DREAM A LITTLE DREAM OF ME
#111 - MAY 15
Y o u s e e t h i n g s ; a n d
y o u s a y , why ? . B u t I d r e am t h i n g s t h a t
n e v e r w e r e ; a n d I s a y
Why n o t ?
- G e o r g e B e r n a r d S h aw
D R E A M A L I T T L E D R E A M O F M E
OZON RAW 2015 111 /
Art Director email@example.com Fashion Editor firstname.lastname@example.orgFinance Manager Beauty Director
Contributors Manolis Kranakis Natasha Papachristou Maria ntelmanPolina ParaskevopoulouLena GkovariKaterina Nikou
. Winter Vendenbrick
Photographers Yiorgos Mavropoulos Kostas AvgoulisNikolas Ventourakis Yorgos Kaplanidis Christos Tzimas Har. Giannakopoulos Winter VendenbrickPanos DaviosKostas Stavropoulos
- - Contempo 29, 10560, : 210 3634009 F: 210 3634008 : email@example.com www.ozonweb.com twitter.com/ozonmagazine facebook.com/ozonmag 7915 . Address Yorgos Kelefis -Contempo Publications Agiou Markou 29, 10560, Athens : 210 3634009 F: 210 3634008 : firstname.lastname@example.org www.ozonweb.com twitter.com/ozonmagazine facebook.com/ozonmag The Magazine cannot be republished or reproduced without the permission of the publisher.
- - Interns
English - Greek Adaptation Patra MarousiCopy EditorSevi MatsakidouInternsYannis XofakisChristina Ligdopoulou
Editorial Consultant Spyros Vlachos
Publisher Yorgos Kelefis Art DirectorChristos Simos email@example.com Fashion Editor Lazaros Tzovarastrends@ozonweb.comFinance Manager Vasilis Sourtis Beauty Director Maria PapadopoulouFeatures EditorDimitra Papanika
OZON RAW MAY 2015 Issue 111 monthly publication/ Athens
Cover Shot by Kostas Avgoulis Fashion Editor Lazaros TzovarasMake up Vivian Katsari (D-Tales)Hair Dimitris Stamatiou (D-Tales)
Model Sofia (D Models)
G-STAR RAW STORE THE MALL ATHENSG-STAR RAW SHOP-IN-SHOP: ATTICA, ATHENS | NOTOS GALLERIES, THESSALONIKI
HIONIDIS MANKIND, THESSALONIKI | JEANIOUS, PATRA | G-ROOM, LARISAOPERATED BY FOLLI FOLLIE GROUP
15172082 Ozon 210x275 Athens - MR3575.indd 1 26/02/15 14:59
26 STAVROS SVIGKOS
28 LARY TEE
30 OLGA KOUKLAKI
32 G-DESIGN STUDIO
34 RADIO ATHENES
38 REN HANG
12 PRODUCT OF THE MONTH
14 FASHION NEWS
18 ANIMAL SS15
20 FRS XXL
52 SWEET DREAMS TILL SUNBEAMS FIND YOU
62 I'M LONGING TO LINGER TILL DAWN
72 STILL CRAVING YOUR KISS
88 OZON BOUTIQUE 90 P.L.US
The Chuck Taylor All Star
Made by you
Made by Maria Hernandez
, -. . . - , . , , . , - , . . . . . . - , , . . , . . . .
WORDS BY NATASHA PAPACHRISTOU
Dream a little dream of me - - - , - , . , . , . 1968 The Mamas & The Papas, - Dream a little dream of me 1931 Fabian Andre, Wilbur Schwandt Gus Kahn. Ozzie Nelson , - Wayne King Ernie Birchill. , - Ella Fitzgerald, Bing Crosby Georgia Gibbs, Nat King Cole, Louis Armstrong, Barbara Carroll, Doris Day, Jonis James, Dean Martin, Sylvie Vartan, Henry Mancini, Erasure, Robbie Williams, The Beautiful South .. , . Mama Cass, - The Mamas & he Papas 60. hippies, , , John Philips, Michelle Philips, Cass Elliot Denny Doherty 1965 1968 , 1971. hippies - Cass Elliott Janis Joplin, Grace Slick Nico- live Dream a little dream of me , , , , , . , . , , , . , 1931 , ( ) : , . .
Dream a little dream of me for me at least- is one of those songs you wake up in the morning humming, not knowing why, and it sticks with you for the rest of the day. Its one of those songs that brighten your mood. Even though its a song about love and dreams, it also has a hint of bitterness and disappointment. Most of us are familiar with the Mamas and Papas version in 1968. The truth is however, that it was written by Fabian Andre, Wilbur Schwandt and Gus Kahn in 1931. It was first sung by Ozzie Nelson and two days later by Wayne King and Ernie Birchill. Since then, it has been covered many times by various artists: Ella Fitzgerald, Bing Crosby & Georgia Gibbs, Nat King Cole, Louis Armstrong, Barbara Carroll, Doris Day, Jonis James, Dean Martin, Sylvie Var-tan, Henry Mancini, Erasure, Robbie Williams, The Beautiful South etc. No matter how different the version is, the sweet feeling still remains. My personal favorite is Mama Cass version, whose dis-tinctive voice left an indelible mark not only on the Mamas and the Papas but on the entire 60s era. John Philips, Michelle Philips, Cass Elliot Denny Doherty created their group in 1965, split in 1968 and made a comeback in 1971. They represented the hippy era, they were prisoners of their passions and victims of their egos. The hippies worshipped Cass Elliott along with Janis Joplin, Grace Slick Nico. This overweight girl from Baltimore, sang Dream a Little Dream of Me on a live television show. She wore a long shiny dress, with fur trimmings, rings on all of her fingers and sandals. She looked directly at the camera as she sung, as if she was asking for someone to dream of her. She slightly closes her eyes, raises her magnificent folklore voice and she sways slowly on the set. It makes you realize that not much has changed since 1931. Every boy and girl still desire the same thing: someone to love and to say goodnight to. Goodnight, Haris.
Not much has changed
w w w . a l e . c o m . g r
PRODUCT OF THE MONTH
SAUCONY ORIGINALSSHADOW 5000
80, - . , , design . Shadow 5000, Saucony, , casual .
Performance was in mind when this shoe debuted in our running line in the 80s, but now its all about looks and comfort. The Shadow 5000 has both of those in spades, and will keep your sneaker game fresh with these on-point colorways.
Shop & Trade S.A. + 30 210 340 8400
PEPE OZON 210 X 275:Layout 2 5/4/15 4:11 PM Page 1
DSTREZZED SS15CONVERSE SS15
Dstrezzed - vintage . brand , Aleksander R. Dentski, , - . Amsterdam, . prints .
Dstrezzed is a company that creates luxurious pieces with a vintage character. The starting point for the label was the vision of Alexander R. Dentski, who wanted to improve the lives of the hard working men of that time, by offering them comfortable and high quality clothes. The labels headquarters have moved to Amsterdam, but the company continues to share the same vision, which is to create attractive and functional clothing for men. Their summer collection focuses on prints and luxurious materials.
-, , Komono ; Winston - , . .
Why choose a usual design when you can have the combination of two of Komono designs in a single watch? The Winston Galore puts traditional accessory thinking patterns on the side and uses two different designs for the top and bottom parts of the strap. The result is amazing, making your watch totally unique.
KOMONO The Winston Galore
Converse All Stars , . Chuck Taylor All Star, Patti Smith Andy Warhol Jefferson Hack Glenn OBrien, All Star, - . Made by You - , online , - .
Converse collected the most unique and distinctly personalized Chuck Taylor All Stars from around the world and will kick off its global campaign Made By You by exhibiting portraits of the people who wore them. The portraits include Patti Smith, Andy Warhol, Jefferson Hack, Glenn OBrien and many unknown people. Converse intends to showcase the diversity and self-expression of individuals who have chosen to wear Chuck Taylor All Stars.
adidas SUPERSTAR STORE ATHENS
iconic Superstar Stan Smith, Tubular ZX Flux adidas Superstar Store, street style adidas 25, shopping destination sneakerheads .
Iconic adidas Superstar, Stan Smith and the new lines of Tubular and ZX Flux found shelter in the new adidas Superstar Store on Aiolou street, at number 25, in downtown Athens. Athenian sneakerheads unite and pay a visit to this unique venue.
, - brand, , tailor made , - , . , - , , A.L.E. .
Daring cuts, inspired design and unique details reflect the brands very name- a truly special tailor-made line, carrying the mark of a precious handmade creation. Limited quantities, exquisite fabrics and style, untouched by the quest for commercial success, make A.L.E.s clothes true works of art, made to worn.
G-STAR RAW For The Oceans SS15
2015, Vans Original Classics footwear