Optimieren Sie Ihre Kabelführung Vertretungen epr sn Importers KOMPETENZ IM KABELMANAGEMENT COMPETENCE

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Optimieren Sie Ihre Kabelführung Vertretungen epr sn Importers KOMPETENZ IM KABELMANAGEMENT...

1 blueglobe

2 Kanal Baugruppen Customised Trunking System 3 Schlauchverschraubungen Hose Glands 4 UNI Dicht Mehrfach Verschraubungen UNI Dicht multiple cable glands5 MatchClampTM

6 Werkzeuge und Maschinen Tools and Machines7 ATEX-Kabelverschaubungen ATEX Cable Glands8 blueglobe TRI

9 PIK-Kanal PIK Trunking

7 8 9

18

44

05

4299

10

04

03

Optimieren Sie Ihre Kabelfhrung mit der PFLITSCH Kompetenz im Kabelmanagement

Optimize your cable routing with the help of PFLITSCH Competence in Cable Management

PFLITSCH gilt als Trendsetter fr hochwertige industrielle Kabelfhrungsprodukte. Viele Systeme, die heute zu den Standards gehren,haben ihren Ursprung in der technischen Krea -tivitt unserer Mitarbeiter. Wir arbeiten in inter-nationalen Normungsgremien mit, verfgenber eine erfahrene Entwicklungsabteilung undein zertifiziertes Mess- und Testlabor.

Ein Netzwerk von versierten Importeuren undVertriebspartnern betreut PFLITSCH Kun den inaller Welt. Ideen und Marktanforderungen werden konsequent in marktreife Produkte um-gesetzt.

PFLITSCH Kabelkanle und Kabelverschrau -bungen stehen berall auf der Welt fr QualittMade in Germany deutlich ge kenn zeichnetdurch das sechseckige Marken zeichen mit sei-nen charakteristischen 12 Rie fen.

Im engen Kundendialog hat PFLITSCH ber13.000 Systemteile mit internationaler Zulas-sung entwickelt. Funktionale Produktlsungenkombiniert PFLITSCH mit einem Dienst -leistungsangebot, das von der CAD-Planung biszur einbaufertigen Baugruppe reicht. Hilfsmittel zur optimalen Montage gehrenebenfalls dazu. Zielmrkte sind der Maschinen-und Anlagenbau, die Elektro tech nik und Elektronik, die Netzwerk- und IT-Technologie,die Verkehrstechnik, Erneuerbare Energiensowie die Lebensmittel-, Pharmazie- und Chemie-Produktion.

PFLITSCH is known as a trendsetter for high-quality industrial cable run products. Manysystems which are standard nowadays tracetheir origins to the technical creativity of ourstaff. We work in cooperation with internatio-nal standardization committees. We have an experienced development department and acertified measurement and test laboratory.

A network of seasoned sales partners and importers serve PFLITSCH customers all over theworld. Ideas and market requirements are systematically converted into market-ready products.

PFLITSCH cable trunkings and glands representthe quality of "made in Germany" everywherein the world. They stand out clearly through the hexagonal logo with its characteristic 12 grooves.

In close dialogue with customers, PFLITSCH hasdeveloped more than 13,000 internationally licensed system components. PFLITSCH combi-nes functional product solutions with a portfo-lio of services ranging from CAD planning toinstallation-ready assembly.Aids for the best possible assembly form part of this array. Target markets are mechanical engineering, plant construction, electrical engi-neering, electronics, network and informationtechnology, transport engineering, renewableenergy sources and food, pharmaceutical andchemical production.

Vertretungen

Representatives

1 2

4 5 6

Jrg Schmidt Marc LilkendeyJens Thomsen

18D-28816 Stuhr-MoordeichThomsen GmbH+Co. KGIndustrie-VertretungenMoordeicher Landstrae 27Tel.: +49 421 56522-0Fax: +49 421 56522-55E-Mail: pflitsch@thomsen-stuhr.dewww.thomsen-stuhr.de

99D-40822 MettmannWagner GmbHWerksvertretungender Elektroindustrie Auf dem Hls 6Tel.: +49 2104 955-0Fax: +49 2104 754-26E-Mail: info@wagnergmbh.dewww.wagnergmbh.de

Jrg Fritzel

Alfred Vittinghoff Patrick VittinghoffThomas Hillebrand

10D-60322 FrankfurtIngenieur-Bro Stapf GmbHFellnerstrae 11Tel.: +49 69 153004-0Fax: +49 69 59622-87E-Mail: stapf@stapf.dewww.stapf.de

42D-07554 GeraIBS SCHMID SystemPartner GmbHAm Weinberg 31Tel.: +49 36695 31259Fax: +49 36695 31749E-Mail: info@ibs-gruppe.dewww.ibs-gruppe.de

Andr SchmidGnther Obilcnik Harald Wlfle

03D-76344 Eggenstein-Leo.IBS SCHMID SystemPartner GmbHHauptstrae 135Tel.: +49 721 97057-0Fax: +49 721 97057-57E-Mail: info@ibs-gruppe.dewww.ibs-gruppe.de

Christian PistelNorbert Gliedstein Peter Hein

04D-90530 WendelsteinKilian & Gans GmbH & Co. KGIn der Gibitzen 27Tel.: +49 9129 90656-60Fax: +49 9129 90656-99E-Mail: info@kilian-gans.dewww.kilian-gans.de

Klaus Zimmermann

44D-06493 Neudorf/HarzIng. Bro AutomatisierungstechnikDr. Ing. Klaus ZimmermannHauptstrae 15Tel.: +49 39484 6364Fax: +49 39484 6319E-Mail: ib-zimmermann@gmx.de

Manfred Rupprecht

Martin Geng

Alexander Wagner

05D-10999 BerlinIngenieur-BroGnter HentschelPaul-Lincke-Ufer 39/40Tel.: +49 30 617895-0Fax: +49 30 617895-11E-Mail: info@hentschel-vertrieb.dewww.hentschel-vertrieb.de

Thomas BrllJrg Bobert

Andreas Michalschyk

3

Kurzportrait_D_GB_11_2010_615 x 297 mm 05.11.10 14:49 Seite 1

Importeure

Importers

KOMPETENZ IM KABELMANAGEMENT

COMPETENCE IN CABLE MANAGEMENT

KURZPORTRT SHORT PORTRAIT

Kurzportrt_D_GB_11_2010/Stand: 26.10.2010

PFLITSCH GmbH & Co. KG

PFLITSCH GmbH & Co. KGErnst-Pflitsch-Strae 1 F Nord 1D-42499 HckeswagenTelefon: +49 2192 911-0 Fax: +49 2192 911-220E-Mail: info@pflitsch.deInternet: www.pflitsch.de

PFLITSCH Kurzportrt 11.10 D/GB 5.0PRINTED IN GERMANYKonzept, Text, Layout, Satz: PFLITSCH, LutzFotografie: PFLITSCH, SeutheDruck: A. Ollig GmbH & Co. KG

electronic

Australia, New ZealandSiemens Ltd Automation & DrivesTel.: +61 3 972121-55Fax: +61 3 972179-70E-Mail: iac.sales.au@siemens.comwww.siemens.com.au

FinlandEx-Tekniikka OyTel.: +358 207920-790Fax: +358 207920-791E-Mail: info@extekniikka.fiwww.extekniikka.fi

JapanHARTING K.K.Tel.: +81 45 47634-56Fax: +81 45 47634-66E-Mail: jp@harting.comwww.HARTING.co.jp

Sweden/Sverige AB NovumTel.: +46 42 151030Fax: +46 42 161666E-Mail: mail@abnovum.sewww.abnovum.se

AustriaEuchner Ges.m.b.H.Tel.: +43 2252 42191Fax: +43 2252 45225E-Mail: info@euchner.atwww.euchner.at

FranceEUCHNER France S.A.R.L.Tel.: +33 1 390990-90Fax: +33 1 390990-99E-Mail: info@euchner.fr www.euchner.fr

Netherlands/NederlandHEMMINK B.V.Tel.: +31 38 46982-00Fax-alg. +31 38 46982-10Fax-verk. +31 38 46982-99E-Mail: info@hemmink.nlwww.hemmink.nl

SwissInduPart AGTel.: +41 44 49690-30Fax: +41 44 49690-39E-Mail: mail@indupart.chwww.indupart.ch

Belgique/Belgie,Luxemburg/LuxembourgElmeco Services Belgium b.v.b.a. s.p.r.l.Tel.: +32 54 321419Fax: +32 54 325770E-Mail: info@elmeco.bewww.elmeco.be

Great BritainWalter Logan & Co. Ltd.Tel.: +44 208 4460161Fax: +44 208 4455137E-Mail: info@walterlogan.comwww.walterlogan.com

IndiaALLTRONIXTel.: +91 80 40838383Fax: +91 80 40838305E-Mail: mail@alltronixin.comwww.alltronixindia.com

Ukraine AT Electronics KievTel.: +380 44 2192219Fax: +380 44 2192219E-Mail: info@at-e.com.uawww.at-e-com.ua

BrazilHARTING Ltda.Tel.: +55 11 5035 0073Fax: +55 11 5034 4743E-Mail: br@HARTING.comwww.HARTING.com

Greece2 KAPPA LtdTel.: +30 23 107755-12Fax: +30 23 107755-14E-Mail: info@2kappa.grwww.2kappa.gr

PolandMERA Sp. z o. o.Tel.: +48 22 86376-50Fax: +48 22 86387-40E-Mail: mera@mera-sp.com.plwww.mera-sp.com.pl

USAConta-Clip, Inc.Tel.: +1 732 56407-05Fax: +1 732 56407-06E-Mail: info@contaclipinc.comwww.contaclipinc.com

Czech RepublicZTC electronicTel.: +420 2 67910082Fax: +420 2 67910641E-Mail: ztc@ztc.czwww.ztc.cz

Hong Kong, ChinaHARTING ShanghaiTel.: +86 21 63862200/Ext. 666Fax: +86 21 63868636E-Mail: cn@harting.comwww.harting.com.cn

PolandSoyter Sp. z.o.o.Tel.: +48 22 75282-55Fax: +48 22 72205-50E-Mail: handlowy@soyter.plwww.soyter.pl

DanmarkCOFERRO A/STel.: +45 44 8455-55Fax: +45 44 8467-06E-Mail: coferro@coferro.dkwww.coferro.dk

HungaryEuchner GmbHTel.: +36 23 4283-74Fax: +36 23 4283-75E-Mail: info@euchner.huwww.euchner.hu

Russia000 AT electro MoskauTel.: +7 495 9214425Fax: +7 495 9264645E-Mail: info@at-e.ruwww.at-e.ru

Espaa, PortugalINTERTRONIC INTERNACIONAL, S. L.Tel.: +34 96 3758050Fax: +34 96 3751022E-Mail: info@intertronic.eswww.intertronic.es

ItaliaTEAFLEX S.p.ATel.: +39 039 2752860Fax: +39 039 471503E-Mail: teaflex@teaflex.comwww.teaflex.com

SlovakiaE-comps s.r.o.Tel.: +421 2 446348-15Fax: +421 2 446348-16E-Mail: info@e-comps.skwww.e-comps.sk

FinlandMurrelektronik OyTel.: +358 3 88240-00Fax: +358 3 88240-40E-Mail: myynti@murri.fiwww.murri.fi

JapanCychrome Co., Ltd.Tel.: +81 45 6 6437-11Fax: +81 45 6 6437-44www.cychrome.com

SerbiaCOMET ELECTRONICS d.o.oTel.: +381 11 2134180Fax: +381 11 3113942E-Mail: office@comet.rswww.comet.rs

RomaniaComet Electronics SrlTel.: +40 31 2262222Fax: +40 21 2434090E-Mail: office@comet.srl.rowww.comet.srl.ro

Middle EastR.O.M.E. ElectricityRegional Office Middle EastTel.: +971 48 810591Fax: +971 48 810593E-Mail: pflitsch@rome-electricity.comwww.rome-electricity.com

BulgariaComet ElectronicsTel.: +359 2 9155800Fax: +359 2 9515267E-Mail: office@comet.bgwww.comet.bg

R.O.M.E. ElectricityRepresentative Office

MEC

PolandEX-CON Sp. z.o.o.Tel.: +48 71 7947047 Fax: +48 71 7947037 E-Mail: info@ex-con.pl www.ex-con.pl

KazakhstanEx-Con-EastTel.: +7 7272 707389 E-Mail: kazakhstan@ex-con-east.kzwww.ex-con-east.kz

South KoreaMahani Electric Co., LTD.Tel.: +82 2 2194-3300Fax: +82 2 2194-3398 E-Mail: admin@hanmec.co.kr www.hanmec.co.kr

Kurzportrait_D_GB_11_2010_615 x 297 mm 05.11.10 14:50 Seite 2