PATCHWORK BLACK&WHITE - Ceramica Sant'Agostino .Patchwork Black&White 03 Patchwork B&W White Patchwork

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of PATCHWORK BLACK&WHITE - Ceramica Sant'Agostino .Patchwork Black&White 03 Patchwork B&W White...

Gres porcellanato

Rettificato

Porcelain

Rectified

Feinsteinzeug

Kalibriert

Grs crame

Rectifi

EN 14411 APPENDICE G BIa GL

PATCHWORKBLACK&WHITE 20x20 - 8x8

SinglepatternMix

10mm

Patchwork Black&White 01

Patchwork Black&WhiteMix*

Patchwork Black&White 04

Patchwork Black&White 03

Patchwork B&WWhite

Patchwork B&W Grey

Patchwork B&W Black

Patchwork Black&White 02

Patchwork Black&White 05

Patchwork Black&White Mix si compone di 9 varianti grafiche.Viene fornita in scatole da 17 pezzi, allinterno delle quali le grafiche sono miscelate in modo casuale.

Patchwork Black&White Mix consists of 9 graphic variations. It is supplied in boxes of 17 pieces, with randomly-mixed graphics inside each box.

Rettificato R10adatto per pose accostate anche a pavimento

Rectified R10suitable for no joint laying even on floors

* *

FOR

4

FOR

Imballi e pesi - Packing and weights - Verpackungen und Gewichte - Emballage et poids -

Consigli per la posa - Suggestion for laying - Ratschlge fr die Verlegung - Conseil pour la pose -

Certificazioni - Certifications - Zertifizierungen - Certifications -

Viste le caratteristiche della serie si consiglia: Posa accostata Colore fuga B&W Mapei 110 Kerakoll 03 Classic Mapei 133 Kerakoll 03 Colors Mapei 110 Kerakoll 02

Considering the characteristics of this series we suggest: No joint laying Grouting colour B&W Mapei 110 Kerakoll 03 Classic Mapei 133 Kerakoll 03 Colors Mapei 110 Kerakoll 02

Im Hinblick auf die Eigenschaften der Serie es empfiehlt sich: Fugenfreie Verlegung Farbe der Fuge B&W Mapei 110 Kerakoll 03 Classic Mapei 133 Kerakoll 03 Colors Mapei 110 Kerakoll 02

Vu les caractristiques de la srie, nous conseillons: Pose bord a bord Couleur de jointt B&W Mapei 110 Kerakoll 03 Classic Mapei 133 Kerakoll 03 Colors Mapei 110 Kerakoll 02

: B&W Mapei 110 Kerakoll 03 Classic Mapei 133 Kerakoll 03 Colors Mapei 110 Kerakoll 02

InformazioniTecniche

TechnicalData

TechnischeDaten

InformationTechniques

Montato su reteOn net

Auf NetzSur trame

Dynamic coefficent of friction

DCOF AcuTestANSI A137.1 - 2012

Wet 0,42

NomeNameNom

FormatoSizeFormat(cm)

Pzz./Scat.Pcs/BoxStck/Kart.Pcs/Bote/.

Pzz./Comp.Pcs/SetStck/SetPcs/Set

Comp./Scat.Set/BoxSet/Kart.Set/Bote

Pannelli/Scat.Panels/BoxPaneele/Kart.Panneaux/Bote

Quarter Round 1,5x20 42

Dynamic coefficent of friction

B.C.R. methodD.M. 14 giugno 1989, n. 236

> 0,40

Scatola/Box Pallet

FormatoSizeFormat(cm)

Pzz./Scat.Pcs/BoxStck/Kart.Pcs/Bote/.

Mq/Scat.Sqm/BoxQm/Kart.Mc/Bote./.

Kg/Scat.Kg/BoxKg/Kart.Kg/Bote /.

Kg/MqKg/SqmKg/QmKg/Mc /.

ScatoleBoxesKart.Botes

MqSqmQmMc.

Kg

20x20 17 0,68 15 22 96 65,8 1.440

Patchwork B&W WhitePatchwork B&W GreyPatchwork B&W BlackPatchwork Classic Pearl

Quarter Round1,5x20- 3/4x8

Pezzi speciali - Special pieces - Spezial-Stcke - Pices spciales -

Patchwork Black&White 03

580 581

Gres porcellanatoNorma europea EN 14411APPENDICE GGruppo BIa GL(Assorbimento dacqua E 0,5%)

PorcelainEuropean standard EN 14411 APPENDIX G Group BIa GL(Water absorption E 0,5%)

FeinsteinzeugEuropische NormEN 14411 ANLAGE GGruppe BIa GL (Wasseraufnahme E 0,5%)

Grs crameNorme Europenne EN 14411 APPENDICE GGroupe BIa GL (Absorbtion deau E 0,5%)

EN 14411 G BIa GL( E 0,5%)

EN 14411 APPENDICE G BIa GL

REQUISITI PER DIMENSIONE NOMINALE NREQUIRMENTS FOR NOMINAL SIZE

ANFORDERUNGEN FR NOMINALGROESSE NEXIGENCES RELATIVES LA TAILLE NOMINALE N N

PROVA / TESTPROBE / ESSAI

N < 7 cm 7 cm N < 15 cm N 15 cm

(mm) (mm) (%) (mm)

LUNGHEZZA E LARGHEZZAIl fabbricante, per piastrelle non modulari, deve scegliere la dimensione di fabbricazione in modoche la differenza fra la stessa e la dimensione nominale non sia maggiore di 2% (max 5 mm)LENGTH AND WIDTH - The producer, for non-modular tiles, must choose the manufacturing size so that thedifference between the latter and the nominal size is not bigger than 2% (max 5 mm).LNGE UND BREITE - Fr Nicht-Modul Fliesen, soll der Hersteller das Herstellungsma whlen, so dassder Unterschied zwischen dasselbe und das nominal Ma nicht groer als 2% ist. (max 5 mm.)LONGUEUR ET LARGEUR - Le fabricant, pour les carreaux pas modulaires, doit choisir la dimension de fabrication que permet que la diffrence entre la mme et la dimensione nominale ne soit pas suprieur 2% (max 5 mm) - , 2% (. 5 ) .........Deviazione ammissibile, della dimensione media di ogni piastrella, 2 o 4 lati, dalla dimensione di fabbricazione (W) Acceptable deviation, expressed of the average size of each tile, 2 or 4, sides from the manufacturing size (W)Zulige Abweichung der mittleren Mae jeder Fliese, 2 o 4 Kanten, mit Durchschnittlichem Herstellungsma (W)Dviation admise de la dimension moyenne de chaque carrelage, 2 ou 4 cots, de la dimension de fabrication (W) 2 4 (W)

0,5 mm 0,9 mm 0,6% 2, 0 mm EN ISO 10545-2

SPESSOREDeviazione ammessa dello spessore medio di una piastrella dallo spessore di fabbricazioneTHICKNESS - Acceptable tile deviation expressed difference from average production thickness DICKE - Zulige Abweichung der mittleren Dicke einer Wandfliese zur Herstellungsdicke EPAISSEUR - Dviation admise de l'paisseur moyenne d'un carrelage d'aprs l'paisseur de fabrication -

0,5 mm 0,5 mm 5% 0,5 mm EN ISO 10545-2

RETTILINEIT DEGLI SPIGOLIDeviazione ammessa rispetto alle dimensioni di fabbricazione corrispondenti STRAIGHTNESS OF EDGES - Acceptable deviation expressed compared to the corresponding production dimensions to production dimensions GERADLINIGKEIT DER KANTEN - Zulige Abweichung in im Vergleich zum entsprechenden HerstellungsmaLINEARITE DES ARTES - Dviation admise par rapport aux dimensions correspondantes de fabrication -

0,75 mm 0,5% 1,5 mm EN ISO 10545-2

RETTANGOLARITDeviazione di ortogonalit ammessa in % rispetto alle dimensioni di fabbricazione corrispondentiRECTANGULARITYAcceptable deviation in orthogonality expressed as % difference from corresponding production dimensionsRECHTWINKLIGKEITZulige Abweichung in % im Vergleich zu den entsprechenden HerstellungsmaenRECTANGULARITDviation d'orthogonalit admise en % en rapport avec les dimensions de fabrication correspondantes %

0,75 mm 0,5% 2,0 mm EN ISO 10545-2

PLANARIT DELLA SUPERFICIEDeviazione di planarit massima in %:1 ) curvatura del centro in rapporto alla diagonale; 2) curvatura dello spigolo in rapporto alla lunghezza; 3) svergolatura in rapporto alla diagonaleSURFACES FLATNESS - Maximum deviation expressed as %: 1) curvature at center vs. diagonal; 2) curvature of edge vs. Iength; 3) twisting vs. diagonalPLANARITAET DER OBEFLAECHE - Maximale Abweichung der Ebenheit in %: 1) Krmmung in der Mitte bei diagonaler Messung; 2) Krmmung der Kanten im Verhltnis zur Lnge ; 3) im Verhltnis zur diagonalen VerziehungPLANIT DE LA SURFACE - Dviation de planit maximum en %: 1) courbure du centre par rapport la diagonale ;2) courbure de l'arete par rapport a la longueur ; 3) gauchissement par rapport la diagonale - %: 1 ) ; 2) ; 3)

1) 0,75 mm

2) 0,75 mm

3) 0,75 mm

0,5%

0,5%

0,5%

2,0 mm

2,0 mm

2,0 mm

EN ISO 10545-2

PT 0030 023

QUALIT DELLA SUPERFICIE QUALITT DER OBERFLCHEQUALITY OF THE SURFACEQUALIT DE LA SURFACE

Il 95% min. delle piastelle di prova deve essere esente da difetti visibiliA minimun of 95% of the tiles tested must be free of any visible defects

Mindestens 95% der geprften Wandfliesen mssen ohne sichtbare Defekte sein 95% minimun des carrelages pour essai doit tre dpourvu de dfauts visibles

. 95%

EN ISO 10545-2

RESISTENZA ALLA FLESSIONE (N/mm2)BENDING STRENGTH (N/mm2)BIEGEFESTIGKEIT (N/mm2) RESISTANCE A LA FLEXION (N/mm2)

35 EN ISO 10545-4

RESISTENZA ALL'ABRASIONE RESISTANCE TO ABRASION ABNUTZUNGSFESTIGKEIT RESISTANCE A L'ABRASION

Secondo quanto dichiarato dall'aziendaAs stated by the company

Entsprechend der Angaben des UnternehmensD'aprs dclaration de l'tablissement

EN ISO 10545-7

RESISTENZA AL CAVILLORESISTANCE TO MICROFISSURIZATION HAARRISSBESTNDIGKEIT RESISTANCE A LA CRAQUELURE

GarantitaGuaranteedGarantiertGarantie

EN ISO 10545-11

RESISTENZA AL GELO RESISTANCE TO FREEZING FROSTBESTNDIGKEIT RESISTANCE AU GEL

GarantitaGuaranteedGarantiertGarantie

EN ISO 10545-12

RESISTENZA ALLE MACCHIE SPOTS RESISTANCE FLECKENBESTNDIGKEITRESISTANCE AUX TACHES

minimo classe 3Minimum class 3

mindestens Klasse 3minimum classe 3

3

EN ISO 10545-14

RESISTENZA Al PRODOTTI CHIMICI D'USO DOMESTICO ED ADDITIVI PER PISCINA RESISTANCE TO CHEMICAL PRODUCTS FOR DOMESTIC USE AND ADDITIVES FOR SWIMMING POOLSBESTNDIGKEIT DER HAUSHALTSCHEMIKALIEN UND ZUSATZSTOFFE FR SCHWIMMBECKENRSISTANCE AUX PRODUITS CHIMIQUES MNAGERS ET ADDITIFS POUR PISCINE ,

Minimo classe BMinumum class B

Mindestens Klasse BMinimum classe B

B

EN ISO 10545-13

RESISTENZA AD ACIDI O BASIRESISTANCE TO AC