Poezii Pentru Copii

5/19/2018 Poezii Pentru Copii

1/33

lvlvlv.cditu

ra-anteea.ro

(

rrrcrr

, , rrrc

i folosird

amarerial

l l l I

didr.

ic

penrrt r

rddini tA

i

clasa

Vine

renuIcfe

a Iasi.

tncLrcdt

urcpuray

,.

Si

cu ..rugdciun.i

ent.ru

?ersu

scufte

,;t_hazLtt,

Jocun

sl

num4r6ton,

ilflG,

w%ww

ww$g

8Affif@

PEflfRUfi ffieR8$6fi86"8

cdntecefe,

fiicitori,

b

-

f)

w g

WRWK


2/33

line

trenutfe

k

IaSi

tncdrcat

u

e7ura+t...

jocuni, poezioare

hazlii

9i

cAntecele

pentFu coPii mani 9i

mici

Dnsi

copii

mici,

pifici

pentruvoi am

alcetuit

aceaste

sef ctie

e-poeiiiiscurte

i'canteclle,

e

se nva 6

in.generatie

n

oeneratie.'Sunt

rimele

oezioare

i

cantecele

le

copnanel'

iesele si

amuzante,

ar

ele

pot

fi inveFb

acasa'

-cu

alulorul

pdrintiloi

au

al bunicilor

ri

la

gradinifi'

sub

lhdrumarea

d-nei

ducatoare.

Dngi

copii

mai,

gcorati chiardace

iti

g."iq

9":1?

Po-iil

o sa vi

tacd

pldcer6

d

recititi Ariciul",

Holul',

Unsulelul

Martinel"au s- centali lepura9 regalag"ri ln.padurea u

alune".

n

plus,

veti

putea

nvela

cateva

antecele

h

llmDlle

^Jiira

ifi""d".a'si've

etidisti'a

antand

antecele

e abare

sau antecul

urtitei

ermecate.

6u;i r"',

clP

"

Bittioe"ii

Nationale

Romeniel

coctslu,

LUcIA

---frne

venulCe

a agiincercat

u

6FJm$

_:jocud,

ooezioare

azlii

si c6nt;eb

pentru

copii

mad

9i

micl/

Lucia Cocigiu.

Cluj-Napoa

Anieea,

2008

lsBN978-97$1948-02-7

821.135.1-93

ilustratii:

DRIAN

ARBU

selectie

ealizati

e:

LUCIA

ocl$lU

tehnorddactare

i

prs-press:ISOPRINT

tioitit

a:

CRISTALPRINT

eaitu,a

NTEEA

ctrit't"Poo

tel.:

0364-1

4.979,

744423.436,

-mail:

nteea@editura-anteea

o


3/33

I. Qltgdciuri

ettru copii

qine

fienut

de

k

IaaT

runrctt

ar

i4

ratr"

Gintec

de

Nani, ani,

opila$,

Dragul

mamei

eciorag,

Culci-mi-temititel

$i

te

scoale

mericel.

leagdn

Nani, ani,

u mama

Cemama

e-o

bgana,

Fe-teute

mari$or

Sd

fii mamei

de-ajutor.

Cdlelug u P6rul re

Fure

ata

din

cotel

Si se uri ci n-o uri

$i

l-am

prins

u

rata-n

ure'

II.

'l/erswi

mici

pentru

Pittct

Gifelug

Gu

PiFul

cFet

&re dihlru

biectele

e

mai

os

crui

cI l-sr

sce

plicit

pe

q [etugul

u

P{rul

re ?

l/l

incorcuiEte

cel

biect.

h

bod\@

UnsuletPl

Mantinel

Ursulelul

artinel

A-nvaFt

un

cantecel

$i

ii

placecd-i

ugor:

"tr4oi

mor,

mor''

9i...

,mor,

mor,

mo/''

Doamne,

ingenagii

tdi

Doamne,

ngera$iiei

Fie

pezitorii

mei,

Totdeauna,

i

gi

noapte

Pana-n

easul el

de

moarte.

Amin

I

I

I.

fu.gd.ciuni

entru

opii

ingen,

ingenagul

meu

lnger,

ngeragul

meu

Cemi e-adatDumnezeu,

Totdeauna

ii cu

mine

9i

ma-nvala

d

ac bine.

Eusunt

mic,

Tu i-md

mare

Eusunt

slab,

Tu 6-md

are

ln tot

oculma-nsotegte

$i derelemd eregte

Amin

1'

t

t

t


4/33

boare

Zboare

II.

'l/ersui

iticipe\tnt pitici

musca

e perete

i

e-apuce

e ...ureche

musca

e

covor

9i

e-apuci

de

...picior

O bnoscufd

mititicd

O brosculemititice

S-aurcat

pe-opietricicS.

CAnd

vrutsd acd

,oac'

A

cdzut irect n

ac.

'line

tftnu[ fe

k la.ti

incdrcat

u erylti

'

Un

elef6nfel

de

Plug

Unelefdntel

e

plug

Singurel

gi

acedug

$i

se

mirdce

nu

Poate

Sdse udegiPespate.

Tic-tac'

tic'tac

Tic-tac,

ic-tac

Scoale-te,

heorghild

Cde timpul ePornegti

Catre

redinitel

Ca

{

aiung{

s ec,

msculsrebuiell

tell

nigte alturi,

{,ga

arafil

drumul

arcurc

e

ea.

I lTraceazl

cort

luhl

lar

aga ratd

n

drum

arcurs

eun

se 6lasc{ epilmohfssI alqhg{ iel

ffi

Trasear{

cprt

rqm

tv

garpo, are

rcbqie

il

ls ac,

Gut,u,

cufu,

nea Gnivei

Culu,culu,

eaGrivei

Mimdligd,

acd

rei,

Dacd

nu,o

pun

Tn og

$i-o

dau

maine

a

cocog.

Dacdnu,obag n sac,

$i-o

dau

mAine

a

gdnsac.

Gocogelul

Canta

ocogelul

Dis-de-dimineald:

"Scoald-te,

opile,

Spale-te

e

aF."

Cocogelulostru

Strigd-n

ura

mare:

,,Vremea

, copile,

Pentru

nchinare".

Cunogti

reo

oveste

n

cate

porsonaiul

ncipal

ste h

coco ?

Cqm

cini6

cocogul?

Dar

gfiina?

o


5/33

I I.

a/erfli

ni.i

peatfl

pitili

Gdfelugul

Azorel

Cetelugul

zorel

Std

n ograde

hiar

a el.

Darde ntrd ineva

El ndati

atreaga:

Ham,

am, am

Ham,

am,

am

Pisicufd

Pisicuta,

is-pis-pis

Te-am isat

azi-noapte-n

is.

Tespdlam,

e

pieptenam,

Fundi

rogie- i

uneam,

Dar u cu ebuF

Mi-ai gariat

manuF.

l/l

Deseneat{

undild

e

c{pgorul

oloi

e

a

doqe

isicqle.

Tq ai

o

pieicull?

Ce

culoare

rc

bl{nila

ei?

Iliic

trerut

6e d

IatT

inanrcdt

t

lErurltl

Degetele

Degetul

mare

Pleace

a

Plimbare'

Aretetorul

uce

bastonul'

Mijlociul

uce

Pardesiul,

Inelaruluce eamantanul'

iaiJlgetur

mii,

pentru e-i

pitic, uce

un

covrig'

Gintecul

mdinilon

DouA

maini

m'

mititele'

$tiu

si

coasd

i

sa

spele'

Ele

meture

Prin

asd'

Ele-aduc

iinea

a

masi'

Eledeseneazi ici

lePuri,

dze,lori'

rici

Ricd

nu

stia

sd

zici

gi

cuprind

a.doue.flori

'

Ai

mdicutei

brdiori'

Ricd

u

gtia

d

zicd:

"Rdu",,,rdlugca",,,remurice".

Dar

de

cdnd

bdiatu-nvali

Poezia

espre

ale,

Rice

a-nvaFt

a

zica:

,,Rdu",,,rdlJ9c6",,,rimuricd"'

G6ntecul

numeneloF

Unu,

doui,

las'

cd

Ploud'

Trei,

Patru,

hai

a

eatru'

Cinci,

gase, Pald.vase'

$apte'

opt'

PorumD

oPI'

Noui,

zece'

ape

ece'

o

\-@

\-6

v


6/33

@^^

li

e

trenu{

[.

[d IdSi"

uarcat

cu

EPufdtl

II.

lersui nici pefltru

itXi

e ur.sul

$ade

ursul

pe

saltea

$i

comandd

o

cafea;

Cafeluld

u caimac

Sideasupra ngandac.

Un

pitic

intn-un

bric

Unoiticatatde

mic

Ficeabaie

ntr-unbric

Desepun -a

mpiedicat

9i piticul -a necat.

Vai, ai,ce

pecat

CaDiticul

-a necat

Rati,

nati,

niligoard

(l)

Ratd.

ate,

atisoard

Ce

e

plihbi

Pe

ulicioare?

Cu

papucii

dlbiori

Lipa, pa,Pe ceftii?

Mac,

mac,

mac'

Vreau

e

ac

un

ougor'

Pentru

ine,

Puigor

-6i

l

Caut{

ifsrentele

inhe

ele

oud

magini.

Un

pitic

de cauciuc

UnDitic ecauciuc

S-aascuns

ntr-un

papuc;

Cand

mTncel,tat

apucul,

Se-auzea

trigdnd

iticul.

Acum untsupdratd,

Nu

me dmurescdate:

Am

papuc

u

glas

Si

imbe au

pitic

are e

plimbS?

Rat6,

nati,

nifigoari

(2)

Ra e,

aia,

eligoare,

Ce

e

plimbi

Pe

ullcloara

Cu

papucii

iPaJiPa'

Nu

bgti

bund

de

nimica.

Mi-ai romis d aciunou'

Ca

de

PaSti

mi-l

dai

cadou'

Daca

nu

te

tii de

vorbd,

i1i

ai

gatul

gi-l

ac

ciorbd'

Si mdndnce

mea

e[la

CAnd

ine

de

a

grddini,t6'

C6te

ud

ouat

ligoara?

Caut{Je

n

derenql

l{tqrat


7/33

II. Qersni nici penttlt pitici

G6ntecul

animalelon

MAla ice:,,Miau-miau-miau,

Unde-i ranza.as-o au."

Vaca ice:

,Mu-mu-mu,

Nu-mi ddvilelugul,u."

Rata ice:,Mac-mac-mac,

Bine sd noli

pe

aC'.

Puii ic:

Piu-pii,

piu-pii,

Nune

chinuifi,

opii."

Grivei ice:,,Ham-ham-ham,

Cumag

roade-un

s,darn-am."

Calul ice:

,lha-ha,

Vino,mdnzigor,u sta."

GAsca ice:,,Ga-ga-ga,

P6n-la ducumagzbura."

lhz

tremt

de

k IaSi,

ncdr.4t

cu

cpurd$'

Vine

ploaia

de

Geoige

Gogbuo

Vine

ploaia,

ine-mi

are'

in

grddini am

o

floare,

Ploaiao va cre9temare'

Bine-miPare,

bine-mi

Pare'

Dupe

ploaie oarele

i9i

aratd

azele,

Norii

-au

mPreqtiat

Curcubeul

-a

aratat.

erezic{

loaiaste

unl

pontrqflorisi

sntru

laniefin

eneral?

Ce

-ar

nt6mpla

ac{

nuat

mai

ploua?

Dn

on

ntntnnin

ai au

novoielorile, asI crsascdiumos?

fl

Cotoroatl

cscte

lementel

*

**

*.

la

. 8

*

Raloiul bucitar

0

t

c

La

vagonul-restaurant

E

rdtoiul

legant.

Cu

in

9or

egat

a

gugd'-

Scoate

apul

grav

Pe

uga:

Pentru

Pranz

m

se

vA

ac

Cozonac

u

mac,

mac'

mac'

i l l

,


8/33

II. lersai nbi pentrupitici

Batista mea e

mice

Batistameae mice

$i

nasu-imititel,

Promit e iucuminte

Sdam

grijd

eel .

Nuvreau dzice umea:

,,Uite-l

e

Murddrel "

Ploaia

Pic,pic,pic

Vine

ploaia,

ine,

Vine

pe

urig,

Pe acoperig,

Printre dmurele,

$i

pe

floricele,

Ba,o simt

Si

eu

Pe ndsuculmeu.

Mama

Fiecare

ui

Are mama ui.

$i

eu

ot a$a,

Am mdmicamea.

linz trenutte

ta IaSi,

nrircal

at rzplrtd$

lepunagul

leourasul

eu

ubit,

Ochigori

a

dou6

tele'

Cin'

e-ntrece

a

fugit?

Mustdcioara

a

gunla

e.i alut .itit"f

",

- $i unpetec ecodild'

C61i

opuragi

oascund

are

n scelt

dosen?

ffiJ

t*:eti"tI""'E'6bI

Rindunici,

ndndunea

-

Rdndunic6,

dndunea,

Vin'me receDunerea,

-

Binigor, inigor,

Vezisd nu me

prepedegti,

Ce n-aibanisd mi

pldtegti.

Sanda sPald la covate

Sanda

pale

a

covatd Dar

un

pui

de

randunica

Si

e

tare

supdratd

S-a-ndurat

e

papugice

CAoepusa

i

cea

mice

9i

i-a

spus

ncetigor:

Muiddreqte

ara

ricd

-

N-o

mai

bate'

Sandigor

Rochile

i

9o4ulele.

-

Am s-o

bat

se

se

dezvete

Na,na,uite-aga,ateuPdpu9ica

ea


9/33

w,,*

Fiecare

ui

Aremama

ui .

Sieu otaga,

Ammemica

ea.

Am

o

pepugice

Uite-aga

e mice.

O-ngrijesc

ereu

Cd-i unt

mame

u.

II.

lerntri

nici pertru

pitici

gip6puga Pipugica

bolnavi

liw

trmut

e

k

lasi,

ncdrcat

u

EurdtL"

Am o

pepugice

ica

$i-i

bolnavS,

erecuta...

ii dauceai, uvrea d bea.

Doctorii,

uvrea

sd a.

Vreabomboane,

iocolatd,

Pr4ituri

i

nghetate.

Dardecdt

d-i

ace

eu,

Maibine

e mdn6nc

u.

N-am

dreptate,

ragi

oPii?

Numaimamd

d nu

ii

Tnenul

ePunagilor

Vine

renul

e

a

a9i

incdrcat

u

epuraqi'

Unul

sare

de

Pe

scara'

-Altul,ugtiPegeamaTara'

Numai

nul

mic

de

ot

Are

acrimi

mari

Pe

bot:

"Mai

ncet,

nene

rdnar,

Cd

sunt

mic

9i

vreau

a

sar "

l7

Colorc.azI

renul

ePungilor

tv,)

Hoful

Cdlelugule,

d-mi

pui

Unde-i

aptele,

dnu-i

Cinemi-a

mblat

n oale

De-o

dsesc

cuma

oale?

Care-i

otul,n-ai

i tu?

Daidin

coade,

ici e

nu?

Dar

egti

lin

de apte

ot ,

$i pecoadd, ipebotl

Ce

alte

miiloace

e

mhspod

ai

cunogti?

Cum

e

numegfe

acesl

miiloc e

rahspolt?

aoui

roPi

l-utt

fanY

egate

Ouc

ute

ufl

om

n

s?dte'

(e1e1acrq)


10/33

II. lersui

nii

pentrupitbi

Vite

tretut

de

4

Lti

i$dftLt

ru

eyt112

Sunt

fetili

cu

nochita

Sunt

etite

cu

rochite

$i

md

dric

a

grddinild.

Tatel

meu

e suparat

Cd-s

etitd,

u

baiat'

late

a$a

cum

md

vedeli

Nu

me

dau

Pe

inci

dielil

arcd -au

ucat

prin

el,

Pane andau

obosit,

Treimotani i-un oricel,

$Fun

arici oarte

rebit.

O, ce bine

-ar

gedea

Dacd

9i

-ar

pieptina

Num5d 6ti luturagi

O fetifi

cu fundifi

ofetilecufundit

^

A $}

iif,{1"'ft'l'f1,1il:",,

'\

/

-

Eu md duc

a

grddiniF,

Ca

sd ma ac doctoritd

$i

agacum

mdvedeli,

Nu mi dau

pe

cinci

bdieli.

seascund

n

cpalele

lorilor.

Salutul

Politicos

,BUNA

IMINEATA,

ragii

mei

p6rin i"'

bpun,

canO

e

re2esc,

opiii

uminli'

lar

dupd

ejunul,

roaspet

i

gustos

..

-

-..

ilto"5u*

lpuni

"ttrtuL1un'tesc

RUMoS"'

Candagredinile leaca' -oplecere

sa-si

"ir-ut"

|.uiii

u:

'LA

REVEDERE"'

lar iunsi

n

gnipa

or

cu

ucdrii'

ei#uni'suNA

zlUA',

celorlalli

opii'

Cd-i

la

grupa

mice

ori

a

grupa

mare'

La el

o

salute

Pe

educatoare'

boar

aga

vor

ciegte

umin,ti

i

rumogi'

Dacd

i

de

zi sunt

Politicosi'

Ane

mama

o fetifa

de l.

D. Pietrari

Are

mama

fetile

Cuochi

mari, u

gura

micd,

Fruntea, a o poieni,te,

Genele,

e

16ndunicS,

$i

pe-obraz,

alunitd.

Darareceva

ce-istricd:

li e

pdrul

iufulit,


11/33

11.Versui ttici

penttupitbi

le sdptimdnii

De a unu-nceoi

-aduni

Prima

i secheamd

UNI.

Unu

gi

cu unu-srali,

Ceade-a oua i e MARTI.

TreibroscuJe

altd-n ercuri

$tii

c-a reia i e

MIERGURI.

Patru

reieragi

ioi

CAntd dn'se

aceJOl.

SiptimAna

Cucu-nvatd-a

umdra

Ziua-a incea-i

INEREA.

Cocostarcu-n

pd

ste

Ziua-a

asea-i

AMBATA.

lar

urnica arnica

GategteUMINICA.

Zilele e

gtiti

pe

oate

Darse-mi

puneli

ite-s:

$APTE.

$apte

lori,

gapte

urori,

Catai vrease

e mdsori,

Cume una-i

i

cealaltd,

Nicimaimicd, ici

mai

naltd,

Dinorddind.Ande-aduni,

iti aJare-nata

LUNI.

Scoate apul

maiapoi,

MARTI oare

upa a.

Floarea

rmdtoare:

Ol .

o zorbst;MIERCUREA.

VINEREAn^spate-i

te,

APoi

alta,SAMBATA.

DUMINICAin

uga

mare

S-a

gdtit

de sdrbdtoare,

lar

gradina

e e cregte

sAPtAlr,tAxn

e numegte

lint

trefluf

e

k Idti,

ifionrcdt

tt

ttPura"r|-'

Melcul

suPArat

Vine

melcul

uPdrat,

O

fumicd

-a

Pigcat.

9i

cum

vine,

Piq-PaE-PdS'

Se-nt6lniu-ncdrdbug.

Striga

melcu-n

uramare:

-

Nu

e

mai

Pr{i

la soare'

Da-te-ncolo,

u-mi

ta-n

drum

Cd

e iau

n

coarne-acum.

ffi

Deroeaz{

i u

cochilia

alcqluil

ffii.';i

b

" t

i

j

l

it

I

.f

.s

-t'I

uri

r.

-

,*t-

r'

-

r

r'

*

r

l l i;

irJ-)

I L-r

i-'.)

*

ul

. t

. t

\

- .-_

. ' +- -t- \- l \- l

lepunagul

lepuragul

eu

de

Plug'

Tare-i

eit,

cd

uite

A-mplinit

n

an

acus

$i

nu

are

nici

un

dinte'

Ariciul

Un

arici

cu

ochii

mici

9i

cu

bot

catifelat'

Langd

ard

s-a

upilat'

Supirat

cd

-a

Plouat.


12/33

II.

'/etswi

nici peflttu

pitici

oline

lenu[

de

k

Ilt

fircdrc^t

u

spurqtt

*#x\

r t r

Soseqte

Pnimivana

Peniula

Dintii

eseli

i

curali

Seamdnd

a

nigterali.

Bucuroasd,

eriula

Seddhu a, uta, u,ta.

Dansa u

gtie

e

glum5,

Freacd

An'

e

ace pum5.

9i

de-acuma

e

onel

Dinlii

uJmaidor

defel.

Puiul

de

Gnigore

Vienu

-Ce

ai,

Puiu?

Nu

vrei

mei?

-Am

pierdut

e

ratii

mei -

-Cumarate? Totgelbui

-Cum

i cheamd?

Pui,

Pui,

Pui

Unsuleful

UrsuleJul

eu

nu

gtie

Nici

mdcar

poezie.

Dareu

gtiu

cdte

poftegti,

Ti

le spun,dacd

doregti,

Ursu-i are

mititel,

lnvd

eu

9i

pentru

l.

Bunica

de Grlgone

Vieru

Tot

maimicd,

ot mai

mice:

Cdtofloare,

furnicd,

Cato

lacrime

ubsoare...

De ce oare,

de ce

oare?

lff'

Aolorcazd

etmai iutnos

acesfe

lori

Pohfrq

uhicula

q.

Sosegte rimdvara'

Cu

muguri

i

cu

lori

Cu

giruri

ungi

de

berze

$i

cdrduri

e

cocorl'

Sosegte

rimevara.

$Faduce-n

oata

t

Atatea

iorele

$i-atatia

hiocei.


13/33

Nr

#

.,t/e6un

nici pentm

itbi

sft

Glogca

Clogca

umSrd

ezor

Puigor

u

puigor.

Cinci

unt

albeni,

inci drcati,

In otalsuntzece rati.

Banzi, banzi

Barze.baz,e

Ce-ai

n

cioc?

O

fripturd

e

boboc.

Dar

n

gugd?

Zatzere i

corcoduga.

Dar

Tn oinare?

O cildaie.

l r2131415

Unu-i

oarele

e

cer,

Doi

unt

chigorii

ei,

Trei oite

a

trifoi,

Patru

abe

a

oisoi.

Daci vrelisd-lgtifipecinci,

la

uitali-ve

ici:1,2,3,4,

.

Tica-tica

' l ' ica- t ica-t ica

M-a

betut

mamica,

Cdci

mi-a

pdpat

pisica

Toatd

mAncdrica

$i

m-am

dus a

Scoale

Cu

burtica

oale

Parlez'vous?

Doud

babe

scofdlcite

Pe

fotoliu

stau

rantite.

li

e

trewI

de

o ldti

tncdrc4t

1t@Pwd*'

I

I I.

J

ocuri

Si

numdrdton

An-tan-te

An-tan-te

dizemanePe

dize

mane

omPane

An-tan-te'

Din

oceanul

Pacific

ArBrc

lntr-oprdvSlie

Ste

un

mog

gi

scrie:

A,

B,

C,

D,

E,

legi

afara,

re

Din

Oceanul

Pacific

A

ie$it

un

Peqte

mic

Si

pe

coada

ui

scria:

,iesi

afari

dumneata "

Stan

gi

Bran

Stan

$i

Bran

Cant5

a

pian

Gheorghe

i

on

CAntd

a

acordeon.

Uu,uu,uu,

legi

afara

u

Beau

afea

din

doud

cegte

$i

vorbesc

e

ranluzegte'

..P rlez-vous?"

ice

Prima,

..Parlez-vous?"

ice

a

doua,

ijarlez-vous,

arlez-vous,

egi

afard

u


14/33

I(.

C?ntecefe

iazhi

pentru

cei iai

mici cobri

d/ine

Lftn{

[e

fa t aJi

ttaircal

cu

b[lurdtL

Batistuta

Am

pierdut

batistuld,

Me

bate

memica,

Cine-o

fld

s-o

aduca'

Ce-isArut urila.

M,

O,

A

Avion

u

motoF

Avion

u

motor

la-md

gi

Pe

mine-n

bor'

Nu e

au,

e

eqti

mic

$i

techeame,Polonic"

['/.

Chntecefe

iazfii

pentru

cei

matmxcx

opu

Gintecul

miminufei

Memarute,

ute,

Suie-md-n

dru 6,

$i

mddu avale,

Pemdtd

dlare.

Numei buburqzeqnf

a

el,

csre

unt

acelea?

Gdnginifi-ni 6

Gargerite-ri e

Zboard-n

oienild,

Unde ei

zbura,

Acolo a i casa

mea.

O

vioari

micd

O vioari

mice

de-ag

vea'

O

vioara

mica

mi-ar

Plecea'

Toata

iua

a9

canta

Multe

intececuea'

Melc,

melc,

Godobelc

Melc,

melc,

codobelc'

Scoate

oarne

bouregti'

$i

te

du

a

balt5,

De

bea

ape

calde.

$i te du aDundre,

De

bea

apa

ulbure.

9i

te

suie

Pe

bugtean

De

mdnAncd

eugtean.

Si e

suie

Pe

uluci

Demdndncd

ere

ulci.

9i

te

suie

Pe

butoi

De

mdn6ncd

sturoi.

ffi Punnn ordineitereleemaios9iefld ucocqloare

oli

colora

ochilia

elcqlui.

.r*t


15/33

w,,

Podul

e

piatrd

S-addrdmat

Avenitapa

$i

l-a uat

Vom acealtul

Pe rdu n

os

Altul

mai rainic

$i

mai rumos.

Aremama fetifi,

Cdtun

ghemotoc

Aremama fetifi,

FrumuSic5ocl

Veseld

i

hemicule,

Unde -arafla,

Parce

o

furnicule

Aga

esteea

IL

Gnteute

hazfripenttu.

ei lai ttici. copi

de

piatni

\

O


16/33

fl.

Ctntecefe

4z6ipetutru

.i ,ttai ttici

coPii

lifle

treflu[

[e

ta ldti

ittcdrcdt

cu

izplrd+t-

Un

elefant

se

legdna

Un

elefant

se

egdna

Doi

elefanli

se

leg6nau

F"

"

pa"taO"

peianlen

Pe

o

panza

e

pdianien^

bir'i"i"aeanuse

upea

9i

iindca

a

nu

se

upea.

X#ui"]i"-'iui

nb"tlnt' Aumai hematnelefant'

Trei

elefanti

e

egdnau

iJ'#iil;;"Gi't'

panaa

"zece

leran i")'

A,

a,

a,

acum

e

toamni,

da

A,a,a,acum toamnS,a

Frunza-n

odru-ngelbenegte'

larba-n

amP

e

vesteieste,

A,

a,

a

acum

toamnd,

a

l,

i,

i,

venili

oPii

a

vii

Strugurele

must

se

ace

Si noudmustul ePlace'

l,

i,

i venili

oPii

a

vii

U,u,u,

venit

rigul

Toamna

odnic6-a

recut'

Haine

roase

e-am

acut

U,u,u,

venit

rigul.

T7l

l/lDecine -a scuncepuragul?oloreaz{cel nimall

E,

e,

e,

Pldcutd

reme

Mere,

rune, uci

9i

Pere,

Noi

avem

dupa

Placere'

E,

e,

e,

Plicutd

reme

O,

o,

o,

se

duc

cocorii-n

tol'

Se

duc

cuci

9i

randunele'

Si

ne

Pare

eu

de

ele'

o.

o,

b,

se

duc

cocorii-n

tol

lepurag

dnigilag

lepurag

regala$,

A

fugit e

pe

mas,

Sis-adus, olo us,

ihtr-o ufd

s-aascuns.

lar

Duldu. aine

au,

L-a

gonit

in

cuibul

du.

$i-a

ugitsperiat,

in celcodruntunecat.

a':ta

'{

l>

'


17/33

IV,

Cfltecete

razfri

Wtru

ceindi mici copii

uFea cu alune

w

n

pdd

ln

pddurea

u alune

Aveau asddoi oitici.

Vine

up5za

i

spune:

,,Vreau

d staugieu aici."

Refren:

Pu,

pu,

pu,pu,pu,pu,

,Vreau

d stau

i

euaici."

Pu,

pu,

pu,pu,pu,pu,

,-

"Vreau

e stau

i

euaici."

tatavtne

9Fo

Droscu,Ia

Hop, op, op,

irindmereu.

,,Dac-avetioc n cdsup

Mi-ag orisd

stau

gi

eu."

Refrcn:

Oac,oac,oac,

oac,oac,oac,

,Mi-ag

dori sd stau

$i

eu."

Oac,oac,oac,

oac,oac,oac,

,Mi-ag

doi sd stau

gi

eu."

$oricelul trigd-ndatd

"latd,

9i

eu am

venit.

Casa oastrd curate.

Noroc, ine

v-am

gesit."

Refren:

,Noroc,

inev-am

gesft."

Chi , hil,

chil,chi ,chif,chi ,

inev-am

gesit."

t{'aE/

,VhE

treflf

de

4 ldti

ircdrc4t

cu

ttPuaf*

$i-n

casule

ea

drdguld

. .

Stau

vreo

cinci

Prietenl

lc|'

Soriceluli-o

broscule,

Pupdza

i

doi

pitici.

Refren:

Tra,la,

a,

tra,

a'

la

Pupdza

Si

doi

Pitici.

Tra,

a,

a,

tra,

a,

Ia

Pupdza

gi

doi

Pitici.

infrc

cele

c{sulo

din

PIduru

unt

c6tevaiferenf0.

Cgrc

unt


18/33

Il,

Cmuceh

razhipenttu cei rui mici

copii

Vulpea

gi gasca

Vulpe,u mi-ai urat

gasca,

Dd-mFo

napoi, e-mi-o

napoi,

C5de nu,eu vin cupugca

Si

cu rei

copoi,

CAde nu,

euvincu

pugca

$i

cu

reicopoi.

Lele ulpe,

ii cuminte,

Nu mai ot ura.nu

mai ot ura

Gagteripte

gi plecinte

u-sde dumneata,

Gagte

ripte

9i

pldcinte

u-sde dumneata.

Nu

lsavulpea

it

aiungl

s

g6gel

Vbu

treflu[

e

fa ldti'

indrcdt

ar

teryrly:

Sdniula

uge,

Nimeni

-o

ajunge'

Aredordeducd,

Parc-ar

i

ndlucd.

Are

alPi

ucioase'

VArfurile-ntoarse,

Pod

de

scandurele,

Sa

ot

stai

Pe

ele'

Refren..

Siniufa

do

l.D.

Vlool

Refren:

ToA$

iua

Prin

zeqade'

Vine

umea

a

s'o

vade'

Sdniuta u$oart,

Fuge,

Parce

boare'

Peste

opuri

are,

Ca

Pe

zmeu

elare'

Hdtul

eo

sd

scape,

Tranta

aProaPe'

Refren

.

Geata

ul

Ptttgoi

Geata

ui

Piligoi

Trece

mandre

rin

evoi'

Toti

uptatori

e

soi,

Ddi

ntr-unul,

ipe

oi.

Ageri

a

nigte

mei.

$i

cu

pugca uPa

t'

Sprinteni

i

ochegel'

Latra

ainii

upa

i'

Refren:

Aoleu,

e

firdboi'

Dai

ntr-unul,

iqd

doi'

Aoteu,ceftreboi'

Dai

ntrunul,

tiqd

doi'

Refren:

Ham,

ham,

ham

Enga

boroe

Latrt

ceinii

uPe

i'

Ham,

ham,

ham

Enge

borde

duqe

ei'


19/33

IV.

Clttuce[e

razfri

pntnt ceimaimici coln

A

fost

odate un oFegel...

Cu

multe urnuleten el

uite-aga...

9i

turnul

vea

un

geam

mic

uite-a$a...

Prin

el

priveste

un

pitic

uite-aga...

Piticul du se

plictisea

uite-aga...

$i

o

pitice-Si

legea

uite-a$a...

$i

impreuneei dansau

uite-aga...

9i-apoi la revedere"-Siuau

uite-aga...

Obseryatie:dupe fiecare vers copiiivor face

gestui

care vor

sugeramigcarea espective sau vor incerca se descie obiectul

respectiv

A zis mama cd mi-o da...

A zis mama i mi-oda, Douizeci e

perne

mici,

Vdleleu,

dleleu,

Veleleu,eleleu,

Zestre andm-oimdrita, Toate

line

u urnici,

Vdleu, dleu, ileleu. Vdleu, dleu,

dleleu.

Doudzeci e

perne

mari,

VSleleu,dleleu,

Toate

line

u

anlari,

V5leu. dleu. aleleu.

the

trewt

te

h taSi"

ncdtut

uit?wdtr-

Vine,

vine,

Primevara

de

I{" Saxu

Vine,

ine

Primdvara'

Se

asterne-n

oate

ra.

Floricele ecdmPii,

Hai

sd

e-adundm,

oPii.

(se repetd

ultimele

2 versuri)

Cre$te,

reste

arba

erde,

Cio66rlia-n

ori

se

Pierde,

Haideti

-ascultdm,

opii'

Al

ei

c'dntec

in

cdmPii.

(se

repeft

ultimele

2 versui)'

Cucul,

ucul

trigd

are'

Pitpalacu-n

unce

are'

Mi;ii

zburda

e

camPii'

Haideli

s6-i

vedem,

coPii.

,.

(se

repetd

uftimele

2

versun)'

Care

sto

notimpul

{u

prcfoHt

i

de

ce?

l7J

ncercuieste

biecftrl

sie

qgsruaz

notihpul

Iu

plefemf'

V) -..-

tr

o

o

cu E[urd$r"


20/33

IV.

Ctflteczfe

razfuipertfu

ceirwi

o.ici copii

*

E ziua ta,

mimico

Refren:

E ziua

a, mdmico,

in

dar

i-am

adus

nima

$i crede-md,mdmico,

Un dar

mai frumos

nu

se

putea.

Am vrut

sd- i

culeg

o floare,

Un mic

ghiocel

rumos;

Refren:

Dar

p6ni

la

urmemoare

e ziua

A, mdmico.

9i

cui

e de olos?

ln

dar

{i-am

adus nima,

$i

crede-md,

mdmico,

Undarmai rumos u sepufe.

Am

vrutsd- i

culeg

telute,

Sa- i

ac un rumos

olier,

-EW,

Dar'cine

u

gtie

oare

F

4,ua:9'

memico,

.

Cd-n

oristeiulele

ier?

ln dar

ti-amadus

nima,

$i

crede-md,

mdmico,

Undarmai

rumos

u se

putea.

Amvrut

se- i

culeg razd

De

soare,

e

qi

prind

n

per,

B:fr:n

,

Dar

u stratucdgii

ai

aie

F

zi:ta

9,

mdqico:

.

De

dragoste

i-dor.

In dar ti-am

adus

nima,

$i

crede-md,

mdmico,

Undarmai

rumos

u se

putea.

inz

trenu(

de

a

t asi"

n.ircdl

osif

^

M

Safte

nima-n

P6cere'

Cdnd

o ascultdm,

9i

pe

buze'aduce

iere'

Cand

o

cuventem-

Cantd

iocarliile

lmn

de

veselie,

Joacd

ete

9i

beieti

Hora-n

dtdturd

Ah

De

ce

n-am

ece

vieli'

Sd

e

cdnt,

Naturd

Limba

romaneasca

de

lon

Cartu

Mult

e dulce

9i

rumoasa

Limba

e-o

vorbim,

Altd

imbd-armonioasd

Caeanu

gdsim.

Refren:

Romanagul

iubeste

Ca

sufletul

du,

CAntd,

crie

omdnegte,

Cdci

graiul du.

Refren

--

inflonesc

gnddinile

de

gtefan

(rctavian

I

lnfloresc

rddinil",

N#

Ceru-i

a

oglinda,

ffir

Prinivezi lbinele


21/33

I't/.

Gntecete

dzfripentru

cei

nai tnti copii

6nanul

e

pe

Gamp

Jdranul

pe

cdmp,

fdranul

e

pe

c6mp,

Ei,hai,

dragulii

ei ,

Jdranul pecamp

El

areo nevasld,

El are

o nevast5,

Ei,

hai, rdgulii

ei ,

El are

o nevastd

Nevasta,

ncopil,

Nevasta,

ncopil,

Ei,

hai, rdgufii

ei ,

Nevasta,

n

copil

Copilul,

n

pisoi,

Copilul,

n

pisoi,

Ei,hai, rdgutii ei ,

Copilul,

n

pisoi

Pisoiul

rinde oareci,

Pisoiul

rinde

oareci,

Ei,

hai,drdgulii

mei,

Pisoiul

rinde oareci

4/iw

*erwf

[e

k ldti

indrcat

ar ie|ut4&-

Sisoarecii

or

branze,

$i

oarecii

or

branze,

Ei.

hai,

dregu$i

er'

9i

goarecii

or

branze

larbranza-in butoi'

lar

brhnza-i

n

butoi'

ij;iii^*i?;lii

'

Ca

I

scepee

pisoiul

elfurios,

oricelul

rebuie

I aiung

le

cilsuta

ui'

Penirucoasta,lutilJ

{

glsosscl

nlmul

el

mai

curt

pends

c{sul .


22/33

IV,

Cintecek

r.azhi

entru ceimai

uicicoprr

Gucule,

pasdne

suFd

Cucule,

asdre

ure,

uc, u-cu

Cucule,

asdre

ure, uc, u-cu,

Ce

ot canli a noi

pe gurd,

Cuculeandugojeand,uc, u-cu.

Ce ot

c6n i a noi

pegurd

Cuculeandugojeand,

uc, u-cu.

Ori

i-e

oame,

ri

i-e

sete,

uc, u-cu,

Ori

ti-e

oame, ri

i-e

sete, uc,

cu-cu,

Ori

i-e

dorde codrul

erde,

Cuculeand

ugojeand,

uc, u-cu.

Ori i-edordecodrul erde

Cuculeand

ugojeand,

uc, u-cu.

Numi-e

oame, icimi-e

ete, uc,

u-cu,

Nu

mi-e oame,

icimi-e ete, uc,

u-cu,

Cimi-e orde

codrul erde.

Cuculeand

ugojeand,

uc, u-cu.

Ci

mi-edorde codrul

erde

Cuculeand

ugojeand,uc,

cu-cu.

,t/in,

tretut

[e

ta let,

i

tdrcot

cu

itlwa&'

in

poiana

verde

ln

poiana

erde

Veselie

multd

Cu

baie$

i

ete

Cante

ucul, ante'

Cu-cu

Cu-Cu

aa

Aaa

O

diidi,

o

dirididina

O

diididina,

u-ha

Ne

rapegte

lasul

Pe

ariPe

antul'

Stie

cucul,

tie

Ce$opteqteantul'

Cu-bu

Cu-Cu

Aaa

aa

O

diridi,

o dirididina

O

diididina,

u'ha

Auzi

olo

cornul?

EI

e

bun

Prieten

Cantul

ui

rezeste

Codrul lin ecetini'

Cu-cu

Cu'Cu

aa

Aaa

O

diridi,

o

diididina

O

diididina,

u-ha

Rand

e

rand

alt

cdntec

Printre

amurl

rca,

$i

pornim

u

olii

Veselamazurca.

Cu-cu

Cu-Cu

aa

Aaa

O

diridi,

o

dirididina

O

dirididina,

-ha

Tata

rage

a

rindea

lareubatdinPalme-ag

Mosul

aie

emnele'

Eu dun

surcelele,

O

fetita

de

a

Pui

lar

eu

n

coPac

mi

sui'

Gintecul

gesturiloF

Batevantul

runzele,

lnvirte

morigtile'

.

-

Rdndunica

ga

ooan,

lar

eu

rag

zmeul

e

sfoara'

Mama

a

Placinte

oace

$i

bunica

6nb

oarce'

Hxffi :;,,; ::"ua

ri

nsotit

e

estun


23/33

Povestea

unui

ciobinas

de Dumitru

D.

Stanca

Amsa ve

spun,

opii,

povestea

Unui

iobdnag.

Amsevd

spun,

opii,

ovestea

Unui iobinag.

ln

fiecare

i mergea

Cu

urma

pe

mag,

Printre

i e,mielugei,

Drdgulul

iobdnag-

Voios,

e

c6mpul nflorit

Canta

in luiera$.

$i-i

ispundea

in

ande an

Cri,

cri,un

greierag.

Dar

cummergea,

antand

oios

Sprecrdngul

nvezit,

Un

piligoi

invarf

e

pom

Aga -aciripit:

Refren:

Tra a,

Ia, at la, Ia,

Tra

a, Ia, Ia, Ia,

la,

A unui

ciobdnag,

A

unui ciobdnag.

Refren:

Tra, a, Ia,

la, Ia, Ia,

Tra, a, la, la, la, Ia,

Dreguful

iobenas,

Drdgulul

ciobdnag.

Refren:

Tra,la,la, a,

Ia, la,

Tra, a,

Ia, Ia, Ia,

la,

Crt, cri,

un

greierag,

Ci, ci, un greierag.

Refren:

Tra,la,la,

a, Ia,

Ia,

Tra, a, Ia,

Ia, Ia, Ia,

ASa

-a ciripit,

Aga -a

ciipit:

'Vht

tterflt

de

k IL+i

?rulrcat

u

|e ut(tt:-:

Cirip,

irip,

ascultd-aici

Cirip,

diatule.

Ste

upu-ascuns

ntr-un

ufi$'

Refren:

Tra,

a,

a,

a,

Ia,

a,

Tra,

a,

a, la,

Ia,

Ia'

Pdzegte-li ile,

Pezegte-li

ile.

Pezeste-li

ile.

Am

sd

md

duc

ndata

eu,

Am

sd

md

duc

n

zbor,

Sd

chem

aici

cu

Pugca

ui

Pe mdndrul

dndtor.

Refren:

Tra,la,la,

a,

a,

a,

Tra,

a,

Ia,

a,

Ia,

Ia,

Pe

mand

venetor'

Pemdndrul dndtor.

Si

vanetorul

scusit

fndatd

venit,

EI, upu-ascuns

ntr-un

ufig,

Pe

oc

Fa

nimerit.

Refren:

Tra,

a,

Ia,

a,

Ia,

Ia,

Tra,

a,

Ia,

a,

la,

la,

Pe oc

I-a nimeit,

Pe

oc

ba

nimetit.

V-am

spus

acum,

oPii,

ovestea

Unui

ciobena$.

C6nta

i

el,

dar

nu

ca

voi,

Refren:

Cinta

din

luiera9.

Ira,

la,

la,

a,

Ia,

Ia,

Tra,

a,

a,

a,

la,

Ia'

Canb

din

luierag'

Cdnta

din

luierag.

,linz

de

k Idti

iwdr.4t

EP\ t::


24/33

'/-

Cntzce

e iand

'/.

Chntece

e

iarnd

Soncova

Sorcova,

esela,

SA raili,se nfloriti,

Ca

merii, a

perii

in mijloculerii,

Ca oamna

ogate,

De oate-ndestulata.

Laanul

9i

a mulli ni

Mog Gniciun

MogCrdciun

u

plete

dalbe

A sositde

prin

ndmeli.

Eladuce arurimulte

La etile

9i

bdiefi.

Mog

Creciun,

ogCrdciun

Din

betrani e

povestegte

Cd-n

oli aniinegresit

Mo9Creciun ribeagosegte

Niciodatd -a ipsit.

MogCrdciun,

ogCreciun

MogGrdciun u

plete

dalbe

lncotro reis-oaouci?

li-ag

cdnta

Florile

albe"

De a nois6 nu e duci.

Mo9Crdciun,

og

Cr5ciun

Lntu[

larna

larna

ne-a

sosit

n

zori, Ne-a

sosit

u

gerul

ei'

La'i"r"u"tra

ne-a

pus lori

cu

zdpadd

i

polei--

catdeveseli

untem

oi

Cu

zapada

eJucam

Cene-aduceulgerimoi. 9i cubulgarlruncam'

Seniuta

a

Pleca

$i

Pe

Partii

a

zbura

CloPoleii

or

suna

$i

Pe

noi

ne-or

ucura'

Plugugorul coPiilor

Aho,

ho,

Miine

anul

e-nnoie$te'

Plugugorul

e

Porneqte'

$i

ncepe

ura,..

Pe a case-a

ollnoa.

larna-i

rea,

mdtu-i

mare'

Semne

une

nul

re;

Semne une, ebelgug'

Pentru

razda

e

sub

Plug'

Doamne,

inecuvanteaza

Casa

are

o

ureaza

Plugugor

u

Patru

oi'.

Pluqu$or

anat

e

nol'

La

nul

Si

a

mulli

ni

NI?\

nriu

rari"

t

dtcot

Lizpuw..


25/33

't/1.

Ctfltece

e to,drd

q,/1.

Cdntece

e ta6d.rd

Olanio,

nio

Pentru

ace

Si

popor

Pentru

ace

9i

popor

Ne uptemn dormitor Ne uptemndormitor

Ne

uptdm u

pemele

Ne uptdm

u castravelii

Senudoarmd

etele.

Sdnu

doarmd ici

bdielii.

Refren

..

Refren..

Pentru

acegi popor

Pentru

ace

gi popor

Ne

uptemn dormitor

Ne uptdm

n dormitor

Ne uptam

u ascutitoarea

Ne uptem

u urculila

Se

nu doarme

nvetatoarea.

Sd nu

doarmd octorifa'

Refren.. Refren..

Refren:

Olario

io io

olario io

ra

ohrto

fio io olara

pampam

Pnintnemunfi

gi pnintnevii

Printremunligi printre di

Trece carute,

$i

din

oate etele

Tu egtimai

dregule.

Printre

munli

gi prinhe

ei, Printre

munli

9i

printre

ei,

Trece

sareta,

Trece magine,

$i

din oate

etele

$i

din

oate etele

ceamai

ine.

K

Printre

unli

i

printre

ei,

tti"]l"I1"i:lflrintre

vaf

'

iill;;;;:ri'id,'

rrece

ifra

apte,

+it*";:"-ijg"

?l'J .l"'xE

Printremunti iPrintreai'

Trece-o

ereboante'

Si din

oate

etele

iu esti

Baba

Cloanld'

Zece

negni

mititel

Zece

negri

mititei

u

mancat

ua'

-ui-uii-"jnto*i""t gi-auemas oar oua'

ioulnlsti

mititei-au

lecat

a

not'

iiiiiJin"iit

pe

oi

ei-au

emas

oar

pt'

BRi;T-:'#'l$il'T?lli"??ii

Sapte

negii

mititei

gi

construiau

ase'

iiiili"

i"pt

un

picior

i-audmas

oar

ase'

sase neqri

mititei

nceltau

pincl'

Uiii" "iun"J"t i-au

dmas

oar

inci'

Cin"i

n"gtimititei uplecata,teatru'

Jnu'i

u

iuiut

.tt

prost

gi-au dmas

oar

patru'

iltui"gti

mititei

u

mdncat

rdei'

b;;tiE

pigcat

am

are

9i-au

emas

oar

rei'

Trei

negri

mititei

u

ost

a

razbol'

tjn-ut'a

ost

mpugcat

i-au dmas

oar

doi'

Ooin"gti

mitiiei

u

tras

cu

unul'

6iui

a"murit

in

ei

9i-a

dmas

oar

unul

,Vhu

tteflu[

e

ta lati,

?rcbcor

u

Ylttry:


26/33

lII.

loani,

poezii

Si

cnntecen a{te

'/II.

Jocui,

poezii;i

cAntece

tn dfte

im6i

FneneJacques

c5ntec populanfmncez

Frere

acques,

Frere acques,

Dormez ous?

Dormez

ous?

Sonnez

es

matines,

Sonnez

esmatines,

Ding, ing, ong

Ding, ing, ong

Sun

le

pont

d'Avignon

Refren:

Sur e

pont

d'Avignon, n

y

danse,

on

y

danse

Sur

e

pont

d'Avignon,

n

y

danse

out en

rond.

Lesbeauxmessieursontcomm' a

Et

puis

encore omm'

a.

Lesbelles ames

ontcomm'

a

Et

puis

encore

omm'

a.

Lesmilitaires

ontcomm'

a

Et

puis

encore omm'

a.

Lesmusiciens

ontcomm'

a

Et

puis

encore

omm'

a.

Alouette

Alouette,

entileAlouette'

Alouette,

e

e

Plumeral'

Je

e

plumerai

a

tete,

Je ePlumerai

a

tete'

Et

a

ete,

et atete,

Et

a

ete,

et

a

tete.

Alouette,

entileAlouette'

Alouette,

e

e

Plumeral'

Alouette,

entileAlouette,

Alouette,

e

e

Plumeral'

One,

oner

one

One,

one,

ne,

Please,

at,

un

Two,

wo,

wo'

Thedog safterYou'

Three,

hree,

hree'

Three

birds

n

a

tree,

Four,

our,

our'

Four

cats

on

he

loor

Are You

sleePing?

varianL

englez6

a

lui

Fnene

Jacques

ArevousleePing'

Are

you

sleePing,

Brother

ohn?

Brother

ohn?

Morning

ells

are

ingtng'

Morning

ells

are

nnglng,

Ding

ang

ong.

Ding

dang

dong

Vtnt

tquf

&

k

Idt'

?ntdry4litEwd$"'


27/33

VIL

locui

Wzii

i

cAntece

n atte inEi

lf

you're

appY nd

You

know

t,

Clap

our

hands

lf

you're

appy nd

You

now t,

Clap

our ands

lf

you're

appy nd

You

know t,

Then

your

ace

willsurelY

how

t

lf

you're

appy nd

You

now t,

Glap

our

hands.

If

you're

appy nd

you

know

t,

Stomp

our eet

lf

you're

appy nd

you

know

t,

Stomp

our

eet

lf

you're

appy nd

you

know

t,

Then

our

ace

willsurely

how

t

lf

you're

appy nd

you

know t,

Stomp

our

eet.

lf

you'ne

happy

and

you

know

it

lf

you're

appy nd

you

know

t,

Shout'Amenl"

lf

you're

appy nd

you

know

t,

Shout'Amen "

lf

you're

appy nd

you

know

t,

Then

your

ace

willsurely

how

t

lf

you're

appy nd

you

know

t,

ii"p,J p,bp' "qL .?i ,

iivJJ',"

' pPv

"""9

9:,Y:Yi

+i;

;;

;i"'d"

*ill.

u

relY

h.ow

t

tf';;+;;"PPY

"nd

You

now

t'

Do

all

three.

(clap,

claP,

aP,

taq

Amenu

lf

you're

haPPY

nd

You

know

t'

Do

all

hree

blao.

claq,

taq,

taq

Amen )

h""J,i'tJiPPi

"nh

You

now

t'

D6

all

hree

l,

21

3,

I

love

coffee

{.

2,

3,

I

love

coffee

And

Billy

oves

ea'

How

good

t

can-be:

1.

2.

3,

I

love

cofiee

And

BillY

oves

ea'

lr 2 button mY

shoe

l,

2,

Button

mY

hoe'

3.

4,

Knock

n

he

door'

5;

6,

Pick

up

he

stlcKs'

7,

8,

LaY

hem

stratgnr'

9.

10,

Good

at

hen

ts t

tU

Gnte.eb

rdzfii

ealra

ei

rnainiri

.opii

'lint

tretuf

{e

ta lo.ri

tndrcot

cu itfur($"-'


28/33

#

-EW

I,

2,

3r 4,

come

in,

please,

and

shut

the

doon

One,

wo,

three, our,

Come

n,

please,

nd

shut

he

ooor.

Five, ix,seven, ight,

It's

ime or

school;ou're

ery

are.

Nine,

en,

nine,

en,

Don't

e ate

orschool

gain.

l,

2,

3,

4, 5, once

I

eaught

a

fish alive

A: One, wo, hree, our, ive,

Once

caught

fish

alive,

Six,

seven,

ight,

nine,

en,

Then

let

t

go

again.

-

B:

Why

did

you

et t

go?

-

A: Because

t bit

my inger,

o.

-

B:Which

inger

id t

bite?

-

A: The

itfle

inger

on

he right.

Twinkle, twinkle, little stan

Twinkle,

winkle

ittle

tar.

How

wonder

what

you

are

Up

above

he

world

o high,

Like

diamond

n

he

skv

Twinkle,

winkle

ittle

tari

How

wonder

what

you

are

Povestea

untifei

duPi

un basm

PoPular

rus

Au

fost

odatd

ca

niciodate

oi

bdtrdnei

are

cumsecade,

ar

care

nu

o duceau

rozav.

e

}ine-'

intr-o idevar5,betranelul rugat-ope abula a

l

face

o

turtite,

eci

se fAcuse

oft6'

cu

chiu'

cu

val'

bdtrdna

rbusit

e

adune

uline

aina

in

amara'

irarani"t

o

utta

9i

a

pus-6n

cuptor

d

se

c-oacd'

ar

cand

urta

a

ost

gata, scos-o

e

pervazulteresrel

'

cu

g6ndul

d

o

ase

colo

reo

ateva

minute'

ana

se

recegte

n

Pic,

Dar

urtila

noastre

ra

are

ndzdrdvand'

um

s-a

vazui sprijinitape pervaz'una-douaa sdrit

pe

ooo"".

-"

inOt"ftat

spre

uga

deschisd

i

a

serit

n

iurte,

ostosot indu-se.

azand

a urt i la

umaieste

in oeam,

bttraneii

ncepurd

d

o

caute

9i

o

vazura

r.oriooof

nor-."

pe

drum'

Ce

sd

ace,

o

uare

a uge

o"oal",

ait

t"riita

se

rostogolea

n

mare

itezi

9i

bdirdni i

u

mai

aveau

utere

d

o ajunga'-uuran

obosird i

se

a$ezare

d

rdsufle,

ar

urtila

T9l

rma

nestingnLrlta

rumul,

dnd

ce

se

intdlni

cu

un

iepura9.

Fldmdnd

in

cale-afard,

epuragul

e

bucurd

nesous,

ezand

ce

va

putea -o

menance'

ar

l-al

ga"it i"r t i le r""u

Tn

oand

e

Angd

l,

6z6ndu-i i

nas

icantand

Sa:

It/.

Ctntecebraz

i pntau

cei

ui

mici

copli

Vi

t trnu[

([c

h ld$i

ittdrcat

ca

uwr0]a


29/33

Sunt

uttita

ermecatd

De

pin

ladd

aduna6

ln

cuptor

sunt

rumeni6

Pe

fereastrd

sunt

dcitd

Pe

bunic

-ampdcdtitDebunicd

am

fuoit.

$i

de

tine

ug

iniat,

lepurage

recheat

..

Nu

dupd

mult

imp,

n

drumul

urti tei

peru

n

uo

Troros.

.are

u

st5tu

mult

pe

gdnduri

Si

se

reoezi

spre

unrla,

cu

botul

arg

deschis.

Dar-turtita

dcu

i?l?j""o,l_?"3,?lr.

e

rinsd

r

ei-r

dsd

n'urmd,

Sunt

urtita

etnecate

DePrin

ade

adunatd

ln

cu,tor

sunt

umenitd

Pe

fereastrd

unt

tcitd

Pe

bunic

ham

Pdcdlit

De bunicdamfugit'

Geaba

uqul

casca

ura

.

Fug

de

el,

md

dau

de'a

ourat

Si tot

ostogol indu-se

a

pe

drum'

atdci - i

egi in

"rrJti"nrl-q"M;iin,

care

are

e

mai

ucure'

rez'and

ia'iJitiiJ"""

oulce

i

bun

e

mdncare

ar

urti a,il

ia"?1iiL',it"r;umflaie,ici gtiusdse ereascare

,ir-"l"tu""i

"ano

acesta

ntinie

aba

d

o

prinde'

n

."-nitU,

i

"anta

i

ui

mai

deParte:

Sunt

urtita

ermecafi

De

prin

add

adunafi

ln cuqtor unt umenitd

Pe fereaste

sunt

dciE

Pe

bunic

-am

Pdcdllt

De

bunicd

am

fugit.

Nu

md

em

cet

de

Putin

Ceci

ug

9i

de

Mos

Martin

ls\t

n/.

Cintecete

raz

pntru

cei

noiniti

copi

c tft'nuf

[e

(4

laii,

incdt4t

c1tlsl

t4$"


30/33

ffi

.W

-^_gii9i

ontinu-d

-est ingheritd

rumul,

entand

e

zor,

pene

e

se

nt6lni

Jun

moment

at

cu

vulpea

cea.roscatd.

ai,

um

se

bucure

ufpe"

a

aaO[JJ

peste

urtila

ea

umend

i

dulce,

Oir,

Sii""ta

"uri

ra, poftisd

ante

aideparte.iturti ld

"antus", '

Sunt

uttita

ermecatd

Dep

n ladd

adunatd

h

cuptor

sunt

umenitd

Pe

fereastrd

sunt

dcitd

Pe

bunic

-am

pdcdlit

De

bunicd

am

uoit-

gi denimeninu imi oasd

Fug

eu

gi

de

wtpe,'tasd

-Vt1lp9a

i

ldudd

u glas

mieros

6ntecul,

ar

o

rugd

d.vind ulin

mai

alroape,

goptindu_i

oiodatd

c_d

_era

dtrani

9i

nu

mai

arizea

oine.

r.tit"

a""

Intoc^mai

i

se apropiede vulpea

""u

uiiLun-a.c6nt6ndu-9i

in

nou

centecut.

"tn;i;s;-";;;

destulde

proape,

e

planse

ulpea,

aci

u eugeJ

sa_o

udd

binep_e

urtild.

Oare

nu

putea

veni

mai

aproape

e

ea,

d

o

audb

i

mai

in"i

"a

"r" i iurol

parea

d

cente

urtita

'/i

Fericitd

d

era

asa

de

apreciate

entru antecul

i'

turt ita

u

benui

nimic

ai

se

apropie

i

mai

are.oe

vuloea

ea

sireate.

Sa

de

are,

cd

vulpea

reDul

ooJoa-llo"i"nidd

boiulgiintr-o

lipita-,

nghiti'

u

cantecul icu ot .--"5i"s;

t l" j t

sfarsit

rumul

l in

de

peripel i i

l

turtileidin

oveste

lifle

ffeltu[

te

ta ]a;,

itt'ircdt

tu

tPlnalL"


31/33

Ghicitoni cu animale

Voinicel u cornigoare

Umbld ucasa-n pinare.

Din lori, licuriedulceate

'

StrAnge e cu dimineatd.

Cdtevara-cucurigu

Cucurigucand d rigu'

Cine-i,rate, umnealui?

Cuml cheam5? oti e-mi pui?

Atunci ind sunt n ogradd,

Ga,ga,gase au asfade.

larcAnd unt

pe

tngd ac

Baie ntruna le ac.

Areciocul

alben

at,

$i

unmersmai

egdnat,

Se ndreapte efte ac

$i

tot

ace:

mac,

mac,

mac...

Am blenitemdtisoasd,

La caldureorc n case.

La ebute m

gherule,

Stauascunsen

pernute.

Vara mblu upi miere,

larnadormsd

prindputere.

Urecheat u haine ure

Sti

pe

c6mp

9i

n

pddure.

Are-o

oad6

nfoiatd'

HoaF

este

9i

gireate'

Dar

e

vai

de

coada

t

Cdnd

di

Peste

a

Grivel'

m

b$

I

1----J1

-1g-='_

Deplscoanimsleste otban fiocarehicito*e?

ffi

ifr*n

ahimalql

elpectiv

n

desonelo

e

nei

os'

apoi

fioloreazil

otul'

\tr .-;f

YtU\.l-

t\-) -:p


32/33

Bibliognafie

Gafita,

iniciu

Reciteri

entru

opiimici...

i

bunici,

poezii,

umSr5tori,

roverbe, hicitori,

ditura metist

92.Litera,

ucuregti,

higindu,997

Carte

r4itd

de

ghicitori, roverbe,

abule,

ocuri

de

copii, iagrameeditura o(ileOrientului,agi, 998

Otop*oo

l . Rugic iunientru opi i . . . . . . . . . .2

l l .

Versur i ic i

entru i t ic i

. . . . . . . . . . . . . . . .

- . . . . . . . .3

f f f .Jocur iinumdrdtor i . . . . . . . . . . .23

lV Cintece azl i i

entru

eimaimic i opi i . . . . . . . . . . .24

V C6ntecee arni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Vf.C6ntece e abnrn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

VllJocuri,

oezii i cAntecen alte

imbi

.

.

. . .

.

.

.

.

.

. . . . 48

Povesteaurt i le i .. . . . . . . . . . . . .53

i | t I l

i l | [ | l

www.editura-anteea.ro

Cartea

poate

i

folositi

ca

material


33/33

,MqT

:

pr

-.r

/r9

le

didactic

pentru

grddinili gi

clasa

.

Enet1fW@PlHr

n:il,

t$g8ffiR$

rtrdWEplffi

t esffisffisffieRB8fiffi

'/ine

trenuf

e

fa

lasi,

incdrcat

u

eourasi'...

lI-N

Documents

Poezii Pentru Copii