6
PLAN DE PASSATION DES MARCHES 2018 (en milliers de dollars américains) Pays 1 Organisation: Burundi Projet 1 Programme: PAIVA·B Prêt 1 Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n° 2000001257 Taux: 1.800 FBU/USD MARCHES DE BIENS Données fondamentales Dossier d'appel d'offres Invitation à soumissionner Évaluation des soumissions Finalisation du marché '" -<0 LL <1> c: '" c: '" u, s ~ "0 C <1> "0 ~ë! c: a C <1> ~ a w C ü:: ~ ~ a c: ~ !S <1> a: a <I>~ ,:; ,!Il <1> § C:<t: .s: a C:'5 '" :0 "" <1> '" <1>0 ~ ,." c: ~ '" '~ Ci ::::J ,~ 2:0 l!l. '" "0 - "0 '0 'R "0 _ "0 - '" a g n <il (,,) ~Qi "'" <il .~~ ,!Il 5 (;)~ '" c: ",u.. E "0 gj(!, <1> i!! ID e a. ~'" ,- 0 .~ -5 '" '" <1> C :.= Q. '0 :t: iô:w .2! "'c:"O _ c: ~'§ '" "0 <t: "" :g .<:la. a. 'C: W a. ~~ =a;,~ ~,~ I!! "" ,2 ~C "0 <1> I!! <1> '" al e à~ -~ a5 .g - (\) ~:ë' <1> 1::'" <I>'~ ~,g ë =o~ t- 'C c: >< '8 '" "" ~~ "0 ~'~ ~ 8. ,!Il "O.<:l ~o ",,2 n, E (,,) <1>", .!!la :5 E(\) > $ <1> 9 J!l a.E $9 ,*.~ J!l~ <1> '" :a; :fi "0 ,- BC/) ~~n~ 'ID - c: <>"'ê; ~g ~g oC/) '" '" _ c: '" Cc: ~ '" '" 0 '" 0 '" t3,~ a::: z a ::JE=> :: Wa. a: a Oc: Oc a ü~o 0'8 ::=> aE Composante "Renforcement du capital productif" 1,3,1,3 Acquisition boutures graminées 20,827 CR post P 15ianv NIA NIA 18ianv 18 févr 18mars NIA NIA 31 mars 07 avr EFF Production plants calliandra pour 20,034 CR post P 15 janv NIA NIA 18 janv 18 févr 18mars NIA NIA 31 mars 07 avr l'embocagement et reforestation ( engrais et produits phytosanitaires) EFF 1,3,4,5 Achat 35,000 rejet bananiers 50,500 AON préal P 04 août NIA 11 août 14 août 14 sept 140ct NIA 210ct 04 nov 11 nov EFF 1,3,457 Achat matériel protection BV 34,800 AON post P 31 janv NIA NIA 04 fév 04mars 04 avri NIA NIA 19 avr 26 avr EFF 1,3,4,5,8 Achat des herbes fixatrices 28,250 AON post P 27 mai NIA NIA 30 mai 30 iuin 30 iuif NIA NIA 14 août 21 août EFF 1,3,4,5,1, Equipement pour apiculteurs 84,9 AON préal P 31 janv NIA 7févr 10 févr 10 mars 10 avr NIA 17 avr 30 avr 07 mai 4 EFF Achat plants bambous 5,2 AON post P 31 août NIA NIA 04 sept 040ct 04nov NIA NIA 19 nov 26 nov EFF 1,6,1,1,5 Acquisition des équipements 15,960 AON post P 31janv NIA NIA 04 fév 04mars 04 avri NIA NIA 19 avr 26 avr topographiques EFF 1,6,1,1,6 Achat 04 motos pour SFC 36 AON post P 15janv NIA NIA 18 janv 18 févr 18mars NIA NIA 31 mars 07 avr EFF Subtotal 296,471

Pays Prêt Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pays Prêt Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n

PLAN DE PASSATION DES MARCHES 2018 (en milliers de dollars américains)Pays 1 Organisation: BurundiProjet 1 Programme: PAIVA·BPrêt 1 Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n° 2000001257

Taux: 1.800 FBU/USD

MARCHES DE BIENS

Données fondamentales Dossier d'appel d'offres Invitation à soumissionner Évaluation des soumissions Finalisation du marché

'"-<0 LL <1> c: '"c:'"

u, s ~"0 C <1> "0

~ë! c: a C<1> ~ a w C ü:: ~~ a -œ c: ~!S <1> a: a

<I>~,:; ,!Il <1> § C:<t: .s: aC:'5 '" :0 "" <1> '" <1>0 ~ ,." c:

~ '" '~Ci ::::J

,~2:0 l!l. '" "0 - "0 '0 'R "0 _ "0 - '" ag n <il (,,)

~Qi "'"<il .~~ ,!Il 5 (;)~ '" c: ",u.. E "0

gj(!, <1> i!! ID e a. ~'" ,- 0 .~ -5 '" '"<1> C :.= Q. '0 :t: iô:w .2! "'c:"O _ c: ~'§ '" 'ô "0<t: "" :g .<:la. a. 'C: W a. ~~ =a;,~ ~,~ I!! "" ,2 ~C "0<1> I!!<1> '"al e à~ -~ a5 .g - (\) ~:ë' <1> 1::'" <I>'~ ~,g ë =o~t- -œ 'C c: >< '8 '" "" ~~

"0~'~ ~ 8. ,!Il "O.<:l

~o ",,2n,E

(,,) <1>", .!!la :5 E(\) > $ <1> 9 J!l a.E $9 ,*.~ J!l~ <1> '":a; :fi "0 ,- BC/) ~~n~'ID - c: <>"'ê; ~g ~g oC/) '" '"_ c:

'" Cc: ~-œ '" '" 0 '" 0 '" t3,~a::: z a ::JE=> :: Wa. a: a Oc: Oc a ü~o 0'8 ::=> a E

Composante "Renforcement du capital productif"1,3,1,3 Acquisition boutures graminées 20,827 CR post P 15ianv NIA NIA 18ianv 18 févr 18mars NIA NIA 31 mars 07 avr

EFFProduction plants calliandra pour 20,034 CR post P 15 janv NIA NIA 18 janv 18 févr 18mars NIA NIA 31 mars 07 avrl'embocagement et reforestation (engrais et produits phytosanitaires) EFF

1,3,4,5 Achat 35,000 rejet bananiers 50,500 AON préal P 04 août NIA 11 août 14 août 14 sept 140ct NIA 210ct 04 nov 11 novEFF

1,3,457 Achat matériel protection BV 34,800 AON post P 31 janv NIA NIA 04 fév 04mars 04 avri NIA NIA 19 avr 26 avr

EFF1,3,4,5,8 Achat des herbes fixatrices 28,250 AON post P 27 mai NIA NIA 30 mai 30 iuin 30 iuif NIA NIA 14 août 21 août

EFF1,3,4,5,1, Equipement pour apiculteurs 84,9 AON préal P 31 janv NIA 7févr 10 févr 10 mars 10 avr NIA 17 avr 30 avr 07 mai4 EFF

Achat plants bambous 5,2 AON post P 31 août NIA NIA 04 sept 040ct 04nov NIA NIA 19 nov 26 nov

EFF1,6,1,1,5 Acquisition des équipements 15,960 AON post P 31janv NIA NIA 04 fév 04mars 04 avri NIA NIA 19 avr 26 avr

topographiquesEFF

1,6,1,1,6 Achat 04 motos pour SFC 36 AON post P 15janv NIA NIA 18 janv 18 févr 18mars NIA NIA 31 mars 07 avr

EFFSubtotal 296,471

Page 2: Pays Prêt Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n

Composante "Valorisation Agricole et accès aux marchés"2,2,2,1,6 Equipements pour CCL secondaires et 220,660 AOI préal P 01 iuin 10 iuin 17 juin 19 juin 19iuil 19 août 29 août 06 sept 21 sept 05 oct 17

comptoirs de vente du lait EFF 27juil 14 août 25 août 120ct 11 déc 13déc 19 déc 220660 21 déc 172,2,2,4,6 Acquérir des équipements de 144,833 AON préal P 01 août 11 août 18 août 20 août 20 sept 200ct 300ct 07 nov 17 22 nov 04 déc 17

pasteurisation 17EFF 17 août 21 août 30 août 25 sept 30 nov 27 déc 17 144,833

17223351 Acquérir équipements mini-rizerie 215,100 P 20 15 janv,18 22 janv,18 25janv 25 fév 25 mars 09 avr 16 avr 30avr 15 mai

déc, 17EFF

Acquisition des moulins à maïs 216,3 AON P 30 oct, 18 15 nov,18 22 nov,18 25 nov,18 25 déc,18 25 09 févr,19 16 févr,19 01 mars, 19 15 mars,19janv,19

EFFSubtotal 794,380Composante" Coordination du projet"

Equipements informatiques et 38,000 AON post P 15 janv NIA NIA 18 janv 18 févr 18mars NIA NIA 31 mars 07 avrbureautiques (09 ordinateurs debureau, 4 ordinateurs portables et 1nhotoconleurl

EFFSubtotal 38,000Total 1.128,851

Abréviations:

Préal: Préalable Post.: Postériori EF: Effectif P: Prévu NIA : Non applicable AON :Appel d'Offres Ouvert National

CR : Consultation restreinte

Page 3: Pays Prêt Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n

MARCHES DE TRAVAUX

« :Q Données fondamentales Dossier d'appel d'offres Invitation à soumissionner Evaluation des soumissions Finalisation du marchéCD ~ -f- œ - ~ ,21 -0.. -c <n :i!e :> -œ c::Qi ~ :;;, c: :;;, t!: t!:

~ .~ '0 C§ c: :;;,Il:: -œ

~ c:..!. LL C CI> '0E CI> 0 s 0 B 0 0 ,g -œ ~'0 CI> u.. a; iL C::J I!! ~ w C c« 'Ë~ .s: 0Z c '" ;a 0.

"'" CI> CI> 0 'b ro ~~ CI> :::s ~ "" C,gë! ~;a l!l ro :;;, ..!!! a: '~ '0_ '0 _~'

:;;'0. :;;,'" '0 ro

,~ 8~~

0. E 0~ ,~§ ",u.. ~ m <ti .!12 :s '" c Erl"" "'" C 0. .~ -6 .à;'" '-g :;;,CI> fi e 0. .~~,g =0 '" '" 0 ro- e "'''' es l!~ :::s '"-§'b CI>

<1>~ i~' o.'C ,g 0. il ~c ~~ ~~ '" '6' <1>I!!0. -:;;, ~~ Co ~ ~:fi <1> t::'" Q) "='"! <1>:;s ë _ro .."'C .il Ccr '8 ~ 'Iii w "0 1!1-ê &..!!l "0.0 "02~,!!l "'9 .E9 "O.c

ID -5 c~ - J!l .J!l J!l 2<1> o.E J!l~ J!le jY~ro- :;;, ~~ J!lc cO"c:"g: ~~ -œ ~~~ ~'CI>, Jj8. :> ro t3:g ro !2 §; &~ roo "'0 oU} ro '" roOl.0· ::E 0..' '" 'CI> 0 00 0 <.)0 Oc Oc ::E::> oE o ci;s:

Composante" Renforcement capital productif'1,2,1,3 Travaux 210 AON 694,358 préal P 25 juil,17 03 août 10 août 12 août 12 sept 120ct 220ct 290ct 694,358 13 nov 27 nov,17

d'aménagement de 210 haha de marais EFF 08 14 août 25 août 26 sept 230ct 13 nov

août,171,2,1,3 Travaux de ff AON 400,10 préal P 14 24 août 31 août 02 sept 020ct 02 nov 12 nov 19 nov 04 déc 19 déc,17

consolidation marais août,17Gitega et Karusi EFF 12 29 sept,17 21 nov,17 21 déc,17

sept,171,2,1,3 Travaux de AON 151,900 préal P 31 15 févr 22févr 25fév 25 mars 25 avr 09 mai 16 mai 30 mai 14 juin

consolidation marais janv,18Kayanza EFF

Subtotal 1.246,358Composante "Valorisation agricole et accès aux marchés2,1,6,2 Pistes de 70,4 AOI 1319,5 préal

désenclave ment des Processus de passation du marché terminé en 2017, mais les travaux vont se poursuivre en 2018bassins de production

2,2,2,4,6, Construction d'une AON 69,491 préal4 unité de pasteurisation Processus de passation du marché terminé en 2017, mais les travaux vont se poursuivre en 2018

en commune Buhiaa2,2,2,2 Construction des AON 136,608 préal

points de collecte Processus de passation du marché terminé en 2017, mais les travaux vont se poursuivre en 2018secondaires

2,2,3,1,5 Construire de AON 264,802 préalnouveaux hangars et Processus de passation du marché terminé en 2017, mais les travaux vont se poursuivre en 2018aires de séchage(Muhanga, Rango,Buaenvuzi et Buhiqa)

2,2,2 Réhabilitation CCl AON 20,8 post P 20 août NIA NIA 22 août 22 sept 070ct NIA NIA 210ct 280ct1,3,3 Gitaramuka EFF 28 NIA NIA 1 nov,17 24 nov,17

oct,172,2,3,1,2 Parachévement des AON 107,7 préal P 14 24 août 31 août 02 sept 020ct 02 nov 12 nov 19 nov 04 déc 19 déc,17

travaux de août,17construction des EFF 31 8 nov,17 20 nov 14 déc,17hangars de stockage oct,17

2,2,3,3,5 Construire bâtiment AON 138,900 préal P 15 30 déc,17 12 janv,18 15 janv,18 15 févr 15 mars 25 mars 02 avr 14 avr 28 avr

Page 4: Pays Prêt Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n

2 pour mini-rizerie déc,17EFF

2,2,4,2,1 Construire des AON 301,6 préal P 31 15 janv,18 22janv,18 25 janv,18 25 févr 25 mars 04 mars 11 avr 26avr 11 maihangars de stockage déc,17de maïs ,---- EFF

Subtotal 2,359,401Total 3.605,759

Page 5: Pays Prêt Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n

MARCHES DE CONSULTANTS

0 <{ Données fondamentales Demande de Mandat Liste Demande de Offres Evaluation des offres Finalisation du marchéz ID déclarations Restrein propositions Techniques (T) et financières (F)1-0..

d'intérêt te:a;0:: c

~21 JI! 0..<1> 0.. <1>

~è:

U)~

0(1

"'~X ::J :::l

15 .0 <1> - -6 E ~ E 0 "0::J ..m "C ", ", ", .Q CD Ec: ",<1> E'" U ~ .!!1§ .~ § t; '~E .!3 ' .!!!0 tE; s c ~.s: ~~ '"0 > ~ s ~ ~ 1~ ~§

,g .ac QI -e 'C ~ ~~ ~~ ~ c c c c C e~ e ~ t ::J C"0 ~.$ e s § ~ .2 ,g

~(/)~ '"0 QI >< Cl..l!!ui 0~ ui 0 ~~ - g~~~~ 1!1 ~ ~.: .~ -<1>

c:a <1>c ëo c'" 0.>;::: <1>?E ~: "" ~ '" ·~ro"8:§ -<1>- ~8. <1>'- QI"- <1>e! <1>'- QI ~-ê -ê"" !!1~ ::J g:§ ~'C

~~ .l!!(/) "3u:- "'1'3

~~ i~ ",.0 ",.0 "3i:L "'", ",.0 ", 'ë 8.~ ~8.o;9 § 8. ~ 1:5 "'.<: "§l.s:;:U <1> 9

~<1>9 <1>9 .sa~ QICI) "8 12 '" J!!'6'~ Q)~~~ c:=> ",,,,, .à) u.. a> = .à) u, J!!o. J!! !§o.~à;§ ê;~ ~i8 il';al - .0 -e -e ~g :::> 0. > - co:E~ '" 0 o c )( :::> ~w '" :::> '"0 '" 0 ~W «1~ '" '" :::> ~e!~ s f!~~ p: :E111~ 8~E '" 00 :Eu :EQI wO 0.._ 00. 00. De Oc 0.._ 00. 0 00 oue!",c 00 0'-j

Composante" Renforcement du capital productif'1 1211 Etude Combinai 66,66 préa P 28 fév 08 11 mar 11 avr 11 mai 18 mai 02 juin 16juin 23 juin 07juil 14 juil

aménagement 300 son 1 marha marais qualité

IcoûtEF

2 1,2,3,2 Surveillance qualité 12,666 post P NIA NIA P 01 mars NIA 04 mar 04avr 04 mai NIA 19 mai 02 juin NIA P 09 juin 16 juintravaux avec EF EF EFconsolidation budgetmarais fixekavanza déterminé

3 1,3,4,5,4 Etude sur l'état des qualité 5,9 post P NIA NIA P 31 mars NIA 04 avr 04 mai 04 iuin NIA 19 iuin 02iuil NIA P 09iuil 16 juillieux des avec EF EF NIA NIA NIA EFboisements budget

fixedéterminé

4 1,3,4,5,1 Formation sur qualité 33,1 préa P NIA NIA P 30 avr 7 mai 10 mai 10 juin 10 juil 17juil 30 juil 14 août 21août P 28 03 septC2 l'utilisation avec 1 août

rationnelle du bois budget EF EF NIA EFfixe Fdéterminé

5 1,3,4,5,1 Formation sur qualité 14,5 post P NIA NIA P 30 avr NIA 04 mai 04 iuin 04iuil NIA 19iuil 02 août NIA P 09août 16 août3 l'apiculture avec EF EF NIA NIA NIA EF

budget Ffixedéterminé

Subtotal 132,826

Page 6: Pays Prêt Don: DSF· 8031 ; Don supplémentaire n

Composante « Valorisation agricole et accès aux marchés»1 22143 Etude sur état 5,5 post P NIA P 15 janv NIA 18 18fév 18 mar NIA 02avr 16 avr NIA P 23

des lieux des janvcoopératives

EF EF EF2 223353 Surveillance qualité avec 5,6 post P NIA NIA P 15 janv NIA 18 18 fév 18 mar NIA 02 avr 16avr NIA P 23

Travaux budget fixe janvconstruction déterminé EF EF NIA NIA NIA EFmlnl-rizerie

3 22424 Surveillance qualité avec 12,3 post P NIA NIA P 15 janv NIA 18 18fév 18 mar NIA 02avr 16 avr NIA P 23travaux budget fixe janvconstruction déterminé EF EF EFhangars maïs

Subtotal 23,400Composante" Coordination du projet"

3,1,5,1 Audit comptable qualité au 12 préa P NIA NIA P 21 déc 28 déc 07 07 fév 07mar 14 mar 28 mar 07 avr 14 P 21et financier moindre 1 17 janv, avr

18

EF EF EFSubtotal 12Total 168,226

Abréviations:

Préal : Préalable Post: Postériori EF: Effectif P: Prévu NIA : Non applicable