Occasionen und aktionen

MESSER Eutectic Castolin Switzerland S.A. Industriestrasse 34a, CH-8108 Dällikon ZH, Tel. 044 847 17 17, Fax 044 847 17 18, E-mail: [email protected] Ch. de la Venoge 7, CH-1025 St-Sulpice VD, Tel. 021 694 11 02, Fax 021 691 55 71, E-mail: [email protected]

MwSt / TVA # CHE-106.019.808 www.messer-castolin.ch

! Occasions-Gerät zum Sonderpreis !

WIG-Schweissgerät TETRIX 421 AC/DC (gebraucht, Jg 2009) Kompl. Schweissbereit mit Fussfernsteller

WIG- und E-Hand Inverter-AC/DC-Schweißgerät

Fahrbar, kranbar, wassergekühlt, 5m Netzleitung

EWM activArc - der druckvolle WIG-Lichtbogen - schneller, besser und einfacher Schweißen über den gesamten Leistungsbereich

100% geprüft und freigeschweißt

Pos.1: TETRIX 421 Comfort

Schweißgerät und Zubehör, wassergekühlt

Typ Beschreibung Artikel-Nr. Preis CHFPos: 85.112.18 /Preisliste/Artikel/MIG/MAG Geräte/090-005061-00102 @ 44\mod_1168858629890_1.doc @ 319351

TETRIX 421 Comfort AC/DC 5P TGD

WIG-AC/DC-Schweißgerät, wassergek., dezentral

090-000108-00502 14’310,00

WP 18, 8M TIG-Brenner WP 18, 8m, wasser, EWM-EA 118.80.13GML 560,00

Zbh TIG 18 Zubehörbox zu WP 18 99900070 170,00Pos: 26.18 /Preisliste/Artikel/Werkstückleitung/092-000008-00000 @ 0\mod868_1.doc @ 18033

WK70QMM 5M KL Werkstückleitung 5m mit Massezange 99900015 230,00 /Preisliste/Artikel/Druckminderer/094-000009-00000 Druckminderer Manometer @ 0\mod768_1.doc @ 1817

16l/Flow Druckregler mit Flowmeter 16l 71705564 205,00Pos: 20.11 /Preisliste/Artikel/Sonstiges/094-000010-000011 @ 0\mod769_1.doc @ 21281

G1 G1/4 R 2M Gasschlauch 094-000010-00001 25,00

RTF 1 Fussfernregler RTF 1 094-006680-00000 695,00

Ausl.pauschale 1B für fahrbare Komp.geräte

Netzstecker montiert, Lieferung und Inbetriebnahme, ca. 1-2 Std.

W.ST1B 135,00

Pos: 26.22 /Preisliste/Artikel/Summe/PICO/Summe PICOTIG 220 DC wasser @ 5\mod2242_1.doc @ 41343

Preis pro Gerät schweissbereit im Jahr 2010 CHF 16’330.00

Sonderpreis für Occasionsgerät ca. 750 Betriebsstunden, neuwertig CHF 6'400.00

Preis in CHF/Stk. - Zwischenverkauf vorbehalten (Preis ab Dällikon / exkl. 8.0 % MwSt./MAP/wem/9.11.15)

Die Geräte werden nach EG-Normen hergestellt und erfüllen die CE-Konformität .



! Occasion à prix spécial !

Poste de soudage TIG TETRIX 421 AC/DC (occ., 2009), Compl., prêt à souder avec commande au pied

Poste de soudage TIG et manuel à onduleur, AC/DC

EWM activArc

Mobile, refroidi eau, câble de courant 5m

Vérifié à 100%

Pos. 1 : Poste à souder avec accessoires TETRIX 421 Comfort, refr. à l’eau

Type Description N° d‘article Prix CHF

Pos: 85.112.18 /Preisliste/Artikel/MIG/MAG Geräte/090-005061-00102 @ 44\mod_1168858629890_1.doc @ 319351

TETRIX 421 Comfort AC/DC 5P TGD

Poste à souder TIC, AC/DC, refr. à l'eau 090-000108-00502 14’310,00

WP 18, 8M Torche TIG WP 18, 8m, eau, EWM-EA 118.80.13GML 560,00

Zbh TIG 18 Boîte d'accessoires WP 18 99900070 170,00Pos: 26.18 /Preisliste/Artikel/Werkstückleitung/092-000008-00000 @ 0\mod868_1.doc @ 18033

WK70QMM 5M KL Câble de masse 5m, avec pince 99900015 230,00 /Preisliste/Artikel/Druckminderer/094-000009-00000 Druckminderer Manometer @ 0\mod768_1.doc @ 1817

16l/Flow Manodétendeur avec Flowmeter 16l 71705564 205,00Pos: 20.11 /Preisliste/Artikel/Sonstiges/094-000010-000011 @ 0\mod769_1.doc @ 21281

G1 G1/4 R 2M Tuyau de gaz 2m 094-000010-00001 25,00

RTF 1 Commande au pied RTF 1 094-006680-00000 695,00

W.ST1B Livraison + mise en service W.ST1B 135,00

Prix par poste prêt à souder (prix de 2010) CHF 16’330.00

Prix spécial pour poste d’occasion env. 750 h de service, remis à neuf CHF 6'400.00

Prix spécial CHF/pce – Valable selon disponibilité (prix au départ de Dällikon / TVA 8 % excl./MAP/wem/9.11.15)

Ces appareils correspondent aux normes de la CEE et sont munis du signe CE.



Profi-Power – die Alleskönner für den Handwerker

Die mobilen Schweissgeräte von ewm – handlich und einfach zu bedienen

Entwickelt für den harten Arbeitsalltag – ideal für unterwegs! Ob auf der Baustelle, Montage oder in der Werkstatt: die mobile ewm-Schweissgeräte-Serie

ist generatortauglich, klein, leicht und einfach in der Anwendung.

Picomig 180 puls im Set +

2'222.00

PICO 162 inkl. Schweisskabel +

699.00

Picotig 200 TG

+

Picotig 200 AC/DC 5P TG

+

1'800.00

2'999.00

Alle Preise verstehen sich schweissbereit, exkl. MwSt.

Zusätzlich bei jeder Bestellung erhalten Sie 1 passenden Schweisshelm wie abgebildet (automatik/solarhelm) kostenlos dazu !

Die Geräte werden nach EG-Normen hergestellt und erfüllen die CE-Konformität.

AutodiamXA-1001F

XuperVari plus 3

XuperVari plus 3

P:\04 - Marketing und Verkauf\042 - Verkauf\Winword\AKTIONEN\EWM-Geräte\2016\PICOMIG 180-PICOTIG 200-PICO 162_Aktions-Vorlage_Winter 2016.doc

Technische Daten

PICO 162

PICOMIG 180

PULS TGE

PICOTIG 200

DC

PICOTIG 200

AC/DC

Netzspannung (Toleranzen)

1x 230V

(-40% - + 15%)

1x 230V

(-40% - + 15%)

1x 230V

(-40% - + 15%)

1x 230V

(-40% - + 15%) Netzsicherung (träge)

1 x 16 A

1 x 16 A

1 x 16 A

1 x 16 A

Einstellbereich Schweissstrom

10 A – 150 A

5 A – 180 A

5 A – 200 A

5 A – 200 A

Einschaltdauer 40°

150 A / 35 %

180 A / 25 %

200 A / 25 %

200 A / 35 %

120 A / 60 % 120 A / 60 % 150 A / 60 % 150 A / 60 % 100 A / 100 % 100 A / 100 % 120 A / 100 % 120 A / 100 % Masse LxBxH in mm

430 x 115 x 225

685 x 280 x 360

475 x 135 x 250

600 x 205 x 415

Gewicht

5.1 kg

15 kg

6.9 kg

16.5 kg



La solution universelle pour le professionnel

Les postes à souder mobiles d’ewm – pratiques et faciles à l’emploi

Développés pour les tâches exigeantes – idéals pour les travaux d’extérieur! Sur un chantier, en montage ou en atelier: la série de postes à souder mobiles d’ewm

fonctionne également sur générateur; ils sont petits, légers et faciles à l‘emploi.

Picomig 180 puls en set +

2'222.00

PICO 162 câble incl. +

699.00

Picotig 200 TG

+

Picotig 200 AC/DC 5P TG

+

1'800.00

2'999.00

Tous les postes sont prêt à souder, TVA non comprise

À chaque commande vous recevrez gratuitement 1 masque comme décrit (automatique/solaire) !


AutodiamXA-1001F

XuperVari plus 3

XuperVari plus 3

P:\04 - Marketing und Verkauf\042 - Verkauf\Winword\AKTIONEN\EWM-Geräte\2016\PICOMIG 180-PICOTIG 200-PICO 162_Aktions-Vorlage_Winter 2016_FR.doc

Données techniques

PICO 162

PICOMIG 180

PULS TGE

PICOTIG 200

DC

PICOTIG 200

AC/DC

Tension réseau (tolérances)

1x 230V

(-40% - + 15%)

1x 230V (-40% -

+ 15%)

1x 230V (-40% -

+ 15%)

1x 230V (-40% -

+ 15%) Fusible réseau (retardé)

1 x 16 A

1 x 16 A

1 x 16 A

1 x 16 A

Plage régl. du courant de soudage

10 A – 150 A

5 A – 180 A

5 A – 200 A

5 A – 200 A

Fact. de marche à temp. ambiante 40°

150 A / 35 %

180 A / 25 %

200 A / 25 %

200 A / 35 %

120 A / 60 % 120 A / 60 % 150 A / 60 % 150 A / 60 % 100 A / 100 % 100 A / 100 % 120 A / 100 % 120 A / 100 % Dim. Lxlxh en mm

430 x 115 x 225

685 x 280 x 360

475 x 135 x 250

600 x 205 x 415

Poids

5.1 kg

15 kg

6.9 kg

16.5 kg



GASSPARER AZETYLEN

Spart Sauerstoff, Brenngas, Zeit !

Mit Sicherheitseinhängung

Art.-Nr. 71607014 / Verkaufspreis CHF 514.00

Aktionspreis CHF 340.00 Alle Preise verstehen sich ab Dällikon, exkl. MwSt.

Die Geräte werden nach EG-Normen hergestellt und erfüllen die CE-Konformität.



P:\04 - Marketing und Verkauf\042 - Verkauf\Winword\AKTIONEN\Autogen\GASSPARER_Aktions-Vorlage_Winter 2016.doc

ECONOMISEUR DE GAZ ACÉTYLÈNE

Economie d‘oxygène, de gaz de chauffe et de temps !

Avec système de suspension de sécurité

N° d‘article 71607014 / Prix catalogue CHF 514.00

Prix spécial CHF 340.00 Tous les prix sont calculés TVA non comprise, au départ de Dällikon


Documents

Occasionen und aktionen