Upload
daniel-clayton
View
12
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
A pre-teaching language awareness task for new EFL teachers for DOSs to assess teachers' knowledge of English language systems.
Citation preview
5/20/2018 Pre-Teaching Task for new EFL teachers
1/2
British Educational Centre Teacher Training Materials 2014 Pre-seminar LA Daniel Clayton, 2014
Please answer the following questions to the best of your ability. Write your answers on the
answer sheet.
SECTION 1: Semantic Differences
Contrast the meaning between each of the following pairs of sentences and words. Where possible, use the correct
metalanguage (grammatical terminology) in your explanations.
(1)a. John goes to the gym on Saturdays.b. John is going to the gym on Saturday.
(2)a. I remembered to post the letter.b. I remembered posting the letter.
(3)a. He could have made a lot of money.b. He must have made a lot of money.
(4)a. Have you been to Japan in the spring?b. Did you go to Japan in the spring?
(5)a. He had repaired his car many times.
b. He had his car repaired many times.
(6)a. He was discussing the business when I left.b. He discussed the business when I left.
(7)a. embarrassedb. ashamed
SECTION 2: Language Analysis
Analyse the following utterances in terms of their meaning, form (syntactical and morphological), and
pronunciation (word stress and/or sentence stress and intonation pattern, using the phonemic script, if you are able
to do this). Where possible, use the correct metalanguage in your explanations. Note that this should be a linguistic
analysis as far as your knowledge extends, and not the kind of explanations you would necessarily use for learners.
(8) I was going to phone you yesterday.
(9)a. Shes been living in New York for six years.b. He lived in New York for six years.
(10) Im looking forward to working with her again.
Pre-Seminar Language Analysis
for New Teachers
5/20/2018 Pre-Teaching Task for new EFL teachers
2/2