Click here to load reader

Prevod Metalac - Konacna Verzija

  • View
    27

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Prevod Metalac - Konacna Verzija

Text of Prevod Metalac - Konacna Verzija

1

1. oldal

Tbb mint 55 v tapasztalat, a legjobb alapanyag, a modern tehnolgia, valamint a szigoran ellenrztt minsg az ami a Metalac ednyeket teszi az egyik legsikeresebb ednygyrt vllalat kz Eurpa szerte. Stratgiailag az lland fejldst szem eltt tartva, a cgnk egyedi, kivitelezsi szempontbl, zomncozott, inox s non-stick ednyeket gyrt. Az rucikkeink kztt tbb mint 500 klnbz formj, mret, anyag s szn r tallhat. Amikor e paramterekhez hozztesszk a klnbz dekorcis lehetsgeket amivel rendelkeznk, akkor kzel 1500 s 2000 kzti rucikket kapunk.

Az ssz elllitsi folyamat egy tet alatt trtnik a mehanikai elllits, a zomncozs, a bakelit elemek kszitse s dsztse, az r s a csomagols megtervezse, valamint maga a szllits is.

A Metalac ednyek egszsggyi minsgt akreditlt laboratriumok igazoljk, valamint a gyrt ISO 9001 s ISO 14001 igazolssal rendelkezik.

________________________________________________

2. oldal

Zomncozott ednyek

A zomncozott ednyek megfelelek minden tel elksztsre. A legjabb kutatsok megerstettk ezen ednyek teljes higinikus biztonsgt, mely egszsggyi szempontbl is kifogstalan.

Az veg mellet, a zomnc a legjobb s a legmegfelelbb alapanyag az ednyek gyrtsra. A zomncozott bevonat sma, stabil, porzus mentes, olvasztott vegbl kszl, mely megelzi a baktriumok felhalmozdst s knny tiszttst biztost. A szinek valamint a dekoraci kopsll. Amennyiben a tisztts alapos s rendszeres, a zomncozott ednyek sokig megtartjk sznket s fnyket.

A Metalac zomncozott ednyeket klnbz mintzat s anyag fedkkel s kiegsztkkel gyrtjk. A fedk zomncozott, veg, valamint rozsdamentes aclbl kszlnek, mg a fogantyk s a gombok nem csak klasszikus vltozatban hanem rozsdamentes acl vagy bakelit formban is megtallhatk. A Metalac ednyek bakelit elemeinek sajt gyrtsi rszlege van.

_________________________________

3. oldal

Metalac ednyek

A Metalac zomncozott ednyek vlasztkban, hrom fajta ednycsoport ll rendelkezsnkre:

CLASSIC a hagyomnyos formkbl s a hagyomnyos fzsi szoksokbl jtt ltre - vkonyabb acllemezekbl kszl. E csoportban, a fzedny rszei mind ugyanabbl az anyagbl kszlnek.

STANDARD, ELEGANT s PRINC klnbz formj ednyek melyek ugyanabba a csoportba tartoznak, azzal a klnbsggel, hogy a zomncozott edny pereme rozsdamentes aclbl kszl, valamint az edny kombinlva van nemesacl, veg vagy bakelit kiegsztkkel is.

MASIV a nehz, zomncozott ednyek kz tartoznak, mely igen vastag acllemezbl kszlnek. Ezek fleg befttek s olyan telek elksztsre ajnlottak melyek hossz fzsi idt ignyelnek.

_________________________________

4. oldal

Klasszikus ednyek

A klasszikus ednyek a hagyomnyos formk s a hagyomnyos fzsi szoksok alapjn jttek ltre. Az ednyeket vkonyabb acllemezbl gyrtjk s a fzedny rszei mind ugyanabbl az anyagbl kszlnek.

_____________________________

5. oldal

Art. 301070Fazk fogantyval

Art. 301210Csrs fazk

Art. 301220Dombortott csrs fazk

Art. 3012C0 Fles tl

Art. 301320Serpeny

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed s dekorcival tallhatak.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

_____________________________

6. oldal

Klasszikus ednyek

Art. 301230Csrs knuszos lbasArt. 301350Talpas szr

Art. 301010Alacsony fal lbas fedvel

Art. 301200Csrs lbas

Art. 3013G0Szr

Art. 301370Kvs kanna

Art. 301330Tejes kanna

Art. 3013D0Merkanl

* kaphat fogantyval vagy az nlkl, talppal vagy az nlkl

_____________________________7. oldal

Klasszikus ednyek

Art. 301010Alacsony fal lbas fed nlkl

Art. 301000Fazk fed nlkl

Art. 301020Mly lbas fedvel

Art. 301050Dombortott test lbas fedvelArt. 301380Lecstl

Art. 3013F0Fles lecstl

Art. 301310StlapArt. 301310Sekly stlapArt. 301040Fed

____________________________

8. oldal

STANDARD

A Standard a zomncozott ednyek vonala mely 0,8-2 mm acllemezbl kszl, klnbz formj s mret, rozsdamentes acl peremmel. Korltlan kombinci lehetsget nyjt ami a szneket, a dekorcit, valamint a fedket s a fogantykat illeti. Kzepes s vastagabb acllemezbl llitjk el, standard s lux vltozatban is.___________________________

9. oldal

Art. 301500Sekly lbas fedvel s fm/bakelit fogantyvalArt. 301510Mly lbas fedvel s fm/bakelit fogantyvalArt. 301520Fazk fedvel s fm/bakelit fogantyvalArt. 301550Tejforral bakelit fogantyvalArt. 301530Lbas bakelit fogantyvalArt. 301E90SerpenyAz ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed (fm/veg), dekorci s kiegszit elemekkel tallhatak. Az ednyek LUX vltozatban is kaphatk, vastagabb acllemezbl, valamint NON-STICK bels mzzal is rendelkezhetnek.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

__________________________

10. oldal

ELEGANT

Az Elegant csoportba tartoznak azok az ednyek melyeknl a zomncozott testet rozsdamentes szlekkel, klnbz rozsdamentes, veg vagy bakelit kiegsztkkel kombinljk. Kzepes s vastagabb acllemezbl lltjk el.

__________________________11. oldal

Art. 301700Sekly lbas fedvel s fm/bakelit fogantyval

Art. 301710Mly lbas fedvel s fm/bakelit fogantyval

Art. 301730Lbas egy bakelit fogantyval

Art. 301740Serpeny

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed (fm/veg), dekorci s kiegszit elemekkel tallhatak. Az ednyek LUX vltozatban is kaphatak, vastagabb acllemezbl, valamint NON-STICK bels mzzal is rendelkezhetnek.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

________________________________12. oldal

PRINC

A Princ a standard zomncozott ednyek vonalba tartozik. A zomncozott testet, rozsdamentes szlekkel valamint klnfle rozsdamentes acl, veg s bakelit kiegszit elemekkel kombinljk._______________________________13. oldal

Art. 301900Sekly lbas fedvel s acl/bakelit fogantyval

Art. 301910Mly lbas fedvel s acl/bakelit fogantyval

Art. 301930Lbas bakelit fogantyval

Art. 301920Tejforral bakelit fogantyval

Art. 301E80Serpeny

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed (fm/veg), dekorci s kiegszit elemekkel tallhatak. Az ednyek NON-STICK bels mzzal is rendelkezhetnek.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

__________________________________

14. oldal

EMINA

Az Emina a standard zomncozott ednyek vonalba tartozik, s sajtos formja miatt tnik ki. Tbbfle szn, kls s bels elem, valamint klnfle nemesacl, veg s bakelit kiegszit elem kombincija lehetsges.____________________________________

15. oldal

Art. 301A00Sekly lbas fedvel s acl/bakelit fogantyval

Art. 301A20Mly lbas fedvel s acl/bakelit fogantyval

Art. 301A10Fazk fedvel s acl/bakelit fogantyval

Art. 301A30Lbas bakelit fogantyval

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed s kiegszit elemekkel tallhatak.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

_______________________________

16. oldal

NOVUM

A Novum vonal a standard zomncozott ednyek kz tartozik, mely rozsdamentes acl peremmel s fm vagy veg fedvel van elltva.

____________________________________

17. oldal

Art. 301H00Sekly lbas fedvel s acl/bakelit fogantyval

Art. 301H30Lbas bakelit fogantyval

Art. 301H10Mly lbas fedvel s acl/bakelit fogantyval

Art. 201J30Fazk fedvel s acl/bakelit fogantyval

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed (fm/veg), dekorci s kiegszit elemekkel tallhatak. Az ednyek LUX vltozatban is kaphatak, vastagabb acllemezbl, valamint NON-STICK bels mzzal is rendelkezhetnek.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

________________________________

18. oldalMETLINE LIGHT

A Metline Light cscsminsg zomncozott ednyvonal mely 1,2 mm acllemezbl kszl, rozsdamentes acl peremmel, klnfle inox kiegsztkkel s veg fedvel.

_________________________________

19. oldal

Art. 301600Sekly lbas fedvel s inox fogantyval

Art. 301610Mly lbas fedvel s inox fogantyval

Art. 301EA0Serpeny fedvel s inox fogantyval

Art. 301630Lbas fedvel s inox fogantyval

Art. 301EA0Serpeny fedvel s inox fogantyval

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mz, valamint tbbfle fed s kiegszit elemekkel tallhatak.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

______________________________

20. oldal

METLINE PLUS

A zomncozott ednyek tkletessge a kobalt s a specilis metalik zomnc, valamint a rozsdamentes elemek s az veg fed hatkony kombincija.

_________________________________

21. oldalArt. 301B00Fedvel elltott lbas inox fogantyval

Art. 301B10Lbas

Art. 301E40Serpeny

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed s kiegszit elemekkel tallhatak.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

___________________________________

22. oldal

MASIV

A MASIV a nehz, zomncozott ednyek kz tartozik, mely igen vastag acllemezbl kszl, fleg befttek s olyan telek elksztsre ajnlott, melyek hossz fzsi idt ignyelnek.

_________________________________

23. oldal

Art. 301I00Sekly lbas

Art. 301I10Mly lbas

Art. 301I20Fazk

Art. 301I50Serpeny

Art. 301I30Fed

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fedvel tallhatak.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

______________________________________

24. oldal

KLNLEGES CL KONYHAI EDNYEK

A klnleges cl konyhai ednyek azon ednyek kz tartoznak mely az egszsges fzst tmogatjk. Ezek az ednyek 0,7 1 mm acllemezbl s minsges zomncbl kszlnek, teljes mrtkben ellenlva a savaknak melyek az telekben tallhatak. Az ednyek formatervezse s jellemzi, teljes mrtkben megfelelnek a klnleges feltteleknek ami az telek sszellitst s elksztst illetik.______________________________________

25. oldal

KLNLEGES CL KONYHAI EDNYEK

Art. 301D60ProlednyArt. 301D60ProlednyArt. 22120OSerpeny

Art. 301D00Tes kanna

Art. 301E60Serpeny

Art. 301D30Mlyhtbe val trol edny

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed, dekorci s kiegszit elemekkel tallhatak.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

____________________________

26. oldal

Art. 301340Vjling

Art. 301080St

Art. 301560 Inox peremmel elltott st

Art. 301D80Prol ednykszlet Art. 301D80Prol ednykszletArt. 301D40Kagyl tl

Art. 309100Facsar

____________________________

27. oldal

Art. 301330Zsros bdn

Art. 3013E0st

Art. 3013B0Bogrcs

Art. 3013A0Halszl bogrcs

Art. 301G40Fed

Art. 301D10vegfedvel elltott olajst

Art. 301000Fazk - asparagus

________________________________

28. oldal

KVFZK

A kvfzk tbb mretben kszlnek, a legkisebbtl, ami egy cssze kve fzsre elegend, a legnagyobbig, mely 12 cssze kvera van tervezve, tbbfle szerelhet fogantyval kombinlva.

______________________

29. oldal

KVFZK

Art. 301D50Takovo kvfz

Art. 301300Vas fogantyval elltott klasszikus kvfz

Art. 301D50Csrs Takovo kvfz

Az ednyek tbbfle sznben, kls s bels mzzal, valamint tbbfle fed, dekorci s kiegszit elemekkel tallhatak.

Az alhzott mretek standard knlatban nem tallhatak.

________________________

30. oldal

ROSZDAMENTES EDNYEK

A Metalac Inox Ednyek cscsminsg rozsdamentes aclbl kszlnek inox 18/10. A Metalac Inox ednyek termikus jellemzi megengedik a h felhalmozdst mg a fogantyk hidegek maradnak az telek elksztse alatt. A fzsi folyamat alatt az telek megrzik a fontos sszetevket s vitaminokat.

Az ednyek alja hmegrz s klnleges impact bonding mdszerrel jn ltre. Energia takarkos mivel egyenletesen terl szt a h az egsz ednyben.Az ednyek modern fogantyi ergonmiailag gy vannak tervezve hogy, szilrd szerkezetk biztositja az ednyek biztonsgos hasznlatt.

A fedk pedig gy vannak tervezve hogy, fzs kzben a keletkezett pra sszegyllik a fed kzepn, majd jra visszafolyik az edny aljra, mg a pralevezet csatorna biztostja hogy, fzs kzben a pra megmaradjon.

_______________________

31. oldal

isto kao prethodna starana

_______________________

32. oldal

ARIA

Az Aria rozsdamentes aclbl kszlt ednyvonal kivl jellegzetesgekkel rendelkezik. Inox 18/10 rozsdamentes aclbl kszl, ugyangy mint a Gracia, Gracia Nova s a Legat ednyvonal is.Egyedi stlusa, optimlis arnyt nyjt maga az edny falai s az alja kzt, ezzel segtve az telek knny elksztst akr alacsony hfokon is, kevs vz s zsiradk hasznlatval, gy megrzi az telek tpll anyagait. Az ednyek egyenknt valamint 5 rszes edny csomagknt is megvsrolhatak.________________________33. oldal

Art. 306300Sekly lbas veg fedvel

Art. 306310Mly lbas veg fedvel

Art. 306340Fazk veg fedvel

Art. 306350Lbas veg fedvel

Art. 306320Serpeny veg fedvel

________________________________

34. oldal

GRACIA

a Gracia rozsdamentes aclbl kszlt ednyvonal, mely kivl jellegzetesgekkel rendelkezik. Inox 18/10 rozsdamentes aclbl kszl, megfelelve a lagszigorbb nemzetkzi szabvnyoknak, gy garantlva a hossztv s megbzhat hasznlatt. A kivl kivitelezsnek s a modern stlusnak ksznheten, ezeket az ednyeket hasznlni tudja akr az telek elksztsre s a felszolglsra is.

_____________________________

35. oldal

Art. 306000Sekly lbas fedvel

Art. 306010Mly lbas fedvel

Art. 306020Fazk fedvel

Art. 306000Serpeny

Art. 306020Tejforral

Art. 306000Lbas fedvel

Art. 306030Serpeny fedvel

Art. 306600Lbas tsztafzsre___________________________

36. oldal

GRACIA NOVA

A Gracia Nova rozsdamentes aclbl kszlt ednyvonal mely kivl jellegzetesgekkel rendelkezik. Inox 18/10 rozsdamentes aclbl kszl, megfelelve a lagszigorbb nemzetkzi szabvnyoknak, gy garantlva a hossztv s megbzhat hasznlatt. A kivl kivitelezsnek s a modern stlusnak ksznheten, az ednyeket hasznlni tudja akr az telek elksztsre s felszolglsra is.

__________________________

37. oldal

Art. 306000Sekly lbas fedvel

Art. 306010Mly lbas fedvel

Art. 306020Fazk fedvel

Art. 306030Serpeny fedvel

Art. 306000Serpeny

_________________________

38. oldal

LEGAT

A Legat rozsdamentes aclbl kszlt cscsminsg ednyvonal, mely kivl jellegzetesgekkel rendelkezik, egyedi stlusa megfelel a legszigorbb nemzetkzi szabvnyoknak. A rozsdamentes acl s az alumnium karika kombincija a nagy vastagsg htrol kapszula aljn, korltlan s rmteljes lehetsgeket nyjt ami az telek elksztst illeti. A kivl minsg alapanyagnak s a gyrtsnak ksznheten, az ednyek szakszer hasznlat amellett igen tartsak._____________________________39. oldal

Art. 306200Sekly lbas fedvel

Art. 306210Mly lbas fedvel

Art. 306200Lbas

Art. 306220Serpeny fedvel____________________________

40. oldal

NON-STICK EDNYEK

A non-stick ednyek megfelelnek az sszes fzsi mdnak, fleg ami a kevs s b olalyban val stst illeti. Az ednyek a legszigorbb nemzetkzi szabvnyoknak megfelelen kszlnek s kifogstalanok ami az tellel val egszsggyi rintkezst illeti.

Kombinlva az alumniumot mint j hvezett s a non-stick anyagot mely megelzi az tel odaragadst s odagst, lehetsget kapunk a gyors, egyszer s gazdasgos tel elkszitsre. Az edny fogantyi ergonmiailag vannak megformlva gy biztostva van az ednyek biztonsgos s szilrd fogsa.

Az anyag szigetel tulajdonsgai biztostjk az edny gsmentes hasznlatt.

___________________________________

41. oldal

A Matalac ednyek hsz ves hagyomnnyal rendelkezik ami a non-stick ednyek ellltst illeti. A non-stick ednyek zomncozott rozsdamentes aclbl s alumniumbl kszlnek, mg a legfontosabb tulajdonsga ezeknek az ednyeknek a tapads mentes bels mz. A non-stick ednyek a gyors, az telek gyors, szrakoztat s egyszer elksztsre vannak tervezve s minimlis zsiradkot ignyelnek kikerlve a nem kvnt leragadst s odagst.Ami az ednyek minsgt s egszsggyi biztonsgt illetik, a non-stick ednyek szmra a legfontosabb maga az alapanyag s a non-stick mz minsge. A Metalac ednyek knlatban kt fle non-stick mz tallhat: szerves eredet politetrafluor-etilen (PTFE) alap bevonat s a szerves-szervetlen kermia bevonat. A Metalac ednyek a vilg legjobb gyrtk bevonatait hasznljk: DuPont, Akzo Nobel, Ferro s ILAG.

A non-stick program 4 ednyvonalat kpvisel: Magija, Magma, Prima s Eco Tava.__________________________________42. oldal

ECOTAVA CERAMICS

Az Eco Tava Ceramics olyan ednykszlet mely tapads mentes kermiai bevonattal rendelkezik, ezzel biztostva a kivteles smasgot s a nemtapad tulajdonsgot. Idelis megolds, ami az egszsges fzst illeti, valamint igen gazdasgos s egyszer a hasznlata.____________________________________

43. oldalArt. 31210OSerpeny Art. 31210OMly serpeny Art. 31210OPalacsintast

Art.31240OSerpeny Az non-stick ednyek tbbfle edny tpus variciban kaphatak, valamint klnfle sznben, kls s bels mzzal, fed s kiegszit elemmel egytt.

___________________________________44. oldal

MAGMA

A Magma ednyvonal 2,7-6 mm alumniumbl kszl, azzal hogy, a kls s a bels bevonatot mr a megformzott ednyekre huzzk r. Ez a tulajdonsg nagyon atraktv lehetsgeket nyjt ami a szn vlasztkot illeti.

________________________________

45. oldalArt. 312100Serpeny Art. 312100Mly serpenyArt. 312100PalacsintastArt. 312400SerpenyArt. 30300Pro Pan serpenyAz non-stick ednyek tbbfle edny tpus kombinciban kaphatak, valamint klnfle sznben, kls s bels mzzal, fed s kiegszit elemmel egytt.

________________________________46. oldalMAGIJA

A Magija ednyvonal 1,2-1,8 mm alumniumbl kszl, mely elzetesen be van vonva non-stick mzzal. Ezek az ednyek gyors s knny telksztsre lettek tervezve.

___________________________

47. oldalArt. 303200Lecstl

Art. 303100StlapArt. 303000Palacsintast

Art. 303000Pizza st

Az non-stick ednyek tbbfle edny tipus kombinciban kaphatak, valamint klnfle sznben, kls s bels mzzal, fed s kiegszit elemmel egytt.

_______________________________

48. oldal

PRIMA

A Prima ednyvonal 0,8-1,5 mm acllemezbl kszl. A bels non-stick mzat az elre zomncozott felletre viszik fel. Az ednyek elksztse lehetsges minden formj zomncozott ednyen, a legszlesebb szn s dekorci vlasztkval, valamint a nyomtats lehetsgvel az ednyek aljn.____________________________

49. oldal

Art. 302700Premier serpenyArt. 302780Standard serpenyArt. 302750Viktor serpenyArt. 302740Global serpenyArt. 3027A0Grill serpenyArt. 302790Lux palacsintastArt. 3027E0Wok serpenyArt. 3027C0Tartera serpenyArt. 3027B0Paeljera serpenyAz non-stick ednyek tbbfle edny tpus kombinciban kaphatak, valamint klnfle sznben, kls s bels mzzal, fed s kiegszt elemmel egytt.

______________________________50. oldal

PROFESSIONAL LINE

Ez az ednyvonal a professzionlis hasznlatra van tervezve. 3,2 mm acllemezbl kszl, mely nagyon j hvezet, rozsdamentes acl s szilikon bevonat fogantyval van elltva a knnyebb hasznlat rdekben.

_________________________________

51. oldalArt. 303700

Professional Line serpeny

__________________________________

52. oldal

KUKTK

A kuktk azok az ednyvonalak kz tartoznak mely nyoms alatti fzst biztostanak. Ezek az ednyek kivl minsg acllemezbl kszlnek 18/10 s kifejezetten a finom telek gyors elkszitsre vannak tervezve. A kukta 4 vdelmi rendszerrel rendelkezik, s ami a biztonsgot illeti, maga a cscs elejre minsitett amikor a nyoms alatti fzsrl van sz, az eurpai s a vilg piacon is._________________________________

53. oldal

Art. 306500

Kukta

_____________________________________

54. oldal

PREMIUM EDNYEK

A Premium ednyvonal tkletesen sszekti az eszttikt, a minsget s a termk funkcionalitst. Az egyedi stlusnak s a kivll jellemzinek ksznheten, az m* ednyekkel a konyhban tlttt id sokkal tbb mint csupn az tel elksztse.Lgy sztr amikor fzl.

_____________________________________

56. oldalKARIM RASHID

Kpzeljen el egy napot amikor mindennek ms dimenzija van. s egy tkletes alkalmat amikor megvendgelheti csaldjt, bartait, klnleges vendgeit A *Karim ekszklzv ednyvonal mely sszekti a termk eszttikjt, minsgt, funkcionalitst, s a feladata hogy, gazdagtja az n otthont s az n mindennapi telt. Hogy sztr legyen amikor fz. A *Karim az j Metalac ednyek csillagt els csillaga. Az egyedi stlusnak s a kivll jellemzinek ksznheten, a konyhban tlttt id sokkal tbb lesz mint csupn az tel elksztse.

__________________________________

57. oldal

Art. 301L10Sekly lbas fedvel s rozsdamentes acl fogantyval

Art. 301L20Mly lbas fedvel s rozsdamentes acl fogantyval

Art. 301L50Serpeny fedvel s rozsdamentes acl fogantyval

_________________________________

58. oldalAURORA

Az ember termszetes szksgleteivel megihletett, hogy a mindennapi lett szpsggel gazdagtva, az n konyhjba hozzuk a minsg, a funkcionalits s a stlus igaz sszhangjt. Az j ednyvonalban mely nehz acllemezbl kszl DuPont-Teflon Platinum bevonattal s ferrites rozsdamentes acllemezzel, sszesitettk azt az elnyt ami az anyagot, a format s maga a knnyed tel elksztst illeti.

____________________________________

59. oldal

Art. 303610Sekly lbas fedvel

Art. 303650vegfeds serpeny

Art. 303650Knuszalak serpeny

______________________________________

60. oldal

SIRIUS

A Sirius cscsminsg ednyvonalat hrom rteg anyag jellemez. A bels rteg ausztenitikus rozsdamentes acllemezbl kszl, kvl mgneses ferrit rozsdamentes acl tallhat, mg a kzepn 2 mm alumnium rteg van ami igazn j hvezet. Ezek az ednyek elnye az hogy, a falak valamint az edny alja egyenletesen melegszik fel s lehetv teszi az telek gyorsabb elksztst valamint az energia megtakartst is.____________________________________

62. oldalKIEGSZTK

Ami a kiegszt elemeket illeti, bakelit s manyag kiegsztket gyrtunk, mghozz serpeny fogantykat, oldal fogantykat, bakelit s manyag gombokat. A bakelit foganyk fellete lehet fnyes vagy matt. Az ellltsukhoz a legjobb cscsminsg porokat hasznljk, tbb mint 20 fajta sznben s 30 fajta manyag masszbl.

____________________________

64. oldal

DEKORCI

Ami a teljesmrtk ednygyrtsi folyamatot illeti, a Metalac magba foglalja az sszes programot ami a dekor kidolgozsra vonatkozik s a nyomtatst ami a zomncozott s a teflonos ednyek dszitst jelenti. Szleskr vlasztk is tallhat ami a dekorcit illeti. A sokfle dekor lehetsge beszl a piac szoksairl, a kltrrl, valamint a piac izlsrl. A dekorci lehetsgei szinte hatrtalanok az alap zomnccal val trstsval.