bélula, com uma geometria suave. Já a moda esporte traz tons claros, doces e ácidos, opacos, em tecidos imperme-áveis (mas que respiram), com secagem rápida. Denim mais chique e mais leve, trabalhado com viscose.

leque amploSaiba o que vem por aí para a temporada mais quente do próximo ano

lAuRA NAVAJAS

Open Mind - refere-se ao inovar, ousar. As influências do primitivo se chocam com as da cidade, do esporte, resultando em misturas caóticas. Na moda feminina, tons escuros se misturam e há associações mais plás-ticas para os tecidos, com buclês, fundos crus, rendas mais espessas. Em alta os algodoados, românticos e grafitados.

Os homens usarão tons terra, tecidos mais fortes, mais naturais, brutos, porém civilizados. O denim se mis-tura ao linho, com toque mais seco, menos sujo. Para sportswear, cores intensas e brilhantes, flores, ideia de exotismo contemporâneo. Tecidos divertidos, ultras-trech, dinâmicos, com listras, xadrez, desenhos com simplicidade gráfica.

Sense e Essence - o ponto de partida é aquilo que é essencial à vida. Enfoca o consumo sob a ótica de serviços sob medida para cada cliente, produtos mais ajustados ao indivíduo. Aqui, a moda se rende à tecno-logia com um único objetivo: oferecer funcionalidade. Essa tendência retrata a busca do equilíbrio. Assim, flores, pássaros, desenho com coloridos suaves, em roupas de malha e algodão conviverão com tecidos re-frescantes, anti bacterianos, anti-UV. Para as mulheres, simplicidade é o nome, com destaque para contrastes de cores. Os homens usarão lavagens ou sobretintos, além de listras e xadrezes. Para o sportswear, a ordem é a descontração.#

Pascaline Wilhelm, diretora de moda da Premiére Vision

Primavera/verão 2012Première Brasil

Page 11: O Confeccionista - SUL - ED2

10 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201110 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 11

Page 12: O Confeccionista - SUL - ED2

12 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201112 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

A terceira edição da Première Brasil, realizada entre 19 e 20 de janeiro em São Paulo, atraiu quase 5 mil visitantes, que puderam conferir

o que será tendência em tecidos e aviamentos para a Primavera/ Verão 2012.

A participação de 45 indústrias estrangeiras - cerca de 40% do total de expositores - confirmou que o Brasil é a bola da vez no mercado mundial. Itália e França foram as presenças mais marcantes, mas também vieram in-dústrias têxteis e de aviamentos da Espanha, Inglaterra, Turquia, Alemanha, Holanda, Chile e até da Bulgária.

Que nosso país é o mercado do futuro, todos concor-dam. Por isso, querem estar por aqui. Isso ficou claro nas conversas com alguns expositores. “Estamos na Première Brasil pela segunda vez, já temos represen-tantes no país e no último ano as vendas melhoraram muito. Já pensamos em ter loja própria aqui, e até pro-duzir. O mercado está crescendo muito, o Brasil é o lugar para se estar”, afirma Daniele Chizzolini, da italiana De Bernardi, produtora de fitas em tecido. “É a primeira vez que participamos da Première Brasil. Decidimos vir para

Sinal Amarelo

Burocracia e impostos elevados atropelam expansão de negócios de fabricantes internacionais de

tecidos e aviamentos no País

cá, a fim de avaliar as possibilidades deste mercado, e percebemos que há boas chances de negócios”, explica Franck Mettetal, da francesa Mettetal Creation.

No entanto, uma preocupação ainda é comum a to-dos os estrangeiros que pleiteiam negócios no Brasil. “Os entraves burocráticos e os problemas de impostos ainda existem”, afirma Corrado Cipollini, representante do Instituto Italiano para o Comércio Exterior (ICE), de Roma, que trouxe ao evento uma delegação de 16 fabri-cantes interessados em promover seus produtos aqui e avaliar a aceitação do mercado. “Já há empresas se or-ganizando para isso, mas todas ainda veem dificuldades em relação aos preços dos produtos finais aqui, por conta das elevadas taxas de importação”, diz Cipollini.

O francês Stellio Lestienne, da Fashion Lestienne Trade, que faz negociação para trazer marcas france-sas para o Brasil, concorda. “Aposto tanto no Brasil que estou aqui há seis anos. Mas há diferenças na cultura brasileira às quais o europeu ainda precisa se adaptar. Além disso, a burocracia e os impostos precisam ser revisados”, comenta. (L.N.) #

Primavera/verão 2012Première Brasil

Page 13: O Confeccionista - SUL - ED2

12 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201112 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 13

Page 14: O Confeccionista - SUL - ED2

14 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201114 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O /

aG

ÊnC

ia f

OtO

site

negócios/sPFW

Debutar é sempre um momento importante para uma menina. É comemorar uma evolução, um amadurecimento e, acima de tudo, uma tran-

sição. E é esse o momento que a moda brasileira está vivendo – e que foi comprovado durante a 30ª edição da São Paulo Fashion Week.

“O Brasil e a moda estão vivendo um momento es-pecial e isso é bom para estarmos cada vez mais cons-truindo este trabalho, pensando em inovação”, lembrou o idealizador da semana da moda e presidente do Grupo Luminosidade, responsável pela organização e realização da SPFW, Paulo Borges. “Agora é tempo de olhar de ou-tra forma para o futuro, sem nenhum tipo de nostalgia,

Cultura de modaSob o tema “Manifestear”, a SPFW comemorou 15 anos levando a

ideia de moda transformadora à Bienal do Ibirapuera

POR CAMIlA guESA E VERA CAMPOS

visualizando no passado apenas um pilar do que está para acontecer”, completou.

No centro das atençõesConsagrado como o primeiro evento de moda no mundo

a tratar da sustentabilidade e buscar a neutralização do CO2 emitido durante os seis dias de evento, a SPFW reuniu coleções para o Outono/Inverno 2011/2012 de 32 grifes e, entre as novidades, as presenças do ator norte-americano Ashton Kutcher para a Colcci, tendo a mulher Demi Moore na primeira fila; da transexual Lea T., que estreou nas passarelas brasileiras ao desfilar para a cole-ção feminina de Alexandre Herchcovitch; da socialite

Paulo Borges comemora, ao lado de Gilberto Kassab e outras personalidades, o sucesso da SPFW

Page 15: O Confeccionista - SUL - ED2

14 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201114 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 15

Cultura de moda

Paris Hilton, que se apresentou pela segunda vez con-secutiva para a Triton, e da cantora Christina Aguilera, que lançou uma coleção para a C&A. “Nesses 15 anos, a SPFW criou um protagonismo que se provou capaz de mostrar o que o Brasil pode fazer e fez durante todos estes anos”, disse Borges.

Graças a eventos como a SPFW, São Paulo tem muito que celebrar. Nos últimos anos, a cidade subiu mais de 25 posições no ranking das capitais mais influentes da mo-da no mundo, segundo o Global Language Monitor, e ocupa hoje a 8ª posição. Além disso, em 2010 a cidade bateu recordes na economia de turismo, com crescimento de 11,7% em relação a 2009, conforme divul-gou o prefeito Gilberto Kassab, presente na abertura do evento. “A SPFW tem sido fundamental não apenas para exportar mo-da, revelar talentos, mostrar a criatividade brasileira e empregar centenas de pessoas. É também um evento que, para São Paulo, é essencial para mostrar a cidade em suas competências criativas”, disse.

Mudança culturalConcordando com o prefeito, o governa-

dor de São Paulo, Geraldo Alckmin, afir-mou que o evento posiciona o Brasil ao lado dos grandes polos da moda internacional. “A SPFW nasceu em uma época em que a indústria têxtil brasileira passava por uma abertura econômica abrupta. Hoje, figura ao lado de Nova York, Paris, Milão, Londres e outros principais centros de moda do mundo. Aqui se agrega valor, o país se projeta, geram-se empregos”, assinalou Alckmin. Para ele, o evento marca uma importante mudança cultural, na qual países pobres exportavam matéria-prima e os

SPFW em números24 mil m² ocupados na BienalMais de 3.000 profissionais na produção e realizaçãoMais de 350 modelosMais de 2.500 jornalistasMais de R$ 1,5 bilhão em negócios movimentados em São Paulo, sendo R$ 85 milhões de movimentação diretaMais de 100 mil pessoas durante os seis dias de eventoMais de R$ 300 milhões em investimentos diretos desde 1996São Paulo ocupa a 8ª posição no ranking das capitais mais influentes da moda no mundo, segundo a global language Monitor, um salto de 25 posições nos últimos anos

30a edição da semana de moda de são Paulo recebe nomes como ashton Kutcher, Demi moore e Christina aguilera

ricos, talento e criatividade. “Agora essa sentença está se invertendo”, disse.

Aos confeccionistas, Paulo Borges aconselha perder o preconceito e abrir a mente para informar. “A SPFW gera o desejo e a educação de consumo de moda para o consumidor e a mídia. Popularizada a ideia, toda a cadeia se beneficia. Mas, antes de tudo, é preciso saber aproveitar esta oportunidade e tirar proveito”, disse, com exclusividade para a revista O Confeccionista.

Page 16: O Confeccionista - SUL - ED2

16 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201116 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Passarela/sPFW

CavaleraOs estilistas fabiano Grassi e igor de Barros, sob a direção criativa de alberto Hiar, não deixaram por menos: a marca fechou a sPfW debaixo de chuva, sob o tema nova república, “que proclama o contato humano, celebra o coletivo, reclama o beijo, protesta contra o solitário espetáculo do mundo da fama, instigando o imaginário desse desejo esquecido”. Destaque para o índigo, a malha, couro, algodão e seda. Cores: preto e cinza, com pontos de dourado, rosa, lima e verde.

ColcciO jeans e a alfaiataria foram os pontos fortes da coleção, que teve ashton Kutcher, Gisele Bundchen e alessandra ambrósio. as formas vão do superjusto, com shortinhos e calças skinny, ao amplo, com jaquetas e paletós. Os materiais: couro, denim, lã e cinza. Cores: cinza, caramelo, azul, salmão.

Page 17: O Confeccionista - SUL - ED2

16 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201116 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 17

aNUNCIO3.pdf 1 19/10/2010 16:53:07

Page 18: O Confeccionista - SUL - ED2

18 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201118 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Passarela/sPFW

Ronaldo FragaO painel de azulejos do aeroporto internacional Juscelino Kubitschek, em Brasília, criado pelo artista plástico athos Bulcão, também foi a fonte de inspiração do estilista. na passarela, looks com as cores laranja, preto, azul, branco e cinza se destacavam nas estampas que reproduziam parte da obra. modelagem fluida, mistura de tecidos como o linho, seda, algodão e tule. Bordados com paetês e brilhos se aliavam à simplicidade.

Juliana Jabourestreante na sPfW, a estilista mineira apresentou formas com comprimentos variados, silhuetas estruturadas ou amplas e confortáveis. Os materiais são: algodão acetinado, crepe de chine, gaze de viscose, malha com lurex, tafetá texturizado e sarja de algodão. as cartelas de cores incluem o azul, beterraba, preto, verde-militar e vermelho.

Maria Bonita Buscando inspiração nas obras do artista plástico

athos Bulcão, a marca interpretou o Brasil sob

o viés dos trabalhadores que vieram de várias

partes do mundo para construir a capital do País. simplicidade e

despretensão permeiam os looks em formas

descomplicadas e linhas retas. materiais:

seda pura, malha de lã, algodão dublado. Cores:

azul, marrom, preto, cinza e off-white.

Page 19: O Confeccionista - SUL - ED2

18 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201118 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 19

Page 20: O Confeccionista - SUL - ED2

20 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201120 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Passarela/sPFW

Tritonalfaiataria, calças secas, camisas de corte clássico, paletós e casacos de diversos tamanhos, saias assimétricas, vestidos e paletós com cintura marcada com um cinto fino. essas foram as principais formas apresentadas pela grife, que mais uma vez trouxe a socialite Paris Hilton às passarelas. materiais: matelassê, algodão, brocados, lã, metalizados, peles falsas, rensas, veludo. Destaque para as estampas “mix and match”, que reproduzem padronagens florais com efeitos metalizados.

Neonsob o tema “Boemia subversiva”, a marca abusou do preto e do branco, de grafismos, blocos de cores e estampas We love néon em silhuetas justas, no caso dos vestidos e bodies, nas calças e nos paletós. entre os materiais, a seda, o tafetá, gorgurão, malha, plush, jersey, couro, camurça, veludo, tricô, crepe e linho.

Ellus uma viagem por um

espaço virtual em um futuro imaginário foi

o ponto de partida para criar o inverno

2011 da ellus, que tem como núcleo a ideia de “stars riders”, nômades espaciais e viajantes do tempo. fazendo uso de

tecidos tecnológicos, texturas e acabamentos

diferenciados, que aparecem

principalmente no denim, e modelagens

que valorizam o corpo, a marca fez um desfile

inovador, filmado em 3D, com os tops aline Weber e rafael lazzini

vestindo peças com referências futuristas.

Page 21: O Confeccionista - SUL - ED2

20 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201120 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 21

Page 22: O Confeccionista - SUL - ED2

22 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201122 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

O município de Cianorte, no Paraná, tem pouco mais de 70 mil habitantes. Ainda assim, ganha cada vez mais destaque na indústria da moda.

A cidade é responsável, por exemplo, pela produção de 20% de todos os jeans comercializados no país.

“As grifes do município vêm conquistando um espaço significativo no mercado nacional. A qualidade dos pro-dutos, aliada ao conforto e preços competitivos, trouxe às empresas locais o reconhecimento nacional e deu a Cianorte o título de Capital do Vestuário”, conta o pre-feito Edno Guimarães.

Há quase três décadas o município ancora sua eco-nomia no segmento. A cada cinco cianortenses, três trabalham nas confecções, o que significa que mais da metade da população economicamente ativa tem sua renda proveniente da fabricação e venda de roupas e acessórios. “Não é por menos que Cianorte está entre os dez municípios que mais geram emprego no Paraná.

O apogeu de

Cianorte

Cidade paranaense se prepara para a Expovest,

que acontece de 20 a 22 de março

Dados do Ministério do Trabalho e Emprego re-velam que o polo de con-fecções, entre os anos de 2003 e 2008, foi responsá-vel pela geração de empre-gos a uma taxa de 10% ao ano”, conta Guimarães.

No seu expressivo polo de confecções, a cidade conta com cerca de 400 indús-trias, que produzem mais de 6 milhões de peças/mês. “Esta vocação industrial inata surpreende por trans-formar um cenário antes dominado pela agricultura e pecuária num imenso parque, que hoje emprega mais de 30 mil pessoas direta e indiretamente e tem seu produto conhecido nacional e internacionalmente”, orgulha-se o prefeito. Cianorte tem seis shoppings atacadistas e a Rua da Moda, que abriga mais de 450 lojas.

O prefeito Edno guimarães

mercado

Page 23: O Confeccionista - SUL - ED2

22 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201122 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 23

IncentivosIncentivos oferecidos pelo governo municipal na ins-

talação das fábricas, com concessão de terrenos, servi-ços como terraplanagem e construção de vias de acesso, além da isenção de impostos, atraíram marcas famosas do Brasil e do exterior, que passaram a transferir para as confecções cianortenses a produção de suas peças.

Além disso, a região investe em mão de obra. Cianorte conta com duas faculdades que oferecem curso superior de moda, a UEM – Universidade Estadual de Maringá e a Unipar – Universidade Paranaense. Os cursos de for-mação técnica, como os do Sebrae, Senai e das escolas de formação mantidas pelo município também são frequen-tes. “Isso nos coloca à disposição uma gama de profis-sionais altamente qualificada nas áreas de criação, geren-ciamento de produto, engenharia têxtil, estilo e design”, elogia Lucidalva Pereira de Souza Oliveira, presidente da Asconveste – Associação das Indústrias de Confecções e do Vestuário de Cianorte. “Com esta sólida base, a região desenvolve produtos com alto valor agregado, a partir de pesquisas e investimento nos núcleos de desenvolvimento de produto, no posicionamento de suas marcas, no pro-cesso de fabricação e logística”, completa.

Estrutura eficienteComo capital do vestuário, Cianorte tem estrutura fun-

cional preparada para atender os atacadistas que chegam de todas as partes do Brasil. Entre os serviços oferecidos, translado gratuito que interliga os shoppings atacadistas e a Rua da Moda. Hotéis, pousadas, bares, restaurantes e centros de eventos dão suporte e complementam a rede atacadista do município.

O sucesso da indústria e comércio de confecções da ci-dade se dá em razão da união entre o governo municipal e os empresários, representados pela Asamoda (Associação dos Shoppings Atacadistas de Moda de Cianorte), que definiu uma única orientação para o setor, sem dispersão de ideias e recursos.

Foi essa união que garantiu a Cianorte a implantação de um dos primeiros Arranjos Produtivos Locais (APLs) do Paraná, com orientação da Secretaria de Estado do Planejamento e Coordenação Geral. Em parceria com o Senai, o APL desenvolve ações de qualificação de mão de obra e responde pela inserção das empresas no mercado externo, por meio de parceria com a Secretaria de Estado da Indústria, do Comércio e Assuntos do Mercosul.#

ExPOVESTum dos maiores eventos de negócios de moda, a Expovest, que acontece neste semestre entre 20 e 22 de março, é realizada pelo Arranjo Produtivo local (APl) de Cianorte e pela Asconveste (Associação das Indústrias de Confecções e do Vestuário de Cianorte), junto com a Prefeitura e Câmara Municipal de Cianorte e Asamoda (Associação dos Shoppings Atacadistas de Moda de Cianorte). O evento acontece duas vezes ao ano, já conta com número aproximado de 400 expositores, representa mais de 600 grifes e recebe em torno de 35 mil lojistas e visitantes ligados ao mundo da moda de todo o País e do exterior, gerando negócios imediatos e futuros. “É a maior concentração de ponta-entrega do país”, destaca a presidente da Asconveste, lembrando que cerca de 1 milhão de peças (60% da produção mensal das confecções) já foi negociada, num só ano, na Expovest.

Mulheres produzem a todo o vapor

Page 24: O Confeccionista - SUL - ED2

24 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201124 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

2

Sustentabilidade é a palavra do momento. Cada vez mais empresas tentam se adaptar para reduzir os impactos causados ao meio ambiente e às pessoas.

No entanto, este conceito envolve muitas ações, que vão desde a escolha dos parceiros até a conscientização dos funcionários. Esse desafio está sendo encarado hoje por um número crescente de empresas têxteis e de confecção, entre elas a Fujiro Ecotêxtil, de Blumenau.

Desde sua fundação, em 2006, o compromisso com a sustentabilidade e a consciência ecológica pautam a con-duta da empresa, que hoje produz camisetas, uniformes e acessórios a partir de malhas fabricadas com o poliéster obtido de garrafas PET recicladas.

“Nossa filosofia nada tem a ver com marketing empresa-rial. Pelo contrário, adotar o compromisso com a ecologia é uma maneira de contribuir com a natureza”, afirma Bruno

mercadoVisão de

A partir do controle de todo o processo

de produção, a catarinense Fujiro se destaca como uma

empresa ecológica de verdade

POR lAuRA NAVAJAS

Henrique Sedrez, diretor comercial da empresa e sócio de Ana Paula Sedrez. A fim de obter maior qualidade na pro-dução, a Fujiro produz desde o fio até o produto final.

A opção deu tão certo que em apenas quatro anos de vida a empresa já recebeu importantes premia-ções. Uma delas, no final de 2010, foi o troféu Prêmio Empreendedor de Sucesso, parceria entre a Revista Pequenas Empresas & Grandes Negócios e o Centro de Empreendedorismo e Novos Negócios da Fundação Getúlio Vargas. A empresa foi uma das dez finalistas entre 374 inscritas, em virtude da sua trajetória e da maneira como aborda a questão ambiental.

A Fujiro também é uma das que concorrem ao GreenBest (o primeiro prêmio nacional de consumo e iniciativas sus-tentáveis) na categoria Moda, ao lado de grifes famosas como Carlos Miele, Alexandre Herchcovitch e Osklen.

Casal de proprietários comemora sucesso do empreendimento

sustentabilidade

Page 25: O Confeccionista - SUL - ED2

24 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201124 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 25

Page 26: O Confeccionista - SUL - ED2

26 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201126 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Equipe Fujiro: copos numerados e ecobags para todos os colaboradores

COMPROMISSO COM O PlANETAO nome Fujiro é uma homenagem a um professor de pós-graduação que contribuiu para lapidar o lado empreendedor dos fundadores da empresa. “Quando abrimos a confecção, sabíamos que o sustentável não era apenas uma onda, vinha para ficar. A empresa tem que respirar todos os dias o lado ecológico, engajar essa ideia para os seus colaboradores, não pode só querer vender o produto eco e ela própria não se adaptar”, opinao diretor comercial Bruno Sedrez. Segundo ele, todo funcionário, ao ser contratado, recebe um jogo de ecobag para uso próprio no mercado, farmácia, padaria, entre outros. A empresa também substituiu copos descartáveis de café e água por canecas e copos individuais numerados. Além disso, o lixo reciclável é vendido para depósitos e a renda revertida paraos trabalhadores. Até os serviços terceirizados necessitam de critérios sustentáveis para fazer parte da lista de parceiros da Fujiro.

Vendas em altaAssegurado pelo compromisso ambiental e pela qua-

lidade dos produtos, o faturamento da Fujiro continua numa escalada de alta.

Em 2008, algumas boas vendas a clientes institucionais garantiriam faturamento o ano todo. A empresa ganhou uma sede de 400 metros quadrados – que, hoje, já tem o dobro do tamanho. Em 2010, embalada sobretudo pela Copa do Mundo, a demanda cresceu 47% em relação ao ano anterior, o que elevou o faturamento para R$ 5,3 milhões.

Além da Copa, a Fujiro teve outros pontos importantes para registrar tamanha expansão. Entre eles está o início de atividades voltadas ao varejo, com a criação de sua marca própria, a Fujiro E-concept, de camisetas pet, eco-bags (sacolas ecológicas) e cases com design e estampas modernas, tudo feito com malhas produzidas a partir da reciclagem de garrafas pet. Até o primeiro semestre de 2010, a marca era encontrada apenas em lojas multimar-cas, mas a empresa optou por criar pontos de venda em quiosques em shoppings – já foram inaugurados dois –, um em Blumenau e Camburiú . A idéia é expandir os pontos em todo o Brasil por meio de franquias.

“A expectativa é de chegar a ter 30 pontos de ven-da fixos distribuídos pelo país, em um período curto de tempo, além de continuar marcando presença em lojas de moda jovem”, conta Sedrez.

O comércio eletrônico também já é uma das ferramen-tas de vendas da empresa. Pelo site é possível adquirir qualquer um dos modelos comercializados pela marca.

Os preços também já estão mais competitivos. “Em 2011, com o aumento do preço do fio de algodão, em

virtude da Índia e da China estarem comprando prati-camente toda a plantação do Brasil, a malha pet, pela primeira vez, está mais barata do que a não ecológica”, conta o diretor comercial da Fujiro.

Apesar de o produto ecológico hoje estar mais barato que a malha convencional, a preocupação da empresa é mesmo com o ambiente, não apenas a margem de lucro. “Por nossa forma de trabalhar, já conseguimos chegar a quase 3 milhões de garrafas pet retiradas do meio am-biente”, comemora o diretor.#

Page 27: O Confeccionista - SUL - ED2

26 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201126 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 27

Page 28: O Confeccionista - SUL - ED2

28 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201128 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

dica do especialista Rh

Cuide das pessoas e elas cuidarão do

seu negócioSoeli de Oliveira é consultora e palestrante nas áreas de Marketing, Varejo, Atendimento e Motivação do Instituto Tecnológico de Negócios, de Novo Hamburgo (RS). [email protected]

Treine e capacite sua equipe o mais rápido

possível, porque seus concorrentes, neste momento, estão fazendo

exatamente isso

As pessoas constituem a alma de uma organização. O momento da escolha de colaboradores é funda-mental para o sucesso da empresa, pois as pessoas são as peças mais importantes de todo o sistema. Portanto, a escolha não pode ser leviana, superficial ou apressada. Uma boa dica é sempre analisar no mínimo três candidatos, pois isso aumenta a capacidade de acerto na escolha.

Pergunte-se: que necessidade de pessoal você tem em número, prazo e perfil profissional? Para isso, defina o CHA, que tipo de Conhecimento, Habilidades e Atitude os candida-tos devem ter.

Converse com eles buscando in-formações de seu histórico, experi-ências profissionais e habilidades. Informe como é seu método de tra-balho. Esclareça todas as questões sobre funcionamento e remunera-ção. Defina bem as funções e res-ponsabilidades do dia-a-dia e deixe claro que só permanecem na empre-sa pessoas ensináveis, dispostas a aprender, a mudar e a melhorar.

Toda e qualquer instituição que deseja se destacar e se perenizar no mercado deve estabelecer uma estratégia de capacitação interna bem definida, baseada nos obje-tivos delineados em seu planeja-mento estratégico, e não apenas

em treinamento esporádico e sem foco. Aprender hoje é vital, portan-to toda equipe tem de se reciclar e se desenvolver, a começar pela di-reção e gerências, que deverão dar o exemplo.

Programas de treinamento não podem ser vistos como custo ope-racional, mas um necessário in-vestimento para que a estratégia empresarial seja bem sucedida. Investir no desenvolvimento de pessoas exige um profundo inte-resse da direção da empresa, e nem sempre traz um retorno de curto prazo, mas cria as condições neces-sárias para que o empreendimento garanta sua continuidade no longo prazo, ainda que estes profissionais treinados acabem com o tempo deixando a empresa.

Pior que perder esporadicamen-te funcionários capacitados é não treiná-los, e eles permanecerem na empresa até se aposentarem.

Não se esqueça de realizar o es-forço necessário para reter os bons funcionários. Certifique-se de que as pessoas certas estão nas funções certas, promovendo o devido reco-nhecimento quando necessário. A promoção de ambientes motivado-res, de alegria, bem-estar e reco-nhecimento profissional, é sem dú-vida um fator chave para retenção dos recursos humanos. #

Page 29: O Confeccionista - SUL - ED2

28 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201128 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 29

as melhores Máquinas para

Costura Industrial, Bordado, Passadoria e Corte.

INO

VD

ES

IGN

.com

.br

SWF/E WD908-55Máquina de bordar 8 cabeças

SC-7300Galoneira (cobertura) cilíndrica com ou sem catraca, versões: Mecânica e eletrônica

SC-7310/C Galoneira (cobertura) cilíndrica com refilador para barras, eletrônica

SF-7500 Galoneira (cobertura) plana com ponto 4,5mm máximo, versões:Mecânica e eletrônica

SC-9200 Overloque SUNSTAR 8.500 ppm

Travete SPS/CB1201- M/H

MACPI 166-76Mesa de passar com sucção e suspenção

DL918-M1-13Reta eletrônica com directdrive

C007KD-W122-356Galoneira eletrônica com directdrive

747 KD-514M2 - 24Overloque ponto conjugado directdrive

Distribuidor exclusivo para o Brasil

Distribuidor para o Sul de SC

E Revenda Multi Marcas, atendemos todo o Brasil.fone: (48) 3439.5658 | fax: (48) 3439.5663

[email protected] | www.tecnocosturasc.com.br

®

®

Page 30: O Confeccionista - SUL - ED2

30 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201130 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Engana-se quem pensa que, quanto mais se ven-de, mais se lucra. O que realmente determina se o negócio é ou não uma boa oportunidade

é a quantidade de lucro. Mas também não serve qual-quer lucro. O que deve ser buscado é o montante que compense a empreitada, isto é, que supere em ganhos o retorno que poderia ser obtido em outros negócios e investimentos.

E lucrar não é apenas vender bem a um preço al-to. Segundo o consultor financeiro do Sebrae-SP, Ari Rosolem, não basta apenas o faturamento ser grande; o que importa realmente é que, após tudo ter sido somado (gastos e ganhos), as despesas sejam menores que o valor ganho por unidade. “O preço precisa ser bom e ter uma margem boa para valer a produção”, diz Rosolem.

Organização, investimento, funcionários compe-tentes e, acima de tudo, planejamento, é o que uma confecção precisa para ter uma vida longa e saudá-vel, pois nem tudo são flores no mundo dos negócios. Todos esses fatores juntos certamente reservam um futuro promissor à companhia e um lucro capaz de manter a saúde do negócio. “O lucro é o capital de giro no qual toda empresa deve se basear para crescer e se sustentar no mercado competitivo”, completa o consultor do Sebrae-SP.

Na ponta do lápisEntre as alternativas para organizar as finanças e

alcançar um valor de venda por peça que compen-se o investimento na coleção, Rosolem recomenda, principalmente aos pequenos empresários, montar um Demonstrativo de Resultados do Exercício - DRE (vide

Vender ou Lucrar?Nem sempre vender muito e faturar bem

são sinônimos de que a empresa está

tendo lucro. Isso tem de ser calculado na

ponta do lápisPOR CAMIlA guESA

gestão

Page 31: O Confeccionista - SUL - ED2

30 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201130 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 31

DEMONSTRATIVO DE RESulTADOSFaturamento da empresa - quanto vende (fatura) e entrega mensalmenteCustos e despesas fixas - não geradas pelas vendas e nem decorrentes dela (salários, pró-labore, depreciação dos equipamentos, materiais, internet), pagas mensalmenteDespesas variáveis – variam em função do faturamento (impostos, matéria-prima consumida, embalagens, comissões sobre vendas, frete, entre outras)Despesas financeiras – provenientes das negociações e operações bancárias (juros e taxas de cartão, cheque especial, duplicata, entre outras)lucro

quadro), que deve conter o faturamento, os custos, as despesas fixas e variáveis, além dos gastos financei-ros. Vale lembrar que os cheques futuros e créditos de cartões, se existirem, compõem o faturamento e não o fluxo de caixa, a não ser que sejam recebidos no mesmo mês.

A partir disso, é possível saber qual o valor (preço) ideal por unidade, lembrando sempre da importân-cia de se deixar uma margem para negociação com o cliente e que não afete os ganhos totais.

“O demonstrativo não serve apenas para definir pre-ço de vendas, mas também para montar um gráfico de metas, analisar as coleções com base nas vendas passadas, investimentos em maquinário e estrutura física, entre outras decisões do empresário”, afirma.

CompetividadeO ponto de equilíbrio (ou ponto de ruptura, ou de

break-even) a ser perseguido pelas empresas é obtido por meio de uma metodologia de cálculo que indica qual o volume de faturamento deve ser atingido com o propósito de cobrir todos os custos operacionais, ou seja, a determinação de um montante de vendas que deverá ser alcançado pelo empreendimento. Nesse aspecto, o consultor sênior do Instituto MVC, J. W. Camurça, ressalta uma questão estratégica a ser le-vada em conta: “Eventualmente, precisamos lançar produtos abaixo do ponto de equilíbrio para podermos bater concorrentes. Mas esse pre-juízo temporário deve ser levado em conta na estratégia. E, após o aumento da venda e redução do custo de fabricação unitária, a margem seria novamente atingi-da”, diz o especialista.

“Mas, para isso, é importante ter consciência do tempo e do capital para lançar produtos nessas con-dições, dento de um planejamento de lançamento”, lembra.

Nessa empreitada, Camurça destaca a importância dos pro-dutos carros-chefes, que dão su-porte ao negócio e segurança para o empresário poder se arriscar em outros lançamentos.

Com tudo planejado, desenvol-vido e controlado, é possível ob-servar os sinais que indicam se o

negócio está indo bem. Dentre eles, ter capital para viajar para outros Estados e planejar a coleção; estar capitalizado ao ponto de não precisar mais passar che-ques pré-datados a fornecedores, e ser suficientemente saudável financeiramente para negociar taxas menores de juros com os bancos, entre outros pontos. #

uTIlIzANDO O DREa função do Demonstrativo de resultados do exercício é a de informar se a empresa está obtendo lucro ou não nas operações pertinentes a um determinado período, geralmente de um mês.Os valores que compõem o Dre devem corresponder ao mês que está sendo analisado, portanto, não necessariamente, se houve a efetivação dos pagamentos dos custos e dos recebimentos das vendas naquele determinado mês.O Dre possibilita diversas análises, como a do lucro líquido ou Prejuízo. se a empresa estiver com valor negativo, isso pode significar:• Faturamento abaixo do ponto de equilíbrio – faturamento necessário para pagar os custos e despesas.• Custos Fixos elevados em relação ao faturamento.• Formação dos preços de venda com margens muito baixas de lucro ou até mesmo zeradas ou negativas – possivelmente os preços estão sendo calculados sem a inserção dos custos fixos.• Despesas financeiras muito elevadas, devido, provavelmente, ao desconto de cheques ou duplicatas.Fonte: Sebrae

Page 32: O Confeccionista - SUL - ED2

32 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201132 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Feira apresentou lançamentos nacionais do setor cama, mesa e banho e confirmou o

potencial do polo têxtil e confeccionista de

Santa Catarina

Texfair 2011

A cidade de Blumenau abrigou em fevereiro a Texfair Home – Feira Internacional de

Produtos Têxteis para o Lar, maior evento de lançamentos em cama, mesa, banho, cortinas, tapetes e decoração da América Latina. Em 26 mil m² de área, cerca de 400 marcas apresen-taram seus produtos a mais de 20 mil compra-dores de todo o Brasil e do exterior. Em um único local - o Pavilhão de Exposições da Vila Germânica -, que oferece moderna infra-estrutura de apoio e serviços para os visitantes, os lojistas especializados puderam abastecer seus estoques com as últimas tendências em len-çóis, edredons, mantas, toalhas de banho, tapetes, cortinas e acessó-rios, roupões, artigos para copa, cozinha e banheiro, entre outros.

A Feira é promovida pelo Sintex – Sindicato das Indústrias de Fiação, Tecelagem e do Vestuário de Blumenau. Confira os lançamentos apresentados por algumas marcas.

Altenburgentre os lançamentos da marca, destacam-se a malha eco, coleção feita em algodão e fios de garrafa pet, a unique, desenvolvida em 100% algodão 180 fios, que aposta nos padrões florais e oferece opções diferenciadas para o público masculino, a vida & Cor, inspirada na brasilidade, ecologia e nas referências vintage, a Premier malha, em 100% algodão, fio penteado e tratamento antipeeling, e a Premier, fabricada com puro algodão 150 fios.

Produttex Os fanáticos por futebol adoraram o lançamento da catarinense Produttex, a linha de mantas licenciadas “times do Coração”. apresentados no tamanho solteiro, os produtos trazem as cores e os emblemas de quatro grandes clubes brasileiros: flamengo, vasco da Gama, Corinthians e Palmeiras. segundo a empresa, as peças são leves, confortáveis e extremamente macias, revelando-se ideais para serem usadas em todas as estações do ano.

mercado

Page 33: O Confeccionista - SUL - ED2

32 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201132 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 33

Lepperalém dos novos “rio” e “my little Poney”, a empresa apresentou as novas coleções “Barbie e o segredo das fadas”, ‘sininho”, “Ben10 alienforce”, “moranguinho” e “Hello Kitty”. são mantas fleece e compõem a linha de produtos licenciados da lepper. na marca “lepper”, o destaque ficou para as novas coleções de cama e banho e uma linha de toalhas para mesa e panos de copa inspirados no universo dos vinhos.

Tekauma das maiores fabricantes de artigos de cama, mesa e banho da américa latina – apresenta a Coleção 2011 na Texfair Home trazendo produtos para vários estilos de consumidores. são três temas: Dream – a emoção transferida para decoração através dos acessórios, laços e fitas são apresentadas, com estampas florais nas cores pastéis, em azuis, rosas e lilases. Casual - as coleções sugerem uma linha de produtos em tons sur tons atenuando o ambiente, coordenando com formas retas e simplificando a decoração.Innovation - Para ambientes estilizados conforme tendências modernas. as coleções apresentam produtos com cores fortes e vibrantes, estampas entre o clássico e o contemporâneo. Dentre os destaques, a linha de cama teKa dispõe de várias opções de tecidos e tamanhos, atendendo as necessidades dos consumidores. são tecidos que vão desde o misto, algodão com poliéster, 100% algodão e com várias quantidades de fios, destaque para o tecido com 200 fios da coleção special Plus. Já a linha banho dispõe de várias gramaturas e tamanhos, com um diferencial a coleção special Plus com 620g/m². a coleção 2011 da marca apoiou-se em três temas:Dream: de peças com estampas florais e cores pastéis em azul, rosa e lilás, com laços e fitas. Casual: traz uma linha de produtos em tons sur tons, coordenando formas retas e simples. Innovation: traz peças próprias para ambientes estilizados, seguindo as tendências mais modernas. Os tecidos usados vão desde o misto de algodão com poliéster até um com 200 fios da coleção Special Plus. www.teka.com.br

Incomfralfabricante de enxovais para o público infanto-juvenil, a empresa mineira ilustrou suas coleções com os famosos personagens nacionais e internacionais, como os da Disney e turma da mônica, a fim de tornar divertidos os momentos do sono e banho da garotada. Os produtos lançados na texfair vão de jogos americanos, toalhas, cobertores, protetores para berço, segura bebê, babadores, mantas, cueiros, a edredons, babetes e colchas.

Mannesapresentou uma linha de travesseiros com fronhas em tecidos especiais, como fibras de bambu, coco e banana, e com aroma de camomila. a espuma em visco-elástico proporciona conforto sem interromper a circulação sanguínea; a baixa resiliência do material permite que as peças adquiram memória do formato do corpo, não aquecendo ao contato humano. Os travesseiros da mannes são feitos de espuma com tratamentos antiácaro, fungos e antialérgico.

Page 34: O Confeccionista - SUL - ED2

34 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201134 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

A maior feira mundial de jeanswear continua em crescimento absoluto. Acontece duas vezes ao ano em Berlim, no histórico aeroporto de Tempelhof,

apelidado de Avião da Moda. Tempelhof é impressionante, e, ousamos dizer, belo edifício. Ele é majestoso. Durante os dias 19, 20 e 21 de janeiro foi o templo da moda e de seus seguidores.

Do alto do terraço, a vista do salão principal era incrí-vel, a multidão que se amontoava nos portões de entrada parecia atraída por um ímã gigante. Antigas esteiras de bagagem foram realçadas e em vez de bagagens carregaram catálogos e sacolas de presentes BBB. O fundador da feira, Karl-Heinz Muller, e o prefeito de Berlim, Klaus Wowereit, examinavam a cena como se fosse o seu reino.

Para se inteirar das últimas novidades e tendências, o Grupo GB Canaã reuniu um time de pesquisa composto por 16 profissionais, entre eles sete clientes de grandes marcas brasileiras (Byzance, Zune, R.I.19, Pitbull, Union Bay, Edwin) e nove da própria GB Canaã. Leia o que a GB Canaã apurou durante a BBB:

Vintage EcológicoA maioria das marcas presentes à BBB apostou em

duas versões para o jeans: Mega Vintage – Peças surradas, desgastadas pelo

emprego de lixas e de corrosões, ozonizadas, puídas, sobretingidas, tudo o que dá ao jeans novo um aspecto de usado, com 10, 15, 20 anos.

Vintage Ecológico – O jeans vem com desgastes de lixas e de corrosões, recebe puídos menores e bigodes a laser e/ou 3D, mas o fundo permanece escuro, intacto. Faz-se apenas uma limpeza com ozônio. A utilização de

‘Bread And Butter’ confirma: vintage continua sendo o destaque das marcas

internacionais de jeanswearPOR gRuPO gB/CANAÃ

Velhos, puídos e desbotados

mundo têxtil /JeansfO

tOs:

Div

ulG

ãO

Page 35: O Confeccionista - SUL - ED2

34 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201134 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 35

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Multidão percorre o hall de Tempelhof

marcas participantes do evento fica na entrada e bem no meio do salão. É o setor mais visitado e onde o coração realmente bate mais forte.URBAN SUPERIoR FEMININo: qualidade unida aos detalhes discretos de luxo, são as principais características dos recursos de estilo dessa área. URBAN SUPERIoR MASCUlINo: área destinada ao homem moderno que preza a elegância discreta; constituída de peças que se adaptam ao seu cotidiano.l.o.C.K.: “labels of Common Kin” (marcas de parentesco em comum). Esta área é admirada pelos visitantes pela história agregada pelas marcas presentes, consideradas clássicas, com forte herança e valores, baseadas em Denim Premium: Ag Adriano goldschmied, Denham, Edwin, levi’s, Vintage Clothing.

Jeans de marcas famosas em exposição

produtos químicos é muito pequena neste processo; por isso, os formadores de opinião do evento o batizaram de Víntage Ecológico.

Destaques de lavanderiaDiesel: apostou no mega vintage, puindo, derrubando,

envelhecendo; abusou do uso do ozônio e do processo trapo, além de lançar seu jeans neon, aquele que brilha no escuro. O neon é impressionante, ele absorve luz du-rante o dia e a armazena como se fosse bateria. Quando o jeans é colocado sem luz, no escuro, ele acende geran-do luminosidade na peça e no local. Fantástico!

Salsa: a marca portuguesa - uma das líderes de mer-cado jeanswear na Europa - apresentou mais uma vez muita sofisticação em seus processos de lavanderia, utilizando o Vintage como carro-chefe de sua coleção. Pontos de luzes evidentes realçam a silhueta feminina, tanques (bigodes) arredondados, corrosões evidentes, luzes sobre pinos e processo trapo são os grandes dife-renciais da coleção.

TEMPElHoF: AvIão DA MoDAO pavilhão do aeroporto Tempelhof, com 750m de comprimento por 80m de largura, foi subdividido em sete seções distintas:SPoRT STREET: uma combinação de paixão e amor pela busca da cultura streetSTREET FASHIoN: reunindo um mix de marcas independentes, líderes de mercado, esse setor compartilha a sensação óbvia para a cultura pop, através de design gráfico e streetwear.STylE SoCIETy: as marcas deste segmento jamais seguem moda ditada pelo mercado. Muito pelo contrário. Estão sempre à frente do seu tempo, são os chamados lançadores de moda. DENIM BASE: considerado o coração da Bread and Butter, a área onde se localiza o maior número de

fOtOs: DivulGaçãO

Page 36: O Confeccionista - SUL - ED2

36 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201136 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

dica do especialista MODElAgEM

Menos gasto de águaA Levis® acaba de lançar a coleção Water<LessTM, com jeans feitos para ajudar o planeta a reduzir o consumo de água. Enquanto o jeans padrão utiliza cerca de 42 litros de água no processo de acabamento, a redução de água na nova coleção chega a 96% em alguns produtos. Das linhas de produtos do Outono/Inverno 2011 da marca, mais de 1,5 milhão de jeans serão fruto dessa proposta, que deverá resultar na economia de aproximadamente 16 milhões de litros de água. São mais de 12 modelos de jeans clássicos Levi’s®, incluindo o jeans Levi’s® 501® e os jeans 511 e 514, assim como a trucker jacket. A linha também incluirá jeans feitos com o acabamento rígido tradicional da marca que, por natureza, quase não utilizam água em sua produção.A redução do consumo de água no processo de acabamento resulta de iniciativas simples aplicadas pela Levi’s®, como a diminuição do número de ciclos da máquina lavadora, incorporação do processamento com ozônio na lavagem de roupas e remoção da água da estonagem, entre outros. “Ainda estamos usando os mesmos materiais e técnicas para criar os acabamentos de nossos jeans, porém, reduzimos substancialmente o papel da água nesta equação”, resume Carl Chiara, diretor de Conceitos da Marca e Projetos Especiais da Levi’s®.

Jeans que brilha no escuroA maior semana de moda da América Latina apresentou, em primeira mão, o Luminato Denim. O jeans que brilha no escuro estreou na passarela do inverno 2011 da Ellus, durante a São Paulo Fashion Week. O inovador tecido é a mais nova criação exclusiva do BEM – Bi Elastic Movement, marca de tecidos bielastizados do Grupo Santana Textiles. Para que a luminosidade seja revelada, é necessário que as peças entrem em contato direto com uma fonte de luz solar ou artificial (lâmpadas de luz branca, amarela e negra), capaz de “carregar” suas fibras com propriedades de efeito fotoluminescente, e assim, como em uma bateria, passam a emanar brilho próprio, desde que em ambiente escuro.

mundo têxtil /JeansfO

tOs:

Div

ulG

ãO

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Page 37: O Confeccionista - SUL - ED2

36 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201136 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 37

dica do especialista MODElAgEM

O modelista hojeAdilson Jenck é formado em Estilismo pelo SENAI-CIETEP, docente e consultor do SENAI CTM Bureau de Moda em Modelagem e Desenvolvimento de Coleção, de Maringá

Diante de um mercado dinâmico,

não basta dominar a técnica e a tecnologia.

O profissional de modelagem precisa

também atualizar seu conhecimento

É comum encontrar modelistas que acreditam que a competência adquirida há dez ou 15 anos seja suficiente para exercer seu trabalho hoje. Mesmo indústrias que atendem um público muito específico e tradi-cional, dez anos é muito tempo. As medidas humanas variam a cada seis ou oito anos. As diferenças não são grandes, mas podem tornar uma peça antiga ou moderna, uma cons-trução elegante ou desajeitada.

Quando a modelagem informati-zada se popularizou, as confecções acreditavam estar incorporando qualidade de construção e agilidade no processo. Muitos se especializa-ram nos mais diferentes programas de CAD, deixando de lado a pesqui-sa e o desenvolvimento de técnicas de construção para uso industrial.

A modelagem informatizada agi-lizou o processo, mas não substituiu o conhecimento necessário para a criação de moldes. O profissional ficou cada vez mais restrito ao seu espaço, à sala de modelagem e aos recursos que os programas propor-cionam, deixando de manipular o tecido e o molde.

Um recurso muito utilizado na modelagem é a pence, usada por muitos como elemento de ajus-te, mas que pode ser vista como criadora de volume. O ápice da pence é o ponto de maior volume.

Mantendo-se o ápice, a pence pode ser girada sem comprometer o vo-lume, abrindo várias possibilidades de efeitos em qualquer parte do ves-tuário. O ponto onde a pence será posicionada pode variar, conforme o público-alvo. Não é algo padrão, fixo, com medidas pré-definidas.

Veja o exemplo a seguir. Três pes-soas do sexo feminino, com peso de 55 kg e altura de 1,65 m, com 15, 25 e 60 anos de idade. Apesar da mesma altura e peso, a massa delas é dis-tribuída de forma diferente, fazendo com que tenham medidas diferen-tes. Assim, o ápice das pences tam-bém mudará . Este tipo de estudo e compreensão só é possível quando as técnicas são aplicadas manual-mente. Parece um retorno às origens, mas é o que o mercado sinaliza.

O profissional que não fica restrito a sua sala de modelagem, que busca novos conhecimentos e acompanha a evolução e complexidade do merca-do da Moda, já percebeu o que preci-sa desenvolver melhor para atender às expectativas da indústria. Saber o que grandes Marcas estão propondo a cada estação, os novos materiais e o comportamento de consumo esti-mula a percepção do profissional e o prepara para o novo.

As indústrias buscam hoje mo-delistas que procuram ampliar seus horizontes.#

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Page 38: O Confeccionista - SUL - ED2

38 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201138 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Quinta edição do evento reuniu mais de 50 expositores e comprovou a importância da moda

para a economia paranaense POR lAuRA NAVAJAS

O estado do Paraná já é conhecido pela intensa pro-dução têxtil de modo geral. O objetivo, agora, é con-solidar-se como um produtor de moda, de conceito.

A quinta edição do Paraná Business Collection veio exata-mente para confirmar esta tendência. O evento aconteceu entre os dias 14 e 19 de fevereiro, no Centro de Convenções da Federação das Indústrias do Paraná – Fiep.

“Esperamos que o Paraná possa ter destaque e reconhe-cimento à altura da complexidade que já tem a indústria que existe por aqui. O evento contribui para promover nossas marcas, inclusive no exterior, já que a participação internacional foi grande este ano, por meio de parceria com a Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção-Abit e Agência Brasileira de Promoção de Exportação e Investimentos-Apex, que trouxe compradores e jornalis-tas estrangeiros para o evento”, conta Rodrigo da Rocha Loures, presidente da Fiep, instituição responsável pelo evento, em conjunto com o Sebrae/PR.

Para Loures, a importância do setor é muito grande para a economia do estado, que conta com cerca de 6 mil

Paraná

indústrias têxteis e de confecção. “A maior parte delas é pequena ainda, mas gera aproximadamente 100 mil empregos”, afirma. Ainda de acordo com o dirigente, o setor registrou crescimento de 10% no estado em 2010, apesar da concorrência dos importados. “Isso eviden-ciou que existe espaço para produtos de qualidade; a estética da roupa brasileira é boa, nossa indústria de moda é muito significativa. É uma cadeia importante, porque todo mundo precisa de roupas”, conclui. A ex-pectativa para 2011 é que o crescimento não seja tão expressivo quanto no ano passado, já que 2009 foi uma má base de comparação. A estimativa é aumento de volume de 5%.

Dentro desse contexto, o Paraná Business Collection consolida sua importância para o setor. Sob o tema “A Moda que Traz Felicidade”, o evento abre espaço para os novos designers. “A moda tem muito a ver com bem-estar e está preocupada com o meio ambiente, inclusão social, associada a conteúdo, criatividade e novos talen-tos”, opina Rocha Loures. #

Business Collection

negócios

Page 39: O Confeccionista - SUL - ED2

38 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201138 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 39

02-28-11_Revista O Confeccionista.indd 1 01/03/11 17:55

Page 40: O Confeccionista - SUL - ED2

40 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201140 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Camisetas com estampas que brilham no escuro, roupas ecologicamente corretas ou

que emitem sons ao serem pressio-nadas... Criatividade e inovação não faltaram aos 140 expositores da 36ª FIT 0/16 – Feira Internacional do Setor Infanto-Juvenil e Bebê, reali-zada em janeiro, em São Paulo, para apresentar ao mercado as coleções para o outono/inverno 2011.

Durante os quatro dias do evento, os 12 mil visitantes – entre lojistas e representantes – comprovaram que conforto, beleza e tecnologia podem

Confecções inovam na utilização de tecidos e outros artifícios tecnológicos para dar mais conforto e praticidade

às roupas dos pequenos

Tecnologia

andar de mãos dadas e deixar a rou-pa divertida e atraente aos olhos dos pequenos.

Atenta a esses apelos, a Marisol levou várias novidades à feira. Uma delas é um pijama que exala aroma de erva-doce. Outra inovação são roupas com estampas que emitem sons, quando tocadas. A das meninas vem com som de latidos de poodle; a dos meninos, com barulho de hélices nas estampas de helicóptero.

Lançadas na última temporada, as camisetas com estampas que se iluminam e piscam quando as crian-

ças se movimentam estão de volta na coleção de inverno da Marisol. Para os meninos, o pisca-pisca vem do farol de uma imagem de carro ra-dical. Para as meninas, as estampas buscaram inspiração em Paris e são românticas, em tons aquarelados.

“Produtos com os efeitos de led e sons vêm atender a uma tendência que pede roupas que interajam com a criança, que tenham também uma função lúdica e ajudem a desenvol-ver a criatividade dos pequenos”, afirma o gerente de Marketing e Produto da Unidade de Consumo

infanto-juvenil

aliada da moda

tecidos anti u.v. e com fios Pet estão na ordem do dia

Page 41: O Confeccionista - SUL - ED2

40 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201140 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 41

da Marisol, Inácio Krug. Já a apli-cação de aromas visa proporcionar tranquilidade à criança e também fixar a identidade da marca junto ao público consumidor, que passa a re-lacionar o “cheirinho agradável” da roupa à sua marca preferida. “Estes lançamentos foram de muito suces-so na FIT e resultaram em várias mídias de repercussão nacional”, completou o gerente. Ecológicas

As roupas feitas de tecido de garrafas PET recicladas também marcaram presença na FIT. A grife Cobra D’água, que já produz vestuário de adultos, utilizando esse material, o incluiu agora nas camisetas para o público de 6 a 16 anos. “Os tecidos com PET são muito práticos para crianças, porque secam rápido após a lavagem e são confortáveis”, assegura a gerente de Estilo, Célia Vieira.

Outra novidade da grife é uma malha mescla, com 50% de fibras de PET reciclado, em que o tingimento ocorre no fio de poliéster. “Essas pe-ças estão entre as mais vendidas na coleção para jovens de 15 a 25 anos e em breve serão lançadas para o pú-blico juvenil (de 6 a 16 anos)”, conta a gerente. A escolha das tonalidades foi fundamental na construção dos tecidos com padronagem de rapport, uma repetição de listras que cria um produto com identidade única.

Nas bermudas para praia (boar-dshort), as inovações ficaram por conta do tecido neostrike, com tecnologia impermeabilizante e de secagem rápida. “As bermudas são sublimadas. Os desenhos têm tendência geométrica com mistura de quadriculados e listras. O efei-to degradê também está presente. E não deixamos de lado opções mais clean e aquelas que trazem a marca em maior destaque”, explica

Célia. Em microfibra, o neostrike é apresentado em duas versões: com ou sem acabamento peletizado. As bermudas vêm ainda com ajuste na cintura, o que amplia a vida útil das peças mesmo quando a criança cresce um pouco.

Proteção solar

Para proteger as crianças dos efeitos nocivos dos raios solares, a Biramar Baby, de Ibitinga (SP), apresentou um roupão térmico com tecido com efeito de proteção solar

50. Outra novidade foi uma manta dupla face com acabamento anti-bacteriano. “A aceitação dos arti-gos na feira foi grande, o que cria uma boa expectativa de vendas em relação a eles. E certamente con-tinuaremos investindo em tecidos tecnológicos”, assegura a proprie-tária Thayane Ramalho. Os produ-tos fazem parte da linha Soft Polka, lançada em junho de 2010. Antes disso, a empresa, especializada em enxovais para bebês e acessórios complementares, já havia colocado no mercado um travesseiro antissu-focante e antiácaros.

Já a GBaby, de Londrina (PR), que acaba de criar a divisão GBaby Licenciados, inspirou-se em perso-nagens do canal Discovery Kids e no desenho animado Dinotrem pa-ra apresentar uma linha completa de camisetas, moletons e conjuntos para meninos de 1 a 8 anos. O tecido Petclean, que não absorve água de imediato, foi utilizado nas mangas longas das camisetas da linha, o que evita que sejam manchadas com su-cos e outras bebidas, ou encharcadas, quando a criança lava as mãos.#

mantas térmicas e tecidos com aromas

Efeitos lúdicos, brilhos, aromas, proteção contra

raios solares, uso de PET, tecidos tecnológicos

invadem universo das confecções

infantis

Page 42: O Confeccionista - SUL - ED2

42 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201142 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

dica do especialista PRODuÇÃO

Vanderlei Carlos Dorigon é diretor da DS Inovação e Tecnologia, desenvolvedora de soluções para empresas têxteis e de confecção

Os tempos de produção são uma referência do rendimento e da produtividade de um operador ou de sua

equipe. Sem medi-los, não há como definir

metas e comparativos nem obter eficiência do

processo produtivo

Conhecer o tempo de produção de cada peça e estabelecer um tempo de fabricação padrão não é tarefa fácil. Mas essa é a única forma de se medir efetivamente a produtividade dos operadores na produção sequencial de peças. É uma iniciativa que dá trabalho, mas é compensadora por seus be-nefícios, como:

• Maior precisão no cálculo do custo de produção, no que tange ao custo/ hora/ homem e custo unitá-rio da mão de obra de cada peça.

• Mensuração da capacidade produtiva para o atendimento dos pedidos de venda no prazo solici-tado.

• Distribuição equilibrada dos tempos de produção entre opera-dores (balanceamento).

• Identificação total das perdas de produção.

CRONOMETRAgEMA implantação de roteiros das

operações que incluam os tempos de produção é o passo inicial para o entendimento de perdas na confec-ção e melhoria da produtividade.

As ações de diagnóstico e me-lhoria na fábrica dependem de um processo de cronometragem corre-to e coerente com a sua realidade. Então, utilize esta ferramenta com

sabedoria e participação de todos na empresa, de forma a buscar comprometimento e entendimento dos envolvidos na necessidade da coleta dos tempos, de acordo com os parâmetros estabelecidos em consenso. Lembre-se: não existe tempo cronometrado 100% certo, mas sim a comparação Antes x Depois, seguindo sempre o mes-mo critério.

A cronometragem, de início, é uma operação trabalhosa e requer manutenção posterior. Por esses motivos, muitas vezes acaba sen-do deixada de lado. Porém, deter-minar e acompanhar os tempos de produção das peças, bem como a sequência das operações, e formar, assim, os roteiros das operações, é pré-requisito para obter os benefí-cios acima mencionados.

OPERAÇõES PADRÃOMuitas vezes, a cada nova cole-

ção a empresa repete a cronome-tragem das mesmas operações sem necessidade. Isso é muito trabalho-so e acaba desmotivando a conti-nuidade das medições. A atividade de cronometragem pode ser menos dispendiosa se montarmos um banco de operações padrão, pois muitas dessas operações se repe-tem dentre os vários modelos de

Cronometragem na costura

Page 43: O Confeccionista - SUL - ED2

42 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201142 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 43

uma coleção. Dessa forma, conse-guiremos aproveitar cerca de 70% dos tempos de uma nova peça com operações já cronometradas ante-riormente. E faz-se necessária, en-tão, uma cronometragem somente parcial (30%) de um novo modelo.

QuANDO REPETIR?A ocorrência de uma nova cro-

nometragem é sempre justificada quando há mudanças nas con-dições de trabalho, como troca de operadora, troca de máquina, incremento de um novo aparelho de costura etc. Há ainda fatores relacionados ao ambiente de tra-balho: motivação das operadoras, conforto térmico, clima organi-zacional etc. Mas não podemos ter um tempo diferente na mes-ma operação, a cada mudança de situação citada. Então, devemos criar padrões de tempo em uma si-tuação previamente definida, com consenso de critérios e aprovados

pelas diferentes empresas que os utilizam. Alguns desses parâme-tros são: melhor máquina para a determinada operação; costureira com mais habilidade e qualidade na operação; aparelho mais adequado (se for o caso); cronometragem no ritmo normal de trabalho.

O QuE CONTANão devem ser levados em con-

ta na cronometragem o tempo das perdas no processo de costura co-mo: troca de linha; troca de apa-relho; retrabalho nas peças; ma-nutenção preventiva ou corretiva de máquina; reuniões, intervalos etc.; transporte interno ou movi-mentação de materiais. Ou seja, o tempo a ser cronometrado é tão somente o das operações que re-sultam na efetivação da costura, a saber: pegar a peça e posicioná-la na máquina; efetuar a costura; inspecionar a costura feita; soltar a peça ao lado sobre a máquina

RoTEIRo DE FABRICAÇão ref: 1001 PrODutO: soutien

oPER. DESCRIÇão FUNCIoN. TEMPo MÉDIA EQUIP.

01 unir a base e o cinto Deni 32 28 30 30” Over 3

02 Passar elástico no cinto Josélia 18 18 23 20” eslastiq

03 marcar e virar o cinto Josélia 58 62 60 60” reta

04 forrar o bojo ligi 53 50 48 50” Over 3

05 Por bojo no cinto ligi 33 28 29 30” Over 3

06 Passar viés e por aro nelci 61 60 59 60” vieseira

07 mosquinha no viés Deizi 8 12 9 10” travete

08 Passar dobrável nelci 55 46 50 50” Galoneira

09 travetar Deizi 92 94 100 95” travete

10 limpar e por tag franci 70 70 70 70” manual

11 embalar franci 14 11 16 14” manual

Total em segundos 489”

Total em Minutos 8´

ou mesa de apoio. Ao fim de cada operação cronometrada, anota-se o tempo encontrado.

TEMPOS-PADRÃOÉ importante que a cronometra-

gem inicial seja repetida no mínimo três vezes por operação, a fim de se fazer um comparativo destas. Quando um dos tempos obtidos estiver muito diferente dos ou-tros dois, deve-se fazer uma nova medição eliminando-se o tempo mais distinto. Podemos trabalhar com uma diferença de até no má-ximo + ou - 15%. Acima disso, po-demos concluir que o processo de cronometragem não foi eficiente e demanda nova tomada de tempos até chegarmos ao mínimo de três tomadas similares.

Abaixo, temos um exemplo de um roteiro de fabricação. Na próxima edição, veja como cronometrar os tempos do corte, um problema co-mum no setor de confecção. #

Page 44: O Confeccionista - SUL - ED2

44 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201144 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

A contratação de oficinas de costura por grandes con-fecções é uma prática co-

mum e saudável, pois reduz custos para os empresários e gera renda para os pequenos grupos de pres-tadores de serviços. Muitas vezes, porém, a iniciativa pode não ser bem-sucedida se as facções não forem organizadas, o que faz com que elas encerrem suas atividades em pouco tempo. Neste quesito, a Acipe – Associação de Costura Industrial de Peabiru -, no noroeste do Paraná, dá um ótimo exemplo. Por isso, cresce cada vez mais e se firma no mercado.

União de todosAssociação de Costura Industrial de Peabiru (PR) cresce graças ao trabalho das associadas e dos

idealizadores do projetoPOR lAuRA NAVAJAS

A Acipe preza pelos fatores prazo e qualidade, o que faz com que seu trabalho já seja referência entre in-dústrias na região. “Para manter a pontualidade e garantir a qualidade, dois itens bastante exigidos pelos clientes, as cooperadas verificam a costura correta da peça e planejam o ritmo de produção”, afirma Elvio Saito, consultor do Sebrae/PR.

O professor Adalberto Dias, co-ordenador da associação, concorda. “A Acipe tem tido uma grande de-manda de trabalho. Além disso, já trabalha na confecção de peças pró-prias, para as quais futuramente se-rá criada uma grife”.

NegóciosO grupo paranaense Morena Rosa

tem 14 unidades próprias de confec-ção, mas utiliza parcerias para produzir o excedente. “O pessoal da Fecilcam (Faculdade Estadual de Ciências e Letras de Campo Mourão) nos apre-sentou o projeto da Acipe junto com costureiras que já conhecíamos, e re-solvemos apóia-los”, conta o gerente industrial Jorge Antônio Simoneli.

Louvando esse tipo de iniciativa, ele lembra que na região há muito potencial de mão de obra. “Falta qualificá-la e organizá-la”, avalia. “São muitas as pequenas facções ou oficinas de costura, mas na maioria das vezes falta a elas planejamen-to financeiro, administrativo, de layout, ao contrário do que ocorre

Trabalho com qualidade e rapidez

associativismo

Page 45: O Confeccionista - SUL - ED2

44 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201144 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 45

na Acipe, onde as associadas re-cebem essa orientação, o que garan-te a qualidade do produto.”

O Grupo Morena Rosa manda para a Associação as peças já cor-tadas, com uma peça-piloto e a ficha técnica, e recebe o produto final. Assim também funciona para a Sajama Malhas, que atua no setor têxtil há 24 anos tecendo e tingindo malhas. Em julho do ano passado, criou um setor de confecção para produzir peças a partir da própria malharia. Por meio de contatos com o Sebrae, contratou o trabalho das costureiras, em agosto passado. “O retorno da peça acabada é muito mais vantajoso. Além disso, a mão de obra no setor ainda necessita de treinamento, e a Acipe já está apta a desenvolver vários tipos de peças com qualidade e rapidez. Assim, podemos manter o foco apenas no desenvolvimento dos moldes e pa-dronagens têxteis”, explica Adriana Iara Dias, gerente de desenvolvi-mento da Sajama. “A Associação tem boas referências; a qualidade do trabalho desenvolvido e o cumpri-mento do prazo de entrega foram os principais fatores para a escolha”, completa a gerente.

DificuldadesNo entanto, antes de atingir esse

reconhecimento, a Acipe enfrentou muitas dificuldades, desde o pouco apoio do poder público local até a resistência de alguns integrantes da associação de participar das diver-sas ações de capacitação realizadas, sejam de cunho pessoal ou voltadas para o associativismo e a formação gerencial. “A maior dificuldade é a aquisição de consciência, pelas coo-peradas, sobre o que é uma empresa e seu funcionamento. Muitas delas nunca tinham tido a experiência de atuar no mercado de trabalho. Além

disso, faltou apoio de entidades que ajudassem no processo de profissio-nalização, principalmente da mão de obra. As mulheres da Acipe pre-cisam ser capacitadas para costurar e bordar com máquinas industriais”, opina Saito, do Sebrae.

A fim de melhorar continuamente a qualidade dos produtos fabricados e dos serviços prestados, a coorde-nação do projeto, juntamente com integrantes da associação, traba-lha na criação e implantação do Sistema de Gestão da Qualidade Acipe, baseado na norma NBR ISO 9001:2008. “Acreditamos que estamos no caminho certo, pois a demanda pelos serviços da asso-ciação tem aumentado considera-

velmente”, diz Adalberto Souza.Para Souza, o desenvolvimento

deste projeto é “mais uma forma de a Universidade intervir no meio social, aplicando diretamente os conhecimentos adquiridos no meio acadêmico, com o intuito de melho-rar a qualidade de vida das pesso-as”, ressaltou.

“Este é um modelo de trabalho que desenvolvemos em Peabiru, mas que pode ser replicado em qualquer parte do Brasil. Empreendedores que alme-jam iniciar uma cooperativa na área de facção podem entrar em contato com o Sebrae, porque temos a me-todologia de como trabalhar ações integradas em um sistema de coope-rativa”, completa Elvio Saito.#

PRESTAÇÃO DE SERVIÇOSa acipe conta, hoje, com dez associadas fixas e presta serviços de facção de costura e bordado industrial para confecções de Campo mourão, Cianorte e região. Conta com o apoio técnico de professores, egressos e acadêmicos da fecilcam (faculdade estadual de Ciências e letras de Campo mourão), além de parcerias importantes para cursos. O Ceja – Centro educacional de Jovens e adultos - presta capacitações nas áreas de compra, gestão e produção. O sebrae/Pr auxilia com a realização de treinamentos na área de gestão e oferece orientações sobre qualidade de produção e de produtos. além disso, promove caravanas técnicas, para que as cooperadas conheçam outros polos de confecções e eventos. a maior parte da receita da acipe é oriunda da prestação de serviços para empresas da região que têm grifes famosas, entre elas morena rosa, maria. valentina, Zinco e sajama malhas.

Mão de obra capacitada para operar máquinas de costura e bordar

Page 46: O Confeccionista - SUL - ED2

46 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201146 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

Page 47: O Confeccionista - SUL - ED2

46 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201146 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 47

Page 48: O Confeccionista - SUL - ED2

48 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201148 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

fOtO

s: D

ivu

lGa

çã

O

Projeto de londrina capacita mulheres para o mercado de

trabalho e investe na promoção da saúde

e do bem-estar delas

POR lAuRA NAVAJAS

Moda, emprego e

A indústria da moda não para de crescer. Para que esse cres-cimento aconteça de maneira

eficiente, é importante que os profis-sionais que entram no mercado estejam capacitados. Assim, o projeto “Mulheres Inventando Moda”, desenvolvido pelo Sesi/Senai Paraná em parceria com a Prefeitura de Londrina, tem participa-ção fundamental neste sistema.

O projeto surgiu a partir do progra-ma “O Caminho da Profissão”, adap-tado à necessidade local. Pelo novo escopo, em um curso de 160 horas as mulheres apren-deram a manusear a máquina reta e receberam noções sobre tecnologia da confecção.

A ideia deu tão certo que as 17 alunas da primeira tur-ma, depois de certificadas, já saíram do curso com em-prego garantido. “Posso dizer que, por enquanto, estou bastante satisfeito com o resultado”, conta o empresário Fábio Guerra Pereira, da G Baby, uma das confecções de Londrina que abriram espaço para as novas profissionais. “Hoje, se houvesse mais 100 costureiras capacitadas, eu contratava”, acrescenta, dizendo que aguarda o térmi-no do novo curso iniciado em fevereiro para ver quantas alunas estarão disponíveis para nova contratação.

A G Baby tem aproximadamente 350 funcionários diretos, e 50% da produção é terceirizada. Há quatro anos, era 100%. “A ideia é que cheguemos a ter 20% com terceiros e 80% internamente.” A intenção é cuidar de perto da produção. Como faço roupas para bebês e meu público-alvo são as classes A e B, tenho de ter controle total da qualidade”, diz Pereira

cidadania

Promoção socialO “Mulheres Inventando Moda”, no entanto, é mais

do que apenas um curso de capacitação. “Sabemos que a carência de mão de obra no setor de confecção é gran-de na região de Londrina, mas nosso projeto é ainda maior, tem também o objetivo de valorizar a participa-ção das mulheres na sociedade por meio da promoção, da igualdade, do exercício de cidadania, contribuindo para o desenvolvimento sustentável. Trabalhamos com a autoestima, saúde e bem-estar”, acrescenta a gestora do projeto no Sesi/Senai Paraná, Kelly Carolina Bernini.

O objetivo é proporcionar às mulheres com mais de 16 anos, que tenham concluído o ensino fundamental, noções de cidadania mais plenas e capacitação para con-quistarem melhores condições de inserção no mercado de trabalho. Tanto é que elas também tiveram aulas na Casa da Mulher, da Prefeitura de Londrina, com profissionais do Sesi, que abordaram temas como autoconhecimento, relações interpessoais, cuidados com a saúde e o meio ambiente, relações de trabalho, ética e cidadania. #

caPacitaÇão

Page 49: O Confeccionista - SUL - ED2

48 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201148 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 49

emprego ecidadania

Page 50: O Confeccionista - SUL - ED2

50 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201150 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

dica do especialista gESTÃO

O empreendedor acredita em suas ideias, aplica sua identidade na empresa e se diferencia por acreditar que suas ações podem produzir algo bom para outras

pessoas

Empreendedor ou aventureiro?

Francisco Barbosa Neto é sócio-diretor da Projeto DSD Consultores. Presta consultoria e ministra cursos e palestras para os que buscam conhecimento em Gestão Empresarial

Seu Jorge é dono de uma indústria no interior de São Paulo e, como milhares de empresários, preocupa-va-se em chegar “vivo” ao próximo mês. Ele não entendia por que dia-riamente descontava duplicatas e antecipava cheques para pagar con-tas, apesar de as vendas crescerem continuamente. Sensibilizado, um amigo me chamou para ajudar.

De imediato fiz três perguntas. A primeira: “Seu Jorge, qual é o seu sonho? ”Como ele não conseguia responder (afinal, eu estava ali pa-ra “resolver” o problema de fluxo de caixa), esclareci: “Sei que a per-gunta parece fora de contexto, mas a resposta pode ajudá-lo a encon-trar a solução do seu problema.”

Questionei isso por um motivo: Sonho é mais que um mero pensa-mento. É o que nos motiva a desen-volver ações para realizar algo. A sociedade não nos ensina a buscar oportunidades, inibe as pessoas, pois ficam com medo de inovar, assumir riscos e serem criativas.

Perguntei em seguida: “O que vo-cê mais gosta de fazer na sua em-presa? ”Ele disse: “Conversar com clientes e vender, mas gasto todo o tempo tentando fabricar dinheiro para pagar contas.”

“Seu Jorge, qual é o seu negó-cio?” A resposta foi: “Vender pro-dutos de limpeza”. Respondi que,

na verdade, aquele era o ramo de atividade. “As empresas costumam dedicar tão pouco tempo a essa questão que talvez esta seja a mais importante causa do fracasso dos negócios”, já dizia Peter Drucker, o pai da administração moderna.

O principal objetivo de uma em-presa é escutar e servir as pessoas, para buscar soluções para suas ne-cessidades, anseios ou desejos. É preciso descobrir se ela proporcio-na aos clientes algo que justifique o que pagam pelo produto/serviço.

No fundo, empreendedor não é aquele que cria um negócio para ganhar dinheiro. Ele confia em su-as ideias, aplica sua identidade na empresa e se diferencia por acredi-tar que suas ações podem produzir algo bom para outrem.

Como não aprendemos empreen-dedorismo na escola, ficamos su-jeitos à antiga forma de aprender: por tentativa e erro.

A partir disso, seu Jorge come-çou a agir com atitude e determi-nação, assumindo a responsabili-dade pelas decisões e focando as oportunidades de vendas, em vez de fabricar dinheiro. O que ele per-cebeu, e que muitos empresários nem sempre compreendem, é que a raiz da questão é que não somos limitados pelo mercado, mas sim pela falta de imaginação. #

Page 51: O Confeccionista - SUL - ED2

50 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 201150 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011 51

Tá na Moda

A nova loja do Armarinhos 25 possui produtos diferenciados, capazes de tornar sua peça única.

Tudo que sua coleção precisa para se destacar está aqui, com a qualidade e atendimento que você conhece há 35 anos.

ShowroomConheça os lançamentos das marcas

11 3313.2525R. Julio Conceição, 455 - Bom Retiro

01126001 - São Paulo - SP

www.armarinhos25.com.br

Page 52: O Confeccionista - SUL - ED2

52 O COnfeCCiOnista/sul fev/mar 2011

A maisA maise

ECONÔMICAlinha de produtos para fixação

e marcação de etiquetas.Jet Form Jet Form

Jet Form Jet Form

(11) 3714-5482Rua Marselha, 755 - Jaguaré

SP Cep: 05332-000

Composição de tecidos em:

Resi-Jet, Jet-Laser, Tyvek, FA,

Formulários contínuos, Rótulos,

Etiquetas adesivas jato de tinta,

laser matricial, código de barras,

aplicadores, agulha, Fast-Pim,

cordão de encaixe Ribbon,

Nylon resinado.

JETFORM_ED10.indd 110 19.01.11 16:06:21