PLAN RADA - bhas.babhas.ba/planiprogram/PLAN RADA BHAS_2013_BOS_FINAL.pdf · 3 UVOD Plan rada Agencije za statistiku Bosne i Hercegovine za 2013. godinu (Godišnji plan realizacije

Bosna i Hercegovina AGENCIJA ZA STATISTIKU BOSNE I HERCEGOVINE

Босна и Херцеговина АГЕНЦИЈА ЗА СTATИСTИKU БОСНE И ХЕРЦЕГОВИНE

Bosnia and Herzegovina

AGENCY FOR STATISTICS OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

PLAN RADA AGENCIJE ZA STATISTIKU BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2013. GODINU

(GODIŠNJI PLAN REALIZACIJE AKTIVNOSTI

PLANIRANIH U STATISTIČKOM PROGRAMU BOSNE I HERCEGOVINE ZA PERIOD 2013 - 2016)

Sarajevo, oktobar 2012.

3

UVOD Plan rada Agencije za statistiku Bosne i Hercegovine za 2013. godinu (Godišnji plan realizacije aktivnosti planiranih u Statističkom programu Bosne i Hercegovine za period 2013-2016) pripremljen je na osnovu Zakona o statistici BiH (Sl. glasnik BiH, br. 26/04 i 42/04); Nacrta Statističkog programa Bosne i Hercegovine za period 2013 - 2016; Razvojne strategije BiH 2008 -2013; Strategije integracije BiH u Evropsku Uniju (2006); Kompendijuma statističkih zahtjeva (Statistical Requirements Compendium)1, te predstavlja osnovni dokument za izvršavanje statističkih aktivnosti Agencije za statistiku Bosne i Hercegovine. Prioritetni zadaci, kao i statističke aktivnosti obuhvadene ovim Planom obaveza su sve tri statističke institucije.

Krajem 2012. godine ističe važnost sadašnjeg srednjoročnog Statističkog programa Bosne i Hercegovine za period 2009-2012. Agencija za statistiku BiH je u saradnji s nadležnim entitetskim statističkim institucijama, kao i ostalim ovlaštenim proizvođačima statistike pripremila novi srednjoročni Statistički program Bosne i Hercegovine za period 2013 - 2016. Kod pripreme višegodišnjeg programa maksimalno su ispoštovane potrebe domadih korisnika, preporuke Eurostata iz Srednjoročnog programa evropskog statističkog ureda 2013 -2017, kao i dokumenti s različitim inicijativama, kao što je na primjer, izvještaj Evropske Komisije s nazivom „Evropa 2020 - Strategija za pametan, održiv i inkluzivan rast“ .

Statističke aktivnosti obuhvadene Planom rada Agencije za statistiku Bosne i Hercegovine za 2013. godinu raspoređene su u poglavlja, područja i module. Poglavlja i područja predstavljaju grubu distribuciju statističkog sadržaja, koji uzimajudi u obzir nacionalne posebnosti slijedi sadržaj Odluke (ES) br. 1578/2007 Evropskog parlamenta i Vijeda od 11. decembra 2007. o Srednjeročnom programu evropskog statističkog ureda 2008–2012.

Svako statističko istraživanje iz redovnog dijela Plana rada je razvrstano u odgovarajude poglavlje, područje i modul.

O svakom istraživanju se navode slijededi podaci: sadržaj aktivnosti, rezultat aktivnosti, forma dostavljanja podataka, periodika provođenja, rokovi za dostavljanje podataka i rokovi za privremene i konačne rezultate.

Poglavlja su:

1. Demografske i socijalne statistike

2. Makroekonomske statistike;

3. Poslovne statistike;

4. Statistika poljoprivrede, šumarstva i ribarstva;

5. Multi-domenske statistike

6. Podrška za statističku proizvodnju i

7. Administrativna podrška

Područja su označena sa numerisanjem nivoa, npr. 1.01 Stanovništvo, 1.02 Tržište rada, 1.03 Obrazovanje i cjeloživotno učenje, 1.04 Kultura itd.

Modul predstavlja zaokružen sadržaj područnih statistika i također su označeni numerisanjem nivoa, npr. 1.01.01 Demografija, popis i projekcije; 1.01.02 Migracije i azil itd.

Sastavni dio ovog dokumenta su i prioritetni zadaci CBBIH za dio zvanične statistike u njihovoj nadležnosti s ciljem obuhvatanja prioriteta zvanične statistike BiH u cjelini2), bez obzira na podjelu nadležnosti između institucija.

1 Statistical Requirements Compendium, 2012

2 U skladu sa članom 3 tačka 1 Zakona o statistici BiH.

4

I. PRIORITETNI ZADACI

1.Institucionalno – zakonodavni okvir

Rad na

poboljšanju

postojeće

zakonske

legislative

Procjena Međunarodnih ekspertata (iznesena u dokumentu „Prilagođena opda procjena državnog statističkog sistema BiH“- septembar 2011.) je pokazala, da su Zakon o statistici BiH, Zakon o statistici u FBIH i Zakon o statistici RS i u sadašnjim verzijama, u velikoj mjeri usklađeni s Fundamentalnim načelima službene statistike Ujedinjenih nacija i Kodeksom prakse evropske statistike. Međutim, u cilju određenih poboljšanja ukazali su na neophodnost određenih izmjena u postojedim zakonima. Iz tih razloga Agencija i entitetske statističke institucije de u narednom srednjoročnom periodu raditi na izmjenama u postojedim zakonima o statistici u skladu sa iznesenim preporukama.

Rad na harmonizaciji Statistike BiH s međunarodnim standardima i praksom, EU legislativom (kontinuiran proces)

Rad na harmonizaciji Statistike BiH s međunarodnim standardima i praksom,

EU legislativom podrazumijeva: Korištenje dobrih praksi, metodologija, IT

rješenja međusobnom saradnjom u bosanskohercegovačkom, evropskom i

međunarodnom okruženju; Uspostavu kontinuirane razmjene znanja i

primjena naučenih lekcija i iskustava i najboljih praksi u Evropskom

statističkim sistemu i širem međunarodnom okruženju, kao i razmjena takvih

znanja, lekcija i iskustava između statističkih institucija u BiH; Korištenje

jedinstvenih naziva i definicija za statističke populacije, statističke jedinice,

koncepte, varijable i klasifikacije korištene u statističkim programima,

odnosno terminološko usaglašavanje i metodološko ujednačavanje definicija i

pojmova kako unutar statističkog sistema tako i sa preporučenim deficijama i

konceptima; Osiguranje da statističke informacije koje se proizvode

osiguravaju da razne baze podataka mogu biti analizirane skupa i u

kombinaciji sa informacijama iz ostalih izvora; Dalje razvijanje statističkih

registara kao okvira za izbor izvještajnih statističkih jedinica; Širu primjenu

metoda uzorka i vedi oslonac na administrativne izvore podataka.

Optimizacija unutrašnje organizacijske strukture i upravljanje kadrovskim resursima

Prilagođavanje unutrašnje organizacijske strukture promjenama u svrhu optimizacije procesa i zadataka. Značajan aspekt je osigurati i rotaciju zaposlenika – tj. razviti mjere koje potiču zaposlenike da napreduju u karijeri, radedi ne samo u svojim, nego i u drugim sektorima. Rotacija de pomodi da se razvije širi krug zaposlenih koji poznaju i razumiju funkcionisanje statističkog sistema. Poboljšanje obrazovne strukture zaposlenih i njihov stručni razvoj, usmjeravanje stručnih karijera zaposlenih (pažnja na ključne kadrove i razvoj novih profila), kao i implementacija mjerenja zadovoljstva zaposlenika, te na osnovu toga, provođenje poboljšanja njihove efikasnosti.

Zadovoljavanje potreba korisnika putem poboljšanja saradnje i komunikacije

Statistika BiH ima za cilj preduzeti akcije koje de doprinijeti da svi naši proizvodi budu pristupačniji i korisniji našim korisnicima. Svjesni smo da u BiH danas, mnogi korisnici nemaju dovoljno iskustva u pristupu i korištenju statističkih podataka, koji su im neophodni za donošenje važnih poslovnih i drugih odluka. Moderna tehnologija je revolucionizirala ne samo prikupljanje i analizu statističkih podataka, nego i načine na koji oni mogu biti diseminirani i korišteni.

5

Proizvodnja kvalitetne i „user-friendly“ statistike

Agencija za statistiku BiH i entitetske statističke institucije imaju zadatak da u narednom periodu u potpunosti rade na primjeni i punoj implementaciji Kodeksa ponašanja evropske statistike (European statistics Code of Practice), a dobar dio preporuka je ved ugradila u postojedu legislativu i ostala dokumenta. Kodeks je u statističkim institucijama potaknuo pripremu odgovarajudih dokumenata koji de podržati aktivnosti koje su definisane u programima i planovima provođenja statističkih aktivnosti u narednom periodu. Kvalitet statističkih procesa tj. njegova struktura de biti organizovana u skladu s načelima kvaliteta koji uključuju: relevantnost, preciznost i pouzdanost, pravovremenost i tačnost objave, dostupnost i jasnost, skladnost i uporedivost, procjenu potreba i razumijevanja korisnika, troškove i opteredenje izvještajnih jedinica i povjerljivost, transparentnost i zaštitu ličnih podataka.

Diseminacija statističkih podataka

Izrada strategije diseminacije Agencije za statistiku BiH, kao i formulisanje zajedničkih elemenata strategije diseminacije za sve tri statističke institucije u skladu sa međunarodnim preporukama i standardima prema projektima IPA 2008 Twining i IPA 2008-II faza za Popis stanovništva.

Klasifikacije Nomenklatura industrijskih proizvoda NIP BiH 2010

Klasifikacija zanimanja KZBIH-08

Redovno godišnje ažuriranje sa EU PRODCOM listom.

Dalja primjena KZBIH-08 i kontinuirano ažuriranje i razvrstavanje novih zanimanja u odgovarajude grupe zanimanja u skladu sa KZBIH-08 i međunarodnom klasifikacijom zanimanja ISCO 08.

Upravljanje kvalitetom, mjerenje i implementacija standarda kvaliteta

Usvajanjem Kodeksa prakse evropske statistike, statistički uredi zemalja članica i Eurostat su se obavezali, da de u obavljanju svoje djelatnosti osigurati proizvodnju visoko kvalitetne statistike. Kodeks se zasniva na zajedničkoj definiciji kvaliteta i odnosi se na sljededa područja: na institucionalno okruženje, na statističke procese i na statističke rezultate. Izvještavanje o kvalitetu je integralni dio politike osiguranja kvaliteta u statističkim institucijama. Izvještava se o kvalitetu strukture tj. institucionalnog okruženja, zatim o kvalitetu statističkih procesa i na kraju o kvalitetu statističkih proizvoda. Izvještavanje se oslanja na standarde, preporuke i najbolju praksu Evropskog statističkog sistema.

Povjerljivost i zaštita statističkih podataka

Izvještajne jedinice treba upoznati da de statističke institucije preduzeti sve neophodne mjere na očuvanju povjerljivosti i zaštite podataka koji su im dostavljeni, da de iste koristiti isključivo u statističke namjene i da nede biti posredovane tredim osobama. Zadatak Statistike BiH u narednom periodu je izvršavanje osnovnih načela opde i informacijske zaštite, te izrada i uvođenje odgovarajudih pripadajudih pravilnika u sve statističke procese u cilju zaštite povjerljivosti statističkih podataka. Također, razvoj svijesti i kulture zaposlenih u postupku i provođenju opde i informacijske zaštite statističkih podataka i informacija treba biti riješeno na adekvatan način.

6

2. Sektorski prioriteti

Demografske i socijalne statistike

Priprema i provođenje Popisa stanovništva, domadinstava i stanova Provođenje Popisa stanovništva, domadinstava i stanova je od ključnog značaja za razvoj demografske statistike u BiH. Popisom de se utvrditi sveobuhvatna slika stanovništva BiH u datom trenutku (broj i prostorni razmještaj stanovništva, njegova demografska, migraciona, etnička, obrazovna i ekonomska obilježja, broj i struktura domadinstava i porodica...). Također, rezultati popisa stanovništva bide od velikog značaja za izradu čitavog niza demografskih pokazatelja, pružiti de dobru polaznu osnovu za procjene stanovništva i poslužiti za projekcije stanovništva. Dobijanjem popisnih podataka, uveliko de se povedati obim izvještavanja prema EUROSTAT-u, te drugim organizacijama i korisnicima. Popisni rezultati predstavljati de dobru bazu za izradu detaljnijih procjena stanovništva u daljem periodu, te dobru osnovu za izradu projekcija stanovništva. Na osnovu popisnih rezultata povedati de se kvalitet izvedenih demografskih pokazatelja, a bide olakšana i izrada čitavog seta novih pokazatelja.

Anketa o radnoj snazi (LFS – Labour Force Survey) 2013 - Pripreme i provođenje ankete. Anketom se osiguravaju podaci o tržištu radne snage, radno sposobnom stanovništvu, zaposlenom stanovništvu po različitim karakteristikama. Aktivnosti na pripremi za prelazak na kontinuiranu ARS. Aktivnosti koje se planiraju u 2013. (odabir šeme uzorka, organizacija telefonskog anketiranja, priprema baze popisa stanovništva za izradu okvira uzorka, donošenje odluke o veličini uzorka radi planiranja troškova, izbor pitanja koja se postavljaju u ponovljenom intervjuu i definisanje uloge IT-ija i nova organizacija).

Pripreme za prelazak na kontinuiranu ARS su navedene u SPBIH 2013 -2017, što znači da de se u narednim godina stalno provoditi neke od aktivnosti na pripremi.

Anketa o troškovima rada (LCS – Labour Costs Survey) 2012 – Pripreme i provođenje ankete. Anketom se osiguravaju podaci o različitim troškovima rada po ekonomskim aktivnostima.

Aktivnosti na pripremi za izračunavanje Indeksa troškova rada

Makro -ekonomske statistike

Statistika nacionalnih računa - Povedanje stepena konzistentnosti i uporedivosti statistike Nacionalnih računa BiH, u skladu sa zahtjevima i potrebama Vlade, ekonomskih analitičara, finansijskog tržišta i EUROSTAT-a, u skladu sa višegodišnjim planom razvoja nacionalnih računa.

Statistika cijena - Dalje unaprijeđenje statistike potrošačkih cijena (CPI-Consumer Price Index) u skladu sa EU standardima i preporukama; metodološka i software-ska priprema za početak izračunavanja HICP – Harmonizovanog indeksa potrošačkih cijena za BiH; Dalji nastavak objavljivanja podataka za indekse cijena proizvođača industrijskih proizvoda (PPI-Producer Price Index) na domadem tržištu i prikupljanje i obrada cijena proizvođača industrijskih proizvoda (PPI-Producer Price Index) na stranom tržištu i postizanje mjesečne dinamike diseminacije PPI na nivou BiH.

Vanjska trgovina - Dalje poboljšanje kvaliteta podataka; Proizvodnja i publikovanje indeksa jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza; Regionalna saradnja i usaglašavanje podataka - Mirror statistika.

7

Poslovne statistike

Razvoj i unaprijeđenje Statističkog poslovnog registra (SPR) – Poboljšanje kvalitete i sadržaja podataka Statističkog poslovnog registra kroz bolje korištenje podataka sakupljenih statističkim istraživanjima, obuhvatnije korištenje dostupnih administrativnih izvora, te ostvarenje pristupa drugim administrativnim bazama (prvenstveno PDV i Jedinstvenom sistemu registracije, kontrole i naplate doprinosa); implementacija nove KD BIH 2010 u Statistički poslovni registar u dijelu za preduzetnike; omogudavanje korištenja SPR kao osnovnog okvira za pripremu i provođenje statističkih istraživanja, izbor jedinica uzorka i procjenu rezultata. Strukturne statistike (SPS) - Proširenje obuhvata redovnog godišnjeg istraživanja o strukturnim informacijama u skladu sa zahtjevima aneksa I-IV EU SBS Regulative 295/2008 i planiranim aktivnostima u IPA 2008 Projektu; priprema plana razvoja SPS Finansijskih aneksa u skladu sa preporukama iz „Globalne procjene statističkog sistema BiH“, a koje de statističke institucije raditi u saradnji sa CBBiH. Godišnje PRODCOM istraživanje – Unaprijeđenje istraživanja kroz primjenu zajedničkih kriterija obuhvata, kontrolu kvaliteta, zaštitu podataka i poštovanje rokova i formata za dostavu podataka saglasno EU propisima. Kratkoročne statistike (KPS) - Unaprijeđenje postojedih kratkoročnih statistika i uvođenje novih istraživanja u skladu sa planiranim aktivnostima u okviru IPA 2008 Projekta kojim su obuhvadene statistike građevinarstva, trgovine i turizma; nastavak razvoja sistema kvartalnih kratkoročnih indikatora za druge djelatnosti na način kako je preporučeno dokumentom „Globalna procjena statističkog sistema BiH“.

Statistika

poljoprivrede, šumarstva i ribarstva

Proizvodne statistike u poljoprivredi Kroz IPA 2011 Multikorisničkog programa statističke saradnje kroz komponentu 9. Godišnja statistika usjeva i komponentu 11. Statistika stočarstva u 2013. godini izvršiti de se poboljšanja na postojedim statističkim istraživanjima entitetskih statističkih zavoda u ovim oblastima, po pitanju usklađivanja indikatora, periodike i ažuriranja postojedih metodologija sa standardim definicijama usklađenih sa EU acqis-om. U 2013. godini Agencija za statistiku BiH planira sa objavom kompiliranih podataka statistike mlijeka i mliječnih proizvoda za nivo BiH, na osnovu redovnih statističkih istraživanja entitetskih statističkih zavoda u 2012. godini (mjesečni podaci mj.2013/mj.2012 o prikupljanju kravljeg mlijeka i proizvodnji mliječnih proizvoda od strane mljekara. U 2013. godini od strane entitetskih statističkih zavoda planira se uvođenje redovnih istraživanja u 2013. godini, na osnovu provedenih Probnih istraživanja u 2012. godini o aktivnostima valionica (broj komada jaja smještenih u inkubator, kao i broj izvaljenih pilida po mjesecima), te na godišnjem nivou istraživanje o strukturi valionica (kapaciteti).

Statistika cijena u poljoprivredi i ekonomski računi – Redovno prikupljanje cijena reprezentativnih proizvoda outputa i inputa u poljoprivredi na kvartalnom nivou, izračunavanje indexa cijena outputa i inputa 2005-2012. Procjena pojedinih elemenata ekonomskih računa u poljoprivredi za 2012. godinu, kao i za period 2010-2012 (procjena proizvodnog računa i inputa); Kroz učešde IPA 2011 Multuikorisničkog programa statističke saradnje u 2013. godini, komponenta 8. Agro-monetarne statistike uz učešde experata svih statističkih institucija u BiH, a uz podršku Eurostat-ovih experata očekuju se poboljšanja u području statistike cijena u poljoprivredi, kalkulaciji indeksa cijena i obračuna elemenata ekonomskih računa u poljoprivredi.

8

Strukturne statistike u poljoprivredi – Ova domena predstavlja prioritet Agencije za statistiku BiH i entitetskih statističkih zavoda. U 2013. godini u saradnji sa entitetskim statističkim zavodima kroz pripreme i implementaciju Popisa stanovništva, domadinstava i stanova u BiH 2013 planira se dobivanje Adresara porodičnih poljoprivrednih gazdinstava, a na osnovu uključenih pitanja iz poljoprivrede u popisnici za domadinstvo. Konačni Adresar de biti okvir za Popis poljoprivrede u BiH, koji se treba izvesti najkasnije 1-1,5 godinu nakon Popisa stanovništva. Na osnovu gore navedenog, u 2013. godini putem interresorne radne grupe planirana je izrada Nacrta zakona o popisu poljoprivrede u BiH i njegovo donošenje od strane Parlamenata BiH, kako bi se navedenim zakonom definisala godina Popsa poljoprivrede, organizacija, budžet i način finansiranja. Nakon donošenja zakona u 2013. godini planiraju se ozbiljne Pripreme za Popis poljoprivrede što podrazumijeva zajednički rad svih statističkih institucija, ministarstava poljoprivrede i drugih nadležnih institucija na izradi zajedničke metodologije, plana aktivnosti i finansijskog plana. Statistika šumarstva – Na osnovu Pilot istraživanja elemenata ekonomskih računa u šumarstvu provedenog u 2011. godini od strane entitetskih statističkih zavoda za preduzeda koja upravljaju državnim šumama u 2013. godini ovo istraživanje nastavlja se kao redovno. Agencija za statistiku BiH de kompilirati vrijedne ekonomske indikatore u ovom resoru, te nastaviti izvještavati međunarodne institucije (FAO, UNECE, Eurostat). Jačanje saradnje između statističkih institucija i davalaca podataka uključujudi administrativne izvore za pojedine elemente ekonomskih računa. Diseminacija podataka o proizvodnji, vrijednosti šumarstva, kao i vanjskotrgovačka bilansa šumskih proizvoda bide jedan od prioriteta statistike šumarstva u 2013. godini. Statitika ribarstva – U 2013. godini biti de nastavljeno redovno istraživanje na godišnjem nivou statistike akvakulture na osnovu redizajniranog upitnika koji je u potpunosti prilagođen novoj regulativi EU (Regulation (EC) No 762/2008 of the European Parliament and of the council of 9 July 2008) . Putem radne grupe za poljoprivrednu statistiku određene aktivnosti po pitanju kvaliteta podataka i obuhvata biti de provedene.

Multi – domenske statistike

Statistika okoliša i računi - Provođenje statističkog istraživanja „ Rashodi i prihodi u okoliš“, u skladu sa dogovorenim aktivnostima kroz nacionalni Sida 2012-2014 projekat, i obezbjeđivanje strukturnih podataka prema Klasifikaciji djelatnosti zaštite okoliša CEPA 2000; Poboljšanje kvaliteta podataka statističkih istraživanja o otpadu iz proizvodnih aktivnosti, kao i kvaliteta podataka o komunalnom otpadu, u cilju dostizanja zahtjeva Regulative o statistici otpada; Poboljšanje Eurostat-ovog upitnika „Joint Questionnaire on Inland Water“ sa novim godišnjim podacima u skladu sa dogovorenim aktivnostima statističkih institucija kroz nacionalni Sida projekat 2012-2014. Statistika saobradaja – Poboljšanje kvaliteta postojedih statističkih istraživanja; uvođenje novih statističkih istraživanja u cilju dostizanja EU direktiva i regulativa o statistici saobradaja korištenjem administrativnih izvora podataka. Statistika energije – Dalji razvoj statistike energije na osnovu jedinstvene metodologije i jedinstvenih statističkih sistema; unaprijeđenje statističkih metoda; korištenje administrativnih izvora podataka; izvještavanje Eurostat/IEA upitnika i drugih međunarodnih organizacija.

9

II. MEĐUNARODNA SARADNJA I MEĐUNARODNI PROJEKTI

2013 - Pregled planiranih i projekata u implementaciji za BiH

Statističke institucije

Donator Iznos EUR Opis projekta Status u 2013.

BHAS, FZS, RZS Sida

SEK 15.751.000

Cca

EUR 1.893.000

Nacionalni projekat, faza III (predlažu se aktivnosti koje se odnose na statistiku rada, statistiku okoliša, metodologiju, izgradnju kapaciteta.

februar 2012-

juni 2015.

U implementaciji

BHAS, FZS, RZS EU EUR 1,665.600

IPA 2008 – Tehnička pomod za pripreme popisa stanovništva i domadinstava u BiH, faza II, 6 komponenti (uključivati de dalje pripreme; medijsku kampanju za upoznavanje javnosti; diseminaciju; kartografija; IT); Trajanje 15 mjeseci

april 2012 -

juli 2013.

Završena implementacija

BHAS, FZS, RZS EU EUR 1,300.000

IPA 2008 Twinning projekat (3 komponente za razvoj biznis statistika, implementacija istraživanja koji se traže SBS regulativom, anex I-IV podaci na godišnjem nivou; građevinarstvo, distributivna trgovina i turizam/STS; poboljšanje biznis registra i obuka za implementaciju proširene HBS ankete; inst. jačanje)

oktobar 2011 –oktobar 2013.

U implementaciji

BHAS, FZS, RZS EU/Sida EUR 700.000

IPA 2008 – Međunarodni monitoring za Popis stanovništva u BiH - za pradenje priprema i provođenje popisa

Napomena: Sida je u okviru IPA 2008 fonda donirala cca 1,5 mil EUR

Dio od 700. 000 EUR je određen za provođenje IMO (International Monitoring Operation za popis)

2012-2013.

U implementaciji

BHAS, FIS, RZS EU EUR 2.170.000 IPA 2009 Nabavka IT opreme za popis 2012/2013. Završena implementacija

Prema zahtjevima i potrebama IMF, BHAS i nadležne institucije

IMF Ekspertska pomod za razvoj nacionalnih računa (u okviru regionalne pomodi)

2012-2014.

U implementaciji

BHAS, FZS, RZS

GIZ

(Njemačko društvo za

međunarodnu saradnju)

I faza

EUR 5,700.000

Projekat jačanja javnih institucija u BiH

(U saradnji sa PARCO/Ured koordinatora za reformu javne uprave pri VM BiH) Odnosi se na nekoliko odabranih institucija u BiH, uključujudi i statistiku. Plan aktivnosti za statistiku uključuje aktivnosti na razvoju nacionalnih računa, regionalnih računa, statistiku cijena, saradnja sa CBBiH i ostalo (ad hoc aktivnosti)

I faza

2011-2013.

Očekuje se nastavak za sljedede tri godine.

U implementaciji

10

BHAS, FZS, RZS EU

IPA 2012 Planirano Twinning

EUR 1,000.000

Teh. pomod/ poljopr.

EUR 1,100.000

Twinning projekat za oblasti: Nacionalni računi, poslovne statistike i ESSPROS. Tehnička pomod: Podrška pripremama za popis poljoprivrede

2014-2016. Programiranje

Regionalni projekti

BHAS, FZS, RZS Sida 2012-2015

Regionalni projekat Različite komponente (gender, TUS, metodologija, okoliš, razvoj metadata, različite obuke) Nastavak projekta koji završava krajem 2012.

U implementaciji

BHAS, FZS, RZS EU 2012-2014

IPA 2011 regionalna (višekorisnički program pomodi) Uključuje sljedede oblasti za BiH: Makro ekonomske statistike; SPS i SPR, statistika cijena; statistika vanjske trgovine; statistika rada; energetska statistika; statistika migracija; diseminacija i podrška korisnicima. Trajanje projekta 24 mjeseca (početak aktivnosti oktobar 2012.).

juli 2011-juli 2014. U implementaciji

11

III. BUDŽET ZA 2013. - Budžet za redovne aktivnosti i budžet za Popis

Redni broj

Vrsta rashoda Predloženi budžet za

2013. godinu

1 2 3

I TEKUDI IZDACI 8.946.147,00

1. Bruto plade 3.658.865,00

2. Naknade troškova zaposlenih - bruto 492.749,00

3. Putni troškovi 330.000,00

4. Izdaci telefonskih i poštanskih usluga 187.000,00

5. Izdaci za energiju i komunalne usluge 70.000,00

6. Nabavka materijala 253.000,00

7. Izdaci za usluge prijevoza i goriva 240.000,00

8. Troškovi zakupa 868.000,00

9. Izdaci za tekude održavanje 330.000,00

10. Izdaci za osiguranje i troškovi platnog prometa 12.000,00

11. Ugovorene i druge posebne usluge 2.504.533.000,00

II KAPITALNI IZDACI 166.400,00

1. Nabavka građevina

2. Nabavka opreme 166.400,00

3. Rekonstrukcija i investiciono održavanje

III UKUPNO 9.112.547,00

IV. RESURSI

Broj zaposlenih u 2013. godini iznosi 114, uključujudi Ekspozituru Brčko, u skladu sa Pravilnikom o

organizaciji i sistematizaciji Agencije za statistiku BiH. Prijem novih službenika nije predviđen, na

osnovu Instrukcija MFiT – pretpostavka da de se u 2013. godini zamrznuti zapošljavanje, odnosno

broj zaposlenih je planiran maksimalno do broja zaposlenih na dan 31.12.2012. godine.

V. VIJEDE ZA STATISTIKU BOSNE I HERCEGOVINE

U 2013. godini pored neophodne popune, u skladu sa predloženim izmjenama u zakonu o statistici,

Vijede za statistiku treba proširiti uključivanjem novih članova (eksperta), te unaprijediti njegov rad.

Predviđeno je da se održi 12 sjednica Vijeda u 2013. godini.

12

VI. PLAN PUBLIKOVANJA ZA 2013.

I. GODIŠNJI TEMATSKI BILTENI

1. Industrijska proizvodnja (PRODCOM rezultati za 2012. godinu)

juli - prethodni rezultati (elektronska verzija) oktobar – konačni rezultati (publikacija)

2. Strukturne poslovne statistike za 2012. godinu juni

3. Robni promet BiH sa inostranstvom za 2012. godinu juli

4. Statistika radne snage (LFS) - konačni rezultati oktobar

5. Anketa o potrošnji domadinstava u BiH 2011-konačni rezultati januar

6. Investicije decembar

7. Nacionalni računi decembar

8. Demografija oktobar

9. Statistika socijalne zaštite oktobar

10. Statistika kulture avgust

11. Indeks potrošačkih cijena u BiH u 2012. godini juni

12. Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda u BIH, na domadem tržištu, 2012

mart

13. Statistika saobradaja, okoliša i energije decembar

14. Žene i muškarci u BiH decembar

15. BiH u brojevima novembar

II. SAOPŠTENJA

MJESEČNA SAOPŠTENJA

1. Statistika vanjske trgovine, mjesečno 20. u mjesecu

2. Zaposleni po djelatnostima - mjesečni pokazatelji 20. u mjesecu

3. Registrovana nezaposlenost - mjesečni pokazatelji 20. u mjesecu

4. Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih 20. u mjesecu

5. Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih 20. u mjesecu

6. Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH 25. u mjesecu

7. Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda-domade tržište, mjesečni pokazatelji

20. u mjesecu

8. Indeks potrošačkih cijena, mjesečni pokazatelji 15. u mjesecu

9. Prosječne cijene potrošača 20. u mjesecu

9. Statistika trgovine na malo, mjesečni pokazatelji 15. u mjesecu

10. Statistika turizma: dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti 20. u mjesecu

11. Mjesečni izvještaj o prikupljanju kravljeg mlijeka i proizvodnji mliječnih proizvoda

30. u mjesecu

KVARTALNA SAOPŠTENJA

12. Prirodno kretanje stanovništva – prethodni podaci

20. (marta, juna, septembra, decembra)

13

13. Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih 20. u mjesecu (februara, maja, avgusta, novembra)

14. Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih 20. u mjesecu (februara, maja, avgusta, novembra)

15. Kvartalno saopštenje građevinarstva – Stambena izgradnja

20. u mjesecu (maj, avgust, novembar, februar)

16. Kvartalno saopštenje građevinarstva – Građevinski radovi u inostranstvu

20. u mjesecu (maj, avgust, novembar, mart)

17. Kratkoročni poslovni indikatori - Distributivna trgovina 20. u mjesecu (maj, avgust, novembar, februar)

18. Kratkoročni poslovni indikatori - Građevinarstvo 20. u mjesecu (maj, avgust, novembar, februar)

19. Kratkoročni poslovni indikatori - Saobradaj i skladištenje 20. u mjesecu (maj, avgust, novembar, februar)

20. Kvartalni izvještaj - Cestovni i željeznički prijevoz putnika i robe

20. u mjesecu (april, juni, septembar, decembar)

21. Kvartalni izvještaj - Poštanski promet 20. u mjesecu (april, juni, septembar, decembar)

22. Kvartalni izvještaj - Vazdušni saobradaj 20. u mjesecu (april, juni, septembar, decembar)

23. Statistika poljoprivrede - Klanje stoke, proizvodnja mesa

20. u mjesecu (mart, juni, septembar, decembar)

24. Statistika šumarstva – Proizvodnja i prodaja šumskih proizvoda

20. u mjesecu (februar, maj, avgust, novembar)

25. Kvartalni izvještaj – Telekomunikacione usluge

20. u mjesecu (april, juni, septembar, decembar)

26. Indeksi jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza, kvartalni pokazatelji

20. u mjesecu (mart, maj, avgust, novembar)

POLUGODIŠNJA SAOPŠTENJA

27. Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih avgust

28. Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih avgust

29. Statistika turizma: dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti avgust, februar

30. Građevinarstvo- Stambena izgradnja avgust, februar

31. Građevinarstvo- Građevinski radovi u inostranstvu avgust, mart

32. Cijene električne energije i prirodnog plina septembar, april

GODIŠNJA SAOPŠTENJA

33. Bruto domadi proizvod i bruto dodana vrijednost za BiH (proizvodni pristup) – prvi rezultati

20. jula

34. Bruto domadi proizvod za BiH (dohodovni pristup) – prvi rezultati

20. jula

35. Bruto domadi proizvod za BiH (rashodni pristup) – prvi rezultati

kraj septembra

36. Investicije u stalna sredstva - prethodni rezultati kraj jula

37. PPP - Komparativni nivoi cijena 37 evropskih država juli

14

38. PPP – Bruto domadi proizvod po stanovniku, u standardu kupovne modi (SKM) – prethodni podaci

juli

39. PPP – Bruto domadi proizvod i stvarna individualna potrošnja u standardu kupovne modi

decembar

40. Godišnji izvještaj o građevinskim radovima oktobar

41. Godišnje saopštenje – Strukturne poslovne statistike - prvi rezultati za 2012. godinu

februar

42. Godišnje saopštenje o jedinicama Statističkog poslovnog registra (SPR-a)

avgusta

43. Osnovni podaci o preduzedima u Statističkom poslovnom registru (broj zaposlenih, prihodi)

septembar

44. Godišnje saopštenje unutrašnje migracije u BiH 28. februar

45. Anketa radne snage (LFS) - preliminarni rezultati 20. jula

46. Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih 20. jula

47. Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih 20. jula

48. Statistika poljoprivrede, Biljna proizvodnja – jesenja i proljetna sjetva, godišnji pokazatelji

20. avgusta

49. Statistika poljoprivrede, Biljna proizvodnja – Prinosi ranih i kasnih usjeva

20. januar

50. Klanje stoke i peradi u klaonicama u 2011. godini 20. marta

51. Statistika poljoprivrede – Stočarstvo i stočna proizvodnja

20. marta

52. Statistika poljoprivrede – Proizvodnja voda 20. marta

53. Statistika poljoprivrede – Prodaja poljoprivrednih proizvoda na pijacama

20. marta

54. Statistika poljoprivrede – Otkup i prodaja poljoprivrednih proizvoda

20. marta

55. Statistika šumarstva – Proizvodnja, prodaja i zalihe šumskih proizvoda u 2012. godini

20. marta

56. Statistika ribarstva – akvakultura BiH, 2012. godina 20. maj

57. Statistika okoliša – Otpad u proizvodnim aktivnostima 20. januar

58. Statistika okoliša – Javni odvoz i odlaganje otpada 20. oktobar

59. Statistika okoliša – Distribucija i skupljanje vode 30. septembra

60. Statistika okoliša – Javna odvodnja 30. septembra

61. Statistika okoliša – Korištenje voda i zaštita voda od zagađivanja

30. septembra

62. Statistika energije – Električna i toplotna energija 20. novembara

63. Statistika energije – ugalj 20. novembra

64. Statistika energije – prirodni plin 20. novembra

65. Statistika energije-nafta 20.novembar

66. Godišnji izvještaj o uslugama na aerodromima 20. juna

67. Godišnji izvještaj o saobradajnim nezgodama na putevima 20. juna

68. Godišnji izvještaj o registrovanim cestovnim motornim i priključnim vozilima

20. marta

15

69. Statistika obrazovanja - prethodni rezultati 05. juni

70. Statistika obrazovanja - konačni rezultati 05. novembra

III. KLASIFIKACIJE, NOMENKLATURE I METODOLOŠKI DOKUMENTI

1. Nomenklatura industrijskih proizvoda NIP BiH 2010 – redovno godišnje ažuriranje sa EU PRODCOM listom

april

2. Metodološki dokument, Kratkoročne poslovne statistike maj

3. Metodološki dokument, Pilot istraživanje za unapređenje kvaliteta Statističkog poslovnog registra

juni

4. Metodološki dokument, Pilot istraživanje iz statistike turizma – Turističke aktivnosti domadeg stanovništva

septembar

5. Metodološki dokument, Pilot istraživanje iz statistike građevinarstva - Odobrenja za građenje

septembar

6. Metodološki dokument, Strukturne poslovne statistike oktobar

7. Klasifikacija energenata i oblika energije januar

IV. WEB SITE

1. Razvoj nove web stranice www.bhas.ba kontinuirano

2. Redizajn i stalno objavljivanje statističkih podataka na web stranici www.bhas.ba

kontinuirano

3. Diseminacija podataka sa PCAXIS i DEV-INFO kontinuirano

4. Ažuriranje sadržaja Intranet stranice kontinuirano

16

VII. PREGLED STATISTIČKIH AKTIVNOSTI AGENCIJE ZA STATISTIKU BIH ZA

2013. GODINU PO PODRUČJIMA, POGLAVLJIMA I MODULIMA

1. DEMOGRAFIJA I SOCIJALNE STATISTIKE 1.01 Stanovništvo 1.01.01 Demografske statistike, popis i projekcije 1.01.01.01 Statistika rođenih Sadržaj aktivnosti Apsolutni pokazatelji o broju živorođenih i mrtvorođenih, podaci o majci i ocu rođenog djeteta. Rezultat aktivnosti Izračunate stope nataliteta i fertiliteta, izračunata prosječna starost majke prilikom rođenja djeteta. Forma dostavljanja podataka Baza podataka

Periodika: Godišnji

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS-BDBiH / FZS FBiH / RZS RS

Rok: 31.05

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 01.05.

konačni: 01.09.

1.01.01.02 Statistika umrlih Sadržaj aktivnosti Apsolutni pokazatelji o broju i strukturi umrlih osoba, uzroku smrti, vrsti i uzrocima nasilnih smrti. Rezultat aktivnosti Izračunata opda stopa mortaliteta, prosječna starost umrlih osoba. Forma dostavljanja podataka Baza podataka



Rok: 31.05


konačni: 01.09.

17

1.01.01.03 Statistika zaključenih brakova Sadržaj aktivnosti Broj sklopljenih brakova prema obilježjima mladoženje i nevjeste (starost, prijašnje bračno stanje, brak po redu, zanimanje, školska sprema). Rezultat aktivnosti Izračunata opda stopa nupcijaliteta, prosječna starost nevjeste i mladoženje pri zaključivanju prvog braka. Forma dostavljanja podataka Baza podataka



Rok: 31.05


konačni: 01.09.

1.01.01.04 Statistika razvedenih brakova Sadržaj aktivnosti Broj razvedenih brakova prema obilježjima muža i žene (starost, godina trajanja braka, broj izdržavane djece i kome su dodjeljena). Rezultat aktivnosti Izračunata opda stopa divorcijaliteta Forma dostavljanja podataka Baza podataka



Rok: 31.05


konačni: 01.09.

1.01.01.05 Popis stanovništva, domadinstava i stanova Sadržaj aktivnosti Sadržaj se definiše posebnim Zakonom o popisu: broj i teritorijalna distribucija stanovništva prema demografskim, migracionim, etničkim, obrazovnim i ekonomskim obilježjima.

18

Broj i teritorijalna distribucija domadinstava prema tipu, veličini, osnovnim demografskim i ekonomskim karakteristikama članova domadinstava, podaci o tipu porodice, broju djece u porodici, kao i osnovni podaci o stambenim jedinicama. Rezultat aktivnosti Proveden Popis stanovništva, domadinstava i stanova

Periodika: Višegodišnji

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: Nepoznato / nema

Rok:

Rok za rezultate - nivo BiH

prethodni: Definisan Zakonom o popisu

konačni: Definisan Zakonom o popisu

1.01.02 Statistika migracija i azila Sadržaj aktivnosti Izrada metodologije o statistici međunarodnih migracija na osnovu EU regulative 862/2007, apsolutni pokazatelji o unutrašnjim migracijama stanovništva. Rezultat aktivnosti Izrađena metodologija statistike međunarodnih migracija, kao i dokument Strategija unaprijeđenja statistike međunarodnih migracija. Nastavak saradnje sa nadležnim Ministarstvima kao administrativnim izvorima podataka. (Dostava podataka na osnovu EU regulative 862/2007). Forma dostavljanja podataka Baza podataka za unutrašnju migraciju.

Periodika:

Godišnji

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: IDDEEA

Rok: 01.02.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni:

konačni: 28.02.

Komentar Agencija za identifikaciju dokumenata, evidenciju i razmjenu podataka (IDDEEA) dostavlja bazu podataka za statistiku unutrašnjih migracija. U skladu sa nadležnostima Ministarstvo sigurnosti BiH je glavni izvor podataka za statistiku imigracija I azila u BiH. Agencija de preuzimati podatke od ovog Ministarstva, kao i nastaviti saradnju sa svim nadležnim Ministarstvima kao administrativnim izvorima podataka za statistiku migracije i azila.

19

1.02 Tržište rada 1.02.01 Zaposlenost i nezaposlenost 1.02.01.01 Anketa o radnoj snazi - ARS (Labor Force Survey - LFS) Sadržaj aktivnosti Dobivaju se podaci o tržištu radne snage, radno sposobnom stanovništvu, zaposlenim i nezaposlenim osobama stratificiranim po demografskim, socio-ekonomskim i obrazovnim karakteristikama (obilježjima), traženje zaposlenja (gledano iz perspektive zahtjeva rada), karakteristike glavnog i dodatnog posla, položaj u zaposlenju, radno vrijeme, djelatnost, zanimanje, karakteristike nezaposlenih osoba i neaktivne osobe. Rezultat aktivnosti Indikatori tržišta rada: stopa aktivnosti, stopa zaposlenosti, stopa nezaposlenosti, radno sposobno stanovništvo po starosnim grupama, broj neaktivnih osoba u radno sposobnom stanovništvu, radno sposobno stanovništvo prema školskoj spremi, zaposleni prema statusu u zaposlenju i spolu, zaposleni prema grupama područja djelatnosti i spolu, nezaposleni prema trajanju nezaposlenosti i spolu. Forma dostavljanja podataka Elektronski očišdena baza podataka.



Rok: 30.06.


konačni: 31.10.

1.02.01.02 Mjesečni izvještaj o zaposlenim Sadržaj aktivnosti Mjesečni podaci o zaposlenim osobama prema djelatnostima i spolu, iskazane potrebe za zapošljavanjem. Rezultat aktivnosti Broj zaposlenih ukupno, indikatori zaposlenosti stratificirani po djelatnostima i spolu, podaci o potrebama za zapošljavanjem. Forma dostavljanja podataka Elektronski, u excel tabelama

Periodika: Mjesečni


Rok: 11. u mjesecu za izvještajni mjesec


konačni: 15. u mjesecu za izvještajni mjesec

20

Komentar Podaci dobiveni na osnovu statističkog istraživanja RAD-1. 1.02.01.03 Mjesečni izvještaj o nezaposlenim osobama Sadržaj aktivnosti Mjesečni izvještaji o nezaposlenim osobama sadrže podatke o broju nezaposlenih osoba koja traže posao, stratificirani po spolu, kvalifikacionoj strukturi. Rezultat aktivnosti Mjesečni indikatori (stanje krajem mjeseca) osoba koja traže zaposlenje stratificirani po spolu i školskoj spremi, pored mjesečnih iskazuju se kvartalni i godišnji indikatori. Forma dostavljanja podataka Pisani i elektronski, u excel tabelama


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: AGENRZ BiH / FZS FBiH / RZS RS

Rok: do 25. u mjesecu


prethodni:

konačni: 15. u mjesecu (tj. 45 dana od kraja izvještajnog mjeseca)

1.02.01.04 Godišnji izvještaj o nezaposlenim osobama Sadržaj aktivnosti Podaci o nezaposlenim osobama koje traže zaposlenje po spolu, kvalifikacionoj strukturi, na osnovu prestanka radnog odnosa. Rezultat aktivnosti Godišnji indikatori osoba koja traže zaposlenje stratificirani po spolu i školskoj spremi. Forma dostavljanja podataka Pisani i elektronski, u excel tabelama


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: AGENRZ BiH / FZS FBiH / RZS RS

Rok: 10.01.


konačni: 25. u mjesecu

1.02.01.05 Kvartalni izvještaj o fizičkim osobama - vlasnicima koji samostalno obavljaju djelatnost

21

Sadržaj aktivnosti Broj osoba koje samostalno obavljaju djelatnost-zanimanje i broj osoba koje su kod njih zaposlene, prema spolu i djelatnostima. Rezultat aktivnosti Broj zaposlenih u obrtu i slobodnim profesijama

Periodika: Kvartalni

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: FZS FBiH

Rok: 20 dana po isteku kvartala


konačni: 25 dana po isteku kvartala

1.02.02 Zarade i troškovi rada 1.02.02.01 Anketa o troškovima rada - ATR (Labor Costs Survey - LCS) Sadržaj aktivnosti Dobivaju se podaci o troškovima rada i njihovoj strukturi, stratificiranim po ekonomskim aktivnostima NACE Rev. 2. za referentnu 2012. godinu. Rezultat aktivnosti Indikatori troškova rada: Prosječni mjesečni troškovi rada po zaposlenom (preračunat na ekvivalent punog radnog vremena), prosječni troškovi rada po izvršenom satu, a prema vrstama troškova zahtijevanih po regulativi EU i djelatnostima Nace Rev.2. Forma dostavljanja podataka Elektronski očišdena baza podataka

Periodika: 4 – Godišnji (dostava podataka i rezultati slijede u 2014. godini)


Rok:


konačni:

1.02.02.02 Mjesečni izvještaj o pladama Sadržaj aktivnosti Ispladene bruto i neto plade, broj zaposlenih na koje se odnosi isplata. Rezultat aktivnosti Prosječne mjesečne ispladene bruto i neto plade po zaposlenome, po sektorima djelatnosti, indeksi nominalnih i realnih neto plada, ukupno pladeni sati rada, ostala primanja zaposlenih (topli obrok, prijevoz, regres i ostale isplate). Obezbjeđivanje podataka za izračunavanje Indeksa troškova rada.

22

Forma dostavljanja podataka Elektronski, u excel tabelama

Periodika: Mjesečno / kvartalno / godišnje

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS-BD / FZS FBiH / RZS RS

Rok: 11. u mjesecu za izvještajni mjesec


konačni: 15. u mjesecu za izvještajni mjesec

Komentar Podaci dobiveni na osnovu statističkog istraživanja RAD-1. 1.02.02.03 Godišnji izvještaj o pladama Sadržaj aktivnosti Kadrovska evidencija o broju zaposlenih u poslovnim subjektima i strukturama zaposlenih prema vrsti radnog odnosa, dužini radnog vremena, intervalima neto plada, stepenu stručnog obrazovanja i spolu, starosnim grupama, prosječne neto i bruto plade prema stepenu stručne spreme. Rezultat aktivnosti Prosječne godišnje ispladene bruto i neto plade po zaposlenom, strukture zaposlenih prema: vrsti radnog odnosa, dužini radnog vremena, intervalima neto plada, stepenu stručnog obrazovanja, starosnim grupama, po spolu, stepenu stručne spreme i po sektorima djelatnosti. Forma dostavljanja podataka Elektronski, u excel tabelama


Dostavljanje podataka BHAS-u

Institucije: BHAS-BDBiH / FZS FBiH / RZS RS

Rok: 10.07. za prethodnu godinu


konačni: 15.07. za prethodnu godinu

Komentar Podaci dobiveni na osnovu statističkog istraživanja RAD-1G. 1.03 Obrazovanje 1.03.01 Statistika obrazovanja 1.03.01.01 Godišnji izvještaj o osnovnom obrazovanju - početak školske godine Sadržaj aktivnosti Podaci o osnovnom obrazovanju: redovne osnovne škole i osnovne škole za djecu sa posebnim potrebama - broj škola, broj odjeljenja, broj učenika, broj nastavnika. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci: broj škola; broj odjeljenja, broj upisanih učenika po razredima i spolu, broj ponovaca po spolu - podaci razvrstani na ISCED 1 i ISCED 2; nastavno osoblje prema spolu, vrsti i

23

trajanju radnog vremena, broj nastavnika prikazan ekvivalentom pune zaposlenosti (FTE), opremljenost škola računarima. Forma dostavljanja podataka Excel tabele



Rok: - prethodni podaci 30.04. - konačni podaci 30.06.


konačni: 15.07.

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.02 Godišnji izvještaj o osnovnom obrazovanju - kraj školske godine Sadržaj aktivnosti Podaci o osnovnom obrazovanju: redovne osnovne škole i osnovne škole za djecu sa posebnim potrebama - broj škola, broj odjeljenja, broj učenika, broj nastavnika. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci: broj škola; broj odjeljenja, broj učenika po spolu, broj učenika koji su prekinuli školovanje, broj učenika koji su promijenili školu, broj učenika koji su završili razred po spolu - podaci razvrstani na ISCED 1 i ISCED 2; broj učenika prema učenju stranog jezika, broj učenika koji su završili školu, nastavnici koji predaju strani jezik, nastavno osoblje prema spolu, vrsti i trajanju radnog vremena, broj nastavnika prikazan ekvivalentom pune zaposlenosti (FTE), biblioteke u školama. Forma dostavljanja podataka Excel tabele




Rok: -prethodni podaci 30.04. - konačni podaci 30.06.


konačni: 15.07.

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.03 Godišnji izvještaj srednjih škola - početak školske godine Sadržaj aktivnosti

24

Podaci o srednjem obrazovanju: redovne srednje škole i srednje škole za djecu sa posebnim potrebama: broj škola, broj odjeljenja, broj učenika, nastavno osoblje. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci: broj škola; broj odjeljenja, broj upisanih učenika po razredima i spolu, broj ponovaca po spolu - podaci razvrstani na ISCED 3A i ISCED 3C; nastavno osoblje prema spolu, vrsti i trajanju radnog vremena, broj nastavnika prikazan ekvivalentom pune zaposlenosti (FTE), opremljenost škola računarima. Forma dostavljanja podataka Excel tabele






konačni: 15.07.

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.04 Godišnji izvještaj srednjih škola - kraj školske godine Sadržaj aktivnosti Podaci o srednjem obrazovanju: redovne srednje škole i srednje škole za djecu sa posebnim potrebama: broj škola, broj odjeljenja, broj učenika, nastavno osoblje. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci: broj škola; broj odjeljenja, broj učenika po spolu, broj učenika koji su prekinuli školovanje, broj učenika koji su promijenili školu, broj učenika prema učenju stranog jezika, učenici koji su završili razred i učenici koji su završili školu - podaci razvrstani na ISCED 3A i ISCED 3C; nastavnici koji predaju strani jezik, nastavno osoblje prema spolu, vrsti i trajanju radnog vremena, broj nastavnika prikazan ekvivalentom pune zaposlenosti (FTE), biblioteke u školama. Forma dostavljanja podataka Excel tabele





konačni: 15.07.

Komentar

25

Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.05 Godišnji izvještaj o upisanim studentima Sadržaj aktivnosti Podaci o visokom obrazovanju: broj ustanova; broj studenata. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci: broj ustanova; broj upisanih studenata prema spolu, načinu studiranja i vrsti ustanove; upisani studenti i apsolventi po spolu i godini studija. Forma dostavljanja podataka Excel tabele






konačni: 30.10.

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.06 Godišnji izvještaj o diplomiranim studentima Sadržaj aktivnosti Podaci o diplomiranim studentima Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o diplomiranim studentima u referentnoj (kalendarskoj) godini prema starosti i spolu, načinu studiranja i vrsti ustanove. Forma dostavljanja podataka Excel tabele






konačni: 30.10.

26

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.07 Godišnji izvještaj o magistrima i specijalistima koji su stekli zvanje u referentnoj godini Sadržaj aktivnosti Podaci o broju magistara i specijalista. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o broju magistara nauka i specijalista koji su stekli zvanje u referentnoj (kalendarskoj) godini prema spolu. Forma dostavljanja podataka Excel tabele






konačni: 30.10.

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.08 Godišnji izvještaj o doktorima nauka koji su stekli zvanje u referentnoj godini Sadržaj aktivnosti Podaci o broju doktora nauka. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o broju doktora nauka koji su stekli zvanje u referentnoj (kalendarskoj) godini prema spolu. Forma dostavljanja podataka Excel tabele





konačni: 30.10.

27

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.09 Izvještaj o nastavnom osoblju na visokoškolskim ustanovama Sadržaj aktivnosti Podaci o nastavnom osoblju. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o broju nastavnika i saradnika na visokoškolskim ustanovama prema spolu i vrsti radnog vremena, broj nastavnika prikazan ekvivalentom pune zaposlenosti (FTE). Forma dostavljanja podataka Excel tabele



Rok: prethodni podaci 30.04. - konačni podaci 30.09.


konačni: 30.10.

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.03.01.10 Godišnji izvještaj o predškolskom obrazovanju Sadržaj aktivnosti Podaci o predškolskom obrazovanju: broj ustanova, broj djece, broj zaposlenih. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci: broj predškolskih ustanova, broj djece koja pohađaju te ustanove prema spolu, zaposleni u predškolskim ustanovama prema spolu, broj djece na jednog odgajatelja. Forma dostavljanja podataka Excel tabele





konačni: 15.07.

28

Komentar Prioriteti: Nastavak unaprijeđenja statistike obrazovanja kroz projekat “Jačanje kapaciteta ljudskih resursa u Bosni i Hercegovini”, a u okviru komponente II (statistika obrazovanja). Aktivnosti na popisu stanovništva. 1.04 Kultura 1.04.01 Statistika kulture 1.04.01.01 Godišnji statistički izvještaji za muzeje, biblioteke, arhive, galerije, orkestre, izdavaštvo, festival, pozorišta, centre za kulturu, kulturno-umjetnička društva, udruženja građana, zavode za zaštitu baštine, kinoteke, medije, kinematografiju Sadržaj aktivnosti Redizajniranje postojedih obrazaca, izrada novih obrazaca i metodologije usaglašenih sa međunarodnim standardima (UNESCO, Eurostat). Rezultat aktivnosti Finalizirana nova metodologija, usaglašena sa međunarodnim standardima, redizajniranje postojedih i izrada novih obrazaca u skladu sa novom metodologijom, pripremljeni adresari. U 2013. godini, za određene oblasti kulture, istraživanje de biti provedeno po novoj metodologiji (dok za postojeda istraživanja podaci za 2012. godinu bide obezbijeđeni po staroj metodologiji). Forma dostavljanja podataka Excel tabele


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS / FZS FBiH / RZS RS

Rok: 30.09.


konačni: 31.10.

1.05 Zdravlje i sigurnost 1.05.01 Javno zdravstvo Sadržaj aktivnosti Agencija za statistiku BiH je uključena u statističku komponentu projekta Evropske komisije "Jačanje zavoda za javno zdravstvo u Bosni i Hercegovini". Rezultat aktivnosti Uspostavljena saradnja sa nadležnim institucijama u cilju obezbjeđivanja zdravstvenih indikatora i izvještavanje prema Eurostatu.

Periodika: Ostalo


Rok:


29

konačni:

1.06 Raspodjela dohotka i uslovi života 1.06.01 Anketa o potrošnji domadinstava 2011. Sadržaj aktivnosti Konačni rezultati Ankete o potrošnji domadinstava u BiH 2011 (APD 2011). Provođenje pripremnih aktivnosti za Anketu o potrošnji domadinstava u BIH 2014. Rezultat aktivnosti Podaci o veličini i strukturi potrošnje domadinstava u BiH, prihodima, investicijama domadinstava, socijalnoj uključenosti i zdravstvenom stanju stanovništva, veličina i profil siromaštva u Bosni i Hercegovini, podaci za izračunavanje pondera za indeks potrošačkih cijena i inputi za statistiku nacionalnih računa. Pripremljen instrumentarij za APD 2014. Forma dostavljanja podataka SPSS, EXCEL



Rok:


konačni: 31.01.2013.

Komentar Anketa o potrošnji domadinstava se, do sada, provodila u dinamici od tri godine. Prva je provedena u 2004, a druga u 2007. godini uz punu finansijsku potporu donatora. Proširena APD 2011. također je dijelom finansirana donatorskim sredstvima. Anketa o potrošnji domadinstava u BiH 2011. je proširena za dva modula po principu EU-SILC ankete. Poboljšani modul prihoda i dodatni moduli EU-SILC-a imati de za cilj da daju relevantne podatke o prihodima i omogude izračunavanje indikatora socijalne uključenosti. U 2012. godini se završilo prikupljanje podataka za Anketu, editovanje, imputacija i analiza podataka, te priprema za objavljivanje konačnih rezultata u januaru 2013. godine. Provođenje pripremnih aktivnosti za Anketu o potrošnji domadinstava u BIH 2014. 1.07 Socijalna zaštita 1.07.01 Statistika socijalne zaštite 1.07.01.01 Godišnji izvještaj o korisnicima, ustanovama i oblicima socijalne zaštite Sadržaj aktivnosti Prikupljanje podataka o: korisnicima svih oblika, mjera i usluga socijalne zaštite, ustanovama socijalne zaštite i zaposlenima u tim ustanovama. Kako bi se pratili tokovi i funkcionisanje sistema socijalne zaštite potrebno je da u BiH bude implementiran Evropski sistem integrisane socijalne zaštite (ESSPROS). Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o: korisnicima, ustanovama, mjerama i oblicima socijalne zaštite (maloljetni i punoljetni korisnici prema kategorijama, spolu i starosti, oblici i usluge socijalne zaštite za maloljetne

30

i punoljetne korisnike, ustanove socijalne zaštite po vrstama i broju korisnika i broju zaposlenih - domovi za djecu i omladinu bez roditeljskog staranja, ustanove socijalne zaštite za invalidnu djecu i omladinu ometenu u psihičkom i fizičkom razvoju, domovi za odrasle invalidne osobe, ustanove socijalne zaštite za odrasle osobe). Započeti aktivnosti na izradi ESSPROS metodologije. Identifikovati glavne ESSPROS šeme kao osnovne statističke jedinice, preko kojih se pružaju socijalne naknade, te izvršiti klasifikaciju šema prema kriterijima ESSPROS-a. Forma dostavljanja podataka Excel tabele



Rok: 15.09.


konačni: 15.10.

1.10 Statistika kriminaliteta i kaznenog pravosuđa 1.10.01 Administrativni podaci o kriminalitetu i kaznenom pravosuđu Sadržaj aktivnosti Nastavak rada na uspostavi statistike kriminaliteta u skladu sa regulativama Eurostat-a. U tom cilju preduzede se slijedede aktivnosti: 1) Agregiranje podataka od entitetskih zavoda, podružnice Brčko distrikta BiH i Agencije za statistiku BiH vezano za statističke izvještaje za punoljetne i maloljetne osobe protiv kojih je postupak po kaznenoj prijavi i pripremni postupak završen i protiv kojih je kazneni postupak pravomodno završen (agregirani podaci o prijavljenim počiniteljima kaznenog djela: (spol i starost), vrsti kaznenog djela, pritvoru, vrsti i razlozima odluke; podaci o optuženim i osuđenim osobama: spol, starost, pritvor, kaznenom djelu, vrsti odluke, izrečenim sankcijama;

2) Nastavak saradnje sa pravosudnim institucijama (prije svega sa Ministarstvom pravde BIH i VSTV) i policijskim tijelima na nivou BiH, koje raspolažu sa određenim centralnim bazama podataka iz svoje nadležnosti, a koje su u vezi sa podacima koji se mogu koristiti u statistici kriminaliteta i kaznenog pravosuđa (i.o. podaci o: presuđenim predmetima za teška kaznena djela, brojnom stanju kadrova u sudstvu, kaznenim ustanovama, itd…). Rezultat aktivnosti 1) Agregiranje i diseminacije podataka za 2012. godinu, vezano za statističke izvještaje za punoljetne i maloljetne osobe protiv kojih je postupak po kaznenoj prijavi i pripremni postupak završen i protiv kojih je kazneni postupak pravomodno završen. 2) Uspostavljena puna saradnja sa nadležnim pravosudnim i policijskim institucijama s ciljem prikupljanja i izrade statistike kriminaliteta i kaznenog pravosuđa.

Periodika: Godišnja


Rok: 31.08

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 30.09

31

konačni: 15.10

Komentar: BHAS de dostaviti entitetskim zavodima za statistiku i Podružnici BDBiH predloške potrebnih izlaznih tabela, neophodnih za agregiranje podataka o statistici kriminaliteta i kaznenog pravosuđa. 1.12 Ostale oblasti demografije i socijalnih statistika 1.12.02 Statistika spolova (gender statistika) Sadržaj aktivnosti Statistika spolova (gender statistika) je integralni dio statističkih istraživanja. U razvoju svih statističkih oblasti gender komponenta de biti uzeta u obzir gdje god je to mogude. Rezultat aktivnosti Izrada publikacije “Žene i muškarci u BiH”, koja sadrži podatke iz različitih statističkih i drugih oblasti razvrstanih po spolu, kao što su: demografija (stanovništvo i vitalna statistika), uslovi života, obrazovanje, kultura, zaposlenost, socijalna zaštita, rezultati izbora i druge relevantne oblasti.Takvi podaci prikazuju situaciju o ženama i muškarcima i odražavaju stanje ravnopravnosti spolova u društvu.



Rok:


konačni:

Komentar: Provođenje popisa stanovništva u BiH de doprinijeti razvoju gender komponente.

32

2. MAKROEKONOMSKE STATISTIKE 2.01 Godišnji ekonomski računi

Periodika:

Godišnja


Rok:


konačni:

2.01.01 Primjena Evropskog sistema nacionalnih računa (ESA) u BiH Sadržaj aktivnosti Kontinuirani rad na uspostavljanju pouzdanih i uporedivih godišnjih nacionalnih računa (u tekudim i stalnim cijenama) uz stalno mjerenje dostignutog napretka u primjeni SNA/ESA koncepta i metodologije. Proces primjene metodologije Evropskog sistema nacionalnih računa i propisa Evropske zajednice je dugotrajan proces koji pretpostavlja visok stepen razvijenosti i međusobne usaglašenosti, kako statističkih tako i administarativnih izvora podataka, u skladu sa zahtjevima i potrebama Nacionalnih računa. Rezultat aktivnosti Povedanje stepena konzistentnosti i uporedivosti statistike Nacionalnih računa Bosne i Hercegovine u skladu sa zahtjevima i potrebama vlade, ekonomskih analitičara, finansijskog tržišta i Eurostata.

Periodika: Ostalo

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: Ostalo

Rok:


konačni:

2.01.02 Agregati nacionalnih računa Sadržaj aktivnosti Kompilacija osnovnih godišnjih nefinansijskih agregata nacionalnih računa u skladu sa međunarodnim metodologijama i propisima Evropske zajednice.



33

Rok:


prethodni:

konačni:

2.01.02.01 Godišnji Bruto domadi proizvod prema proizvodnom pristupu, tekude cijene Sadržaj aktivnosti Analiza podataka za obračun dodane vrijednosti i drugih ekonomskih kategorija, uključujudi i korektivne stavke za obračun BDP-a. Kompilacija BDP-a prema proizvodnom pristupu; izrada računa proizvodnje (output, međufazna potrošnja i dodana vrijednost). Za prve rezultate pripremiti de se procjena za 2011. i prvi rezultati za 2012. godinu, u skladu sa Klasifikacijom djelatnosti BiH 2010 (NACE Rev.2). Podaci de se publikovati na nivou dvije cifre. Za objavu konačnih podataka, pripremiti de se vremenska serija ze period 2005 – 2012., u skladu sa Klasifikacijom djelatnosti 2010 (NACE Rev. 2).

Korištenjem raspoloživih podataka Centralne banke BiH izvršiti de se obračun Bruto nacionalnog dohotka i Bruto nacionalnog raspoloživog dohotka za BiH.

Rezultat aktivnosti Bruto domadi proizvod BiH, u tekudim cijenama; ukupni i po stanovniku, u KM, EUR i USD; Bruto nacionalni dohodak BiH, u KM; Bruto nacionalni raspoloživi dohodak BiH, u KM.

Forma dostavljanja podataka Prema zahtjevu Agencije za statistiku - Zavisno od vrste podataka.




Rok: Entiteti: - prethodni podaci 15. juli - konačni podaci 15. novembar

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 20. juli

konačni: 15. decembar

2.01.02.02 Godišnji Bruto domadi proizvod prema dohodovnom pristupu

Sadržaj aktivnosti Kompiliranje BDP-a i njegovih komponenti prema dohodovnom pristupu (naknade zaposlenicima, porezi i subvencije na proizvode, ostali porezi i subvencije na proizvodnju, potrošnja fiksnog kapitala, bruto operativni višak i bruto mješoviti dohodak) u skladu sa preporukama ESA 95. Za prve rezultate pripremiti de se procjena za 2011. i prvi rezultati za 2012. godinu, u skladu sa Klasifikacijom djelatnosti BiH 2010 (NACE Rev.2). Podaci de se publikovati na nivou dvije cifre. Za objavu konačnih podataka, pripremiti de se vremenska serija ze period 2005 – 2012, u skladu sa Klasifikacijom djelatnosti 2010 (NACE Rev. 2)

Rezultat aktivnosti Bruto domadi proizvod prema dohodovnom pristupu u tekudim cijenama.

Forma dostavljanja podataka

34

Prema zahtjevu Agencije za statistiku - Zavisno od vrste podataka.







2.01.02.03 Godišnji Bruto domadi proizvod prema rashodnom pristupu, tekude cijene

Sadržaj aktivnosti Procjena komponenti za obračun BDP-a prema rashodnom pristupu (izdaci za krajnju potrošnju domadinstava; izdaci za krajnju potrošnju NPISH; izdaci za krajnju potrošnju ukupne vlade; izdaci za investicije u stalna sredstva, promjene na stanju zaliha, neto izvoz i uvoz roba i usluga). Rezultat aktivnosti Bruto domadi proizvod prema rashodnom pristupu BiH, tekude cijene; komponente rashodnog BDPa. Forma dostavljanja podataka Prema zahtjevu Agencije za statistiku - Zavisno od vrste podataka.


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: FZS FBiH / RZS RS

Rok: 30. juli

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 30. septembra


2.01.02.04 Godišnji Bruto domadi proizvod prema proizvodnoj metodi, stalne cijene Sadržaj aktivnosti Obračun BDP-a prema proizvodnom pristupu u stalnim cijenama (cijene prethodne godine); primjenom metoda jednostrukih indikatora outputa (korištenjem metoda extrapolacije, deflacije ili revaluacije, zavisno od raspoloživih indikatora). Za prvu objavu pripremiti de se procjena za 2011. i prvi rezultati za 2012. godinu, u cijenama prethodne godine, u skladu sa Klasifikacijom djelatnosti BiH (NACE Rev.2). Vradanje serije podataka, kao i dužina serije zavisiti de o implementaciji Vremenskog plana primjene Klasifikacije djelatnosti BiH 2010 (NACE Rev.2) u drugim statistikama, neophodnim za procjene BDP-a u stalnim cijenama. Publikovanje obračuna na nivou dvije cifre, u skladu sa publikovanjem BDP-a u tekudim cijenama. Rezultat aktivnosti

35

Komponente BDP-a prema proizvodnom pristupu preračunate u stalne cijene, realne stope rasta i indeksi cijena za pojedine djelatnosti.

Forma dostavljanja podataka

Prema zahtjevu Agencije za statistiku - Zavisno od vrste podataka.




Rok: - prethodni podaci 15. juli - konačni podaci 15. novembar



2.01.02.05 Godišnji Bruto domadi proizvod prema rashodnoj metodi, stalne cijene Sadržaj aktivnosti Preračun komponenti Bruto domadeg proizvoda kompiliranog prema rashodnoj metodi u stalne cijene (cijene prethodne godine); korištenjem metoda ekstrapolacije ili deflacije, zavisno od raspoloživih indikatora. Obračun indeksa realnog rasta pojedinih kategorija i indexa cijena. Rezultat aktivnosti Komponente BDP-a prema rashodnom pristupu preračunate u stalne cijene, realne stope rasta i indeksi cijena za pojedine kategorije. Forma dostavljanja podataka Prema zahtjevu Agencije za statistiku - Zavisno od vrste podataka



Rok:

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 30. septembra


2.01.02.06 Godišnji Bruto domadi proizvod i Stvarna individualna potrošnja u Standardu kupovne modi Sadržaj aktivnosti: Obračun i poređenje nivoa cijena i nivoa obima Bruto domadeg proizvoda i njegovih rashodnih komponenti između zemalja učesnica u projektu. Aktivnosti se realizuju kroz učešde BiH u Evropskom programu poređenja, a time u Internacionalnom programu poređenja.

36

Rezultat aktivnosti: Bruto domadi proizvod po stanovniku u Standardu kupovne modi, indeksi obima i apsolutne vrijednosti za zemlje učesnice, Stvarna individualna potrošnja po stanovniku u Standardu kupovne modi, indeksi obima i apsolutne vrijednosti za zemlje učesnice, Uporedni indeksi nivoa cijena za Bruto domadi proizvod i Stvarnu individualnu potrošnju za zemlje učesnice.



Rok:



2.02 Kvartalni računi 2.02.01 Kvartalni nacionalni računi

Sadržaj aktivnosti: Rad na uspostavi operativnog i održivog sistema kompilacije kvartalnih nacionalnih računa na nivou BiH. Prvi korak u uspostavi kvartalnih računa biti de uspostava sistema kvartalnih procjena BDP-a prema proizvodnom pristupu u tekudim i stalnim cijenama.

Rezultat aktivnosti: Serija kvartalnih podataka o BDP-u u tekudim i stalnim cijenama.

Periodika:


Rok:


konačni:

2.06 Cijene 2.06.01 Indeksi potrošačkih cijena i Harmonizovani indeksi potrošačkih cijena Sadržaj aktivnosti Redovno prikupljanje podataka o potrošačkim cijenama i izračunavanje Indeksa potrošačkih cijena (CPI) za Bosnu i Hercegovinu i Brčko distrikt BiH. Unaprijeđenje postojede metodologije izračunavanja Indeksa potrošačkih cijena kao osnove za izračunavanje Harmonizovanog indeksa potrošačkih cijena (HICP) uz korištenje pondera iz Nacionalnih računa, izračunavanje prosječnih cijena za izabrane proizvode i usluge. Uvezivanje serije CPI odjeljaka od 2005. do 2012, 2010 = 100.

Rezultat aktivnosti Pouzdani podaci o indeksima potrošačkih cijena (nacionalni CPI) na nivou Bosne i Hercegovine, entiteta i BDBiH. Mjesečni podaci o prosječnim cijenama izabranih proizvoda i usluga široke

37

potrošnje na nivou BiH i BDBiH. Unaprijeđena usaglašenost metodologije izračunavanja nacionalnog CPI sa EU standardima kao i detaljnost diseminiranih podataka. Metodološka i software-ska priprema za početak izračunavanja HICP-a na nivou BiH. Uvezivanje serije CPI odjeljaka od 2005. do 2012, 2010 = 100.

Forma dostavljanja podataka pdf, excel, txt

Periodika: Mjesečna


Rok: 10. u mjesecu

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 15. u mjesecu

konačni: Kraj tekudeg mjeseca

Komentar U ovom periodu treba unaprijediti metodologiju u smislu da se CPI podaci diseminiraju na različitim nivoima agregiranja i geografskog prikaza, da se poboljša usklađenost sa EU standardima i stvore preduslovi za izračunavanje HICP-a za Bosnu i Hercegovinu uz korištenje pondera iz statistike nacionalnih računa. Posebnom metodologijom de se utvrditi ponderacioni sistem za izračunavanja HICP-a za BiH. Paralelno sa razvojem HICP-a treba uraditi i desezoniranje i podešavanje kvalitete (quality adjustment) kroz metodologiju i softversko rješenje. 2.06.02 Prostorno poređenje cijena (PPP) Sadržaj aktivnosti Evropski program poređenja zasniva se na izračunavanju pariteta kupovne modi, koji se koristi za korekciju službenih kurseva nacionalnih valuta. Paritet kupovne modi predstavlja odnos opdeg indeksa cijena među državama učesnicama u projektu. Organizacija projekta odvija se u saradnji i pod nadzorom Eurostat-a. U toku 2013. godine realizovati de se aktivnosti definisane vremenskim planom realizacije projekta, koji je sačinjen od strane Eurostata.

Rezultat aktivnosti Indeksi cijena

Periodika: Ostalo


Institucije: -

Rok: Vremenski plan Eurostat


konačni:

2.06.03 Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda (PPI) na domadem tržištu Sadržaj aktivnosti

38

Redovno prikupljanje podataka o cijenama industrijskih proizvoda i izračunavanje Indeksa proizvođačkih cijena za Bosnu i Hercegovinu za proizvode koji se proizvode i prodaju na domadem tržištu. Izračunavanje i objavljivanje ukupnog indeksa za Bosnu i Hercegovinu. Kao bazu za izračun

indeksa uzeti 2011 = 100 (preračunata sama na sebe), uz primjenu pondera iz IND 21 za 2010. godinu. Primjena klasifikacije djelatnosti KD BiH 2010. Vradanje serija unazad (Backcasting).

Rezultat aktivnosti Pouzdani podaci o indeksima cijena proizvođača industrijskih proizvoda na nivou Bosne i Hercegovine za proizvode koji se prodaju na domadem tržištu. Prelazak na novu Klasifikaciju

djelatnosti BiH 2010 (NACE Rev. 2), kao bazu za izračunavanje indeksa uzeti 2011 = 100 (preračunata sama na sebe), uz primjenu pondera iz istraživanja IND 21 za 2010. godinu, te reskaliranje indeksa u skladu sa planom implementacije Klasifikacije djalatnosti BiH 2010.

Forma dostavljanja podataka pdf, Excel, txt



Rok: 15. u mjesecu


konačni: kraj tekudeg mjeseca

2.06.04 Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda (PPI) na stranom tržištu Sadržaj aktivnosti Redovno prikupljanje podataka o cijenama proizvođača i mjesečno izračunavanje i objavljivanje Indeksa proizvođačkih cijena za BiH za proizvode koje se proizvode na teritoriji BiH, ali se prodaju na

stranom tržištu. Kao bazu za izračunavanje indeksa uzeti 2011 = 100 (preračunata sama na sebe), uz primjenu pondera iz IND 21 za 2010. godinu. Primjena Klasifikacije djelatnosti KD BiH 2010.

Rezultat aktivnosti Podaci o indeksima cijena proizvođača industrijskih proizvoda na nivou BiH za proizvode koje se prodaju na stranom tržištu. Forma dostavljanja podataka pdf, Excel, txt



Rok: 15. u mjesecu


konačni: kraj mjeseca

39

2.06.05 Ukupni indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda u BiH Sadržaj aktivnosti Redovno, mjesečno računanje i objavljivanje ukupnog indeksa cijena proizvođača industrijskih proizvoda u BiH, koji se izračunava kao ponderirani indeksa cijena domadeg i vanjskog tržišta.

Rezultat aktivnosti Pouzdani podaci o ukupnim indeksima cijena proizvođača industrijskih proizvoda na nivou BiH, koji se izračunavaju kao kombinacija indeksa cijena domadeg i vanjskog tržišta. Prelazak na novu Klasifikaciju djelatnosti BiH 2010 (NACE Rev. 2), baza 2010=100 uz primjenu pondera iz istraživanja IND 21 za 2010. godinu, te implementacija Klasifikacije djelatnosti BiH 2010.



Rok: 15.u mjesecu


konačni: kraj mjeseca

2.07 Statistika robne razmjene s inostranstvom 2.07.01 Metodologija 2.07.01.01 Primjena metodoloških standarda Eurostat-a Sadržaj aktivnosti Usklađivanje statistike robne razmjene s inostranstvom sa zahtjevima navedenim u regulativama Extrastat-a.

Rezultat aktivnosti Statistika robne razmjene s inostranstvom usklađena sa zahtjevima navedenim u regulativama Extrastat-a, u najvedoj mogudoj mjeri.

Periodika: Nema

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: -

Rok: -

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: -

konačni: -

2.07.04 Proizvodnja podataka 2.07.04.01 Proizvodnja detaljnih podataka Sadržaj aktivnosti Prikupljanje, provjera i pohranjivanje detaljnih podataka o vanjskotrgovačkim robnim transakcijama. Rezultat aktivnosti Baza podataka o vanjskotrgovačkim robnim transakcijama. Forma dostavljanja podataka MS Access baza podataka

40



Institucije: UINO BiH

Rok: Do 7. u mjesecu za prethodni mjesec

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: Do 15. u mjesecu za prethodni mjesec

konačni: Do 15. juna za prethodnu godinu

2.07.04.02 Proizvodnja indeksa jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza, indeksa obima uvoza i izvoza i indeksa vrijednosti uvoza i izvoza Sadržaj aktivnosti Izračunavanje indeksa jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza, indeksa obima uvoza i izvoza i indeksa vrijednosti uvoza i izvoza na osnovu podataka o vanjskotrgovačkim robnim transakcijama. Rezultat aktivnosti Indeksi proizvedeni. Forma dostavljanja podataka MS Access baza podataka

Periodika: Kvartalna


Institucije: UINO BiH



prethodni: Do 15. u mjesecu (mart, maj, avgust, novembar) _

konačni: Do 15. juna za prethodnu godinu

2.07.06 Publikovanje agregiranih podataka 2.07.06.01 Publikovanje glavnih agregata Sadržaj aktivnosti Diseminacija podataka: Izvoz i uvoz robe po sektorima Carinske tarife BiH, po FOB vrijednosti izvezene robe, odnosno CIF vrijednosti uvezene robe, izraženoj u KM i USD, po zemljama namjene i porijekla, po statističkim procedurama, po vrsti transporta, po područjima i oblastima Klasifikacije djelatnosti BiH, po glavnim industrijskim grupama prema ekonomskoj namjeni i po sektorima i odsjecima Standardne međunarodne trgovačke klasifikacije.

Rezultat aktivnosti Glavni agregati publikovani. Forma dostavljanja podataka MS Access baza podataka


Dostavljanje podataka BHASu Institucije: UINO BiH

41


Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: Do 16. u mjesecu za prethodni mjesec

konačni: Do 15. jula za prethodnu godinu

2.07.06.02 Publikovanje indeksa jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza, indeksa obima uvoza i izvoza i indeksa vrijednosti uvoza i izvoza Sadržaj aktivnosti Diseminacija indeksa jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza, indeksa obima uvoza i izvoza i indeksa vrijednosti uvoza i izvoza, ukupno i na nivou oblasti Klasifikacije djelatnosti BiH (NACE Rev.2) i sektora SITC klasifikacije.

Rezultat aktivnosti Indeksi publikovani. Forma dostavljanja podataka MS Access baza podataka


Dostavljanje podataka BHASu Institucije: UINO BiH



prethodni: Do 16. u mjesecu (mart, maj, avgust, novembar)

konačni: Do 15. jula za prethodnu godinu

2.07.07 Analiza i kvalitet 2.07.07.01 Unaprijeđenje kvaliteta podataka Sadržaj aktivnosti Unaprijeđenje kontrole valjanosti i vjerodostojnosti podataka; provođenje mirror vježbi. Rezultat aktivnosti Poboljšana tačnost i uporedivost podataka.

2.07.07 Analiza i kvalitet 2.07.07.01 Unaprijeđenje kvaliteta podataka Sadržaj aktivnosti Unaprijeđenje kontrole valjanosti i vjerodostojnosti podataka; provođenje mirror vježbi.

Rezultat aktivnosti Poboljšana tačnost i uporedivost podataka.

42

3. POSLOVNE STATISTIKE 3.01 Godišnje poslovne statistike 3.01.01 Proizvodnja strukturnih poslovnih statistika 3.01.01.01 SPS redovno istraživanje za 2011. – završne faze Sadržaj aktivnosti Nastavak započetih aktivnosti u 2012. na provođenju redovnog SPS istraživanja u oblasti industrije, građevinarstva, trgovine, ugostiteljstva, prijevoza i skladištenja, poslovanja nekretninama, dio područja informacije i komunikacije, stručnih, naučnih i tehničkih djelatnosti, administrativne i pomodne uslužne djelatnosti i ostale uslužne djelatnosti. Istraživanje je pokrenuto početkom aprila 2012, a prema utvrđenom planu slijedede aktivnosti de biti realizovane u 2013: Provjera grešaka na nivou stratuma, re-imputacija grešaka na mikro nivou, razmjena mikro podataka, finalna procjena i izračunavanje CV na nivou domena, analiza rezultata, priprema i izrada tabela i grafikona za publikovanje, publikovanje rezultata. Rezultat aktivnosti Proizvedeni i publikovani rezultati SPS statistike za djelatnosti industrije, građevinarstva, trgovine, ugostiteljstva, prijevoza i skladištenja, poslovanja nekretninama, dio područja informacije i komunikacije, stručnih, naučnih i tehničkih djelatnosti, administrativne i pomodne uslužne djelatnosti i ostale uslužne djelatnosti; izrada i publikovanje metodološkog priručnika; poboljšanje IT aplikacija i dizajniranje baze podataka; priprema i publikovanje biltena; dokumentovanje postupaka i rezultata - izrada prve deklaracije o kvalitetu podataka SPS istraživanja. Kroz IPA 2008 projekat se očekuje izrada prvog dokumenta „deklaracija o kvalitetu SPS rezultata za 2011.“ Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u standardnom formatu koji zajednički definišu statističke institucije u BiH.




Rok: Prethodni rezultati – Sredina novembra 2012. Konačni rezultati - kraj februara 2013.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: Februar 2013.

konačni: Juni 2013.

3.01.01.02 SPS istraživanje za referentnu 2012. Sadržaj aktivnosti Priprema i provođenje SPS istraživanja za referentnu 2012. koje de obuhvatiti slijededa područja KD BiH 2010: industriju, građevinarstvo, trgovinu, ugostiteljstvo, prijevoz i skladištenje, poslovanje nekretninama, informacije i komunikacije, stručne, naučne i tehničke djelatnosti, administrativne i pomodne uslužne djelatnosti i ostale uslužne djelatnosti; Pored ovih djelatnosti eksperimentalno de se obuhvatiti ostale uslužne djelatnosti koje nisu obuhvadene istraživanjem za 2011. (djelatnosti

43

biznis usluga), a traže se Aneksom I-IV EU Regulative 295/2008 i to dio djelatnosti iz područja Informacije i komunikacije, Stručne, naučne i tehničke djelatnosti i Administrativne i pomodne uslužne djelatnosti. Planiraju se slijedede aktivnosti: procjena i moguda revizija razvojnog plana SPS istraživanja; revizija sistema STS upitnika sa dopunskim varijablama i obrascima potrebnim za interne korisnike i za izračun višegodišnjih varijabli u trgovini; trening aktivnosti SPS osoblja (metodolozi, IT, uzorak, analiza); dalji razvoj metodologije (uključujudi dizajn i izbor uzorka, redizajn upitnika, način provođenja istraživanja, uređivanje i obradu podataka i diseminaciju rezultata); pripremu dokumentacije SPS 2012 istraživanja (uključujudi opise svih faza istraživanja i svih vrsta aktivnosti). Rezultat aktivnosti Unaprijeđena SPS statistika i uspostavljeni uslovi za redovnu godišnju proizvodnju varijabli i indikatora prema EU standardima; godišnje SPS istraživanje provedeno, te analizirani prvi rezultati; revidirane i dokumentovane sve procedure i faze SPS 2012 istraživanja; pripremljen plan za dalji razvoj SPS statistika (proširenje obuhvata na ostale djelatnosti poslovne ekonomije); unaprijeđena znanja i iskustva SPS osoblja u svim domenima. Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u standardnom formatu koji zajednički definišu statističke institucije u BiH.




Rok: Prethodni rezultati - sredina novembra 2013. Konačni rezultati - kraj februara 2014.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: Februar 2014.

konačni: Juni 2014.

Komentar Razvoj SPS statistika u 2013. bide podržan kroz IPA projekat IPA 2008 National Programme (Twinning: CRIS Number: 2008/20-339). Očekuje se unaprijeđenje SPS statistike i proširenje obuhvata istraživanja za djelatnosti koje se traže Aneksima I-IV EU Regulative 295/2008. 3.01.02 Razvoj strukturnih poslovnih statistika 3.01.02.01 Finansijski aneksi Sadržaj aktivnosti Iniciranje razvoja Finansijskih aneksa strukturnih poslovnih statistika (aneksi V-VII) u skladu sa preporukama iz „Globalne procjene statističkog sistema BiH“, realizovane u okviru Eurostat projekta. Razvoj SPS Finansijskih aneksa, u skladu sa preporukama iz „Globalne procjene statističkog sistema BiH“, statističke institucije de raditi u saradnji sa CBBiH. Rezultat aktivnosti Priprema plana aktivnosti razvoja SPS Finansijskih aneksa sa ciljem uspostavljanja jedinstvenog okvira za prikupljanje, kompilaciju, transmisiju i procjenu statističkih podataka o strukturi, aktivnostima, konkurentnosti i izvršavanju usluga za djelatnosti: osiguranja (životno osiguranje, osiguranje imovine, mješovito osiguranje i reosiguranje i sl.), kreditnih institucija i penzionih fondova (isključujudi obavezno penziono osiguranje).

44

3.01.02.02 Analiza raspoloživih administrativnih podataka preduzeda sa ciljem smanjenja opteredenja preduzeda Sadržaj aktivnosti Planira se napraviti analiza svih raspoloživih administrativnih izvora i podataka za preduzeda u

entitetskim poreskim upravama i preispitati mogudnost racionalizacije postojedeg SPS istraživanja

dodatnim preuzimanjem administrativnih podataka za potrebe izračuna i kontrole SPS varijabli.

Rezultat aktivnosti Izrada pregleda raspoloživih administrativnih podataka za preduzeda sa ciljem izračuna svih varijabli koje se traže SBS Regulativom 295/2008. Na osnovu pregleda raspoloživih podataka u poreskim upravama entiteta i Brčko distrikta BiH i mogudnosti dobivanja istih za potrebe proizvodnje SPS statistika otpočeti sa daljim aktivnostima vezano za proizvodnju SPS statistika uz korištenje administrativnih podataka . Ova aktivnost de otpočeti u 2013. kroz projekat IPA-2008. i nastavide se u slijededim godinama. 3.01.03 Godišnje PRODCOM istraživanje industrijske proizvodnje Sadržaj aktivnosti

Nastavak rada na usaglašavanju metodologije istraživanja sa EU standardima te ažuriranje nomenklature industrijskih proizvoda NIP BiH 2010 s ciljem usklađivanja sa važedom EU PRODCOM listom za 2013. godinu. Redovno prikupljanje podataka o industrijskoj proizvodnji u BiH (godišnje PRODCOM istraživanje), korištenjem ažurirane nomenklature industrijskih proizvoda.

Računanje godišnjih podataka o industrijskoj proizvodnji na nivou pojedinačnog proizvoda, analiza prikupljenih podataka, te korekcija prikupljenih podataka kroz redovno godišnje PRODCOM istraživanje. Prioritetni godišnji podaci su ukupan obim proizvodnje, obim prodaje i vrijednost prodaje industrijskih proizvoda posebno prikupljeni za dvije različite vrste proizvodnje: vlastitu proizvodnju i proizvodnju na osnovu ugovora. Računanje potrebnih indikatora kvaliteta i uvođenje pravila zaštite povjerljivih podataka. Rezultat aktivnosti Usaglašen obuhvat godišnjeg PRODCOM istraživanja za prikupljanje podataka o industrijskoj proizvodnji (za entitete, DBBiH i BiH) za 2012. Redovno izračunavanje i objavljivanje godišnje tematske publikacije o industrijskoj proizvodnji u BiH o: obimu industrijske proizvodnje, obimu prodaje i vrijednosti prodaje po pojedinim proizvodima saglasno usvojenoj zajedničkoj metodologiji. Korištenje modificirane IT aplikacije za unos, obradu i pripremu izlaznih rezultata po ažuriranoj NIP za redovno publikovanje i početak dostavljanja podataka Eurostat-u (poštujudi zahtjevane rokove, standarde, format i sadržaj, uključujudi zahtjeve na zaštitu povjerljivosti). Pregrupisanje historijskih podataka za nivo BiH saglasno novoj nomenklaturi industrijskih proizvoda i izračunavanje zbirnih pokazatelja iz prethodnih godina (od 2005. do 2008.). Forma dostavljanja podataka Protokol za elektronsku dostavu podataka iz upitnika za godišnje istraživanje industrije. Dogovoreni nivo detalja je: zbirni podaci za svaki PRODCOM proizvod (ukupno za sve jedinice iz obuhvata godišnjeg istraživanja industrije).


45



Rok: Dostavljanje podataka BHAS-u: Prethodni rezultati: 01.juni 2013; Konačni rezultati: 01. juli 2013.


prethodni: Prethodni rezultati: 20. juli 2013.

konačni: Konačni rezultati: 31. oktobar 2013.

Komentar Za prikupljanje podataka za 2012. godinu i izračunavanje godišnjih rezultata koristiti de se slijedede BiH klasifikacije i nomenklature: KD BiH 2010, KPPD BiH 2010 i NIP BiH 2010 ažurirana prema PRODCOM listi za 2012. Obuhvat istraživanja se vrši na osnovu podataka iz Statističkog poslovnog registra. Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.01.04 Godišnji izvještaj o investicijama u stalna sredstva pravnih osoba Sadržaj aktivnosti Prikupljanje podataka o: Izvršenim isplatama za bruto investicije u stalna sredstva prema osnovnim oblicima finansiranja, vremenskim razgraničenjima između izvršenih isplata i ostvarenih investicija, ostvarenim investicijama u stalna sredstva prema tehničkoj strukturi, ostvarenim investicijama u nova i polovna stalna sredstva prema tehničkoj strukturi, prodatim stalnim sredstvima, stalnim sredstvima nabavljenim putem finansijskog lizinga, izvršenim ulaganjima u stalna sredstva po namjeni ulaganja i teritoriji, ostvarenim investicijama po karakteru izgradnje i ostvarenim investicijama za zaštitu okoliša. Podaci se prikupljaju putem posebno kreiranog obrasca, od svih pravnih osoba. Preračun serije 2008-2012. prema novoj KDBIH 2010. Rezultat aktivnosti Podaci o investicionim ulaganjima pravnih osoba. Forma dostavljanja podataka Baza podataka







3.01.05 Godišnje istraživanje građevinarstva Sadržaj aktivnosti Redovno prikupljanje podataka o građevinskim radovima u BiH koje obavljaju entitetski zavodi za statistiku i ekspozitura Brčko, kroz godišnje istraživanje GRAĐ11. Analiza i agregiranje godišnjih podataka o građevinskim radovima koje su na području BiH obavile pravne osobe, kao glavni izvođači radova. Prioritetni godišnji podaci su: prosječan broj radnika na gradilištima, odrađeni sati rada na

46

gradilištima i vrijednost izvršenih radova, razvrstani po vrstama građevinskih objekata i radova u skladu sa Klasifikacijom vrsta građevinskih objekata – KVGO BiH, broj i površina završenih stanova prema građevinskoj veličini i broju soba. Rezultat aktivnosti Redovno objavljivanje godišnjih podataka iz istraživanja GRAĐ11. Forma dostavljanja podataka Excel tabele agregiranih vrijednosti po entitetima i za DBBiH.

Periodika:

Godišnji


Rok: 15. novembar 2013.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 30. novembar 2013.

konačni: 15. decembar 2013.

Komentar Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02 Kratkoročne poslovne statistike 3.02.01 Proizvodnja kratkoročnih poslovnih statistika 3.02.01.01 Kratkoročna statistika industrije 3.02.01.01.01 Mjesečni indeks obima industrijske proizvodnje Sadržaj aktivnosti Redovno izračunavanje mjesečnog indeksa obima industrijske proizvodnje za BiH na bazi podataka o industrijskoj proizvodnji prikupljenih kroz redovna mjesečna istraživanja (IND 1) koje provode entitetski zavodi za statistiku i ekspozitura Brčko distrikta BiH, korištenjem unaprijeđenje metodologije. Podaci za izračunavanje indeksa de se prikupljati korištenjem ažurirane nomenklature industrijskih proizvoda NIP BiH 2010. Indeks obima industrijske proizvodnje za 2013. godinu računati de se i objavljivati na osnovu ažurirane NIP BiH 2010 i KD BiH 2010, te na osnovu panela statističkih jedinica izabranog korištenjem SPR-a. Analiza dobijenih rezultata za nivo BiH i nivo entiteta, otklanjanje neusaglašenosti i dalji rad na harmonizaciji obuhvata tj. panela statističkih jedinica u entitetima i BDBiH, kao i kriterija upravljanja panelom. Obradu podataka po KD BiH 2010, preračunavanje sistema pondera i preračunavanje raspoloživih historijskih serija podataka (backcasting) na osnovu pregrupisanih PRODCOM podataka u skladu sa ažuriranim NIP BiH 2010, sezonsko i kalendarsko prilagođavanje (SA i WDA) serija podataka, te priprema podataka za Eurostat. Rezultat aktivnosti Utvrđen panel mjesečnog istraživanja industrije na osnovu statističkog poslovnog registra; utvrđena lista makro proizvoda; unaprijeđenje metoda izračunavanja i objavljivanje mjesečnih saopštenja o indeksu obima industrijske proizvodnje u BiH po ažuriranoj NiP BiH 2010 i KD BiH 2010; pregrupisani i prešifrirani podaci korištenjem tabela veza; utvrđen novi sistem pondera za 2010. godinu; urađen backcasting serije indeksa od 2006. do 2012. godine; razvijene i primjenjene metode za sezonsko prilagođavanje (SA) i kalendarsko prilagođavanje (WDA); izvršena analiza rezultata backcasting-a; razvijena metodologija i dokumentovane sve aktivnosti i procedure; dalji razvoj IT aplikacije. Forma dostavljanja podataka

47

Standardni protokol za elektronsku dostavu podataka iz upitnika za mjesečno istraživanje industrije. Nivo detalja: podaci za svaki PRODCOM proizvod.




Rok: FZS: 17 dana po isteku referentnog mjeseca - prethodni podaci DBBiH: 18 dana po isteku referentnog mjeseca -prethodni podaci RZS: 19 dana po isteku referentnog mjeseca - prethodni podaci revidirani podaci - mjesec dana nakon dostavljanja prethodnih podataka


prethodni: 25 dana po isteku referentnog mjeseca

konačni: 55 dana po isteku referentnog mjeseca.

Komentar U 2013. godini de se u mjesečnom istraživanju industrije koristiti KD BiH 2010 i ažurirana NIP BiH 2010. Obuhvat istraživanja de se bazirati na podacima iz Statističkog poslovnog registra. Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.01.02 Kvartalni indikatori u industriji – promet, nove narudžbe i radna snage Sadržaj aktivnosti Analiza postojedeg stanja u vezi sa zadovoljenjem svih zahtjeva iz EU STS regulative; priprema kvartalnog i/ili modifikovanje mjesečnog istraživanja u industriji u cilju proizvodnje i publikovanja kvartalnih indikatora industrije koji još nisu razvijeni za BiH, saglasno važedim STS propisima i EU standardima: promet, nove narudžbe (ukoliko ih Eurostat ne proglasi negativnim prioritetom od 2013), plade i naknade, broj zaposlenih osoba i broj radnih sati. Prikupljanje podatka za kvartalne nacionalne račune koji se odnose na bruto investicije i zalihe. Osnovne aktivnosti i faze u realizaciji navedenih ciljeva su: izrada plana sa rokovima za budude aktivnosti; definisanje sadržaja novog i/ili modifikovanog istraživanja, obuhvata, okvira i uzorka; dizajniranje upitnika; definisanje zahtjeva za obradu i analizu podataka; priprema zahtjeva na izradu/modifikovanje IT aplikacija, priprema metodološkog materijala; izbor karakteristika podataka za publikovanje i diseminaciju; utvrđivanje kriterija i procedura za obradu i analizu prvih rezultata. Rezultat aktivnosti Pripremljen plan aktivnosti sa rokovima za implementaciju; upitnici istraživanja definisani; okvir uzorka, dizajn uzorka i IT aplikacija definisani (procedure za uređenje, procjene, obradu i analizu kvaliteta razrađene); metodi diseminacije odlučeni; metodologija pripremljena i pripreme za usglašavanje sa EU standardima otpočele; teoretska i praktična znanja osoblja unaprijeđena. Forma dostavljanja podataka Standardni protokol za elektronsku dostavu podataka iz upitnika za mjesečno istraživanje industrije koji definiše Agencija za statistiku BiH (Podaci de se dostavljati u formatu koji odgovara IT aplikaciji). Nivo detalja de se precizirati u okviru pripreme nove metodologije.




Rok: Precizirati de se u okviru primjene nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti

48


prethodni: Precizirati ade se u okviru primjene nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti

konačni: Precizirati de se u okviru primjene nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti

Komentar Istraživanje treba činiti dio sveobuhvatnog kvartalnog istraživanja koje se sukcesivno razvija pod jedinstvenim metodološkim okvirom za sve djelatnosti poslovne ekonomije i čiji sadržaj pored varijabli EU STS Regulative uključuje i potrebe nacionalnih računa u cilju izrade kvartalnog BDP-a (modul zaliha, modul investicije). Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.02 Kratkoročna statistika građevinarstva 3.02.01.02.01 Kvartalni izvještaj o građevinskim radovima u inostranstvu (GRAĐ-33) Sadržaj aktivnosti Redovno prikupljanje kvartalnih podataka o građevinskim radovima koje u inostranstvu obavljaju statističke jedinice koje se bave građevinskim radovima. Podatke prikupljaju, kontrolišu i agregiraju entitetski zavodi za statistiku i ekspozitura Brčko, kroz kvartalno istraživanje GRAĐ 33. Prioritetni kvartalni podaci su: vrijednost ugovorenih i vrijednost izvršenih građevinskih radova u inostranstvu po vrstama građevinskih objekata; broj radnika i efektivni sati rada na gradilištima u inostranstvu. Analiza, agregiranje i redovno objavljivanje podataka o građevinskim radovima u inostranstvu. Rezultat aktivnosti Redovno izračunavanje i objavljivanje (u formi kvartalnih saopštenja) slijededih pokazatelja o građevinskim radovima u inostranstvu:

Indeksa građevinske proizvodnje za zgrade i ostale građevine (indeks fizičkog obima);

Indeks vrijednosti novih narudžbi za zgrade i ostale građevine;

Osnovni pokazatelji vrijednosti izvršenih radova. Forma dostavljanja podataka Excel tabele



Rok: 10.05; 10.08; 10.11; 10.03.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 15.03; 15.05; 15.08; 15.11.

konačni: 18.03; 18.05; 18.08; 18.11.

Komentar Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.02.02 Kvartalni izvještaj o stambenoj izgradnji Sadržaj aktivnosti Redovno prikupljanje kvartalnih podataka o građevinskim radovima koje obavljaju statističke jedinice koje se bave građevinskim radovima. Podatke prikupljaju, kontrolišu i agregiraju entitetski zavodi za statistiku i ekspozitura Brčko, kroz mjesečno istraživanje GRAĐ 21. Prioritetni kvartalni podaci su: vrijednost ugovorenih i izvršenih građevinskih radova po vrstama građevina i vrsti gradnje; broj

49

radnika i efektivni sati rada na gradilištima, podaci o završenim i nezavršenim stanovima po opdinama. Rezultat aktivnosti Izračunavanje i objavljivanje kvartalnih podataka o stambenoj izgradnji. Podaci se prikupljaju kvartalno kroz mjesečni izvještaj građevinarstva. Forma dostavljanja podataka Excel tabele



Rok: 10.05; 10.08; 10.11; 10.02;


konačni: 18.05; 18.08; 18.11; 18.02;

Komentar Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.02.03 Mjesečni/kvartalni kratkoročni indikatori – odobrenja za građenje Sadržaj aktivnosti Nastavak aktivnosti na razvoju istraživanja o izdatim građevinskim odobrenjima. Cilj ovog istraživanja u 2013. godini je da se, na osnovu provedenog pilot istraživanja u 2012. godini, izvrše sve pripreme radi provođenja redovnog istraživanja i proizvodnje indikatora o izdatim građevinskim i upotrebnim odobrenjima po broju stambenih jedinica i korisnoj površini stanovanja u skladu sa važedim STS propisima i u EU standardima. Istraživanje de se prikupljati mjesečno, a publikovanje de biti kvartalno.

Glavne aktivnosti obuhvataju: analizu prikupljenih podataka kroz pilot istraživanje i računanje potrebnih indikatora zahtjevanih STS regulativom, računanje indikatora kvaliteta, kao i potrebne analize i modifikacije principa korištenih u pilot istraživanju sa ciljem poboljšanja kvaliteta rezultata i postizanja bolje efikasnosti (analiza obuhvata; analiza procedura kontrole, procjene i tretiranje neodaziva). Razvoj IT aplikacije te analiza načina publikovanja i diseminacije podataka. Rezultat aktivnosti Izvori podataka utvrđeni, unaprijeđena saradnja sa administrativnim izvorima, nivo detalja i kvaliteta podataka definisani; plan realizacije projekta definisan, pripremljena IT aplikacija; procedure za uređenje, procjene, obradu i analizu kvaliteta razrađene; metod publikovanja i diseminacije odlučen; metodologija urađena i pripreme za redovno istraživanje izvršene; teoretska i praktična znanja relevantnog osoblja unaprijeđena. Forma dostavljanja podataka Utvrditi de se metodologijom istraživanja.

Periodika: Ostalo



Rok: Precizirati de se u okviru primjene nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti

50


prethodni: Precizirati de se u okviru primjene nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti

konačni: Precizirati de se u okviru primjene nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti

Komentar Istraživanje se razvija u sklopu IPA 2008 Projekta čija implementacija de trajati do septembra 2013. Posebna karakteristika ovog istraživanja je oslanjanje na administrativne izvore, što znači da je neophodno osigurati izvore podataka zadovoljavajudeg kvaliteta. Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.02.04 Indeksi cijena u građevinarstvu (troškovi građenja)

Sadržaj aktivnosti

Pripremne i metodološke aktivnosti na uvođenju i implementaciji obračuna indeksa cijena u građevinarstvu (troškovi građenja) planirane u sklopu IPA 2008 Projekta. Rezultat aktivnosti Priprema metodologije za izračunavanja indeksa troškova u građevinarstvu u skladu sa EU standardima. Cilj je proizvodnja pouzdanih indeksa cijena u građevinarstvu za nivo Bosne i Hercegovine, entiteta i BDBiH. Komentar Indeks troškova u građevinarstvu je kratkoročni indikator (EU STS R), ali bi se saglasno postojedoj Sistematizaciji u Agenciji za statistiku BiH trebao razvijati u Odsjeku za cijene. 3.02.01.02.05 Kvartalni indikatori u građevinarstvu - proizvodnja i radna snaga

Sadržaj aktivnosti

Redovno provođenje kvartalnog istraživanja statistike građevinarstva, te prikupljanje kvartalnih podataka i objavljivanje slijededih indikatora saglasno važedim EU STS propisima: indeks proizvodnje u građevinarstvu, bruto plade i naknade, broj zaposlenih osoba i odrađeni sati rada. Podaci koji se ne zahtjevaju EU STS regulativama, ali su neophodni za računanje kvartalnih nacionalnih računa: bruto investicije u stalna sredstva u zemlji i zalihe.

Osnovne aktivnosti su: prikupljanje podataka, računanje i objavljivanje kvartalnih indikatora, računanje indikatora kvaliteta; unaprijeđenje procedura za redovnu reviziju publikovanih podataka, analize podataka prikupljenih kroz redovno istraživanje i analiza procedura kontrole, procjene i kompenzacije neodaziva, uključujudi imputacije; analiza i dalji razvoj IT aplikacije; analiza načina publikovanja i diseminacije prikupljenih podataka. Rezultat aktivnosti Izračunavanje i objavljivanje, u formi saopštenja, navedenih kvartalnih pokazatelja o građevinskim djelatnostima. Izvršene potrebne izmjene u istraživanju s ciljem poboljšanja kvaliteta rezultata. Pripremljena ažurirana tehnička i metodološka dokumentacija na osnovu pripremljenog Metodološkog okvira za razvoj kratkoročnih poslovnih statistika u Bosni i Hercegovini, usklađen sa evropskim standardima i metodologijama i važedim BiH i entitetskim propisima. Forma dostavljanja podataka

51

Podaci de se dostavljati u dogovorenom formatu koji odgovara karakteristikama STS IT aplikacije. Nivo detalja: podaci iz upitnika po svakoj statističkoj jedinici iz odabranog obuhvata za kvartalno istraživanje građevinarstva bez stvarnih ID podataka.




prethodni:

konačni: 20. 05. 2013; 20. 08. 2013; 20. 11. 2013; 20.02.2014.


prethodni:

konačni: 25. 05. 2013; 25. 08. 2013; 25. 11. 2013; 25.02.2014.

Komentar Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.03 Kratkoročna statistika trgovine na malo 3.02.01.03.01 Mjesečni indikatori u trgovini na malo Sadržaj aktivnosti Redovno provođenje redizajniranog mjesečnog istraživanja trgovine na malo, te prikupljanje mjesečnih podataka o prometu bez PDV-a i PDV, od poslovnih subjekata – pravnih osoba koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane u oblasti 47 KD BiH 2010 - Trgovina na malo, osim trgovine motornim vozilima i motociklima, kao i poslovnih subjekata koji su prema glavnoj djelatnosti registrovani u drugim djelatnostima, ali obavljaju spomenute djelatnosti. Osnovni cilj je redovna mjesečna priprema i publikovanje Indeks prometa u trgovini na malo, saglasno važedim STS propisima i EU standardima.

Osnovne aktivnosti su: prikupljanje podataka, računanje i objavljivanje mjesečnih indikatora trgovine na malo za nivo BiH, računanje indikatora kvaliteta; redovna revizija publikovanih podataka, analize podataka prikupljenih kroz redovno istraživanje i analiza procedura kontrole, procjene i kompenzacije neodaziva, uključujudi imputacije nedostajudih podataka; unaprijeđenje IT aplikacije; diseminacija prikupljenih podataka. Rezultat aktivnosti Izračunavanje i objavljivanje (u formi mjesečnih saopštenja) podataka o trgovini na malo za nivo Bosne i Hercegovine. Unaprijeđena i sa EU standardima harmonizovana kratkoročna statistika trgovine na malo; razvijena metodologija i dokumentovane sve potrebne aktivnosti i procedure;

Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u dogovorenom formatu sve do potpunog definisanja i završetka nove STS IT aplikacije. Nivo detalja: podaci iz upitnika po svakoj statističkoj jedinici iz odabranog obuhvata za mjesečno istraživanje trgovine na malo bez stvarnih ID podataka.



Institucije: BHAS / FZS FBiH / RZS RS

Rok: 26. u mjesecu za prethodni mjesec

Rok za prethodni:

52

rezultate - nivo BiH

konačni: 28. u mjesecu za prethodni mjesec

Komentar Istraživanje se razvija u sklopu IPA 2008 Twinning Projekta čija implementacija de trajati do septembra 2013. 3.02.01.03.02 Deflator prodaje u trgovini na malo

Sadržaj aktivnosti

Priprema za izračunavanje deflatora prodaje korištenjem prilagođenog Indeksa potrošačkih cijena (CPI) radi računanja deflacioniranog indeksa prometa u trgovini na malo i eliminacije efekta promjene cijena na ostvareni promet u trgovini na malo u skladu sa zahtjevima EU STS regulative.

Rezultat aktivnosti Deflacionirani mjesečni Indeks prometa u trgovini na malo u skladu sa EU standardima za nivo Bosne i Hercegovine, entiteta i BDBiH od januara 2014.

Komentar Deflator prodaje je kratkoročni indikator (EU STS R), ali bi se saglasno postojedoj Sistematizaciji u Agenciji za statistiku BiH trebao razvijati u Odsjeku za cijene. 3.02.01.04 Kratkoročna statistika distributivne trgovine 3.02.01.04.01 Kvartalno istraživanje - Distributivna trgovina Sadržaj aktivnosti Redovno provođenje redizajniranog kvartalnog istraživanja distributivne trgovine, te prikupljanje kvartalnih podataka o prometu bez PDV-a i PDV, broju zaposlenih osoba, odrađenim satima rada, bruto pladama i naknadama, investicijama i zalihama. Podaci se prikupljaju od pravnih osoba koje su prema glavnoj djelatnosti registrovane u području G KD BiH 2010 - Trgovina na veliko i malo; popravak motornih vozila, motocikla, te također poslovnih subjekata koji su prema glavnoj djelatnosti registrovani u drugim djelatnostima, ali obavljaju djelatnosti trgovine. Redovno prikupljanje kvartalnih podataka i objavljivanje sljededih indikatora saglasno važedim EU STS propisima: promet (indeks), bruto plade i naknade, broj zaposlenih osoba i odrađeni sati rada. Podaci koji se ne zahtjevaju EU STS regulativama, ali su neophodni za računanje kvartalnih nacionalnih računa: bruto investicije u stalna sredstva u zemlji i zalihe. Glavne aktivnosti su: redizajniranje instumentarija za provođenje istraživanja, priprema i izrada okvira istraživanja, definisanje načina i postupaka editovanja podataka, prikupljanje podataka, računanje i objavljivanje kvartalnih indikatora, računanje indikatora kvaliteta; redovna revizija publikovanih podataka, analize podataka prikupljenih kroz redovno istraživanje i analiza procedura kontrole, procjene i kompenzacije neodaziva, uključujudi imputacije; preračunavanje raspoloživih historijskih serija podataka (backcasting); analiza i dalji razvoj IT aplikacije; analiza načina publikovanja i diseminacije prikupljenih podataka. Rezultat aktivnosti Izračunavanje i objavljivanje (u formi kvartalnih saopštenja) podataka o distributivnoj trgovini za nivo Bosne i Hercegovine. Unaprijeđena i sa EU standardima harmonizovana kratkoročna statistika distributivne trgovine; razvijena metodologija i dokumentovane sve potrebne aktivnosti i procedure. Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u dogovorenom formatu sve do potpunog definisanja i završetka nove STS IT aplikacije. Nivo detalja: podaci iz upitnika po svakoj statističkoj jedinici iz odabranog obuhvata bez stvarnih ID podataka.

53



Rok: 25. 05. 2013; 25. 08. 2013; 25. 11. 2013; 25.02.2014.


konačni: 25. 05. 2013; 25. 08. 2013; 25. 11. 2013; 25.02.2014.

Komentar Istraživanje se razvija u sklopu IPA 2008 Twinning Projekta čija implementacija de trajati do septembra 2013. 3.02.01.05 Kratkoročna statistika hotelijerstva i ugostiteljstva 3.02.01.05.01 Kvartalni indikatori u hotelijerstvu i ugostiteljstvu Sadržaj aktivnosti Analiza postojedeg stanja u vezi sa zadovoljenjem svih zahtjeva iz EU STS regulative; priprema kvartalnog i/ili modifikovanje postojedeg istraživanja; definisanje sadržaja istraživanja, obuhvata, okvira i uzorka; dizajniranje upitnika istraživanja; definisanje obrade i analize podataka; izrada IT aplikacije u okviru zajedničke IT platforme i izbor karakteristika podataka za publikovanje i diseminaciju; izrada plana sa rokovima za provođenje redovnog istraživanja; učenje u vezi sa EU STS regulativom i praksama u implementaciji STS istraživanja. Osnovni cilj je priprema redovne proizvodnje i publikovanja slijededih kvartalnih indikatora, saglasno važedim STS propisima i EU standardima: Promet i Broj zaposlenih, odrađeni radni sati i troškovi zaposlenih. Dodatni cilj istraživanja je priprema podataka neophodnih za računanje kvartalnih nacionalnih računa: zalihe i bruto investicije. Redovno istraživanje se planira u 2014. godini. Rezultat aktivnosti Upitnik za istraživanja definisan; okvir uzorka, dizajn uzorka i IT aplikacija dogovoreni; procedure za uređenje, procjene, obradu i analizu kvaliteta usaglašene; metod publikovanja i diseminacije usaglašen; nacrt metodologije pripremljen i pripreme za eksperimentalno istraživanje izvršene; teoretska i praktična znanja relevantnog osoblja unaprijeđena. Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u CSV formatu što de biti podržano od strane IT aplikacije.




Rok: Precizirati de se u okviru izrade nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti.


prethodni: Precizirati de se u okviru izrade nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti.

konačni: Precizirati de se u okviru izrade nove metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti.

Komentar Istraživanje je dio sveobuhvatnog kvartalnog istraživanja koje se sukcesivno razvija pod jedinstvenim metodološkim okvirom za sve djelatnosti poslovne ekonomije i čiji sadržaj pored varijabli EU STS

54

Regulative uključuje i potrebe internih korisnika, a posebno nacionalnih računa u cilju izrade kvartalnog BDP-a (modul zalihe, modul investicije).

3.02.01.06 Kratkoročna statistika transporta i skladištenja 3.02.01.06.01 Kvartalni indikatori u transportu i skladištenju Redovno provođenje kvartalnog istraživanja statistike transporta i skladištenja, te prikupljanje kvartalnih podataka i objavljivanje slijededih indikatora saglasno važedim EU STS propisima: promet (indeks), bruto plade i naknade, broj zaposlenih osoba, odrađeni sati rada. Dodatni cilj istraživanja je priprema podataka neophodnih za računanje kvartalnih nacionalnih računa: zalihe i bruto investicije.

Osnovne aktivnosti su: prikupljanje podataka, računanje i objavljivanje kvartalnih indikatora, računanje indikatora kvaliteta; unaprijeđenje procedura za redovnu reviziju publikovanih podataka, analize podataka prikupljenih kroz redovno istraživanje i analiza procedura kontrole, procjene i kompenzacije neodaziva, uključujudi imputacije; analiza i dalji razvoj IT aplikacije; analiza načina publikovanja i diseminacije prikupljenih podataka. Rezultat aktivnosti Izračunavanje i objavljivanje, u formi saopštenja, navedenih kvartalnih pokazatelja o transportnim i skladišnim djelatnostima. Pripremljena ažurirana tehnička i metodološka dokumentacija na osnovu pripremljenog Metodološkog okvira za razvoj kratkoročnih poslovnih statistika u Bosni i Hercegovini, usklađen sa evropskim standardima i metodologijama i važedim BiH i entitetskim propisima . Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u dogovorenom formatu koji odgovara karakteristikama STS IT aplikacije. Nivo detalja: podaci iz upitnika po svakoj statističkoj jedinici iz odabranog obuhvata bez stvarnih ID podataka.




prethodni:

konačni: 20. 05. 2013; 20. 08. 2013; 20. 11. 2013; 20.02.2014.


prethodni:

konačni: 25. 05. 2013; 25. 08. 2013; 25. 11. 2013; 25.02.2014.

Komentar Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.07 Kratkoročna statistika poštanskih usluga 3.02.01.07.01 Kvartalni indikatori u poštanskim i kurirskim uslugama Sadržaj aktivnosti Definisanje sadržaja istraživanja; dizajniranje upitnika istraživanja; definisanje obrade i analize podataka; izrada IT aplikacije u okviru zajedničke IT platforme i izbor karakteristika podataka za

55

publikovanje i diseminaciju; izrada plana sa rokovima za provođenje redovnog istraživanja; učenje u vezi sa EU STS regulativom i praksama u implementaciji STS istraživanja. Osnovni cilj je priprema redovne proizvodnje i publikovanja slijededih kvartalnih indikatora, saglasno važedim STS propisima i EU standardima: Promet i broj zaposlenih, odrađeni radni sati i troškovi zaposlenih. Dodatni cilj istraživanja je priprema podataka neophodnih za računanje kvartalnih nacionalnih računa: Zalihe i Bruto investicije. Redovno istraživanje se planira u 2014. godini. Rezultat aktivnosti Upitnici istraživanja definisani; IT aplikacija pripremljena; procedure za uređenje, procjene, obradu i analizu kvaliteta uspostavljene; metod publikovanja i diseminacije odlučen; metodologija urađena i pripreme za redovno istraživanje izvršene; teoretska i praktična znanja relevantnog osoblja unaprijeđena, proizvedeni kvartalni indikatori saglasno važedim STS propisima I EU standardima.

Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u standardnom formatu koji zajednički definišu statističke institucije na prijedlog Agencije za statistiku BiH.








Komentar Sve aktivnosti odvijati de se u saradnji i uz zajednički rad sa entitetskim zavodima za statistiku. 3.02.01.08 Kratkoročna statistika informaciono telekomunikacionih usluga 3.02.01.08.01 Kvartalni indikatori u telekomunikacionim uslugama Sadržaj aktivnosti Definisanje sadržaja istraživanja; dizajniranje upitnika istraživanja; definisanje obrade i analize podataka; izrada IT aplikacije u okviru zajedničke IT platforme i izbor karakteristika podataka za publikovanje i diseminaciju; provođenje pilot istraživanja, obrada i analiza rezultata; izrada plana sa rokovima za provođenje redovnog istraživanja; učenje u vezi sa EU STS regulativom i praksama u implementaciji STS istraživanja. Redovno istraživanje se planira u 2014. godini. Rezultat aktivnosti Upitnici istraživanja definisani; IT aplikacija pripremljena; procedure za uređenje, procjene, obradu i analizu kvaliteta uspostavljene; metod publikovanja i diseminacije odlučen; pilot istraživanje provedeno; metodologija urađena i pripreme za redovno istraživanje izvršene; teoretska i praktična znanja relevantnog osoblja unaprijeđena. Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u standardnom formatu koji zajednički definišu statističke institucije na prijedlog Agencije za statistiku BiH.

56








Komentar Istraživanje je dio sveobuhvatnog kvartalnog istraživanja koje se sukcesivno razvija pod jedinstvenim metodološkim okvirom za sve djelatnosti poslovne ekonomije i čiji sadržaj pored varijabli EU STS Regulative uključuje i potrebe internih korisnika, a posebno nacionalnih računa u cilju izrade kvartalnog BDP-a (modul zaliha, modul investicije). 3.03 Energetska statistika 3.03.01 Strukturna statistika energije 3.03.01.01 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji električne energije EN-E1-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave proizvodnjom električne energije; Proizvodnja električne energije prema tipu postrojenja; utrošena električna energija za pumpanje vode u akumulacije. Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/ 2008/ EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat /IEA/ OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS/FZS FBiH / RZS RS

Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.02 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji električne energije EN-E2-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave proizvodnjom električne i toplotne energije; Ukupna potrošnja goriva za proizvodnju električne i toplotne energije; sopstvena proizvodnja toplotne energije i nabavka od drugih proizvođača; realizacija toplote; proizvodnja električne energije. Rezultat aktivnosti

57

Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka



Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.03 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji električne energije EN-E3-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave prijenosom električne energije; Primljena električna energija; uvoz, izvoz i isporučena električna energija. Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka.


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: NOS BiH

Rok: 30.09.


konačni: 30.10.

3.03.01.04 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji električne energije EN-E4-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave distribucijom električne energije; Primljena električna energija; Distribucija električne energije krajnjim potrošačima. Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka

58



Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.05 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji toplotne energije EN-T1-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave proizvodnjom i distribucijom toplotne energije; Ukupna potrošnja goriva za proizvodnju toplotne energije; sopstvena proizvodnja toplotne energije i nabavka od drugih proizvođača; predata toplotna energija na mjernom mjestu potrošača. Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka



Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.06 Godišnje istraživanje o utrošku goriva, energenata i energije u industriji EN-UGE-G Sadržaj aktivnosti Utrošak energije i goriva u industriji prema vrsti energenata; utrošak za energetske i neenergentske svrhe; zalihe energenata.

Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC.

Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS-BDBiH /FZS FBiH / RZS

RS

59

Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.07 Godišnje istraživanje o proizvodnji uglja EN-U1-G

Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave proizvodnjom uglja; Proizvodnja i prerada uglja; Kalorična vrijednost proizvedenog uglja; Prodaja uglja.

Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans.




Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.08 Godišnje istraživanje o trgovini ugljem EN-U2-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave trgovinom ugljem; Zalihe; kupovina od proizvođača i trgovačkih organizacija u zemlji; gubici; prodaja u zemlji; uvoz/izvoz. Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka



Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

60

3.03.01.09 Godišnje istraživanje o snabdijevanju sa prirodnim plinom EN-P-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za preduzeda koja se bave uvozom i distribucijom prirodnog plina; Uvoz prirodnog plina; isporuke za domadu potrošnju; vlastita potrošnja; gubici; finalna potrošnja. Rezultat aktivnosti Godišnji statistički podaci u skladu sa Regulativom o energetskoj statistici 1099/2008/EC i Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004; godišnji statistički energetski bilans. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka



Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.10 Godišnje istraživanje prerade sirove nafte i proizvodnje naftnih proizvoda EN-NAF-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za istraživanje naftne rafinerije; Istraživanje o proizvodnji naftnih proizvoda i snabdijevanju sa sirovom naftom, petrohemijskim sirovinama. Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o proizvodnji, uvozu, izvozu, krajnjoj upotrebi sirove nafte, prirodnog plina, aditiva i drugih ugljikovodika u skladu sa Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004, kao i Principi i metode za energetski bilans, Eurostat. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS/RZS RS

Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.11 Godišnje istraživanje proizvođača naftnih proizvoda EN-NP -G Sadržaj aktivnosti Obrazac za istraživanje o proizvodnji naftnih proizvoda.

61

Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o proizvodnji, uvozu, izvozu, reciklaži, krajnjoj upotrebi, prodaji i zalihama naftnih proizvoda u skladu sa Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004, kao i Principi i metode za energetski bilans, Eurostat. Forma dostavljanja podataka Eurostat/IEA excel tabela za dostavu podataka


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS/RZS RS

Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.01.12 Godišnje istraživanje o trgovini naftnim proizvodima EN-NT-G Sadržaj aktivnosti Obrazac za istraživanje trgovine naftnim proizvodima. Rezultat aktivnosti Podaci o nabavci i prodaji naftnih proizvoda; prodaja naftnih proizvoda trgovačkim preduzedima, energetskom sektoru, proizvodnim djelatnostima i rudarstvu, cestovnom i željezničkom prometu, domadinstvima i ostalim, u skladu sa Priručnikom za energetsku statistiku, Eurostat / IEA / OECD 2004, kao i Principi i metode za energetski bilans, Eurostat.




Rok: 30.10.


konačni: 15.11.

3.03.02.01 Mjesečno istraživanje o proizvodnji električne energije EN-EE-M Sadržaj aktivnosti Mjesečno istraživanje o proizvodnji električne energije. Rezultat aktivnosti Kratkoročni pokazatelji energetske statistike; Podaci o proizvodnji električne energije u hidroelektranama i termoelektranama, potrošnja i zalihe energenata u termoelektranama u skladu sa Regulativom Vijeda (EC) broj 1099/2008 o energetskoj statistici.


62



Institucije: NOS BiH/FZS FBiH / RZS RS

Rok: 25 dana po isteku referentnog perioda


prethodni: 30 dana po isteku referentnog perioda

konačni: 45 dana po isteku referentnog perioda

3.03.03.01 Cijene električne energije i prirodnog plina Sadržaj aktivnosti Polugodišnje istraživanje o cijenama električne energije i prirodnog plina. Rezultat aktivnosti Kratkoročni pokazatelji energetske statitike; Podaci o prosječnim cijenama električne energije i prirodnog plina u skladu sa Eurostat-ovom Metodologijom prikupljanja cijena za industrijske potrošače, kao i Metodologijom prikupljanja cijena za plin i el. energiju za domadinstva (Direktiva Vijeda broj 2007/394/EC). Forma dostavljanja podataka Excel tabela za dostavu podataka

Periodika: Polugodišnje

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: DERK /Sarajevogas

Rok: 20.09/20.03.


konačni:

3.04 Saobradaj 3.04.01 Razvoj statistike saobradaja u skladu sa Eurostatovim zahtjevima Sadržaj aktivnosti Implementacija Rječnika za statistiku saobradaja, četvrto izdanje, Eurostat, ECMT (ITF), UN/ECE. Pradenje rada Eurostata iz područja saobradaja i kontinuirano provođenje svih potrebnih izmjena u postojedim istraživanjima. Poboljšanje Eurostat/UNECE/ECMT(ITF) "Zajedničkog upitnika". Uspostavljanje istraživanja iz područja statistike saobradaja za nacionalne potrebe, korištenjem administrativnih izvora podataka.



63

Rok:


konačni:

3.04.01.01 Godišnje istraživanje o registrovanim cestovnim vozilima SA-REG/G Sadržaj aktivnosti Podaci o ukupno registrovanim cestovnim vozilima prema vrstama vozila, nosivosti; prvi put registrovana cestovna vozila prema vrstama vozila. Rezultat aktivnosti Skup godišnjih pokazatelja o registrovanim cestovnim motornim i priključnim vozilima u skladu sa Rječnikom o statistici saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: IDDEEA

Rok: 29.02.


konačni: 10.03.

3.04.02 Statistika cestovnog putničkog prijevoza 3.04.02.01 Godišnje istraživanje o cestovnom putničkom prijevozu SA-CES-P/G Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet prijevoznih sredstava; Broj putnika u unutrašnjem prijevozu - broj prevezenih putnika i putnički kilometri; utrošak pogonskog goriva. Rezultat aktivnosti Skup godišnjih pokazatelja o vozilima i prijevozu putnika sa različitim podjelama: prema vrsti vozila, prema prijevozu po rastojanjima, po ispravnosti vozila. Ovi podaci se prikupljaju za Zajednički upitnik o statistici transporta Eurostat/UNECE/ITF (veza sa Modulom 3.04.01 u Compendium-u 2009), a podržani su Rječnikom za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).



Rok: 15.06.


konačni: 30.06.

64

3.04.02.02 Kvartalno istraživanje o cestovnom putničkom prijevozu SA-CES-P/T Sadržaj aktivnosti Broj, kapacitet prijevoznih sredstava, prijeđeni kilometri i prevezeni putnici. Rezultat aktivnosti Skup kvartalnih pokazatelja o cestovnom prijevozu putnika, relevantni međunarodni standard Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).



Rok: 27.03; 27.05; 27.08; 27.11.


konačni: 10.04; 10.06; 10.09; 10.12.

3.04.02.03 Kvartalno istraživanje o gradsko-prigradskom prijevozu SA-TGP/T Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet prijevoznih sredstava, vrste sredstava (autobusi, tramvaji i trolejbusi), linije, prijeđeni kilometri prijevoznih sredstava, prijevoz putnika (u autobusima, tramvajima i trolejbusima), utrošak pogonskoga goriva. Rezultat aktivnosti Skup kvartalnih pokazatelja o gradskom prijevozu putnika, relevantni međunarodni standard Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).



Rok: 27.03; 27.05; 27.08; 27.11.


konačni: 10.04; 10.06; 10.09; 10.12.

3.04.03 Statistika cestovnog prijevoza 3.04.03.01 Statističko istraživanje o cestovnom prijevozu robe SA-CES-R - probno Sadržaj aktivnosti Karakteristike izabranog vozila, zemlja polazišta/odredišta, prijeđena udaljenost, težina prevezene robe, vrsta prometa i vrsta robe, svrha prijevoza (javni ili za vlastite potrebe), prijevoz opasne robe, putovanja do četiri stajanja izvršena u posmatranoj sedmici, putovanja sa pet i više stajanja za isporuku ili prikupljanje robe, ukupna težina prikupljene robe, ukupna težina isporučene robe.

65

Rezultat aktivnosti Podaci o prijevozu robe (prema vrstama i svrhi prijevoza): ukupno tona, ostvareni tonski kilometri, a koji zadovoljavaju Regulativu Vijeda 1172/98/EC o statistici cestovnog prijevoza robe, te Regulativu za provođenje Regulative 1172/98/EC (2691/99/EC, 2163/2001; 6/2003; 642/2004), kao i Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS-BDBiH

Rok: 27.02; 27.04; 27.07; 27.10.


konačni: 05.03; 05.05; 05.08; 05.11.

Komentar Kao okvir za odabir uzorka za istraživanje cestovnog prijevoza robe može se koristiti registar vozila IDDEEA. Neophodno je uspostaviti saradnju sa IDDEEA-om o ažuriranju i dostavljanju baze podataka o registrovanim cestovnim vozilima. Neophodno je obezbijediti aplikacionu formu za unos i obradu podataka.

3.04.03.02 Kvartalno istraživanje o graničnom prometu teretnih motornih vozila SA-GP/TG Sadržaj aktivnosti Broj teretnih motornih vozila na ulazu i izlazu iz BiH po zemljama registracije vozila, težina robe u teretnim vozilima (tone) prema vrsti prometa (uvoz, izvoz, tranzit), broj praznih teretnih vozila.

Rezultat aktivnosti Skup mjesečnih pokazatelja o graničnom prometu u skladu sa referentnim Priručnikom za provedbu Regulative br. 1172/98/EC o statističkim podacima o prijevozu robe cestom i Rječnikom o statistici saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).



Institucije: Uprava za indirektno oporezivanje BiH – baza podataka

Rok:


konačni:

3.04.03.03 Kvartalno istraživanje o putničkom graničnom prometu SA-PGP/T

Sadržaj aktivnosti Broj domadih i stranih vozila i putnika na ulazu i izlazu iz BiH u cestovnom prijevozu, broj domadih i stranih putnika u ulazu i izlazu iz BiH u željezničkom i vazdušnom prijevozu.

Rezultat aktivnosti Skup mjesečnih pokazatelja o putničkom graničnom prometu u skladu sa Rječnikom za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


66

3.04.04 Statistika željezničkog prijevoza 3.04.04.01 Godišnje istraživanje o željezničkom prijevozu SA-ŽE/G Sadržaj aktivnosti Željeznička infrastruktura, željeznička prijevozna sredstva, prijevoz putnika i putnički kilometri po vrstama prijevoza, prijevoz robe i tonski kilometri po vrstama prijevoza i po vrstama robe, nabavka i utrošak goriva, prometne nesrede.

Rezultat aktivnosti Skup godišnjih pokazatelja o željezničkom prijevozu, a koji zadovoljavaju Smjernice za provođenje Regulative EC broj 91/2003 - Nacrt - V.5.1 (8. februar 2006.) i Rječnik o statistici saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS /FZS FBiH / RZS RS

Rok: 30.04.


konačni: 15.05.

3.04.04.02 Kvartalni izvještaj o željezničkom prijevozu SA-ŽE/T Sadržaj aktivnosti Prijevoz putnika i putnički kilometri u unutrašnjem i međunarodnom prijevozu, prijevoz robe i tonski kilometri u unutrašnjem i međunarodnom prijevozu (izvoz, uvoz, tranzit), prijevoz opasnog tereta.

Rezultat aktivnosti Skup kvartalnih pokazatelja o željezničkom prijevozu, u skladu sa Smjernicama za provođenje Regulative EC broj 91/2003 - Nacrt - V.5.1 (8. februar 2006) i Rječnika o statistici saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS /FZS FBiH / RZS RS

Rok: 27.02; 27.04; 27.07; 27.10.


konačni: 10.03; 10.05; 10.08; 10.11.

3.04.05 Statistika prijevoza na unutrašnjim vodenim putevima


Institucije: Granična policija BiH

Rok:


konačni:

67

3.04.05.01 Godišnje istraživanje o prijevozu na unutrašnjim vodenim putevima SA-VOD/G Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet prijevoznih sredstava po vrstama i kapacitetima, nabavka i utrošak goriva, prijevoz robe (tone i tonski kilometri) prema vrsti robe, sredstva utrošena za ulaganja i održavanje plovnog parka, prijevoz opasne robe prema vrsti prijevoza i vrsti opasne robe.

Rezultat aktivnosti Skup godišnjih pokazatelja o prijevozu na unutrašnjim vodenim putevima, a koji zadovoljavaju Aneks regulative 425/2007/EC i Direktivu broj 95/64/EC i Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS-BDBiH / RZS RS

Rok: 30.04.


konačni: 15.05.

Komentar Neophodno je obezbijediti aplikacionu formu za unos i obradu podataka. 3.04.06 Statistika vazdušnog prijevoza 3.04.06.01 Godišnje istraživanje o vazdušnom prijevozu SA-ZRA/G Sadržaj aktivnosti Linije i mreže, prijevoz putnika i iskorištenost putničkih mjesta, broj letova, raspoloživa putnička sjedala, prijevoz robe i iskorištenost nosivosti, utrošak goriva. Rezultat aktivnosti Skup godišnjih pokazatelja vazdušnog prijevoza putnika i robe, a koji zadovoljavaju Regulativu 1358/2003/EC, referentni Priručnik o statistici vazdušnog prijevoza (Reference Manual on Air Transport Statistics, version 5), ICAO kodove i Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: DCV BiH

Rok: 30.04.


konačni: 15.05.

3.04.06.02 Godišnje istraživanje o aerodromskim uslugama SA-AER/G Sadržaj aktivnosti Kapaciteti aerodroma, promet domadih i stranih aviona na aerodromima, utrošak električne energije, goriva.

68

Rezultat aktivnosti Godišnji pokazatelji o aerodromskim uslugama, a koji zadovoljavaju Regulativu 1358/2003/EC, referentni Priručnik o statistici vazdušnog prijevoza (Reference Manual on Air Transport Statistics, version 5), Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).



Rok: 30.04.


konačni: 10.05.

3.04.06.03 Kvartalno istraživanje o vazdušnom prijevozu SA-ZRA/T

Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet aviona, prijeđeni kilometri, broj letova u domadem i međunarodnom prijevozu, prijevoz putnika u domadem i međunarodnom prijevozu, putnički kilometri, prijevoz robe.

Rezultat aktivnosti Skup kvartalnih pokazatelja vazdušnog prijevoza putnika i robe, a koji zadovoljavaju Regulativu 1358/2003/EC, referentni Priručnik o statistici vazdušnog prijevoza (Reference Manual on Air Transport Statistics, version 5), ICAO metodologiju i Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).



Rok: 27.02; 27.04; 27.07; 27.10.


konačni: 10.03; 10.05; 10.07; 10.11.

3.04.08 Statistika sigurnosti saobradaja 3.04.08.01 Godišnje istraživanje o sigurnosti saobradaja SA-SIG/G Sadržaj aktivnosti Podaci o svakoj saobradajnoj nezgodi i nesredi prema vrsti, posljedicama, uzroku, okolnostima i sudionicima.

Rezultat aktivnosti Godišnji pokazatelji o saobradajnim nezgodama, a koji zadovoljavaju Regulativu broj 93/704/EC, o nesredama na cestama i Rječnik za statistiku saobradaja (Glossary for Transport Statistics, Eurostat).


69


Rok: 30.06.


konačni: 15.07.

3.05.01 Statistika turizma 3.05.01.01 Mjesečni indikatori statistike smještaja u turizmu Sadržaj aktivnosti Redovno provođenje redizajniranog mjesečnog istraživanja statistike smještaja u turizmu. Osnovne aktivnosti su: publikovanje mjesečnih indikatora statistike smještaja u turizmu: broj smještajnih objekata, soba i ležaja po vrstama smještaja; broj posjeta domadih i stranih turista i broja nodenja, po zemljama i vrstama smještaja; računanje indikatora kvaliteta; unaprijeđenje procedura za redovnu reviziju publikovanih podataka, analize podataka prikupljenih kroz redovno istraživanje i analiza procedura kontrole, procjene i kompenzacije neodaziva, uključujudi imputacije; preračunavanje raspoloživih historijskih serija podataka (backcasting); analiza i razvoj IT aplikacije; analiza načina publikovanja i diseminacije prikupljenih podataka. Rezultat aktivnosti Izračunavanje i objavljivanje mjesečnih indikatora statistike smještaja za nivo Bosne i Hercegovine. Unaprijeđena i sa EU standardima harmonizovana statistike smještaja u turizmu. Razvijena metodologija i dokumentovane sve potrebne aktivnosti i procedure. Forma dostavljanja podataka Podaci de se dostavljati u standardnom formatu zajednički definisanom od strane statističkih institucija u BiH.




Rok: 30 dana po isteku referentnog perioda


prethodni: 45 dana po isteku referentnog perioda

konačni: 55 dana po isteku referentnog perioda

Komentar Razvoj statistike turizma prema EU Regulativi podržan je kroz IPA 2008 Twinning Projekat, koji de se implementirati do kraja 2013. godine. 3.05.01.02 Godišnje istraživanje potražne strane statistike turizma Sadržaj aktivnosti

70

Nastavak aktivnosti na daljem razvoju i pripremi provođenja redovnog godišnjeg istraživanja potražne strane statistike turizma. Cilj istraživanja u 2013. godini je da se, na osnovu provedenog pilot istraživanja, izvrše sve pripreme radi provođenja redovnog istraživanja i proizvodnje traženih indikatora o učešdu domadeg stanovništva u turizmu u lične svrhe, turističkim putovanjima i karakteristikama putovanja i posjetilaca u skladu sa važedom EC regulativom 692/2011. Glavne aktivnosti obuhvataju: analizu prikupljenih podataka kroz pilot istraživanje, računanje potrebnih indikatora zahtjevanih EU regulativom, računanje indikatora kvaliteta, kao i potrebne analize i modifikacije principa korištenih u pilot istraživanju sa ciljem poboljšanja kvaliteta rezultata i postizanja bolje efikasnosti redovnog istraživanja (analiza obuhvata; analiza procedura kontrole prikupljenih podataka, procjene i tretiranje neodaziva). Razvoj IT aplikacije te analiza načina publikovanja i diseminacije prikupljenih podataka. Rezultat aktivnosti Pilot istraživanje provedeno; metodološki dokumenti definisani (upitnici, uputstvo za prikupljanje podataka i popunjavanje upitnika); IT aplikacija pripremljena; procedure za uređenje, procjene, obradu i analizu kvaliteta uspostavljene; metod publikovanja i diseminacije odlučen; metodologija urađena i pripreme za redovno istraživanje izvršene; teoretska i praktična znanja relevantnog osoblja unaprijeđena. Forma dostavljanja podataka Utvrditi de se metodologijom istraživanja.

Periodika: Godišnja/višegodišnja



Rok: Precizirati de se u okviru izrade metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti.


prethodni: Precizirati de se u okviru izrade metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti.

konačni: Precizirati de se u okviru izrade metodologije, a prema usaglašenom planu i rokovima aktivnosti.

Komentar Razvoj statistike turizma prema EU Regulativi podržan je kroz IPA 2008 National Programme– Komponenta 1 „Dalji razvoj poslovnih statistika“. 3.06 Statistički poslovni registar (SPR) 3.06.01 Upravljanje kvalitetom Statističkog poslovnog registra Sadržaj aktivnosti Rad na poboljšanju kvalitete podataka u Statističkom poslovnom registru (SPR) u saradnji sa entitetskim statističkim zavodima. Poboljšanje kvalitete provoditi de se kroz redovno ažuriranje Statističkog poslovnog registra iz različitih administrativnih izvora, kao i podataka prikupljenih kroz statistička istraživanja. Poboljšanje kvalitete provoditi de se jačanjem saradnje SPR-a i statističkih istraživanja definisanjem zajedničkih potreba, dogovorom i kreiranjem plana uvođenja statističkih istraživanja u SPR, izradom metodološkog dijela istraživačke strane SPR-a, s ciljem uvođenja dodatnih mogudnosti istraživačke strane. Time de se unaprijediti i povedati korištenje istraživačke strane SPR (jedinice posmatranja i

71

jedinice izvještavanja), a ujedno na osnovu dobijenih informacija iz istraživanja poboljšati kvaliteta podataka SPR-a.

Popravka kvalitete podataka o preduzedima (identifikacione i stratifikacione karakteristike), a posebno podataka o lokalnim jedinicama preduzeda raditi de se i koristedi podatke prikupljene kroz statistička istraživanja, kao i provođenjem posebnog istraživanja u SPR-u. U ovom periodu raditi de se na uspostavljanju standarda kvalitete s ciljem mjerenja kvalitete podataka SPR-a.

Rezultat aktivnosti Unaprijeđena kvaliteta Statističkog poslovnog registra. Urađeni detaljni kvartalni izvještaji o izvršenim poboljšanjima i stavljeni na raspolaganje internim korisnicima u statističkim institucijama. Definisani zahtjevi SPR-a prema statističkim odsjecima u pogledu vrste statističkih i informativnih podataka potrebnih za ažuriranje SPR-a, kao i harmonizovani format izvještavanja od strane nadležnih statističara. Forma dostavljanja podataka Podatke dostavljati u formi dogovorenoj kroz Twining projekat.

Periodika: Ostalo


Rok: 15.01; 30.04; 31.07; 31.10.


konačni:

3.06.02 Unaprijeđenje kvalitete podataka o preduzetnicima/obrtnicima s ciljem omogudavanja uvođenja preduzetnika u statistička istraživanja Sadržaj aktivnosti Glavna aktivnost usmjeriti de se na prešifriranje poduzetnika/obrtnika po važedoj klasifikaciji djelatnosti KD BiH 2010, čime bi se poboljšala i kvaliteta podataka o djelatnostima i statusu aktivnosti preduzetnika/obrtnika. Aktivnosti de se također usmjeriti i na unaprijeđenje kvalitete podataka iz potencijalnih/novih administrativnih izvora, a naročito u oblastima u kojima preduzetnici čine veliki udio (trgovina, ugostiteljstvo, prijevoz i sl.).

Rezultat aktivnosti Preduzetnici/obrtnici šifrirani po KD BiH 2010, unaprijeđena kvaliteta podataka o preduzetnicima (posebno podaci o djelatnosti, broju zaposlenih i prihodima). Populacija preduzetnika raspoloživa za uključivanje u okvir istraživanja; omoguden izbor uzorka za statistička istraživanja o preduzetnicima, te statistička procjena veličine i značaja ove populacije na osnovu podataka iz SPR. Urađen interni kvartalni izvještaj o ostvarenom napretku. Forma dostavljanja podataka Podatke dostavljati u formi dogovorenoj kroz Twining projekat i u skladu sa tekudim dogovorima.

Periodika: Ostalo


Rok: 15.01; 30.04; 31.07; 31.10.

72

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: Prešifrirani preduzetnici 31.10

konačni:

3.06.03 Unaprijeđenje i dalji razvoj Statističkog poslovnog registra Sadržaj aktivnosti Ova aktivnost de biti usmjerena na unaprijeđenje metodologije i poboljšanje usklađenosti Statističkog poslovnog registra sa evropskim propisom ((EC) No 177/2008) i priručnikom preporuka. Raditi de se revizija postojedih i uspostavljanje novih procedura vezanih za obilježavanje opteredenosti statističkih jedinica kroz istraživanja, određivanje prioriteta izvora ažuriranja, usklađivanje sa EU propisom za vođenje malih i srednjih preduzeda, dogovor o načinu korištenja raspoloživih statističkih i administrativnih izvora podataka, usaglašavanje i priprema procedura o dodjeljivanju i ažuriranju šifara djelatnosti SPR usaglašenog s metodološkim uputstvom važede klasifikacije djelatnosti.

Kroz nacionalne i regionalne IPA projekte provoditi de se jedan dio aktivnosti na usaglašavanju sa EU propisima, kao što su uvođenje grupe preduzeda u SPR, uvođenje poslovne demografije u SPR u saradnji sa SPS-om (proučavanje regulativa, metodologije, preporuka i najboljih praksi, iznalaženje i analiza postojedih i potencijalnih izvora podataka).

Rezultat aktivnosti Urađena revizija procedura i poboljšana usklađenost sa evropskim propisima. Omogudeno izračunavanje i publikovanje podataka o osnovnim demografskim događajima prema EU tipologiji. Definisana metodologija, procedure, nadležnost i zadaci grupe (tijela) za dodjeljivanje šifara djelatnosti za granične slučajeve i profiliranje velikih preduzeda.

Periodika: Ostalo


Rok:


konačni:

73

4. STATISTIKA POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I RIBARSTVA 4.01 Poljoprivredna proizvodnja 4.01.01 Statistika biljne proizvodnje 4.01.01.01 Izvještaj o zasijanim površinama u jesenjoj sjetvi Sadržaj aktivnosti Zasijane površine u jesenjoj sjetvi prema grupama i vrstama usjeva. Rezultat aktivnosti Dobivanje indikatora o zasijanim površinama usjeva prema grupama i vrstama. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 10.02.


konačni: 10.08.

Komentar Agencija za statistiku kompilira podatke zajedno sa podacima proljetne sjetve. 4.01.01.02 Izvještaj o površinama i zasadima na kraju proljetne sjetve Sadržaj aktivnosti Kategorije zemljišta prema načinu upotrebe, zasijane površine, broj stabala voda i čokota vinove loze i uslovi sjetve. Rezultat aktivnosti Dobivanje indikatora o zasijanim površinama usjeva prema grupama i vrstama; dobivanje osnove za procjenu prinosa.

74

Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 25.07.


konačni: 10.08.

4.01.01.03 Izvještaj o ostvarenim prinosima ranih usjeva i voda Sadržaj aktivnosti Požnjevena površina, prinos po ha i ukupan prinos ranih usjeva; broj stabala za rod, prinos po stablu i ukupan prinos ranog voda. Rezultat aktivnosti Dobivanje indikatora požnjevenih površina u ha, ukupan i prosječan prinos usjeva; prinosi ranog voda. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 10.10.


konačni: 01.11.

Komentar: Agencija kompilira podatke zajedno sa ostvarenim prinosima kasnih usjeva i voda 4.01.01.04 Izvještaj o ostvarenim prinosima kasnih usjeva i voda Sadržaj aktivnosti Požnjevena površina, prinos po ha i ukupan prinos kasnih usjeva; broj stabala i čokota sposobnih za rod, prinos po stablu i čokotu i ukupan prinos kasnog voda i grožđa. Rezultat aktivnosti Dobivanje indikatora požnjevenih površina u ha, ukupan i prosječan prinos usjeva; prinosi kasnog voda i grožđa. Forma dostavljanja podataka

75

Tabele



Rok: 05.01.


konačni: 20.01.

4.01.01.05 Izvještaj o ostvarenim prinosima južnog voda Sadržaj aktivnosti Broj stabala za rod, prinos po stablu i ukupan prinos južnog voda. Rezultat aktivnosti Dobivanje indikatora prinosa južnog voda. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 20.02.


konačni: 10.03.

4.01.02 Statistika stočarstva, mesa i jaja 4.01.02.01 Kvartalni izvještaj o klanju stoke i peradi u klanicama Sadržaj aktivnosti Broj zaklanih grla prema vrstama i kategorijama, bruto težina žive stoke i peradi i neto težine zaklane stoke i peradi i vrijednost randmana. Rezultat aktivnosti Dobivanje podataka o bruto domadoj proizvodnji mesa. Forma dostavljanja podataka Tabele

Periodika: Kvartalno


Rok: 20.02; 20.05; 20.08; 20.11.


76

konačni: 03.03; 05.06; 05.09; 05.12.

4.01.02.02 Godišnji izvještaj o stočarstvu Sadržaj aktivnosti Broj stoke prema vrstama i kategorijama, broj peradi i košnica pčela, bilansa stoke i peradi, stočna proizvodnja. Rezultat aktivnosti Dobivanje ukupnog broja stoke prema vrstama i kategorijama. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 20.03.


konačni: 01.04.

4.01.02.03 Mjesečni izvještaj o aktivnosti valionica/ inkubatorskih stanica u 2013. Sadržaj aktivnosti Aktivnost uvedena kao redovno istraživanje na osnovu Probnih istraživanja iz 2012. godine koje su proveli entitetski statistički zavodi. Mjesečni broj komada jaja smještenih u inkubator i broj izvaljenih pilida starih jedan dan. Identifikacija valionica korištenjem statističkih i administrativnih registara, priprema obrasca, prikupljanje podataka. Rezultat aktivnosti Dobivanje podataka o broju jaja za leženje smještenih u inkubator i broju izvaljenih pilida s obzirom na upotrebu u skladu sa EU klasifikacijom. Forma dostavljanja podataka Tabele

Periodika: Mjesečno



Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 28. u mjesecu za prethodni mjesec


77

4.01.02.04 Godišnji izvještaj o strukturi valionica/ inkubatorskih stanica u 2012. Sadržaj aktivnosti Godišnji podaci o ukupnim kapacitetima i načinu korištenja valionica. Identifikacija valionica korištenjem statističkih i administrativnih registara, priprema obrasca, prikupljanje podataka. Aktivnost uvedena kao redovno istraživanje na osnovu Probnih istraživanja iz 2012. godine koje su proveli entitetski statistički zavodi. Rezultat aktivnosti Dobivanje podataka o strukturi - kapacitetima i vrstama namjene valionica.




Rok: 15.02.


konačni: 01.03.

4.01.03 Statistika mlijeka i mliječnih proizvoda 4.01.03.01 Mjesečni izvještaj o prikupljanju kravljeg mlijeka i proizvodnji mliječnih proizvoda Sadržaj aktivnosti Mjesečni podaci o prikupljanju sirovog kravljeg mlijeka i proizvodnji mliječnih proizvoda sa prosječnim sadržajem masnode i proteina.

Rezultat aktivnosti Obezbjeđenje pouzdanih i uporedivih podataka o proizvodnji mlijeka; kratkoročne informacije o isporuci kravljeg mlijeka do mljekara koje ga prerađuju i proizvode mliječne proizvode.





Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 28. u mjesecu za prethodni mjesec


4.01.03.02 Godišnji izvještaj o ulazu sirovog mlijeka i proizvodnji mliječnih proizvoda Sadržaj aktivnosti

78

Aktivnost uvesti kao redovno istraživanje na osnovu Probnih istraživanja iz 2012. godine koje su proveli entitetski statistički zavodi. Godišnji podaci ulaza sirovog mlijeka (kravlje, ovčije i kozije) i dobijeni prerađeni mliječni proizvodi sa sadržajem masnode.

Rezultat aktivnosti Obezbjeđenje pouzdanih i uporedivih podataka o proizvodnji mlijeka; Godišnje informacije o ulazu mlijeka u mljekarama i proizvodnji mliječnih proizvode u skladu sa EU klasifikacijom proizvoda. Forma dostavljanja podataka Tabele

Periodika: Godišnje


Rok: 15.04.


konačni: 01.05.

4.02 Poljoprivredne strukture 4.02.01 Istraživanje poljoprivredne strukture 4.02.01.01 Poljoprivredne strukture - Popis poljoprivrede Sadržaj aktivnosti 1. U sklopu priprema i implementacije popisa stanovništva, domadinstava i stanova u BiH 2013 rad

na izradi Adresara porodičnih poljoprivrednih gazdinstava u BiH, a na osnovu rezultata uključenih filter pitanja u popisnici P-2 (domadinstva). U saradnji sa nadležnim ministarstvima poljoprivrede raditi na ažuriranju registra poljoprivrednih gazdinstava kroz poređenja biznis registara i administrativnih registara (pladanja, registar farmi itd.).

2. Donošenje Zakona o popisu poljoprivrede u BiH, kroz rad interresorne radne grupe imenovane od strane Vijeda Ministara BiH. U radu interresorne radne grupe učestvuju predstavnici sve tri statističke institucije u BiH. Zakon de definisati: godinu i mjesec Popisa poljoprivrede, organizacijski aspekt – formiranje potrebnih censusnih tijela i druge institucije uključene u popis, potrebna finansijska sredstva i način finansiranja.

3. Pripreme za Popis poljoprivrede u saradnji sa entitetskim statističkim institucijama i institucijama Sektora poljoprivrede svih administrativnih nivoa u BiH (metodologija, finansijski plan, organizacija, IT rješenja i dr.)

Rezultat aktivnosti Donošenje Zakona o popisu poljoprivrede u BiH i otpočinjanje priprema za Popis poljoprivrede u BiH Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok:


79

konačni:

4.03 Korištenje zemljišta i zemljišne površine 4.03.01 Statistika korištenja zemljišta i zemljišne površine 4.03.01.01 Izvještaj o površinama po katastarskim opštinama Sadržaj aktivnosti Kategorije zemljišta prema kategorijama korištenja i katastarskim klasama. Rezultat aktivnosti Stanje poljoprivrednih zemljišnih resursa. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 01.06.


konačni: 15.06.

4.04 Popljoprivredni računi i cijene 4.04.01 Poljoprivredni računi i cijene 4.04.01.01 Izvještaj o otkupu proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva od individualnih poljoprivrednih proizvođača Sadržaj aktivnosti Otkup proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva od individualnih poljoprivrednih proizvođača po grupama proizvoda i proizvodima - podaci o količinama, vrijednostima i prosječnoj cijeni. Rezultat aktivnosti Pokazatelji otkupa proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva od individualnih poljoprivrednih proizvođača. Dobijeni podaci de se koristiti u izradi indeksa cijena poljoprivrednih proizvoda, kao i apsolutnih cijena poljoprivrednih proizvoda. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 20.02; 20.05; 20.08; 20.11.


konačni: 03.03; 05.06; 05.09; 05.12.

80

4.04.01.02 Izvještaj o prodaji proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva iz vlastite proizvodnje - pravne osobe Sadržaj aktivnosti Prodaja proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva iz vlastite proizvodnje prema grupama proizvoda i proizvodima - podaci o količinama, vrijednostima i prosječnoj cijeni. Rezultat aktivnosti Pokazatelji direktne prodaje vlastitih proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva od strane poljoprivrednih preduzeda i zemljoradničkih zadruga. Dobijeni podaci de se koristiti u izradi indeksa cijena poljoprivrednih proizvoda, kao i apsolutnih cijena poljoprivrednih proizvoda.



Rok: 20.02; 20.05; 20.08; 20.11.


konačni: 03.03; 05.06; 05.09; 05.12.

4.04.01.03 Mjesečni izvještaj o prodaji proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva na pijacama/tržnicama Sadržaj aktivnosti Prodaja proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva prema grupama proizvoda i proizvodima - podaci o količinama, vrijednostima i prosječnoj cijeni. Rezultat aktivnosti Pokazatelji prodaje poljoprivrednih proizvoda na zelenim pijacama od strane individualnih poljoprivrednih proizvođača. Dobijeni podaci koristiti de se u izradi indeksa cijena poljoprivrednih proizvoda, kao i apsolutnih cijena poljoprivrednih proizvoda. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 20.02; 20.05; 20.08; 20.11.


konačni: 03.03; 05.06; 05.09; 05.12.

Komentar Potrebna podrška IT (izrada baze podataka, unos podataka, kopilacija i kontrola podataka). 4.04.01.04 Pradenje cijena reprezentativnih poljoprivrednih proizvoda prema grupama Sadržaj aktivnosti Pradenje cijena reprezentativnih proizvoda poljoprivrede prodatih putem otkupa, direktne prodaje i zelenih pijaca.

81

Rezultat aktivnosti Dobivanje prosječnih cijena inputa poljoprivrede; izračunavanje indeksa inputa prema grupama i proizvodima; razvoj šeme pondera (vrijednosti iz ekonomskih računa); INPUT: preporuke SIDA/SCB experata projekta 2007-2009. i Pilot istraživanja iz twinning projekta 2007-2008.




Rok: kvartal + 60

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: kvartal + 65

konačni: kvartal + 70

4.04.01.05 Pradenje cijena reprezentativnih inputa u poljoprivredi prema grupama Sadržaj aktivnosti Pradenje cijena reprezentativnih proizvoda inputa u poljoprivredi: đubriva, pesticidi, hrana za životinje, veterinarski lijekovi; Izbor reprezentativnih proizvoda prema grupama; izbor reprezentativnih statističkih jedinica i kanala prodaje; provođenje istraživanja (telefonom/upitnikom); Razvoj indeksa cijena i ponder šema (korištenje statistike vanjske trgovine i redovnih istraživanja).

Rezultat aktivnosti Dobivanje prosječnih cijena inputa poljoprivrede; izračunavanje indeksa inputa prema grupama i proizvodima; razvoj šeme pondera (vrijednosti iz ekonomskih računa); INPUT: preporuke SIDA/SCB experata projekta 2007-2009. i Pilot istraživanja iz twinning projekta 2007-2008.




Rok: kvartal + 60

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: kvartal + 65

konačni: kvartal + 70

4.04.01.06 Pripreme za uvođenje statistike cijena poljoprivrednog zemljišta i zakupa poljoprivrednog zemljišta Sadržaj aktivnosti Kroz ovu aktivnost Agencija za statistiku BiH u saradnji sa kolegama entitetskih statističkih ureda kroz IPA 2011 Multikorisnički program statističke saradnje, uz angažman experata Eurostat-a raditi de na uspostavljanju metodologije (upitnik, definicije) za pradenje cijena poljoprivrednog zemljišta i cijene zakupa poljoprivrednog zemljišta. U sklopu projekta planirano je identifikovati izvore podataka u skladu sa EU zajedničkom metodologijom, te podrška u pripremi i izvođenju Pilot istraživanja za ovu oblast.

82

Rezultat aktivnosti Dizaj upitnika sa uključenim indikatorima cijena poljoprivrednog zemljišta i zakupa; Identifikacija izvora podataka, Provođenja Pilot istraživanja, a u sklopu IPA MBP 2011.




Rok:


konačni:

4.04.01.07 Ekonomski računi u poljoprivredi Sadržaj aktivnosti Stručno-metodološki rad: procjena vrijednosti OUTPUTA I INPUTA poljoprivredi na osnovu dostupnih podataka iz tekudih statističkih istraživanja, administrativnih i drugih relevantnih izvora.

Rezultat aktivnosti Procjena vrijednosti OUTPUTA I INPUTA poljoprivredne proizvodnje i ostalih elemenata ekonomskih računa za vremensku seriju 2010-2012. Forma dostavljanja podataka Tabele

Periodika: Godišnje i višegodišnje


Institucije: FZS FBiH / RZS RS

Rok: Za prethodne 20. 07. 2012. Za konačne 20. 11.2012

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 31. juli 2012.

konačni: 30. novembar 2012.

4.05 Statistika šumarstva 4.05.01 Statistika šumarstva 4.05.01.01 Mjesečni izvještaj o proizvodnji šumskih sortimenata Sadržaj aktivnosti Proizvodnja, prodaja i zalihe šumskih sortimenata i bruto posječena masa u državnim šumama, cijene i vrijednosni podaci šumskih sortimenata. Rezultat aktivnosti Dobivanje podataka o proizvedenim količinama šumskih sortimenata. Vrijednosni pokazatelji o prodatim količinama oblovine (ukupna vrijednost i prosječna cijena).

83




Rok: 30 dana po isteku kvartala

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 35 dana po isteku kvartala

konačni: 45 dana po isteku kvartala

Komentar Istraživanje je glavni input za JFSQ (zajednički upitnik FAO/UNECE/EUROSTAT po pitanju proizvodnje šumskih sortimenata). 4.05.01.02 Godišnji izvještaj o iskorištavanju državnih šuma i šuma u privatnoj svojini Sadržaj aktivnosti Sječa drveta prema izvršiocima, posječena bruto drvna masa prema tipovima šume i vrstama drveda, redovna i vanredna sječa, sporedni šumski proizvodi. Rezultat aktivnosti Pradenje razvoja BH/FBiH/RS šumarstva Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 10.07.


konačni: 20.07.

4.05.01.03 Godišnji izvještaj o podizanju i gajenju šuma Sadržaj aktivnosti Vještačko pošumljavanje, upotrebljeno sjeme i sadnice, njega i melioracije šuma. Rezultat aktivnosti Pradenje razvoja BH šumarstva. Forma dostavljanja podataka Tabele


84


Rok: 10.07.


konačni: 20.07.

4.05.01.04 Godišnji izvještaj o štetama u šumama državne i privatne svojine Sadržaj aktivnosti Štete u šumama državne i privatne svojine prema tipovima šuma, posječena drvna masa prema uzrocima štete i iznos štete i utrošena sredstva za zaštitu šuma. Rezultat aktivnosti Dobivanje indikatora o obimu šteta u BiH. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 10.07.


konačni: 20.07.

4.05.01.05 Godišnji izvještaj o šumskim požarima Sadržaj aktivnosti Podaci o broju šumskih požara, opožarena površina prema tipu zemljištva i vlasništva, vrste opožarene šume, uzroci požara, procijenjeni gubici drvne mase, troškovi zaštite šume od požara. Rezultat aktivnosti Dobivanje indikatora o obimu šteta od požara u BiH Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 01.07.


konačni: 10.07.

85

4.05.01.06 Godišnji izvještaj o građevinskim objektima, saobradajnicama i mehanizaciji u šumarstvu Sadržaj aktivnosti Šumarske zgrade, saobradajnice u državnim šumama, prijevozna sredstva, mašine za iskorištavanje šuma, druge mašine i priključni uređaji, potrošnja goriva i električne energije. Rezultat aktivnosti Pradenje razvoja BH šumarstva. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 10.07.


konačni: 20.07.

4.05.01.07 Godišnji izvještaj o lovstvu Sadržaj aktivnosti Procjena brojnog stanja divljači, odstrel divljači, zaposleni radnici, lovačke zgrade i objekti, lovišta i lovci. Rezultat aktivnosti Struktura lovstva u BiH Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 10.07.


konačni: 20.07.

4.05.01.08 Ekonomski računi u šumarstvu – godišnji izvještaj Sadržaj aktivnosti Godišnji podaci o elementima ekonomskih računa u šumarstvu: troškovi proizvodnje, investicija, međufazne potrošnje i troškova radne snage.

86

Rezultat aktivnosti Izračunavanje elemenata ekonomskih računa u šumarstvu u skladu sa međunarodnim zahtjevima (tabela 3c IEEAF). Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: juni 2013.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: juli 2013.

konačni: avgust 2013.

4.05.01.09 Godišnji izvještaj o proizvodima industrijske prerade drveta u BiH Sadržaj aktivnosti Kompilacija podataka PRODCOM rezultata, primarne i finalne prerade drveta, celuloze i papira iz godišnjeg istraživanja statistike industrije. Rezultat aktivnosti Ukupan obim proizvodnje, obim prodaje i vrijednost prodaje u drvnoj industriji BiH. Forma dostavljanja podataka Tabele


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS- sektor za poslovne statistike

Rok: 01. juli

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 01. avgust

konačni: 10. avgust

Komentar Rezultati se koriste za JFSQ /zajednički upitnik UNECE/FAO/EUROSTAT 4.05.01.10 Uvoz i izvoz proizvoda šumarstva i prerade drveta Sadržaj aktivnosti Statistika robne razmjene BiH s inostranstvom proizvoda šumarstva i prerade drveta. Rezultat aktivnosti Godišnje stanje vanjskotrgovačke bilanse BiH u oblasti proizvoda šumarstva i prerade drveta. Forma dostavljanja podataka Tabele


87

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: BHAS

Rok: 15. juni


konačni: 15. juli

4.06 Statistika ribarstva 4.06.01 Statistika ribarstva 4.06.01.01 Statistika akvakulture - Godišnji izvještaj o akvakulturi Sadržaj aktivnosti Količina i vrijednost proizvedene/prodate konzumne ribe i školjki u objektima akvakulture u slatkoj i slanoj vodi; Količina i vrijednost proizvedene/prodate mlađi i jaja, radna snaga (radni sati). Rezultat aktivnosti Sagledavanje stanja BH akvakulture, dobivanje uporedivih podataka u oblasti akvakulture u skladu sa EU klasifikacijom. Forma dostavljanja podataka Tabele



Rok: 30.04.


konačni: 20.05.

88

5. MULTI - DOMENSKE STATISTIKE 5.03 Statistika okoliša i računi 5.03.01 Strukturni indikatori za područja okoliša, energije i saobradaja 5.03.01.01 Proizvodnja strukturnih indikatora Sadržaj aktivnosti Unaprijeđenje sistema prikupljanja i pradenja kvalitativnih i kvantitativnih indikatora za pojedina tematska područja okoliša, energije i saobradaja u svrhu monitoringa razvojnih procesa, usklađenih sa strukturnim indikatorima EU. Rezultat aktivnosti Razvoj indikatora zaštite okoliša koje je definisala Evropska agencija za okoliš EEA; razvoj 36 indikatora za okoliš preporučenih od UNECE-a za zemlje Istočne Evrope, Centralne i Istočne Azije, jugoistočne Evrope i druge zainteresovane zemlje, sa ciljem implementacije Vodiča za primjenu okolišnih indikatora koji je pripremljen od strane zajedničke grupe WGEMA u bliskoj saradnji sa EEA i drugim međunarodnim organizacijama.



Rok:


konačni:

5.03.02 Statistika otpada i opasnih materija 5.03.02.01 Istraživanje o otpadu nastalom u proizvodnim aktivnostima - OTP Napomena: Periodika statističkog istraživanja je „dvogodišnja“. Neophodno je obezbijediti podatke za sva ekonomska područja NACE Rev.2, u skladu sa Regulativom o statistici otpada 2150/2002/EC, referentna 2012. godina. Izvještavanje Evropskog statističkog zavoda (EUROSTAT) o statističkim podacima o otpadu je 2014. godine.

89

Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o otpadu nastalom tokom odvijanja djelatnosti, o prerađenom/odstranjenom otpadu prema Statističkoj nomenklaturi otpada EWC-Stat i prema zajedničkom obrascu OECD-a i Eurostata o otpadu, a u skladu sa Regulativom o statistici otpada 2150/2002/EC. Forma dostavljanja podataka Excel tabele eksportovane iz aplikacije za unos i obradu podataka.

Periodika: Dvogodišnja


Rok: 10.12.


konačni: 20.01.

5.03.02.02 Godišnje istraživanje o otpadu odloženom na deponije KOM-6aD Sadržaj aktivnosti Podaci o količinama otpada odloženog na deponije prema vrstama otpada, načinu prikupljanja i načinu postupanja sa otpadom. Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o otpadu prema Statističkoj nomenklaturi otpada EWC-Stat i prema zajedničkom obrascu OECD-a i Eurostata o otpadu. Izvještavanje Eurostat-a prema Regulativi o statistici otpada RStatW 2150/2002/EC. Forma dostavljanja podataka Excel tabele eksportovane iz aplikacije za unos i obradu podataka.



Rok: 20.09.


konačni: 20.10

5.03.02.03 Godišnje istraživanje o sakupljenom komunalnom otpadu KOM-6aS Sadržaj aktivnosti Podaci o količini i strukturi sakupljenog komunalnog otpada prema vrsti, izvoru nastanka i mjestu odlaganja otpada. Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o otpadu prema Statističkoj nomenklaturi otpada EWC-Stat i prema zajedničkom obrascu OECD-a i Eurostata o otpadu. Izvještavanje Eurostat-a prema Regulativi o statistici otpada RStatW 2150/2002/EC.

90

Forma dostavljanja podataka Excel tabele eksportovane iz aplikacije za unos i obradu podataka.



Rok: 20.09.


konačni: 20.10.

5.03.02.04 Godišnje istraživanje o preradi/odstranjivanju otpada OTP-P Sadržaj aktivnosti Količine prerađenog ili odstranjenog otpada prema kategorijama otpada; načini upravljanja otpadom. Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o prerađenom/odstranjenom otpadu prema Statističkoj nomenklaturi otpada EWC-Stat i prema zajedničkom obrascu OECD-a i Eurostata o otpadu, a u skladu sa Regulativom o statistici otpada 2150/2002/EC. Forma dostavljanja podataka Excel tabele eksportovane iz aplikacije za unos i obradu podataka.



Rok: 10.12.


konačni: 20.01.

5.03.03 Statistika voda 5.03.03.01 Godišnje istraživanje o javnom vodovodu VOD-2V Sadržaj aktivnosti Ukupna količina vode za snabdijevanje prema vrsti izvora; isporučene količine vode prema djelatnostima; podaci o vodovodnoj mreži i uređajima.

Rezultat aktivnosti Godišnji podaci o izvorima vode, snabdijevanju, korištenju i obradi i prema zajedničkoj metodologiji OECD-a i Eurostata o okolišu- sekcija kopnene vode (JQ Inland Water); Izvještavanje prema Eurostat-u upitnika Joint Questionnaire Inland Water; Izvještavanje UNSD/UNEP Questionnaire on Environment Statistics.

Forma dostavljanja podataka Excel tabele

91



Rok: 01.09.


konačni: 30.09.

5.03.03.02 Godišnje istraživanje o javnoj odvodnji VOD-2K Sadržaj aktivnosti Količina otpadnih voda i porijeklo otpadnih voda; količine prečišdenih otpadnih voda; ispuštene otpadne vode; podaci o kanalizacionoj mreži. Rezultat aktivnosti Godišnji podaci o javnoj odvodnji prema zajedničkoj metodologiji OECD-a i Eurostata o okolišu-sekcija kopnene vode (JQ Inland Water); Izvještavanje prema Eurostat-u upitnika Joint Questionnaire Inland Water; Izvještavanje UNSD/UNEP Questionnaire on Environment Statistics. Forma dostavljanja podataka Excel tabele



Rok: 01.09.


konačni: 30.09.

5.03.03.03 Godišnje istraživanje o korištenju voda i zaštiti voda od zagađivanja VOD - 1 Sadržaj aktivnosti Snabdijevanje vodom, korištenje vode, ispuštanje otpadnih voda; snabdijevanje vodom prema izvorištima; ispuštanje otpadne vode prema mjestu ispuštanja; uređaji za korištenje i zaštitu voda od zagađivanja. Rezultat aktivnosti Godišnji podaci o izvorima vode, snabdijevanju, korištenju i obradi i prema zajedničkoj metodologiji OECD-a i Eurostata o okolišu- sekcija kopnene vode (JQ Inland Water); Izvještavanje prema Eurostat-u upitnika Joint Questionnaire Inland Water; Izvještavanje UNSD/UNEP Questionnaire on Environment Statistics. Forma dostavljanja podataka Excel tabele



92

Rok: 01.09.


konačni: 30.09.

5.03.04 Računi okoliša 5.03.04.01 Godišnje istraživanje o rashodima i prihodima u zaštiti okoliša INV-OK Sadržaj aktivnosti Prema djelatnosti i sjedištu investitora i prema Klasifikaciji djelatnosti zaštite okoliša – investicije: u opremu i uređaje za kontrolu onečišdenja, u specijalnu opremu za spriječavanje onečišdenja, u opremu i uređaje povezane s čistom tehnologijom; tekudi izdaci za zaštitu okoliša: interni tekudi izdaci za zaštitu okoliša, naknade/nabave; dohodak od nusproizvoda, prihodi. Rezultat aktivnosti Godišnji pokazatelji investicija, rashoda i prihoda u zaštitu okoliša u skladu sa NACE Rev. 2, Regulativom EU o strukturnoj poslovnoj statistici (br. 21286/93), u skladu sa Evropskim sistemom nacionalnih računa–ESA 1995, Regulativom broj 2056/2002/EC, u skladu sa Zajedničkim OECD/Eurostat Upitnikom o Troškovima u zaštitu okoliša i Klas. Troškova u zaštitu okoliša CEPA 2000.



Rok:


konačni:

Komentar U 2012. godini je provedeno pilot istraživanje u Brčko distrikt-u BiH za područje C NACE Rev.2 klasifikacije. Rezultati pilot istraživanja de se analizirati na zajedničkoj radionici sa ekspertima statistike Švedske u 2012. godini. Nastavak ove aktivnosti de se odvijati kroz dogovoreni plan aktivnosti Sida 2012-2014. Neophodno je obezbijediti aplikacionu formu za unos i obradu podataka. 5.04 Regionalna i urbana statistika 5.04.05 Upravljanje NUTS klasifikacijom 5.04.05.01 Izrada Prijedloga nomenklatura statističkih teritorijalnih jedinica u BiH (NUTS1 i NUTS2) Sadržaj aktivnosti Utvrđivanje statističkih teritorijalnih jedinica za Bosnu i Hercegovinu je dio pravnog okvira EU koju je zemlja kandidat obavezna prihvatiti prije ulaska u EU. Nomenklatura statističkih teritorijalnih jedinica utvrđuje se prema NUTS metodologiji, propisanoj Uredbom (EC) broj 1059/2003 Europskog parlamenta i Vijeda o uspostavljanju zajedničke klasifikacije teritorijalnih jedinica za statistiku. Rezultat aktivnosti Dostavljanje Eurostat-u “Prijedlog nomenklature statističkih teritorijalnih jedinica u Bosni i Hercegovini (NUTS1 I NUTS2)”

93



Rok:


konačni:

5.07 Informaciono društvo 5.07.01 Statistika informacionih i komunikacionih tehnologija 5.07.01.01 Godišnje istraživanje o upotrebi informacionih i komunikacionih tehnologija u preduzedima IKT- 01/G - probno Sadržaj aktivnosti Istraživanje IKT-01/G utvrđuje Eurostat (sadržaj istraživanja, propisana obilježja), u skladu sa Aneksom I propisa br. 808/2004 EU-a prema implementacijskim mjerama iz člana 8. istog propisa EU-a (EC) No 808/2004 i na osnovu utvrđenog ICT Model - a. Rezultat aktivnosti Skup godišnjih pokazatelja o upotrebi informaciono-telekomunikacionih uređaja u preduzedima, državnoj upravi; od strane pojedinaca za potrebe obrazovanja, usavršavanja i zapošljavanja; podaci o pružanju internetskih usluga u skladu sa propisima EU o statistikama informacijskog društva; diseminacija rezultata u Eurostat.



Rok:


konačni:

5.07.01.02 Godišnje istraživanje o upotrebi informacionih i komunikacionih tehnologija u domadinstvima IKT-02/G - probno Sadržaj aktivnosti Istraživanje IKT-02/G utvrđuje Eurostat (sadržaj istraživanja, propisana obilježja), u skladu sa Aneksom I propisa br. 808/2004 EU-a prema implementacijskim mjerama iz člana 8. istog propisa EU-a (EC) No 808/2004 i na osnovu utvrđenog ICT Model - a. Rezultat aktivnosti

94

Skup godišnjih pokazatelja o upotrebi informacijonih-telekomunikacionih uređaja u domadinstvima, od strane pojedinaca i u domadinstvima za potrebe obrazovanja, usavršavanja i zapošljavanja; podaci o pružanju internetskih usluga u skladu sa propisima EU o statistikama informacionih društva; diseminacija rezultata u Eurostat.



Rok:


konačni:

5.07.01.03 Kvartalno istraživanje o telekomunikacionim uslugama TEKOM/T Sadržaj aktivnosti Podaci o prometu nepokretnih i pokretnih mreža izražen u minutama, broj SMS i MMS poruka, internetski promet u minutama. Rezultat aktivnosti Kvartalni pokazatelji o telekomunikacionim uslugama u skladu sa metodologijom za statistiku telekomunikacija (Verzija 1, 2001, EC).


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: RAK BiH/FZS FBiH

Rok: 27.02; 27.04; 27.07; 27.10.


konačni: 10.03; 10.05; 10.08; 10.11.

5.07.01.04 Godišnje istraživanje o telekomunikacionoj opremi, mreži i uslugama TEKOM/G Sadržaj aktivnosti Telekomunikaciona oprema nepokretne mreže, pristupne telefonske centrale, tranzitne i međunarodne telefonske centrale, glavne telefonske linije, telefonski pretplatnici, nepokretne mreže, pretplatnici, internetski pretplatnici, telekomunikaciona oprema pokretne mreže. Rezultat aktivnosti Godišnji pokazatelji statistike informacionog društva u skladu sa Metodološkim pripručnikom za statistiku telekomunikacija, verzija 1.0, 2001.


Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: RAK BiH / FZS FBiH

Rok: 30.04.


konačni: 15.05.

95

5.07.02 Statistika poštanskih usluga 5.07.02.01 Kvartalno istraživanje - Poštanski promet Sadržaj aktivnosti Redovno prikupljanje podataka o pismonosnim i paketnim pošiljkama, te operacijama platnog prometa. Podaci koji se prikupljaju su broj otpremljenih pisama u unutrašnjem i međunarodnom prometu, broj prispjelih pisama u međunarodnom prometu, broj otpremljenih paketa u unutrašnjem i međunarodnom prometu, broj prispjelih paketa u međunarodnom prometu, platne operacije (uplate i isplate). Rezultat aktivnosti Izračunavanje i objavljivanje (u formi kvartalnih saopštenja) podataka o poštanskom prometu za nivo BiH. Forma dostavljanja podataka Podaci se dostavljaju u Excel formi.

Periodika:

Kvartalni


Rok: februar, april, juli, oktobar

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: april, juni, septembar, decembar

konačni: april, juni, septembar, decembar

5.07.02.02 Godišnje istraživanje o poštanskim uslugama SA-POS/G Sadržaj aktivnosti Broj pismonosnih usluga i paketnih pošiljaka u unutrašnjem i međunarodnom prometu, usluge platnog prometa, posredovanje telefonskih razgovora. Rezultat aktivnosti Godišnji strukturni pokazatelji o poštanskim i kurirskim uslugama u skladu sa Direktivom 2008/6/EC i Direktivom 97/67/EC. Forma dostavljanja podataka Potrebno dogovoriti.



Rok: 30.04.


konačni: 15.05.

Komentar Pored forme, rokova i periodiku treba usaglasiti sa entitetima.

96

6. PODRŠKA ZA STATISTIČKE PROIZVODE – STATISTIČKA INFRASTRUKTURA 6.01 Upravljanje kvalitetetom, evaluacija, statistička koordinacija i klasifikacije 6.01.01 Kvalitet statističkih podataka 6.01.01.01 Mjerenje kvaliteta podataka u statističkim istraživanjima Sadržaj aktivnosti Uvođenje standardnih metoda mjerenja kvaliteta podataka u svim fazama prikupljanja i obrade podataka. Primjena dokumenta: Metodološke smjernice za pripremu izvještaja o kvalitetu statističkih istraživanja. Rezultat aktivnosti Pregled kvaliteta omogudava poboljšanje u svim fazama prikupljanja i obrade podataka. Izvještaj o kvalitetu je važna informacija za korisnike statističkih podataka u kojem oni mogu dobiti sve relevantne informacije o samom toku istraživanja. Na temelju Metodoloških smjernica za pripremu izvještaja o kvalitetu statističkih istraživanja izrada izvještaja o kvalitetu za pojedina istraživanja u 2013. godini.

Periodika: Ostalo


konačni: -

6.01.01.02 Implementacija Kodeksa prakse ES u statističkim institucijama u BiH Sadržaj aktivnosti Približiti koncept kvaliteta statističkog procesa (koji se trenutno u određenoj formi i dinamici osigurava u statističkim institucijama u BiH) i Kodeks prakse evropske statistike, zatim na osnovu analize istog uočiti nedostatke, te planirati bududi razvoj cjelovitog upravljanja kvalitetom statističkom sistemu u Bosni i Hercegovini. Rezultat aktivnosti Uzimajudi u obzir preporučeni konceptualni okvir kvaliteta, BHAS de u saradnji sa entitetskim statističkim institucijama razvijati područje kvaliteta u provođenju tekudih i planiranju bududih statističkih zadataka, provođenjem slijededih aktivnosti: Zadovoljavanjem potreba korisnika i davaoca podataka; Daljim razvojem ljudskih resursa i Kontinuiranim radom na stalnom poboljšanju kvaliteta statističkih proizvoda i usluga. Kao rezultat ovih aktivnosti planirana je izrada dokumenta samoprocjene o procesu implementacije Kodeksa ponašanja evropske statistike u Agenciji za statistiku BiH i entitetskim statističkim institucijama - procjena i budude aktivnosti.

Periodika: Ostalo


konačni: -

97

6.01.01.03 Standardi kvaliteta u statističkom proizvodnom procesu – izrada smjernica Sadržaj aktivnosti U centru izrade statističkih proizvoda nalazi se statistički proizvodni proces, koji može biti veoma komleksan u detaljima, ali se uglavnom sastoji iz tri dijela: prikupljanja podataka, obrade podataka i prezentacije podataka. Pred statističkim sistemom u Bosni i Hercegovini je ogromna obaveza, da u što skorije vrijeme, u interesu proizvodnje pouzdane, relevantne i međunarodne uporedive statitike učini sve što je potrebno da u punom kapacitetu prihvati sve smjernice i preporuke vezane za standarde kvaliteta. Rezultat aktivnosti Izrada dokumenta: “Smjernice za upravljanje kvalitetom statističkog proizvodnog procesa u statističkom sistemu BiH”. Za proizvođače službenih statistika u Bosni i Hercegovini, ove smjernice de poslužiti kao važna orijentacija u smislu poduzimanja i pradenja preporučenih standarda i pravila koji su navedeni u ovom dokumentu. Ovi preporučeni standardi su jednim dijelom propisani međunarodnim regulativama, a drugim dijelom se zasnivaju na primjeni najboljih mogudih metoda i prakse (»Current Best Practises«), a sve u cilju postizanja odgovarajudeg nivoa zahtjeva za međunarodnom uporedbom.

Periodika: Ostalo


konačni: -

6.01.02 Klasifikacije 6.01.02.01 Klasifikacija djelatnosti - implementacija u različite statističke oblasti Sadržaj aktivnosti Klasifikacija djelatnosti je klasifikacija svih ekonomskih djelatnosti i koristi se u vedini statističkih istraživanja. Primjena nove Klasifikacije djelatnosti KD BiH 2010, koja je usuglašena sa EU standardom NACE Rev. 2, započela od 01.01.2011. godini. Rad na ovoj aktivnosti odvijati de se kao pomod u implementaciji u smislu detaljnijih tumačenja klasifikacije i njene upotrebe, kao i korištenja pripremljenih tabela veza i abecednog indeksa za Klasifikaciju djelatnosti. Jedan dio ove aktivnosti odvijati de se kroz saradnju sa IT-jem i Odsjekom za metodologije u cilju formiranja klasifikacijskog servera, zbog jedinstvene upotrebe ekonomskih klasifikacija i njihovog međusobnog povezivanja. Rezultat aktivnosti Stručna i tehnička pomod u implementaciji KD BiH 2010 u različita statistička područja. 6.01.02.02 Klasifikacija proizvoda Sadržaj aktivnosti Klasifikacija proizvoda po djelatnostima KPPD BiH 2010 i Nomenklatura industrijskih proizvoda NIP BiH 2010 objavljene su u 2011. i započela je njihova primjena. Rad u ovoj aktivnosti odvijati de se kao pomod u implementaciji u smislu detaljnijih tumačenja klasifikacija i njihove upotrebe, kao i korištenja pripremljenih tabela veza. Jedan dio ove aktivnosti odvijati de se kroz saradnju sa IT-jem i Odsjekom za metodologije u cilju formiranja klasifikacijskog servera, zbog jedinstvene upotrebe ekonomskih klasifikacija i njihovog međusobnog povezivanja. Jedna od aktivnosti je pradenje i redovno godišnje ažuriranje Nomenklature industrijskih proizvoda.

Rezultat aktivnosti Stručna i tehnička pomod u implementaciji KPPD BiH 2010 u različita statistička područja.

98

6.01.02.03 Registar prostornih jedinica za statistiku Sadržaj aktivnosti Izmjene i dopune metodologije za uvođenje i vođenje jedinstvene evidencije i jedinstvenog registra prostornih jedinica. Jedinstveni registar prostornih jedinica obuhvata: entitete, kantone, distrikt, opdine, gradove, katastarske opdine, naseljena mjesta, mjesne zajednice i statističke krugove. Rezultat aktivnosti Jedinstvena evidencija i jedinstveni registar prostornih jedinica BiH omoguditi de minimalne tehničke standarde, kako bi se mogli svi statistički podaci na jedinstven način evidentirati, prikupljati, obrađivati i prezentovati svim korisnicima uključujudi tijela vlasti, institucije, društvene i ekonomske organizacije i javnost, a sve u skladu sa međunarodno priznatim standardima. 6.01.02.04 Klasifikacija zanimanja BiH - ažuriranje Sadržaj aktivnosti Održavanje i stalno ažuriranje Klasifikacije zanimanja, usklađivanje Klasifikacije zanimanja sa međunarodnim standardom ISCO 08; monitoring i pomod pri uvođenju Klasifikacije zanimanja u statistička istraživanja i administrativne evidencije; tumačenje klasifikacije i pomod korisnicima pri šifriranju. Rezultat aktivnosti Klasifikacija zanimanja upotrebljava se za razvrstavanje poslova u zanimanja, u pravnim i administrativnim zbirkama podataka (evidencije, registri, zbirke podataka) i u statističkim istraživanjima, čime se obezbjeđuju konzistentni podaci za statističko, analitičko i naučno pradenje strukture zanimanja aktivnog stanovništva, kao i potraživanja za poslom. Uvođenje novih zanimanja i razvrstavanje istih u odgovarajude grupe zanimanja je stalan proces i zahtjeva kontinuiranu saradnju statističkih institucija i korisnika klasifikacije.



Institucije: BHAS

Rok:


prethodni:

konačni: kraj 2013. godine

6.01.03 Klasifikacije za statistiku robne razmjene s inostranstvom 6.01.03.01 Carinska tarifa Bosne i Hercegovine Sadržaj aktivnosti Preuzimanje Carinske tarife BiH od Ministarstva vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH. Rezultat aktivnosti Upotreba Carinske tarife BiH u aplikaciji za proizvodnju podataka o robnoj razmjeni BiH s inostranstvom. Forma dostavljanja podataka MS Access ili Excel file

99



Institucije: Ministarstvo vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH

Rok: 05. januar


konačni: 10. januar

6.01.03.02 Geonomenklatura Sadržaj aktivnosti Preuzimanje Geonomenklature od Evropske komisije. Rezultat aktivnosti Upotreba Geonomenklature u aplikaciji za proizvodnju podataka o robnoj razmjeni BiH s inostranstvom. Forma dostavljanja podataka PDF ili MS ACCESS file

Periodika: Godišnja ili po potrebi

Dostavljanje podataka BHAS-u Institucije: Evropska komisija

Rok: 05. januar


konačni: 10. januar

6.01.05 Uspostavljanje klasifikacijskog servera Sadržaj aktivnosti Saradnja sa drugim statističkim institucijama, postavka servera i razvoj softvera, kreiranje i ažuriranje baze klasifikacija. Nastavak rada na razvoju alata za pretragu klasifikacija i njihovo postavljanje na web stranicu Agencije za statistiku BiH.

Harmonizovanje kodnih listi koje se koriste u statističkim istraživanjima i njihovo postavljanje u bazu klasifikacija. Rezultat aktivnosti Olakšati korisnicima pregled i pretragu klasifikacija, kao i preuzimanje podataka u prihvatljivim formatima (excel). Uvođenje standarda u statističkim procesima. Komentar Ova aktivnost je planirana četverogodišnjim planom i aktivnosti de biti nastavljene u 2013. godini.

100

6.02 Obuke Sadržaj aktivnosti Početna obuka u korištenju SPSS-a za nove zaposlenike i iskusnije statističare. Nastavak aktivnosti započetih krajem 2012. godine. Rezultat aktivnosti Novi zaposlenici i iskusniji statističari osposobljeni za samostalno učenje i korištenje SPSS-a u redovnom poslu. 6.03 IT podrška, standardi i alati za statističku proizvodnju Sadržaj aktivnosti

Podrška popisnim aktivnostima, kroz razvoj sistema monitoringa popisnog materijala. Održavanje aplikacija razvijenih za potrebe popisa stanovništva. IT strategija: Nastavak rada na implementaciji IT strategije; Standardi: Nastavak rada na uvođenju i implementaciji ICT standarda; Aplikacije za statističku proizvodnju: Razvoj novih, servisiranje i održavanje postojedih aplikacija; Nastavak rada na razvoju metadata sistema kroz izradu strategije, formiranje radnih grupa, izbor alata i prikupljanje metapodataka o statističkim istraživanjima; Web stranica: Nastavak rada na objavi baza podataka na web stranici; Približavanje statističkih podataka putem grafičkih alata i okruženja krajnjim korisnicima statistike; Rezultat aktivnosti Kvalitetna IT podrška za popis stanovništva i sva ostala statistička istraživanja u skladu sa statističkim standardima. Komentar Aktivnosti na razvoju aplikacija za statističku proizvodnju se kontinuirano obavljaju tokom cijele godine u skladu sa potrebama. Odnose se na razvoj aplikacija za nova statistička istraživanja, kao i na unaprijeđenje ved postojedih, odnosno njihovo prilagođavanje promjenama koje se dešavaju. 6.05 Rad na definisanju i uspostavi metadata sistema Sadržaj aktivnosti U okviru IPA National Programme 2008 Part II – pokretanje aktivnosti na izradi strategije uspostave koherentnog metadata sistema, uključujudi uspostavu baze podataka klasifikacija (klasifikacijskog servera). Aktivnosti u okviru ovog Programa de obuhvatiti također, indikatore kvaliteta, metadata konceptualne varijable, modele, Eurostatove predloške referentne metadata, tj. EURO SDMX Metadata strukture. Potkomponente ovog metadata sistema treba izgraditi što je više mogude na konceptualnom modelu koji je razvijen od strane Agencije za statistiku BiH i u skladu sa planom rada koji su statističke institucije u BiH zajednički izradile u ranijem projektu sa ekspertom iz Švedske.

Rad na uspostavi metadata sistema de biti nastavljen kroz slijedede aktivnosti: Uvođenje standarda u sve faze statističkog procesa; Definisanje varijabli, koncepata i definicija za sva istraživanja koja se provode u statističkom sistemu Bosne i Hercegovine; Usklađivanje kodnih listi koje se koriste u statističkim istraživanjima kako na nivou istraživanja, tako i na nivou statističkih institucija;

101

Rezultat aktivnosti Izrađena strategija uspostave metadata sistema. Prezentovanje PILOT verzije Metadata sistema sa primjerima na statističkim istraživanjima koja se provode na punom obuhvatu i na bazi uzorka. Dalja standardizacija statističkih istraživanja u Bosni i Hercegovini.

Komentar Rad na uspostavi sistema meta podataka je vrlo zahtjevan, a ujedno i dugoročan proces, koji zahtjeva upoznavanje zaposlenika statističkih institucija sa dobrom praksom i iskustvima evropskih nacionalnih statističkih institucija u ovoj oblasti. 6.06 Informisanost i diseminacija 6.06.01 Diseminacija 6.06.01.01 Strategija diseminacije 6.06.01.01.01 Izrada strategije diseminacije Sadržaj aktivnosti Izrada strategije diseminacije Agencije za statistiku BiH, kao i formulisanje zajedničkih elemenata strategije diseminacije za sve tri statističke institucije u skladu sa međunarodnim preporukama i standardima prema projektima IPA 2008 Twining i IPA 2008-II faza za Popis stanovništva. Reorganizovati postojede diseminacione procese, uključiti metadata, indikatore kvaliteta. Rezultat aktivnosti Izrađen dokument o zajedničkim elementima strategije za sve tri statističke institucije i na osnovu toga strategija Agencije za statistiku BiH. 6.06.01.01.02 Izrada plana publikovanja Sadržaj aktivnosti Izrada plana publikovanja po oblastima, načinu i vremenu izdavanja i na osnovu toga kalendar objavljivanja podataka na web stranici. Usaglašavanje termina objave podataka sa entitetskim statistikama. Rezultat aktivnosti Detaljan plan publikovanja, u kome korisnici mogu nadi informacije o publikacijama i načinu kako da dođu do informacija. Ažurirani kalendar objavljivanja podataka na web stranici. Forma dostavljanja podataka Publikovano na web stranici i kao dio Godišnjeg plana.



Rok:

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: Januar

konačni: Februar

6.06.01.01.03 Izrada vodiča za diseminaciju i standarde Sadržaj aktivnosti Ažurirati postojedi vodič za diseminaciju i standarde, dopuniti metapodatke. Rezultat aktivnosti Poboljšanje kvaliteta publikacija, saopštenja; olakšan interni proces rada i dobivanje uniformnih lista, postavljena pravila za web stranicu.

102

6.06.02 Diseminacija putem Interneta Sadržaj aktivnosti Reorganizacija postojede web stranice: uvođenje statistike po područjima, predstavljanje podataka preko baza, bolja vizualizacija podataka i link sa metadata podacima. Ažuriranje baze za komunikaciju s korisnicima. Diseminacija rezultata statističkih istraživanja. Izgradnja data warehouse, kao spremišta elektronskih statističkih podataka. Uvođenje, testiranje i primjena modula „User Support“ na Eurostatovoj stranici na sva tri lokalna jezika za podršku korisnicima na matičnom jeziku Pregled podataka iz statističkih baza pomodu DEV-INFO i PC-AXIS softwera. Pregled podataka iz statističkih baza i pregled važnijih dokumenata. Rezultat aktivnosti Saopštenja, tematski bilteni, metodologije baze statističkih podataka, zakoni, planovi, preporuke na web site-u. Forma dostavljanja podataka Fajlovi, tabele i unos pojedinih informacija direktno u forme za unos. Periodika: Nepoznato / nema


Rok: kontinuirano


konačni:

6.06.02.01 Aplikacija za upite korisnika Sadržaj aktivnosti Kreirati web aplikaciju za zahtjeve/upite korisnika radi olakšane interakcije s korisnicima.

Rezultat aktivnosti Baza podataka upita (najčešda pitanja i odgovori na njih). 6.06.03 Diseminacija putem Intraneta Sadržaj aktivnosti Proširenje funkcionalnosti diseminacije putem Intraneta unutar Agencije za statistiku BiH, kao i uspostavljanja linkova sa entitetskim zavodima i Brčko distriktom BiH, proširiti na sve statističke institucije. Intranet stranica treba da sadrži zajedničke informacije za sve projekte, zapisnike sa sastanaka i sl.

Rezultat aktivnosti Intranet stranica kao informacija za sve interne vijesti, novine, pokretanje web aplikacija za internu upotrebu (plan rada). Forma dostavljanja podataka Fajlovi, tabele, kao i unos pojedinih informacija direktno u forme za unos. Periodika: Godišnji


Rok: kontinuirano


103

konačni:

6.06.03.01 Knjiga evidencije zahtjeva Sadržaj aktivnosti Osmišljavanje i pravljenje knjige evidencije zahtjeva u kojima de se nalaziti evidencija korisnika, načina dostave zahtjeva, datuma prijema zahtjeva, opisa podataka (vrsta i godina), zaposlenika koji su radili na zahtjevu, datuma odgovora, te način odgovora na zahtjev, itd. Rezultat aktivnosti Knjiga evidencije zahtjeva sa gore navedenim podacima. Forma dostavljanja podataka Excel file ili baza podataka Periodika: Godišnji


Rok:


konačni: Mart

6.06.04 Dizajn i kreiranje diseminacione baze Sadržaj aktivnosti Dizajn i kreiranje diseminacione baze za Popis i druga statistička istraživanja (definisanje meta podataka, indikatora). Rezultat aktivnosti Tabele sa metapodacima i indikatorima. Forma dostavljanja podataka Excel

Periodika: Nema


Rok:


konačni:

Komentar U okviru projekta IPA 2008 Twining i IPA 2008 za popis raditi de se na postavci diseminacionih baza za Popis 2011 i ostalih statističkih istraživanja. 6.06.04.01 Dizajn diseminacione baze Sadržaj aktivnosti Dizajn baze, struktura potrebnih elemenata (metapodaci, podaci, klasifikacije). Rezultat aktivnosti Informacioni model diseminacione baze

Komentar U dizajnu diseminacione baze treba da učestvuju, pored zaposlenih u diseminaciji i zaposleni iz svih

104

statističkih sektora i IT-a. 6.06.04.02 Definisanje meta podataka za diseminacionu bazu Sadržaj aktivnosti Definisati metapodatke za podatke koji su pohranjeni u diseminacionoj bazi. Rezultat aktivnosti Definisani metapodaci Komentar U definisanju metapodataka treba da učestvuju, pored zaposlenih u diseminaciji i zaposleni iz svih statističkih sektora i IT-a. 6.06.04.03 Definisanje indikatora Sadržaj aktivnosti Indikatori iz različitih oblasti statistike Rezultat aktivnosti Indikatori pohranjeni u jednoj bazi Komentar U određivanju indikatora iz raznih statističkih oblasti treba da učestvuju, pored zaposlenih u diseminaciji i zaposleni iz svih statističkih sektora i IT-a. 6.06.05 Popis stanovništva, domadinstava i stanova 2013 - poslovi diseminacije 6.06.05.01 Javna kampanja Sadržaj aktivnosti Izrada i usvajanje informativne strategije, izbor PR agencije za provođenje informativne kampanje, utvrđivanje sadržaja i tajminga informativnih aktivnosti koje nisu u ingerenciji PR agencije- kampanja prije i poslije popisa. Rezultat aktivnosti Uspješno provedena kampanja prije i poslije popisa. Za uspjeh popisa je veoma bitna kampanja prije popisa. 6.06.05.02 Kontakti i rad sa korisnicima Sadržaj aktivnosti Proces konsultacija sa korisnicima. Formiranje pozivnih centara. Obuka novinara sa metodologijom i organizacijom popisa. Postavka cjelokupnog materijala vezanog za popis na web stranicu. Izrada programa za pitanja korisnika i odgovore. Rezultat aktivnosti Zadovoljan korisnik, dobra informisanost o provođenju popisa. 6.06.05.03 Izrada tabela prvih rezultata popisa

105

Sadržaj aktivnosti Izbor software-a i izrada tabela prvih rezultata popisa. Rezultat aktivnosti Publikovane tabele prvih rezultata popisa na web stranici, CD-u, DVD-u i u hard kopiji. Tabele de biti publikovane i u DEV-Info i PC-Axis bazi.

6.06.05.04 Poslovi marketinga Sadržaj aktivnosti Izrada i usvajanje marketing strategije, dizajn i izrada marketinškog materijala (logo, slogan, reklamni materijal). Rezultat aktivnosti Usvojena marketinška strategija i izrađen marketinški materijal.

6.09 Međunarodna saradnja i evropske integracije Sadržaj aktivnosti Prema članu 8. Zakona o statistici BiH, stav 2. Agencija:

“a) vrši međunarodno predstavljanje i saradnju sa organizacijama i ostalim tijelima i izvršava međunarodne obaveze Bosne i Hercegovine po pitanju statistike;

b) uspostavlja i održava kontakte sa donatorima i predlaže raspodjelu donacija za Agenciju i entitetske zavode u skladu sa ustanovljenim stavovima donatora o načinu raspodjele ili, u slučaju da ti stavovi nisu ustanovljeni, u skladu sa Statističkim programom.”

Ovim Zakon upuduje da Agencija vrši predstavljanje cjelokupnog statističkog sistema BiH, osigurava njegovu promociju i brine o potrebama ostvarujudi kontakte i saradnju sa različitim domadim i stranim partnerima. Jedan od zadataka međunarodne saradnje je insistiranje na poštivanju i daljem promovisanju principa predstavljenim u Kodeksu rada Evropske statistike i Fundamentalnih principa zvanične statistike UN-a. Agencija ove obaveze izvršava kroz realizaciju različitih aktivnosti:

1. Komunikacija i saradnja sa međunarodnim organizacijama i institucijama, dostavljanje statističkih podataka, slanje izvještaja. Posebno važni međunarodni partneri za BiH statistiku su EUROSTAT, relevantne UN organizacije (UNECE, UNSD, UNECE, UNICEF i dr.) zatim WB, IMF, OECD (naročito, statistički odjeli ovih organizacija);

2. Saradnja sa donatorima, koordinacija donatorske pomodi;

3. Pomod u realizaciji različitih projekata. Trenutno najznačajniji donatori za BiH su: EU, Sida, IMF, ISTAT, Vlada Njemačke (putem GIZ projekta);

4. Programiranje, planiranje bududih projekata i priprema dokumentacije;

5. Sudjelovanje predstavnika statističkih institucija na različitim međunarodnim sastancima, konferencijama, obukama, seminarima, radionicama i slično;

6. Ostvarivanje bilateralne saradnje sa statističkim institucijama drugih zemalja i međunarodnim organizacijama i institucijama sa naglaskom na održavanju i jačanju regionalne saradnje;

7. Prikupljanje informacija i redovno izvještavnje o ispunavanju obaveza iz Evropskog partnerstva (posebno nakon što je BiH 16.06.2008. godine potpisala Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju);

106

8. Organizacija različitih sastanka(po potrebi);

9. Prevođenje dokumenata;

10. Horizontalne aktivnosti - Uporedo sa nabrojanim aktivnostima, jedan od najvažnijih zadataka odjela je da svakodnevno vrši koordinaciju unutar statističkog sistema BiH, odnosno osigura dvosmjerni protok informacija između Agencije i entitetskih zavoda;

11. Podrška u realizaciji Operacije međunarodnog monitoringa(IMO/International Monitoring Operation) za Popis 2013 u BiH i uspješno organizovanje sastanaka za članove IMO tima.

Rezultat aktivnosti

1. Komunikacija sa svim relevantnim partnerima je kontinuirana i redovno se vrši izvještavanje i konsultacija oko najvažnijih aktivnosti u statistici BiH; dostavljaju se podaci i izvještaji (izvještaji o napretku, SMIS+, redovno godišnje popunjavanje upitnika za Eurostatove publikacije, različiti upitnici za UN agencije).

2. Kontakti sa donatorima su kontinuirani, a inteziviraju se po potrebi. Koordinacija donatorske aktivnosti u BiH je jedan od važnijih zadataka Odsjeka za međunarodnu saradnju. Statističke institucije, kao dugogodišnji korisnici donatorske pomodi potpisivanjem ugovora iIi sporazuma prihvataju obavezu izvršavanja bududih aktivnosti. Zbog nedovoljnih i nepopunjenih ljudskih resursa u cjelokupnom statističkom sistemu BiH, osoblje iz Odsjeka za međunarodnu saradnju ima zadatak da odgovorne podsjeda na ograničenost kapaciteta i upozorava na eventualno preklapanje bududih projekata.

3. U 2013. godini predviđa se rad na važnim i velikim projektima navedenim u tabeli (nacionalni i regionalni). Agencija i entitetski zavodi uspješno provode aktivnosti u projektima koji su započeli u ranijem periodu, a Odsjek za međunarodnu saradnju pomaže u koordinaciji svih aktivnosti unutar BiH i sa vanjskim partnerima.

4. Za 2013. posebno su važni:

- završetak IPA 2008 Twinning projekat (komponente: biznis/poslovne statistike sa podkomponentama - razvoj statističkog biznis registra, razvoj strukturnih statistika i proizvodnja kratkoročnih i indikatora za turizam; proširena anketa o potrošnji domadinstava; institucionalno jačanje) koji se realizuje sa Statistikom Danske kao glavnim partnerom i koji de angažovati veliki broj osoblja iz sve tri institucije.

5. Uspješna implementacija IPA 2008 Nacionalnog projekta - faza II za pripremu Popisa stanovništva i domadinstava (To je najvažnija aktivnost vezana uz pripreme za popis stanovništva) IPA 2009 nabavka IT opreme za popis:

- Nastavak bilateralne saradnje sa Švedskom statistikom/SIDA- kroz projekat „Razvoj statistike u BiH“, faza III koji je počeo u 2012. godini i Sida regionalni projekat sa više različitih aktivnosti koje su sastavni dio projekta (gender, metadata, različite vrste obuka, TUS, komunikacije i korporativni imidž);

- Implementacija novog IPA 20111 MBP (regionalnog projekta);

- Nastavak implementacije GIZ projekta;

- Implementacija aktivnosti IMF regionalnog projekta.

6. Programiranje bududih projekata sa ciljem poboljšanja statistike je pravovremeno, redovno, usklađeno sa donatorskim rasporedom i održava najvažnije potrebe BH statistike. Prioriteti BH statistike su definisani višegodišnjim planom aktivnosti, evropskim partnerstvom i AGA preporukama (u 2011. godini je izvršena, detaljna procjena statističkog sistema u BiH -eng.AGA/Adpted global assessment a rezultat je Izvještaj sa preporukama koji predstavlja važnu osnovu za srednjoročno planiranje bududih aktivnosti i projekata). U 2013. godini se očekuje detaljno planiranje novog IPA 2012 projekta (idejni projekat je odobren u 2012. godini) i nove aktivnosti u okviru GIZ projekta.

107

7. Djelatnici Agencije i entiteta prema potrebi prisustvuju relevantnim sastancima među kojima su: redovni godišnji sastanak UN statističke komisije u New York-u;

redovna godišnja Konferencija evropskih statističara koju organizira UNECE statistički odjel uz pomod Eurostata i drugih tijela; redovni godišnji sastanak direktora zvaničnih statističkih institucija EU zemalja (DGINS), ostalih zemalja Evrope i predstavnika Eurostata i drugih statističkih tijela i organizacija iz Evrope i svijeta; redovni godišnji sastanak MGSC – Management Group on Statistical Cooperation (sastanak voditelja Odsjeka za međunarodnu saradnju iz zemalja EU i svih drugih evropskih zemalja); redovni PGSC sastanak (Policy Group on Statistical Cooperation) za direktore državnih institucija za statistiku i voditelja za međunarodnu saradnju (namijenjen je isključivo zemljama kandidatima i potencijalnim kandidatima iz jugoistočne Evrope).

8. Djelatnici Agencije i entiteta prema potrebi prisustvuju i ostalim relevantnim sastancima koji imaju važnost za osoblje bh. statističkih institucija i drugih institucija (npr. CBBiH).

9. Agencija ima zadatak uspostavljanja, održavanja i daljeg unaprijeđenja saradnje sa zvaničnim statističkim uredima zemalja u okruženju, EU i šire. Prikupljaju se informacije, vrši korespodencija i organizuju posjete od značaja za zvaničnu državnu statistiku.

Ostvarivanje bilateralne saradnje i potpisivanje ugovora o pomodi i saradnji sa statističkim institucijama drugih zemalja je dio aktivnosti ovog Odsjeka.

10. Obaveza pradenja procesa evropskog partnerstva za BIH za sektor statistike uključuje učešde na sastancima koordinacije koje organizuje Direkcija za evropske integracije i pripremu različitih vrsta izvještaja, kao što su redovni izvještaji o napretku u oblasti statistike, izvještaj o stanju po pojedinim oblastima; izvještaj o realizaciji projekata koje finansira EU; aktivno učešde u pripremi projekata; učešde u različitim sastancima, obukama i seminaraima vezanim za evropsko partnerstvo, te obuka vlastitih kadrova po pitanjima iz ove oblasti. Svi izvještaji se dostavljaju u zadatim rokovima.

11. Sastanci relevantni za različite statističke aktivnosti organizovani po potrebi.

12. Osiguran prijevod za najvažnije dokumente i po potrebi usmeni prijevod prilikom sastanaka.

13. Saradnja sa entitetima je redovna, a intenzivira se u periodima izvještavanja o Evropskom partnerstvu, kod pripreme novih projekata, implementacije aktuelnih projekata i po potrebi svih ostalih aktvnosti.

14. Sva potrebna podrška za IMO aktivnosti uspješno osigurana i pružena. Ovaj Odjesk ima ulogu predstavnika statističkog sistema BiH u kontaktima sa svim međunarodnim partnerima i proslijeđuje sve informacije transparentno i pravovremeno u oba smjera; koordinira rad unutar statističkog sistema i organizuje učešde predstavnika entitetskih institucija na međunarodnim sastancima kada postoji potreba i interes za to. Rad na poboljšanju saradnje i koordinacije unutar statističkog sistema BiH je stalni zadatak ovog Odsjeka. Pojačana saradnja institucija unutar statističkog sistema je obaveza iz Evropskog partnerstva i predstavlja sve češdi zahtjev relevantnih vanjskih partnera. Ovo pitanje zahtjeva poseban tretman, kao i dogovor oko procedura vezanih za zajedničke i pojedinačne nastupe i učešda u međunarodnim sastancima, seminarima i sl. 6.10 Istraživački i metodološki rad 6.10.01.01 Kontrola kvaliteta probog popisa stanovništva, domadinstava i stanova Sadržaj aktivnosti Metodološka priprema i provođenje Postpopisne ankete u cilju kontrole kvaliteta (obuhvata i sadržaja) probnog popisa stanovništva, domadinstava i stanova za potrebe praktičnog izvršenja, primjene i sagledavanja načina korištenja njenih rezultata, te spremnosti u provođenju iste za glavni popis. Rezultat aktivnosti

108

Izrada metodologije i obrazaca, organizacija terenskog rada, analiza i uporedba dobivenih podataka sa podacima iz probnog popisa.

Periodika: Nepoznato / nema


Rok: decembar 2012.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: februar 2013.

konačni: mart 2013.

Komentar Ovo je prvi put da se kvalitet podataka za pilot popis provodi na području BiH tako da je neophodno, u okviru probnog popisa, provesti i Postpopisnu anketu kao metod provjere kvaliteta popisa i anketnih instrumentarija. 6.10.01.02 Kontrola kvaliteta Popisa stanovništva, domadinstava i stanova u BiH 2013. Sadržaj aktivnosti Metodološka priprema i provođenje Postpopisne ankete u cilju kontrole kvaliteta (obuhvata i sadržaja) popisa stanovništva, domadinstava i stanova za potrebe praktičnog izvršenja, primjene i sagledavanja načina korištenja njenih rezultata. Rezultat aktivnosti Izrada metodologije i obrazaca, organizacija terenskog rada, analiza i uporedba dobivenih podataka sa podacima iz popisa.

Periodika: Nepoznato / nema


Rok: juni 2013.


prethodni: Ne objavljuju se

konačni: U terminu prvih konačnih rezultata popisa – 2014.

6.11 Zaštita podataka i statistička povjerljivost 6.11.01 Sigurnost i zaštita podataka 6.11.01.01 Zaštita statističkih podataka - tehnička Sadržaj aktivnosti Zaštita podataka prikupljenih statističkim istraživanjima; obuka i upoznavanje zaposlenih sa fizičkim, tehničkim i organizacionim mjerama s kojima se osiguravaju prostori i računarska oprema, osigurava zaštita posredovanja i prijenosa podataka, onemogudava pristup neovlaštenim osobama do uređaja na kojima se obrađuju podaci. Rezultat aktivnosti Ažuriranje dokumenta: TEMELJNI PRINCIPI I SMJERNICE po pitanju statističke povjerljivosti i zaštite podataka u nadležnim statističkim institucijama i ostalim ovlaštenim proizvođačima statistika u Bosni i Hercegovini u skladu sa novim saznanjima u oblasti statističke povjerljivosti i zaštite podataka. Izrada obrazaca, ugovora iz oblasti statističke zaštite i povjerljivosti u skladu sa zahtjevima u gore

109

navedenom dokumentu. Izrada Pravilnika o zaštiti statističkih podataka u statističkim institucijama u BiH. 6.11.01.02 Statističke metode zaštite podataka Sadržaj aktivnosti Uvođenje statističkih metoda, pomodu kojih onemogudavamo otkrivanje individualnih podataka u deindividualizovanim bazama mikro i makro podataka. Rezultat aktivnosti Objava podataka u obliku u kojem je individualna jedinica adekvatno zaštidena (statistički zaštiden mikropodatak je podatak koji je pripremljen tako da iz njega nije mogude odrediti jedinice na koje se odnosi, ali koji sadrži varijable na osnovu kojih je mogude provesti statističku analizu na isti način kao i sa individualnim podatkom) i omogudavanje pristupa takvim podacima naučnoistraživačkim institucijama i istraživačima. 6.11.01.03 Sigurnost i zaštita podataka pri razmjeni statističkih podataka Sadržaj aktivnosti Izrada protokola o razmjeni podataka unutar statističkog sistema BiH, njihovo usaglašavanje i uvođenje u primjenu. Uspostavljanje servera za razmjenu podataka između statističkih institucija u Bosni i Hercegovini. Rad na razvoju aplikacije za automatsku razmjenu podataka. Rezultat aktivnosti Vede povjerenje u statističke podatke od strane davalaca i korisnika podataka. Kvalitetnija razmjena, zaštita podataka i njihovo arhiviranje na jednom serveru. 7. ADMINISTRATIVNA PODRŠKA Sadržaj aktivnosti Obuhvata Upravljanje IT infrastrukturom; Osnovnu infrastrukturu; Upravljanje ljudskim resursima; Upravljanje finansijskim resursima; Revizija; Opda administracija. 7.01 Upravljanje IT infrastrukturom Sadržaj aktivnosti Aktivnosti na održavanju računarske opreme, mrežne infrastructure i voip telefonije; Dalji rad na uspostava disaster & recoveri centra Statističkog sistema BiH u Brčko distriktu BiH. Rezultat aktivnosti Stabilnija, sigurnija i funkcionalnija ICT infrastruktura. 7.02 Ljudski resursi

Periodika: Ostalo


Rok:


110

konačni:

7.03 Upravljanje finansijskim sredstvima

Periodika: Polugodišnje


Rok:


konačni:

111

SADRŽAJ

UVOD.... .....................................................................................................................................................3

I. PRIORITETNI ZADACI ........................................................................................................................4

1. Institucionalno - zakonodavni okvir........ ....................................................................................... 4

2. Sektorski prioriteti ......................................................................................................................... 6

II. MEĐUNARODNA SARADNJA I MEĐUNARODNI PROJEKTI ....................................................... 9

III. BUDŽET ZA 2013............................................................................................................................ 11

IV. RESURSI ......................................................................................................................................... 11

V. VIJEDE ZA STATISTIKU BOSNE I HERCEGOVINE ............................................................................ 11

VI. PLAN PUBLIKOVANJA ZA 2013 ..................................................................................................... 12

VII. PREGLED STATISTIČKIH AKTIVNOSTI AGENCIJE ZA STATISTIKU BIH ZA 2013. GODINU PO

PODRUČJIMA, POGLAVLJIMA I MODULIMA........................................................................................16

1. DEMOGRAFIJA I SOCIJALNE STATISTIKE ...................................................................................... 16

1.01 Stanovništvo…………………………………………………………………………………………………………………………16

1.01.01 Demografske statistike, popis i projekcije ............................................................................ 16

1.01.01.01 Statistika rođenih ............................................................................................................ 16

1.01.01.02 Statistika umrlih .............................................................................................................. 16

1.01.01.03 Statistika zaključenih brakova ......................................................................................... 17

1.01.01.04 Statistika razvedenih brakova ....................................................................................... 167

1.01.01.05 Popis stanovništva, domadinstava i stanova ................................................................. 167

1.01.02 Statistika migracija i azila ..................................................................................................... 18

1.02 Tržište rada .............................................................................................................................. 169

1.02.01 Zaposlenost i nezaposlenost ................................................................................................ 19

1.02.01.01 Anketa o radnoj snazi - ARS (Labor Force Survey - LFS) .................................................. 19

1.02.01.02 Mjesečni izvještaj o zaposlenim ...................................................................................... 19

1.02.01.03 Mjesečni izvještaj o osobama koje traže zaposlenje ....................................................... 20

1.02.01.04 Godišnji izvještaj o nezaposlenim osobama .................................................................... 20

1.02.01.05 Kvartalni izvještaj o fiz. osobama–vlasnicima koji samostalno obavljaju djelatnost ..... 20

1.02.02 Zarade i troškovi rada…………………………………………….....…………………………………………………….21

1.02.02.01 Anketa o troškovima rada - ATR (LCS) ……………….....…………………………………………………….21

1.02.02.02 Mjesečni izvještaj o pladama ........................................................................................... 21

1.02.02.03 Godišnji izvještaj o pladama ............................................................................................ 22

112

1.03. Obrazovanje ............................................................................................................................. 22

1.03.01 Statistika obrazovanja .......................................................................................................... 22

1.03.01.01 Godišnji izvještaj o osnovnom obrazovanju - početak školske godine ........................... 22

1.03.01.02 Godišnji izvještaj o osnovnom obrazovanju - kraj školske godine .................................. 23

1.03.01.03 Godišnji izvještaj srednjih škola - početak školske godine .............................................. 23

1.03.01.04 Godišnji izvještaj srednjih škola - kraj školske godine ..................................................... 23

1.03.01.05 Godišnji izvještaj o upisanim studentima ........................................................................ 23

1.03.01.06 Godišnji izvještaj o diplomiranim studentima ................................................................. 23

1.03.01.07 Godišnji izvještaj o magistrima i specijalistima koji su stekli zvanje u referent. godini .. 23

1.03.01.08 Godišnji izvještaj o doktorima nauka koji su stekli zvanje u referentnoj godini ............. 23

1.03.01.09 Izvještaj o nastavnom osoblju na visokoškolskim ustanovama ...................................... 23

1.03.01.10 Godišnji izvještaj o predškolskom obrazovanju .............................................................. 23

1.04 Kultura ....................................................................................................................................... 28

1.04.01 Statistika kulture .................................................................................................................. 28

1.04.01.01 Godišnji statistički izvještaji za muzeje, biblioteke, arhive, galerije, orkestre, izdavaštvo,

festival, pozorišta, centre za kulturu, kulturno-umjetnička društva, udruženje građana, zavode za

zaštitu baštine, kinoteke, medije, kinematografiju ........................................................................... 28

1.05 Zdravlje i sigurnost .................................................................................................................... 28

1.05.01 Javno zdravstvo .................................................................................................................... 28

1.06 Raspodjela dohotka i uslovi života. ........................................................................................... 29

1.06.01 Anketa o potrošnji domadinstava 2011. ............................................................................... 29

1.07 Socijalna zaštita ......................................................................................................................... 29

1.07.01 Statistika socijalne zaštite .................................................................................................... 29

1.07.01.01 Godišnji izvještaj o korisnicima, ustanovama i oblicima socijalne zaštite ....................... 29

1.10 Statistika kriminaliteta i kaznenog pravosuđa………………………………………………………....………..….30

1.10.01 Administrativni podaci o kriminalitetu i kaznenom pravosuđu. .……………………………..……….30

1.12 Ostale oblasti demografije i socijalnih statistika ....................................................................... 31

1.12.02 Statistika spolova (gender statistika) ................................................................................... 31

2. MAKROEKONOMSKE STATISTIKE ................................................................................................. 31

2.01 Godišnji ekonomski računi ........................................................................................................ 32

2.01.01 Primjena EU sistema nacionalnih računa (ESA) u BiH………….…………………………………………….32

2.01.02 Agregati nacionalnih računa ................................................................................................. 32

2.01.02.01 Godišnji Bruto domadi proizvod prema proizvodnom pristupu, tek.cijene .................... 32

2.01.02.02 Godišnji Bruto domadi proizvod prema dohodovnom pristupu ..................................... 32

113

2.01.02.03 Godišnji Bruto domadi proizvod prema rashodnom pristupu, tek.cijene ...................... 32

2.01.02.04 Godišnji Bruto domadi proizvod prema proizvodnoj metodi, stal. cijene. ..................... 32

2.01.02.05 Godišnji Bruto domadi proizvod prema rashodnoj metodi, stalne cijene ...................... 32

2.01.02.06 Godišnji Bruto domadi proizvod i Stvarna individualna potrošnja u SKM ...................... 32

2.02 Kvartalni računi .................................................................................................................... 32

2.02.01 Kvartalni nacionalni računi .................................................................................................. 32

2.06 Cijene ......................................................................................................................................... 36

2.06.01 Indeksi potrošačkih cijena i Harmonizovani indeksi potrošačkih cijena .............................. 36

2.06.02 Prostorno poređenje cijena (PPP) ........................................................................................ 37

2.06.03 Indeks cijena industrijskih proizvoda (PPI) na domadem tržištu .......................................... 37

2.06.04 Indeks cijena industrijskih proizvoda (PPI) na stranom tržištu ............................................ 37

2.06.05. Ukupni indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda u BiH……………..……………………….38

2.07 Statistika robne razmjene s inostranstvom ............................................................................... 39

2.07.01 Metodologija ........................................................................................................................ 39

2.07.01.01 Primjena metodoloških standarda Eurostat-a ................................................................ 39

2.07.04 Proizvodnja podataka ........................................................................................................... 39

2.07.04.01 Proizvodnja detaljnih podataka ....................................................................................... 39

2.07.04.02 Proizvodnja indeksa jedinične vrijednosti uvoza i izvoza ................................................ 40

2.07.06 Publikovanje agregiranih podataka ...................................................................................... 40

2.07.06.01 Publikovanje glavnih agregata ........................................................................................ 40

2.07.06.02 Publikovanje indeksa jediničnih vrijednosti………………………………………………………………….41

2.07.07 Analiza i kvalitet.................................................................................................................... 41

2.07.07.01 Unaprijeđenje kvaliteta podataka ................................................................................... 41

3. POSLOVNE STATISTIKE ................................................................................................................. 42

3.01 Godišnje poslovne statistike ...................................................................................................... 42

3.01.01 Proizvodnja strukturnih poslovnih statistika ........................................................................ 42

3.01.01.01 SPS – redovno istraživanje za 2011. – završne faze. ....................................................... 42

3.01.01.02 SPS – istraživanje za referentnu 2012. ............................................................................ 42

3.01.02 Razvoj strukturnih poslovnih statistika……………………………………………………………………..………43

3.01.01.01 Strukturne poslovne statistike /SPS/ Finansijski aneksi…………………………..……………………43

3.01.01.02 Analiza raspoloživih adm. podataka preduzeda ...........…………………………..……………………44

3.01.03 Godišnje (PRODCOM) istraživanje industrijske proizvodnje ................................................ 42

3.01.04 Godišnji izvještaj o investicijama u stalna sredstva pravnih osoba ...................................... 42

114

3.01.05 Godišnje istraživanje građevinarstva ................................................................................... 42

3.02 Kratkoročne poslovne statistike ................................................................................................ 42

3.02.01 Proizvodnja kratkoročnih poslovnih statistika ..................................................................... 46

3.02.01.01 Kratkoročna statistika industrije ..................................................................................... 46

3.02.01.01.01 Mjesečni indeks obima industrijske proizvodnje ....................................................... 46

3.02.01.01.02 Kvartalni indikatori u industriji–proizvodnja, nove narudžbe i radna snaga………..…. 46

3.02.01.02 Kratkoročna statistika građevinarstva ............................................................................. 48

3.02.01.02.01 Kvartalni izvještaj o građevinskim radovima u inostranstvu (GRAĐ-33) .................... 48

3.02.01.02.02 Kvartalni izvještaj o stambenoj izgradnji .................................................................... 48

3.02.01.02.03 Kvartalni kratkoročni indikatori – građevinske dozvole ............................................. 49

3.02.01.02.04 Indeksi cijena u građevinarstvu (troškovi građenja)………………………………………………..50

3.02.01.02.05 Kvartalni indikatori u građevinarstvu - proizvodnja i radna snaga.............................50

3.02.01.03 Kratkoročna statistika trgovine na malo ......................................................................... 51

3.02.01.03.01 Mjesečni indikatori u trgovini na malo ....................................................................... 51

3.02.01.03.02 Deflator prodaje u trgovini na malo………………………………………..………………………………52

3.02.01.04 Kratkoročna statistika distributivne trgovine .................................................................. 52

3.02.01.04.01 Kvartalno istraživanje – Distributivna trgovina .......................................................... 52

3.02.01.05 Kratkoročna statistika hotelijerstva i ugostiteljstva ........................................................ 53

3.02.01.05.01 Kvartalni indikatori u hotelijerstvu i ugostiteljstvu .................................................... 53

3.02.01.06 Kratkoročna statistika transporta i skladištenja .............................................................. 54

3.02.01.06.01 Kvartalni indikatori u transportu i skladištenju .......................................................... 54

3.02.01.07 Kratkoročna statistika poštanskih usluga ........................................................................ 54

3.02.01.07.01 Kvartalni indikatori u poštanskim i kurirskim uslugama ………………………………….………54

3.02.01.08 Kratkoročna statistika informaciono telekomunikacionih usluga ................................... 55

3.02.01.08.01 Kvartalni indikatori u telekomunikacionim uslugama ................................................ 55

3.03 Energetska statistika.................................................................................................................. 56

3.03.01 Strukturna statistika energije ............................................................................................... 56

3.03.01.01 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji el. energije EN-E1-G .............................. 56



3.03.01.04 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji elektr. energije EN-E4-G........................ 57

3.03.01.05 Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji toplotne energije EN-T1-G. ................... 58

3.03.01.06 Godišnje istraživanje o utrošku goriva,energenata i energije u ind. EN-UGE ................. 58

3.03.01.07 Godišnje istraživanje o proizvodnji uglja EN-U1-G .......................................................... 59

115

3.03.01.08 Godišnje istraživanje o trgovini ugljem EN-U2-G ............................................................ 59

3.03.01.09 Godišnje istraživanje o snabdjevanju sa prirodnim plinom EN-P-G ................................ 59

3.03.01.10 Godišnje istraživanje proizv. i potrošnje sirove nafte i naftnih proizvoda EN-NAF-G.. ... 60

3.03.01.11 Godišnje istraživanje proizvođača naftnih proizvoda EN-NP-G ..................................... 60

3.03.01.12 Godišnje istraživanje o trgovini naftnim proizvodima EN-NT-G...................................... 61

3.03.02.01 Mjesečno istraživanje o proizvodnji el. energije EN-EE-M .............................................. 61

3.03.03.01 Cijene električne energije i prirodnog plina ….…………………………………………………………….62

3.04 Saobradaj ................................................................................................................................... 62

3.04.01 Razvoj statistike saobradaja u skladu sa Eurostatovim zahtjevima ...................................... 62

3.04.01.01 Godišnje istraživanje o registrovanim cestovnim vozilima SA-REG/G ............................ 62

3.04.02 Statistika cestovnog putničkog prijevoza ............................................................................. 63

3.04.02.01 Godišnje istraživanje o cestovnom putničkom prijevozu SA-CES-P/G ............................ 63

3.04.02.02 Kvartalno istraživanje o cestovnom putničkom prijevozu SA-CES-P/T ........................... 63

3.04.02.03 Kvartalno istraživanje o gradsko-prigradskom prijevozu SA-TGP/T ................................ 63

3.04.03 Statistika cestovnog prijevoza .............................................................................................. 63

3.04.03.01 Statističko istraživanje o cestovnom prijevozu robe SA-CES-R ....................................... 63

3.04.03.02 Kvartalno istraživanje o graničnom prometu teretnih motornih vozila SA-GP/TG ........ 63

3.04.03.03 Kvartalno istraživanje o putničkom graničnom prometu SA-GP/TG ............................... 65

3.04.04 Statistika željezničkog prijevoza ........................................................................................... 66

3.04.04.01 Godišnje istraživanje o željezničkom prijevozu SA-ŽE/G ................................................. 66

3.04.04.02 Kvartalni izvještaj o željezničkom prijevozu SA-ŽE/T....................................................... 66

3.04.05 Statistika prijevoza na unutrašnjim vodenim putevima ....................................................... 66

3.04.05.01 Godišnje istraživanje o prijevozu na unut.vodenim putevima SA-VOD/G ...................... 66

3.04.06 Statistika vazdušnog prijevoza ............................................................................................. 67

3.04.06.01 Godišnje istraživanje o vazdušnom prijevozu SA-ZRA/G ................................................. 67

3.04.06.02 Godišnje istraživanje o aerodromskim uslugama SA-AER/G ........................................... 67

3.04.06.03 Kvartalno istraživanje o vazdušnom prijevozu SA-ZRA/T ................................................ 68

3.04.08 Statistika sigurnosti saobradaja ............................................................................................ 68

3.04.08.01 Godišnje istraživanje o sigurnosti saobradaja SA-SIG/G .................................................. 68

3.05.01 Statistika turizma .................................................................................................................. 69

3.05.01.01 Mjesečni indikatori statistike smještaja u turizmu………………………………………….…………...69

3.05.01.02 Godišnje istraživanje potražne strane statistike turizma .............................................…69

3.06 Statistički poslovni registar (SPR) .............................................................................................. 70

3.06.01 Upravljanje kvalitetom Statističkog poslovnog registra ....................................................... 70

116

3.06.02 Unaprijeđenje kvaliteta podataka o preduzetnicima/obrtnicima........................................ 71

3.06.03 Unaprijeđenje i dalji razvoj Statističkog poslovnog registra ................................................ 71

4. STATISTIKA POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I RIBARSTVA .......................................................... 73

4.01 Poljoprivredna proizvodnja ....................................................................................................... 73

4.01.01 Statistika biljne proizvodnje ................................................................................................. 73

4.01.01.01 Izvještaj o zasijanim površinama u jesenjoj sjetvi ........................................................... 73

4.01.01.02 Izvještaj o površinama i zasadima na kraju proljetne sjetve ........................................... 73

4.01.01.03 Izvještaj o ostvarenim prinosima ranih usjeva i voda ...................................................... 73

4.01.01.04 Izvještaj o ostvarenim prinosima kasnih usjeva i voda .................................................... 73

4.01.01.05 Izvještaj o ostvarenim prinosima južnog voda ................................................................ 73

4.01.02 Statistika stočarstva, mesa i jaja ........................................................................................... 73

4.01.02.01 Tromjesečni izvještaj o klanju stoke i peradi u klanicama .............................................. 73

4.01.02.02 Godišnji izvještaj o stočarstvu ......................................................................................... 73

4.01.02.03 Mjesečni izvještaj o aktivnosti valionica u 2012. …………….…………............................…….76

4.01.02.04 Godišnji izvještaj o strukturi valionica u 2012. ……….............................……………………….76

4.01.03 Statistika mlijeka i mliječnih proizvoda ................................................................................ 77

4.01.03.01 Mjesečni izvještaj o prikupljanju kravljeg mlijeka i proizvodnji mliječnih proizvoda…..…77

4.01.03.02 Godišnji ulaz sirovog mlijeka i dobijeni ml.proizvodi u mljekarama (sve vrste mlijeka) .77

4.02 Poljoprivredne strukture ........................................................................................................... 78

4.02.01 Istraživanje poljoprivredne strukture ................................................................................... 78

4.02.01.01 Poljoprivredne strukture – Popis poljoprivrede .............................................................. 78

4.03 Korištenje zemljišta i zemljišne površine ................................................................................... 78

4.03.01 Statistika korištenja zemljišta i zemljišne površine .............................................................. 78

4.03.01.01 Izvještaj o površinama po katastarskim opdinama ......................................................... 78

4.04 Poljoprivredni računi i cijene ..................................................................................................... 79

4.04.01 Poljoprivredni računi i cijene ................................................................................................ 79

4.04.01.01 Izvještaj o otkupu proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva od individualnih

poljoprivrednih proizvođača ............................................................................................................. 79

4.04.01.02 Izvještaj o prodaji proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva iz vlastite proizvodnje

– pravne osobe .................................................................................................................................. 79

4.04.01.03 Mjesečni izvještaj o prodaji proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva na pijacama/

tržnicama ........................................................................................................................................... 80

4.04.01.04 Pradenje cijena reprezentativnih poljoprivrednih proizvoda prema grupama .............. 80

4.04.01.05 Pradenje cijena reprezentativnih inputa prema grupama ……………………..…………………81

117

4.04.01.06 Pripreme za uvođenje statistike cijena poljoprivrednog zemljišta ................................ 81

4.04.01.07 Ekonomski računi u poljoprivredi ................................................................................... 82

4.05 Statistika šumarstva .................................................................................................................. 82

4.05.01 Statistika šumarstva ............................................................................................................. 82

4.05.01.01 Mjesečni izvještaj o proizvodnji šumskih sortimenata .................................................... 82

4.05.01.02 Godišnji izvještaj o iskorištavanju državnih šuma i šuma u priv. svojini ......................... 83

4.05.01.03 Godišnji izvještaj o podizanju i gajenju šuma .................................................................. 83

4.05.01.04 Godišnji izvještaj o štetama u šumama državne i privatne svojine ................................. 83

4.05.01.05 Godišnji izvještaj o šumskim požarima ............................................................................ 84

4.05.01.06 Godišnji izvještaj o građ. objektima, saobradajnicama i mehanizaciji u šumarstvu ....... 85

4.05.01.07 Godišnji izvještaj o lovstvu ............................................................................................. 85

4.05.01.08 Ekonomski računi u šumarstvu – godišnji izvještaj ......................................................... 85

4.05.01.09 Godišnji izvještaj o proizvodima industrijske prerade drveta u BIH ............................... 85

4.05.01.10 Uvoz i izvoz proizvoda šumarstva i prerade drveta ......................................................... 85

4.06 Statistika ribarstva ..................................................................................................................... 87

4.06.01 Statistika ribarstva ................................................................................................................ 87

4.06.01.01 Statistika akvakulture, Godišnji izvještaj o akvakulturi ................................................... 87

5. MULTI - DOMENSKE STATISTIKE .................................................................................................. 88

5.03 Statistika okoliša i računi ........................................................................................................... 88

5.03.01 Strukturni indikatori za područja okoliša, energije i saobradaja .......................................... 88

5.03.01.01 Proizvodnja strukturnih indikatora ................................................................................. 88

5.03.02 Statistika otpada i opasnih materija ..................................................................................... 88

5.03.02.01 Istraživanje o otpadu nastalom u proizv. aktivnostima - OTP………………………………………88

5.03.02.02 Godišnje istraživanje o otpadu odloženom na deponije KOM - 6aD .............................. 89

5.03.02.03 Godišnje istraživanje o sakupljenom komunalnom otpadu KOM - 6aS .......................... 89

5.03.02.04 Godišnje istraživanje o preradi/odstranjivanju otpada OTP - P ...................................... 90

5.03.03 Statistika voda ...................................................................................................................... 90

5.03.03.01 Godišnje istraživanje o javnom vodovodu VOD -2V ........................................................ 90

5.03.03.02 Godišnje istraživanje o javnoj odvodnji VOD -2K ............................................................ 90

5.03.03.03 Godišnje istraživanje o korištenju voda i zaštiti voda od zagađivanja VOD - 1 ............... 91

5.03.04 Računi okoliša ....................................................................................................................... 91

5.03.04.01 Godišnje istraživanje o rashodima i prihodima u zaštitu okoliša INV-OK ....................... 91

5.04 Regionalna i urbana statsitika ............................................................................................. 92

5.04.05 Upravljanje NUTS klasifikacijom ........................................................................................... 92

118

5.04.05.01 Izrada Prijedloga NUTS-a u BIH (NUTS1 i NUTS2) ........................................................... 92

5.07 Informaciono društvo ............................................................................................................... 93

5.07.01 Statistika informacionih i komunikacionih tehnologija ........................................................ 93

5.07.01.01 Godišnje istraživanje o upotrebi informacionih i komunikacionih tehnologija u

preduzedima IKT- 01/G - probno ....................................................................................................... 93

5.07.01.02 Godišnje istraživanje o upotrebi informacionih i komunikacionih tehnologija u

domadinstvima IKT- 02/G - probno ................................................................................................... 93

5.07.01.03 Kvartalno istraživanje o telekomunikacionim uslugama TEKOM/T ................................ 94

5.07.01.04 Godišnje istraživanje o telekomunik.opremi, mreži i uslugama TEKOM/G .................... 94

5.07.02 Statistika poštanskih usluga ................................................................................................. 94

5.07.02.01 Kvartalno istraživanje- Poštanski promet ........................................................................ 94

5.07.02.02 Godišnje istraživanje o poštanskim uslugama SA-POS/G………………………….………………….95

6. PODRŠKA ZA STATISTIČKE PROIZVODE – STATISTIČKA INFRASTRUKTURA ................................ 96

6.01 Upravljanje kvalitetom, evaluacija, statistička koordinacija i klasifikacije ................................ 96

6.01.01 Kvalitet statističkih podataka ............................................................................................... 96

6.01.01.01 Mjerenje kvaliteta podataka u statističkim istraživanjima .............................................. 96

6.01.01.02 Implementacija Kodeksa ponašanja ES u statističkim institucijama u BiH……………….……96

6.01.01.03 Standardi kvaliteta u statističkom proizvodnom procesu - smjernice……………………..……97

6.01.02 Klasifikacije .......................................................................................................................... .97

6.01.02.01 Klasifikacija djelatnosti-implementacija u različite statističke oblasti ............................ 97

6.01.02.02 Klasifikacija proizvoda ..................................................................................................... 97

6.01.02.03 Registar prostornih jedinica za statistiku ........................................................................ 98

6.01.02.04 Klasifikacija zanimanja BiH - ažuriranje ........................................................................... 98

6.01.03 Klasifikacije za statistiku robne razmjene s inostranstvom .................................................. 98

6.01.03.01 Carinska tarifa Bosne i Hercegovine ................................................................................ 98

6.01.03.02 Geonomenklatura ........................................................................................................... 99

6.01.05 Uspostavljanje klasifikacionog servera ................................................................................. 99

6.02 Obuke ...................................................................................................................................... 100

6.03 IT podrška, standardi i alati za statističku proizvodnju ........................................................... 100

6.05 Rad na definisanju i uspostavi metadata sistema ................................................................... 100

6.06 Informisanost i diseminacija ................................................................................................... 101

6.06.01 Diseminacija ....................................................................................................................... 101

6.06.01.01 Strategija diseminacije .................................................................................................. 101

6.06.01.01.01 Izrada strategije diseminacije ................................................................................... 102

119

6.06.01.01.02 Izrada plana publikovanja ........................................................................................ 101

6.06.01.01.03 Izrada vodiča za diseminaciju i standarde ................................................................ 101

6.06.02 Diseminacija putem Interneta ............................................................................................ 102

6.06.02.01 Aplikacija za upite korisnika .......................................................................................... 102

6.06.03 Diseminacija putem Intraneta ............................................................................................ 102

6.06.03.01 Knjiga evidencije zahtjeva ............................................................................................. 103

6.06.04 Dizajn i kreiranje diseminacione baze ................................................................................ 103

6.06.04.01 Dizajn diseminacione baze ............................................................................................ 103

6.06.04.02 Definisanje meta podataka za diseminacionu bazu ...................................................... 104

6.06.04.03 Definisanje indikatora ................................................................................................... 104

6.06.05 Popis stanovništva, domadinstava i stanova 2013 - poslovi diseminacije.……………………….104

6.06.05.01 Javna kampanja…………………………………………………………………………………………………………104

6.06.05.02 Kontakti i rad sa korisnicima………………………………………………………………………………………104

6.06.05.03 Izrada tabela prvih rezultata popisa…………………………………………………………………………..104

6.06.05.04 Poslovi marketinga…………………………………………………………………………………………………….105

6.09 Međunarodna saradnja i evropske integracije........................................................................ 105

6.10 Istraživački i metodološki rad ................................................................................................ ..107

6.10.01.02 Kontrola kvaliteta probnog popisa stanovništva, domadinstava i stanova…………………107

6.10.01.02 Kontrola kvaliteta Popisa stanovništva, domadinstava i stanova u BiH 2013. ........108

6.11 Zaštita podataka i statistička povjerljivost .............................................................................. 108

6.11.01 Sigurnost i zaštita podataka ............................................................................................... 108

6.11.01.01 Zaštita statističkih podataka - tehnička ......................................................................... 108

6.11.01.02 Statističke metode zaštite podataka ............................................................................. 109

6.11.01.03 Sigurnost i zaštita podataka pri razmjeni statističkih podataka .................................... 109

7. ADMINISTRATIVNA PODRŠKA ................................................................................................... 109

7.01 Upravljanje IT infrastrukturom ................................................................................................ 109

7.02 Ljudski resursi .......................................................................................................................... 109

7.03 Upravljanje finansijskim sredstvima ........................................................................................ 109

120

ANEX I

121

Lista skradenica

BHAS – Agencija za statistiku BiH

FZS FBiH – Federalni zavod za statistiku FBiH

BHAS-BDBiH – Agencija za statistiku BiH Ispostava Brčko distrikt BiH

RZS RS – Republički zavod za statistiku RS

AGENRZ BiH – Agencija za rad i zapošljavanje BiH

ISCED – International standard classification of education

CPI – Consumer Price Index – Indeks potrošačkih cijena

HICP – Harmonised Index of Consumer Prices – Harmonizovani indeks potrošačkih cijena

PPP-Power Parity Purchases – Paritet kupovne modi

HBS- Household Budget Survey – Anketa o potrošnji domadinstava

PPI – Producer Prices Index – Indeks cijena proizvođača

122

ANEX II

123

124

KALENDAR PUBLIKOVANJA ZA 2013.

Datum i dan Broj i naziv saopštenja / publikacije Tip publikacije Referentni period

Januar 2013.

15. januar, utorak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 12.2012.

15. januar, utorak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 11.2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 11.2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 11.2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Otpad u proizvodnim aktivnostima godišnje saopštenje 2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 1-12.2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 12.2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 12.2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 11.2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Prinosi ranih i kasnih usjeva godišnje saopštenje 2012.

21. januar, ponedjeljak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 11.2012.

22. januar, ponedjeljak, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 11.2012.

22. januar, ponedjeljak, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 11.2012.

25. januar, petak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 12.2012.

Januar Anketa o potrošnji domadinstava- konačni rezultati godišnji tematski bilten 2012.

Januar Klasifikacija energenata i oblika energije metodološki dokument -

125


Februar 2013.

15. februar, petak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 01.2013.

15. februar, petak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 12.2012.

18. februar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 12.2012.

18. februar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 12.2012.

18. februar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih kvartalno saopštenje IV kvartal 2012.

18. februar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih kvartalno saopštenje IV kvartal 2012.

20. februar, srijeda, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 12.2012.

20. februar, srijeda, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 12.2012.

20. februar, srijeda, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01.2013.

20. februar, srijeda, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 01.2013.

20. februar, srijeda, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 01.2013.

20. februar, srijeda, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 12.2012.

20. februar, srijeda, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti polugodišnje saopštenje VI-XII 2012.

20. februar, srijeda, 11 h Stambena izgradnja kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

20. februar, srijeda, 11 h Stambena izgradnja polugodišnje saopštenje VI-XII 2012.

20. februar, srijeda, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 12.2012.

20. februar, srijeda, 11 h Proizvodnja, prodaja i zalihe šumskih proizvoda kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

20. februar, srijeda, 11 h KPI distributivna trgovina kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

20. februar, srijeda, 11 h KPI Građevinarstvo kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

20. februar, srijeda, 11 h KPI Saobradaj i skladištenje kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

25. februar, ponedjeljak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 01.2012.

28.februar, četvrtak, 11 h Unutrašnje migracije godišnje saopštenje 2012.

Februar Strukturne poslovne statistike, prvi rezultati godišnje saopštenje 2011.

126


Mart 2013. 15. mart, petak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 02. 2013.

15. mart, petak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 01.2013.

18. mart, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 01.2013.

18. mart, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 01.2013.

20. mart, srijeda, 11 h Prirodno kretanje stanovništva – prethodni podaci kvartalni izvještaj IV kvartal, 2012.

20. mart, srijeda, 11h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 01.2013.

20. mart, srijeda, 11h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 01.2013.

20. mart, srijeda, 11h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-02.2013.

20. mart, srijeda, 11h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 02. 2013.

20. mart, srijeda, 11h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 02. 2013.

20. mart, srijeda, 11h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 01.2013.

20. mart, srijeda, 11h Građevinski radovi u inostranstvu polugodišnje saopštenje VI-XII 2012.

20. mart, srijeda, 11h Registrovana cestovna motorna i priključna vozila godišnje saopštenje 2012.

20. mart, srijeda, 11h Prodaja poljoprivrednih proizvoda na pijacama godišnje saopštenje 2012.

20. mart, srijeda, 11h Otkup i prodaja poljoprivrednih proizvoda godišnje saopštenje 2012.

20. mart, srijeda, 11h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 01.2013.

20. mart, srijeda, 11h Proizvodnja, prodaja i zalihe šumskih proizvoda godišnje saopštenje 2012.

20. mart, srijeda, 11h Indeksi jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

20. mart, srijeda, 11h Klanje stoke, proizvodnja mesa kvartalni izvještaj IV kvartal, 2012.

20. mart, srijeda, 11h Klanje stoke i peradi u klaonicama godišnje saopštenje 2012.

20. mart, srijeda, 11h Stočarstvo i stočna proizvodnja godišnje saopštenje 2012.

20. mart, srijeda, 11h Proizvodnja voda i grožđa godišnje saopštenje 2012.

26. mart, utorak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 02.2013.

Mart Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište godišnji tematski bilten 2012.

127


April 2013.

15. april, ponedjeljak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 03.2013.

15. april, ponedjeljak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 02.2013.

19. april, petak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 02.2013.

19. april, petak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 02.2013.

22. april, ponedjeljak, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 02.2013.

22. april, ponedjeljak, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 02.2013.

22. april, ponedjeljak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-03.2013.

22. april, ponedjeljak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 03.2013.

22. april, ponedjeljak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 03.2013.

22. april, ponedjeljak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 01.2013.

22. april, ponedjeljak, 11 h Cestovni i željeznički prijevoz putnika i robe kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

22. april, ponedjeljak, 11 h Poštanski promet kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

22. april, ponedjeljak, 11 h Vazdušni promet kvartalni izvještaj IV kvartal 2012.

22. april, ponedjeljak, 11 h Telekomunikacione usluge kvartalno saopštenje IV kvartal 2012.

22. april, ponedjeljak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 02.2013.

25. april, četvrtak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 03.2013.

April NIP BiH 2010-redovno ažuriranje sa EU PRODCOM listom metodološki dokument -

April Cijene energenata polugodišnje saopštenje VI-XII 2012.

128


Maj 2013.

15. maj, srijeda, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 04.2013.

15. maj, srijeda, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 03.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 03.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 03.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih kvartalno saopštenje I kvartal 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih kvartalno saopštenje I kvartal 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-04.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 04.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 04.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 03.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 03.2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h KPI Distributivna trgovina kvartalni izvještaj I-IV 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h KPI Građevinarstvo kvartalni izvještaj I-IV 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h KPI Saobradaj i skladištenje kvartalni izvještaj I-IV 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Stambena izgradnja kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Građevinski radovi u inostranstvu kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Proizvodnja, prodaja i zalihe šumskih proizvoda kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Statistika ribarstva – akvakultura BiH godišnje saopštenje 2012.

20. maj, ponedjeljak, 11 h Indeksi jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

22. maj, srijeda, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 03.2013.

22. maj, srijeda, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 03.2013.

27. maj, ponedjeljak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 04.2013.

30. maj, četvrtak, 11 h Statistika obrazovanja - prethodni rezultati godišnje saopštenje 2012.

Maj Kratkoročne poslovne statistike metodološki dokument -

129

Juni 2013.

17. juni, ponedjeljak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 05.2013.

17. juni, ponedjeljak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 04.2013.

18. juni, utorak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 04.2013.

18. juni, utorak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 04.2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 04.2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 04.2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 1-05.2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 05.2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 05.2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 04.2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Prirodno kretanje stanovništva kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Cestovni i željeznički prijevoz putnika i robe kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Poštanski promet kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Usluge na aerodromima godišnje saopštenje 2012.

20. juni, četvrtak, 11 h Saobradajne nezgode na putevima godišnje saopštenje 2012.

20. juni, četvrtak, 11 h Vazdušni promet kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Telekomunikacione usluge kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Klanje stoke, proizvodnja mesa kvartalni izvještaj I kvartal 2013.

20. juni, četvrtak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 04.2013.

25. juni, utorak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 05.2013.

Juni Indeks potrošačkih cijena u BiH godišnji tematski bilten 2012.

Juni Pilot istraživanje za unaprijeđenje kvaliteta SPR-a metodološki dokument -

Juni Strukturne poslovne statistike za 2012. godinu godišnji tematski bilten 2012.


130


Juli2013.

15. juli, ponedjeljak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 06.2013.

15. juli, ponedjeljak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 05.2013.

19. juli, petak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 05.2013.

19. juli, petak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih godišnje saopštenje 2012.

19. juli, petak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 05.2013.

19. juli, petak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih godišnje saopštenje 2012.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 05.2013.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 05.2013.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-06.2013.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 06.2013.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 06.2013.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 05.2013.

22. juli, ponedjeljak, 11 h BDP i bruto dodana vrijednost za BiH (proizvodni pristup) – Prvi rezultati godišnje saopštenje 2012.

22. juli, ponedjeljak, 11 h BDP za BiH (dohodovni pristup) – Prvi rezultati godišnje saopštenje 2012.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Statistika radne snage (LFS) - preliminarni rezultati godišnje saopštenje 2013.

22. juli, ponedjeljak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 05.2013.

25. juli, četvrtak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 06.2013.

26. avgust, ponedjeljak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 07.2013.

Juli Industrijska proizvodnja(PRODCOM rezultati za 2012. godine- prvi rezultati) godišnji tematski bilten 2012.

Juli Investicije u stalna sredstva- prethodni rezultati godišnje saopštenje 2012.

Juli PPP- Komparativni nivoi cijena 37 evropskih država godišnje saopštenje 2012.

Juli PPP- BDP po stanovniku u SKM- prethodni rezultati godišnje saopštenje 2012.

131


Avgust 2013. 15. avgust, četvrtak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 07.2013.

15. avgust, četvrtak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 06.2013.

19. avgust, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 06.2013.

19. avgust, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 06.2013.

19. avgust, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih kvartalno saopštenje II kvartal

19. avgust, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih kvartalno saopštenje II kvartal

19. avgust, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih polugodište saopštenje I-VI 2013.

19. avgust, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih polugodište saopštenje I-VI 2013.

20. avgust, utorak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-07.2013.

20. avgust, utorak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 07.2013.

20. avgust, utorak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 07.2013.

20. avgust, utorak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 06.2013.

20. avgust, utorak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti polugodište saopštenje I-VI 2013.

20. avgust, utorak, 11 h Stambena izgradnja kvartalni izvještaj II kvartal

20. avgust, utorak, 11 h Stambena izgradnja polugodište saopštenje I-VI 2013.

20. avgust, utorak, 11 h Građevinski radovi u inostranstvu kvartalni izvještaj II kvartal

20. avgust, utorak, 11 h Građevinski radovi u inostranstvu polugodište saopštenje I-VI 2013.

20. avgust, utorak, 11 h KPI Distributivna trgovina kvartalni izvještaj II kvartal

20. avgust, utorak, 11 h KPI Građevinarsvto kvartalni izvještaj II kvartal

20. avgust, utorak, 11 h KPI Saobradaj i skladištenje kvartalni izvještaj II kvartal

20. avgust, utorak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 06.2013.

20. avgust, utorak, 11 h Jesenja i proljetna sjetva godišnji izvještaj 2012.

20. avgust, utorak, 11 h Proizvodnja, prodaja i zalihe šumskih proizvoda kvartalni izvještaj II kvartal

20. avgust, utorak, 11 h Indeksi jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza kvartalni izvještaj II kvartal

20. avgust, utorak, 11 h Jedinice statističkog poslovnog registra godišnji izvještaj 2012.

21. avgust, srijeda, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 06.2013.

21. avgust, srijeda, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 06.2013.

26. avgust, ponedjeljak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 07.2013.

Avgust Statistika kulture godišnji tematski bilten 2012.

132


Septembar 2013.

17. septembar, ponedjeljak,11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 08.2013.

17. septembar, ponedjeljak,11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 07.2013.

19. septembar, četvrtak,11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 07.2013.

19. septembar, četvrtak,11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 07.2013.

20. septembar, petak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-08.2013.

20. septembar, petak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 08.2013.

20. septembar, petak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 08.2013.

20. septembar, petak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 07.2013.

20. septembar, petak, 11 h Cestovni i željeznički prijevoz putnika i robe kvartalni izvještaj II kvartal

20. septembar, petak, 11 h Poštanski promet kvartalni izvještaj II kvartal

20. septembar, petak, 11 h Vazdušni promet kvartalni izvještaj II kvartal

20. septembar, petak, 11 h Telekomunikacione usluge kvartalni izvještaj II kvartal

20. septembar, petak, 11 h Prirodno kretanje stanovništva kvartalni izvještaj II kvartal

20. septembar, petak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 07.2013.

20. septembar, petak, 11 h Klanje stoke, proizvodnja mesa kvartalni izvještaj II kvartal

23. septembar, ponedjeljak,11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 07.2013.

23. septembar, ponedjeljak,11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 07.2013.

26. septembar, srijeda, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje mjesečno saopštenje 08.2013.

30. septembar, ponedjeljak, 11 h Korištenje voda i zaštita voda od zagađivanja godišnje saopštenje 2012.

30. septembar, ponedjeljak, 11 h Distribucija i skupljanje vode godišnje saopštenje 2012.

30. septembar, ponedjeljak, 11 h Javna odvodnja godišnje saopštenje 2012.

30. septembar, ponedjeljak, 11 h Cijene energenata polugodišnje saopštenje I-VI 2013.

Septembar Osnovni podaci o preduzedima SPR-a godišnje saopštenje 2012.

Septembar Bruto domadi proizvod za BiH – rashodni pristup – Prvi rezultati godišnje saopštenje 2012.

Septembar Pilot istraživanje – Odobrenja za građenje metodološki dokument -

Septembar Pilot istraživanje - Turističke aktivnosti domadeg stanovništva metodološki dokument -

133


Oktobar 2013.

15. oktobar, utorak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 09.2013.

15. oktobar, utorak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 08.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 08.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 08.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-09.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda- domade tržište mjesečno saopštenje 09.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 09.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 08.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 08.2013.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Statistika obrazovanja - konačni rezultati godišnje saopštenje 2012.

21. oktobar, ponedjeljak, 11 h Javni odvoz i odlaganje otpada godišnje saopštenje 2012.

23. oktobar, srijeda, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 08.2013.

23. oktobar, srijeda, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 08.2013.

25. oktobar, petak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 09.2013.

Oktobar Izvještaj o građevinskim radovima godišnje saopštenje 2012.

Oktobar Statistika radne snage (LFS) - konačni rezultati godišnji tematski bilten 2013.

Oktobar Demografija godišnji tematski bilten 2012.

Oktobar Industrijska proizvodnja (PRODCOM rezultati za 2012. godinu- Konačni rezultati)

godišnji tematski bilten 2012.

Oktobar Strukturne poslovne statistike metodološki dokument -

Oktobar Statistika socijalne zaštite godišnji tematski bilten 2012.

134


Novembar 2013.

15. novembar, petak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 10.2013.

15. novembar, petak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 09.2013.

18. novembar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 09.2013.

18. novembar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 09.2013.

18. novembar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih kvartalno saopštenje III kvartal 2013.

18. novembar, ponedjeljak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene bruto plade zaposlenih kvartalno saopštenje III kvartal 2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 09.2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 09.2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 01-10.2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda-domade tržište mjesečno saopštenje 10.2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 10.2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 09.2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Stambena izgradnja kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Građevinski radovi u inostranstvu kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. novembar, srijeda, 11 h KPI Distributivna trgovina kvartalni izvještaj III kvartl

20. novembar, srijeda, 11 h KPI Građevinarstvo kvartalni izvještaj III kvartal

20. novembar, srijeda, 11 h KPI Saobradaj i skladištenje kvartalni izvještaj III kvartal

20. novembar, srijeda, 11 h Proizvodnja, prodaja i zalihe šumskih proizvoda kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Električna i toplotna energija godišnje saopštenje 2012.

20. novembar, srijeda, 11 h Ugalj godišnje saopštenje 2012.

20. novembar, srijeda, 11 h Prirodni plin godišnje saopštenje 2012.

20. novembar, srijeda, 11 h Nafta godišnje saopštenje 2012.

20. novembar, srijeda, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 09.2013.

20. novembar, srijeda, 11 h Indeksi jediničnih vrijednosti uvoza i izvoza kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

26. novembar, utorak, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 10.2013.

Novembar BiH u brojevima godišnji tematski bilten 2013.

135


Decembar 2013.

16. decembar, ponedjeljak, 11 h Indeks potrošačkih cijena mjesečno saopštenje 11.2013.

16. decembar, ponedjeljak, 11 h Trgovina na malo mjesečno saopštenje 10.2013.

19. decembar, četvrtak, 11 h Prosječne mjesečne ispladene neto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 10.2013.

19. decembar, četvrtak, 11 h Prosječne mjesečne bruto plade zaposlenih mjesečno saopštenje 10.2013.

20. decembar, petak, 11 h Robna razmjena BiH s inostranstvom mjesečno saopštenje 1-11.2013.

20. decembar, petak, 11 h Indeks cijena proizvođača industrijskih proizvoda - domade tržište mjesečno saopštenje 11.2013.

20. decembar, petak, 11 h Prosječne cijene potrošača mjesečno saopštenje 11.2013.

20. decembar, petak, 11 h Dolasci i nodenja, smještajni kapaciteti mjesečno saopštenje 10.2013.

20. decembar, petak, 11 h Cestovni i željeznički prijevoz putnika i robe kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. decembar, petak, 11 h Poštanski promet kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. decembar, petak, 11 h Vazdušni promet kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. decembar, petak, 11 h Prirodno kretanje stanovništva kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. decembar, petak, 11 h Prikupljanje kravljeg mlijeka i proizvodnja kravljeg mlijeka mjesečno saopštenje 10.2013.

20. decembar, petak, 11 h Klanje stoke, proizvodnja mesa kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

20. decembar, petak, 11 h Telekomunikacione usluge kvartalni izvještaj III kvartal 2013.

23. decembar, ponedjeljak, 11 h Zaposleni po djelatnostima mjesečno saopštenje 10.2013.

23. decembar, ponedjeljak, 11 h Registrovana nezaposlenost mjesečno saopštenje 10.2013.

25. decembar, srijeda, 11 h Indeks obima industrijske proizvodnje u BiH mjesečno saopštenje 11.2013.

Decembar PPP- BDP u SKM godišnje saopštenje 2012.

Decembar Investicije godišnji tematski bilten 2012.

Decembar Nacionalni računi godišnji tematski bilten 2012.

Decembar Transport, okoliš i energija godišnji tematski bilten 2012.

Decembar Žene i muškarci godišnji tematski bilten 2012.

136

ANEX III

PLAN STATISTIČKIH ISTRAŽIVANJA OD POSEBNOG INTERESA

ZA BRČKO DISTRIKT BIH ZA 2013. GODINU

137

138

1. DEMOGRAFIJA I SOCIJALNE STATISTIKE 1.01 Stanovništvo 1.01.01 Demografske statistike, popis i projekcije 1.01.01.01.01. - Statistika rođenih (DEM-1) Sadržaj aktivnosti Mjesto i datum rođenja; vitalitet (živorođeno ili mrtvorođeno), spol i datum rođenja djeteta, JMBG djeteta, prebivalište majke, gdje je dijete rođeno, višestruki porođaji, red rođenja djeteta, broj žive djece, red rođenja u sadašnjem braku majke, trajanje braka i brak po redu, podaci za majku i oca; datum rođenja (starost), JMBG, pripadnost etničkoj grupi, vjeroispovijest, školska sprema, zanimanje i dr. Rezultat aktivnosti Izračunate stope vitalnih događaja, izračunata starost majke pri rođenju djeteta


Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Agencije za statistiku BiH

Institucije: Odsjek za registar i matični uredi

Rok: do 03. u mjesecu za prethodni mjesec

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 01.05. (unos i mjesečna obrada)

konačni: 01.09.

1.01.01.01.02. - Statistika umrlih (DEM-2) Sadržaj aktivnosti Mjesto i datum registracije smrti; datum smrti, datum rođenja, (starost umrlog), JMBG, prebivalište, bračno stanje, pripadnost etničkoj grupi, vjeroispovijest, školska sprema, zanimanje, za izdržavane osobe – ekonomske karakteristike izdržavaoca, gdje je smrt nastupila, liječenje, ko je dao podatke o uzroku smrti, uzrok smrti, podaci za umrlu dojenčad; datum rođenja majke (starost), zanimanje i školska sprema majke, koliko je majka umrlog dojenčeta ukupno rodila djece, da li je dojenče rođeno u braku ili izvan braka, podaci za nasilne smrti: vrsta nasilne smrti, kada i gdje se slučaj desio, vanjski uzrok smrti. Rezultat aktivnosti Izračunata opda stopa mortaliteta, prosječna starost umrlih osoba.



Institucije: Odjel za registar i matični uredi

Rok: Dnevno evidentiranje, mjesečno prikupljanje

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 01.05. (mjesečna obrada)

konačni: 01.09.

139

1.01.01.01.03. - Statistika zaključenih brakova (DEM-3) Sadržaj aktivnosti Mjesto i datum registracije braka, ranije bračno stanje, brak po redu, datum rođenja, JMBG, starost, pripadnost etničkoj grupi, vjeroispovijest, školska sprema, zanimanje, zanimanje izdržavaoca, ekonomske karakteristike izdržavaoca, prebivalište mladoženje. Rezultat aktivnosti Izračunate opde stope vitalnih događaja, prosječna starost nevjeste i mladoženje pri zaključenju prvog braka.



Institucije: Odsjek za registar i matični uredi


Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 01.05. (mjesečna obrada)

konačni: 01.09.

1.01.01.01.04. - Statistika razvedenih brakova (RB-1) Sadržaj aktivnosti Datum rođenja (starost), JMBG, pripadnost etničkoj grupi, vjeroispovijest, školska sprema, zanimanje, bračno stanje prije stupanja u brak koji se razvodi, koji je brak po redu za muža i ženu, datum zaključenja braka (trajanje braka), broj djece rođene u ovom braku, broj žive djece, broj izdržavane djece, kome su djeca dodijeljena prilikom razvoda, posljednje zajedničko prebivalište, datum pravosnažnosti presude o razvodu braka. Rezultat aktivnosti Izračunate opde stope vitalnih događaja



Institucije: Osnovni sud


Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: 01.05. (obrada mjesečna)

konačni: 01.09.

1.01.01.02.01. - Popis stanovništva, domadinstva i stanova Sadržaj aktivnosti Učešde u pripremama na realizaciji zadataka vezanih za provođenje Popisa stanovništva, domadinstava i stanova u BiH, sadržaj je definisan Zakonom o popisu stanovništva, domadinstava i stanova u BiH.

140

Broj i teritorijalna distribucija domadinstva prema tipu, veličini, osnovnim demografskim i ekonomskim statistikama članova domadinstva, podaci o tipu porodice, broju djece u porodici i osnovni podaci o stambenim jedinicama i poljoprivredi. 1.01.02.02. - Procjena i projekcija stanovništva Brčko distrikta BiH Sadržaj aktivnosti Izrada procjene stanovništva Brčko distrikta BiH za 2012. godinu na osnovu postojedih podataka demografske statistike i publikovanih podataka. Rezultat aktivnosti Procijenjeni broj stanovnika za Brčko distrikt BiH po starosnoj i spolnoj strukturi na dan 31.12.2012. godine.



Institucije: Agencija za statistiku BiH - Brčko distrikt BiH

Rok: 30.06.

1.02 Tržište rada 1.02.01 Zaposlenost i nezaposlenost 1.02.01.01. - Anketa o radnoj snazi – ARS Sadržaj aktivnosti Podaci o tržištu radne snage, radno sposobnom stanovništvu, zaposleni, nezaposleni, startificirani po demografskim, socio–ekonomskim i obrazovnim obilježjima, traženje zaposlenja, karakteristike glavnog i dodatnog posla, položaj o zaposlenju, sati rada, djelatnost, karakteristike nezaposlenih osoba, neaktivne osobe. Rezultat aktivnosti Inidikatori tržišta rada za Brčko distrikt BiH potrebni za izradu strategije zapošljavanja i druge ekonomske analize.




Rok: 30.06.


konačni: 31.10.

Komentar Podatke daju izabrane radno sposobne osobe u domadinstvima na bazi uzorka. 1.02.01.02. - Mjesečni izvještaj o zaposlenima i pladi (RAD-1)

141

Sadržaj aktivnosti Ispladena neto plada, ukupno i broj zaposlenih na koje se odnosi neto isplata. Ispladena bruto plada, ukupno i broj zaposlenih na koje se odnosi bruto isplata. Broj zaposlenih, ukupno, po spolu i broj zaposlenih koji prvi put zasnivaju radni odnos; fluktuacija zaposlenih u toku mjeseca izvještavanja. Rezultat aktivnosti Prosječna neto i bruto plada, za izvještajni mjesec za sve djelatnosti u Brčko distriktu BiH i na nivou područja djelatnosti, broj zaposlenih u pravnim osobama na mjesečnom nivou.



Institucije: Ostalo


Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 15. za Agenciju za statistiku

Komentar Podatke dostavljaju svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi 05. u mjesecu izabrani uzorkom. 1.02.01.03. - Mjesečni izvještaj o osobama koja traže zaposlenje Sadržaj aktivnosti Podaci o osobama koje traže zaposlenje po spolu, dobi, nivou obrazovanja, zanimanju, na osnovu prestanka radnog odnosa. Rezultat aktivnosti Mjesečni indikatori osoba koje traže zaposlenje, stratificiranih po spolu i školskoj spremi.



Institucije: Ostalo

Rok: 10. u mjesecu

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 05. u mjesecu za Agenciju za statistiku BiH

Komentar Podatke dostavlja Zavod za zapošljavanje 1.02.01.05. - Kvartalni izvještaj o fizičkim osobama – vlasnicima koja samostalno obavljaju djelatnost i osobama koja su kod njih zaposlena (RAD-15) Sadržaj aktivnosti Broj osoba koja samostalno obavljaju djelatnost – zanimanje i broj osoba koja su kod njih zaposlena, ukupno i po spolu, prema djelatnostima po kojma se vode u organizacionim jedinicama zdravstvenog osiguranja, Pio/Mio i Poreskim upravama.

142

Rezultat aktivnosti Broj zaposlenih u samostalnim preduzetnicima i slobodnim profesijama.

Periodika:

Kvartalni


Institucije: Ostalo

Rok: do 15. u mjesecu za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavljaju sve institucije koje raspolažu podacima; Služba zdravstvenog osiguranja distrikta, Poreska uprava, Fondovi PIO/MIO i dr. 1.02.02.03. - Godišnji izvještaj o zaposlenim i pladama, RAD – 1G Sadržaj aktivnosti Broj zaposlenih koji obavljaju djelatnost – zanimanje prema spolu, struktura prema stručnoj spremi, broj zaposlenih prema visini neto plada, ukupna novčana primanja mimo plada, zaposleni prema starosti. Rezultat aktivnosti Prosječne godišnje ispladene bruto i neto plade po zaposlenom, po sektorima djelatnosti, stručnoj spremi i spolu.


Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Agencije za statistiku BiH Institucije: Ostalo

Rok: 25.04.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 30.11.

Komentar Podatke dostavljaju svi poslovni subjekti iz Registra koji su podnijeli Završni račun za prethodnu godinu do 31.05. 1.03 Obrazovanje 1.03.01 Statistika obrazovanja 1.03.01.01. - Statistički izvještaj za redovne osnovne škole, kraj i početak školske godine (ŠO-R/KP) Sadržaj aktivnosti Škole, odjeljenja, jezik na kome se izvodi nastava, razvijenost škole, učenici: po smjenama, razredima, spolu, uspjehu, prehrana učenika, nastavno osoblje prema vrsti i trajanju radnog vremena, polaznici koji su položili razredni ispit i završili školu, nastavna sredstva (kraj školske godine). Škole, odjeljenja, jezik na kome se izvodi nastava, razvijenost škole, učenici: po smjenama, razredima, spolu, ponavljači, nastavno osoblje prema vrsti i trajanju radnog vremena, broj nastavnika i predmeti koji su nestručno zastupljeni (početak školske godine).

143

Rezultat aktivnosti Agregirani podaci vezani za statistiku osnovnog obrazovanja.



Rok: 22.11.

Komentar Podatke dostavljaju i osnovne škole do 30.9. 1.03.01.02. Statistički izvještaj za djecu sa posebnim potrebama - kraj i početak školske godine (ŠO-R/K, P) Sadržaj aktivnosti Jezik na kome se izvodi nastava, razvijenost škole, broj odjeljenja, učenici po grupama, učenici po razredima i spolu, uspjeh učenika, nastavnici i saradnici u nastavi po dužini radnog vremena i spolu, prehrana učenika u školi. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci usklađeni sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.



Rok: 22.11.

Komentar Podatke dostavlja: Odjeljenje za obrazovanje i osnovne škole sa odjeljenjima za djecu sa posebnim potrebama 20. 10. 1.03.01.03. - Statistički izvještaj za osnovne umjetničke škole - kraj i početak školske godine (ŠO-R/KP) Sadržaj aktivnosti Organizacija škole, uspjeh učenika po razredima, nastavnici prema dužini radnog vremena i spolu, upisani učenici prema spolu. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci u skladu sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH



Rok: 22.11.

Komentar Podatke dostavlja: Odjeljenje za obrazovanje i osnovne muzičke i baletske škole 20. 10.

144

1.03.01.04. - Statistički list za srednje škole – kraj i početak školske godine (ŠO-R/KP) Sadržaj aktivnosti Jezik na kome se izvodi nastava, broj odjeljenja, učenici: po spolu, strukama, završetku škole, ishrani učenika, vanredni učenici po spolu, načinu finansiranja, pohađanju nastave i završetku škole, nastavnici po spolu, vrsti i trajanju radnog vremena. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci usklađeni sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.



Rok: 20.10.

Komentar Podatke dostavlja: Odjeljenje za obrazovanje i srednje škole 20. 10. 1.03.01.07. - Statistički list za diplomirane studente (ŠV-50) Sadržaj aktivnosti Naziv i mjesto fakulteta, odsjek, lični podaci o studentu: godina i mjesto rođenja, prebivalište, državljanstvo, nacionalna pripadnost, način studiranja, prethodno završena škola, godina prvog upisa, datum diplomiranja i podaci o roditeljima. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci usklađeni sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.



Rok: 30.11.

Komentar Podatke dostavlja: Sve visokoškolske ustanove 1.03.01.08. - Izvještaj o upisanim studentima (ŠV-22) Sadržaj aktivnosti Upisani studenti po godinama i profilima – smjerovima. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci usklađeni sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.



145

Rok: 30.11.

Komentar Podatke dostavlja: Sve visokoškolske ustanove 1.03.01.09. - Izvještaj o nastavnom osoblju na visokim i višim školama, fakultetima i akademijama (ŠO-R/KP) Sadržaj aktivnosti Nastavnici i saradnici u nastavi, prema trajanju radnog vremena, spolu, zvanju i naučnim kvalifikacijama. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci usklađeni sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.



Rok: 30.11.

Komentar Podatke dostavlja: Sve visokoškolske ustanove 1.03.01.10. - Godišnji izvještaj o predškolskom obrazovanju (PŠV) Sadržaj aktivnosti Broj predškolskih ustanova, broj djece koja pohađaju te ustanove po spolu, broj zaposlenih u predškolskim ustanovama po spolu. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci usklađeni sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.



Rok: 10.10.

Komentar Podatke dostavljaju: Registrovane predškolske ustanove 1.04 Kultura 1.04.01 Statistika kulture 1.04.01.01. - Godišnji statistički izvještaji za muzeje, biblioteke, arhive, galerije, orkestre izdavaštva, festival, pozorište, centar za kulturu, kulturno-umjetnička društva, udruženja građana, zavode za zaštitu baštine, kinoteke, medije, kinematografiju Sadržaj aktivnosti

146

Unaprijeđenje statistike kulture, na osnovu novih harmonizovanih obrazaca i metodologije, usaglašenih sa međunarodnim standardima (UNESCO i EUROSTAT). Rezultat aktivnosti Agregirani podaci iz oblasti kulture za nivo Brčko distrikta BiH.



Institucije:

Rok:

1.05 Zdravlje i sigurnost 1.05.01.01. - Izvještaj o prijavljenim slučajevima zaraznih bolesti Sadržaj aktivnosti Podaci o osobama kod kojih je utvrđena zarazna bolest, vrsta zaraznih bolesti, preduzete mjere, podaci o ishodu bolesti, periodni mjesec, spol i godina života oboljelih, mjesto stalnog boravka.



Rok: 30.04.

1.05.01.02. - Izvještaj o obaveznim imunizacijama protiv zaraznih bolesti Sadržaj aktivnosti Podaci o broju vakcinisanih osoba, vrsti izvršenih imunizacija, godinama starosti.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene i druge ustanove koje obavljaju zdravstvenu djelatnost, 01.04. 1.05.01.03. - Statistika liječenih bolesnika u službi za stacionarno liječenje Sadržaj aktivnosti Podaci o osobama koja su liječena u stacionarnim zdravstvenim ustanovama: spol, godina života, zanimanje, dijagnoza, dužina liječenja, vrijeme povrede i vrste povrede: na radu i izvan rada, stanje pri ispisu.



Rok: 30.04.

147

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove koje imaju stacionar 01.04. 1.05.01.04. - Statistika pobačaja Sadržaj aktivnosti Podaci o ranijim trudnodama i pobačajima, o vrsti sadašnjeg pobačaja, komplikacijama, ishodu i broju žive djece.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove koje imaju ginekološka odjeljenja ili dispanzeri za zdravstvenu zaštitu žena 01.04. 1.05.01.05. - Statistika porođaja Sadržaj aktivnosti Podaci o porodilji, porođaju i novorođenčetu i podaci o oboljenjima porodilje i novorođenčeta i stanju pri ispisu.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove koje imaju porodilište 01.04. 1.05.01.06. - Statistika o radu u zdravstvenim ustanovama Sadržaj aktivnosti Podaci o zdravstvenim radnicima, po stepenu stručne spreme, broju mjesta-punktova, o posjetama kod ljekara i ostalih zdravstvenih radnika i drugim uslugama prema vrsti službe-zaštite.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove 01.04.

148

1.05.01.07. - Statistika o utvrđenim oboljenjima, stanjima i povredama utvrđenim u zdravstvenim ustanovama Sadržaj aktivnosti Podaci o utvrđenim oboljenjima, stanjima i povredama po starosnim grupama u primarnoj zdravstvenoj i stomatološkoj zaštiti.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove 01.04. 1.05.01.08. - Izvještaj o zdravstvenoj ispravnosti životnih namirnica i predmeta opde upotrebe Sadržaj aktivnosti Podaci o vrsti životnih namirnica, predmeta opde upotrebe i sredstava za ličnu higijenu u proizvodnji i prometu čiji se uzorci analiziraju, o vrsti izršenih analiza i rezultati analiza.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove koje se bave pregledom životnih namirnica i predmeta opde upotrebe 01.04. 1.05.01.09. - Izvještaj o organizacionoj strukturi i kadrovima zaposlenim u zdrastvenim ustanovama Sadržaj aktivnosti Podaci o mreži zdravstvenih ustanova i kadrovima prema vrsti i stepenu stručne spreme, specijalnostima za visoku stručnu spremu, profilima (smjerovima) za višu i srednju stručnu spremu.



Rok: 30.04.

1.05.01.10. - Godišnji izvještaj o nesredama na poslu Sadržaj aktivnosti Podaci o povrijeđenim osobama po djelatnostima, spolu, načinu nastanka nesrede, materijalnom uzroku, prirodi povrede i uzroku nesrede.

149



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Sve pravne osobe, ustanove zdravstvenog osiguranja 1.05.01.11. - Prijava profesionalne bolesti osoba oboljelih od profesionalne bolesti ili oštedenih profesionalnom bolešdu Sadržaj aktivnosti Podaci o osobama koja su oboljela od profesionalne bolesti, jedinstveni matični broj građana, spol, godine života, šifra djelatnosti, ukupni radni staž, vrsta profesionalne štetnosti, dijagnoza oboljenja.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove 1.05.01.12. - Prijave maligne neoplazme Sadržaj aktivnosti Podaci o osobama oboljelim od maligne neoplazme, jedinstveni matični broj građana, spol, godina života, mjesto stalnog boravka, broj historije bolesti-kartona, zanimanje-posao koji obavlja, da li je ranije utvrđen neki drugi primarni malignon, dijagnoza i šifra anatomske lokalizacije maligne neoplazme, histološki tip i klinički stadij.

Periodika: Mjesečno/godišnje

Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Agencije za statistiku BiH Institucije: Nepoznato / nema

Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Zdravstvene ustanove koje utvrđuju dijagnozu maligne neoplazme 1.07 Socijalna zaštita 1.07.01 Statistika socijalne zaštite 1.07.01.02. - Godišnji izvještaj centara za socijalni rad (SZ-61) Sadržaj aktivnosti Djelatnost centara, zaposleni, organizacije nad kojima centar vrši stručni nadzor, obrađeni slučajevi – intervencije u centru.

150

Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o radu Centra za socijalni rad Brčko distrikta BiH.



Rok: 25.04.


konačni: 15.10.

Komentar Podatke dostavlja: Služba Distrikta za socijalni rad, Centar za socijalni rad Distrikta 1.07.01.10. - Godišnji izvještaj o korisnicima i oblicima socijalne zaštite (SZ-1) Sadržaj aktivnosti Stanje i kretanje broja korisnika prema kategorijama, korisnici socijalne zaštite po kategorijama, prema oblicima i uslugama socijalne zaštite, prema spolu i uzrastu, djeca prema vrsti i stepenu ometanja, spolu i uzrastu. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o korisnicima, ustanovama, mjerama i oblicima socijalne zaštite.



Rok: 15.03.


konačni: 15.10.

Komentar Podatke dostavlja: Služba Distrikta za socijalni rad, Centar za socijalni rad Distrikta 1.10.01 Statistika kriminaliteta i kaznenog pravosuđa 1.10.01.01. - Statistički izvještaj o krivičnim predmetima maloljetnika prema kojima je postupak okončan podizanjem optužnice Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, okončanje postupka, podizanjem optužnice pred sudom.



Institucije: Pravosudna komisija Brčko distrikta BiH

Rok: 01.05.

151

1.10.01.02. - Statistički izvještaj protiv punoljetnih osoba protiv kojih je postupak okončan optužbom pred sudom Sadržaj aktivnosti Primljeni rješeni i nerješeni predmeti.




Rok: 01.05.

1.10.01.03. - Statistički izvještaj o krivičnim predmetima maloljetnika u pripremnom postupku i maloljetnika prema kojima je krivični postupak pravosnažno završen Sadržaj aktivnosti Podaci o maloljetniku, krivičnom djelu, postupku, izrečenim sankcijama, pritvoru, porodičnim prilikama, trajanje postupka.




Rok: 01.05.

1.10.01.04. - Istraživanja maloljetnim osobama prema kojima je krivični postupak pravosnažno završen u drugom stepenu ili po vanrednom pravnom lijeku Sadržaj aktivnosti Podaci o maloljetniku, krivičnom djelu, trajanju postupka, pritvoru izrečenih sankcija, porodičnim prilikama.




Rok: 01.05.

1.10.01.05. - Istraživanja o optuženim punoljetnim osobama protiv kojih je postupak po krivičnoj prijavi i krivični postupak završen Sadržaj aktivnosti Podaci o počiniocu krivičnog djela, postupku, vrsti odluke, trajanje postupka, pritvor i drugi podaci.




Rok: 01.05.

1.10.01.06. - Istraživanje o okrivljenim punoljetnim osobama protiv kojih je krivični postupak pravosnažno završen

152

Sadržaj aktivnosti Podaci po počiniocu, krivičnom djelu, sudskoj odluci i izrečenoj sankciji, trajanju postupka, pritvor i drugi podaci.




Rok: 01.05.

Komentar Podatke dostavljaju: Osnovni i Apelacioni sud Brčko distrikta BiH 1.10.01.07. - Statistički izvještaj o krivičnim predmetima po vanrednim pravnim sredstvima (lijekovima) Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, rezultati okončanja postupka.




Rok: 01.05.

Komentar Podatke dostavlja: Apelacioni sud Brčko distrikta BiH 1.10.01.08. - Statistički izvještaj o broju zastupanja Kancelarije za pravnu pomod Sadržaj aktivnosti Broj zastupanja, savjeta, rezultati zastupanja pred drugim tijelima i drugi podaci.




Rok: 01.05.

Komentar Podatke dostavlja: Kancelarija za pravnu pomod 1.10.01.09. - Statistički izvještaj o parničnim Predmetima u prvostepenom postupku Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, rezultati okončanja prvostepenog postupka i drugi podaci.


Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Agencije za statistiku BiH Institucije: Osnovni sud

Rok: 01.05.

153

1.10.01.10. - Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, rezultati okončanja prvostepenog postupka i drugi podaci Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, izdati Z.K. izvadci, rješenja, izvodi, prepisi i drugi podaci.



Rok: 01.05.

1.10.01.11. - Statistička istraživanja prema predmetima izvršenja Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, dozvoljena izvršenja, provodena izvršenja i drugi podaci.



Rok: 01.05.

1.10.01.12. - Statistički izvještaj o vanparničnim i drugim predmetima u prvostepenom postupku Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, trajanje postupka, rezultati okončanja postupka i drugi podaci.



Rok: 01.05.

1.10.01.13. - Statistički izvještaj o upravnim i upravno računskim sporovima u prvostepenom postupku Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, rezultati okončanja prvostepenog postupka i drugi podaci.



Rok: 01.05.

1.10.01.14. - Statistički izvještaj o pravosnažno dovršenim predmetima stečaja i predmetima redovne likvidacije Sadržaj aktivnosti Pravosnažno okončani predmeti stečaja, stečajni subjekti, utvrđena stečajna masa, utvrđeno potraživanje i broj zaposlenih kojima prestaje radni odnos i drugi podaci.


154


Rok: 01.05.

1.10.01.15. Statistički izvještaj o parničnim upravnim, vanparničnim i drugim predmetima u drugostepenom postupku Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, rezultati okončanja i trajanje drugostepenog postupka i drugi podaci.



Rok: 01.05.

Komentar Podatke dostavlja: Apelacioni sud Brčko distrikta BiH 1.10.01.16. - Statistički izvještaj o vanrednim pravnim lijekovima Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, po vrsti uloženog vanrednog pravnog lijeka, rezultati okončanja postupka i drugi podaci.



Rok: 01.05.

Komentar Podatke dostavlja: Apelacioni sud Brčko distrikta BiH 1.10.01.17. - Statistički izvještaj o predmetima prekršaja u prvostepenom postupku Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, rezultati i trajanje prvostepenog postupka i drugi podaci.



Rok: 01.05.

1.10.01.18. - Statistički izvještaj o predmetima prekršaja u drugostepenom postupku Sadržaj aktivnosti Primljeni, rješeni i nerješeni predmeti, rezultati i trajanje drugostepenog postupka i drugi podaci.



155

Rok: 01.05.

Komentar Podatke dostavlja: Apelacioni sud Brčko distrikta BiH 1.10.01.19. - Statistički izvještaj o maloljetnim osobama pravosnažno kažnjenih za prekršaj Sadržaj aktivnosti Vrsta prekršaja, kažnjene osobe, izrečene kazne, vaspitne i zaštitne mjere i drugi podaci



Rok: 01.05.

1.10.01.20. - Statistički izvještaj o punoljetnim fizičkim osobama pravosnažno kažnjenih za prekršaj Sadržaj aktivnosti Vrsta prekršaja, kažnjene osobe, izrečene kazne, primjena zaštitne mjere i drugi podaci.



Rok:

1.10.01.21. - Asistencije Sadržaj aktivnosti Ukupan broj zatraženih asistencija, broj realizovanih asistencija, broj odbijenih asistencija, razlog odbijanja od koga su traženi.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavlja: Opda policija 15.03. 1.10.01.22. - Statistički izvještaj o pravnim i odgovornim osobama pravosnažno kažnjenim za prekršaj Sadržaj aktivnosti Vrsta prekršaja, kažnjene osobe, izrečene kazne i zaštitne mjere, i drugi podaci.



Rok: 01.05.

156

1.10.01.23. - Statistički izvještaj o brojnom stanju kadrova u Osnovnom i Apelacionom sudu, Javnom tužilaštvu, Kancelariji za pravnu pomod i Pravosudnoj komisiji Sadržaj aktivnosti Svi zaposleni, brojno stanje, privremeno zaposleni i drugi podaci.




Rok: 01.05.

1.10.01.24. - Prijavljena krivična djela Sadržaj aktivnosti Broj prijavljenih krivičnih djela, po vrsti, težini, obliku (ubistvo, silovanje, nanošenje ТТP, falsifikovanje novca i isprava, krađe, razbojništva, nasilje u porodici, droga, pokušaj ubistva i dr.).



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavlja: Krim policija 15.03. 1.10.01.25. - Javni red i mir Sadržaj aktivnosti Ukupan broj ličnih prekršaja, starosna struktura, mjesto činjenja.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavlja: Opda policija 15.03. 1.10.01.26. - Javni skupovi Sadržaj aktivnosti Ukupan broj zahtjeva za osiguranje javnih skupova, vrsta skupova: sportskih, kulturnih, vjerskih, političkih, protestnih.



Rok: 30.04.

Komentar

157

Podatke dostavlja: Opda policija 15.03 1.10.01.27. - Izvještaj o broju penzionera i visini penzije Sadržaj aktivnosti Broj korisnika, najniža, zajamčena, najviša i prosječna penzija po mjesecima.



Rok: 10. u mjesecu

Komentar Podatke dostavlja: Društveni fond za PIO Bosne i Hercegovine, MIO Mostar i PIO Republike Srpske 1.12 Ostale oblasti demografije i socijalnih statistika 1.12.02. - Gender jednakost i ravnopravnost Sadržaj aktivnosti Osigurati u statističkim istraživanjima zastupljenost varijabli neophodnih za gender statistiku. 2. MAKROEKONOMSKE STATISTIKE 2.01. Godišnji ekonomski računi 2.01.01 Primjena Evropskog sistema nacionalnih računa (ESA) u BiH 2.01.01.01. - Mjerenje neobuhvadenih ekonomskih aktivnosti (NOE) u Brčko distriktu BiH za 2012. godinu u skladu sa preporukama iz Priručnika za mjerenje NOE i Eurostatovog tabelarnog pristupa Sadržaj aktivnosti Primjena sistematičnog pristupa u identifikaciji NOE uz primjenu tehnika za korigovanje Nacionalnih računa za prethodne godine.




Rok: 01.05.


konačni: 15.09.

2.01.01.02. - Učešde u projektu obračuna imputirane stambene rente u BDP Sadržaj aktivnosti Podešavanje bruto društvenog proizvoda za 2012. godinu kroz dodavanje imputirane stambene rente uz primjenu rezultata HBS.


Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Institucije: Agencija za statistiku BiH - Brčko distrikt BiH

158

Agencije za statistiku BiH Rok: 01.06.

2.01.01.03. - Obračun bruto domadeg proizvoda po proizvodnoj metodi, tekude cijene Sadržaj aktivnosti Obračun BDP-a po proizvodnoj metodi: izrada računa proizvodnje (OUТPUТ, međufazna potrošnja i dodana vrijednost, izrada računa, stvaranja dohotka (naknade zaposlenima, porezi/subvencije na proizvodnju i uvoz, bruto operativni višak, potrošnja fiksnog kapitala, neto operativni višak). Rezultat aktivnosti BDP u tekudim cijenama, ukupni i po stanovniku u KM




Rok: 01.05.


konačni: 15.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Institucionalne jedinice iz svih institucionalnih sektora (nefinansijski, finansijski, sektor Vlade, neprofitne institucije koje služe domadinstvima, sektor domadinstava). Podaci za cijelu ekonomiju Distrikta. 2.01.01.03. - Statistički aneks godišnjeg računovodstvenog izvještaja za 2012. godinu po sistemu računovodstva RS Sadržaj aktivnosti Podaci o prihodima i rashodima pravnih osoba neophodni za obračun bruto – dodane vrijednosti (preuzimaju se iz propisanih finansijskih izvještaja i odgovarajudih konta).



Rok: 30.04.


konačni: 15.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Poslovne jedinice u Brčko distriktu BiH, sa sjedištem u entietima, koji knjigovodstvo vode po kontnom planu za preduzeda po sistemu računovodstva RS 30. 4, a za potrebe obračuna BDP za Vladu Brčko distrikta BiH. 2.01.01.04. - Statistički aneks godišnjeg računovodstvenog izvještaja za 2012. godinu po sistemu računovodstva FBiH

159

Sadržaj aktivnosti Podaci o prihodima i rashodima pravnih osoba neophodni za obračun bruto – dodane vrijednosti (preuzimaju se iz propisanih finansijskih izvještaja i odgovarajudih konta). Rezultat aktivnosti Agregirani podaci potrebni za obračun BDP Brčko distrikta BiH. 2.01.01.06. - Obračun dodane vrijednosti individualnog sektora nepoljoprivrednih djelatnosti (DV-DZ) Sadržaj aktivnosti Obračun dodane vrijednosti zanatstva (bruto vrijednost proizvodnje umanjena za međufaznu potrošnju) i njena troškovna struktura (potrošnja fiksnog kapitala, indirektni porezi, subvencije, sredstva zaposlenih i poslovni višak) po djelatnostima. Rezultat aktivnosti Procjena podataka o dodanoj vrijednosti stvorenoj od strane samostalnih preduzetnika.



Rok: 01.05.


konačni: 15.09.

Komentar Podatke dostavlja: Direkcija za finansije i Odsjek za privredni razvoj, sport i kulturu 01.05. 2.01.01.07. - Godišnji izvještaj za obračun dodane vrijednosti za budžetske korisnike i vanbudžetske fondove Sadržaj aktivnosti Obračun dodane vrijednoti i njena troškovna struktura, Podaci računa prihoda i rashoda, Bilans stanja, Iskazi o kapitalnim izdacima i finansiranju, Posebni podaci o pladama i o broju zaposlenih, po budžetskim korisnicima i vanbudžetskim fondovima.



Rok: 01.06.


konačni: 15.09.

Komentar Podatke dostavlja: Direkcija za finansije Brčko distrikta BiH 01.06.

160

2.01.01.08. - Godišnji izvještaj banaka i drugih finansijskih organizacija (DV-B) Sadržaj aktivnosti Podaci o prihodima i troškovima poslovanja banaka i drugih finansijskih organizacija, broju zaposlenih, imovini i dr.



Rok: 25.03.


konačni: 15.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Banke i slične finansijske organizacije i njihovi dijelovi koje vode knjigovodstvo po kontnom planu za banke i slične finansijske organizacije 25. 3. 2.01.01.09. - Godišnji izvještaj osiguranja (DV-OS) Sadržaj aktivnosti Podaci o prihodima i troškovima poslovanja osiguravajudih društava, broju zaposlenih, imovini i dr.



Rok: 25.03.


konačni: 15.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Osiguravajuda društva i slične organizacije i njihovi dijelovi u Distriktu 25. 3. 2.01.01.10. - Godišnji obračuni preduzeda i drugih pravnih osoba Sadržaj aktivnosti Osnovni podaci o poslovanju: Ukupan prihod, ukupan rashod, bruto dobit, gubitak, aktiva – pasiva, neto i bruto plade.



Rok: 28.02.


konačni: 15.09.

161

Komentar Podatke dostavljaju: Sve pravne osobe koje računovodstvo vode po sistemu računovodstva RS putem nadležnog tijela Brčko distrikta BiH. 2.01.02.02. - Godišnji obračun BDP za Brčko distrikt BiH prema dohodovnom pristupu Sadržaj aktivnosti Obračun BDP prema dohodovnom pristupu za Brčko distrikt BiH za potrebe obračuna za nivo BiH, naknade zaposlenima, porezi i subvencije na proizvodnju, bruto operativni višak i bruto mješoviti dohodak u skladu sa preporukama ESA 95 za 2012. godinu.

Rezultat aktivnosti Bruto domadi proizvod za Brčko distrikt BiH prema dohodovnom pristupu prema zahtjevima Agencije za statistiku, a za potrebe obračuna za nivo BiH.




Rok: 15.07.


konačni: 15.11.

Komentar Podatke dostavlja: E AS BiH u saradnji sa AS BiH 2.06 Cijene 2.06.01 Indeksi potrošačkih cijena i Harmonizovani indeksi potrošačkih cijena 2.06.01.01. - Izračunavanje indeksa potrošačkih cijena Sadržaj aktivnosti Prikupljanje cijena proizvoda i usluga lične potrošnje, izrada indeksa potrošačkih cijena, izrada prosječnih cijena proizvoda i usluga široke potrošnje.

Rezultat aktivnosti Pouzdani podaci o indeksima potrošačkih cijena na mjesečnom nivou za Brčko distrikt BiH.



Institucije: Ostalo


Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 15. u mjesecu

konačni: kraj tekudeg mjeseca

Komentar Podatke dostavlja Odsjek za privredni razvoj sport i kulturu

162

2.06.03 Indeks cijena industrijskih proizvoda (PPI) na domadem tržištu 2.06.03.01. - Mjesečni izvještaj o cijenama proizvođača industrijskih proizvoda (C-41)

Sadržaj aktivnosti Proizvođačke cijene za izabrane reprezentante industrijskih proizvoda na bazi kojih se radi izračunavanje indeksa cijena proizvođača (PPI) koji izražavaju prosječne relativne promjene cijena proizvoda sa najvedom realizacijom na domadem tržištu.

Rezultat aktivnosti Pouzdani podaci o indeksima cijena industrijskih proizvoda za Brčko distrikt BiH za potrebe obračuna za nivo Bosne i Hercegovine.



Institucije: Ostalo

Rok: 10. u mjesecu


konačni: 20. u mjesecu

Komentar Podatke dostavljaju: Izabrane pravne osobe razvrstane prema KD u djelatnosti prerađivačke industrije i do 18. u mjesecu 2.07 Statistika robne razmjene s inostranstvom 2.07.01 Metodologija 2.07.01.01. - Statistika robnog prometa sa inostranstvom – proizvodnja i diseminacija podataka Sadržaj aktivnosti Izvoz i uvoz robe po proizvodima prema carinskoj tarifi BiH (usklađenoj sa harmonizovanim sistemom HS 2002), po količini izraženoj u kg i dopunskoj jedinici mjere i po vrijednosti izraženoj u KM i USD po zemljama namjene/porijekla, po statističkim procedurama, po područjima i odjeljcima Klasifikacije djelatnosti – KD (usklađenom sa NACE rev.1.1.) i sektorima Standardne međunarodne trgovačke klasifikacije SMTK (SITC rev.3). Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o izvozu i uvozu robe za pravne osobe registrovane u Brčkom.



Rok: 20. u kvartalu

Komentar Podatke dostavlja: Uprava za indirektno oporezivanje i Agencije za statistiku BiH 2.08. Statistika Centralne banke-Filijala Brčko i Direkcije za finansije 2.08.01.01. - Depoziti stanovništva po ročnosti

163

Sadržaj aktivnosti Pregled depozita stanovništva po ročnosti



Rok: do 10. u kvartalu

Komentar Podatke dostavlja filijala Centralne banke Brčko 2.08.01.02. - Izvršenje budžeta Vladinih finansija po metodologiji MMF Sadržaj aktivnosti Prihodi i rashodi, memorandumska evidencija i stanje kl. 1.3 i 4 na početku i kraju kvartala.



Rok: do 10. u kvartalu

Komentar Podatke dostavlja: Ovlaštena služba Vlade Brčko distrikta BiH i filijale Centralne banke 2.08.01.03. - Mjesečni izvještaj o bruto naplati prihoda preko uplatnih računa Sadržaj aktivnosti Bruto naplata prihoda po vrstama, sektorima iz kojih potiču i njihove raspodjele.



Rok: 15. u mjesecu

Komentar Podatke dostavlja: Direkcija za finansije Brčko distrikta BiH 2.08.01.04. - Izvještaj o servisiranju vanjskog duga i otplate međunarodnih obaveza Sadržaj aktivnosti Тransferi od entiteta, prihodi od donacija. 2.08.01.06. - Izvještaj o napladenim javnim prihodima Sadržaj aktivnosti Ukupno napladeni budžetski prihodi i prihodi socijalnog osiguranja.


Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Institucije: Ostalo

164

Agencije za statistiku BiH Rok: do 10. u mjesecu za prethodni mjesec

Komentar Podatke dostavljaju: Ovlaštena služba Vlade Brčko distrikta BiH do 15. u mjesecu. 3. POSLOVNE STATISTIKE 3.01 Godišnje poslovne statistike 3.01.01 Proizvodnja strukturnih poslovnih statistika 3.01.01.01. - Godišnje statističko istraživanje o strukturnim poslovnim informacijama za referentnu 2011. godinu-završna faza

Sadržaj aktivnosti

165

Nastavak započetih istraživanja za poslovne subjekte u Brčko distriktu BiH izabrane uzorkom u području Industrije, Građevinarstva, Trgovine, Saobradaja i skladištenja, Hotelijerstva i ugostiteljstva, te poslovanja nekretninama

Rezultat aktivnosti Unaprijeđenje SPS statistika i izrada strukturnih varijabli za izabrana područja.

Periodika: Dvogodišnje


Institucije: Ostalo

Rok: U 2012. godini

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: U 2012. godini

konačni: Kraj januara 2013.

Komentar Podatke dostavljaju: Pravne osobe i samostalni preduzetnici registrovani u Brčko distriktu BiH koji budu izabrani uzorkom. 3.01.01.02. - Godišnje statističko istraživanje o strukturnim poslovnim informacijama za referentnu 2012. godinu Sadržaj aktivnosti Priprema i provođenje SPS istraživanja za referentnu 2012. godinu za poslovne subjekte u Brčko distriktu BiH izabrane uzorkom u području industrije, građevinarstva, trgovine, ugostiteljstva, prijevoz i skladištenje, poslovanje nekretninama, informacije i komunikacije, stručne, naučne i tehničke djelatnosti, administrativne i pomdne uslužne djelatnosti i ostale uslužne djelatnosti. Rezultat aktivnosti Unaprijeđenje SPS statistika, uspostavljeni uslovi za redovnu godišnju proizvodnju varijabli i izrada strukturnih varijabli za izabrana područja.

Periodika: Dvogodišnje


Institucije: Ostalo

Rok: 30.06.2013.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: Sredina novembra 2013. godine

konačni: Kraj januara 2014.

Komentar Podatke dostavljaju: Pravne osobe registrovane u Brčko distriktu BiH koje budu izabrani uzorkom. 3.01.03 Godišnje PRODCOM istraživanje industrijske proizvodnje 3.01.03.01. - Godišnji izvještaj industrije – PRODCOM Sadržaj aktivnosti

166

Industrijska proizvodnja prema listi PRODCOM, interna potrošnja i promjena zaliha u naturalnom izrazu, te prodaja industrijskih proizvoda količinski i vrijednosno. Rezultat aktivnosti Obrada podataka o ukupnoj godišnjoj industrijskoj proizvodnji za 2012. godinu za Brčko distrikt BiH, a za potrebe publikovanja za nivo BiH.



Rok: 15.05.


konačni: 01.07.

Komentar Podatke dostavljaju: Industrijska preduzeda i jedinice u sastavu neindustrijskih preduzeda koje se bave industrijskom proizvodnjom 30.03. 3.01.04 Godišnji izvještaj o investicijama u stalna sredstva pravnih osoba 3.01.04.01. - Godišnji izvještaj o investicijama pravnih osoba (INV-01) Sadržaj aktivnosti Isplate za investicije po oblicima finansiranja i djelatnosti investitora, proizvodne i neproizvodne investicije, ostvarene investicije po karakteru, izgradnje, tehničkoj strukturi djelatnosti investitora i namjeni, predračunska vrijednost investicija, aktivirane i neaktivirane investicije i investicije u toku. Rezultat aktivnosti Podaci o investicionim ulaganjima pravnih osoba.



Rok: 01.06.


konačni: 15.11.

Komentar Podatke dostavljaju: Pravne osobe i svi drugi investitori uz godišnje obračune po sistemu F BiH, putem nadležnog tijela Brčko distrikta BiH i njihovih dijelova putem Ekspoziture Brčko AS BiH, za pravne osobe koje vode knjigovodstvo po sistemu RS, obrasci se dostavljaju direktno Ekspozituri Brčko 31.05.

167

3.01.05 Godišnje istraživanje građevinarstva 3.01.05.01. - Godišnji izvještaj za građevinske objekte GRAĐ-11 Sadržaj aktivnosti Podaci o objektu prema mjestu i veličini objekta, vrsti radova na objektu, vrijednosti izvršenih radova, opremljenost zgrada instalacijama, broj i površina završenih stanova i stanova u izgradnji. Rezultat aktivnosti Redovno objavljivanje podataka iz godišnjeg istraživanja građevinarstva.



Rok: 30.06.


konačni: 30.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Pravni subjekti tj. preduzeda koja su registrovana u području F i pravni subjekti ili njihovi dijelovi iz drugih područja koji obavljaju građevinsku djelatnost 30.09. 3.01.05.02. - Godišnji izvještaj o potrošnji građevinskog i pogonskog materijala (GRAĐ-13) Sadržaj aktivnosti Vrijednost i količina utrošenog građevinskog i pogonskog materijala, količine zaliha prema vrstama materijala.



Rok: 15.07.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani u djelatnost Građevinarstvo ili dijelovi pravnih subjekata iz drugih područja koji obavljaju građevinsku djelatnost 10. 4. 3.01.06.01. - Godišnji izvještaj industrije o reprodukcionim materijalima (IND-1K) Sadržaj aktivnosti Nabavka, utrošak i zalihe energije i goriva u pogonske svrhe, nabavka, utrošak i zalihe sirovina i materijala.



Rok: 30.06.

168

Komentar Podatke dostavljaju: Pravne osobe i njihovi dijelovi sa pet i više zaposlenih u područjima C, D i E prema SKD 30.03. 3.02 Kratkoročne poslovne statistike 3.02.01 Proizvodnja kratkoročnih poslovnih statistika 3.02.01.01. - Mjesečni izvještaj industrije (IND-1A) Sadržaj aktivnosti Količina proizvodnje, zaliha i prodaja, broj zaposlenih. Rezultat aktivnosti Redovno izračunavanje i objavljivanje mjesečnih saopštenja o kretanju indeksa industrijske proizvodnje za Brčko distrikt BiH.



Institucije: Ostalo

Rok: do 10. u mjesecu

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 18. u mjesecu za prethodni mjesec

konačni: mjesec dana nakon dostavljanja prethodnih podatka

Komentar Podatke dostavljaju: Industrijska preduzeda i jedinice u sastavu neindustrijskih preduzeda koje se bave proizvodnjom 05. u mjesecu 3.02.01.02. - Mjesečni izvještaj građevinarstva (GRAĐ-21) Sadržaj aktivnosti Mjesečno: vrijednost ugovorenih radova, vrijednost izvršenih radova, vrijednost izvršenih građevinskih radova prema vrstama gradnje i podaci o stanovima i broju zaposlenih.



Institucije: Ostalo


Komentar Podatke dostavlja: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani u djelatnost građevinarstvo obuhvat: 90% BDV (05. u mjesecu za prethodni mjesec). 3.02.01.02.01. Kvartalno istraživanje građevinarstva (STS) Sadržaj aktivnosti Na osnovu rezultata Pilot istraživanja u području građevinarstva koje je obavljeno kroz SIDA projekat prelazi se na redovno kvartalno istraživanje u ovoj oblasti .

169

Rezultat aktivnosti: Objavljivanje podataka o obimu proizvodnje, novim narudžbama, pladama i naknadama, broju zaposlenih osoba i broju radnih sati, bruto investicijama u stalna sredstva u zemlji i zalihama.



Institucije: Ostalo

Rok: 15. u mjesecu za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavlja: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani u djelatnost građevinarstvo obuhvat: 90% BDV (15. u mjesecu za prethodni kvartal). 3.02.01. Kratkoročna statistika trgovine na malo 3.02.01.03. - Mjesečni izvještaj trgovine na malo za pravne osobe (Trg 1) Sadržaj aktivnosti Promet u djelatnosti trgovine na malo, prodaje, održavanja i popravka motornih vozila i motocikla i u djelatnosti popravaka predmeta za ličnu upotrebu i domadinstvo, iznos PDV –a u 000 KM, broj zaposlenih radnika prema pretežnoj djelatnosti poslovnog subjekta i prema trgovačkim strukama. Promet u djelatnosti trgovine na malo, prodaje, održavanja i popravka motornih vozila i motocikla i u djelatnosti popravaka predmeta za ličnu upotrebu i domadinstvo, iznos PDV –a u 000 KM, broj zaposlenih radnika prema pretežnoj djelatnosti poslovnog subjekta i prema trgovačkim strukama. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o djelatnosti trgovine na malo u skladu sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.



Rok: 25. u mjesecu

Komentar Podatke dostavljaju: Pravni subjekti registrovani u djelatnosti trgovina na malo do 05. u mjesecu 3.02.01.04. - Kvartalni izvještaj trgovine za pravne osobe (TRG 2) Sadržaj aktivnosti Broj zaposlenih osoba, broj prodavnica, servisa, promet i zalihe po djelatnostima distributivne trgovine koje obavljaju poslovni subjekti (trgovina na veliko i malo, servisi). Rezultat aktivnosti Agregirani podaci za djelatnost distributivne trgovine za 2011. godinu u skladu sa zahtjevima Agencije za statistiku BiH.


Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Agencije za Institucije: Ostalo

170

statistiku BiH Rok: 25.04; 25.07; 25.10; 25.01.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: mjesec dana po isteku kvartala

Komentar Podatke dostavljaju: Svi trgovački i dijelovi poslovnih subjekata koji obavljaju prodaju robe na malo i veliko 15.02, 15.04, 15.07, 15.10. 3.02.01.05 Kratkoročna statistika hotelijerstva i ugostiteljstva 3.02.01.05.01. - Mjesečni izvještaj o turistima i nodenjima turista (ТU-11) Sadržaj aktivnosti Dolasci i nodenja domadih i stranih turista ukupno, te prema vrstama ugostiteljskih objekata; raspoloživi kapacitet za smještaj i broj ležaja; dolasci i nodenja stranih turista prema zemljama iz kojih dolaze, vrijednost ostvarenog prihoda u turizmu u KM ukupno, od nodenja i ostalog; planirani broj nodenja za naredni mjesec. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o broju turista i nodenjima u Brčko distriktu BiH prema vrstama ugostiteljskih objekata i porijeklo gosta, te broj stranih turista i nodenja po zemljama iz kojih dolaze.



Rok: 05. u mjesecu

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 20. u mjesecu

Komentar Podatke dostavljaju: Ugostiteljski i drugi poslovni subjekti i njihovi dijelovi koji gostima pružaju usluge smještaja ili se bave posredovanjem u pružanju tih usluga; nadležne opdinske službe za upravu 05. u mjesecu. 3.02.01.05.02.- Kvartalni izvještaj ugostiteljstva (UG-11) Sadržaj aktivnosti Ukupan promet; promet prema obliku vlasništva, broj radnika, broj sjedišta za stolovima, šankovima i sl., promet prema vrstama i kategorijama ugostiteljskih objekata; promet prema vrstama usluga u količinskim i vrijednosnim pokazateljima i prosječna cijena u jedinici mjere; zaposleni radnici i promet po mjesecima u okviru kvartala. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o ostvarenom prometu u ugostiteljstvu za izvještajni kvartal prema vrstama ugostiteljske usluge i prema vrsti objekta.


Dostavljanje podataka Podružnici Brčko Institucije: Ostalo

171

Agencije za statistiku BiH Rok: do 15. u kvartalu za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi koji obavljaju ugostiteljsku djelatnost (razvrstani u području H prema KD-u) 15.2, 15.04, 15.07, 15.10. 3.02.01.06 Kratkoročna statistika transporta i skladištenja 3.02.01.06.01 Kvartalno istraživanje transporta i skladištenja (STS) Sadržaj aktivnosti Na osnovu rezultata Pilot istraživanja u području transporta i skladištenja koje je obavljeno kroz SIDA projekat prelazi se na redovno kvartalno istraživanje u ovoj oblasti . Rezultat aktivnosti: Objavljivanje podataka o prometu, pladama i naknadama, broju zaposlenih osoba i radnim satima, bruto investicijama u stalna sredsva u zemlji i zalihama.



Institucije: Ostalo

Rok: 15. u mjesecu za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavlja: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani u djelatnost transporta i skladištenja obuhvat: 90% BDV (15. u mjesecu za prethodni kvartal). 3.03 Energetska statistika 3.03.01 Strukturna statistika energije 3.03.01.04. - Godišnje istraživanje o proizvodnji i potrošnji električne energije (EN-E4-G) Sadržaj aktivnosti Popunjavaju preduzeda koja se bave distribucijom električne energije, primljena električna energija, distribucija električne energije krajnjim potrošačima. Rezultat aktivnosti Podaci o distribuiranoj količini električne energije za Brčko distrikt BiH.



Rok: 15.03.


konačni: 31.10.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani prema KD u djelatnost snabdijevanje električnom energijom, 15. 3. 3.04 Saobradaj 3.04.02 Statistika cestovnog putničkog prijevoza

172

3.04.02.01. - Godišnje istraživanje o cestovnom putničkom prijevozu SA-CES-G Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet prijevoznih sredstava, broj putnika u unutrašnjem prometu-broj preveznih putnika i putnički kilometri, utrošak pogonskog goriva, prihodi. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o cestovnom putničkom prijevozu za 2011. godinu.



Rok: 01.04.


konačni: 10.05.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost prijevoza putnika u cestovnom saobradaju. 3.04.02.02. - Mjesečno istraživanje o cestovnom putničkom prijevozu SA-CES-P/M Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet i inventarsko stanje prijevoznih sredstava, pređeni kilometri i prevezeni putnici. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o cestovnom prijevozu putnika na mjesečnom nivou.



Institucije: Ostalo


Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost prijevoza putnika u cestovnom prijevozu. 3.04.02.04. - Godišnje istraživanje o registrovanim cestovnim vozilima SA-REG/G Sadržaj aktivnosti Podaci o ukupnom broju i vrstama registrovanih cestovnih motornih i priključnih vozila i vozila koja su prvi puta registrovana u izvještajnoj godini. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o broju registrovanih motornih vozila u Brčko distriktu BiH.


173


Rok: 30.04.


konačni: 05.07.

Komentar Podatke dostavlja: Administracija policije 30.04. 3.04.03 Statistika cestovnog prijevoza 3.04.03.01. - Kvartalno istraživanje o cestovnom prijevozu robe SA-CES-R/t Sadržaj aktivnosti Karakteristike izabranog vozila, zemlja polazišta/odredišta, pređena udaljenost, težina prevezene robe, vrsta prometa i vrsta robe, svrha prijevoza, prijevoz opasne robe, putovanja do četiri stajanja izvršena u posmatranoj sedmici, ukupna težina prikupljene robe, ukupna težina isporučene robe. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o prijevozu robe u Brčko distriktu BiH.



Institucije: Ostalo

Rok: 30.30; 30.05; 30.08. do 30. u kvartalu za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost prijevoz robe (tereta) u cestovnom prijevozu 25.03; 25.05; 25.8; 25.11. 3.04.04 Statistika željezničkog prijevoza 3.04.04.01. - Godišnji izvještaj željezničkog prometa Sadržaj aktivnosti Željeznička infrastruktura (dužina željezničkih pruga, željeznički kolodvori i druga službena mjesta), željeznička prijevozna sredstva (stanje putničkih i teretnih vagona prema razredima, sjedištima i kapacitetima ), prijevoz putnika i putnički kilometri prema vrstama prijevoza i udaljenostima prijevoz robe i tonski kilometri prema vrstama robe i udaljenostima, kombinovani prijevoz robe, prijevoz robe kontejnerima, prijevoz putničkih automobila i teretnih cestovnih vozila željeznicom, iskorištenost prijevoznih sredstava, nabavka i utrošak goriva, prometne nezgode, sredstva utrošena na investicije održavanja željezničke infrastrukture i željezničkih vozila, zaposleni. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o željezničkom prometu na području Brčko distrikta BiH.



174

Rok: 01.06.

Komentar Podatke dostavlja: ŽTP 10.05. 3.04.05 Statistika prijevoza na unutrašnjim vodenim putevima 3.04.05.01. - Godišnji izvještaj o pretovarima i ostalim uslugama u pristaništima (PR/G-11) Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet pretovarenih sredstava prema vrstama, pretovarene robe prema vrsti, nabavka i utrošak goriva i maziva, broj zaposlenih. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o riječnom lučkom saobradaju.



Rok: 10.04.

Komentar Podatke dostavljaju: Preduzeda registrovana u ovoj djelatnosti 10. 3. 3.04.05.02. - Mjesečni izvještaj o pretovaru u lukama, pristaništima i ostalim teretnim stanicama Sadržaj aktivnosti Broj i kapacitet pretovarenih sredstava, pretovarene robe prema operacijama i vrsti manipulacije, pretovar kontejnera, broj zaposlenih. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci na mjesečnom nivou.



Institucije: Ostalo


Komentar Podatke dostavljaju: Preduzeda registrovana u ovoj djelatnosti 10. u mjesecu 3.04.08 Statistika sigurnosti saobradaja 3.04.08.01. - Godišnje istraživanje o sigurnosti prometa SA-SIG/G Sadržaj aktivnosti Broj prometnih nesreda na cestama, prema vrsti, posljedicama, uzrocima, okolnostima i učesnicima (vozila, vozači, pješaci i putnici). Rezultat aktivnosti Agregirani podaci za Brčko distrikt BiH na godišnjem nivou.


175


Rok: 30.04.


konačni: 05.07.

Komentar Podatke dostavlja: Saobradajna policija 30.04 3.04.09.01. - Godišnji izvještaj o cestama, mostovima i tunelima za 2012. godinu Sadržaj aktivnosti Podaci o vrstama i dužini ceste mostovima i tunelima.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavlja: Odsjek za javne oslove 01.04. 3.06 Statistički poslovni registar (SPR) 3.06.01 Poboljšanje kvalitete Statističkog poslovnog registra 3.06.01.01. - Vođenje i održavanje Jedinstvenog registra poslovnih i drugih subjekata i njihovih dijelova (privrednih društava, ustanova, organizacija, zajednica, udruženja građana, tijela uprave (PPL-1, PPL-2 i PPL-3) Sadržaj aktivnosti Identifikacioni podaci, poslovnog i drugog subjekta (Identifikacioni broj/matični broj Jedinstvenog registra), adresni podaci (ulica i broj, mjesto, država); djelatnost; oblik organizovanja, oblik svojine, porijeklo kapitala, teritorijalni okvir djelovanja i drugi podaci za vezu sa drugim registrima. Razvrstavanje prema pretežnoj djelatnosti, izrada obavještenja o razvrstavanju i dr. Rezultat aktivnosti Ažuriran administrativni registar neophodan za punjenje Statističkog biznis registra.

Periodika: Dnevno



Rok: Dnevna ažuriranost

Komentar Podatke dostavljaju: Poslovni i drugi subjekti u momentu registracije

176

3.06.01.02. - Statistički poslovni registar Sadržaj aktivnosti Unaprijeđenje kvaliteta Statističkog poslovnog registra, postepeno korištenje statističkog poslovnog registra za izradu okvira uzorka za statistička istraživanja, uvođenje istraživanja o provjeri kvaliteta podataka (djelatnost, status aktivnosti/neaktivnosti, postojanje lokalne jedinice i slično). Rad na izmjenama i poboljšanju postojede aplikacije. Rezultat aktivnosti Kvalitetan SBR kao preduslov za provođenje anketnih istraživanja na bazi uzorka.

Periodika: Kontinuirano



Rok: ---

Komentar Podatke dostavlja: E AS BIH u saradnji sa AS BIH i entitetskim zavodima. 4. STATISTIKA POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I RIBARSTVA 4.01 Poljoprivredna proizvodnja 4.01.01 Statistika biljne proizvodnje 4.01.01.01. - Izvještaj o zasijanim površinama u jesenjoj sjetvi Sadržaj aktivnosti Zasijane površine prema vrstama usjeva i informacije o uslovima sjetve. Rezultat aktivnosti Dobijanje indikatora o zasijanim površinama usjeva po grupama i vrstama, dobijanje osnove za procjenu ostvarenih prinosa.



Rok: 10.01.


konačni: 05.08.

Komentar Podatke dostavlja: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost poljoprivreda, lov i odgovarajude uslužne djelatnosti i zemljoradničke zadruge, nadležna tijela uprave Distrikta 20.12. 4.01.01.02. - Izvještaj o površinama zasadima na kraju proljetne sjetve (PO-22a i PO-22b) Sadržaj aktivnosti

177

Kategorija upotrebe zemljišta, zasijane površine, broj stabala voda i čokota vinove loze, ukupno sposobnih za rod i očekivani prinosi pšenice. Rezultat aktivnosti Dobijanje indikatora o zasijanim površinama usjeva po grupama i vrstama, dobijanje osnove za procjenu ostvarenih prinosa.



Rok: 10.07.


konačni: 05.08.

Komentar Podatke dostavlja: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost poljoprivreda, lov i odgovarajude uslužne djelatnosti i zemljoradničke zadruge, nadležna tijela uprave Distrikta 10.07. 4.01.01.03. - Izvještaj o ostarenim prinosima ranih usjeva i ranog voda (PO-32a i PO-32b) Sadržaj aktivnosti Ostvareni prinosi pšenice, ostalih strnih žita, ranih usjeva i ranog voda, ostvareni prinosi ranih usjeva po vrstama, požnjevena površina, ostvareni prinos po ha i ukupan prinos, ostvareni prinosi voda prema vrstama, broj stabala sposobnih za rod, prinos po stablu i ukupan prinos i proizvodnja sjemenske pšenice. Rezultat aktivnosti Indikatori požnjevenih površina u ha, ukupan i prosječan prinos usjeva, prinosi ranog voda.



Rok: 05.08.


konačni: 25.10.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost poljoprivreda, lov i odgovarajude uslužne djelatnosti i zemljoradničke zadruge, nadležna tijela uprave Distrikta za poljoprivredu 05. 8. 4.01.01.04. - Izvještaj o ostvarenim prinosima kasnih usjeva, voda i vinograda (PO-33a i PO-33b) Sadržaj aktivnosti

178

Ostvareni prinosi kasnih usjeva, po vrstama, požnjevena površina, prinos po ha i ukupan prinos, ostvareni prinos kasnog voda i grožđa, broj stabala i čokota sposobnih za rod, prinos po stablu i čokotu i ukupan prinos, prerada voda i grožđa iz sopstvene proizvodnje i uslovi žetve i berbe. Rezultat aktivnosti Indikatori požnjevenih površina u ha, ukupan i prosječan prinos kasnih usjeva, prinosi kasnog voda i grožđa.



Rok: 26.12.


konačni: 25.01.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost poljoprivreda, lov i odgovarajude uslužne djelatnosti i zemljoradničke zadruge, nadležna tijela za poljoprivredu Distrikta 26.12. 4.01.02 Statistika stočarstva, mesa i jaja 4.01.02.01. - Kvartalni izvještaj o klanju stoke i peradi Sadržaj aktivnosti Broj zaklanih grla prema vrstama i kategorijama, težina žive i zaklane stoke, randman. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o domadoj proizvodnji mesa.



Institucije: Ostalo

Rok: do 10. u kvartalu za prethodni kvartal

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 20. u kvartalu za prethodni kvartal

konačni: do kraja mjeseca za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavljaju: Poslovni subjekti registrirani za djelatnost klanja, nadležna veterinarska služba Vlade Brčko distrikta BiH 4.01.02.02. - Godišnji izvještaj o stočarstvu (PO-51-2a) Sadržaj aktivnosti Broj stoke po kategorijama, broj peradi i košnica pčela, bilans stoke i peradi, porijeklo kupljene stoke i peradi, stočna proizvodnja. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o broju stoke po vrstama i kategorijama.

179



Rok: 15.03.


konačni: 10.05.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost poljoprivreda, lov i odgovarajude uslužne djelatnosti i zemljoradničke zadruge 15. 2. 4.01.02.03. - Godišnji izvještaj o stočarstvu -individualni sektor (PO-51-2) Sadržaj aktivnosti Ocjena brojnog stanja stoke i stočne proizvodnje. Rezultat aktivnosti Procijenjeni broj stoke po vrstama i kategorijama za sektor individualnih gazdinstava.



Rok: 15.03.


konačni: 10.05.

Komentar Podatke dostavljaju: Nadležna tijela uprave i za poljopirvredu Distrikta 15. 2. 4.01.03 Statistika mlijeka i mliječnih proizvoda 4.01.03.01. - Godišnji izvještaj poljoprivrednih društava, zemljoradničkih zadruga i drugih organizacija (PO-71) Sadržaj aktivnosti Zaposleni radnici po stepenu stručne spreme, sezonski i povremeni radnici, broj zadrugara, broj pogonskih mašina, snaga i sati upotrebe, broj poljoprivrednih mašina po vrstama, bilans pšenice i kukuruza, utrošak sredstava za zaštitu bilja, utrošak goriva i mineralnih gnojiva, broj kooperanata i snabdijevanje kooperanata u stočarstvu.



Rok: 20.04.

180

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost poljoprivreda, lov i odgovarajude uslužne djelatnosti i zemljoradničke zadruge 10. 2. 4.03 Korištenje zemljišta i zemljišne površine 4.03.01 Statistika korištenja zemljišta i zemljišne površine 4.03.01.01. - Izvještaj o površinama po katastarskim opdinama Sadržaj aktivnosti Kategorije zemljišta po sektorima svojine, po kategorijama korištenja i po katastarskim klasama. Rezultat aktivnosti Stanje poljoprivrednih zemljišnih resursa.



Rok: 15.04.


konačni: 10.06.

Komentar Podatke dostavlja: Odjel za javni registar – katastar 15.04. 4.04 Popljoprivredni računi i cijene 4.04.01 Poljoprivredni računi i cijene 4.04.01.01. - Kvartalni izvještaj o otkupu proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva od individualnih poljoprivrednih proizvođača (ТRG-31) Sadržaj aktivnosti Otkup proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva po grupama proizvoda i po proizvodima, u količini i vrijednosti, prosječna cijena po jedinici mjere. Rezultat aktivnosti Agregirani indikatori poljoprivrednih cijena output.



Institucije: Ostalo

Rok: do 15. u kvartalu za prethodni kvartal

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 20. u mjesecu za prethodni kvartal


181

Komentar Podatke dostavljaju: Poslovni subjekti i dijelovi poslovnih subjekata razvrstani u područje A i B prema KD-u, te ostali poslovni subjekti (poljoprivredne zadruge, trgovačke, industrijske, ugostiteljske i druge organizacije) koji vrše otkup od individualnih poljoprivrednih proizvođača. 4.04.01.02. - Kvartalni izvještaj o prodaji proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva iz vlastite proizvodnje (ТRG-33) Sadržaj aktivnosti Prodaja proizvoda poljoprivrede, šumarstva i ribarstva po grupama proizvoda i po proizvodima, u količini i vrijednosti, prosječna cijena po jedinici mjere. Rezultat aktivnosti Agregirani indikatori poljoprivrednih cijena outputa.



Institucije: Ostalo

Rok: do 15. u mjesecu za prethodni kvartal

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do 20. u mjesecu za prethodni kvartal


Komentar Podatke dostavljaju: Poslovni subjekti i dijelovi poslovnih subjekata razvrstani u područje A i B prema KD-u, te ostali poslovni subjekti (poljoprivredne zadruge, trgovačke, industrijske, ugostiteljske i druge organizacije) koji imaju vlastitu proizvodnju poljoprivrednih proizvoda. 4.04.01.05. – Kvartalni izvještaj o prodaji proizvoda na zelenoj pijaci (trg 13) Sadržaj aktivnosti Prodate količine vlastitih proizvoda na zelenim pijacama, cijena i vrijednost prodate robe. Rezultat aktivnosti Agregirani indikatori poljoprivrednih cijena outputa.



Institucije: Ostalo

Rok: 25.04; 25.07; 25.10; 25.01.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do kraja mjeseca za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavlja: Nadležno tijelo Brčko distrikta BiH nadležan za rad zelene pijace, svi poslovni subjekti registrovani u ovu djelatnost. 4.04.01.06. - Kvartalni izvještaj o prodaji na stočnim pijacama

182

Sadržaj aktivnosti Prodate količine vlastite stoke na stočnoj pijaci, cijena i vrijednost. Rezultat aktivnosti Agregirani indikatori poljoprivrednih cijena outputa.



Institucije: Ostalo

Rok: 25.04; 25.07; 25.10; 25.01.

Rok za rezultate - nivo BiH prethodni: do kraja mjeseca za prethodni kvartal

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti koji obavljaju ovu djelatnost. 4.04.01.07. - Obračun dodane vrijednosti poljoprivrede privatnog sektora bez pravnih osoba Sadržaj aktivnosti Obračun dodane vrijednosti poljoprivrede privatnog sektora (bruto vrijednost proizvodnje umanjena za međufaznu potrošnju) i njena troškovna struktura (potrošnja fiksnog kapitala, indirektni porezi, subvencije, sredstva zaposlenih i poslovni višak). Rezultat aktivnosti Procjena ostvarene dodane vrijednosti u sektoru individualnih poljoprivrednih gazdinstava za potrebe obračuna BDP za nivo Brčko distrikta BiH.



Rok: 30.04.

Komentar Podatke dostavlja: Nadležni Odjel Distrikta za poljoprivredu i šumarstvo 30. 4. 4.05 Statistika šumarstva 4.05.01 Statistika šumarstva 4.05.01.01. Godišnji izvještaj o iskorištavanju državnih šuma (ŠUM-21) i šuma u privatnoj svojini (ŠUM-23) Sadržaj aktivnosti Sječa drveta po izvršiocima, posječena drvna masa po tipovima šume i vrstama drveda, redovna i vanredna sječa, sporedni šumski proizvodi.



183

Rok: 31.03.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost šumarstvo i šumarske usluge i nadležna tijela Distrikta za šumarstvo 31. 3. 4.05.01.02. - Godišnji izvještaj o štetama u državnim šumama (ŠUM-51) i štetama u šumama u privatnoj svojini (ŠUM-52) Sadržaj aktivnosti Štete u državnim šumama i privatnim šumama prema tipovima šume, posječena drvna masa po uzrocima štete i iznos štete, uzroci nastanka požara i utrošena sredstva za zaštitu šuma.



Rok: 25.04.

Komentar Podatke dostavlja: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost šumarstvo i šumarske usluge i nadležna tijela Distrikta za šumarstvo 31. 1. 4.05.01.03. - Godišnji izvještaj o podizanju i uzgoju šuma (ŠUM-41) Sadržaj aktivnosti Umjetno pošumljavanje, upotrebljeno sjeme i sadnice, njega i melioracija šuma.



Rok: 31.03.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost šumarstvo i šumarske usluge i nadležna tijela Distrikta za šumarstvo 15. 2. 4.05.01.04. - Godišnji izvještaj o šumskim požarima (ŠUM-POŽ) Sadržaj aktivnosti Broj požara, opožarene površine prema tipu šume, vlasništva, uzroci požara, štete od požara.



Rok: 31.03.

184

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost šumarstvo i šumarske usluge i nadležna tijela Distrikta za šumarstvo 15. 2. 4.05.01.05. - Godišnji izvještaj o građevinskim objektima, saobradajnicama i mehanizaciji u šumarstvu (ŠUM-61) Sadržaj aktivnosti Šumarske zgrade prema namjeni, saobradajnice u državnim šumama, prijevozna sredstva, mašine za iskorišdavanje šuma i druge mašine, priključni uređaji, potrošnja goriva, maziva i električne energije.



Rok: 10.05.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost šumarstvo i šumarske usluge 15. 2. 4.05.01.06. - Godišnji izvještaj o lovstvu Sadržaj aktivnosti Brojno stanje divljači, zaposleni radnici, lovačke zgrade i objekti, lovišta i lovci. Rezultat aktivnosti Struktura lovstva u Brčko distriktu BiH za potrebe agregiranja na nivou Agencije za statistiku BiH.



Rok: 31.03.


konačni: 09.07.

Komentar Podatke dostavljaju: Preduzeda iz oblasti šumarstva, lovačka udruženja, Odjel za poljoprivredu, šumarstvo, vodoprivredu 15.02. 4.06 Statistika ribarstva 4.06.01 Statistika ribarstva 4.06.01.01. - Godišnji izvještaj o slatkovodnom ribarstvu (PO-62) Sadržaj aktivnosti Ribnjaci za tov šarana i pastrmki, proizvodnja konzumirane ribe i mlađa, ulov ribe, plovna sredstva i oprema, zaposleni radnici.

185



Rok: 31.03.


konačni: 20.05.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost ribarstvo, ribarske zadruge, nadležna tijela Distrikta za poljoprivredu 20. 1.

186

5. MULTI - DOMENSKE STATISTIKE 5.03 Statistika okoliša i računi 5.03.02 Statistika otpada i opasnih materija 5.03.02.01. - Godišnji izvještaj o generisanju otpada u proizvodnim aktivnostima OTP Sadržaj aktivnosti Generisani otpad, uvoz i izvoz otpada, postupci obrade otpada, reciklirani otpad, prerada, odlaganje i spaljivanje otpada. Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o nastalom otpadu u 2012. godini



Rok: 30.06


konačni: 30.12.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti registrovani u djelatnosti Prerađivačka industrija 5.03.02.02. - Godišnje istraživanje o otpadu odloženom na deponije, KOM-6aD Sadržaj aktivnosti Podaci o količinama otpada odloženog na deponije prema vrstama otpada, načinu prikupljanja i načinu postupanja sa otpadom. Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o otpadu



Rok: 30.06.


konačni: 20.09.

Komentar Svi poslovni subjekti koji imaju djelatnost deponije otpada 5.03.02.03. - Godišnje istraživanje o sakupljenom komunalnom otpadu (KOM-6aS) Sadržaj aktivnosti Podaci o količini i strukturi sakupljenog komunalnog otpada prema vrsti, izvoru nastanka i mjestu odlaganja otpada.

187

Rezultat aktivnosti Strukturni podaci o otpadu



Rok: 30.06.


konačni: 10.10.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeda i slične djelatnosti 01.05. 5.03.03 Statistika voda 5.03.03.01. - Godišnji izvještaj o javnom vodovodu (VOD-2V) Sadržaj aktivnosti Izvorišta voda, isporučene količine vode, vodovodna mreža i uređaji. Rezultat aktivnosti Godišnji podaci o izvorištima, snabdijevanju, korištenju i obradi vode.



Rok: 20.05.


konačni: 20.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost skupljanje, prečišdavanje i distribucija vode 20. 5. 5.03.03.02. - Godišnji izvještaj o upotrebi i zaštiti voda od zagađivanja u industriji i rudarstvu (VOD-1) Sadržaj aktivnosti Snabdijevanje vodom, upotreba vode, ispuštanje upotrijebljene (otpadne) vode, uređaji za upotrebu i zaštitu voda od zagađivanja.



Rok: 05.05.

188


konačni: 20.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost – prerađivačka industrija 5. 5. 5.03.03.03. - Godišnji izvještaj o javnoj kanalizaciji (VOD-2K) Sadržaj aktivnosti Godišnji izvještaj o javnoj kanalizaciji (VOD-2K). Rezultat aktivnosti Agregirani podaci o otpadnim vodama na zajednčkom obrascu.



Rok: 01.05.


konačni: 20.09.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti razvrstani u djelatnost uklanjanje otpadnih voda, odvoz smeda i slične djelatnosti 01.05. 5.03.03.04. - Godišnje istraživanje o vatrogasnim jedinicama i njihovoj opremljenosti (BJ-1) Sadržaj aktivnosti Godišnje istraživanje o vatrogasnim jedinicama i njihovoj opremljenosti (BJ-1).



Rok: 31.03.

Komentar Podatke dostavlja: Nadležno tijelo Distrikta, vatrogasne jedinice 31. 3. 5.07.02 Statistika poštanskih usluga 5.07.02.01. - Mjesečni izvještaj o poštanskom saobradaju Sadržaj aktivnosti Broj pismonosnih i paketskih pošiljki u unutrašnjem i međunarodnom saobradaju, platni promet, telegrami, telefonski razgovori obavljeni u pošti, zaposleni.

189



Institucije: Ostalo


Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani u djelatnost poštanske aktivnosti. 5.07.02.02. - Godišnji izvještaj o poštanskoj mreži, opremi i uslugama Sadržaj aktivnosti Broj pošte, poštanske linije; prijevozna sredstva; poštanska oprema i usluge, prihodi i zaposleni.



Rok: 01.06.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani poštanskih aktivnosti do 20.05. 5.07.02.03. - Mjesečni izvještaj o telekomunikacijama Sadržaj aktivnosti Telefonske usluge fiksne i mobilne mreže u minutama u unutrašnjem i međunarodnom saobradaju; telefonski razgovori obavljeni u javnim govornicama; prijenos podataka; broj SMS poruka; internet konekcije; zaposleni.



Institucije: Ostalo


Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani, djelatnost telekomunikacija do 10.03. 5.07.02.04. - Godišnji izvještaj o telekomunikacionoj mreži, opremi i uslugama Sadržaj aktivnosti Automatske telefonske centrale, javne telefonske govornice, sa automatskom naplatom, broj iznajmljenih linija, broj glavnih telefonskih linija koje služe domadinstvima, pretplatnici u mobilnoj telefonskoj mreži, internet pretplatnici, ISDN pretplatnici, DSL pretplatnici, ukupni pozivi fiksne telefonije, pozivi od fiksne ka mobilnoj mreži, ukupni pozivi mobilne telefonije, pozivi unutar mobilne mreže, pozivi od jedne mobilne mreže ka drugoj, pozivi od mobilne ka fiksnoj mreži, internet trajanja konekcije, međunarodni pozivi – dolazni i odlazni, broj SMS poruka, investicije prihoda i zaposleni.

190



Rok: 01.06.

Komentar Podatke dostavljaju: Svi poslovni subjekti i njihovi dijelovi razvrstani u djelatnost telekomunikacija 20.05. 6. PODRŠKA ZA STATISTIČKE PROIZVODE – STATISTIČKA INFRASTRUKTURA 6.01.01. - Statistički plan od posebnog interesa za Brčko distrikt BiH u 2014. godini Sadržaj aktivnosti Izrada Prijedloga statističkog plana od posebnog interesa za Brčko distrikt BiH za 2014. godinu i dostavljanje Vladi – gradonačelniku radi usvajanja.



Institucije: AS BH/Ekspozitura Brčko

Rok: 31.12.


konačni: 15.10.

6.01.02. - Izvještaj o izvršenju Plana statitičkih istraživanja od posebnog interesa za Brčko distrikt BiH u 2012. godini Sadržaj aktivnosti Izrada izvještaja o izvršenju Plana statističkih istraživanja od posebnog interesa za Brčko distrikt BiH u 2012. godini i dostavljanje Vladi – gradonačelniku na razmatranje i usvajanje.



Institucije: AS BH/Ekspozitura Brčko

Rok: 31.03.

6.01.03. - Primjena Zakona o klasifikaciji djelatosti Brčko distrikta BiH Sadržaj aktivnosti Primjena Zakona o klasifikaciji djelatnosti Brčko distrikta BiH i Odluke o klasifikaciji djelatnosti BiH 2011

191

6.01.04. - Primjena nomenklature industrijskih proizvoda kao standarda Sadržaj aktivnosti Uvođenje nomenklature industrijskih proizvoda BIH-NIP BIH (PRODCOM standard) usklađene sa NACE REV.2 u sva relavantna statistička istraživanja i sve vidove razvrstavanja industrijskih proizvoda. Pradenje i redovno ažuriranje PRODCOM liste. 6.01.05. - Registar i evidencija teritorijalnih jedinica Sadržaj aktivnosti Vođenje registra i evidencije teritorijalnih jedinica po katastarskim opdinama, naseljenim mjestima, mjesnim zajednicama, statističkim i popisnim krugovima po nazivima i matičnim brojevima i drugo u skladu sa metodologijom za vođenje registra prostornih jedinica. Rezultat aktivnosti Ažuran registar prostornih jedinica za Brčko distrikt BiH u skladu sa Metodologijom za izradu Registra prostornih jedinica. 6.02.01. - Obuka statističkog osoblja Sadržaj aktivnosti Obuka osoblja prema Planu Agencije za statistiku BiH i planu donatora. 6.03.01. - Osiguranje računarskih programa Sadržaj aktivnosti Osiguranje računarskih programa. 6.06.01.01 - Izrada statističkih publikacija Sadržaj aktivnosti Izrada redovne dvomjesečne publikacije “Bilten – statistički podaci’’ Izrada statističkih publikacija iz oblasti: Nacionalnih računa, demografije, cijena i troškova života, obrazovanja, industrije, poljoprivrede i investicija, socijalne zaštite i zdravstva, te vanjske trgovine. Rezultat aktivnosti Objavljene i dostavljene korisnicima publikacije u skladu sa Planom publikovanja za 2012. godinu.

Periodika: Tokom godine



Rok: Prema planu publikovanja za Brčko distrikt BiH

Komentar Podatke dostavlja: Dokumentacija Ekspoziture Brčko Agencije 6.06.01.02. - Izrada saopštenja

192

Sadržaj aktivnosti Izrada i objavljivanje saopštenja u Sl. glasniku o podacima, na osnovu kojih pravne i fizičke osobe ostvaruju prava i obaveze. Rezultat aktivnosti Korištenje podataka statistike od strane institucija Brčko distrikta BiH za ostvarivanje određenih prava i propisivanje obaveza u skladu sa važedim zakonskim propisima Brčko distrikta BiH. 6.06.01.03. - Davanje statističkih podataka korisnicima Sadržaj aktivnosti Priprema ili obrada statističkih podataka, te prezentovanje korisnicima; institucijama BiH, institucijama Vlade Brčko distrikta BiH, stručnim i naučnim institucijama i ostalim korisnicima. 6.07.01. - Koordinacija i saradnja sa ostalim tijelima ovlaštenim za provođenje statitičkih istraživanja Sadržaj aktivnosti Planiranje i provođenje dijelova Plana statističkih istraživanja koja se na njih odnose Usaglašavanje metodoloških osnova i standarda. Prikupljanje i obrada podataka radi objavljivanja u publikacijama.

193

ANEX IV

PLAN STATISTIČKIH ISTRAŽIVANJA

CENTRALNE BANKE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2013. GODINU

194

195

PLAN STATISTIČKIH ISTRAŽIVANJA CENTRALNE BANKE BOSNE I HERCEGOVINE ZA 2013.GODINU (definisanje aktivnosti i izvještaj o njihovom provođenju je u nadležnosti Uprave CBBiH i Upravnog Vijeda CBBiH)

Šifra i naziv aktivnosti Sadržaj aktivnosti Periodika Dostavljanje podataka Rok za

objavljivanje Institucije Rok

Vladine finansije Modul 52101*

1. Godišnji izvještaj o vladinim operacijama po jedinicama vlade

Statistika vladinih finansija po jedinicama sektora vlade sa aspekta prihoda i rashoda, neto nabavke stalnih sredstava, te transakcija u finansijskim sredstvima i obavezama.

G Ministarstva finansija na svim nivoima vlasti, Fondovi socijalnog osiguranja i JP Direkcija za ceste i autoputeve

31.05. 30.06.2013.

2. Godišnji izvještaj o vladinim operacijama po strukturi prihoda i rashoda

Statistika vladinih finansija po strukturi prihoda i rashoda, neto nabavka stalnih sredstava, te transakcija u finansijskim sredstvima i obavezama za svaki pojedini nivo vlasti: - BiH - FBiH - RS - BDBiH - Kantoni - Opdine i gradovi - Fondovi

G Ministarstva finansija na svim nivoima vlasti, Fondovi socijalnog osiguranja i JP Direkcije za ceste i autoputeve

31.05. 30.06.2013.

3. Godišnji izvještaj o finansijskom bilansu stanja sektora vlade

Statistika vladinih finansija o stanjima u finansijskim sredstvima i obavezama za svaki pojedini nivo vlasti: - BiH - FBiH - RS - BDBiH - Kantoni - Opdine i gradovi - Fondovi

G Ministarstva finansija na svim nivoima vlasti, Fondovi socijalnog osiguranja i JP Direkcije za ceste i autoputeve

31.05. 30.06.2013.

196



4. Godišnji izvještaj o finansijskim računima BiH (nekonsolidirani izvještaj)

Statistika finansijskih računa po stanjima u finansijskim sredstvima I obavezama za sve sektore ekonomije BiH

G CBBiH (monetarna i finansijska statistika, Platni bilans), berze u oba entiteta, komisije za vrijednosne papire u oba entiteta, razvojne banke u oba entiteta, direkcije za privatizaciju u oba entiteta

31.05. 30.06.2013.

5. Kvartalni izvještaj o vladinim operacijama po jedinicama vlade: - kumulativ - odnosni kvartal

Statistika vladinih finansija po jedinicama vlade sa aspekta strukture prihoda i rashoda, te neto nabavka stalnih sredstava

K Ministarstva finansija na svim nivoima vlasti, Fondovi socijalnog osiguranja

45 dana po isteku kvartala za prethodni kvartal

90 dana po isteku kvartala

6. Kvartalni izvještaj o vladinim operacijama po strukturi prihoda i rashoda: - kumulativ - odnosni kvartal

Statistika vladinih finansija po strukturi prihoda i rashoda, te neto nabavka stalnih sredstava, za pojedine nivoe vlasti: - BiH - FBiH - RS - BDBiH - Kantoni - Opdine - Fondovi

K Ministarstva finansija na svim nivoima vlasti, Fondovi socijalnog osiguranja

45 dana po isteku kvartala za prethodni kvartal


197



7. Kompilacija statistike o stanju vanjskog duga sektora vlade po kreditorima

Stanje vanjskog duga po kreditorima grupisanim u kategorije javnih kreditora (međunarodne organizacije i institucije, te vlade i vladine agencije) i privatnih kreditora.

K Ministarstvo za finansije i trezor BiH

2 mjeseca i 10 dana po isteku kvartala za prethodni kvartal


8. Kompilacija statistike o servisiranju vanjskog duga sektora vlade po kreditorima

Servisiranje vanjskog duga po kreditorima grupisanim u kategorije javnih kreditora (međunarodne organizacije i institucije, te vlade i vladine agencije) i privatnih kreditora sa posebno iskazanom kamatom i glavnicom.




9. Kompilacija statistike o stanju vanjskog duga sektora vlade po valutama zaduženja

Stanje vanjskog duga po valutama u kojima su zaduženja najveda (USD i Eur) iskazano u KM dok su zaduženja u ostalim valutama iskazana u KM u kategoriji Ostale valute.




Monetarni i finansijski indikatori Modul 52301*

10. Kompilacija i diseminacija podataka dobivenih implementacijom nove metodologije za statistiku monetarnog i finansijskog sektora

Statistika bilansa stanja CBBiH i komercijalnih banaka kompiliranih u skladu sa novom metodologijom MMF-a iz 2000. putem izvještajnih formi: - 1SR za centralnu banku - 2SR prošireni za komercijalne banke

Proizvođenje i objavljivanje monetarnih agregata za BiH na bazi Izvještaja 1SR i 2SR i seta izvještajnih tabela o stanju i strukturi monetarnog sektora na bazi novih izvještajnih formi.

M -Centralna banka BiH -Komercijalne banke iz FBiH -Komercijalne banke iz RS

20 dana po isteku izvještajnog mjeseca

4-5 sedmica po isteku izvještajnog mjeseca

198



11. Kompilacija i diseminacija statistike prosječnih ponderisanih kamatnih stopa u skladu sa EU regulativama

Od januara 2013. godine početi sa objavljivanjem nove statistike kamatnih stopa CBBH proizvedene u skladu sa EU regulativama kao rezultat implementacije IPA 2008 projekta/ dio za unapređenje statistike kamatnih stopa u CBBiH. Objavide se retroaktivno serija podataka nove statistike kamatnih stopa prikupljena od januara 2012. godine.

M Komercijalne banke 20 dana po isteku izvještajnog mjeseca


12. Kompilacija i diseminacija statistike za šest grupa sektora ostalih finansijskih institucija iz BiH

Prikupljanje podataka za statistiku sektora ostalih finansijskih institucija se vrši putem izvještaja 4SR, bilansa stanja i bilansa uspjeha u zakonski propisanoj formi. Podaci se prikupljaju od šest grupa ostalih finansijskih institucija iz BiH: - investicionih fondova - osiguravajudih društava - brokerskih kuda - lizing kompanija - mikrokreditne organizacije (MKO) - berze

polugodisnje

- Investicioni fondovi iz FBiH i RS - Osiguravajuda društva iz FBiH i RS - Lizing kompanije iz FBiH - Brokerske kude iz FBiH i RS -MKO iz FBiH i RS - Berze u Sarajevu i Banja Luci

Rok za redovnu dostavu podataka je kvartal po isteku izvještajnog perioda

April i oktobar 2013.

13. Kompilacija statistike prosječnih deviznih kurseva, kupovine i prodaje KM, obavezne rezerve i platnih transakcija

Preuzimanje podataka iz organizacionih djelova CBBiH i to: kursne liste za izračunavanje prosječnih srednjih kurseva, podataka o obaveznoj rezervi banaka kod CBBiH i izračunavanje prosječne obavezne rezerve, podataka o platnim transakcijama i o kupovini i prodaji KM te izračunavanje kumulativa za ove serije podataka

Organizacioni dijelovi CBBiH -Odsjek za monitoring i analize -Odsjek za platne sisteme -Glavne jedinice CBBiH

-dnevno za kursnu listu i kupovinu i prodaju KM -dekadno za OR -mjesečno za platne transakcije


199



Platni bilans Modul 54100*

14. Istraživanje o trgovačkim kreditima i avansima

Pradenje trgovačkih kredita, pladanja sa odgodom do i preko 12 mjeseci, i avansna pladanja/naplate pri izvozu/uvozu robe i usluga; Početno stanje, povedanje i realizacija (otplata glavnice i eventualno zaračunate kamate) trg.kredita i avansa pri izvozu/uvozu robe i usluga tokom perioda

G Anketirana preduzeda u BiH prema tabelarnom pregledu izvoznika i uvoznika u izvještajnom periodu

15 dana od prijema anketnog upitnika

9 mjeseci po isteku izvještajne godine;

15. Kompilacija statistike platne bilanse

Komponente statitike platne bilanse: Izvoz i uvoz robe; Izvoz i uvoz usluga; roba za procesiranje u BiH, roba za procesiranje izvan BiH, transportne usluge, putovanja gra]evinski radovi, telekomunikacijske, kompjutorske i informacijske usluge, i ostale ostale usluge; Primarni dohodak od rada (kompenzacije zaposlenih) i kapitala (investicijski dohodak); i sekundarni dohodak (personalni transferi) Primljeni kapitalni transferi; Tokovi direktnih stranih ulaganja u BiH (vlasnički udjeli, zadržane zarade, zaduživanja i ostali kapital); Tokovi ostalih ulaganja neto finansijska aktiva i neto finansijska pasiva po instrumentima: valuta i depoziti, zajmovi, osiguranje i mirovine, trgovački krediti i avansi, te ostala aktiva i pasiva; Tokovi rezervne aktive (Porast/pad deviznih rezervi zemlje, držanja SPV i dr.)

K -UIO; -Druge org. jedinice CBBiH; -Statističke institucije u BiH -Zavodi PIO u BiH -MFT BiH -MOP BiH -MVT BiH -Komerc.banke u BiH -Sistem za transfer novčanih pošiljki «Western Union» -Preduzeda u BiH 1.sa registrovanim DSU, 2. krupna izvozno /uvozna preduzeda 3. pružaoci poštanskih i telek. usluga 4. osiguravajude org. -Podaci relev. međ. institucija objavljeni na Internetu -Vlastita istraživanja i procjene

Razni rokovi zavisno od vrste i frekvencije dostupnih podataka

90 dana po isteku izvještajnog kvartala

200



Direktna strana ulaganja Modul 54300*

16. Kompilacija statistike stanja stranih ulaganja

Stanje direktnih stranih ulaganja po komponentama; Stanje direktnih stranih ulaganja po djelatnostima; Stanje direktnih stranih ulaganja po zemljama;

G Kom.banke u BiH koje imaju strana ulaganja i/li pozajmljivanja od nerezidenata; Preduzeda u BiH koja imaju strana ulaganja


9 mjeseci po isteku izvještajne godine;

17. Kompilacija statistike tokova stranih ulaganja

Tokovi direktnih stranih ulaganja po komponentama; Tokovi direktnih stranih ulaganja po djelatnostima; Tokovi direktnih stranih ulaganja po zemljama;

K Kom. banke u BiH koje imaju strana ulaganja i/li pozajmljivanja od nerezidenata; Preduzeda u BiH koja imaju strana ulaganja


90 dana po isteku izvještajnog kvartala;

Platni bilans; Vanjska trgovina uslugama osiguranja i telekomunikacijskim i poštanskim uslugama Modul 54400*

18. Kompilacija statistike razmjene usluga sa nerezidentima (osiguranja i telek. i pošt.usluga)

Vrijednosti transakcija vezanih za pružanje usluga poštanskog, telefonskog (fiksna i mobilna telefonija) i telegrafskog prometa, te usluga osiguranja i reosiguranja

K Poštanske i telek. institucije u BiH Osiguravajude i reosigur. kude

15 dana po isteku izvještajnog kvartala

90 dana po isteku izvještajnog kvartala;

19. Kompilacija statistike transportnih usluga

Godišnje prikupljanje kvartalnih podataka o transportnim uslugama metodom anketnog istraživanja transportnih operatera iz BiH koji su registr. za obavljanje usluga međ. saobradaja.

G Preduzeda koja su registrovana u BiH za međ. prijevoz robe i putnika


9 mjeseci po isteku izvještajne godine

Statistika koju kompilira CBBiH usklađena je sa ESA ’95 i odgovarajudim Modulima u onolikoj mjeri u kojoj je ESA ’95 usklađena sa metodologijama MMF-a u skladu s kojima CBBiH kompilira statistiku.

Documents

PLAN RADA - bhas.babhas.ba/planiprogram/PLAN RADA BHAS_2013_BOS_FINAL.pdf · 3 UVOD Plan rada Agencije za statistiku Bosne i Hercegovine za 2013. godinu (Godišnji plan realizacije