17
Programm

Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Programm

Page 2: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Die Große Landesausstellung AztekenDie Große Landesausstellung eröffnet einen neuen, vertiefenden Blick auf die Kultur der Azteken, die, 500 Jahre nach der Landung des spanischen Eroberers Hernán Cortés in Mexiko, eine besondere Würdigung erhält. Hauptanlass der Ausstellung sind zwei einzigartige Federschilde und eine kostbare Grünsteinfigur, die sich heute in den Sammlungen des Landesmuseums Württemberg befinden und erstmals in ihrem kulurellen Kontext präsentiert werden.

Die Ausstellung führt Sie von der Peripherie des aztekischen Imperiums (ca. 1430–1521 n. Chr.) in das Innere des Reiches und seiner Hauptstadt Tenochtitlan. Nach dem Durchschreiten des Palastes des Herrschers Moctezuma betreten Sie das Innerste des Imperiums: den sakralen Bezirk mit dem Haupttempel Templo Mayor.

„Azteken“ ist eine Ausstellung des Linden-Museums Stuttgart in Kooperation mit dem Nationaal Museum van Wereldculturen (Niederlande). Sie steht unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier.

3

Page 3: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Führungen, Tastings und GruppenangeboteÖffentliche Führungenmittwochs 18–19 Uhr (außer 25.12.19) freitags 15–16 Uhr samstags 15–16 Uhr sonntags 10.30–11.30 Uhr und 15–16 Uhr3 Euro zzgl. Ausstellungseintritt

Öffentliche Führungen auf SpanischSa. 2.11.19, 13.30–14.30 Uhr Fr. 31.1.20, 13.30–14.30 Uhr Sa. 7.3.20, 13.30–14.30 Uhr3 Euro zzgl. Ausstellungseintritt

Kuratorinnenführung mit Dr. Doris Kurellajeweils samstags, 14–15.30 Uhr 2019: 19.10., 16.11., 7.12. 2020: 18.1., 15.2., 14.3., 25.4, 2.5.5 Euro zzgl. Ausstellungseintritt

Direktorinnenführung und Cocktail mit Prof. Dr. Inés de Castrojeweils freitags, 15.30–17 Uhr (Führung) 2019: 22.11., 27.12. 2020: 7.2.29 Euro für Führung und anschließenden Cocktail (Margarita oder alkoholfrei) inkl. AusstellungseintrittAnmeldung bis 14.11.19 bzw. 12.12.19 bzw. 23.1.20:Tel. 0711.2022–579, [email protected]

GruppenangeboteExklusivführungen mit der Direktorin oder der Kuratorin, außerhalb der Öffnungszeiten oder in Kombination mit einem Cocktail oder Schokolade: Sprechen Sie uns an!Tel. 0711.2022–579, [email protected](erreichbar Di., Mi., Do. 9.30–12 Uhr und 14–16 Uhr, in den Ferien nur Do.)Anmeldefrist bis 3 Wochen vor Führung

Mezcal- und Tequila-Tasting mit Führungjeweils freitags, 16–18.30 Uhr 2019: 29.11., 20.12. 2020: 20.3., 24.4. Probieren Sie verschiedene Agavenschnäpse und lernen Sie die Unterschiede zwischen Mezcal und Tequila kennen.Mit Domingo Garcia, Koch el Mezcal, Oaxaca, Mexiko55 Euro für Führung und Tasting inkl. AusstellungseintrittAnmeldung bis 14.11.19 bzw. 5.12.19 bzw. 5.3.20 bzw. 7.4.20:Tel. 0711.2022–579, [email protected]

Schokoladen-Tasting mit Führungjeweils donnerstags, 16–18 Uhr 2019: 19.12. 2020: 30.1., 12.3., 23.4. Erfahren Sie alles über Schokolade und erleben Sie, wie unterschiedlich sie schmecken kann.Mit Kevin Kugel Chocolatier55 Euro für Führung und Tasting inkl. AusstellungseintrittAnmeldung bis 5.12.19 bzw. 16.1.20. bzw. 27.2.20 bzw. 2.4.20:Tel. 0711.2022–579, [email protected]

Pädagogische FortbildungenFür Lehrer*innen aller Schularten Sekundarstufe I und II: Mo. 14.10.19, 14.30–17 Uhr Für Erzieher*innen und Grundschullehrer*innen: Do. 17.10.19, 16–18.30 Uhr Für VHS-Dozent*innen: Mo. 11.11.19, 14.30–16.30 UhrAnmeldung bis 10.10.19 bzw. 15.10.19 bzw. 7.11.19: Tel. 0711.2022–579, [email protected] Gebühr

4 5

Page 4: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Für Kinder und FamilienTialli! Hallo!Coatl, die wissbegierige und schlaue Schlange, begleitet euch durch die Ausstellung. Was wissen wir über die Azteken? Und was hat es mit einem sechs Kilogramm schweren Wasserfloh auf sich? Coatl erzählt von Eroberern, Göttern und Opfergaben und zeigt euch beeindruckende Werke aus Stein, Federn oder Jade. Sie stellt Fragen, gibt Rätsel auf und schlängelt sich mit euch durch alle Situationen. Spielerisch geht es auch im Ausgrabungsraum zu, denn dort können „archäologische“ Rätsel gelöst werden.

Bilder-Leporello für Kinder Mythen, Ereignisse und alles Wissenswerte wurden von den Azteken in gefaltete Bücher gezeichnet. Begleitend zur Ausstellung gibt es für euch auch ein Leporello kostenlos an der Kasse. Schaut euch die Werke der Azteken genau an, dann könnt ihr die Rätsel und Aufgaben sicher lösen! Und zu Hause könnt ihr das Leporello dann in aller Ruhe ausmalen! Gefördert von:

Media-Guide für JugendlicheIhr lauscht gerne Geschichten? Die junge Journalistin Jenny erzählt von ihren Begegnungen und Erlebnissen während ihrer Reportage-Reise in Mexiko. Sie nimmt euch mit ihrer fragenden und kritischen Haltung mit in die Ausstellung. Den Media-Guide erhaltet ihr für 3 Euro im Foyer.Gefördert von:

Familienführungen ab 6Von Bildergeschichten, Götterfiguren und einem WasserflohWer waren die Azteken? Wir begeben uns auf Spurensuche, entschlüsseln Zeichen und sehen Meisterwerke der Bildhauerei. Wir erfahren von archäologischen Funden und bekommen Einblicke in das Leben in Mexiko vor 500 Jahren. jeweils sonntags 11–12 Uhr Oktober 2019: 20.10., 27.10. November 2019: 3.11., 24.11. Dezember 2019: 1.12., 8.12., 22.12., 29.12. Januar 2020: 5.1., 12.1., 19.1. Februar 2020: 2.2., 16.2., 23.2. März 2020: 8.3., 15.3., 22.3. April 2020: 19.4., 26.4.3 Euro zzgl. Ausstellungseintritt (bis einschließlich 12 Jahre frei) Ohne Anmeldung

KindergeburtstagViva la Piñata PartyPiñatas sind bunt geschmückt, voller Leckereien und es macht eine Menge Spaß sie zu „öffnen“. Zu welchen Anlässen die Azteken wohl feierten? Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, [email protected] Piñata-Sets findest du im Museumsshop!

Mach mit im Jugendclub!Wir beschäftigen uns dieses Halbjahr mit der Lebenswelt der Azteken, ihren imperialen Machtansprüchen oder Opfergaben an die Götter. Und was hat die Archäologie mit all dem zu tun? Von 8 bis 14 Jahren, alle zwei Wochen, freitags von 15–17 Uhr Anmeldung und weitere Informationen bei Nina Schmidt: Tel. 0711.2022–428, [email protected]

6 7

Page 5: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

BegleitprogrammDi. 8.10.19, 19 Uhr | Film-PreviewVon Mexiko an den Neckar - Moctezumas letzte FedernDer Film von Susanne Sterzenbach zeichnet 500 Jahre lebendigen Kulturaustausch zwischen Mexiko und dem deutschen Südwesten nach – von Frida Kahlos Vater über Freiburger Chili-Gärten bis zu aztekischen Federschilden in Stuttgart.Der Film wird am 13.10.19 um 20.15 Uhr im SWR ausgestrahlt. Eintritt freiIn Kooperation mit:

Fr. 25.10.19, 20 Uhr | Vortrag und EventLucha Libre - mexikanisches WrestlingKaum ein popkulturelles Phänomen wird so sehr mit Mexiko in Verbindung gebracht wie Lucha Libre. In seinem Vortrag erzählt Marcel Durer zur Historie des Wrestlings, wie Lucha Libre zur Entstehung einer mexikanischen Identität beitrug, auf welche

Elemente der Moderne und Vergangenheit es dabei zurückgriff und warum es bis heute so populär ist. Im Anschluss wird das Linden-Museum zur Arena: Internationale Luchadores präsentieren ihre einzigartige Form des Showkampfs.Mit Marcel DurerReservierung: Tel. 0711.2022–444, [email protected]: 7 Euro / 5 EuroIn Kooperation mit:

Mi. 30.10.19, 14–16 Uhr | Ferienprogramm ab 8 Götter, Opfergaben und der SonnensteinEine Vielzahl an Göttern bestimmte das Leben der Azteken. Mit großen Kulleraugen blickt Regengott Tlaloc in die Welt und Ehecatl, der Windgott mit einem Wirbelsturm als Körper, setzte mit seinem Atem die Sonne in Bewegung. Was hat es mit dem Schlangenberg auf sich? Und was ist auf dem Sonnenstein zu sehen? Viele der Steinskulpturen waren früher bunt: Wir bemalen einen Miniatur-Sonnenstein. Mit Daniela Biermann und Dietmar NeitzkeOhne Anmeldung 4 Euro inkl. Ausstellungseintritt

8 9

Page 6: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

14.30–15.15 Uhr und 15.30–16.15 UhrZuckerschädel verzieren für Kinder ab 8Verzierte Zuckerschädel werden verschenkt oder auf die Ofrenda gestellt.Anmeldung bis 25.10.: Tel. 0711.2022–444, [email protected] Euro Materialkosten

15–16 UhrIm Dialog mit dem TodTotengedenken im Kulturvergleich am Beispiel Mexikos und verschiedener Länder Afrikas.Führung mit Dietmar Neitzke2 Euro zzgl. Eintritt

14–16.30 Uhr | Offenes Kinderprogramm Alebrijes, Sonnenstein und Pyramiden Bemale und gestalte Fantasietiere, Steine und Tempelmodelle! 3 Euro Materialkosten

16.30 Uhr PiñataVon der Decke baumelt die prall mit Süßigkeiten gefüllte Piñata: Bringt sie zum Platzen und freut euch auf einen Regen süßer Überraschungen!

Das Fest findet in Kooperation mit Guadalupe Bazan-Meyer statt, die auch unsere Ofrenda gestaltet. Mit freundlicher Unterstützung von:

Fr. 1.11.19, 13.30–17.30 Uhr | Fest

Día de los MuertosAm Día de los Muertos kehren die Seelen der Toten zurück und feiern mit den Lebenden ein farbenfrohes Fest. Christliche Elemente verbinden sich hier mit vorspanischen Traditionen. Die Gräber werden geschmückt, Hausaltäre errichtet und gutes Essen zubereitet – es gibt Totenbrot, Tamales, Süßigkeiten und Kakao. Die Menschen tragen Skelettkostüme, hören laute Musik und machen farbenfrohe Umzüge. Auch wir feiern den Tag der Toten – feiern Sie mit!Eintritt für den Día de los Muertos: 4 Euro / 3 Euro

13.30–17.30 UhrMarchiachi-Musik und mexikanische TänzeDie Mariachi von Sol Azteca und die Tanzgruppe Adelitas Tapatías y sus Charros sorgen für Stimmung.

13.30–14.15 UhrZuckerschädel verzieren für ErwachseneDie farbenfroh verzierten Totenköpfe dürfen auf keiner Ofrenda fehlen.Workshop mit Daniela BiermannAnmeldung bis 25.10.: Tel. 0711.2022–444, [email protected] Euro Materialkosten

14–14.30 Uhr und 14.30–15 UhrOfrendaDie Ofrenda ist ein Gabentisch, den die Familien in ihren Häusern für ihre Verstorbenen gestalten. Blumen, Kerzen, Heiligenbilder, Kreuze, Totenschädel aus Zuckerguss und Fotos schmücken sie. Wichtig sind Dinge, die die Verstorbenen zu Lebzeiten gerne mochten: Schokolade, Kaffee oder Tequila, Zigaretten und manchmal sogar Fast Food.Kurzführungen mit Dietmar Neitzke

10 11

Page 7: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

So. 3.11.19, 15 Uhr | FilmCoco - Lebendiger als das Leben!Miguel träumt davon, ein berühmter Musiker wie sein Vater zu werden. Seine Familie ist jedoch dagegen und verbietet es ihm. Miguels Leidenschaft führt ihn in das „Land der Toten“, wo er sein wahres Familienerbe kennenlernt.FSK 0, Original mit deutschen Untertiteln Ohne Anmeldung 4 Euro / 3 EuroIn Kooperation mit dem Mexikanischen Generalkonsulat Frankfurt a. M.

Fr. 8.11.19, 18.30 Uhr | VortragDie Azteken - ein kriegerisches Imperium(?)Die Azteken werden in den Berichten der spanischen Eroberer oft als kriegerisches, massenhaft Menschenopfer darbringendes Imperium dargestellt. Der Vortrag versucht ein differenzierteres Bild zu vermitteln: Die Azteken waren eine hoch entwickelte Zivilisation, mit außergewöhnlicher Kunst, einem straff organisierten Staatswesen und einer blühenden Wirtschaft.Referentin: Dr. Doris Kurella, Linden-Museum StuttgartIn Kooperation mit der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde e. V.5 Euro / 3 Euro / GEV-Mitglieder frei

Di. 12.11.19, 17.30 Uhr | VortragWie Nutzpflanzen und -tiere Kontinente überwindenIm Stuttgarter Akademiegespräch geht die Umweltakademie Baden-Württemberg der Frage nach, welchen Einfluss die Eroberung Lateinamerikas vor 500 Jahren auf unsere Kulturpflanzen hatte und noch heute hat.Referent: Prof. Dr. Rainer Luick, Hochschule RottenburgAnmeldung: Umweltakademie (Seminar-Nr.: 113 DAL)Tel. 0711.126–2819, [email protected] frei

Mi. 13.11.19, 19.15 Uhr | Kurzführung und GesprächErschaffung und Erhaltung der WeltMythen und Rituale geben Einblick in die Ordnung einer Zivilisation. Tägliche Kult- und Opferhandlungen in den

Familien waren bei den Azteken ebenso bestimmend wie der staatliche durch Priester und Adel organisierte Kult, zu dem auch Menschenopfer gehörten. Mythos und Opfer sind jedoch nicht nur regionale, sondern kulturübergreifende Erscheinungen. Brauchen Gesellschaften Opfer zum Selbsterhalt?Mit Prof. Dr. Inés de Castro, Linden-Museum StuttgartDr. Doris Kurella, Linden-Museum StuttgartModeration: Roland Weeger, Leiter Katholisches Bildungswerk Stuttgart und Eberhard Schwarz, Pfarrer an der Hospitalkirche StuttgartAnmeldung: Kath. Bildungswerk, Tel. 0711.7050600, [email protected] Euro (inkl. Ausstellungseintritt und Kurzführung)In Kooperation mit:

Fr. 15.11.19, 18.30 Uhr | VortragDas Ende der Aztekenherrschaft 1521In den kolonialen Berichten über die Eroberung Mexikos findet sich die Darstellung, dass wenige hundert Spanier Millionen von Indigenen in Mexiko unterworfen hätten. Doch die spanischen Konquistadoren hätten allein gegen die mächtigen Azteken nichts ausrichten können.Referent: Prof. Dr. Felix Hinz, Pädagogische Hochschule FreiburgIn Kooperation mit der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde e. V.5 Euro / 3 Euro / GEV-Mitglieder frei

Fr. 15. – Fr. 29.11.19 | AusstellungMexiko, Gesichter und Umgebungen von gestern und heuteBegleitend zur Ausstellung sind im Stuttgarter Rathaus Fotografien der mexikanischen Künstlerin Ana Martín del Campo zu sehen, die das alltägliche Leben in farbenfrohen Bildern festhält.Täglich geöffnet von 8–18 UhrRathaus Stuttgart, Marktplatz 1Organisiert von:

12 13

Page 8: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

So. 17.11.19, 11–16 Uhr | Thementag

Scharf und süß?! Der Ursprung von Chili, Mais und Schokolade11 Uhr | VortragMais - Von der "Speise der Götter" zur modernen KulturpflanzeMais war für die Azteken die Basis ihrer Ernährung und wurde gleich durch mehrere Gottheiten beschützt. In Deutschland nahm der Maisanbau erst Anfang des 19. Jahrhunderts zu. Er entwickelte sich bis heute zur zweitwichtigsten Ackerfrucht. Referent: Prof. Dr. Thomas Miedaner, Universität Hohenheim

14 Uhr | VortragDie alte Welt des ChilisFür die Azteken war Chili so essenziell wie Salz: Es war Tributzahlung, Medizin, Mittel der Kindererziehung und sexuelle Würze. Es wird deutlich: Chili ist nicht einfach nur scharf, es ist eine ganze Welt!Referent: Gerald Zhang-Schmidt, World Chili Alliance

Eintritt für beide Vorträge: 5 Euro / 4 Euro

14–16 Uhr | Offenes Kinderprogramm ab 6Tiere aus MaisWelche der großen Skulpturen gefällt dir? Du kannst Sie aus Maisbausteinen fantasievoll und farbenfroh nachbauen.3 Euro inkl. Ausstellungseintritt

14.30 und 15.30 Uhr | Kinderführungen ab 6Speis und TrankWas wäre die Welt ohne Popcorn, Kaugummi und Schokolade? Die Azteken opferten ihren Göttern Gaben, als Dank für all die Speisen, die später in der ganzen Welt bekannt wurden.

14

Page 9: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Do. 2.1.20, 14–16 Uhr | Ferienprogramm ab 8In Bildern erzählte Geschichte(n)Die Azteken zeichneten alles Wissenswerte in Leporello-Bücher. Da in ihrem Imperium um die 40 Sprachen gesprochen wurden, hielten sie alles in Bildern fest, so waren Übersetzungen nicht notwendig. Kannst du die Zeichen lesen? Luftwölkchen als Sprechblasen sind ja noch einfach! Alltagsszenen, Tributlisten oder mythische Erzählungen – wir werden auch selbst ins Erzählen kommen und ein Leporello gestalten. Ohne Anmeldung 4 Euro inkl. Ausstellungseintritt

Sa. 18.1.20, 11–12.30 Uhr | Führung für blinde und sehbehinderte MenschenBis zum Templo Mayor...Opfergaben für den Fortbestand der Welt, beeindruckende Steinskulpturen, Tribute für ein luxuriöses Leben mit Palästen, Gärten und mit Federn geschmückter Kleidung – was wissen wir über historische Ereignisse, Persönlichkeiten, die Lebensweise und das Weltbild der Azteken? Anschauliche Beschreibungen und Dinge zum Ertasten geben Einblicke in eine geschichtsträchtige Zeit.Anmeldung bis 16.1.20: Tel. 0711.2022–579, [email protected] 3 Euro zzgl. Ausstellungseintritt

Mi. 22.1.20, 19 Uhr | KonzertSpanien und die Neue WeltNach den spanischen Eroberern folgten Missionare nach Mexiko, die Europäische Musik und die dazugehörigen Musikinstrumente mitbrachten. So erklang schon 1530 in der Kathedrale von Mexiko-Stadt mehrstimmige polyphone Musik, gesungen von einem Indio-Chor unter der Leitung eines Franziskaners. Durch die Verschmelzung verschiedener musikalischer Traditionen entstand eine typisch mexikanische Musikkultur, instrumentiert mit Gesang, Posaunen und Gitarre. Mit Julia Werner (Mezzosopran), Florian Helbich, Bernd Ibele, Max Bentz (Barockposaunen) und David Irribarra-Lopez (Gitarre), unter der Leitung von Prof. Henning Wiegräbe.Anmeldung: Tel. 0711.2022–444, [email protected] Euro / 12 Euro

Mi. 29.1.20, 19.15 Uhr | Führung und GesprächKolonialisierung und Inspiration?Die Geschichte der Inbesitznahme Mittelamerikas durch europäische Kolonialmächte ist geprägt von der Überzeugung, unterworfenen Ethnien gegenüber kulturell überlegen zu sein und Ihnen „Zivilisation“ zu bringen. Die Große Landesausstellung „Azteken“ entlarvt überkommene eurozentristische Sichtweisen, indem sie einen neuen Blick auf die Kultur der Azteken eröffnet. Sie stellt die Frage, in welchen Bereichen kulturelle Begegnung und kultureller Austausch zwischen spanischen Eroberern und Azteken stattfand und wo vielleicht sogar Neues entstehen konnte. Mit Prof. Dr. Inés de Castro, Linden-Museum StuttgartDr. Doris Kurella, Linden-Museum StuttgartModeration: Roland Weeger, Leiter Katholisches Bildungswerk Stuttgart und Eberhard Schwarz, Pfarrer an der Hospitalkirche StuttgartAnmeldung: Kath. Bildungswerk, Tel.: 0711.7050600, [email protected] Euro (inkl. Ausstellungseintritt und Kurzführung)In Kooperation mit:

16 17

Page 10: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

So. 9.2.20, 13–16 Uhr | Thementag

Die Bücher der AztekenFür ihr Imperium, in dessen Regionen bis zu 40 Sprachen gesprochen wurden, dachten sich die Azteken ein effektives System aus, um Informationen weiterzugeben: die Bilderhandschrift. Erfahren Sie mehr über ihre Bedeutung und warum es nur noch so wenige überlieferte Bilderhandschriften gibt.

13–14 Uhr | ThemenführungBilderhandschriftenAuch wenn aztekische Bilderhandschriften auf den ersten Blick aussehen, als seien sie Comics, hatten sie eine wichtige gesellschaftliche Funktion als Wissensspeicher, für die Geschichtsschreibung und als Erinnerungsstütze zur Rezitation von Erzählungen.3 Euro zzgl. Ausstellungseintritt

14–16 Uhr | Offenes Kinderprogramm ab 8Erzähle Deine Bildergeschichte!Wir beschäftigen uns mit Bildzeichen der Codices, den Kalendertagen und zeichnen eine eigene Bildergeschichte in ein Leporello-Faltblatt. Welche Bildzeichen oder Piktogramme kennst Du, wenn du zum Beispiel an Emojis oder an die Symbole am Flughafen denkst?3 Euro inkl. Ausstellungseintritt

14.30 und 15.30 Uhr | Kinderführung ab 8Bücher ohne Worte? Ein Adler auf einem Kaktus? Eine Feder als Zahl? Spinne oder Grashüpfer? Daneben Kalenderzeichen, Orte und Ereignisse, Fußspuren für Wege und Wölkchen als Sprechblasen. Da die spanischen Eroberer die meisten Leporello-Bücher der Azteken vernichteten, ist viel Wissen verloren gegangen.

19

Page 11: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Mi. 12.2.20, 19.30 Uhr | Filmreihe Cine MexicanoGuten Tag, RámonDer junge Ramón lebt in einer mexikanischen Kleinstadt, aus der er mehrfach erfolglos illegal in die USA übersiedeln will. Stattdessen kommt er nach Deutschland, um nach der Tante eines Freundes zu suchen. Seine Reise führt ihn nach Wiesbaden, doch die Tante ist nicht aufzufinden. Ramón lebt auf der Straße, bis er die Rentnerin Ruth trifft, die ihn unterstützt. Jenseits aller Sprachbarrieren und kultureller Vorurteile entwickelt sich eine verblüffende Freundschaft.FSK 6, Original mit deutschen UntertitelnOhne Anmeldung4 Euro / 3 EuroIn Kooperation mit:

Mi. 19.2.20, 19.30 Uhr | Filmreihe Cine MexicanoBittersüße SchokoladeDie Jugendliche Tita und Pedro sind schwer ineinander verliebt. Leider müssen sie jedoch ihre Liebe aufgeben, da Titas Mutter beschlossen hat, dass ihre jüngste Tochter im Alter für sie sorgen und daher ledig bleiben muss. Unter den Gerüchen und Aromen der traditionellen mexikanischen Küche wird Tita jahrelang um eine vergebliche Liebe trauern, die über die Zeit hinaus anhält.FSK 12, Original mit deutschen UntertitelnOhne Anmeldung4 Euro / 3 EuroIn Kooperation mit dem Mexikanischen Generalkonsulat Frankfurt a. M.

Mo. 24.2. – Fr. 28.2.20, jeweils 13.30–18 Uhr | Ferienprogramm ab 10 Azteken-Trickfilm-WorkshopIn diesem Workshop werden Einzelbilder lebendig! Im Rahmen der Ausstellung „Azteken“ knetet, zeichnet und gestaltet ihr eure eigenen Figuren, Muster und Tempel. Inspiriert von den Exponaten, die aufgrund ihrer Geschichte und Gestaltungsformen vielschichtige und spannende

21

Bedeutungen haben, entwickelt ihr eure Stories, Visionen und Perspektiven zu den Themen. Eure Stop-Motion-Reise wird unter fachkundiger Begleitung vom Brainstorming über die Vorbereitung, die Filmdrehs und die Postproduktion bis zum Final Cut eurer Filme gehen! Workshop-Leitung: Alexander Bischoff Anmeldung bis 18.2.20: Tel. 0711.2022–579, [email protected] Angebot (Teilnehmer*innenzahl begrenzt)Gefördert von:

Mi. 26.2.20, 14–16 Uhr | Ferienprogramm ab 8Xocolatl und Chili? Einige der heute in Europa heimischen Nahrungspflanzen wurden ursprünglich im Herrschaftsgebiet der Azteken angebaut. Bauernfamilien lebten als Selbstversorger, in den Städten verkauften Handwerker ihre Waren und weitgereiste Fernhändler sorgten für Lebensmittel oder Luxusgüter wie Jade oder Kakaobohnen. Die Herrscher forderten hohe Tribute, aber vieles wurde auch den Göttern zum Dank geopfert. Wir lassen uns von der Handwerkskunst inspirieren und modellieren kleine Figuren. Ohne Anmeldung4 Euro inkl. Ausstellungseintritt

Mi. 26.2.20, 19.30 Uhr | Filmreihe Cine MexicanoEn el ombligo del cieloWas würde passieren, wenn jemand ein ganzes Wochenende lang von der Außenwelt, Nahrung, Wasser und der Möglichkeit, mit jemandem zu kommunizieren, isoliert wird? FSK 18, Original mit englischen UntertitelnOhne Anmeldung4 Euro / 3 Euro In Kooperation mit dem Mexikanischen Generalkonsulat Frankfurt a. M.

Mi. 11.3.20, 19 Uhr | Gespräch und DiskussionDie Mauer zwischen den USA und MexikoHundertausend Menschen aus Süd- und Mittelamerika versuchen jährlich, von Mexiko in die USA zu migrieren.

In Kooperation mit:

20

Page 12: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Sowohl die mexikanische als auch die amerikanische Regierung gehen mit drastischen Maßnahmen dagegen vor – Grenzen werden geschlossen und Mauern gebaut. Im Gespräch wird Leticia Gutiérrez Valderrama, Schwester des Scalabrini-Ordens, über die Situation in Mexiko und ihre Arbeit berichten. Sie ist Missionarin und Mitbegründerin von Scalabrinianas Misión para Migrantes y Refugiados (SMR), die sich für Migranten und Geflüchtete einsetzt.Anmeldung: Tel. 0711.2022–444, [email protected] freiIn Kooperation mit:

Mi. 18.3.20, 19 Uhr | Gespräch und DiskussionIndigenes Leben in Mexiko heuteDas Gespräch mit Rufina Edith Villa Hernández aus Puebla, Mexiko, thematisiert die Situation vieler indigener Völker im heutigen Mexiko. Sie werden wegen ihrer Herkunft diskriminiert oder schlechten Arbeits- und Lebensbedingungen ausgesetzt. Frau Villa Hernandez setzt sich seit mehreren Jahrzehnten für indigene Rechte und die Gleichbehandlung von Frauen und Männern ein. Sie ist Umweltaktivistin und Mitgründerin einer Frauenorganisation, die eigene Projekte entwickelt und durchführt.Anmeldung: Tel. 0711.2022–444, [email protected] freiIn Kooperation mit:

Sa. 21.3.20, 16–2 Uhr Lange Nacht der MuseenWir feiern die Lange Nacht der Museen – mit Musik, Tanz, Workshops und besonderen Führungen.Nähere Informationen: www.lange-nacht.deEintritt: 19 Euro (Eintritt in alle teilnehmenden Museen)

22 23

So. 22.3.20, 11 Uhr | VortragMexico City's archaeology: Unearthing the Aztec capitalDas Proyecto Templo Mayor des Instituto Nacional de Antropología e Historia wurde 1978 als Folge der Entdeckung eines Monolithen mit der Darstellung von Coyolxauhqui, der aztekischen Mondgöttin, gegründet. Seitdem sind weitere beeindruckende Monumente in der Innenstadt von Mexiko-Stadt, in der Gegend des sakralen Bezirks Tenochtitlan, ans Licht gekommen, wie z. B kürzlich die größte jemals gefundene aztekische Skulptur, die der Erdgöttin Tlaltecuhtli. Nach einem Überblick über die Geschichte der Archäologie in Mexiko-Stadt konzentriert sich dieser Vortrag auf den neuen Tlaltecuhtli-Stein.Referent: Leonardo López Luján, INAH, MexikoDer Vortrag findet in englischer Sprache statt.Anmeldung: Tel. 0711.2022–444, [email protected] Euro / 3 Euro

Fr. 27.3.20, 18.30 Uhr | VortragDer Templo Mayor der AztekenMit der (Wieder-)Entdeckung des Haupttempels der Azteken bei Elektrizitätsarbeiten im Jahr 1978 begann eines der spannendsten Projekte der mexikanischen Archäologie. Dr. Anne Sleczka berichtet über das Weltbild der Azteken im Spiegel ihres Haupttempels, über aktuelle Funde und neue Erkenntnisse. Referentin: Dr. Anne Sleczka, Rautenstrauch-Joest-Museum KölnIn Kooperation mit der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde e. V.5 Euro / 3 Euro / GEV-Mitglieder frei

Page 13: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

14–16 Uhr | Offenes Kinderprogramm ab 6Lucha Libre Linden-MuseumSeit fast 90 Jahren treten die tollkühnen Luchadores in Schaukämpfen gegeneinander an. Dabei dürfen ihre unterschiedlich bunten Masken nicht fehlen. Jede*r kann nach seinen Vorstellungen eine Luchador*a-Maske gestalten. Wir sind auf eure Geschichten dazu gespannt!3 Euro inkl. Ausstellungseintritt

14.30 und 15.30 Uhr | Kinderführung ab 6Wie tief gräbt ein Archäologe?Archäolog*innen graben an verschiedenen Orten in der Welt, um mehr über die Vergangenheit zu lernen. Ohne sie wäre auch die Ausstellung über die Azteken leer, denn sie haben die Götter- und Tierfiguren, Mauerreste oder Opfergaben gefunden. Ihr erfahrt, was alles zu ihrem Beruf gehört!

So. 29.3.20, 11–16 Uhr | Thementag

México modernoIn Mexiko ist die Vermischung von Tradition und Moderne tief im Alltag der Menschen verankert. Ausgrabungen aztekischer Funde, die ohne Abrisse und Neubauten nicht möglich wären, gehören ebenso zum Alltag wie die fast 90 Jahre alten Schaukämpfe der Lucha Libre mit ihren bunten Masken.

11 Uhr | Vortrag

"Und sie opfern immer noch..." - Moderne Lebenswelten in einem Nahua-Dorf in Guerrero, Mexiko Nahuatl – die alte Sprache der Azteken – wird heute immer noch von ca. 1,5 Mio. Menschen in Mexiko gesprochen. In den Lebenswelten der Menschen sind beide Vorstellungswelten, sowohl die indigene als auch die europäische, zu einer Einheit verwoben: Das bei uns bekannteste Beispiel sind die Bräuche zu Allerheiligen, an denen die Verstorbenen von den lebenden Verwandten mit deren Lieblingsspeisen erwartet werden.Referentin: Dr. Hedda Scherres, Universität Hamburg4 Euro / 3 Euro

13–14 Uhr | ThemenführungArchäologie - Die Suche nach verborgenen SpurenNeben den wenigen schriftlichen Quellen liefert die Archäologie maßgebliche Erkenntnisse und Informationen über die Zeit und das Leben der Azteken. Mit welchen Schwierigkeiten und Fragen beschäftigen sich Archäolog*innen beispielweise an der großen Grabung am Templo Major? Welche Bedeutung haben aktuelle Funde wie der Goldbarren oder aufgereihte Schädel?3 Euro zzgl. Ausstellungseintritt

24

Page 14: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

So. 29.3.20, 16 Uhr | Filmreihe Cine MexicanoRomaCleo ist die junge Hausangestellte einer mexikanischen Familie der oberen Mittelschicht, die im Stadtteil Colonia Roma im Jahr 1971 lebt. Der Film zeichnet ein realistisches und emotionales Porträt von Konflikten und sozialen Hierarchien in den politischen Turbulenzen der 1970er-Jahre. FSK 12, Original mit deutschen UntertitelnOhne Anmeldung4 Euro / 3 Euro In Kooperation mit dem Mexikanischen Generalkonsulat Frankfurt

Mi. 1.4.20, 19 Uhr | Vortrag

"Ich bin nicht schlimmer als andere Helden"Die Spuren von Hernán Cortés sind nicht nur in der Geschichtsschreibung präsent. Auch in der Literatur war er eine präsente Figur. Der Vortrag begibt sich auf Spurensuche nach Cortés im Deutschen Literaturarchiv Marbach und betrachtet besonders den Zeitraum des frühen 20. Jahrhunderts.Referent: Douglas Pompeu, Deutsches Literaturarchiv Marbach 4 Euro / 3 EuroIn Kooperation mit:

Fr. 3.4.20, 18.30 Uhr | VortragZwei Federschilde und eine Grünsteinfigur aus der Württembergischen Kunstkammer In der Sammlung des Landesmuseums Württemberg befinden sich zwei aztekische Federschilde und eine Götterfigur aus Grünstein, die während des 16. Jahrhunderts nach Württemberg kamen und zum Gründungsbestand des Linden-Museums gehörten. Der Vortrag beleuchtet Herstellung, Funktion und Bedeutung dieser Kostbarkeiten und gibt einen Einblick in die hohe Kunst der aztekischen Federbearbeitung. Referentin: Prof. Dr. Inés de Castro, Linden-Museum StuttgartIn Kooperation mit der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde e. V.5 Euro / 3 Euro / GEV-Mitglieder frei

26 27

Fr. 10.4 – Mo. 13.4.20Führungen zu Ostern Karfreitag, 10.4.20: 15–16 Uhr Karsamstag, 11.4.20: 15–16 Uhr Ostersonntag, 12.4.20: 10.30–11.30 Uhr und 15–16 Uhr Ostermontag, 13.4.20: 10.30–11.30 Uhr und 15–16 Uhr

Mi. 15.4.20, 14–16 Uhr | Ferienprogramm ab 8

Jade und Federn und vor allem Grün? Tenochtitlans Pracht zeigte sich in Palästen, Tempelanlagen, riesigen Marktplätzen, einem Zoo und schwimmenden Gärten. Skulpturen aus Stein stellen die unterschiedlichsten Götter, Krieger oder Tiere dar. Das Treppe-Welle-Motiv findet sich häufig auf Stoffen, Federschilden oder Bauwerken. Wir entwerfen und drucken eigene Muster. Ohne Anmeldung4 Euro inkl. Ausstellungseintritt

Fr. 17.4.20, 18.30 Uhr | VortragAztekische BilderhandschriftenAztekische Bilderhandschriften gehören zu den wichtigsten Primärquellen über die aztekische Kultur. In der vorspanischen Zeit wurden die Bilder ergänzt durch Beitexte in aztekischer Hieroglyphenschrift; in der Kolonialzeit wurden diese ersetzt durch alphabetische Texte in der Nahuatl-Sprache, in Spanisch und sogar in Latein. Anhand der aztekischen Bilderhandschriften lässt sich der Prozess der Begegnung europäischer und indigener Schrifttraditionen nachvollziehen.Referent: Prof. Dr. Nikolai Grube, Universität BonnIn Kooperation mit der Gesellschaft für Erd- und Völkerkunde e. V.5 Euro / 3 Euro / GEV-Mitglieder frei

Mi. 22.4.20, 17 Uhr | Lesung und GesprächRolando Villazón: LebenskünstlerRolando Villazón, einer der zurzeit berühmtesten Tenöre der Welt, Regisseur, Moderator, Intendant der Salzburger Mozartwoche und Autor liest im Linden-Museum aus seinem Buch „Lebenskünstler“. Darin widmet er sich Menschen, die ihr Leben ganz der Kunst und Fantasie verschrieben haben. Sie philosophieren, zeichnen, komponieren, erfinden

Page 15: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

28

Geschichten oder arbeiten an der Oper hinter den Kulissen. Seine Lebenskünstler stehen meist nicht im Rampenlicht und haben dennoch große Träume. Villazóns Buch ist voller spielerischer Poesie und erzählt in vielen Metaphern Fantastisches und Komisches.Lesung auf Spanisch und Deutsch 15 Euro / 12 Euro Anmeldung: Tel. 0711.2022–444, [email protected]

So. 3.5.20, 15 Uhr | Musik und TanzAbschlussfestWir verabschieden unsere Azteken-Ausstellung mit Musik der Mariachi Dos Águilas und Tänzen der Gruppe Baila Mexico. Eintritt frei

29

Die Ausstellung zum MitnehmenKatalog zur Großen Landesausstellung AztekenHg. Doris Kurella, Martin Berger, Inés de Castro in Kooperation mit dem Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Mexiko360 Seiten, erhältlich im Museumsshop zum Preis von € 29,90

Page 16: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

FachtagungenWeitere Informationen zu den Tagungen: [email protected]

Mo. 21. – Di. 22.10.19Hernán Cortés und 500 Jahre Konquista MexikosWelche Transkulturationsprozesse sind besonders anfällig für Manipulationen, welche nicht? Welche Rolle kommt hierbei der Literatur und der Geschichtsschreibung zu? Für diese Fragen ist die Eroberung Mexikos (1519–1521) ein sehr gutes Beispiel, denn sie rief bei Unterdrückung unerwünschter Perspektiven und Meinungen bereits während der Geschehnisse ein starkes historiografisches Echo hervor. Dreh- und Angelpunkt war Hernán Cortés: Die Eroberung Mexikos war seine Idee, er beherrschte die Schalthebel der Macht und wob wortgewaltig an seinem eigenen Mythos.In Kooperation mit:

Finanziert von:

Mi. 15.1.20 | NetzwerktagungMexiko - Kulturdestination der SuperlativeExklusiv-Veranstaltung für die Tourismusbranche (nur auf Einladung) zur Aztekenausstellung anlässlich der Messe CMT.Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft Lateinamerika e.V.Informationen zur Veranstaltung ab dem 1.12.19 unter www.lateinamerika.org oder unter 06101.9954030

Fr. 24. – So. 26.1.20Mesoamerika-TagungBei ihren jährlichen Treffen bieten die Mitglieder der Regionalgruppe Mesoamerika Einblicke in laufende Forschungsvorhaben zu indigenen Gesellschaften im mesoamerikanischen Raum. Vorgestellt werden

Projekte aus Archäologie und Geschichte, der Schrift- und Sprachforschung sowie gegenwartsbezogene ethnografische Studien, insbesondere aktuelle Forschungsfragen rund um die aztekische Gesellschaft.In Kooperation mit:

Mo. 23. – Di. 24.3.20New Perspectives on the AztecsBei der Tagung werden neueste Forschungsergebnisse präsentiert und neue Blickwinkel auf das aztekische Imperium eröffnet. Die Vorträge von namhaften Wissenschaftler*innen und Nachwuchsforscher*innen konzentrieren sich auf die archäologischen Ausgrabungen des Templo Mayor und bewerten diese u. a. mittels ethnohistorischer Quellen aus der Kolonialzeit. In Kooperation mit:

30 31

Titel: Götterfigur, Mexiko, 1500–1520, © Landesmuseum Württemberg, Foto: H. Zwietasch; Seite 2: Mictlantecuhtli, © D.R. Archivo Digital de las Colecciones del Museo Nacional de Antropología, Secretaría de Cultura –INAH; Seite 8/9: Mosaik-Vogelmaske, © Stiftung Schloss Friedenstein Gotha; Seite 15: Foto: A. Gross; Seite 17: Federschild Mäander und Sonne, © Landesmuseum Württemberg, Foto: H. Zwietasch; Seite 18: Codex Mendoza, © Bodleian Library Oxford; Seite 23: Adlerkopf, © Royal Museum of Arts and History, Brüssel; Seite 25: Ausgrabungsstätte Templo Mayor, © Linden-Museum Stuttgart, Foto: I. de Castro; Seite 28: Anhänger, © MAS, Antwerpen, Foto: H. Maertens

Page 17: Programm - Linden Museum...Lade deine Freunde ein und erfahrt gemeinsam mehr über das Leben im aztekischen Imperium. Information und Buchung: Tel. 0711.2022–579, fuehrung@lindenmuseum.de

Gefördert von:

Mit freundlicher Unterstützung von:

Schirmherrschaft: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier

In Kooperation mit:

Linden-Museum StuttgartHegelplatz 170174 [email protected]

Anfahrt:Bus 40/42/43 (Linden-Museum)U11/U14/U2/U29/U34/U4 (Berliner Platz)S1–S6 (Hauptbahnhof)Parkhaus KatharinenhospitalParkhaus Holzgartenstraße

Große Landesausstellung Baden-Württemberg12.10.2019 bis 3.5.2020

Azteken

Öffnungszeiten:Di–Sa: 10–17 UhrMi: 10–20 UhrSo und Feiertage: 10–18 Uhr24., 25., 31.12.2019 geschlossen

Eintritt: 12 Euro / 10 EuroFamilienticket: 24 Euro (2 Erwachsene + Kinder bis 18 Jahre)Kinder bis einschl. 12 Jahre freiAudio-Guide: 3 Euro