Planungsgrundsätze für Lüftung und Holzfeuerstätten

Planungsgrundsätze g gLüftung und Holzfeuerstätten

BE‐003‐PBE 003 P

www.minergie.ch

Planungsgrundsätze Lüftung und HolzfeuerstättenHeinrich Huber MINERGIE Agentur Bau

1 Druckverhältnisse im Raum

Heinrich Huber, MINERGIE Agentur Bau

1. Druckverhältnisse im Raum2. Küchenabluft und andere Störquellen3 W i t b i d K f tlüft b ht ?3. Was ist bei der Komfortlüftung zu beachten?4. Vorsicht bei einfachen Abluftanlagen!5. Zufuhr der Verbrennungsluft

www.minergie.chPlanungsgrundsätze Lüftung und Holzfeuerstätten | 09. November 2012

Grundlagen

MINERGIE setzt allgemein voraus dass die schweizerischenMINERGIE setzt allgemein voraus, dass die schweizerischen Normen und Richtlinien eingehalten werden.

Bezüglich Lüftung und Feuerung sind dies insbesondere: SIA 180(1999) Wärme‐ und Feuchtschutz im HochbauSIA 180(1999) Wärme und Feuchtschutz im Hochbau SIA 382/1(2007) Lüftungs‐ und Klimaanlagen – Allgemeine Grundlagen und Anforderungeng g

SIA 384/1(2009) Heizungsanlagen – Allgemeine Grundlagen und Anforderungen

SIA‐Merkblatt 2023(2008) Lüftung in Wohnbauten


1. Druckverhältnisse im Raum

Grundsätzlich ist eine Gebäudehülle luftdicht.

In den Normen wird davon ausgegangen, dass im Normalfall weder Unter noch Überdruck herrschtweder Unter‐ noch Überdruck herrscht.


Feuerstätten innerhalb der WohnungFeuerstätten innerhalb der Wohnung

Bei Unterdruck im BrennstoffzufuhrBei Unterdruck im Raum können Gase

austreten

Feuerraumtür

Stückholz‐ und Pelletöfen sind i d R lFeuerraumtür in der Regel

raumluftabhängig!

Verbrennungsluftleitung Entaschung


SIA 384/1(2009), Ziff. 4.6.3 sowie Merkblatt SIA 2023(2008), Ziff. 5.7

K i A t Lüft i i ht (Kü h bl fth b

Anforderung:

Keine Art von Lüftungseinrichtung (Küchenablufthauben, einfache Abluftanlagen, zentrale Staubsauganlagen, usw.) darf einen Unterdruck verursachen der die Funktion desdarf einen Unterdruck verursachen der die Funktion des Feuerungsaggregats stört.

Richtwerte für maximalen UnterdruckRichtwerte für maximalen Unterdruck:‐ raumluftabhängigen Feuerung max. 4 Pa

l ft bhä i F 8 P‐ raumluftunabhängigen Feuerung max. 8 Pa

Ein Unterdruck soll durch die Steuerung und/oder Überwachung g gvermieden werden.


2. Küchenabluft und andere Störquellen

Grundlüftung

DauerbetriebIntensivlüftung40 bis ca. 70 m3/hKurzzeitig bei

Kochbetrieb


Kochstellenabluft: Varianten gemäss SIA 2023GrundlüftungGrundlüftung

A) Intensivlüftung der Küche über FensterA) Intensivlüftung der Küche über FensterAls Ausnahme bei Erneuerungen.

B) Umuft Dunstabzughaube mit AktivkohlefilterB) Umuft‐Dunstabzughaube mit Aktivkohlefilter

C) Fortluft‐Dunstabzughaube mit Nach‐ö i A l f D hlströmung mit Aussenluft‐Durchlass

D) Fortluft‐Dunstabzughaube mit Nach‐strömung über ein Fenster

E) Anschluss der Dunstabzughaubean die Komfortlüftung


Kochstellenabluft: Kombination mit Holzfeuerstätten

Variante gemäss SIA 2023 Kombination mit HolzfeuerstättenHolzfeuerstätten

A) Intensivlüftung der Küche über Fenster unproblematisch

B) Umuft‐Dunstabzughaubemit Aktivkohlefilter

unproblematisch

C) Fortluft‐Dunstabzughaube mit Nach‐strömung mit Aussenluft‐Durchlass

problematisch

D) Fortluft‐Dunstabzughaube mit Nach‐strömung über ein Fenster

nur mit Überwachung

E) Anschluss der Dunstabzughaubean die Komfortlüftung

nach Angabe Systemlieferant


Weitere mögliche Störquellen:

l b l l f h

Weitere mögliche Störquellen:

‐ Zentrale Staubsauganlage mit Fortluft nach aussen‐ Backofenabluft nach aussen‐ Tumblerabluft nach aussen‐ Abluftventilatoren (WC, Sauna, …)Abluftventilatoren (WC, Sauna, …)


3. Was ist bei der Komfortlüftung zu beachten?

Eine fachgerecht realisierte Komfortlüftung erzeugt wederEine fachgerecht realisierte Komfortlüftung erzeugt weder Unter‐ noch Überdruck.

Die Komfortlüftung lässt sich gut mit einer Holzfeuerstätte kombinieren.


K f lüf d H l f ä

Unbedingt beachten:

Komfortlüftungen und Holzfeuerstätten

Unbedingt beachten: Korrekte Einregulierung der Luftvolumenströme(Protokoll verlangen)(Protokoll verlangen)

Kein Vereisungsschutz, der den Zuluftventilator ausschaltet oder dessen Drehzahl reduziert.oder dessen Drehzahl reduziert.

Empfohlen:Empfohlen:Ventilatorregelung mit konstantem Volumenstrom


4. Vorsicht bei einfachen Abluftanlagen

Einfache Abluftanlagen erzeugen einen Unterdruck von ca. 4 Pa.

G ä SIA 2023 d f b i i f h Abl f l k iGemäss SIA 2023 darf bei einfachen Abluftanlagen keine raumluftabhängige Feuerung eingesetzt werden.Auch raumluftunabhängige Feuerungen werden nichtAuch raumluftunabhängige Feuerungen werden nicht empfohlen.


5. Zufuhr der Verbrennungsluft

Die Verbrennungsluftleitung soll durch Fachleute (Ofenbauer, Hafner) dimensioniert werden.

• Vorsicht bei Einlagen in Betondecken (WärmebrückenVorsicht bei Einlagen in Betondecken (Wärmebrücken, Risiko von Verfärbungen)

• Brandschutztechnische Vorgaben sind zu berücksichtigen.

• Im beheizten Bereich ist eine Auskühlung durch Ei h i k l ti idEinrohrzirkulation zu vermeiden.


Problemlose Realisierung von Holzfeuerstätten in MINERIGE‐Gebäuden

f h d b ldErfahrene und ausgebildete Fachleute zuziehen.

h f bMINERGIE‐Fachpartner Ofenbau, Küchenbau und Komfortlüftung

MINERGIE‐Module bieten eine Systemgarantie und sind aufeinander abgestimmt.g


Documents

Planungsgrundsätze für Lüftung und Holzfeuerstätten