Embed Size (px)
Citation preview
OPIS PRZEDMIOTU
Nazwa przedmiotu Literatura popularna
Kod przedmiotu
Wydział Wydział Humanistyczny
Instytut/Katedra Instytut Filologii Polskiej i Kulturoznawstwa
Kierunek Kulturoznawstwo
Specjalność/specjalizacja Kultura popularna
Poziom kształcenia: Studia drugiego stopnia
Profil: Ogólnoakademicki
Forma studiów Stacjonarne
Rok/semestr I 1
Tytuł i/lub stopień
naukowy/tytuł
zawodowy, imię i
nazwisko koordynatora
przedmiotu
Dr hab. Piotr Siemaszko, prof. nadzw. UKW
Liczba godzin
dydaktycznych i formy
zajęć
30
Liczba punktów ECTS 3
Rygory Egzamin
Typ przedmiotu przedmiot z zakresu nauk podstawowych
Język wykładowy polski
Przedmioty
wprowadzające i
wymagania wstępne
Brak
Efekty kształcenia
WIEDZA
Student:
-omawia szczegółowo najważniejsze problemy literatury popularnej
uwzględniając perspektywę filozoficzną i antropologiczną (W01)
-posiada pogłębioną i uporządkowaną wiedzę na temat literatury
popularnej i jej miejsca we współczesnej kulturze masowej (W02)
UMIEJĘTNOŚCI
Student:
-potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i integrować
informacje z różnych źródeł oraz formułować na tej podstawie krytyczne
sądy (U01)
-posiada umiejętność merytorycznej argumentacji z wykorzystaniem
własnych poglądów oraz poglądów innych autorów, umiejętność
formułowania wniosków oraz tworzenia syntetycznych podsumowań
(U02)
-posiada umiejętność formułowania opinii krytycznych o dokonaniach
literatury popularnej na podstawie wiedzy i doświadczenia (U03)
KOMPETENCJE SPOŁECZNE
Student:
-interesuje się aktualnymi wydarzeniami kulturalnymi, nowatorskimi
formami wyrazu artystycznego i nowymi zjawiskami w sztuce (K01)
..................................................... ......................................................................................................................................... data podpis prowadzącego przedmiot/ koordynatora przedmiotu*
Tab. Opis sposobu sprawdzania efektów kształcenia dla przedmiotu z odniesieniem do form zajęć i
sprawdzianów
Efekty kształcenia a forma zajęć Ocenianie efektów kształcenia
Efekty kształcenia dla **
Forma zajęć
Sposoby
oceniania***
Efekty
kształcenia dla
przedmiotu Kierunku Przedmiotu
W Egamin ustny
K_W08 W01
W01
K_W13 W02 W02
K_U01 U01 U01
K_U09 U02 U02
K_U10 U03 U03
K_08 K01 K01
PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU Rok akademicki: 2013/2014 Semestr: letni
Nazwa przedmiotu Literatura popularna
Wydział Wydział Humanistyczny
Instytut/Katedra Instytut Filologii Polskiej
Kierunek Kulturoznawstwo
Specjalność/specjalizacja Kultura popularna
Opisywana forma zajęć Wykład
Liczba godzin
dydaktycznych 30
Tytuł i/lub stopień
naukowy/tytuł
zawodowy, imię i
nazwisko prowadzącego
daną formę zajęć
Dr hab. Piotr Siemaszko, prof. UKW
Treści programowe realizowane podczas zajęć
1. Literatura popularna a kultura popularna.
2. Literatura popularna a literatura wysoka.
3. Literatura popularna. Pomiędzy twórczą inwencją a presją schematu.
4. Literatura i rynek. Autor i nowy odbiorca.
5. Literatura popularna - odmiany gatunkowe.
6. Powieść tajemnic.
7. Klasyczna detektywistyczna powieść kryminalna.
8. Czarny kryminał amerykański.
9. Powieść gotycka.
10. Thriller i horror w literaturze XX i XXI wieku.
11. Powieść gangsterska.
12. Popularna powieść społeczno-obyczajowa.
13. Powieść sensacyjna. Schemat i nowatorstwo.
14. Utopie i dystopie. Literatura popularna wobec ideologii politycznych.
15. Podsumowanie. Literatura popularna i przestrzeń wartości.
Metody dydaktyczne Wykład
Metody i kryteria
oceniania
Zaliczenie z oceną
Na ocenę dostateczną student:
-dokonuje ogólnej charakterystyki literatury popularnej, uwzględniając
kontekst historyczny i kulturowy, wymienia odmiany gatunkowe literatury
popularnej wraz z egzemplifikacjami.
Na ocenę dobrą student:
-dokonuje pogłębionej charakterystyki literatury popularnej,
uwzględniając kontekst historyczny i kulturowy, wymienia właściwe dla
tej literatury odmiany gatunkowe, omawia wybrane egzemplifikacje
literackie.
Na ocenę bardzo dobrą student:
- dokonuje pogłębionej charakterystyki literatury popularnej, wskazuje jej
związek z tendencjami kulturowymi i historycznymi, przedstawia
stanowiska badawcze, wymienia i charakteryzuje właściwe dla tej
literatury odmiany gatunkowe, omawia wskazane egzemplifikacje
literackie.
Rygor Zaliczenie z oceną
Literatura podstawowa
Opracowania:
J. Bachórz, Polska powieść tajemnic w pierwszym ćwierćwieczu jej
istnienia, [w:] Formy literatury popularnej. Red. A. Okopień-Sławińska,
Wrocław 1973.
J. Bachórz, Ideologia w polskich dwudziestowiecznych powieściach
tajemnic (1908-1939), [w:] Społeczne funkcje tekstów literackich i
paraliterackich. Red. S. Żółkiewski. M. Hopfinger, K. Rudzińska,
Wrocław 1974.
E. Balcerzan, Popularność literatury a literatura popularna, [w:]
Problemy socjologii literatury. Red. J. Sławiński, Wrocław 1971.
Bestsellery, literatura popularna, odbiorcy. Red. A. Dymmel, Lublin
2009.
M. Bujnicka, Popularna literatura kobieca jako pareneza, [w:] Głosy
piszących kobiet. Red. G. Szewczyk, Katowice 1993.
R. Caillois, Powieść kryminalna, czyli jak intelekt opuszcza świat, aby
oddać się li tylko grze..., [w:] tegoż, Odpowiedzialność i styl. Eseje.
Wybór M. Żurowski, wstęp J. Błoński, Warszawa 1967.
O.S. Czarnik, Proza artystyczna a prasa codzienna, Wrocław 1982.
U. Eco, Superman w literaturze masowej. Powieść popularna: między
retoryką a ideologią, Kraków 2008.
Formy literatury popularnej. Red. A. Okopień-Sławińska, Wrocław 1973.
A. Gemra, Bohaterki powieści zeszytowej końca XIX wieku, Wrocław
1992. Literatura i Kultura Popularna, t.2. Red. J. Kolbuszewski i
T. Żabski.
A. Gemra, „Kwiaty zła” na miejskim bruku. O powieści zeszytowej XIX i
XX wieku, Wrocław 1998.
M. Głowiński, Powieść młodopolska, Wrocław 1969.
J. Jastrzębski, Perypetie powieści gazetowej, [w:] tegoż, Czas relaksu. O
literaturze masowej i jej okolicach, Wrocław 1982.
J. Kolbuszewski, Oswajanie modernizmu. O poetyce powieści
popularnych lat 1896-1905, [w:] W kręgu historii i teorii literatury. Red.
B. Zakrzewski, A. Bazan, Wrocław 1987.
J. Kolbuszewski, Od Pigalle po Kresy. Krajobrazy literatury popularnej,
Wrocław 1994.
K. Krasuski, Geneza i funkcje powieści zeszytowych, „Literatura Ludowa”
1972, z.6.
S. Lasić, Poetyka powieści kryminalnej. Próba analizy strukturalnej.
Przeł. M. Petryńska, Warszawa 1976.
A. Madej, Między filmem a literaturą. Szkic o powieści filmowej, [w:] Film
polski wobec innych sztuk. Red. A. Helman, A. Madej, Katowice 1979.
A.Moles, Kicz czyli sztuka szczęścia. Studium z psychologii kiczu. Przekł.
A. Szczepańska, E. Wende, Warszawa 1978.
J. Nowakowski, W kręgu obiegowych ideałów estetycznych. Szkice o
literaturze popularnej. Rzeszów 1980.
Nowe formy w literaturze popularnej, Red. B. Owczarek, J. Frużyńska,
Warszawa 2007.
B. Reizow, Francuska powieść historyczna w epoce romantyzmu,
Warszawa 1969.
J. Siewierski, Powieść kryminalna, Warszawa 1979.
Słownik literatury popularnej, red. T. Żabski, Wrocław 1997.
M. Wydmuch, Gra ze strachem: fantastyka grozy. Warszawa 1975.
Z problemów aksjologii literatury i kultury popularnej. Red. S. Uliasz,
Rzeszów 1996.
T. Żabski, Proza jarmarczna XIX wieku. Próba systematyki gatunkowej,
Wrocław 1993.
Literatura uzupełniająca
(w tym portale
internetowe)
A. Banach, O kiczu, Kraków 1968.
Bauman o popkulturze. Wypisy. Koncepcja i wybór M. Halwa, P. Wróbel,
Warszawa 2008.
M. Bieńczyk, Hrabia urynkowiony, „Tygodnik Powszechny”, 2009 nr 9
(marzec).
M. Bujnicka, Bohaterki romansu popularnego. Z zagadnień konstrukcji,
[w:] Postać w dziele literackim. Red. Cz. Niedzielski, J. Speina, Toruń
1982.
Kultura masowa. Wybór, przekład, przedmowa Cz. Miłosz, Kraków 2002.
A.Kłoskowska, Kultura masowa. Krytyka i obrona, Warszawa
1964,1980,1983, 2005.
F. Lyra, Edgar Allan Poe, Warszawa 1973.
L. Łopatyńska, Melodramat, „Zagadnienia Rodzajów Literackich”, t.5
1962, z. 1 (8).
A. Martuszewska, Dynamika rozwoju literatury popularnej, „Ruch
Literacki” 1991 nr 1-2.
M. Podraza-Kwiatkowska, Bóg, ofiara, clown czy psychopata. O roli
artysty na przełomie XIX i XX wieku, [w:] Symbolizm i symbolika w poezji
Młodej Polski, Kraków 1975.
M. Poprzęcka, O złej sztuce, Warszawa 1998.
J. Pułka, Hołota, masa, tłum. Bohater zbiorowy w prozie polskiej 1890-
1918, Wrocław 1996.
Ch. Sappok, Ważniejsze stanowiska w dyskusji na temat kiczu w ostatnich
dziesięcioleciach, „Literatura Ludowa” 1984, z.2.
P. Siemaszko, Architektura mrowiska. Charakterystyka i krytyka kultury
masowej w piśmiennictwie polskim i obcym II połowy XIX i początków XX
wieku, „Temat” 2008 nr 11-13.
D. Strinati, Wprowadzenie do kultury popularnej. Przekł. W Burszta,
Poznań 1998.
J. Storey, Studia kulturowe i badania kultury popularnej. Przekł. J.
Barański, Kraków 2003.
E.M. Szyszkowska, Odmiany uczuć, Warszawa 2003.
J. Szyłak, Komiks: świat przerysowany, Gdańsk 1999.
R. Zimand, „Dekadentyzm” warszawski, Warszawa 1964.
Teksty literackie:
R. Chandler, Kłopoty to moja specjalność. Przeł. M. Ronikier, Gdańsk
1990.
A. Christie, Śmierć na Nilu, Przeł. N. Billi, Wrocław 1995.
A. Conan-Doyle, Przygody detektywa Sherlocka Holmesa. Przeł. J.
Szeligowa, Wrocław 1991.
S. King, Jasność; Cmentarz zwierząt; Misery
J. Kosiński, Wystarczy być.
J. Le Carré, Druciarz, krawiec, żołnierz, szpieg. Przeł. E. Życieńska,
Warszawa 2000.
A. MacLean, Siła strachu; Lalka na łańcuchu. Przeł. B. Zieliński,
Warszawa 1991; Czterdzieści osiem godzin. Przeł. M. Derbień, Warszawa
1990.
G. Masterton, Wizerunek zła. Przeł. M. Korombel, Warszawa 1992.
H. Mniszkówna, Trędowata, Warszawa 2000.
G. Orwell, Rok 1984.
E.A. Poe, Zabójstwo przy rue Morgue; Zagłada Domu Usherów [w:]
Opowiadania. Przeł. S. Wyrzykowski, Warszawa 1986.
M. Puzo, Ojciec chrzestny.
E. Segal, Love story czyli o miłości. Przeł. A. Przedpełska-Trzeciakowska,
Warszawa 1989; Poznań 1992.
M. Shelley, Frankenstein. Przeł. H. Goldmann, Poznań 1958.
G. Simenon, Pomyłka Maigreta. Przeł. A. Daniłowicz, Warszawa 1981.
E. Sue, Tajemnice Paryża. Przekład anonimowy przejrzała i poprawiła Z.
Wasitowa, Warszawa 1987.
H. Walpole, Zamczysko w Otranto. Opowieść gotycka. Przeł. M.
Przymanowska, Kraków 1974.
W. Wharton, Ptasiek; Tato
..................................................... ...................................................................................................................................... data podpis prowadzącego daną formę zajęć
..................................................... ...................................................................................................................................... data podpis koordynatora przedmiotu
OPIS PRZEDMIOTU
Nazwa przedmiotu Literatura popularna
Kod przedmiotu
Wydział Wydział Humanistyczny
Instytut/Katedra Instytut Filologii Polskiej i Kulturoznawstwa
Kierunek Kulturoznawstwo
Specjalność/specjalizacja Kultura popularna
Poziom kształcenia: Studia drugiego stopnia
Profil: Ogólnoakademicki
Forma studiów Stacjonarne
Rok/semestr I 2
Tytuł i/lub stopień
naukowy/tytuł
zawodowy, imię i
nazwisko koordynatora
przedmiotu
Dr hab. Piotr Siemaszko, prof. nadzw. UKW
Liczba godzin
dydaktycznych i formy
zajęć
15
Liczba punktów ECTS 3
Rygory
Typ przedmiotu specjalnościowy
Język wykładowy polski
Przedmioty
wprowadzające i
wymagania wstępne
Brak
Efekty kształcenia WIEDZA
Student:
-omawia szczegółowo najważniejsze problemy kultury współczesnej
uwzględniając perspektywę filozoficzną i antropologiczną (W01)
-posiada pogłębioną i uporządkowaną wiedzę na temat literatury
popularnej i jej miejsca we współczesnej kulturze masowej (W02)
UMIEJĘTNOŚCI
Student:
-potrafi wyszukiwać, analizować, oceniać, selekcjonować i integrować
informacje z różnych źródeł oraz formułować na tej podstawie krytyczne
sądy (U01)
-posiada umiejętność merytorycznej argumentacji z wykorzystaniem
własnych poglądów oraz poglądów innych autorów, umiejętność
formułowania wniosków oraz tworzenia syntetycznych podsumowań
(U02)
-posiada umiejętność formułowania opinii krytycznych o dokonaniach
literatury popularnej na podstawie wiedzy i doświadczenia (U03)
KOMPETENCJE SPOŁECZNE
Student:
-interesuje się aktualnymi wydarzeniami kulturalnymi, nowatorskimi
formami wyrazu artystycznego i nowymi zjawiskami w sztuce (K01)
..................................................... .........................................................................................................................................
data podpis prowadzącego przedmiot/ koordynatora przedmiotu*
Tab. Opis sposobu sprawdzania efektów kształcenia dla przedmiotu z odniesieniem do form zajęć i sprawdzianów
Efekty kształcenia a forma zajęć Ocenianie efektów kształcenia
Efekty kształcenia dla ** Forma zajęć
Sposoby oceniania***
Efekty kształcenia dla
przedmiotu Kierunku Przedmiotu
K_W08, K_W13
W01,
W02 Ć kolokwium W01, W02
K_U01 K_U09, K_U10
U01, U02, U03
U01, U03, U03
K_08 K01
K01
PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU Rok akademicki: 2013/2014 Semestr: zimowy
Nazwa przedmiotu Literatura popularna
Wydział Wydział Humanistyczny
Instytut/Katedra Instytut Filologii Polskiej
Kierunek Kulturoznawstwo
Specjalność/specjalizacja Kultura popularna
Opisywana forma zajęć Konwersatorium
Liczba godzin
dydaktycznych 15
Tytuł i/lub stopień
naukowy/tytuł
zawodowy, imię i
nazwisko prowadzącego
daną formę zajęć
Dr hab. Piotr Siemaszko, prof. UKW
Treści programowe realizowane podczas zajęć
1. Juliusz Verne i duch przygody.
2. Futurystyczne wizje G. H. Wellsa.
3. Świat Dzikiego Zachodu w twórczości powieściowej Karola Maya.
4. Świat dworskich intryg w prozie Alexandre’a Dumas.
5. Tadeusz Dołęga-Mostowicz i polska powieść polityczno-obyczajowa.
6. Melodramat, czyli miłość jako źródło cierpień.
7. Libertyńska opowieść erotyczna, czyli miłość jako źródło rozkoszy.
8. Polska powieść milicyjna.
9. Obraz wojennej przygody w literaturze popularnej.
10. Tęsknoty religijne w literaturze fantastycznonaukowej.
11. Dan Brown. Konteksty religijne thriller fiction.
12. John Grisham – thriller prawniczy.
13. J.R.R. Tolkien i fantasy.
14. Komiks – opowieść wizualna.
15. Literatura popularna - między kiczem a sztuką literacką.
Metody dydaktyczne Dyskusja; analiza i interpretacja tekstów
Metody i kryteria
oceniania
Referat+preentacja
Ocena utleniona jest od wartości merytorycznej prezentowanego referatu.
Rygor Zaliczenie oceną
Literatura podstawowa
Opracowania:
J. Bachórz, Polska powieść tajemnic w pierwszym ćwierćwieczu jej
istnienia, [w:] Formy literatury popularnej. Red. A. Okopień-Sławińska,
Wrocław 1973.
J. Bachórz, Ideologia w polskich dwudziestowiecznych powieściach
tajemnic (1908-1939), [w:] Społeczne funkcje tekstów literackich i
paraliterackich. Red. S. Żółkiewski. M. Hopfinger, K. Rudzińska,
Wrocław 1974.
E. Balcerzan, Popularność literatury a literatura popularna, [w:]
Problemy socjologii literatury. Red. J. Sławiński, Wrocław 1971.
Bestsellery, literatura popularna, odbiorcy. Red. A. Dymmel, Lublin
2009.
M. Bujnicka, Popularna literatura kobieca jako pareneza, [w:] Głosy
piszących kobiet. Red. G. Szewczyk, Katowice 1993.
R. Caillois, Powieść kryminalna, czyli jak intelekt opuszcza świat, aby
oddać się li tylko grze..., [w:] tegoż, Odpowiedzialność i styl. Eseje.
Wybór M. Żurowski, wstęp J. Błoński, Warszawa 1967.
O.S. Czarnik, Proza artystyczna a prasa codzienna, Wrocław 1982.
U. Eco, Superman w literaturze masowej. Powieść popularna: między
retoryką a ideologią, Kraków 2008.
Formy literatury popularnej. Red. A. Okopień-Sławińska, Wrocław 1973.
B. Gemra, Bohaterki powieści zeszytowej końca XIX wieku, Wrocław
1992. Literatura i Kultura Popularna, t.2. Red. J. Kolbuszewski i
T. Żabski.
A. Gemra, „Kwiaty zła” na miejskim bruku. O powieści zeszytowej XIX i
XX wieku, Wrocław 1998.
M. Głowiński, Powieść młodopolska, Wrocław 1969.
J. Jastrzębski, Perypetie powieści gazetowej, [w:] tegoż, Czas relaksu. O
literaturze masowej i jej okolicach, Wrocław 1982.
J. Kolbuszewski, Oswajanie modernizmu. O poetyce powieści
popularnych lat 1896-1905, [w:] W kręgu historii i teorii literatury. Red.
B. Zakrzewski, A. Bazan, Wrocław 1987.
J. Kolbuszewski, Od Pigalle po Kresy. Krajobrazy literatury popularnej,
Wrocław 1994.
K. Krasuski, Geneza i funkcje powieści zeszytowych, „Literatura Ludowa”
1972, z.6.
S. Lasić, Poetyka powieści kryminalnej. Próba analizy strukturalnej.
Przeł. M. Petryńska, Warszawa 1976.
A. Madej, Między filmem a literaturą. Szkic o powieści filmowej, [w:] Film
polski wobec innych sztuk. Red. A. Helman, A. Madej, Katowice 1979.
A.Moles, Kicz czyli sztuka szczęścia. Studium z psychologii kiczu. Przekł.
A. Szczepańska, E. Wende, Warszawa 1978.
J. Nowakowski, W kręgu obiegowych ideałów estetycznych. Szkice o
literaturze popularnej. Rzeszów 1980.
Nowe formy w literaturze popularnej, Red. B. Owczarek, J. Frużyńska,
Warszawa 2007.
B. Reizow, Francuska powieść historyczna w epoce romantyzmu,
Warszawa 1969.
J. Siewierski, Powieść kryminalna, Warszawa 1979.
Słownik literatury popularnej, red. T. Żabski, Wrocław 1997.
M. Wydmuch, Gra ze strachem: fantastyka grozy. Warszawa 1975.
Z problemów aksjologii literatury i kultury popularnej. Red. S. Uliasz,
Rzeszów 1996.
T. Żabski, Proza jarmarczna XIX wieku. Próba systematyki gatunkowej,
Wrocław 1993.
Literatura uzupełniająca
(w tym portale
internetowe)
A. Banach, O kiczu, Kraków 1968.
Bauman o popkulturze. Wypisy. Koncepcja i wybór M. Halwa, P. Wróbel,
Warszawa 2008.
M. Bieńczyk, Hrabia urynkowiony, „Tygodnik Powszechny”, 2009 nr 9 (marzec).
M. Bujnicka, Bohaterki romansu popularnego. Z zagadnień konstrukcji, [w:]
Postać w dziele literackim. Red. Cz. Niedzielski, J. Speina, Toruń 1982.
Kultura masowa. Wybór, przekład, przedmowa Cz. Miłosz, Kraków 2002.
A.Kłoskowska, Kultura masowa. Krytyka i obrona, Warszawa 1964,1980,1983,
2005.
F. Lyra, Edgar Allan Poe, Warszawa 1973.
L. Łopatyńska, Melodramat, „Zagadnienia Rodzajów Literackich”, t.5 1962, z. 1
(8).
A. Martuszewska, Dynamika rozwoju literatury popularnej, „Ruch Literacki”
1991 nr 1-2.
M. Podraza-Kwiatkowska, Bóg, ofiara, clown czy psychopata. O roli artysty na
przełomie XIX i XX wieku, [w:] Symbolizm i symbolika w poezji Młodej Polski,
Kraków 1975.
M. Poprzęcka, O złej sztuce, Warszawa 1998.
J. Pułka, Hołota, masa, tłum. Bohater zbiorowy w prozie polskiej 1890-1918,
Wrocław 1996.
Ch. Sappok, Ważniejsze stanowiska w dyskusji na temat kiczu w ostatnich
dziesięcioleciach, „Literatura Ludowa” 1984, z.2.
P. Siemaszko, Architektura mrowiska. Charakterystyka i krytyka kultury masowej
w piśmiennictwie polskim i obcym II połowy XIX i początków XX wieku, „Temat”
2008 nr 11-13.
D. Strinati, Wprowadzenie do kultury popularnej. Przekł. W Burszta, Poznań
1998.
J. Storey, Studia kulturowe i badania kultury popularnej. Przekł. J. Barański,
Kraków 2003.
E.M. Szyszkowska, Odmiany uczuć, Warszawa 2003.
J. Szyłak, Komiks: świat przerysowany, Gdańsk 1999.
R. Zimand, „Dekadentyzm” warszawski, Warszawa 1964.
Teksty literackie:
E. Arsan, Emmanuelle, Łódź 1991.
D.Brown, Kod da Vinci; Anioły i demony (do wyboru)
J. Cleland, Pamiętnik Fanny Hill. Przekł. M. Sztycer, Warszawa 1989.
T. Dołęga-Mostowicz, Kariera Nikodema Dyzmy, Warszawa 1983.
A. Dumas, Trzej muszkieterowie, przeł. J. Guze, Warszawa 1975.
F. Forsyth, Psy wojny. Przeł. A. Nakoniecznik, Warszawa 1997.
J. Grisham, Klient; Ława przysięgłych; Wspólnik (do wyboru)
S. Lem, Solaris, Kraków 1994.
K. May, Winnetou, Warszawa 1990.
K. Przerwa-Tetmajer, Anioł śmierci, Kraków 2004.
M. Puzo, Ojciec chrzestny, przeł. B. Zieliński, Warszawa 1991.
E.Segal, Love story czyli o miłości. Przeł. A. Przedpełska-Trzeciakowska,
Warszawa 1989; Poznań 1992.
J.R.R. Tolkien, Hobbit, czyli tam i z powrotem, przeł. M. Skibniewska, Warszawa
1960.
J. Verne, 20 000 mil podmorskiej żeglugi, przeł. B. Kielski, Poznań 1994.
G.H.Wells, Wojna światów. Przeł. H. Józefowicz, Kraków 1974; Wehikuł czasu.
Przeł. F. Wermiński, Wrocław 1985
Z. Zeydler-Zborowski, Bardzo dobry fachowiec, Warszawa 1977.
.....................................................
......................................................................................................................................
data podpis prowadzącego daną formę zajęć
.....................................................
......................................................................................................................................
data podpis koordynatora przedmiotu
