17. Juli 2016 – 28. August 2016

15. August: Maria Himmelfahrt – Festtag mit traditioneller Kräutersegnung In der römisch-katholischen Kirche wird am 15. August der Aufnahme Mariens mit Leib und Seele in den Himmel gedacht. Das Hochfest der Aufnahme Mariens in den Him-mel, im Volksmund „Mariä Him-melfahrt“ genannt, wurde im 6. Jahrhundert als Fest der „Ent-schlafung“ Mariens gefeiert und Ende des 6. Jahrhunderts vom ost-römischen Kaiser Mauritius auf den 15. August gelegt. Im Jahre 813 wurde das Marienfest in Deutsch-land eingeführt. An „Mariä Himmelfahrt“ wird in der katholischen Kirche seit Jahr-hunderten die Kräuterweihe vor-genommen. Dazu werden sieben Kräuter zu Sträußen gebunden und zur Weihe gebracht. Dieser Brauch geht auf die Legende zu-rück, die Jünger hätten das Grab der Jungfrau Maria geöffnet, statt deren Leichnams aber Blüten und Kräuter vorgefunden.

Je nach Region werden in die Kräu-terbüschel sieben oder mehr Kräu-ter gebunden. Die Kräuter, die da-bei Verwendung finden sind: Jo-hanniskraut, Wermut, Beifuß, Rainfarn, Schafgarbe, Königs-kerze, Tausendgüldenkraut, Ei-senkraut, gelegentlich Weisen-knopf, Kamille, Thymian, Baldrian, Odermennig, Alant, Klee und die verschiedenen Getreidearten. In den Gottesdiensten zum Him-melfahrtstag wollen wir diesen schönen Brauch weiterleben las-sen und laden Sie herzlich ein, sel-ber auch einen Strauß von Kräu-tern oder Gartenblumen mitzu-bringen. Nach der Segnung im Got-tesdienst findet er seinen Platz zu Hause – je nachdem zum Trocknen (Kräuterduft) oder für ein paar Tage in der Vase.

PATRONATSFEST IM MARIENDOM mit Gottesdienst und Frühschoppen

Der Himmelfahrtstag ist auch das Patronatsfest des Andernacher Ma-riendoms. Wir wollen dieses Fest zusammen mit den Nachbarschaf-ten im besonderen Gedenken für alle verstorbenen Andernacher Nachbarn feiern und laden im Anschluss an das Festhochamt am Sonntag, 14. August 2016 um 11 Uhr zum gemeinsamen Frühschoppen vor dem Dom ein. Der Förderverein Mariendom kümmert sich wieder um Getränke, die Feldküche der Blauen Funken bietet eine „lecker Kirmessupp“ aus ihrer Gulaschkanone an. Der Frühschoppen findet auf dem Domplatz statt, bei schlechtem Wetter im Pfarrheim nebenan. Für dieses Fest braucht es natürlich einen besonders schönen großen Kräuterstrauß in der Kirche. WER hat Lust und Freude, diesen großen Krautwisch zu gestalten? WER würde sich darum küm-mern wollen? Vielleicht eine Aufgabe für 2,3,4 Leute, die Spaß haben vorher die Kräuter zu sammeln und sie dann samstags in der Kirche zu einem großen Strauß zusammenzuste-cken... Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich doch gerne im Pfarrbüro.

Einladung an die Pfarreiengemeinschaft zur Wallfahrt nach Kevelaer am 23. Oktober Waren Sie schonmal in Kevelaer, dem Wallfahrtsort am Niederrhein? Ich war’s noch nicht – und deshalb bin ich froh über eine Initiative aus Namedy, im Herbst eine Wallfahrt dorthin zu organisieren. Christen aus der ganzen Pfarreiengemeinschaft sind dazu eingeladen. Der 23. Oktober ist ein Sonntag. Da können sogar Kinder, Jugendliche und Arbeitneh-mer/innen mitfahren...

Es geht früh am Morgen los, damit wir mitei-nander um 10 Uhr am großen Pilgergottes-dienst in der Basilika teilnehmen können. Der Bus hält zuerst am Bahnhof (6:00), an der Haltestelle Mittelrheinhalle/Agrippastrasse (6:05), in Namedy Dorfplatz (06:15), an der Kirche in Kell (06:45) und am Dorfplatz in Eich (07:10). Das restliche Tagesprogramm ist noch in Arbeit. Die Rückfahrt ist für ca. 16 Uhr angedacht, sodass alle wieder beizeiten zu Hause sein können. Herzliche Einladung -

auch für Wallfahrts-Neulinge, Familien, Singles, etc. Der Fahrpreis für den Bus beträgt 15 Euro pro Person. Anmeldungen sind ab sofort im Pfarrbüro möglich.

Schönstattpilger in Andernach zu Gast Am 4. August erreicht eine Pilgergruppe aus dem Köln/Bonner Raum auf dem Weg nach Schönstatt unsere Pfarreiengemeinschaft. Das Jahr der Barmherzigkeit gab den Impuls zu dieser Wallfahrt und bestimmt sie the-matisch. Die Gruppe wird im Pfarrheim Maria Himmelfahrt übernachten und feiert abends um 18.30 Uhr eine hl. Messe im Mariendom. Dazu ist jeder herzlich Willkommen. Nach einem gem. Abendessen berichten Mit-glieder der Initiative „Basar“ und des Diakoniekreises St. Stephan von ih-rem Engagement in unseren Gemeinden.

Schiffswallfahrt nach Bornhofen am Montag, 12. September 2016

Alle interessierten Pilger und Pilgerinnen sind herzlich zum Wall-fahrtstag eingeladen. Der Schiffspreis beträgt für Erwachsene (ab Andernach 15,00 €, Neuwied 13,00 € und Urmitz 10,00 €), Kin-der und Jugendliche 5,00 €. Die Karten sind im Pfarrbüro, Agrip-pastraße 13, ab 15. August, zu erwerben. • 7:45 Uhr Abfahrt ab Anlegestelle Gilles in Andernach • 8:15 Uhr Abfahrt ab Anlegestelle Gilles in Neuwied • 8:45 Uhr Abfahrt ab Anlegestelle in Urmitz • ca. 12:30 Uhr Ankunft in Bornhofen • 12:45 Uhr Pilgermesse in der Pilgerhalle • bis 15:00 Uhr Mittagszeit • ab 14:00 Uhr Beichtgelegenheit und Möglichkeit zum persönlichen Gespräch • 15:45 Uhr Schlussandacht • 16:30 Uhr Abfahrt ab Bornhofen • ca. 18:30 Uhr Ankunft in Neuwied/Rhein und

Weiterfahrt nach Andernach

2020 • Jubiläumsjahr 800 Jahre Mariendom Andernach Der Förderverein Mariendom lädt ein zur „Lichterfahrt“ in den Rheingau am 17. September 2016 Der Förderverein hat sich zum Ziel gesetzt, den Dom innen zum 800. Jubiläum 2020 neu “ins Licht” zu rücken. Dazu laufen derzeit Pla-nungen und Kalkulationen. Der Verwaltungsrat der Pfarrei unter-stützt das Vorhaben tatkräftig. Mit Hilfe neuer, fast unauffälliger LED- Ausleuchtung wird es dann möglich sein, den Dom je nach An-lass in festlichem oder gedämpf-tem Licht innen erstrahlen zu las-sen. Es gilt nun, genügend Sponsoren und Interessenten zu finden, die

selber mit einem kleineren oder größeren Betrag mithelfen, dieses Vorhaben zu verwirklichen. Das Planungsbüro “Atelier deluxe”, das die Konzeption erarbeitet, hat vor kurzer Zeit zwei bedeutende Kirchen im Rheingau mit ähnli-chen Anforderungen neu ausge-leuchtet. In Kiedrich und in Erbach / Rheingau wollen wir uns dies am Samstag, 17. September gerne mal anschauen und laden die Freunde des Mariendoms dazu ein, mitzu-fahren.

Abfahrt: 12 Uhr Bushaltestelle Mittelrheinhalle/Agrippastrasse 14.00 Uhr Führung in der ev. Kirche in Erbach 15.00 Uhr Erläuterung der Lichtanlage und Führung durch die Basilika und die mittelalterliche Stiftanlage in Kiedrich

durch den Chorregenten der Kiedricher Kantorei. 17.00 Uhr Weg durch Kiedrich und Einkehr in einer Rheingauer Wein

wirtschaft, Gelegenheit zum Abendessen, danach Heim- fahrt gegen 19.00 / 19.30 Uhr

Fahrpreis (und ein Groschen für die neue Beleuchtung): 25 Euro Anmeldung im Pfarrbüro.

Pastor Stefan Dumont

Die Frauengemeinschaft Eich sorgt für „klare Sicht“... Jedes Jahr unterstützt die katholische Frauengemeinschaft Eich soziale Projekte mit finanziellen Mitteln. Obwohl sich die Akutbetreuung von Flüchtlingen beruhigt hat, spendet die Gemeinschaft einen Betrag von

200€ zur Förderung der Integration ausländischer Mitbürger. Diakon Peter Helmling wies darauf hin, dass in den Sprachkursen immer wieder Personen auffallen, deren Sehschwäche deutlich eingeschränkt ist. Aus diesem Grund wurde in Zusammenarbeit mit dem Haus der Familie das

Brillenprojekt „Durchblick“ initiiert, damit auch Menschen, die nur ein Hartz IV-Einkommen haben, mit den notwendigen optischen Hilfsmitteln versorgt werden können. Die-sem Projekt wird die Spende aus Eich zugeführt.

Vielen Dank nach Eich!

... und gestaltete ein Abendlob in der Permakultur Die Katholische Frauengemein-schaft Eich hatte zu einem Abend-lob in die Permakultur eingeladen. Trotz Schauern und regnerischem Wetter trafen sich etwa 40 Frauen aus der Pfarreiengemeinschaft Andernach zu diesem Gottes-dienst unter freiem Himmel. Zu Beginn des Gottesdienstes in-formierte Pastoralreferentin Brink über die Besonderheiten dieses landwirtschaftlichen Geländes: ökologischen Anbau von Obst und Gemüse, die besondere Bodenbe-arbeitung der PERMA-Kultur, die Wiederansiedlung ‚alter‘ hier hei-mischer Gemüsesorten. Auf dem

Gang durch die Permakultur konn-ten die Frauen die Blütenpracht, die Fülle an Obst und Gemüse, den Duft der Kräuter und den Weitblick über das Koblenz-Neuwieder Be-cken wahrnehmen. An den einzel-nen Stationen wurden sie von der Vorbereitungsgruppe mit medita-tiven Impulsen zum Nachdenken und zum gemeinsamen Gebet ein-geladen. Kurz vor einem heftigen Schauer erreichte die Gruppe die Überdachung beim Lehmback-ofen. Während des wolkenbruch-artigen Schauers wurde ein Regen-bogen sichtbar, der sich von Eich über die Pellenz spannte - sicher-lich ein Höhepunkt dieses Abends.

Mit einem Danklied beendeten die Frauen das Abendlob und trafen sich anschließend zu einem Imbiss am Fuße der Permakultur. Vorbereitet war dieses Abendlob in der Permakultur von einer Gruppe

ehrenamtlicher Frauen aus der Ka-tholischen Frauengemeinschaft Eich und Pastoralreferentin Birgitt Brink.

Orgel / Chor / Kinderchor Ausbildung zur/zum nebenberuflichen Kirchenmusikerin/Kirchenmusiker (C/D)

• wohnortnaher Unterricht • professionelle Lehrkräfte • günstige Preise • interessant für Schüler(innen) und Student(inn)en, auch berufsbegleitend möglich

Beginn: 1. Oktober Anmeldung: bis 1. September Fachstelle für Kirchenmusik, Neuwied Regionalkantor Thomas Sorger Heddesdorfer Str. 10, 56564 Neuwied, 0175 / 487 80 70 kirchenmusik.neuwied@bgv-trier.de - www.kirchenmusik-trier.de

Juli 2016

• Der Basar wird zunehmend leerer. Das ist ein gutes Zeichen!

Daher brauchen wir dringend wieder gebrauchte Haushaltsartikel (bes. Porzellan und kleine Elektrogeräte).

Wer etwas übrig hat, möge die Artikel entweder im Pfarrhaus oder mittwochs morgens direkt im Basar abgeben.

Vielen Dank! Peter Helmling

Auch das findet bei uns statt... Das ehemalige Pfarrheim in der Agrippastrasse 15 steht nicht leer. Durch Plakate sichtbar ist die Tanzschule, die im großen Saal im Obergeschoss zu Hause ist. Alle anderen Räume sind z. größten Teil Arbeits- und Schulungs-räume unserer Caritas. Hier werden Menschen für den Arbeitsmarkt fit ge-macht oder z.B. für die Alten-und Krankenpflegeausbildung geschult. Da-neben gibt es natürlich auch die Tafel, den Caritas-Kleiderladen und den „Basar“ für Flüchtlinge und Migranten. Wegen der unmittelbaren Nachbarschaft zum markanten Mariendom und um eine klare Trennung zu den Caritasräumlichkeiten im Bischof-Stein-Haus ansichtig zu machen, trägt das Haus seit einiger Zeit den Namen „Caritashaus am Dom“.

12 Teilnehmer im Caritashaus am Dom ausgebildet Qualifizierende Vorbereitung zur Alten- & Krankenpflegehil-feausbildung erfolgreich abgeschlossen Bereits der vierte Jahrgang hat in An-dernach die einjährige Qualifizie-rende Vorbereitung zur Alten- & Krankenpflegehilfeausbildung des Caritasverbands Rhein-Mosel-Ahr e.V. erfolgreich abgeschlossen. 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus den Landkreisen Ahrweiler und Mayen-Koblenz erhielten ihre Zertifi-kate und feierten mit ihren Ausbilde-rinnen in Andernach. In den Schu-lungsräumen im Caritashaus am Dom hatten die Absolventinnen und Absolventen ein leckeres Büfett auf-gebaut, und einer Präsentation ver-glichen sie die Ausbildung mit einer Zugreise: Da gibt es überraschende Haltepunkte, Umsteigmöglichkeiten, Weichenstellungen und immer wie-der Menschen, die einem die richtige Fahrkarte für den weiteren Weg ge-ben und sagen, in welchen Zug man einsteigen soll. Zum Abschied

schenkten sie ihren Dozenten – Jutta Ebert, Ulli Kögel, Steffi Nöthen, Pia Welsch, Sebastian Busch und Udo Klein – eine Uhr mit ihren Gesichtern. So lächeln die Teilnehmer ihren Do-zenten zu jeder Stunde entgegen. it einem Gedicht beglückwünschte Caritas-Geschäftsführer Werner Steffens die jungen Damen und Her-ren zu ihrem Abschluss als einem wichtigen Schritt ins weitere Berufs-leben. Alle wollen im Bereich Pflege weiterarbeiten und einige haben be-reits einen Ausbildungsplatz beim Deutschen Roten Kreuz in Sinzig oder bei den Johannitern in Bad Breisig. Gabriele Meurer vom Fachdienst In-tegration durch Arbeit beim Caritas-verband Rhein-Mosel-Ahr e.V. wünschte allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, „dass es gelingt. Sie haben sich für diese anerkennens-

werte Aufgabe entschieden. Die Un-terstützung im Alter muss geleistet

werden. Es lohnt sich, in diesen Beruf einzusteigen.“ Mit Freude begrüßte sie auch drei ehemalige Teilnehmer, die ihre Ausbildung zur Altenpflege-helferin und zum Altenpflegehelfer bereits erfolgreich abgeschlossen ha-ben und zur Abschlussfeier nach An-dernach gekommen waren.

Jutta Ebert gab den Teilnehmenden ihre besten Wünsche mit auf den Weg und erinnerte an manche Tal-sohle, die gemeinsam gemeistert wurde. Alle Probleme konnten dank der Zielstrebigkeit der Gruppe gut überwunden werden, so Steffi Nöthen. „Und wenn Sie mal Schwie-rigkeiten haben, wir sind immer für Sie da!“, betonte Ulli Kögel. Für Pia Welsch war es ein „schönes Jahr“. Und die Dozentin riet ihren Schütz-lingen, so weiterzumachen, wie sie

das Jahr begonnen haben. Udo Klein hob das große Engagement der

Gruppe hervor, und Diakon Peter Helm-ling gab in einem hu-morvollen Gebet die besten Segenwün-sche mit auf den Weg.

Eine Maßnahme ist abgeschlossen, doch die nächste Qualifi-zierung beginnt schon bald. Das bis zuletzt vom Europäischen Sozialfonds, dem Land Rheinland-Pfalz – Ministerium für So-ziales, Arbeit, Ge-sundheit und Demo-grafie – geförderte Projekt wird in neuer Form unter dem Na-men „Fit für die

Pflege“ weitergeführt werden. Über Aktivierungs- und Vermittlungsgut-scheine, die beim Jobcenter oder bei der Agentur für Arbeit erhältlich sind, können dann Arbeitslose – gemäß § 45, SGB III – an der Maßnahme teil-nehmen und eine Zertifikation zur Alten- und Krankenpflegeausbildung erwerben.

Das Qualifizierungsjahr wird als Vor-praktikum für eine Ausbildung in der Alten- und Krankenpflege anerkannt. An der Maßnahme des Fachdienstes Integration durch Arbeit, Caritasver-band Rhein-Mosel-Ahr e.V., beteiligt sind die Sozialstationen Ahrweiler, Andernach, Mayen und Polch, der Mobile Soziale Dienst Andernach, die Krankenpflegeschule St. Nikolaus-Stiftshospital Andernach, die VHS-Andernach und das MYK-Netz.

Guter Rat fürs Rad Flüchtlinge informierten sich beim Radworkshop im Caritashaus am Dom 11 afghanische Flüchtlinge waren in Andernach zum Radworkshop ins Caritashaus am Dom gekommen, eine erste gemeinsame Aktion vom Haus der Familie, vom Flüchtlings-verein Andernach und von der Pfar-reiengemeinschaft Andernach. Dia-kon Peter Helmling freute sich, „Hauptschrauber“ Bernd Gehring vom Flüchtlingsverein Andernach e.V., Bernhard Konicek von der ehren-amtlichen Fahrradwerkstatt der Pfarreiengemeinschaft „Die Pumpe“ sowie Hubert Wölwer von Fahrrad Es-per begrüßen zu können. Hubert Wölwer gab als Fachmann im Hinter-grund die professionelle Unterstüt-zung. Zur Demonstration hatten die drei Herren einige Fahrräder mitge-bracht und zeigten u.a., wie ein Fahr-radreifen repariert wird und welche Werkzeuge und Utensilien es dazu

braucht. „Oft sind es Kleinigkeiten, die man gut selber machen kann“, er-klärte Bernhard Konicek. Interessiert schauten die jungen Männer zu. Dia-kon Helmling: „Wir haben bereits über 150 Räder instand gesetzt und ca. 100 Personen stehen noch auf der Warteliste. Aus diesem Grund kön-nen wir leider zum jetzigen Zeitpunkt keine Reparaturen annehmen. Sonst werden die Fahrräder nie fertig.“ Die instandgesetzten Räder sollen spä-ter mit Schloß und Fahrradpumpe versehen für nur 20 Euro abgegeben werden. Der „Radworkshop für Flüchtlinge“ ist ein gutes Beispiel, wie Hilfe zur Selbsthilfe gelingen kann. Guter Rat fürs Rad ist nicht teuer. „Die Pumpe“ braucht noch weitere alte Herren- und Kinderfahrrädern, die dort abge-geben werden können.

gottesdienste

in der Pfarreiengemeinschaft

Andernach – Innenstadt: Mariendom (Maria Himmelfahrt) St. Albert • St. Peter • St. Stephan Eich: Maria Geburt • Kell : St. Lubentius • Namedy: St. Bartholomäus

16. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 16. Juli 15.00 Maria Himmelfahrt – Trauung des Paares

Andreas Frick – Helene Bischof 15.30 St. Stephan — Beichtgelegenheit 18.00 St. Bartholomäus – Vorabendmesse Wir beten für Gertrud Hackenbruch, Katharina Stein, Alex Gelhard, Angela

Hellinger, Katharina Rath und verstorbene Angehörige, Franz und Maria Hellinger und für Karl und Genovefa Seidl und verstorbene Eltern

18.00 St. Albert – Vorabendmesse Wir beten für Anton Elzer 18.00 Maria Geburt — Vorabendmesse

Sechswochenamt für Marlene Schug 18.30 Hospitalkirche – Vorabendmesse Sechswochenamt für Josef Schlaf

Wir beten für die Verstorbenen der Familie Carl Maria Hünermann

Sonntag, 17. Juli 9.30 St. Peter — Sonntagsmesse Sechswochenamt für Helene Becker 9.30 St. Stephan — Sonntagsmesse Wir beten für Eduard Schmidt, Josef Herres, Elisabeth Bromma und für die

Lebenden und Verstorbenen der Familie Hilt 9.30 Klinikkirche – Katholischer Gottesdienst 10.00 St. Lubentius – Sonntagsmesse Wir beten für Franz Rausch, Eheleute Anton und Margarete Bous, Eheleute

Josef und Sophia Meid, Eheleute Karoline und Franz Stenz und verstorbene Angehörige und für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Felderhoff

10.45 Altenzentrum St. Stephan – Sonntagsmesse

11.00 Maria Himmelfahrt – Sonntagsmesse Sechswochenamt für Anna Götten

Wir beten für Karl Heinz Eiser, Heinz Karaß, Dr. Hermann Josef Steffen, Dr. Leo Laux, Richard Milde, Josef Helf, Elisabeth Koegst, Marlene Eichels-bacher und für Maria Jung, Döttingen

12.00 Hospitalkirche – Hl. Messe in polnischer Sprache 14.00 St. Lubentius – Rosenkranzandacht 18.00 St. Peter – Evensong

Montag, 18. Juli 9.00 Maria Himmelfahrt –

Reisesegen und Verabschiedung der Zeltlagerkinder 18.30 St. Stephan — Rosenkranzandacht

Dienstag, 19. Juli 9.00 Maria Geburt – Hl. Messe Wir beten für Albert und Ruth Schäfgen 10.30 Marienstift – Hl. Messe 18.00 St. Peter — Hl. Messe 18.00 St. Lubentius — Hl. Messe

Mittwoch, 20. Juli 10.00 Hospitalkirche – Hl. Messe 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 16.45 Altenzentrum St. Stephan — Rosenkranzandacht 17.00 St. Albert — Hl. Messe Wir beten für Johann und Katharina Stein und Sohn Hans 19.00 Maria Himmelfahrt - Gestaltete eucharistische Anbetung,

19.30: Abschluss mit der Komplet (Nachtgebet der Kirche)

Donnerstag, 21. Juli 18.00 St. Bartholomäus — Hl. Messe Wir beten für Franz und Karoline Kolmer 18.30 St. Stephan – Rosenkranzandacht 19.00 St. Stephan – Hl. Messe Wir beten für Maria Eva Born, Gretel Ostermann, Eheleute Josef und

Elisabeth Wirt, Eheleute Peter und Anna Wirt mit Kindern, für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Bröker-Kunze und für eine arme Seele

Freitag, 22. Juli – Hl. Maria Magdalena 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 18.00 Maria Himmelfahrt — Hl. Messe

17. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 23. Juli – Hl. Brigitta v. Schweden 14.00 Maria Himmelfahrt – Trauung des Paares

Pascal Bastian – Christina Mengel 15.30 St. Stephan — Beichtgelegenheit 16.30 Maria Geburt – Dankamt anlässlich

der Goldenen Hochzeit der Eheleute Hans-Werner und Liesel Savelsberg 18.00 St. Bartholomäus – Vorabendmesse 1. Jahrgedächtnis für Ulrike Schon

Wir beten für Carlo Agnello und Marianne Schmitt 18.00 St. Albert – Vorabendmesse 1. Jahrgedächtnis für Alfred Ehlendt

Wir beten für Johannes Jansen und Sohn Norbert und für die Verstorbenen der Familie Eulgem

18.00 St. Lubentius — Vorabendmesse Wir beten für Maria Nachtsheim (WG), Magda Schmitz und Sohn Stefan,

Eheleute Albert und Christine Hirsch und verstorbene Angehörige, Eheleute Johann und Magdalena Patron und verstorbene Angehörige und in einem be-sonderen Anliegen

18.30 Hospitalkirche – Vorabendmesse Wir beten für Susanne Erna Ebert

Sonntag, 24. Juli 9.30 St. Peter — Sonntagsmesse Sechswochenamt für Anton Zirwes

Wir beten für Hans-Werner Pietzsch 9.30 St. Stephan — Sonntagsmesse Sechswochenamt für Marijana Schulz

1. Jahrgedächtnis für Monika Pera Wir beten für Leni und Peter Kemp und für die Familien Jakob Heinzen und Betzen und verstorbene Angehörige

Klinikkirche – Kein Katholischer Gottesdienst um 9.30 Uhr 10.00 Maria Geburt – Sonntagsmesse

und Taufe der Kinder Jonah und Lily Strunz 1. Jahrgedächtnis für Günter Schmidt

Wir beten für Toni und Maria Zilligen und für die Verstorbenen der Familien Assenmacher, Schwarz, Kutschki und Weinand

10.45 Altenzentrum St. Stephan – Sonntagsmesse Wir beten für Christine Kayser 11.00 Maria Himmelfahrt – Sonntagsmesse Sechswochenamt für Heinrich Kunz

1. Jahrgedächtnis für Heinz Valerius Wir beten für Hans Krämer, Helene Speen, Katharina Wörsdorfer, Margarete Haseneier, Günter Echtermann, Heinz Hoffmann und Sohn Frank, Heinrich und Elisabeth Altenhofen und für Werner und Martha Resch

14.00 St. Lubentius – Rosenkranzandacht 17.30 Meerfeld – Zeltlagergottesdienst im Lager der Pfarrjugend

Montag, 25. Juli – Hl. Jakobus 17.15 Gottesdienst der Spiel-Ki-Ste 18.30 St. Stephan — Rosenkranzandacht

Dienstag, 26. Juli – Hl. Joachim, Hl. Anna 9.00 Maria Geburt – Hl. Messe 10.30 Marienstift – Hl. Messe 18.00 St. Peter — Hl. Messe 18.00 St. Lubentius — Wortgottesdienst

Mittwoch, 27. Juli 10.00 Hospitalkirche – Hl. Messe 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 16.45 Altenzentrum St. Stephan — Rosenkranzandacht 17.00 St. Albert — Hl. Messe

Donnerstag, 28. Juli 18.00 St. Bartholomäus — Hl. Messe 18.30 St. Stephan – Rosenkranzandacht 19.00 St. Stephan – Hl. Messe

Freitag, 29. Juli – Hl. Marta 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 11.00 Tönisstein – Wortgottesdienst im Seniorendomizil 18.00 Maria Himmelfahrt — Hl. Messe

18. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 30. Juli 15.30 St. Stephan — Beichtgelegenheit 18.00 St. Bartholomäus – Vorabendmesse Wir beten für Matthias Glavac, Theobald und Katharina Kirchesch, Bruno und

Marga Dwornik und für die Verstorbenen der Familien Gräber und Kroliczak 18.00 St. Albert – Vorabendmesse Sechswochenamt für Brunhilde Schmelter

Wir beten für Werner Haupenthal, Lothar Nonn, Hans Josef Dockendorff, Franz Wirt, Nina Schnurr, Ludwig Borschnik, Peter und Anna Hasbach und für die Eheleute Georg und Anna Wirt

18.00 Maria Geburt — Vorabendmesse Sechswochenamt für Willi Stadtfeld 18.30 Hospitalkirche – Vorabendmesse

Sonntag, 31. Juli – Hl. Ignatius von Loyola 9.30 St. Peter — Sonntagsmesse Sechswochenamt für Margret Puth

Wir beten für 9.30 St. Stephan — Sonntagsmesse Sechswochenamt für Egon Sesterhenn

Wir beten für Elisabeth Bromma und Erwin Schüller 9.30 Klinikkirche – Katholischer Gottesdienst 10.00 St. Lubentius – Sonntagsmesse Wir beten für die Eheleute Elisabeth und Anton Müller und

für die Eheleute Maria und Peter Müller 10.45 Altenzentrum St. Stephan – Sonntagsmesse Sechswochenamt für Wilma Löhndorf 11.00 Maria Himmelfahrt – Sonntagsmesse Wir beten für Irene Schomisch, Resi Pehl, Rüdiger Alexander von Droste zu

Vischering, Gerhard Josef Rieping, Manfred Burgard, Marianne Braun, Anna Milles und für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Rott und Frings

14.00 St. Lubentius – Rosenkranzandacht

Montag, 1. August – Hl. Alfons Maria von Liguori 18.30 St. Stephan — Rosenkranzandacht

Dienstag, 2. August 9.00 Maria Geburt – Hl. Messe Kollekte der Frauengemeinschaft für den Priesternachwuchs 10.30 Marienstift – Hl. Messe 17.30 St. Peter – Eucharistische Anbetung 18.00 St. Peter — Hl. Messe 18.00 St. Lubentius — Wortgottesdienst

Mittwoch, 3. August 10.00 Hospitalkirche – Hl. Messe 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe Wir beten für Karl Nespithal 16.45 Altenzentrum St. Stephan — Rosenkranzandacht 17.00 St. Albert — Hl. Messe Wir beten für Eduard Bauer und

für die Verstorbenen der Familien Beck und Mintgen 19.00 Maria Himmelfahrt - Gestaltete eucharistische Anbetung,

19.30: Abschluss mit der Komplet (Nachtgebet der Kirche)

Donnerstag, 4. August – Hl. Johannes Maria Vianney, Pfarrer von Ars à St. Bartholomäus — Keine Hl. Messe um 18.00 Uhr 18.30 Maria Himmelfahrt – Pilgermesse mit den Schönstattpilgern aus Bonn 18.30 St. Stephan – Rosenkranzandacht

19.00 St. Stephan – Hl. Messe Wir beten für Gretel Ostermann und

für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Bröker-Kunze Kollekte für die Mission in Nigeria

Freitag, 5. August – Herz-Jesu-Freitag 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 18.00 Maria Himmelfahrt — Hl. Messe Wir beten für Margret Elzer und

für die Verstorbenen der Familien Weiler und Hermann 18.00 St. Lubentius – Herz-Jesu-Andacht Kollekte für die Missio-Patenschaft

19. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 6. August – Fest der Verklärung des Herrn 15.30 St. Stephan — Beichtgelegenheit 18.00 St. Bartholomäus – Vorabendmesse Wir beten für Gretel und Johann Kerp und für Luzia und Bernhard Backes 18.00 St. Albert – Vorabendmesse Sechswochenamt für Ingeborg Goerigk

Wir beten für Joachim Goerigk, Joachim Bais, Helmut Czech und für Maria und Bruno Goerigk

18.00 St. Lubentius — Vorabendmesse Wir beten für die verstorbenen Priester, Ordensleute und Lehrer

aus unserer Pfarrgemeinde 18.30 Hospitalkirche – Vorabendmesse Wir beten für Susanne Erna Ebert

Sonntag, 7. August 9.30 St. Peter — Sonntagsmesse Wir beten für Hubert Weidmann 9.30 St. Stephan — Sonntagsmesse Sechswochenamt für Lucia Tadda

Wir beten für Leni und Peter Kemp und für die Verstorbenen der Familien Germann, Cwienk, Slupski, Sosnicki, Pecuch und Paal

9.30 Klinikkirche – Katholischer Gottesdienst 10.00 Maria Geburt – Sonntagsmesse Wir beten für Maria Bandus und für

Willi Mönkebüscher und verstorbene Angehörige 10.45 Altenzentrum St. Stephan – Sonntagsmesse Wir beten für Alex Schmitz und Regina Winkel 11.00 Maria Himmelfahrt – Sonntagsmesse Wir beten für Arnd Hasbach, Franz Zappei, Erika Nonn, Klaus Schmitz,

Erna Groh, Maria Josefine Wenigmann, Thea Schaefer, August Lenze und Hanneliese Hartung

12.00 Hospitalkirche – Hl. Messe in polnischer Sprache 14.00 St. Lubentius – Rosenkranzandacht 14.00 St. Stephan – Tauffeier für Lena Asbach, Lucy Welter und Luka Schlaus

Montag, 8. August – Hl. Dominikus 18.30 St. Stephan — Rosenkranzandacht

Dienstag, 9. August – Hl. Edith Stein 9.00 Maria Geburt – Hl. Messe 18.00 St. Peter — Hl. Messe 18.00 St. Lubentius — Wortgottesdienst

Mittwoch, 10. August – Hl. Laurentius 10.00 Hospitalkirche – Hl. Messe 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe Wir beten für Agnes Kayser 16.45 Altenzentrum St. Stephan — Rosenkranzandacht 17.00 St. Albert — Hl. Messe Wir beten für Alfred Ehlendt 19.00 Maria Himmelfahrt - Gestaltete eucharistische Anbetung,

19.30: Abschluss mit der Komplet (Nachtgebet der Kirche)

Donnerstag, 11. August – Hl. Klara 18.00 St. Bartholomäus — Hl. Messe 18.30 St. Stephan – Rosenkranzandacht 19.00 St. Stephan – Hl. Messe

Freitag, 12. August 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 18.00 Maria Himmelfahrt — Hl. Messe

20. SONNTAG IM JAHRESKREIS ZUR KRÄUTERSEGNUNG BITTE KRÄUTERSTRÄUßE MITBRINGEN! Samstag, 13. August 15.30 St. Stephan — Beichtgelegenheit 18.00 St. Bartholomäus – Vorabendmesse mit Kräutersegnung Wir beten für Carolina Kolmer 18.00 St. Albert – Vorabendmesse mit Kräutersegnung Wir beten für Karl-Heinz Margraff, Anna und Bertram Juchem und

Schwiegersohn Hans Simon und für die Familien Meyer und Graf 18.00 Maria Geburt — Vorabendmesse mit Kräutersegnung 18.00 St. Lubentius – Bezirksbundesmesse der Schützen 18.30 Hospitalkirche – Vorabendmesse mit Kräutersegnung

Sonntag, 14. August 9.30 St. Peter — Sonntagsmesse mit Kräutersegnung 9.30 St. Stephan — Sonntagsmesse mit Kräutersegnung Sechswochenamt für Isidor Haag

Wir beten für Josef Herres und für die Lebenden und Verstorbenen der Familie Hilt

9.30 Klinikkirche – Katholischer Gottesdienst mit Kräutersegnung 10.00 St. Lubentius – Sonntagsmesse mit Kräutersegnung 10.45 Altenzentrum St. Stephan – Sonntagsmesse Sechswochenamt für Maria Rittner

11.00 Maria Himmelfahrt – Festhochamt zum Patronatsfest

mit Kräutersegnung Wir beten für Dr. Hartmut Neumann, David Böttgen und Hildegard Krazeise

14.00 St. Lubentius – Rosenkranzandacht 14.00 Maria Himmelfahrt – Tauffeier für Marc Alexander Schuh, Anna Wiesel,

Diana Mikaelian und Jonah Gabriel Schulz

Montag, 15. August – Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel 10.30 Altenzentrum – Hl. Messe mit Kräutersegnung 18.30 St. Stephan — Rosenkranzandacht

Dienstag, 16. August 9.00 Maria Geburt – Hl. Messe 10.30 Marienstift – Hl. Messe 18.00 St. Peter — Hl. Messe 18.00 St. Lubentius — Wortgottesdienst

Mittwoch, 17. August 10.00 Hospitalkirche – Hl. Messe 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 16.45 Altenzentrum St. Stephan — Rosenkranzandacht 17.00 St. Albert — Hl. Messe Wir beten für Johann und Katharina Stein und Sohn Hans 19.00 Maria Himmelfahrt - Gestaltete eucharistische Anbetung,

19.30: Abschluss mit der Komplet (Nachtgebet der Kirche)

Donnerstag, 18. August 18.00 St. Bartholomäus — Hl. Messe 18.30 Hospitalkirche – Taizé-Gebet 18.30 St. Stephan – Rosenkranzandacht 19.00 St. Stephan – Hl. Messe Wir beten für Wolfgang Pagel und August Klinkowski

Freitag, 19. August 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 18.00 Maria Himmelfahrt — Hl. Messe

21. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 20. August – Hl. Bernhard von Clairvaux 13.30 Hospitalkirche – Trauung des Paares

Max Maximenko – Erika Germanie 14.00 Maria Geburt – Brautamt des Paares

Sebastian Neukirch – Martina Nürnberg 15.30 St. Stephan — Beichtgelegenheit 18.00 St. Bartholomäus – Vorabendmesse Wir beten für Carlo Agnello, Stephan Bendel, Anna Roos und

für Ruth und Hans-Günter Härtling

18.00 St. Albert – Vorabendmesse Sechswochenamt für Margarethe Orth

Wir beten für Jakob Noll, Johannes Jansen und Sohn Norbert und für die Ver-storbenen der Familien Noll, Saftig und Andernach

18.00 St. Lubentius — Vorabendmesse Wir beten für Margarete Girolstein und Enkelin Astrid 18.30 Hospitalkirche – Vorabendmesse

Sonntag, 21. August 9.30 St. Peter — Sonntagsmesse Wir beten für Viktor und Franziska Polefka 9.30 St. Stephan — Sonntagsmesse 1. Jahrgedächtnis für Christa Börsch

Wir beten für die Lebenden und Verstorbenen der Familien Hammes und Bozem

Klinikkirche – Kein Katholischer Gottesdienst um 9.30 Uhr 10.00 Maria Geburt – Sonntagsmesse Wir beten für Willi Jülich, Clemens Schmitz und verstorbene Angehörige und

für die Verstorbenen der Familien Helf und Jülich 10.45 Altenzentrum St. Stephan – Sonntagsmesse 11.00 Maria Himmelfahrt – Sonntagsmesse Sechswochenamt für Claudia Rheinard, Katharina Klemmer

und Klaus Limberg Wir beten für Katharina Schwiemann, Annegret Fischer und Gerhard Wiegmann

12.00 Hospitalkirche – Hl. Messe in polnischer Sprache 14.00 St. Lubentius – Rosenkranzandacht 18.00 St. Peter – Evensong

Montag, 22. August – Maria Königin 18.30 St. Stephan — Rosenkranzandacht

Dienstag, 23. August 9.00 Maria Geburt – Hl. Messe 18.00 St. Peter — Hl. Messe 18.00 St. Lubentius — Hl. Messe

Mittwoch, 24. August – Fest des hl. Apostels Bartholomäus 10.00 Hospitalkirche – Hl. Messe 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 16.45 Altenzentrum St. Stephan — Rosenkranzandacht 17.00 St. Albert — Hl. Messe 19.00 Maria Himmelfahrt - Gestaltete eucharistische Anbetung,

19.30: Abschluss mit der Komplet (Nachtgebet der Kirche)

Donnerstag, 25. August 18.00 St. Bartholomäus — Hl. Messe 18.30 St. Stephan – Rosenkranzandacht 19.00 St. Stephan – Hl. Messe

Freitag, 26. August 10.30 Altenzentrum St. Stephan — Hl. Messe 11.00 Tönisstein – Hl. Messe im Seniorendomizil 14.00 Hospitalkirche – Trauung des Paares Alexander Stern – Viktoria Schulz 15.30 Marienstift – Ökumenischer Gottesdienst zum Sommerfest 18.00 Maria Himmelfahrt — Hl. Messe

22. SONNTAG IM JAHRESKREIS Samstag, 27. August – Hl. Monika 15.30 St. Stephan — Beichtgelegenheit St. Bartholomäus – Keine Vorabendmesse um 18.00 Uhr 18.00 St. Albert – Vorabendmesse Wir beten für Lothar Nonn und für Gretel und Jakob Nonn 18.00 Maria Geburt — Vorabendmesse 18.30 Hospitalkirche – Vorabendmesse

Sonntag, 28. August – Hl. Augustinus 9.30 St. Peter — Sonntagsmesse 9.30 St. Stephan — Sonntagsmesse Wir beten für Herbert Schmidt und verstorbene Angehörige 9.30 Klinikkirche – Katholischer Gottesdienst 9.30 St. Bartholomäus (Dorfplatz) – Festhochamt

Es singt der Kirchenchor. 10.00 St. Lubentius – Sonntagsmesse 1. Jahrgedächtnis für Kurt Hammer. Wir beten für Hermann Josef Meid und

für die Verstorbenen des Rosenkranzvereins

10.45 Altenzentrum St. Stephan – Sonntagsmesse 11.00 Maria Himmelfahrt – Sonntagsmesse

und Taufe der Kinder Finn und Fine Bersch 14.00 St. Lubentius – Rosenkranzandacht

Termin•Kalender

Di. 26.07. 18:45 Uhr St. Peter – Lektorentreffen im Pfarrheim Mo. 01.08. 15:00 Uhr St. Peter – Treffen der Frauengemeinschaft im Pfarrheim. Herr

Polizei-Oberrat Björn Neureuter wird über das Thema: „Bürger-forum Flüchtlinge“ sprechen. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. Bitte Kaffeegedeck mitbringen.

Mo. 01.08. 15-17 Uhr St. Stephan – Treffen der Frauenrunde im Pfarrzentrum Mi. 03.08. 14:30 Uhr St. Bartholomäus – 1. Treffen nach den Ferien der Senioren-

gruppe im Pfarrheim. Auch Männer sind herzlich willkommen.

So. 14.08. 9:30 Uhr St. Peter – Gemeindetreff Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen

Di. 23.08. 17:00 Uhr Vorbereitungstreffen des Gottesdienste von Frauen gestaltet im Pfarrhaus Agrippastraße

Fr. 26.08. 15:00 Uhr Pfarreiengemeinschaft – Treffen des Krankenhausbesuchs-dienstes im Thomas-Becket-Haus

Mo. 29.08. 15:00 Uhr St. Albert – Helferinnenrunde im Thomas-Becket-Haus Mi. 31.08. 15:00 Uhr St. Albert – Die Senioren treffen sich im Thomas-Becket-Haus

zum Spielenachmittag So. 04.09. 11.00 Uhr Maria Himmelfahrt – Gemeindetreff

Der Pfarrgemeinderat freut sich sehr über ihr Kommen zu einem lockeren Näher-Kennen-Lernen

Mo. 05.09. 15-17 Uhr St. Stephan – Treffen der Frauenrunde im Pfarrzentrum Di. 07.09. 16:00-19:30

Uhr Blutspendetermin des DRK in der Mittelrhein-Halle, Konrad-Adenauer-Allee 1

Sa. 10.09. 8:00 Uhr

St. Albert – Der Montagskreises für Frauen macht eine Städtetour nach Darmstatt. Treffen am Bahnhof

Sa. 24.09. Bitte vormerken! Wallfahrt nach Fraukirch

Kirchliche Soziale Einrichtungen Kath. Familienbildungsstätte Andernach e.V., Ludwig-Hillesheim-Str. 3, Tel.: 250-350 Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral. Ludwig-Hillesheim-Straße 3, Tel.: 4 90 80 Erziehungs- und Familienberatung, Haus der Familie, Stadthausgalerie, Tel.: 0261 / 9156125 oder 02651 / 4 80 85 Caritas-Geschäftsstelle, Ludwig-Hillesheim-Straße 3, Tel.: 2 50 20 Kirchl. Sozialstation Andernach e.V. (mit Familienpflege, Hospizarbeit, Beratungs- und Koordinierungsstelle), Theodor-Heuss-Straße 6-12, Tel.: 2 54 40 Altenzentrum St. Stephan-Stiftung, Theodor-Heuss-Straße 6-12, Tel.: 40 90 Seniorenzentrum Marienstift, Bürresheimer Gasse 12, Tel.: 404-55 35 Katharina-Kasper-Seniorenzentrum, Am Stadtgraben 33-35, Tel.: 30 70 Leben ohne Dich e.V., Selbsthilfegruppe für Eltern, die ihr Kind verloren haben. Info: Martina Ihrlich, Tel.: 02630/4422 oder m-ihrlich@online.de Offenes Treffen für Trauernde Gespräch, Begegnung mit anderen Betroffenen und zur Selbstfürsorge. Leitung: Stefanie Montermann-Müller, Lebens- und Trauerbegleiterin. Teilnahmegebühr 4,00 €. Informationen: Kath. Familienbildungsstätte, Tel.: 02632 / 250 350 oder info@fbs-andernach.de

Fördervereine und Projekte Förderverein Mariendom Andernach e.V., Vors. Frank Mertes, Agrippastr. 13, Tel.: 499 875-0, www.mariendom-andernach.de, info@mariendom-andernach.de KSK Mayen, IBAN: DE18 5765 0010 0098 0332 77 Förderverein St. Michaelskapelle Andernach e.V., Agrippastr. 13, Tel.: 499 875-0, KSK Mayen, IBAN: DE36 5765 0010 0098 0447 87 Volksbank RheinAhrEifel eG: IBAN: DE59 5776 1591 0544 9430 00 Förderverein St. Nikolaus-Stiftshospital, Geschäftsführer Dieter Kamptz, Bahnhofstr. 5, 56656 Brohl-Lützing, Tel.: 02633 / 1227, KSK Mayen, IBAN: DE14 5765 0010 0020 0210 02 Förderverein Marienstift, Vors. Dieter Schmidt, Cranachstraße 4, Tel:: 4 56 87 Förderverein Altenzentrum-Sankt-Stephan-Stiftung, Vors. Josef Nonn, Goethestr. 33, IBAN: DE26 5765 0010 0097 0011 50 Förderverein Hospiz Andernach-Pellenz, Vors. Bernhard Ickenroth, Theodor-Heuss-Straße 6-12, Tel.: 25 44 11, www.hospiz-andernach-pellenz.de, info@hospiz-andernach-pellenz.de KSK Mayen, IBAN:DE03 5765 0010 0097 0004 00 Förderverein Kindertagesstätte Maria Himmelfahrt, Vors. Gabriele Justen, Agrippastr. 10, Tel.: 4 39 34 Förderverein Kindertagesstätte St. Hedwig, Kurt-Schumacher-Str. 23, Tel.: 4 59 90

Projekt „Flüchtlinge“ Konto: Kath. Kirchengemeinde Maria Himmelfahrt, IBAN: DE 05 5765 0010 0098 0452 48 Verwendungszweck „Flüchtlinge“

KONTAKT Pastoralteam: • Pastor Stefan Dumont, Pfarrer 02632 / 499 875-0 mail: dumont@pfarreiengemeinschaft-andernach.de

• Pastor René Unkelbach, Kooperator 02632 / 499 875-0 mail: unkelbach@pfarreiengemeinschaft-andernach.de

• Diakon Dr. Peter Helmling 02632 / 499 875-22 mail: helmling@pfarreiengemeinschaft-andernach.de

• Gemeindereferentin Ute Josten 02632 / 499875-23 mail: josten@pfarreiengemeinschaft-andernach.de

• Gemeindereferentin Luzia Waszewski 02632 / 499 875-21 mail: waszewski@pfarreiengemeinschaft-andernach.de

Pfarrbüro Agrippastraße 13 Taufen, Trauerfälle, Gabriele Kulmus 02632 / 499 875-27 Finanzen und Räte: kulmus@pfarreiengemeinschaft-andernach.de Trauungen und Pfarrbrief: Rosalinde Habermann Vermietungen: Rosalinde Habermann und Kornelia Przybylla Telefon: 02632 / 499 875-0 - Fax: 499 875-13 E-Mail: pfarrbuero@pfarreiengemeinschaft-andernach.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 8:30-12:00 Uhr / 14:00-17:00 Uhr; Freitag 8:30-12:00 Uhr mittwochs ist das Büro geschlossen Öffnungszeiten Mariendom Montag – Samstag: 9:00 – 18:00 Uhr Sonntag: 10:00 – 18:00 Uhr Kinder-Tages-Einrichtungen in der Pfarreiengemeinschaft Kath. Kita Maria Himmelfahrt, Agrippastraße 10, Tel.: 4 39 34 Kath. Kita St. Albert, Breite Straße 110, Tel.: 4 46 19 Kath. Kita St. Peter, Karolingerstraße 61, Tel.: 49 46 88 Kath. Kita St. Marien, Am Bur 23, Tel.: 8 33 21 Kath. Kita St. Hedwig, Kurt-Schumacher-Straße 23-25, Tel.: 4 59 90 Kath. Kita St. Stephan, Taubentränke 49, Tel.: 49 28 18 Kath. Kita St. Hildegard, Birkenring 6, Tel.: 49 15 72 Spiel- und Lernstube St. Stephan, Tannenstraße 3, Tel.: 49 33 61 Kinderkrippe St. Johannes, Stephan-Weidenbach-Straße, Tel.: 409-202 und Tannenstraße 1, Tel.: 49 18 54

Nächstes Mitteilungsblatt vom 27. August 2016 – 25. September 2016

Redaktionsschluss: Dienstag, 9. August 2016