Überwachungslösungen für intelligente Gebäude

Die Software Technologie für das Gebäudemanagement

Modernes, intelligentes Gebäudemanagement

Progea befasst sich seit 1990 mit der Programmierung leistungsstarker und innovativer Automationssoftware.Das Progea Team zeichnet sich durch die Erfahrung in den technologischen Lösungen der SCADA/HMI aus, in allen

zivilen und industriellen Bereichen der Automation. Movicon™ BA ist die SCADA /HMI Lösung für die Gebäudeautomation. Ausgestattet mit reichhaltiger Dokumentation, Beispielen und Web Support ist es speziell für den Entwickler in der GLT geeignet. Somit reduziert sich Training und Supportzeit und somit Kosten.Training, Unterstützung und Beratung sichern den Umgang jeder umgesetzten Applikation, um die Kosten und die interne Entwicklungszeit zu reduzieren.

ZUGANGSSICHERHEIT

BRANDSCHUTZ

HVACKLIMA

NOTFALLBELEUCHTUNG

ENERGIEVERBRAUCH

EREIGNISSE

TVCC UND IP

AUTOMATISCHEÜBERWACHUNG

WASSERTECHNIK

Building AutomationMovicon™BA ist die Lösung von Progea für intelligente Gebäudeautomatisierung. Movicon™BA hat den Vorteileiner “offenen” Software, mit der Integration und Visualisierung von modernen Automationssystemen.Sei es bei Wohn-, Industrie-, oder größeren Gebäudegemeinschaften. Die BA von Movicon™ bietet moderne Softwaretechnologie und flexible Lösungen. Die über Jahre gesammelte Erfahrung von Progea, macht es möglichdie Bedürfnisse all deren zu decken, die ein einziges integriertes System einsetzen möchten. Für leistungsstarke, flexible, offene Software-Anzeige.

Eine offene LösungMovicon™ BA garantiert genau die Offenheit, die benötigt wird, alle Systeme der Gebäudeleittechnik in einemgemeinsamen Projekt zu integrieren. Dies ermöglicht eine erhebliche Einsparung von Zeit und Ressourcen, gleichzeitig wird das Potential für die Visualisierung und die Steuerung erhöht. Die Movicon™BA Plattform basiert komplett auf XML.Die All-in-One Visualisierung ermöglicht letztendlich die Anbindung auf Steuerungs-, Beleuchtungs-, Heizungs-,Klima-, Sicherheitssysteme die zur Einsparung mit weiteren Systemen in der Gebäudeleittechnik eingesetzt werden.

Flexibilität beim EinsatzDie Flexibilität der Movicon ™ BA hilft Ihnen Systeme jeder Art von Architektur zu integrieren, sei es PC-Desktop, Media Center, Tablet PC (Win32 Win64 o), Touch Panel (Windows Embedded, WinCE), Palmtop oder SmartPhone (Windows Mobile). Sie werden von überall aus in der Lage sein, auf Ihr System über Web mit einem beliebigen Internet-Browser oder mit Ihrem Smartphone oder Tablet aus, zuzugreifen. Den Visualisierungslösungen, die Sie mit Movicon ™ BA realisieren können sind keine Grenzen gesetzt. Mit Movicon ™ BA haben Sie Ihr Projekt und Gebäude unter Kontrolle.

Einfach in der HandhabungDie Realisierung von Projekten mit Movicon™BA ist angenehm und einfach. Ein leitungsfähiger Objekt-Editorermöglicht die Erstellung grafischer Symbole mit videoanimierten und interaktiven Seiten, mit vektorbasiertenGrafikanwendung oder durch Anwendung eigener Zeichnungen in BMP, GIF, JPG. Alle nötigen Werkzeuge sindbereits integriert und einsatzbereit. Vorkonfigurierte Objekt-Bibliotheken, Kommunikationstreiber, Alarmmanagement, Historie, Events, Trends und Grafiken, die durch wenigeMausklicks zur Verfügung stehen.

Die BA Software von Movicon™gibt Ihrer Gebäudevisualisier-ung mehr Leistungsfähigkit,Offenheit und Skalierbarkeit, im Vergleich mit anderen Software.

Integriertes Gebäudemanagement

Das Schlüsselwort ist IntegrationMovicon™BA offers you the great advantage ofhardware independency. This means you can use the same software in any PC, Touch Screen or Palmtop, connected with all building control systems, in field buses bus, such as EIB/Konnex, LON, BACNet, in central control panels using Notifier, Elkron plus others, in bus systems with RTU or TCP Modbus interface along with many other system types. You can integrate CCTVs and IP Cameras and be completely free to choose how you want your system just by using the one same software. Maximum deployment flexibility while safeguarding your investments at the same time guaranteed.

Gemeinsame Nutzung von InformationenMovicon™BA bietet freien Informationsfluss durch dieFunktionsvernetzung auf Ethernet und OPC-Technologie. Dies ermöglicht die Integration Ihrer LAN-Systeme imGebäude.

Server Allarmi completo e potenteSCADA Technologie für das Gebäudemanagement

Potential ErweiterungÜberwinden Sie die Einschränkungen herkömmlicher Systeme. Movicon™ BA bietet Ihnen die mächtigen Möglichkeiten eines typischen HMI/SCADA Systems mit der optimalen Visualisierung von Informationen.Eine leistungsfähige objektorientierte Grafik mit einem Alarm Management und individueller Datenspeicherung in DBMS (SQL Server, Oracle, MsAccess). Alles zusammen in einer einfachen und gebrauchsfertigen Projektierumgebung

KostenreduzierungMit Movicon™BA benötigen Sie eine einzige Entwicklungsumgebung für all Ihre Visualisierungs- und Kontrollsysteme. Folglich ergeben sich große Einsparungenin Bezug der Entwicklung, des Personals und der Wartung. Die Lizenzen von Movicon™BA sind skalierbar und flexibelund somit einfach erweiterbar, um der allgemeinen Senkung der Entwicklungsund Wartungskosten beizusteuern.

Visualisierung mit mehr Flexibilität:Movicon™BA ermöglicht es verschiedene Installationsarchiktekturen in eine Lösung zu integrieren. Ein einziges Visualiserungszentrum.

Die flexible Architektur von Movicon BA, ermöglicht die Integration der Visualisierungstechnologie in unterschiedlichen orrichtungen. Die Informationen lassen sich auf PC, Touch Screen Panels, Mobilgeräten und übers Web verbreiten.

Router

Movicon Web ClientsPC, Tablets, Smartphones

KONNEX BACNet/IPLON

Modbus TCP

MobileDevices

MoviconScada/HMI

Movicon Client

Movicon WinCE HMI

Movicon Client

Movicon Client

Hochauflösende GrafikenJe übersichtlicher die Prozessvisualisierung ist, desto höher ist die Effizienz der Anlage in der Durchführung. Verglichen mit den vergangenen Jahrzehnten, verlangen die Betreiber heute die Anlagen und Verfahren so realitätsnah wie möglich darzustellen. Die Grafik übernimmt somit einen höheren Stellenwert bei den Entwicklungsprojekten. Im Bereich der Grafiken bietet Movicon™BA die höchste Überlegenheit.

Leistungsstarke AlarmstatistikundHistorienverwaltungDie Alarmverwaltung von Movicon™BA garantiert maximale Präzision in der Ereignisverwaltung und bietet den Betreibern reichhaltige Informationen, die es ermöglichen immer und sofort den Stand der Anlage zu ersehen.Dadurch ist das sofortige einschreiten bei Leerlaufzeiten möglich, um diese zureduzieren und die Effizienz zu erhöhen. Die historische Alarmverwaltung (hist. Log) sorgt für eine automatische Registrierung aller Ereignisse (Alarme, Treiber-Events,System-Events) in speziellen Archiv-Dateien auf relationalen Datenbanken, wie z.B. ODBC (Open Database Connectivity) oder auf Text- Dateien .CSV, .XML oder auch verschlüsselt.

Senden Sie eine SMS-Sprachnachricht-E-Mail-FaxMovicon ™ BA bietet eine leistungsstarke Lösung für Alarmmeldungen. Movicon ™ BA gibt Ihnen die Möglichkeit, die Mitteilung von Ereignissen (Alarme oder andere konfigurierbare Ereignisse) direkt auf Ihrem Handy zu empfangen. Movicon ™ BA kann Benachrichtigungen per SMS oder Sprachnachricht (Text-To-Speech) auf Ihr Handy senden. Darüber hinaus können Sie auch E-Mails mit Anhängen und Faxe senden . Ihr System wird Sie immer auf dem Laufenden halten. Wo immer Sie es wünschen oder wo immer Sie sind. Durch die Verwendung von Movicon ™ BA kann man wirklich sagen, dass Sie jederzeit alles unter Kontrolle haben. Movicon ™ BA gibt Ihnen die Möglichkeit bei Bedarf aktiv in das Geschehen einzugreifen. Somit reduzieren Sie Ausfallzeiten und Kosten.

SpracherkennungDank Movicon™BA, ist Ihr System fähig Sprachbefehle zuerkennen. Interaktion im System nur durch die Stimme, dienatürlichste Art und Weise Befehle zu erteilen. Das Systemerkennt so den Sprachbefehl (fragt nach Bestätigung odernach Werten, z.B. Temperatureinstellung). Natürlich sind die Sprachbefehle alternativ zu den normalen Befehlen über Touch Screen oder Tastatur auswählbar.

Video- VerwaltungMovicon™BA integriert native Lösungen für die Verwaltung von Video- Bildern. Dank vorgesehener Visualisierungsfenster, ist es möglich das Bild auf lokale PC Stationen und auf Embedded Systemen (WinCE, PocketPC), oder über Web darzustellen, ohne unnötige und teure Zusätze. Movicon™BA ermöglicht auch die Integration externer Komponenten wie ActiveX, Bibliotheken Dritter, für die Unterstützung einfacher WebCams, bis zu dem fortschrittlichsten digitalen Video System.

Registrierung und statistische AnalyseMovicon™BA integriert leistungsfähige Daten Loggers, die die Registrierung aller Ereignisse, Alarme oder bestimmter Prozesse (Temperaturen, Verbrauch, usw.) ermöglichen.Die Archivierung historischer Daten über relationale Datenbanken ist vollständig automatisiert. Das offene Dateiformat ermöglicht dank der ODBC Technologie, dieUnterstützung für SQL Server, Access, Oracle oder anderen.Die aufgezeichneten Daten werden durch 2D-oder 3D Grafiken, Trends, Reports Werkzugang über Browseroder via Web sichtbar. Leistungsfähige Tools zur analytischen Verwaltung von Ereignissen und Stopps der Anlage, stellen Berichte mit Uhrzeit über Teilundvollständige Ausfallzeiten dar. Die Informationen durch tabellarische oder Diagrammdarstellung, bestimmen dengewählten Zeitraum der Alarmliste und deren Einstufung in “Zeit” und “Frequenz”. Die Berichte können nach Befehl oder Ereignis in verschiedenen Formaten angeschaut oder gedruckt werden (Excel, pdf, HTML). Sie übermitteln die gesamten detaillierten Informationen jedes einzelnen Alarms.

Software für intergiertes Gebäudemanagement

Programmierte InstandhaltungMovicon™BA vereinfacht die geplante Wartungsverwaltung, da Sie die Möglichkeit haben die Alarme nicht mit den reellen Variablen, sondern mit dem statistischen Wert zu verknüpfen. Somit ist die Festlegung der Schwellwerte äußerst einfach, in Bezug auf die Sollwerte der Variablen im ON Status. Zur Unterstützung der Anlagenbetreiber, ermöglicht Movicon™ das assoziieren externer Daten, die es wiederum ermöglichen Hilfs-Dateien (HTML), Movie- Dateien (.AVI), Sound-Dateien(.WAV) oder BMP-Dateien zu aktivieren.

Verbrauchsanalyse und EnergieeffizienzDie neuen Technologien ermöglichen das Managen und die Optimierung der Energieressourcen, die von den Gebäuden benötigt wird, bis hin zum Schutz der Umwelt durch geringereEmmissionswerte und geringeren Verbrauch. Die

Movicon ™ BA ist weit mehr als nur einfache Überwachung

Europäische Kommission definiert mit EN15232 die Methode zur Abschätzung der Energieeffizienz in neuen und bestehenden Gebäuden und kann ge¬nutzt werden, um die Wirtschaftlichkeit von Investitionen in die Erneuerung von Ge¬bäudeautomationssystemen zu bewerten.. Die Ergebnisse der Anwendung von EN15232 bieten dem Eigentümer, Architekten oder Berater Informationen über zukünftige Verbesserungspotenziale für bestehende oder zukünftige Gebäude und die entsprechende Reduzierung des Energieverbrauchs nach Umstieg auf eine optimierte Gebäudemanagementstruktur. Movicon ™ BA bietet die Möglichkeit Verbräuche zu steuern und Daten über Verbräuche auszuwerten. Durch Integration von Movicon ™ BA im Gebäude-Management wird es möglich sein, Energieverbräuche zwischen 5% und bis zu 30% zu reduzieren. Dies bedeutet, dass Sie in der Lage sind Energiekosten zu sparen. Gleichzeitig bewirkt Energieeffizienz geringere Auswirkungen auf die Umwelt durch die Reduzierung der CO2-Emissionen.

Die Movicon ™ BA Software-Plattform wurde entwickelt, um den Zugang zu Ihrem System via Internet / Intranet-Architekturen mit jedem beliebigen Browser oder Apple iOS, Android, Blackberry zu ermöglichen.

Movicon™BA is a software platform designed for accessing systems in Internet/Intranet architectures with simplicity at its best you don’t need to install or configure extra on Server and Client side. Die innovative Movicon ™ BA Web Client-Technologie ermöglicht die Überwachung und Fernsteuerung des gesamten Gebäudes. Mittels eines beliebigen Browser von jedem beliebigen Betriebssystem sind Sie in der Lage, Ihr System unabhängig von Servern zu visualisieren. Die Movicon ™ BA-Technologie erfordert keine zusätzliche Installation oder Konfiguration.Mittels APPs und den Zugriff durch Smartphone oder Tablet machen Sie aus Ihrem mobilen Gerät einen echten Web-Client. Machen Sie Ihr Gebäude “Internet-Ready” mit Movicon ™ BA.

AnwendungsbeispieleDank Movicon™BA ist es sehr einfach alle Ihre Systeme zu integrieren und zu verwalten, egal ob Wohn- oderIndustriegebäude. Vom PC, vom Touch Screen, vom mobilen Endgerät (PALM oder Handy) oder vom Internet Browser habe Sie folgende Kontroll-und Verwaltungsmöglichkeiten:• Verwaltung und Überwachung der Beleuchtung.• Komfort und Klima (Heizung, Klimaanlagen, HVAC).• Technologische Systeme (Motoren, Ventile, Service).• Wassersysteme (Hebepumpen, Bewässerung, etc.).• Verwaltungskomfort durch Speicherung von Events.• Daten-und Alarmverwaltung.• Verwaltung und Erwerb von Brandschutzdaten..• Monitoring über den Energieverbrauch, eventuellen

Unterbrechungen und Überlastungsschutz.• Wetterinformationen zur Kontrolle der Fenster,

Rollläden, usw.• Monitoring und Steuerung des Energieverbrauchs

(Wasser, Licht, kalt, warm). Statistische Analyse.• Verwaltung von CCTV Video Informationen und

IP-Kamera, IP-Kamera über Web steuerbar.• Monitoring und Verwaltung der Notfallbeleuchtung,

nach gesetzlichen Richtlinien.• Verwaltung alternativer Energien, z.B. Kraft-Wärme

Kopplung.

Die wichtigsten MerkmaleMovicon ™ BA ist eine vollständig integrierte Software-Plattform, ein all-in-one-System für das gesamte Gebäude. Das System enthält Editor und Runtime-Funktionen gleichzeitig.

• Eine Entwicklungsumgebung für XML-Projekte von Win32/64 bis WinCE

• Echtzeit Datenerfassung von allen gängigen Building Automation Systemen.

• Eine leistungsstarke und unvergleichliche grafische Visualisierung mitels Vektorgrafik. Die umfangreiche und anpassbare Toolbox und Grafik-Bibliothek unterstützt alle gängigen Design Formate.

• Alarm und Event-Verwaltung, Registrierung aus allen integrierten Systemen mit Voice Meldung/SMS/Fax/E-Mail/Messenger.

• Garantierte Zugangssicherheit, Benutzer, Passwörter und Audit Trail.

• Integrierte Netzwerk Architekturen mit Client/Server Systemen auf Wireless oder mobilen Endgeräten.

• Anzeige und Überwachung per Internet durch Browser und Smart Phone.

• Data Logger mit Historie auf DBMS (Relationalen Datenbank).

• Leistungsstarke Trends und Dynamik Aufzeichnung, 2D oder 3D Grafiken.

• Integrierte VBA, VB Net Logik.• SoftLogic PLC IEC61131-3 für I/O Kontrolllösungen.• Ereignisobjekte.• Dynamische Objekt Kalender mit Festtagsverwaltung.• Treiber für native Bussysteme und Gebäudegeräte.• OPC Client und Server.• Web Client Technologie.• Lokaler und Remote Debugger.

Sicherer und einfacher Zugang zur gesamten GLT

Progea SrlVia S. Anna, 88/EI-41122 Modenainfo@progea.comTel +39 059 451060

Progea Deutschland GmbHMarie-Curie Str., 12D-78048 VS Villingeninfo@progea.deTel +49 7721 99 25 992

Progea USA LLC2800 East Enterprise AvenueWI 54913 Appletoninfo@progea.usTel +1 888 305 2999

Progea International LtdVia Penate, 16CH-6850 Mendrisiointernational@progea.comTel +41 91 96 76 610

© 2013 Progea Srl - All Rights Reserved

Für weitere Informationenwww.progea.com

Juli 2013Deutsch Ausgabe