~f.Iij'

!I- 'I ;1/·L ,

f: ~F'I

! .

.\;'.r,

~n.JDETUI_1COVASNA

CONSILIUL LOCAL AL ()RA~ULU]COVASNA

HOTA-RAREA NR. 73/2011

privind aprobarea Sehemei dc-illutor de stat ~ntru sti nulareainvestitiilor si erearea de locuri de mundi in orasul C(haslla ..

• I

Consiliul local al ora~ului C~)vasna, intrunit in ~edinta orditmr{l,din data de19 MAl 20 11, ~edinta legal constituita, fiind prezenta majoritatea consilierilorin functie ( 16).

Ana1izand:

expunerea de motive a primarului;Raportul compartimentului de specialitate,avizul de legalitate al secretarei ora~ului;avizul eomisiilor de specialitate a consilierilor;

In conformitate eu prevederile:art. 286 alin. (6) din1--~g,eanr. 571/2003 - Codul fiscal Cll modiJicariie~i completarile ulterioare;partea 2861 Norme rnetodologicc, punctul 221 1: din Normek

metodologice de aplican~ a prevederilor Legii nr. 5711 f2003 - C(ldulfiscal, aprobate prin HG nr. 44/2004, eu modificarile ~i compJerari,{'

ulterioare; Iart. 3 alin. (3), a11. 6, art. 7, art. 8, 3.1t. 9, art. 18, art. 21, art 2J ;lLI1, 2;.mi. 32 ~i art. 33 din QUO nr. 117/2006 privind procedlble na[ionak ;,domeniul ajutontlui de stat, eu modificari1e ~i compietfn- Ie ulterioim:~:

Tinand cant de prevederile:Regulamentu1ui (CE) nr. 1998/2006 a1 Cornisiei E~ropene din 15decembrie 2006 privind aplicarea artico1e1or 87 ~i 88 din tratntajutoarelor de minimis, publicat in Jumalul Oficial al Uniunii Eump;;ne

nr.379/28.12.2006; -IRegulamentului din 20 il:nie 2007 plivind procedunle de monitonz3re a

ajutoare1or de stat, aprobat prin Ordinul nr. 175/200117 al Cnn,ili"ln,Concurentei;art ..3, a~. ~, art. 9 ~i~r:. 25 d~n Le~ea nr: ~4?/2~?4 p.riyind S£ilT~lIj~lr.(,d

i~fi.mtam $l~ eZVOlt~I.'l1111trepnndenlormlel ~l mlJ10CllI'ell modi11Cal'lle~l compleUin1e ultenoare;I

Incadrandu-se in prevederile§![ategiei !!e dezyoltare localiLi! turistic:l a

ora§ului Covasna, aprobata prin BeL nr. 71/2008, Axa de dezvoltard 2. Dezvoltmea

turismuhii ba1near Masura 2.7. - Atragerea de.i~l\~es~itOri.st~ategiCiir: operarrlit hf.1tel.uril.ord..il1ora~, Axa de dezvoltare 4 - Dezvoltarea eCOnOIl1ICa~l socla1a generala. In baza prevederilor art. 36 lEn. (2) IiI. b), alin. (4) lit. a) :?i lit. e). art . ..15

alin. (3) ~i art. 115,a1in. (1), lit. b) din Legea 215/2001 -legea administratib: pltblice locak,

repubhcaHi. eu modificarile ~i compleUrile ulte:ri.oare, I

1

11'-._,.' ..;t-;"I

ART~ 1.;- Se, aproba Schema de· ajutor de stat pentru stimularea investiti.!IOI~'ijcrearea~e ~uri de mundiin orasul Covasna, confom1 anexei 1aprezenta.

. ,

ART. 3. - eu aducerea la indeplinire a prezentei se var ocupa Primar I orayuhli - di.

Lorincz .zsi~ond ~idL Bagoly Zsolt - Director economic.

Contr; semneaza~SE,CRETAR

\TASIL C~ ENEA!

}/'1I

~'t

HOTARASTE:

eu votu1 "pentru" a _16_. consilieri, "impotriva" a -.__ . consilieri ;;1

consilieri

pRtSEl;>INTE DE SEDINTA.CIANGA: HOREA - DUMITRU

, Jj,ft-----­aJl

"abtineri" a

i~ -

Anexa 1 I. H.C.L. fRo 73/2011privind schema de ajutor de minimis pentru stimularea investitiilor ~i crearea de locur' de munea in raza

administrativa a ora~ului Covasna

Art.l. DISPOZITII GENERALE

Prezenta procedura instituie a schema de ajutor de minimis pentru stimulJrea investitiilor ~icrearea de locuri de munca cuprinse la art. 286 alin (6) din Legea nr. 571/2003 privintl Codul Fiscal. eumodificarile ~i completarile ulterioare.

Art.2. OBIECTIVUL SCHEMEl

(I) - Obiectivul principal al prezentei scheme II reprezinta dezvoltarea relionalii a ora~uluiCovasna prin sustinerea realizarii de investitii ~i a crearii de noi locuri de munca aferente investitiilorastJelfinantate.

(2) - Obiectivele secundare sunt:- dezvoltatea regionala;- cre~terea gradului de ocupare al fortei de munca; I

- stimularea agentilor economici care dezvolHi activitati econbmice cu efecte In

plan economico-socia1. IIArt.3. PROCEDURA IN FATA COMISIEI EUROPENE I

I

( I) Prezenta schema este exceptata de la obligatia notificare catre COI~isia Europeana inconformitatc eu art. 2 din Regulamentul Comisiei Europene nr. 1998/2006 privind ajurorul de minimis.

(2) Schema se aplica pe Intreg teritoriul ora~ului Covasna. I

Art.4. BAZA LEGAL.\. I

(1) Baza legala a prezentei scheme este constituita din: I

a) art. 286 alin (6) din Legea 571/2003 privind Codul Fiscal cu modifidirile ~i completarile

ulterioare. I

b) Regulamentul Comisiei Europene nr. 1998 din 15 decembrie 200~ privind apl icareadispozitiilor art. 87 ~i art. 88 din Tratatul de instituire a Comunitatii El.Iropene referitor laajutoarele de minimis, publicat in jurnalul Oficial al Uniuhii Europene nr.379/28.12.2006; I

c) Regukament aprobat prin ordinul 175/2007 al Consiliului Concurentei I(2) In conformitate cu dispozitiile art. 286 alin. (6) din Legca nr. 57/2003 privind CodulFiscal. cu modificarile ~i completarile ulterioare, consiliile locale pot acorda $cutiri de la plataimpozitului pe C!adiri ~i a impozitului pe teren, datorate de catre persoanele ju lidice. in conditiileelaborarii unor scheme de ajutor de stat avand ca obiectiv dezvoltarea regionala.

Art.5. DEFINITII

Ajutor de stat reprezinta orice masura care Indepline~te toate criteriile mentidnate la art. 87 alin.

(I) din Tratatul CE; I

./ In cadrul categoriei IMM, intreprinderea mijlocie este inreprinderea pare are Intre 50 ~i

249 de salariati ~i realizeaza 0 cifra de afaceri anuala neta de pana la 510 milioane de eum.echivalent In lei, sau detine active totale care nu depa~ese echivalentul 'in lei a 43milioane de euro.

,/ In cadrul categoriei IMM, indeprinderea mica este intreprinderea care are intre I0 ~i49salariati ~i realizeaza 0 cifra de afaceri anuala neta. de Plna la 10 nilioane de euro,echivalent in lei, sau detine active totale care nu depa~ese echivalentul in lei a 10

milioane euro. JI,/ Incadrarea In categoria IMM se va face in functie de cele 3 tipu Ii de intreprinderi:autonome, legate/afiliate ~i partenere, astfel cum sunt acestea definite in Legea nr.346/2004 privind stimularea Infiintarii ~i dezvoltarii Intreprinderilor Ihici ~i mijloeii, eu

modificarile ~i completarile ulterioare, care a preluat prevederile ReFomandarii CE nr.361 din data de 6 mai 2003 privind definitia microlntreprinderilor, a imtreprinderilor ll1ici

~i mijlocii, publicata in Monitorul Oficial al UE nr. L 124/20.05,2003, I

,/ Intensitatea ajutorului - valoarea actualizata a ajutorului exprimata ea proeentaj dinvaloarea actualizata a eosturilor eligibile; I

,/ Numar de angajati - numarul de unitati de mundi pe an (LIMA), re~pectiv nllll1aruI deperoane angajate eu norma Intreaga pe parcusul unui an, activitatea !ea norna rcdusa ~imunca sezoniera reprezentand fractiuni ale UMA. .

,/ Locuri de munca create direct de un proiect de investitii - Inseamn~ loeurile de munealegate de activitatea care face obiectul investitiei, incl~siv locurile ~e munea create in

urma unei cre~teri a ratei de utilizare a capacitatii create de investitie; I

,/ Rata de actualizare - este rata de referinta stabilita de catre ComisiCil Europeana pentruI

Romania pe baza unor criterii obiective ~i publicata In JurnallillOficial al UniuniiEuropene ~i pe internet; I

,/ Intreprinderi de dificultate - Intreprinderile definite conform Liniilor Direetoarecomunitare privind ajutorul de stat pentru salvarea si restructurare~ Intreprinderilor indificultate (publicate In Jurnalul Oficial al UE nr, C244/2004),

,/ Imobilizari corporale - Inseamna activele constand In cHidiri, instalatii. ma~ini ~iechipamente; .

,/ Proiect mare de investitii -Inseamna 0 investitie In capital fix, ale carei eosturi eligibilcdepa~esc 50 milioane euro, calculate la preturile ~i la cursul de schinib In vigoarc la dataacordarii ajutorului;

,/ Cheltuieli salariale - include urmatoarele componente: salariul brut al angajatllilli. Inaintede impozitare ~i contributiile obligatorii la asigurarile sociale datoratelde angajator:

,/ Contributtiile obligatorii la asigurarile sociale datorate de angajatpr - eontriblltia deaasigurari sociale, contributia de asigurare pentru aecidentele ide mllnea ~i boliprofesionale, contributia pentru asigurari sociale de sanatate ~i contriblltia de asiguraripentru ~omaj. .

,/ Produse agricole Inseamna:a) Produsele enumerate In anexa 1 la tratat cuexceptia produs~lor peseare~ti ~i de

acvacultura reglementate de Regulamentul CE nr, 104/2000; .b) Produsele clasificate la codurile NC 4502, 4503 ~i 4504 (artic~le din pluta):c) Prod use Ie care imita sau Inlocuiesc laptele ~i produsele la~tate, ll1enrionate in

Regulamentul CE nr. 1234/2007.,/ Prelucrarea produselor agricole -Inseamna arice operatiune efectuat~ asupra unlli prodlls

agricol care drept rezultat un produs care este, de asemenea, u~ produs agricol. euexceptia activitatilor realizate In exploatatii agricole, necesare pertru pregatirea unuiprodus animal sau vegetal pentru prima vanzare;

,/ Comercializarea produselor agricole ,- Inseamna detinerea sau explinerea unui produsagricol In vederea vanzarii, a punerii In vanzare, a livrarii sau a ol-icarei alte forme deintroducere pe piata, cu exceptia primei vanzari de catre un pro~uditor primm" catrerevanzatori sau prelucratori ~i a oricarei alte activitati de pregatirej a produsului pentruaceata prima vanzare; 0 vanzare efectuata de un producator prim~r catre consumatoriifinali este considerata comercializare In cazul In care acesta are lo;c in locatii distinete.rezervate 'in acest scop; !

,/ Administratorul schemei de ajutor de stat - Consiliullocal al ora~ululi Covasna;,/ Furnizorul de ajutor de stat - Consiliullocal al ora~ului Covasna;

,/ Facilitati fiscale - redueere de la plata impozitului pe eladiri aeordata contribuabililor Inbaza prezentei scheme,

,/ lnvestitie - valoarea eapitalizatll a c111dirilor eonstruite in baza unei autorizatii deconstr~ire, in eonditiile legii. Valoarea investitiei trebuie sa fie mai mate de 500.000' euro.

dovedita prin inregistrari contabile, la pozitia imobilizarii corpqrale - cladiri incontabilitatea investitorului care a receptionat obiectivul de investitii conform

standardelor internationale de contabilitate ~i prevederilor fiscale: I

,/ Investitor - persoana juridica romana organizata conform Legii nt. 31/1990 privind

soeietatile comerciale, sau persoane juridice nerezidente in Romania; I

,/ Numar mediu de personal nou angajat - numarul mediu de persoa~e nou angajate deinvestitor, cu contract de munca pe perioada nedeterminata, in perioada de 3 ani de la

data 'inceperii desta~urarii aetivitatii 'in noul obiectiv construit, justific~t prin Anexa nr. 4,Jntrari-iqiri angajati" a dec1aratiilor depuse la F.N.U.A.S.S. pe tlltimele 12 luni ;;i

raportate la Camera de munca, 'in cazul persoanelor juridice reZidentelln Romania. iar Incazul persoanelor juridiee nerezidente un document similar;,/ Profil de activitate - reprezinta aetivitatea desta~urata de invest1itor din economia

nationala, eu ponderea eea mai mare 'inscrisa In situatiile financiare ale! investitorului.,/ Investitie - utilizarea eapitalului pentru: !

a)achizitionarea de active corporale ~i necorporale, In legatura eu crearea unei noi! unitati. extindereaunci unitati existente, diversificarea produetiei unei unitati prin realizarea de prodqse noi. schimbarea

I

fundamentala a proeesului global de produetie a unei unitati existente, preeum ~i ae~izitia activelor tlxelegate direct de 0 unitate, atunei cand unitatea s-a Inehis sau s-ar fi 'inch is tara ateasta achizitic. iaractivele sunt cumparate de un investitor independent; !

b)initierea unor proiecte de cercetare-dezvoltare ~i inovare; .c)crearea de noi locuri de munea ~ilsau formarea profesionala a angajatilor;d)initierea unor proiecte legate de valorificarea resurselor de energie regenerabiIa, p'roteetia mediului ~idezvoltarea durabila:

Art.6. DOMENIUL DE APLICARE

eu cxceptia:(I) Reducerile la plata impozitului pe cladiri sunt acordate In to ate s9ctoarele economiei.

a) Ajutoarelor acordate Intreprinderilor care 'i~i desta~oara actiJitatea In sectoareleI

pescuitului ~i aevaculturii, reglementate de Regulamentul CqE) nr. 104/2000 alConsiliului; .

b) Ajutoarelor acordate Intreprinderilor care l~i desta~oara aeti~itatea In produetiaprimara de produse agricole, astfel cum sunt enumerate In ane*a I la tratat:

c) Ajutoarelor acordate Intreprinderilor care l~i desta~oilfa activitatea intransformarea ~i comercializarea produselor agricole, astfel culn sunt enumerate inanexa 1 la tratat, In urmatoarele eazuri: I

• Atunei eand valoarea ajutorului este stabilita pe 8aza prctului sau acantitatii produselor In cauza achizitionate de la prodtlcatorii primari sauintroduse pe piata de Intreprinderile In eauza; I

• Atunei cand ajutorul este conditionat de transfera~ea lui partiala sauintegrala catre produditorii primari; !

d) Ajutoarelor destinate activitatilor legate de export catre tari itene sau catre state

membre, respective ajutoarelor legate direct de cantitatile e~portate, ajutoarelordestinate Infiintarii ~i funetionarii unei retele de distributiei sau destinate altarcheltuieli curente legate de activitatea de export; I

e) Ajutoarelor subordonate folosirii marfurilor nationale In locul1celor importate:

f) Ajutoarelor acordate Intreprinderilor care I~i desfii~oara actiy11itateain sectorulcarbunelui, In sensul Regulamentului (CE) nr. 1407/2002; I

g) Ajutoarelor pentru achizitia de vehicule de transport rutier de marfuri. acordateIntreprinderilor care efectueaza transport rutier de marfuri In nutnele terti lor:

h) Ajutoarelor acordate Intreprinderilor aflate In dificultate; I

Art.7. CONDITII DE ELIGlBILITATE PENTRU SOLICITANTI

Pot beneficia de masurile de ajutor de minimis prevazute In prezenta schema

intrcprinderiIe, indiferent de formajuridica de organizare, care Indeplinesc urmatoarelr conditii:

a) Sunt Inregistrate la Registrul Comertului, In conformitate cu ptevederile Legii nr.3111990 privind societatile comerciale, republicata, cu modific~rile ~i compleUirile

ulterioare; I

b) Deruleaza programe de investitii pentru construirea de cladiri In valoare de peste

500.000 euro ~i creaza locuri de mundi, ca urmare a inVc1stitiei realizate peteritoriul ora~ului Covasna; I

c) Nu sunt "Intreprinderi In dificultate", conform LiniiIor dir9ctoare comllnitare

privind ajutorul de stat pentru salvarea ~i restructurarea lintreprinderilor indificultate (publicate In Jurnalul Oficial al Uniunii Ellropenenr.C244/0 1.10.2004); I

d) Nu au fost subiectlll unui ordin/decizie de recuperare a llnlli ajl\tor de stat. emis caurmare a unei decizii a Consiliului Concurentei sau a Comisiei Europene sau. illcazul In care au fiicut obiectul unei aseme~ea proceduri. ~ceasta a fost dejaexecutata ~i creanta integral recuperata; I

e) Valoarea totala a ajutoarelor de minimis acordate Intreprinderiil pe 0 perioada de 3ani conseclltivi (2 ani fiscali precedenti ~i anlll fiscal In <:jurs), cllmulata cuvaloarea alocarii financiare acordate In conformitate cu pr~vederile prezenteischeme, nu depa~e~te echivalentul In lei a 200.000 euro (I oq.OOO euro in cazulIntreprinderilor care activeaza In sectorul transporturilor). Aceste plafoane se

,

aplica indiferent de forma ajutorului de minimis sau de o~iectivul urmarit ~iindiferent daca ajutorul este finantat din sume nationale sall cor11lmitare.

Art.8. CONDITfI DE ELIGIBILITATE ALE PROIECTELOR

(I) Criteriile de acordare a facilitatilor fiscale sunt:a) Valoarea investitiei;b) Numarul personal mediu angajat;c) Profilul de activitate

(2) Pentru a fi considerata eligiIila In sensu I prezentei scheme, 0 ,nvestitie trebllie saconslea Intr-o investitie in imobilizari corporale, prin construire de cladiri, hale I indllstriale, ~i alteascmenea edificii necesare desfii~urarii de activitati economice, sau sociale; I

(3) Beneficiaza de facilitati fiscale, prevazute In prezenta schema, Ipersoanele juridicecare efectueaza investitii de peste 500.000 euro precum ~i persoanele juridice care reallizeaza investitii de

natura !ocuintelor cu valoare de peste 5?O.OOO e~r?~ . ~ 1_

(4) Pentrll a benefiCIa de faclhtatl fiscale prevazute de prezenta schema, pcrsoanelejuridice trebllie sa indeplineasca urmatoarele conditii:

a) Conditii privind documentatia depusa:

.:. Sa prezinte certificat constatator emis de Oficiul Reg~strullli Comertlllllidin care sa rezulte ca nu sunt In stare de faliment, re~rganizare jlldiciarasau alte situatii de lichidare a activitatii prevazute de lege:

.:. Sa prezinte cazierul fiscal eliberat de organul fisca,1 In a direi razateritoriala I~i are sediul contribuabilul- persoana juridic~;

.:. In cazul contribuabililor - persoane juridice - Inregistr~ti In alte localitatidedit ora~ul Covasna, certificatul fiscal din care sa rezulte ca nu au datoriila bugetele locale ale localitatilor In a carei raza teritorialla I~i au sediuL

.:. Sa nu Inregistreze datorii la plata obligatiilor ditre bugetul local al ora~ulLli

Covasna. I

b) conditii cu caracter specific: I

b l) pentru acordarea reducerii de impozit pe cladiri aferent investitiilo1r realizate de peste500.000 euro:

.:. Sa depuna autorizatia de construire aferenta obiectilvulUi de investitiirealizat; I

.:. Sa prezinte procesul verbal de receptie la terminarea luharilor. Incheiat de

termenul prevazut de prevederile legale In vigoare; 1.:. Sa depuna copiile Anexei 4 "Intrari-ie~iri" a decl. ratiilor depuse laF.N.U.A.S.S. pe ultimele 12 luni ~i raportate la Call1era de munci'L invederea dovedirii numarului mediu angajati cu contract de mUllca illlocurile de munca nou create ca urmare a realizarii invektitiei:

.:. Sa depuna 0 situatie financiara anualii/semestriala. th ~ederea stabi Iiri iactivitatii preponde~ente codificata CAEN; . I

.:. Sa faca dovada tnregistrarii tn contabilitate a vallorii capitalizate ainvestitiei conform reglementarilor legale In vigoare. I

b2) pentru acordarea reducerii la plata impozitului pe cladiri pentru linvestitii de naturalocuintelor: .

I

.:. Sa depuna autorizatia de construire aferenta obiectjvului de investitiiI· Irea lzat; I

.:. Sa prezinte procesul verbal de receptie la terminarea lu!crarilor tn termenulprevazut de prevederile legale in vigoare; I

.:. Sa faca dovada inregistrarii in contabilitate a valorii capitalizate ainvestitiei conform reglementarilor legale In vigoare.

c) conditii referitoare la acordarea ajutorului de minimis:.:. Respectarea regulii de minimis;

.:. Prezentarea unei declaratii pe propria raspundere a tryreprinderii care saateste cuantumul ajutoarelor de minimis primite tn ~cel an fiscal ~i tll

ultimii doi ani fiscali (fie din surse ale statului sau ale!1autoritatilor locale.fie din surse comunitare); ,I

.:. Prezentarea unei declaratii pe propria raspundere a tntreprinderii prin carese certifica faptul ca nu este indeplinita nici 0 c~nditie pentru a fi

considerat Intreprindere in dificultate conform ILiniilor directoarecomunitare privind ajutorul de stat pentru salvartta ~i restructurarealntreprinderilor afiate in dificultate, publicate In Jurnalul Oficial al UniuniiEuropene nr. C244/2004. I

I

Art.9. CHELTUIELI ELIGIBILE I

(1) Facilitatile acordate In baza prezentei scheme se acorda numail pentru c1iidirile nouconstruite indiferent de destinatia economicii a acestora ~i nu pentru achizitia de cl~diri sau alte edificiisimilare sau alta categorie de active.

(2) Pentru a fi considerate eligibile pentru finantare In conditiile prezentei scheme.locurile de munca direct create printr-un proiect de investitie trebuie sa Indeplineasca toate conditiile demal.l0s:

a) Locurile de munca sunt create in term en de 3 ani de la Inchei9rea investitiei:b) Proiectul de investitii determina 0 cre~tere neta a numarului de angajati In

unitatea in cauza, in comparatie cu media din ultimele 12 lunil;

(3) Echivalentul In euro al valorii investitiei va fi obtinut prinl raportarea valorii

capitalizata 'in lei a investitiei finalizate la cursul de schimb al monedei euro comuni9at de BNR, valabilla data procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor de construire; I

(4) Valoarea investitiei se stabile~te prin insumarea I

eheltl.lielilor pentru proiectare ~i asistenta tehnica; I

cheltuielilor cu organizarea de ~antier; I

cheltuielilor pentru investitia de baza (materia Ie ~ilmanopera):alte cheltuieli privind punerea in functillne. care se regasesc invaloarea imobilizarii corporale de natura dladirilor conformstandardelor de contabilitate internationale.

Art. I O. MODALIT ATEA DE ACORDARE

I. Acordarea ajlltoarelor de minimis prIn prezenta schema se va face numal curespectarea urmatoarelor conditii:

a) Valoarea maxima a ajutorului de m1l11mlS de care poate beneficia 0societate se calculeaza cumuland ajlltoarele de minimis primite in anulfiscal In curs cu ajutoarele de minimis primite In dltimii 2 ani fiscali

I

consecutivi, acesta nu poate depa~i echivalentul In lei a 200.000 eurorespectiv 100.000 euro pentru societatile care act!iveaza In sectomltransportului rutier. I

b) In cazul in care valoarea totala a ajutoarelor de miJimis acordate unciIntreprinderi pe 0 perioada de 3 ani consecutivi, culnulata cu valoareaalocarii financiare acordate in conformitate cu prhederile prezenteischeme, depa~e~te pragul de minimis, solicitantul nul poate beneficia deprevederile schemei, nici chiar pentru acea fractiunel din ajutor care IlU

depa~e~te acest plafon; i!

!

2. Ajutorul de stat acordat Intreprinderilor consta in redt/cerea de la plataimpozitului pe c1adiri, pentru realizarea de investitii, cu re~pectarea eonditiilor

prezentei scheme, conform grilei de reducere prevazuta In II anexa nr. 2. pm1eintegranta din prezenta schema. .3. Criteriul principal de acordare a facilitatii este cel al valorii I investitiei. eelelalte

criterii sunt complementare; !

4. Procentul total al reducerii impozitullli pe cladiri se calcul~aza prin incadrarea

investitiei ~i a celorlalte date ale investitieilinvestitorului in crlteriile mentionate inanexa nr. 2 la prezenta schema ~i insumarea procentelor ge reducere aterentefiecarui criteriu; !

5. Incadrarea investitiei in criteriile aprobate se revizuie~te a~ual pana la primul

termen de plata a impozitelor ~i taxelor locale, pe baza doqumentelor solicitateinvestitorilor, in functie de modifidirile intervenite in lega~ura cu numarul delocuri sau profilul de activitate, cu excep!ia criteriului "valoar~a investitiei'·.

6. Reducerea la plata impozitului pe c1adiri pentru investitii de ratura locuintelor seacorda pentru fiecare obiectiv de investitii. Acordarea facillitatii se revizuiqteanual, reducerea la plata impozitului pe c1adiri acordandd-se pentru valoarea

contabila ramasa, a obiectivului de investitii In urma vanzari)' unor parti dintrcunitatile locative.

7. Facilitatea fiscala se acorda pe durata de valabilitate a schen1ei, cu conditia ca

~ene~ciarul c.are ~ edi~cat masa impo~bila sa deti~a~ ~~ prf~r.i~t~te imobilul.Instramarea ImobllulUi conduce la mcetarea aphcaru f~lhtatiior fiscale.Oiminuarea valorii investitiei prin instrainare partiala atrage remcadrarea In grilade reducere aplicandu-se procentul corespunzator.

8. Facilitatile prevazute de prezenta schema se acorda investitiilor Incepute sau atlate

in derulare dupii/la] data de 01.01.2008 in sensul prevederilor ar.286 alineat 6 dinLegea 571/2003. Data Inceperii investitiei se c~:msidera data a~untata la Primaria

Covasna de Incepere a lucrarilor de construire. In cazulln care ru s-a anuntat dataInceperii lucrarilor de construire, data inceperii va fi data obtinerii autorizatiei deconstruire.

9. Exemplu de calculln cazul unei potentiale investitii:Valoarea investitiei - 8.000.000 euroPersonal angajat - 80 persoaneProfil de activitate - servicii

Art. 11 NECESIT ATEA AJUTORULUI

procent de 50%.

60.000E

ani).

I

La 0 investitie de 8.000.000 euro cu un numar de 80 persoane nou Inbadrate, 0 societatecare aqioneaza In domeniul serviciilor beneficiaza de urmatoarele facilitati.

1. Reduceri la impozitul pe cladiri astfel:C 1.4-25%C 2.3-15%C 3.2-10%

Total facilitati in functie de criterii 25+ 15+ 10=50%A~adar investitorul in speta va beneficia de 0 reducere a impo~itului pe cladiri in

!

!

La 8.000.000 € valoarea cladirii (investitiei) - impozitul ~e c1adiri este de:8.000.000 * 1.5%=120.000 € i

. Reducerea acordata la impozitul pe cladiri: 120.000 € * 50% = bo.ooo E

Impozitul pe c\adiri datorat dupa aplicarea reducerii: 120.pOOE - 60.000EI

Oeci, reducerea la impozit pe 0 perioada de 3 ani este de 180fOOOE (60.000E * 3!

!

!

(l) Intreprinderile mici ~i mijlocii au un rol decisiv In dezvoltarea ~conomica locala ~iin crearea de noi locuri de mundi. Din acest motiv ajutorul de minimus acordat prin *ceasta schema estedestinat investitiilor care genereaza noi locuri de mundi pe de 0 parte ~i In acela~i ti~p masa impozabilaviitoare pe de alta parte. i

(2) Acordarea acestor facilitati fiscale va genera in acela~i timp p diminuare a ratei~omajului ~i 0 masa impozabila In viitor care sa determine 0 cre~tere a veniturilor bugetare.

. I

Ar1.l2 MOOALITATEA DE OERULARE A SCHEMEl DE AJUTOR DE ~INlMlS,

,

Modalitatea de derulare a prezentei scheme de ajutor de stat este detaliata In Anexa nr. I.anexa care face parte integranta din prezenta schema.

0r1.13 DURAT A SCHEMEl

Durata schemei de ajutor de minimis este de 3 ani.

Art.l4 BUGETUL SCHEMEl

750.000 €.(1)

(2)

I

Bugetul total al schemei aferent perioadei 2011 - 2013 este estimat la un nivel de

I

Bugetul total al schemei este defalcat astfel: I

JL 2011 ANUL 2012ANUL 2013

TOTtL--------~ ..•- .._--

-------.-

.000 €250.000 €250.000 €750.0pO €-----

Art. 15

NUMARUL DE BENEFICIARIANl

250

beneficiari:

Art. 16 CUMULUL AJUTOARELOR DE STAT

Beneficiaza de facilitatile continute de prezenta schema un num~r estimativ de 10I

I

I

(1) In cazulln care valoarea totala a ajutoarelor de minimis acordate upor Intreprinderi pe

o perioada de 3 ani consecutivi, eumulata eu valoarea aloearii financiare acordate lin eonformitate ellprevederile prezentei scheme, depa~e~te pragul de minimis, solicitantul nu 110ate beneficia de

prcvederilc schemei, nici chiar pentru acea fraetiune din ajutor care nu depa~e~te acesr plafon.(2) Consiliul local al ora~ului Covasna va aplica un program permandnt de schimburi de

informatii cu ceilalti furnizori de ajutor de stat pentru a se evita suprapunerea unor as¥el dc masuri:(3) In momentul In care facilitatile fiscale acordate ating limita Intensitatii maxime

admisihile a~a cum este ea stabiia prin prezenta schema acordarea facilitatilor Inc~teaza de drept taravrco alta formalitate Consiliullocal al ora~uIui Covasna va In~tiinta beneficiarul ajutorului de stat despre

Incetarea facilitatilor fiscale ~i va Iua masuri pentru stabilirea impozitului Je cladiri conform

prevederilor legale.

Art. 17 TRANSPARENTA SI MONITORIZARE

(1) Consiliul local al ora~ului Covasna In calitate de furnizor al aju~orului de minimis.

prin Direqia Economica va informa In scris agentii economici beneficiari cu privirella pragul maxim alajutorului <:icaracterul de minimis al acestuia. I- Y I

I

" I

(2) In vederea asigurarii transparentei precum ~i In vederea unui I control eficient al

ajutoarelor de minimis, ConsiIiuIlocai al ora~uIui Covasna prin Directia Economical a ora~ului Covasna

va transmite prin informare Consiliului Coneurentei Hotanirea Consiliului local Cov~sna prin care a tostaprobata prezenta schema, In termen de 15 zile de Ia data aprobarii. I

(3) Consiliullocal Covasna prin Directia Economica ora~ Covasna v* furniza ConsiliullliConcurentei toate informatiile solicitate de Comisia Europeana cu privire la prezer/ta schema de ajlltor

de minimis pentru a fi transmise la Comisia Europeana In termen de 20 de zile lucdtoare de la primireasoliciUirii.

Art. 18 RAPORTAREA AJUTOARELOR DE STAT

(1) Raportarea ~i monitorizarea ajutoarelor acordate In baza prezenei scheme se fae In

conformitate cu legislatia comunitara ~i cu prevederile Reguiamentului privlind proeedurile de

monitorizare a ajutoarelor de stat, pus In aplicare prin Ordinul Pre~edintelui Consiqului Concurenrei nl'.

175. publicat In Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 436 din data de 28.06.2~07.

(2) Consiliul local al ora~ului Covasna are obligatia de a suptaveghea permanent

ajutoarele acordate, afiate In derulare, ~i de a dispune masurile care se impun.

(3) Consiliul local al ora~ului Covasna are obligatia de a tra~smite ConsiliullliConcurclllci in formatul ~i In ter~~nul pre~~ut de Regulamentul pr.ivi~d proce.durile de monit?r.iz~re aajlltoarelor de stat, toate datele ~l mformatnle necesare pentru momtonzarea ajutoar lor de IntnIrnlS la

nivcl nationaL In cazul Indlldirii conditiilor impuse de legislatia nationala ~i cornurl itara in domeniul

ajutorului de stat.

(4) In cazulln care exist~ Indoieli cu privire la datele transmise de catre Consiliul local 31

ora~ului Covasna, Consiliul Concurentei poate sa solicite date ~i informatii sUPlimentjl re $i. dupa caz. saliolCa verificari la fata locului.

(5) In cazul In care Consiliul local al ora~ului Covasna nu are date definitive privindvaloarca <~iutorului de minimis, acesta va transmite valori estimative.

(6) Erorile constatate de Consiliul local al ora~ului Covasna ~i corectiiile legale, anulari,rccalcuHiri, recuperari, rambursari, se raporteaza pana la 31 martie a anului urmator arlului de rapol1arc.

(7) Pe baza unei cereri scrise, Consiliul local al ora~ului Covasna va Lansmite ComisiciEuropene, prin Consiliul Concurentei, In 20 de zile lucratoare sau In termenul fi~at de cerere, toateinformatiile pe care Comisia Europeana Ie considera necesare pentru evaluarea re~pecUirii condiliiloracestei scheme de ajutor de stat.

(8) Beneficiarii prezentei scheme au obligatia de a pune la dispozitia Consiliului local alora~ului Covasna, In formatul ~i in termenul solicitat de catre acesta, toate datele ~i in!formatiile necesarein vcdcrea Indeplinirii procedurilor de raportare ~i monitorizare ce cad In sarcina fu!rnizoruilli conformprezentei scheme de ajutor de minimis.

Art. 19 DISPOZITII FINALE

(I) Prezenta schema va fi aprobata prin hotarare de catre Consili I local al ora$ului

Covasna ~i va intra in vigoare la data adllcerii la cuno~tinta publica in COl1ditiile all. 49 din Legea 111".

215/200 I privind Administratia Publica Locala.

(2) Textul schemei va fi publicat integral pe site-ul www.primariacovasna.ro.

I

(3) Anexele nr. 1 $i 2 fac parte integranta din prezenta schema.

Aryexa nr. 1La schema de ajlltor de minimis

I. Procedura de solicitare a ajutorului de stat

1.1. Orice solicitant care dore~te sa beneficieze de ajutor de stat In donditiile prezenteischeme depuse la registratura Primariei ora~ului Covasna 0 cerere pentru acordarea be faciliUi.ti tiscale

conform formularlilui nr. 1 la prezenta procedura insotita de urmatoarele documente j~stificative:

a) certificat constatator In original emis de Oficiul RegistrU!lIill Comertului de pelang~ tribun~llIl de .~e Iclnga u?de ~~i are sediul s?ciet~tea ~olicitanta I~ .~ar.e sa se me~~ionez~urmatoarele mformatu: datele de Identtficare, codu! umc de mreglstrare, asocIatll ~I reprezentantll legallai intreprinderii, domeniul de activitate principal ~i toate domeniile secundare de actilvitate, punctele de

Ilicru ale intreprinderii ~i data ultimei mentiuni Inscrise In registru ~i obietul acesteia; I

b) bilant contabil avizat de Directia Generala a Finantelor PlItllice corespunzator1Iltimului exercitiu financiar, In copie certificata; I

c) Procesul verbal de receptie/punere In functiune a obiectului investitiei ~iautorizatia de construire; I

d) Certificat de ate stare fiscala privind 'fndeplinirea obligati\lor de plata catrebugetul general consolidat In original sau In copie legalizata eliberat In conditiile legii, inclusiv pentrupllnctele de lucru; I

I

(e) Certificat de atestare fiscala privind Indeplinirea obligatiPor de plata catrebugctul local al ora~ului Covasna In original sau In copie legalizata, eliberat In conditiile legii. inclusivpentru punctele de lucru; I

(f) Declaratie pe propria raspundere autentificata a reprez~ntantllilli legal al

Intreprinderii di aceasta nu se ami In procedura de executare silita, insolventa, Inc~idere operationala.dizolvare, lichidare sau administrare speciala, respectiv ca societatea nu are activitahle suspend ate sallnu se afla In alte situatii similare reglementate de lege; I

g) Declaratie pe propria raspundere autentificata a reprez~ntantului legal alIntreprinderii ca nu au fost emise Impotriva acesteia decizii de reCllperare a unui ajutor de stat sau in

I

cazul In care asemenea decizii au fost emise, acestea au fost executate conform pr~vederilor legale invigoare: I

(h) Declaratie pe propria raspundere a reprezentantului legal rl intreprinderii caintreprinderea nu a beneficiat ~i nu va beneficia de ajutor de minimis sau ajutor de ~tat pe alte schemercgiona1c de !a alti furnizori de ajutor de stat pentru acelea~i costuri eligibile ale investitiei initiale pelllrucare a solicitat ajutor de stat In temeiul prezentei scheme; I

(i) Declaratie pe propria raspundere a Intreprinderii prin care s~ cel1ifidi faptul canu este Indeplinita nici 0 conditie pentru a fi considerata Intreprindere In dificultat¢. conform Liniilor

directoare privind ajlltorul de stat pentru salvarea ~i restructurarea Intreprinderilor ,Iflate In dificultate.pub!icatc In Jurnalul oficial al Uniunii Europene nr. C244/2004;U) Imputernieire semnata ~i~tampilata de reprezentantul legal al Intreprinderii

solicitante. In cazulln care 0 alta persoana dedit aeeasta semneaza eererea tip de finarhare:(k) Copie dupa buletinul de identitate/cartea de identlitate a persoanel

Il11puternicite sa semneze cererea;(I) Opis-ul eu doeumentele depuse pentru obtinerea faeilitatilor fiscale:(m) Declaratie pe proprie raspundere privind faptul ca toate oheltuielile cuprinse

in valoarea investitiei au fost efeetuate pentru obieetivul (c1adirea) pentru care s-a solicitat facilitateafiscala.

• 1.2. Cerere. se eompleteazii in limb •. roma?ii prin tehnored.et.re ji roarta ~tampila ~isemnatura 111 onglllal a reprezentantulUl legal a mtreprmdem.

II. Inregistrarea ~i evaluarea beneficiarilor

I

2.1 Cererea pentru acordarea de facilitati fiscale compleata, Insotita de documentcle

justificative se depune la registratura Primariei ora~ului Covasna; 12.2 Cererea va fi Inregistrata In registrul de intrari mentionandu-se data ~i numarul de

Inregistrare a cererii; I

2.3 Cererile vor fi analizate In functie de data ~i numarul Inregistrarii la registraturaPrimariei ora~ului Covasna de catre Directia Economica Cova!sna in tennen de

maxim 30 de zile de la data Inregistrarii acesteia. I

2.4 In eazul In care cererea de acordare de facilitati fiscale este ineClmpleta nu contineinformatii eorecte, nu este 'insotita de toata documentatia ne'eesara sall exista

neeoncordante In informatiile furnizate, Directia Economiea Cov~sna :a transmite 0In~tiintare prin care se solicita completarea cererii sau doeumentatiei. Intreprindereasolicitanta va transmite completarea documentatiei In term en de maxim 10 zile~ ,

lucratoare de la primirea In~tiintarii. In acest caz termenul de eialllare prevazut 1'1

punctul 2.3 curge de la data la care cererea este considerata compl¢ta.2.5 In urma procesului de evaluare a cererii pentru acordarea de faellitati fiseale se va

,

Intoemi un referat cu propuneri de acordare sau neacordare a faeilMti10r fiscale. Prill

hotarare de Consiliu local se aproba acordarea facilitatilor fis~ale individuale incadrul prezentei scheme de ajutor de stat; ,

2.6 Consiliul local al ora~ului Covasna In calitate de fllrnizor de lajlltor de stat areobligatia de a face publica pe site-ul propriu utilizarea integrala la bugetuilli aloeatpentru aceasta schema ~i respectiv data de la care nu se mai ihregistreaza eereripentru acordarea de facilitati fiscale.

III. Aeordarea alocarilor specifice individuale

Reducerea la plata impozitului pe c1adiri se acorda Indepand cu ,data de 1 a Illniiurmatoare eelei 'in care Consiliul local al ora~ului Covasna a aprobat parin hotan'ire acordareafaci litati lor fiscale solicitate;

IV. Controlul ~i raportarea alocarilor specifice individuale

4.1 Direqia Economica ora~ Covasna prin intermediul Biroul de lmpozite ~i Taxe

persoane Juridice verifica la sediul beneficiarilor veridicitate1 ~i eonformitateadec1aratiilor ~i cheltuielilor efectuate de intreprinderi In cadrul sehemei:

4.2 In situatia 'in care 'in urma controalelor efectuate la IntreprindJrile beneticiare sceonstata: '

a) incompletitudinea ~i/sau neconformitatea eu realitaiea a declaratiilordepuse de beneficiar; I

b) orice aWi nerespectare a prevederilor prezentei se~ene ~i a hotarariiConsiliului local data In amplificarea ei, se propun~ Consiliullli local

reciperarea totala sau partiala dupa caz, a ajutorului de ~tat acordat:I

4.3 Recuperarea ajutorului de stat se realizeaza conform prevederilorlOUG nr. 117/2006privind procedurile nationale In domeniul ajutorului de stat aprobata eu modifieari ~icompletari prin Legea nr. 137/2007.

AneL nr. 2

La schema de 1jutor de minimis

GRILA DE REDUCERE - IMPOZIT PE CLADIRI

!~~-_._-.!-,

.J.

DENUMIRE CRITERIU

]

VALOAREA INVESTITIEI

C2NR. MEDIU DE PERSONALNOU ANGAJAT

C3PROFIL DE ACTIVIT ATE

COTE DE REDUCERE DIN IMPOZITUL PE CLADIRI

Cl.l - 10% -lntre 500.000 - 999.999 €C1.2 - 15% -lntre 1.000.000 - 2.999.999 €Cl.3 - 20% -lntre 3.000.000 - 5.999.999 €Cl.4 - 25% -lntre 6.000.000 - 9.999.999 €C1.5 - 30% -lntre 10.000.000 - 14.999.9991€

~ i

C1.6 - 35 % - mtre 15.000.000 - 20.000.00q €

C1.7 - 40% - peste 20.000.000 € .__ .L __~__..._....C2.1 - 5% - Intre 10 - 20 persoaneC2.2 - 10% - Intre 26 - 50 persoaneC2.3 - 15% -lntre 51 - 80 persoaneC2.4 - 20% -lntre 81 - 120 persoaneC2.5 - 25% -lntre 121 - 200 persoaneC2.6 - 30% -lntre 201 - 300 persoaneC2.6 - 35% -lntre 301 - 500 persoaneC2.7 - 40% - peste 500 persoaneC3.1. - 5% - comertC3.2. - 10% - servicii

C3.3. - 20% - productii

Formularul nr. 1 la Procedura

Data lnregistrariiNumarullnregistra ii _~=~~_.

CERERE PENTRU ACORDARE DE FACILlTA.TI FISCALE

Subscrisa, .

avand datele de identificare mention ate la sectiunea A, reprezentatii legal prin

~~~t:~e'~'d~·:::::::::::::::::::::::::::::·.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r:::::::::::::. ~~.a.I~.~..,solicit aprobarea reducerii la plata a impozitului pe c!iidiri in conditiile prevederilor schemei de ajutorde stat pentru stimularea investitiilor ~i crearea de locuri de munca continuta de a . 286 alin. (6) dinl.cgea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal, cu modifidirile ~i completarile ulterioare.

SECTIUNEAAPrezentarea solicitantului

Denum irea lntreprinderii .Adresa cod po~tal .Telefon Fax .[-Inail: .

Data lnregistrarii lntreprinderii: .

Nr. de Inmatriculare la oficiul registrului comertului: ) .Codul de identi ficare fiscala: .

Fornla juridica: j .

Capitalul social: lei detinut de Ifi· . 0/- persoane IZlce. .. /01" . d . " . "I .. *1)' 0/- mtreprm en mlCl ~l mlJ OCII. .. /°1'" . d' . *2)' 0/- mtrepnn en man . .. /0

Obiectul principal de activitate:

..::0:::000::::::::::::::::0::000:::::::::0:::::::::::::::::::0:::::::::::0:::0:0::00:::::011::::::::::: ::::::::::.:'::::CodC /\ EN : .

Numarul mediu scriptic anual de personal in anul fiscal anterior:

Numarul de locuri de munca nou create, aferente investitiei realizate:

Cifra de afaceri conform ultimului bilant contabil anual aprobat: lei.Valoare active totale, conform ultimei situatii financiare aprobate *4)

N Uln e Ie: .

Fun ctia: .

Semni'itura autorizata ~i ~tampila solicitantului *5)

Data seITlnarii: .

* I) intreprinderile mici ~i mijlocii sunt definitive ca socieHiti comerciale u numarul mediuscriptic de personal pana la 249 (inclusiv) raportat In anul anterior ~i realizeaza 0 cifd de afaceri anualaneta ce nu depa;;e~te 50 milioane de euro, echivalent In lei, sau detin active totale card nu depa~esc in lei

a 43 milioane de euro, conform ultimei situatii financiare aprobate: prin active total~ se intelege activeimobilizate plus active circulante plus cheltuieli In avans. I

*2) intreprindere mare este acea societate comerciala cu numarul mediu scriptic de personal mai

mare decat 250 (inclusiv) sau 0 cifra de afaceri anuala neta de peste 50 milioane de leuro, echivalent inlei. sall detine active totale care depa~esc echivalentul In lei a 43 milioane de eur0. conform ultimei

sitllatii financiare aprobate. I

*3) se completeaza dadi facilitatile se solicita pentru investitii aferente obiectului secundar de

activitatc. I~4) prin active.totale se Inte1eg active i~obiliar: plus active circulante plu~ chtltuie!i in av.ans~ _

'" 5) toate cerenle depuse pentru aceasta schema vor fi semnate de aceea~l pe1soana alltonzata sarcprezintc legalintreprinderea.

SECTIUNEA B

Prczentarea investitiei pentru eare se solieita aeordarea de faeilitati fiscale II cadrul schemei deajutor de stat pentru stimularea investitiilor ~i erearea de loeuri de munea.

SECTIUNEA Bl

Descrierea succinta a investitiei:

............................................................................................................ ····························i························· .

.................................... ··f··········· ..···· ..······ ··••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••1•••••••••••••••••••••••••••••••

SECTIUNEA B2

Prezentarea cheltuielilor eligibile:

Denllm irea activitati i

Real izarea de investitiiin imobilizari corporale

_(C:~r1truirea de cladiri)

Tipul de cheltuiala eligibila

Cheltuieli eligibile pentru realizareainvestitii In imobilizari eorporale:

Constructii

Valtarea cheltllicliloreliglbile *6) I

de I ~

!

*6) Valoarea cheltuielilor eligibile tara TVA.

SECTIUNEA C

Deelaratie pe propria raspundere.

SubSelTInatu I (a), .idcntilieat (a) ell B.UC.l. seria nr eliberat (a) de ....................................................... Ia data de , cu domicililll'in localitatea .....- , str. .. nr. I. .ap , sectorui/judetul , in ealitate de reRrezentant legal al

;~i;;;:;;;;iiii~f~;~~~~;~;i'~~;~~;;;~;;~i;:~;;;;~~~;;;;;~;;;:~~~tc~e;;,~tco:~~:t~ar~tndecec' tnateInteleg ca once omlSlUne sau mcorectltudme m prezentarea mformatllior In seoplIl de a ob!inc

avantajc pccuniare este pedepsita conform legii. I

Declar pc propria raspundere di prouectul pentru care solicit finantarea prin ~rezenta schema nuohiectu\ altui ajutor de stat.

De asemenea, declar pe propria raspundere ca in uitimii 3 ani:- nu am beneficiat de ajutor de stat- am beneficiat de urmatoarele ajutoare de stat:

ajutorului

--·0

Anul acordariiForma FurnizoruIActulnormativ1Cuantumul ,

i

ajutoruluidede stat bazacaruiaaajutorul u ide

,

Istatbeneficiat

die

stat aeordat ,

i

finantare,-

---;

---_._.~---

I-"_ .._--.---I------------

I

1

I

_.~\

~---

._-~---

Numele:

............................................................................Funetia:..........................................................................Semnatura autorizata ~i ~tampiia solicitantului *7)Data semnari i: ..................................................

NOTA !MPORTANTA. !cr

aurtenici ° taxa dinartea nici uneiersoarle sau institutii care

Sohcltantul nu este obhbat S S po p p .

II ajuta In con:pIetarea acestei cer~ri. Re.prezentantii ~onsil.iul~i local pot discuta c~lsoIicitantii toate saudoar 0 parte dill eIementeIe acestel ceren, dar Ie este mterzlS sa completeze cererea lililocul aeestora.

lace

._~__J

i I

i I

!. -------tI .--

i-- ji I

1------+

.-----TA';:. Nr. .

l crt. i

*7) Toate cererile depuse pentru aceasta schema vor fi semnate de p rsoana autorizata sareprezinte legal 'intreprinderea.