Una sola Misión: COLOMBIA Información para la comunidad colombiana residente en regiones potencialmente afectadas por el brote del Novel Coronavirus (COVID-19)i I. Información general. Los Coronavirus (CoV) son virus que surgen periódicamente en distintas áreas del mundo y que causan Infección Respiratoria Aguda (IRA) que puede llegar a ser leve, moderada o grave. Este tipo de virus se transmite entre animales y de allí pueden infectar a los humanos. La infección se produce cuando una persona tose o estornuda y expulsa partículas del virus, que entran en contacto con otras personas a su alrededor, ya sea en su lugar de residencia, de trabajo o en espacios públicos. Este mecanismo es similar en todas las IRA. El nuevo coronavirus (CoVid-19), con origen en la República Popular China y causante de la epidemia que afecta especialmente a Asia oriental, tiene una tasa de fatalidad baja en comparación con patologías de igual naturaleza, de alrededor del 2%. Se ha demostrado además que los casos fatales se presentan primordialmente en pacientes con deficiencias en su sistema inmunológico, debido a preexistencias médicas o a una avanzada edad. II. Prevención. La principal forma de prevenirlo es evitar el contacto con personas que han sido diagnosticadas con el virus. Asimismo, es importante seguir las siguientes recomendaciones: • Lavar las manos frecuentemente durante el día. • Usar tapabocas si se tiene tos, fiebre u otros síntomas de resfriado. • Si está con personas con gripa que no tienen tapabocas, úselo usted. • Estornudar en el antebrazo o cubrirse con pañuelos desechables, nunca con la mano. • Evitar asistir a sitios de alta afluencia de personas. • Ventilar e iluminar los espacios de casa y oficina. • En general las medidas de prevención son iguales a las adoptadas para evitar las infecciones respiratorias. • Consultar a su médico si presenta alguno de los siguientes síntomas: respiración más rápida de lo normal, fiebre de difícil control por más de dos días, si el pecho le suena o le duele al respirar, somnolencia o dificultad para despertar, ataques o convulsiones, decaimiento o deterioro del estado general en forma rápida. De igual forma, se recomienda prestar atención constante a la información general y las medidas sugeridas por las autoridades sanitarias locales. III. Atención. Los signos y síntomas clínicos de esta enfermedad pueden ser leves a moderados y son semejantes a los de otras infecciones respiratorias agudas – IRA-, como fiebre, tos, secreciones nasales y malestar general. Algunos pacientes pueden presentar dificultad para respirar. Si estuvo en zonas con brote activo confirmado y se siente enfermo con fiebre, tos o dificultad respiratoria, usted debe: • Consultar a su médico e informar sobre los síntomas y antecedentes de viaje a esta región. • Evitar contacto estrecho con otras personas. • Usar tapabocas de manera permanente. • No viajar si se siente enfermo. • Cubrir la nariz y boca con el codo o un pañuelo desechable al toser y estornudar y lave sus manos inmediatamente. • Lavar las manos frecuentemente con agua y jabón y usar gel antibacterial para evitar diseminar las partículas virales. • El tratamiento es sintomático y en el caso de requerirlo, el manejo adecuado de acuerdo con la gravedad del paciente. • No existe tratamiento específico para ningún coronavirus. En la actualidad no existe vacuna comprobada. IV. Información de Contacto. En caso de presentar síntomas de Infección Respiratoria Aguda, puede comunicarlo al Consulado en su área geográfica y a las autoridades locales competentes a través de los siguientes datos de contacto

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

Información importante para la comunidad colombiana en Argentina afectada por la emergencia sanitaria por la epidemia del

Coronavirus COVID-19.

1. Prevención ante el CORONAVIRUS. 2. Información de contacto ante síntomas. 3. Emergencia por aislamiento. 4. Situación migratoria. 5. Apoyos económicos del Estado argentino. 6. Búsqueda de información oficial.

IMPORTANTE: Las disposiciones gubernamentales y las medidas de las entidades para atender la emergencia se modifican

constantemente por lo que lo invitamos a obtener información actualizada directamente de la fuente oficial.

Para recibir información del Consulado es importante actualizar su registro consular en: https://tramitesmre.cancilleria.gov.co/tramites/enlinea/registrarCiudadano.xhtml

Para emergencias contactarnos a: + 54 9 1123530724 cbuenosaires@cancilleria.gov.co

1. PREVENCIÓN ANTE EL CORONAVIRUS: La principal forma de prevenirlo es evitar el contacto con personas que han sido diagnosticadas con el virus. Asimismo, es importante seguir las siguientes recomendaciones: • Lavar las manos frecuentemente durante el día. • Cumplir con la medida "Aislamiento social preventivo y obligatorio“ si no esta en el marco de excepciones, Decreto 297/2020 de La Presidencia de la Nación Argentina. • Estornudar en el antebrazo o cubrirse con pañuelos desechables, nunca con la mano. •Usar tapabocas si se tiene tos, fiebre u otros síntomas de resfriado. • Ventilar e iluminar los espacios. De igual forma, se recomienda prestar atención constante a la información general y las medidas sugeridas por las autoridades sanitarias locales. https://www.argentina.gob.ar/salud/coronavirus-COVID-19

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

2. INFORMACIÓN DE CONTACTO ANTE SÍNTOMAS: En caso de presentar algún síntoma, es importante aislarse del grupo familiar y comunicarse de manera inmediata a los números de atención establecidos por el Ministerio de Salud Argentina.

Ciudad Autónoma de Buenos Aires: 107 / 11 5050 0147 (Whatsapp) Provincia de Buenos Aires: 148 Catamarca: 383 154238872 Chaco: 0800 444 0829 Chubut: 0800 222 2676 Córdoba : 0800 122 1444 Corrientes: 0379 4974811 (fijo) / 379 4895124 (celular) Entre Ríos: 0800 7778476 Formosa: 107 Jujuy: 0800 888 4767 La Pampa: 0800 333 1135 / 2954 604986 (celular) / 2954 619130 (celular) / 2302 531304 (celular) La Rioja: 107 / 911 Mendoza: 0800 800 26843 Misiones: 0800 444 3400 Neuquén: 0800 333 1002 Río Negro: 911 Salta: 911 San Luis: 107 San Juan: 107 Santa Cruz: 107 Santa Fe: 0800 555 6549 Santiago del Estero: 0800 8886737 Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur: 107 Tucumán: 0800 555 8478 / 0381 4302228 (lunes a viernes 7 a 17 horas)

Videollamada para personas sordas e hipoacúsicas: La Agencia Nacional de Discapacidad ofrece un servicio exclusivo para personas con discapacidad auditiva, el número 11-5728-4011, de lunes a viernes de 10 a 15 horas.

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

3. EMERGENCIA POR AISLAMIENTO: Comedores y merenderos Sociales en Buenos Aires:

Ollas y viandas:

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

3. EMERGENCIA POR AISLAMIENTO: Comedores Sociales en Buenos Aires: Asistencia social en CABA 108 Resto del país: Consultar en Ministerio de Desarrollo Social de La república Argentina https://www.argentina.gob.ar/desarrollosocial Teléfono: 0800-222-3294

COMEDORES SOCIALES QUE TE PUEDEN BRINDAR ALIMENTACIÓN EN CASO DE EMERGENCIA

Comedores Zona Dirección Teléfono

Nuetra Señora de Caacupé (Parroquia Ntra. Sra. de Caacupé - Av. Rivadavia. Caballito Av. Rivadavia 4879 49011811 - 49040648

Casa Salesiana San Antonio (Radio Parroquial San Carlos) Once México 4050 4981-0777 / 4982-3748

Fundación Judaica Emanuel (Radio Parroquial Ntra. Sra. de Fátima) Belgrano Arcos 2319 47810281

Inmaculda Concepción (Parroquia Inmaculada Conncepción) Belgrano Vuelta de Obligado 2042 47838008

La Virgen y la Escobita (Parroquia Nrta. Sra. de Lujan Castrense) Belgrano Cabildo 425 47711696

Santísima Trinidad (Parroquia Santísima Trinidad) Nuñez/Saavedra Av. Cabildo 3680 47021030

Santo Tomás de Villanueva (Parroquia Nrta. Sra. de la Consolación Villa Crespo Av. Scalabrini Ortiz 1073 47730716

El Peregrino (Iglesia Corazón Eucrístico de Jesús) Palermo Montevideo 1372 48121735

Santa Elena (Parroquia Santa Elena) Palermo Juan Francisco Seguí 3815 48020638

Madre Camila (Parroquia Santísima Redentor) Palermo Larrea 1252 48240895

Virgen de Guadalupe (Parroquia Nuestra Señora de Guadalupe) Palermo Merano y Manilla 4824 8852

Virgencita del Valle (Parroquia Nrta.Sra. del Valle) Palermo Av Córdoba 3329 49631454

San Francisco Javier (Parroquia an Francisco Javier) Pelermo Jorge Luis Borges 1855 48316706

Merendero Mamá Margarita (Parroquia San Juan Bosco) Palermo Av. Dorrego 2108 47719873

Inmaculada Concepción (Parroquia Inmacuala Concepción) Villa Devoto José Cubas 3599 45025137

La Candelaria (Parroquia Nrta. Sra. de la Candelaria) Villa del Parque Bahía Blanca 363 46361825

Espiritu Santo (Parroquia Espíritu Santo) Villa Urquiza Pacheco 2059 45217697

Pbro. Víctor Vincens (Parroquia Jesús Misericordioso) Villa Urquiza Pedro Ignacio Rivera 4591 45213153

Nuestra Sra. del Perétuo Socorro Versalles Irigoyen 1185 43934079

San Cayetano (Parroquia de San Cayetano) Belgrano Vidal 1745 47815886

Enanación del Señor (Parroquia Encarnación del Señor) Chacarita Gral. Manuel Rodriguez 2444 45824195

Los Dolores (Parroquia de Nra. Sra. de los Dolores) Chacarita Av. Diaz Velez 4850 49839036

De los Niños (Parroquia San Bernardo) Chacarita Carruchaga 167 48540789

Madre de Dios (Parroqia Madre de Dios) Villa Lugano Saravia 2335 4658-2613

Un Lugar de Espranza (Parroquia María Madre de la Esperanza) Villa Lugano Miralla 3838 46385225

Centro Misionero San Cayetano del Niño Jesús (Parroquia Niño Jesus) Villa Lugano Covalán 3565 4601-0163

Cura Brochero (Parroquia de Nrta. Sra. de la Misericordia) Villa Lugano Av. Larrazabal 2394 4635-0605

Rosario del Milagro (Parroquia de Nrta. Sra. del Rosario del Milagro) Villa Lugano 2 de Abril y Montiel 46027144

Divina Providencia (Parroquia de San José Benito Cottolengo) Villa Lugano Piedra Buena Castañares 46021819

Capilla Cristo Resucitado (Parroquial Santo Cristo) Villa Lugano Liniers 800 5468-8615

Corpus Domini Liniers Albariño 256 4682-3803

Nuestra Sra. de las Nieves Liniers Ventur Bosh 6662 46412771

San Enrique Linier Estero Bellaco 6943 46440880

Nuestra Sra. de la Paz Vicente Lopez Maipú 3352 4513-9832/33

Nuestra Sra. de Belén (Paroquia Virgen de Luján) Pompeya

APA, San Martín 51, B6700 Luján, Buenos Aires 2323421070

San José de Flores (Parroquia San José de Flores) Flores Ramón Falcón 2453 4637-1489

Nuestra Señora de Balvanera (Parroquia Nra. Sra. de Balvaner) Once

Bartolmé Mitre 2411 4951-2218

Reina de los Doce Apostoles Flores Pedro Goyena 46127164

Santa Clara (Parroquia Santa Clara) Flores Zuviría 2631 47730659

Santa Julia (Parroquia Santa Julia) Flores Av. Juan Bautista Alberdi 1195 44310052

Medalla Milagrosa (Parroquia Nrta. Sra. de la Medalla Milagrosa) Villa Soldati Curapaligue 1185 44310052

Hogar Calasanz (Parroquia San José de Calasanz) Villa Soldati Pasaje Cabllito 1421 49220992

San Judas Tadeo (Parroquia San Saturno y San Judas) Villa Soldati Pasaje Valencia 2087 49216236

Santa Isabel (Parroquia de Santa Isabe de Hungría) Villa Soldati Estrada 823 49233101

María Madre del Pueblo (Parroquia Santa Maria Madre del Pueblo) Villa Soldati Av. Perito Moreno Cruz, Manzana 3, Casa 1 41390403

Parroquia San Carlos Don Bosco y Quinto Bocayuva Almagro 49817752

Iglesia Metodista Almagro Av. Corrientes 718 43253645

Caritas (Parroquia Nrta. Sra. del Valle) Palermo Córdoba 3325 49631454

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

SI SE ENCUENTRA EN SITUACIÓN DE CALLE PUEDE DIRIGIRSE A LOS REFUGIOS GRATUITOS QUE APARECEN A CONTINUACIÓN

POBLACIÓN LUGAR DIRECCIÓN TELÉFONO (LÍNEA

108)

Hombres Parador Retiro Gendarmería Nacional 522. 4893-2182 / 1940

Hombres Parador Beppo Ghezzi (para hombres) Masantonio 2970. 4911-4966

Hombres Centro de Integración Monteagudo - Proyecto 7 Monteagudo 435 / Parque Patricios

Hombres Hogar San Francisco de Asís - Cáritas Guaraní 372 0810-222-7482

Hombres Hogar Santa María del Pueblo Villa 1-11-14 - Arzobispado de Buenos Aires Flores 43023643

Hombres Siempre es Hoy

Fernandez De La Cruz, F., Gral. Av. 3262

Hombres Mayores de 18 años Parador San José de Flores - Arzobispado de Buenos Aires Coronel Ramón L. Falcón 2453 011 4637-1489

Hombres Hogar Renacer - Accionando Sueños Saráchaga 5564

Hombres Mayores Hogar Año Santo - Cáritas Chacabuco 1345/San Telmo

Hombres entre 21-60 años Hogares de ejercito de salvación EL REFUGIO Copague 2032 CABA 4301-1503

Hombres entre 18-60 años Felix Lora Av. Paseo Colón 811, CABA 4300-2386 Mujeres Solas con hijos menores de edad

Parador Azucena Villaflor (para mujeres solas y con hijos menores de edad) Piedras 1583. 4362-4478

Personas en Situación de Calle Asistecnia integral a Los Sin Techo. Cochabamba 1575. piso 2 4305-0803 / 4304-

4250

Niñas, Niños y Adolecentes Hogar Isauro Arancibia - Isauro Arancibia Asociación Civil Avenida Paseo Colón 1318, 1º piso / San Telmo

Madres con hijos menores de 18 años

Hogar Renacer Madres - Accionando Sueños Avenida Hipólito Yrigoyen 1924 / Balvanera

Mujeres con hijos

Hogar Niño Jesús - Comedor Infantil Niño Jesús Asociación Civil Avenida Corrientes 6104 / Chacarita

Madres con bebés

Hogar Amparo Maternal - Asociación Damas Católicas de San José Ernesto A. Bavio 2816

Mujeres con hijos Hogar Frida - Proyecto 7 15 de Noviembre de 1889 2315

Mujeres con o sin hijos Hogar Puente 1 - Puentes de Esperanza Artigas, Jose Gervasio, Gral. 691

Mujeres con o sin hijos 26 de Julio Av. Belgrano 482, CABA 4334-1725

Mujeres entre 21-60 años El amparo O`Brien 1264, CABA 4304-8753

hombres, mujeres y niños Hogar y parador provisorio Pavon 1492, CABA 43044250

General Hogar conveniado Monteagudo 435, CABA 4912-3568 Personas y familias en situación de calle

Centro de inclusión constanera sur Av. Costanera España 2265, CABA 4361-7419

General mayores de 21 años (alimentación, alojamiento y comida)

Parroquia nuestra Señora del Socorro Suipacha 1241 4322-2037

LINEA 108 Atención social inmediata

3. EMERGENCIA POR AISLAMIENTO: Refugios en Buenos Aires: Resto del país: Consultar en Ministerio de Desarrollo Social de La república Argentina https://www.argentina.gob.ar/desarrollosocial Teléfono: 0800-222-3294 Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

VOLVER AL INDICE

3. EMERGENCIA POR AISLAMIENTO: Envío Privado de Recursos

Debido a las medidas adoptadas por los diferentes gobiernos, pueden haberse modificado las condiciones de operación de entidades que realizan giros nacionales e internacionales. Actualmente en Argentina con operación limitada se encuentra Western Union. Consulte cobertura y tipos de operaciones vigentes al 08008003030

Violencia de Género:

● Línea 144. Funciona las 24 horas. Ministerio de las Mujeres Género y diversidad. Whatsapp: 11- 2771-6463 ó 11-2775-9047. ● Frente a una emergencia es importante que llames al 911. ● Oficina de Violencia Doméstica (Corte Suprema): 4123 – 4510

Violencia Institucional:

● Para denunciar casos de Violencia. Secretaría de DDHH. Ministerio de Justicia y DDHH Nación. 0800-122-5878. Whatsapp: 11-4091-7352. Email: dnpcviq@jus.gov.ar

● 0800-DEFENDER (33-336-337). Línea del Ministerio Público de la Defensa. En caso de ser acusado de cometer una falta, una contravención o un delito

Adicciones y consumos problemáticos: ● Línea 141. Sedronar Atiende las 24 horas. El objetivo es asesorar sobre

situaciones de consumo problemático.

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

3. EMERGENCIA POR AISLAMIENTO: PAMI Programa de Atención medica Integral adulto mayor: ● Línea 138: PAMI - Centro Integral de Atención Telefónica ● Línea 139: Emergencias en CABA

Centros de Acceso a la Justicia: (Ministerio de Justicia y DDHH)

En el marco de la emergencia sanitaria. Se atenderán únicamente cuestiones urgentes relativas a: Violencia intrafamiliar, de género, institucional y hospitalaria. Emergencias en materia de acceso a la salud que no admitan espera ● Whatsapp: 11 2706 2855, en el horario de 9 a 14 hs ● 0800 222 3425, en el horario de 9 a 14 hs ● Línea 137 para casos de violencia familiar y sexual, las 24 hs

Precios Máximos: ● Podes informar infracciones en el siguiente link del Ministerio de Producción: https://preciosmaximos.argentina.gob.ar/#/avisos-consumidores

Defensoría del Pueblo CABA: ● 0800-999-3722

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

4. SITUACIÓN MIGRATORIA: Turistas: Plazo de permanencia autorizado de hasta tres (3) meses, prorrogable por otro período similar.

https://www.argentina.gob.ar/interior/migraciones/turistas La Dirección Nacional de Migración Argentina, informó de la ampliación de los plazos para evitar que los turistas varados por la emergencia; queden en irregularidad.

DNI: Vencimiento de Residencias: En función de la emergencia sanitaria decretada por Decreto DECNU – 2020-260 y normas relacionadas, la Dirección Nacional de Migraciones dispuso la prórroga de los vencimientos de residencias temporarias, transitorias y precarias por 30 días, así como la suspensión de plazos administrativos. Descargar disposición 1714/2020 https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/disp-1714-2020.pdf

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

4. SITUACIÓN MIGRATORIA:

IMPORTANTE: En atención a la situación vinculada a la propagación del coronavirus COVID-19 y en cumplimiento de las recomendaciones emanadas del Decreto DECNU – 2020-260 y normas relacionadas, a partir del día lunes 16 de marzo la Dirección Nacional de Migraciones y La Secretaria Ejecutiva de la CONARE dispondrán de nuevos canales NO PRESENCIALES para trámites.

Asimismo se reprogramarán los turnos acordados para trámites de residencia RADEX hasta el 31 de marzo del corriente inclusive, o hasta tanto se disponga en función de la emergencia sanitaria.

Más información y Contacto de las delegaciones de cada provincia: https://www.argentina.gob.ar/interior/migraciones/nuevos-canales-de-atencion-dnm Comisión Nacional par los Refugiados Co.Na.Re. : Ver nuevos canales de atención para; Renovación de Certificado de Residencia Precaria Solicitud del reconocimiento del estatuto de refugiado https://www.argentina.gob.ar/canales-de-atencion-no-presencial-conare

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano

5. APOYOS ECONOMICOS DEL ESTADO ARGENTINO:

Ingreso Familiar de Emergencia: En el marco de la emergencia sanitaria, el Gobierno Nacional de la República Argentina , dispuso un Ingreso Familiar de Emergencia (IFE) para trabajadores informales y monotributistas de las primeras categorías. Extranjeros Con residencia legal en el país no inferior a 2 años (Estatus permanente). Tener entre 18 y 65 años de edad. Mayor información en: https://www.anses.gob.ar/ingreso-familiar-de-emergencia ANSES: Administración Nacional de la Seguridad Social : Línea 130 - para dudas y consultas sobre Seguridad Social. Funciona las 24 horas https://www.anses.gob.ar/

6. BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN OFICIAL :

Argentina: ● Presidencia de la Nación Argentina https://www.casarosada.gob.ar/ https://www.argentina.gob.ar/ ● Ministerio de Salud Argentina https://www.argentina.gob.ar/salud ● Migración Argentina https://www.argentina.gob.ar/interior/migraciones ● Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires https://www.buenosaires.gob.ar/

Colombia: ● Presidencia de La República de Colombia https://id.presidencia.gov.co/ ● Cancillería Colombia https://www.cancilleria.gov.co/ ● Migración Colombia https://www.migracioncolombia.gov.co/ ● Ministerio de salud Colombia https://www.minsalud.gov.co/

Dirección de Asuntos Migratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano