Pinasimpleng Buod ng Patakaran sa Tulong Pinansyal Ang Seton Medical Center, isang not for profit na ospital ng pangangalaga para sa malubhang karamdaman, ay itinatag upang paglingkuran ang mga pangangailangan ng komunidad. Nakatuon ang ospital sa pagbibigay ng mga serbisyong medikal sa mga pasyente nang hindi nakadepende sa kakayahan nilang magbayad. Nauunawaan ng Seton Medical Center na hindi lahat ng pasyente ay mayroong mga pinansyal na mapagkukunan upang mabayaran ang kanilang bill sa ospital. Ibinibigay ng Pinasimpleng Buod na ito ang pangunahing impormasyong iyon tungkol sa aming patakaran. Patakaran sa Tulong Pinansyal ng Seton Medical Center Nagbibigay ang Programa ng Tulong Pinansyal ng mga serbisyo para sa emergency at iba pang medikal na kinakailangang serbisyo sa mababang halaga o nang libre para sa mga kwalipikadong pasyente. Wala mang seguro o hindi man sapat ang seguro ng mga pasyente, maaari silang mag-apply para sa tulong pinansyal. Tutulungan ng aming mga tauhan ang mga indibidwal sa pag-apply para sa mga kwalipikadong programa ng gobyerno para sa seguro sa kalusugan at sa pagkumpleto ng aplikasyon para sa tulong pinansyal, nang wala silang babayaran. Kapag naaprubahan, maaaring matanggap ng mga pasyente ang mga sumusunod na tulong: 0-200% ng Pederal na Antas ng Kahirapan: 100% ng balanse ng pasyente 201-350% ng Pederal na Antas ng Kahirapan: Balanse ng pasyente na binigyan ng diskwento gamit ang mas mababa sa halagang karaniwang sinisingil sa isang pasyenteng nasasaklawan ng seguro O ang halaga ng bayad na matatanggap ng ospital mula sa programa ng gobyerno, gaya ng Medicare, Medi-cal, o iba pang programang pangkalusugan na binabayaran ng gobyerno. Paano makakuha ng mga kopya ng aming Patakaran sa Tulong Pinansyal at Mga Aplikasyon Makakakuha ka ng kopya ng aming patakaran at form ng aplikasyon nang libre sa mga sumusunod na paraan: • Website ng Seton Medical Center: seton.verity.org • Bisitahin ng aming Departamento ng Pagiging Kwalipikado at Pagpapatala sa: Seton Medical Center 1900 Sullivan Ave Daly City, Ca 94015 Telepono (888) 874-2585 • Makukuha ang mga Polisiya para sa Tulong Pinansiyal, mga Aplikasyon at mga Buod sa Payak na Wika sa mga sumusunod na Wika: Ingles, Espanyol, Tsino at Tagalog

Pinasimpleng Buod ng Patakaran sa Tulong Pinansyal · Pinasimpleng Buod ng Patakaran sa Tulong Pinansyal Ang Seton Medical Center, isang not for profit na ospital ng pangangalaga

Download PDF Report

Upload
others
View
44
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

PinasimplengBuodngPatakaransaTulongPinansyal

AngSetonMedicalCenter,isangnotforprofitnaospitalngpangangalagaparasamalubhangkaramdaman,ayitinatagupangpaglingkuranangmgapangangailanganngkomunidad.Nakatuonangospitalsapagbibigayngmgaserbisyongmedikalsamgapasyentenanghindinakadependesakakayahannilangmagbayad.NauunawaanngSetonMedicalCenternahindilahatngpasyenteaymayroongmgapinansyalnamapagkukunanupangmabayaranangkanilangbillsaospital.IbinibigayngPinasimplengBuodnaitoangpangunahingimpormasyongiyontungkolsaamingpatakaran.

PatakaransaTulongPinansyalngSetonMedicalCenter

NagbibigayangProgramangTulongPinansyalngmgaserbisyoparasaemergencyatibapangmedikalnakinakailangangserbisyosamababanghalagaonanglibreparasamgakwalipikadongpasyente.Walamangseguroohindimansapatangsegurongmgapasyente,maaarisilangmag-applyparasatulongpinansyal.Tutulunganngamingmgatauhanangmgaindibidwalsapag-applyparasamgakwalipikadongprogramanggobyernoparasasegurosakalusuganatsapagkumpletongaplikasyonparasatulongpinansyal,nangwalasilangbabayaran.Kapagnaaprubahan,maaaringmatanggapngmgapasyenteangmgasumusunodnatulong:

0-200%ngPederalnaAntasngKahirapan: 100%ngbalansengpasyente

201-350%ngPederalnaAntasngKahirapan: BalansengpasyentenabinigyanngdiskwentogamitangmasmababasahalagangkaraniwangsinisingilsaisangpasyentengnasasaklawanngseguroOanghalagangbayadnamatatanggapngospitalmulasaprogramanggobyerno,gayangMedicare,Medi-cal,oibapangprogramangpangkalusugannabinabayarannggobyerno.

PaanomakakuhangmgakopyangamingPatakaransaTulongPinansyalatMgaAplikasyon

Makakakuhakangkopyangamingpatakaranatformngaplikasyonnanglibresamgasumusunodnaparaan:

• WebsitengSetonMedicalCenter:seton.verity.org

• BisitahinngamingDepartamentongPagigingKwalipikadoatPagpapatalasa:SetonMedicalCenter1900SullivanAveDalyCity,Ca94015Telepono(888)874-2585

• MakukuhaangmgaPolisiyaparasaTulongPinansiyal,mgaAplikasyonatmgaBuodsaPayaknaWikasamgasumusunodnaWika:Ingles,Espanyol,TsinoatTagalog