1

FESTIVAL CULTURAL ZACATECAS 2017

8 - 16 abril

Programación

PLAZA DE ARMAS Sábado 8 20:00 hrs. INAUGURACIÓN Música caribeña tradicional TOTÓ LA MOMPOSINA - Colombia Cumbia & vallenato CELSO PIÑA – México Domingo 9 19:00 hrs. Música atmosférica & new age ZIGURYHA 20:30 h El Rock Star de la música clásica ARA MALIKIAN – Líbano & España Lunes 10 19:00 hrs. Jazz VOCUMERI 20:30 h Pop & flamenco CONCHA BUIKA – España Martes 11 19:00 hrs. Rock progresivo AUREA HYBRIDE 20:30 hrs.

2

Rock pop ROCK EN TU IDIOMA SINFÓNICO Dirección: Sabo Romo (Caifanes) Participan: Leonardo de Lozanne y “Chiquis” Jorge (Fobia) “Kass”, Neón Jorge “Chiquis” y “Gasu”(Los Amantes de Lola) “Piro” (Ritmo Peligroso) “Cala” Agustín Villa y Arturo Ybarra (Rostros Ocultos) Marciano Cantero (Enanitos Verdes) Rafa Sánchez y Luis Bolín (La Unión) Paco Familiar (DLD) “Bon” Leoncio Lara (Los Enemigos del Silencio) Camerata Metropolitana & Coro Euterpe. Miércoles 12 19:00 hrs. Rock pop SAMANTHA & ANDRÉS MARGAR 20:30 hrs. Rock alternativo ATERCIOPELADOS - Colombia Jueves 13 12:00 hrs. BANDA SINFÓNICA DEL ESTADO DE ZACATECAS & CORO DEL ESTADO DE ZACATECAS 20:30 hrs. Gospel & negro spirituals HARLEM JUBILEE SINGERS - EEUU Sábado 15 18:00 hrs. Folk rock LUIS DELGADILLO Y LOS KELIGUANES 19:00 hrs. Música para niños LUIS PESCETTI - Argentina Domingo 16 / 20:30 h 19:00 hrs. Jazz ARISTA 5 20:00 hrs.

3

CLAUSURA Cante flamenco DIEGO EL CIGALA – España & República Dominicana PLAZUELA MIGUEL AUZA / 22:00 hrs. Domingo 9 Ópera “Gianni Schicchi” de Giacomo Puccini COMPAÑÍA NACIONAL DE ÓPERA (INBA) Orquesta Filarmónica de Zapopan Dirección escénica: Federico Figueroa Director concertador: Allen Vladimir Gómez Lunes 10 Fusión & funk LOS MÚSICOS DE JOSÉ Miércoles 12 BIG BAND JAZZ AGUASCALIENTES & IRAIDA NORIEGA Sábado 15 Música contemporánea SIMBIOSIS Director: Carlos Macías Cervantes Domingo 16 Fusión latina LA SANTA CECILIA - EEUU

4

PLAZUELA MIGUEL AUZA Lunes 10 18:00 hrs. ENSAMBLE DE PERCUSIONES - UAZ 19:00 h HUAYRAPAMUSHKA - UAZ Martes 11 18:00 hrs. MOAN BLUES 19:00 hrs. Música de autor ARMANDO PALOMAS Miércoles 12 18:00 hrs. Música de autor ADRIÁN FERNANDO NERI 19:00 hrs. Folk & jazz JAZMÍN SOLAR Jueves 13 18:00 hrs. Multidisciplina SANTA CECILIA ENSAMBLE 19:00 hrs. Música de autor & latinoamericana SEGUIMOS NECIOS Sábado 14 Jazz 18:00 hrs. E – STRING PROYECT 19:00 hrs. ENSAMBLE UNIVERSITARIO DE JAZZ - UAZ Domingo 15 Jazz 18:00 hrs. CAXCAN LATINO JAZZ 19:00 hrs. EUTERPE JAZZ TRÍO

5

PLAZUELA GOITIA Domingo 9 Presencia de grupos universitarios 17:30 hrs. - ENSAMBLE LATINOAMERICANO 18:00 hrs. - TENAMAXTLE, Conjunto de Danza Folclórica 19:00 hrs. - TALLER DE DANZA FLAMENCA “AL ANDALUZ” Lunes 10 18:00 hrs. Big band SONORA 30 – 30 & TOÑO MORENO, trompetista Martes 11 18:00 hrs. Multidisciplina “Entiérrame en Zacatecas” ECOS MIGRANTES Miércoles 12 18:00 hrs. Música de antología SONORA FRESNILLO Jueves 13 18:00 hrs. Balada & música de autor AARON ESCOBEDO Presentación del disco “Nunca igual” Sábado 15 18:00 hrs. Boleros “La historia hecha canción” ENSAMBLE ARAMARA Domingo 16 Big band 18:00 hrs. LA ORQUESTA DE LA PROVINCIA DE BETO DÍAZ

6

EXPLANADA DEL CERRO DE LA BUFA Martes 11 18:00 hrs. Boleros “Recordando la época de oro” LAS TRES DAMAS Ghandy Álvarez, Nora Garamendi & Mónica Hernández Miércoles 12 18:00 hrs. Música tradicional mexicana “Voces de Zacatecas” RAYMUNDO SALAS, JORGE SALAS & MIRIAM XOCHIQUETZAL Acompañados del Mariachi Los Reyes de Zacatecas Jueves 13 18:00 hrs. Música tradicional mexicana “Zacatecas, tierra de mis amores” ISRAEL MURY Sábado 15 17:30 hrs. ARTEFACTO – Rock pop 18:20 hrs. DE CIERTO NORTE – Rock alternativo 19:10 hrs. JOHN VENADO – Rock pop Domingo 16 Rock and roll 18:00 hrs. - LOS TICKS 19:00 hrs. - CONFIDENTES DEL ROCK

7

TEATRO FERNANDO CALDERÓN / 20:00 HRS. Domingo 9 Gala de Ballet BALLET DE CÁMARA DE JALISCO Dir. Lucy Arce Lunes 10 Concierto sinfónico ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ZACATECAS Dirección: Cristina Pestana Martes 11 Recital de cámara CAMERATA DE LA CIUDAD DE ZACATECAS Miércoles 12 Teatro de títeres Solo adolescentes y adultos “Ensayo del titiritero” CARLOS CONVERSO Jueves 13 Balada y boleros DIANA VARELA “La magia del bolero” ALVARO CARRILLO JR., RODRIGO DE LA CADENA & HÉCTOR SAUCEDO Con la participación de: Big Band Jazz de Zacatecas & Trío Imperio y Plata Sábado 15 X Aniversario de la OFILZAC ORQUESTA FILARMÓNICA DE ZACATECAS Director invitado: Gaetán Kuchta - Francia Solista: Inna Nassidze, violonchello - Georgia

8

TEATRO DEL SEGURO SOCIAL TEATRO Y DANZA ZACATECAS Sábado 8 18:00 hrs. Danza árabe “Los relatos de Sherezada” CÍA. DE DANZA ARABE DE ZACATECAS Domingo 9 19:00 hrs. Teatro de cámara “Paris detrás de la puerta” DEMENTENMENTE Lunes 10 19:00 hrs. Teatro de cámara “El amor del fondo” HISTRIÓNICA ARTES ESCÉNICAS Martes 11 19:00 hrs. Teatro universitario “La muerte del Camaleón” TALLER DE TEATRO CAMALEÓN - UAZ Miércoles 12 19:00 hrs. Teatro de cámara “No estar” LA CIÉNEGA Jueves 13 19:00 hrs. Teatro de cámara “Novecento” LOS COSMICÓMICOS

9

Viernes 14 19:00 hrs. Baile flamenco “Lamento en la Andanza” TASSARBA Sábado 15 19:00 hrs. Danza contemporánea “Ritual para reencontrar el aliento” FAREDANZ Domingo 16 19:00 hrs. Baile flamenco “Vientecito de Levante” SACROMONTE

10

TEATRO RAMÓN LÓPEZ VELARDE Domingo 9 18:00 hrs. Danza contemporánea CENTRO DE PRODUCCIÓN DE DANZA CONTEMPORÁNEA – CEPRODAC Now(H)ERE de Yeri Anarika – México & Alemania Lunes 10 18:00 y 20:00 hrs. Teatro Cía. Puño de Tierra ALMACENADOS de David Desola Dirección: Fernando Bonilla Participan: Héctor Bonilla & Sergio Bonilla Martes 11 18:00 hrs. Danza contemporánea “Nos vieron cruzar” KIMMERA Miércoles 12 18:00 y 20:00 hrs. Teatro UN PICASSO De Jeffrey Hatcher Dirección: Salvador Garcini Participan: Ignacio López Tarso & Gabriela Spanic Jueves 13 18:00 hrs. Danza contemporánea “Yo no sé cual es tu hogar” CÍA. 360º DANZA

11

Viernes 14 18:00 y 20:00 hrs. Teatro MAMÁ POR SIEMPRE de Michael Tremblay Dirección & adaptación: Manuel González Gil Ofelia Medina & Manuel Ojeda Sábado 15 18:00 hrs. Espectáculo multidisciplinario “HOMENAJE A ERNESTO JUÁREZ FRÍAS” Compañía Estatal de Danza Folklórica de Zacatecas Domingo 16 Danza folklórica 18:00 hrs. Cía. Folklórica Mazatl Ollin “Manuel Hernández de Alba” Ensamble Folklórico de Zacatecas “Tezcatl Tlalli” Ballet Folklórico de Zacatecas

12

CATEDRAL BASÍLICA DE ZACATECAS / 17:00 HRS Domingo 9 Misa “In Tempore Belli” de Franz Joseph Haydn CAMERATA DE COAHUILA Y CORO DEL ESTADO DE ZACATECAS Dirección: Ramón Shade Lunes 10 “Ópera San Francisco Xavier” CAPILLA BARROCA DE ZACATECAS Dirección: Sonia Medrano Martes 11 Música sacra STABAT MATER De Diego Jiménez de los Santos, Coro Madrigalista & Ensamble Vocal Polifonía Dirección: Sarah Ortiz García Miércoles 12 Concierto sinfónico ORQUESTA DE CÁMARA DEL ESTADO DE ZACATECAS Dirección: Arturo García Cuellar

13

AUDITORIO DEL MUSEO DE ARTE ABSTRACTO MANUEL FELGUÉREZ Ciclo de Guitarra Clásica / 17:00 hrs. Domingo 9 JUAN CARLOS LÓPEZ & CARLOS MARTÍN VAZQUEZ Lunes 10 DANIEL OLMOS VEGA Martes 11 JOSÉ ALFREDO AMEZCUA Miércoles 12 CARLOS MARTÍN LARRAURI Jueves 13 ANTONIO LAGUNA BARRIENTOS Viernes 14 ERNESTO HERNÁNDEZ LUNAGÓMEZ Sábado 15 GABRIEL ELIZONDO Domingo 16 EDUARDO RODRÍGUEZ & ALEJANDRO CARRILLO

14

AUDITORIO DEL MUSEO DE ARTE ABSTRACTO MANUEL FELGUÉREZ Ciclo de Música de Cámara / 13:00 hrs. Domingo 9 Trío de Cámara de Zacatecas SHEILA LÓPEZ, soprano LUIS HUMBERTO RAMOS, clarinete FELIPE MARCIAL, piano Lunes 10 Recital de piano SALOMÉ HERRERA Martes 11 Ensamble de metales “La música de Rafael Méndez” ENSAMBLE ULTIMINIO RAMOS Miércoles 12 Música prohibida en la Nueva España “Canciones heréticas” FRANCISCO MURO Jueves 13 Música de cámara TRÍO QUETZAL Abderrahmán Anzaldúa, violín José Luis Herrera, violonchelo Pedro Damián Martínez, piano Viernes 14 Recital de cámara ALEJANDRO BARRAÑÓN, piano MANUEL RAMOS, violín & ADOLFO RAMOS, violonchelo

15

Sábado 15 Espectáculo flamenco “Entremanos” GABRIEL ELIZONDO, guitarra flamenca Karina Cortés, violín Irene Carrasco, violonchello Nuria Rubio & Jorge Pablo Mancebo, palmas Domingo 16 Recital de piano & canto LOURDES AMBRIZ, soprano ALBERTO CRUZPRIETO, piano

16

MULTIFORO INSTALACIONES DE LA FERIA NACIONAL DE ZACATECAS Miércoles 14 / 16:00 h RABEAT – Indie WE ROBOT – Alternativo JUAN - Alternativo TERRORISMO TROPICAL – Fusión & surf KZA NOSTRA – Alternativo & hip hop CUCS DE LLUM - Alternativo BUENA MIERDA RÁDIKAL - Punk HERVIVOR – Hard rock STEEL BIKERS – Heavy metal PENA DE MUERTE – Groove & trash metal POSTNECRUM – Black synphonic metal Jueves 15 / 16:00 h MEMORIAS DE CENIZA - Alternativo LATITUDES – Pop & alternativo THE LAST CHANCE - Pop INUAY - Alternativo SOFI MAYEN - Pop LOS ROMÁNTICOS DE ZACATECAS – Alternativo & indie ENJAMBRE - Alternativo

17

CINE *CICLO DE CINE MIGRANTE Películas mexicanas e internacionales, clásicas y contemporáneas sobre migración. LAS UVAS DE LA IRA Dir. John Ford EUA/ 1940/ 129 min. LA JAULA DE ORO Dir. Diego Quemada-Díez México/ 2013/ 110 min. NORTEADO Dir. Rigoberto Pérezcano México/ 2009/ 95 min. FÁTIMA Francia/ 2015/ 79 min. Dir. Philippe Faucon. FUOCOAMMARE: FUEGO EN EL MAR Italia-Francia/ 2016/ 108 min. Dir. Gianfranco Rosi. *3ª MUESTRA DE CINE ZACATECANO. Estrenos de cortometrajes y documentales realizados por Cineastas Zacatecanos de distintas trayectorias. Lugar: Cineteca Zacatecas. *Muestra CCC Selección de cortometrajes y óperas primas del Centro de Capacitación Cinematográfica. Lugar: Cineteca Zacatecas.

*Presencia IMCINE Selección de películas y cortometrajes mexicanos de reciente producción. Lugar: Cineteca Zacatecas. *FUNCIONES ESPECIALES EN 35 MM -Cine clásico mexicano *EXPOSICIÓN

18

*CICLO DE ESTRENOS INTERNACIONALES Cineteca Zacatecas presenta diversos estrenos de películas presentadas en los festivales más importantes del mundo. Lugar: Cineteca Zacatecas. FANTASMAS DEL PASADO Dir. Olivier Assayas Francia/ 2016/ 105 min. SING STREET: ESTE ES TU MOMENTO Dir. John Carney Irlanda/ 2016 / 105 min. PLAN SEXENAL Dir. Santiago Cendejas México/ 2014/ 86 min. FORASTERO Dir. Lucía Ferreyra Argentina/ 2015/ 60 min. JOHN FROM: DESCUBRIENDO EL AMOR Dir. João Nicolau Portugal-Francia/ 2015/ 98 min. HEDI Dir. Mohamed Ben Attia Túnez/ 2016/ 88 min. *CINE PARA NIÑOS Ciclo de películas para niñas y niños de la LA MATATENA A.C. Lugar: Cineteca Zacatecas.

*CINE AL AIRE LIBRE Proyección de Cortometrajes y documentales zacatecanos. Lugar: Por confirmar *CONFERENCIA MAGISTRAL Juan Rulfo, de la literatura al cine. Por Alejandro Pelayo, cineasta y director de la Cineteca Nacional.

19

PROGRAMA ACADÉMICO EL FENÓMENO MIGRATORIO

10 de abril Mesa redonda: Mujeres que cruzan fronteras. Migración a través de la mirada de diversas escritoras Coordina: Dra.Elsa Leticia García Argüelles Foyer del Teatro Calderón 13:00 horas 11 de abril Migración y arte Conferencia magistral: Anne Leyniers Foyer del Teatro Fernando Calderón 13:00 horas 12 de abril Conferencia magistral: Lenguas sin ejército: el español en Estados Unidos hoy. Resistencia y verdad Imparte: Cristina Rivera Garza Foyer del Teatro Calderón 13:00 horas 13 de abril Presentación editorial de la Revista Migración y Desarrollo de la Unidad Académica de Estudios del Desarrollo de la Universidad Autónoma de Zacatecas Revista Migración y Desarrollo (número 27) Autores: Unidad Académica de Estudios del Desarrollo Editorial: Universidad Autónoma de Zacatecas Revista Estudios Críticos del Desarrollo (número 10) Autores: Unidad Académica de Estudios del Desarrollo Editorial: Universidad Autónoma de Zacatecas Revista Observatorio del Desarrollo (número 15) Autores: Unidad Académica de Estudios del Desarrollo Editorial: Universidad Autónoma de Zacatecas

20

100 AÑOS DEL NATALICIO DE JUAN RULFO 15 de abril Lectura en voz alta de los cuentos de Juan Rulfo Lectura: Marissa Saavedra Foyer del Teatro Calderón 13:00 horas 15 de abril Conferencia magistral: La obra narrativa de Juan Rulfo adaptada al cine. Imparte: Alejandro Pelayo En Coordinación con Cineteca Zacatecas Sala Mauricio Magdaleno 17:00 horas Mesa redonda: Rulfo y la narrativa mexicana Coordina: Unidad de Letras de la Universidad Autónoma de Zacatecas Foyer del Teatro Fernando Calderón

CENTENARIO LUCTUOSO DE ELÍAS AMADOR

10 de abril Mesa de ponencias en torno al Centenario Luctuoso de Elías Amador Programa en coordinación con la Asociación de Cronistas del Estado y la Asociación de Historiadores Elías Amador A. C. Centro Cultural Palacio de Gobierno 11:00 hroas

CENTENARIO DEL MUSEO DE GUADALUPE 9 de abril Conferencia magistral: Manuel Pastrana y su tiempo. Orígenes del Museo de Guadalupe a cien años de su fundación Comentan: Rosa María Franco y Violeta Tavizón Programa en coordinación con el Museo de Guadalupe Foyer del Teatro Calderón 13:00 horas

21

PROGRAMA DE TALLERES 8 de abril Taller-conferencia: El aprendizaje del inglés a través de la música y la migración Imparte: Jason Levine Auditorio del Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez Cupo limitado a 150 personas De 11:00 a 13:00 horas Del 10 al 15 de abril Taller Migraciones múltiples Sala Wirikuta del Museo Zacatecano Imparte Sonia Félix Cherit De 10:00 a 12:00 horas Del 9 al 16 de abril Talleres infantiles: acercamiento a las artes a través de la migración Plazuela 450 Coordina: Programa Alas y raíces a los niños De 10:00 a 14:00 horas

22

EXPOSICIONES Jueves 30 de marzo 20:00 hrs. Los Machos de los Toros Ricardo Reyes – México Fotografía Plática previa con el autor 19:00 hrs. Fototeca Zacatecas Viernes 31 de marzo 19:30 hrs. Interiores Kiyoto Ota – Japón Escultura Antiguo Templo de San Agustín Sábado 1 de abril 14:00 hrs. Peces de plata/ Poissons d’argent Colectiva – Zacatecas/Francia Multidisciplinaria Alianza Francesa de Zacatecas Miércoles 5 de abril 19:00 hrs. México, vestigio de humanidad Antonio Martínez – Fresnillo, Zacatecas Pintura Casa Municipal de Cultura 19:00 hrs. Sueño americano Leopoldo Elías Smith Mc Donald – Fresnillo, Zacatecas Pintura Casa Municipal de Cultura 19:00 hrs. El Circo Brenda Echeverría – Cuernavaca Fotografía y cartel Casa Municipal de Cultura

23

Jueves 6 de abril 20:00 hrs. Las cuatro estaciones Fernando Jiménez – Zacatecas Grabado Museo Francisco Goitia 20:00 hrs. Tensión Perpetua Manuel Felguérez – Zacatecas Pintura Galería Arroyo de la Plata Viernes 7 de abril 18:00 hrs. Personajes del siglo XXI Colectiva Multidisciplinaria Monreal, Jesús Reyes Cordero, Pedro Valtierra Alberto Castro Leñero, Arturo Angulo, Gabriela Sodi Juan Carlos Villegas, Juan Manuel de la Rosa - Zacatecas, Nuevo León y Ciudad de México. Pintura, escultura, grabado y fotografía Bóveda Centro Cultural Ciudadela del Arte 20:00 hrs. Kazuya Sakai en México (1965-1977) Kazuya Sakai – Japón Pintura, escultura y gráfica Museo de Arte Abstracto “Manuel Felguérez” Sábado 8 de abril 13:30 hrs. Hypnos Verónica Mercado –México Pintura Galería Irma Valerio 13:30 hrs. Meraki Gabriela Suárez del Real – Zacatecas Pintura y escultura Galería Irma Valerio