Programmheft 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Das offizielle Programmheft für das Open Flair Festival 2011 in Eschwege

Citation preview

27. Open Flair Festival11.08. bis 14.08.20113DAS 27. OPEN FLAIR FESTIVAL - SEIT 25. MAI AUSVERKAUFT!!!INHALTLineups 5 / 7 / 9 / 11Gruworte 12Frderkreis13Gelndeplan 14Kinderprogramm 16Hessenslam 22Weinzelt 25Walkacts 28JUZ-Zelt 30E-Werk Eschwege 47Gottesdienst65Wichtige Infos84Gelndeplan81Lnger ausgehen86/87Camping Information 88/89Impressum 90Die groen Festivals haben sogar nocheine Tageskasse und wir sind seit Mona-ten ausverkauft.Vielen Dank an Euch, die uns seit Jahrenihr Vertrauen schenken !!Wir mchten Euch nur mal sagen, dasswir diese Tatsache nicht als Selbstver-stndlichkeit hinnehmen und jedes Jahrwieder aufs neue versuchen, uns EureVorschusslorbeeren auch zu verdienen.Beim Zusammenbasteln des Programmssterben wir jedes Jahr aufs neue Tau-send Tode wenn der erhoffte Headlinerwieder absagt und die anderenWunschkandidaten nicht zur Verfgungstehen. Wir versuchen immer wiederetwas fr Euch zu verbessern. DiesesJahr haben wir erstmals die Campingtik-kets eingefhrt und die Einfahrt zumCampingplatz umgelegt um die Abferti-gung zu beschleunigen. Wir lesen stndig Eure Eintrge imForum und bei Facebook und nehmenEure Anregungen auf. Unsere Freude ist der Spa den Ihr am11.-14. August 2011 haben werdet !!!WARMWASSER ERNEUERBARE ENERGIEN KLIMA RAUMHEIZUNGWEIL DIE NATUR KEINE RECHNUNG SCHREIBT.Unabhngig werden miterneuerbaren Energien. Die Fachpartner in Ihrer Nhe unter:Es wird Zeit fr eine efziente Heiztechnik. | Umweltenergie von STIEBEL ELTRON. Mit unseren Wrmepumpenheizungen sind Sie fr die Zukunft gerstet. Sie nutzen ganz einfach die in der Umwelt gespeicherte Energie. Sichern Sie sich Ihren Wrmebedarf fr die Zukunft. STIEBEL ELTRON bietet Ihnen dazu eines der weltweit grten Angebote an Wrmepumpentechnik. Fragen?Telefon 0800 7020700www.stiebel-eltron.de11:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:0000:0001:0002:00ERFFNUNGSSHOWFUCK HORNISSCHENORCHESTRAFOLXPUNKWBTBWBRADIO HAVANNA5 BUGSROYAL REPUBLICSPECIAL GUESTEGG BITES CHICKENSEEBHNEE-WERKLINE UP DONNERSTAGDie offizielle Open Flair App fr dein iPhone und SmartphoneUm Euch Festivalgnger auf dem Laufenden zu halten und immer mit den aktuellsten Newsund wichtigen Informationen zu versorgen, haben wir nun unsere eigene App, die wir Euchhiermit vorstellen:Aktuelle Features der Open Flair AppImmer die aktuellsten News auf Eurem iPhone, Smartphone, iPad oder iPod touchBrandaktuelle Informationen via NachrichtenBeschreibungen, Bilder und Spielzeiten zu jeder Band und jedem Knstler Veranstaltungsorte schnell findenvia Google Maps Alle FAQs auf einem BlickOpen Flair Festival proudly presents: Die Open Flair Festival App fr Euer iPhone, iPad, iPod touch und Smartphone.56Weiteres Kinderprogramm siehe Programmheft S.17-2011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:0000:0001:0002:0011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:0000:0001:0002:00HR3-BHNEFREIBHNESEEBHNEKLEINKUNSTZELTE-WERKWEINZELTLINE UP FREITAGKLONTIK RADEMANNKLONTIK RADEMANNTHE BUSTERSCULCHA CANDELAITCHY POOPZKIDTHE SUBWAYSDIE FANTASTISCHENVIERVALERIE'S FRENZYMONTREALDISCO ENSEMBLEFRANK TURNERTHE LOCOSELI PAPERBOY REEDKILLERPILZEKRAFTKLUBBREED 77DONOTSTRANSMITTERTANZTHEATERFENSTER ZUM NICHTSTHEATER ESPOLANJAHELGE UNDDAS UDOLESUNGGIESEKINGBODO WARTKEHESSENSLAMVORRUNDE 1 U20HESSENSLAMVORRUNDE 2 U20HESSENSLAMVORRUNDE 1 20HESSENSLAMVORRUNDE 2 20AFTER SHOW PARTYMIT BEATPOETENLATE NIGHTSHOW7Mein ParIner.SparkasseWerra-Meinerei uns rocken deine Finanzen:Der 5parkassen-Finanzcheck. Wr wunschen allen Schulabgangern, de mt der Sparkasse kostenlos zum Dpen Flar gehen, HLQXQYHUJHVVOLFKHV)HVWLYDO'DQNGHV6SDUNDVVHQ)LQDQ]FKHFNVVLQGGHLQHQDQ]LHOOHQ=LHOHgeklart - nun het es abrocken. www.kurs-zukunft.comWeiteres Kinderprogramm siehe Programmheft S.17-2011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:0000:0001:0002:00KRATZE LIEST WASP-FINDERS11:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:0000:0001:0002:00UNTERTAGENLA VELA PUERCA3 FEET SMALLERTHE BOSSHOSSDROPKICKMURPHYSIGGY & THESTOOGESMIDAS INC.HENCHMANWIRTZSCHANDMAULH-BLOCKXBOPPIN BNORMAN SINNJUPITER JONESTHE MIGHTY STEFBONAPARTEELKELISETFREDERICK DIE MAUSEURE MTTERHESSENSLAMFINALE 20BADESALZHESSENSLAMFINALE U20HESSENSLAMFINALE TEAMAFTER SHOW PARTYMIT THE INCREDIBLEHERRENGEDECKLATE NIGHTSHOWHR3-BHNEFREIBHNESEEBHNEKLEINKUNSTZELTE-WERKWEINZELTLINE UP SAMSTAG911Weiteres Kinderprogramm siehe Programmheft S.17-2011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:0000:0001:0002:00WOLF LIEST WASSAMUEL HARFST11:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:0022:0023:0000:0001:0002:00TEMPLETON PEKMONSTERS OFLIEDERMACHINGGOOD CHARLOTTEBULLET FOR MYVALENTINERISE AGAINSTPENDULUMFIDDLER'S GREENDAS PACKTALCOBOY HITS CARTHE SOUNDSESCHWEGERPUPPENBHNEEL MAGO MASINKAI SPITZLFILMAX PROSAOPEN MICABSCHLUSSSHOWHR3-BHNEFREIBHNESEEBHNEKLEINKUNSTZELTE-WERKWEINZELTLINE UP SONNTAG12Herzlich Willkommen in Eschwege!Eschwege, Festival-zeit, Open Flair undjeder sprt es: DasWerratal rockt!" Un-verwechselbar, ju-gendlich frisch,bereits Tradition unddoch jung geblieben,geliebt von Alt undJung und fr vieleEschwegerinnen undEschweger und fr unsere Gste von berallschlicht das Highlight des Jahres! Seit Jahrenbin ich begeisterter Dauergast und werdeauch in diesem Jahr nicht fehlen, wenn dieMacher und die vielen ehrenamtlichen Flairiesdas Werdchen in der Werra zum Erbebenbringen und zur Flussinsel Kunterbunt ma-chen. Die Musik, die Kleinkunst, die Men-schen und alten Schulfreunde (o. k.,zugegeben: auch der Fruchtweinstand)werden mich wieder geradezu magisch anzie-hen. Allen Helfern, egal ob in der ffentlich-keit oder still und bescheiden im Hintergrund,danke ich von ganzem Herzen. Es ist diese in-tensive, monatelange Arbeit, die fr ein paarTage im Jahr Eschwege bundesweit bekanntmacht. Dieses Festival, mitten in der Stadtund inzwischen auch am See, hat eine unver-wechselbare, besondere Atmosphre, eben"Flair", und ist ein absolutes Aushngeschildfr die Region und ihre Menschen.Ich wnsche allen Besuchern viel Spa beim Open Flair!Alexander HeppeBrgermeisterLiebe Besucherinnen und Besucher,das Open-Flair istdas groe Musik- undKulturfestival, dasEschwege und denWerra-Meiner-Kreisweit ber die Grenzenunserer Region be-kannt gemacht hat.Wir freuen uns, dasssich das besondereFlair, das unser Fe-stival an den Ufern der Werra hat, weit berdie Grenzen der Region herumgesprochenhat. Die Vielzahl der Besucherinnen und Besu-cher unterstreicht den groen Erfolg desOpen-Flair. Ich heie die Festivalgste herz-lich willkommen und bin mir sicher, dass Sieauch im Jahr 2011 wieder von unseremFlair begeistert sein werden. Das Programmist wie immer sehr abwechslungsreich undverspricht viele Musik- und Kulturhighlights.Zu verdanken haben wir dies wiederum denvielen ehrenamtlichen Helferinnen und Hel-fern, die immer wieder dafr sorgen, dass wirein perfektes Festival erleben drfen. Dafrmeinen herzlichen Dank! Wenn zwischen derHauptbhne auf dem Werdchen und demKleinkunstzelt mit Weindorf im Schlossparkwieder die Besucherstrme entlang der Werraziehen, dann hat unser Flair die Stadt wiederin ein Mekka der Kultur- und Musikfans ver-wandelt. Ein Ereignis, auf das wir uns allejedes Jahr aufs Neue freuen!Es heit Sie herzlich willkommen IhrStefan G. ReuLandratGRUSSWORTEOPEN FLAIR FRDERKREIS13mit Blasen an den Fenund sonnenverbrannter Haut,mit drhnenden Ohren, und stndig dieser LrmGuck dir den Dieter an....Junge,und wie du wieder aussiehstder war in der Schloss-Apothekebraungebrannt, total entspannt, 5 Gehminuten und du bist am ZielOpen Flair!so geniet du dann das Mitglieder des Arbeitskreises Open Flair e.V.und viele ehrenamtliche Helfer haben es sichseit 1985 zur Aufgabe gemacht, ihren Teil zurkulturellen Entwicklung der Region beizutra-gen. Das grte Projekt ist dabei das OpenFlair Festival, das einmal im Jahr auf demWerdchen in Eschwege stattfindet. Dabei istder tatkrftige und unermdliche Einsatz eh-renamtlicher Mitarbeiter unerlsslich. DerVorstand sowie eine kleine Gruppe als Organi-sationsteam investieren whrend des ganzenJahres Engagement und Freizeit, um dieses -mittlerweile weit ber die Region hinaus be-kannte - Festival vorzubereiten und durchzu-fhren. Trotz vieler erfolgreicher Festivals undstndig wachsender Bekanntheit sind wirnoch immer auf finanzielle Untersttzung, z. B. in Form von Spenden, angewiesen. Im Frhjahr des Jahres 2000 wurde daher derOPEN FLAIR Frderkreis gegrndet. Er bietetjedem die Mglichkeit, seinen kulturellen Bei-trag fr unsere Region zu leisten. Wenn Siehelfen mchten, dieses kulturelle Ereignis inunserer Region zu stabilisieren, treten Siedem Frderkreis einfach durch die berwei-sung einer Spende auf das Konto des Arbeits-kreises Open Flair e. V. bei. Durch den Beitritt entstehen keine weiterenVerpflichtungen.Sparkasse Werra-Meiner | Kto. 719369 BLZ: 522 500 30Vielen Dank fr Ihre Untersttzung!Ihr Arbeitskreis Open Flair e. V.14WAS IST WO?baden verbotenbaden erlaubtSchlossparkOpen Flair CampMarktplatzInnenstadtCamp(Reserve)Camping Check-InAservateGaderobeWCWCTribneInfoMerchSportplatzKinderprogrammE-Werk15GELNDEPLAN WERDCHENDienstunfhigkeitsversicherungDer mageschneiderte Schutzfr BeamteDienstunfhigkeit kannjeden treffen!Die gesetzlichen Leistungensindin den vergangenenJahren deutlich reduziert worden. Eine privateAbsicherung ist unerlsslich.Wir bieten Ihnen besondersgnstige Tarife.Lassen Sie sich beraten!KUNDENDIENSTBROSonja LfflerVersicherungsfachfrau (BWV)Telefon 05651 13232Telefax 05651 [email protected]/vm/s.loefflerAm Fuchsberg 2, 37269 Eschwege ffnungszeiten: Mo.Fr. 8.3011.30 Uhr Mo., Di., Do. 16.0018.30 Uhrsowie nach VereinbarungBesondersgnstigeTarife!17KINDERPROGRAMMGERD DER GAUKLERFR AB 14:00 UHR OBERMARKTJonglage, Ein- und Hochradfahren sowie Akrobatik, das ist sein Metier. Gerd derGaukler setzt die Gesetze der Schwerkraft auer Kraft, wenn er am Werk ist. Ge-legntlich bentigt er Hilfe, um auf das Hochrad zu kommen oder von 1 bis 10 zuzhlen, aber dafr ist ja das Publikum da. Die kleinen Zuschauer werden immerwieder in die Show mit einbezogen und drfen mitmachen. Zu erleben ist Gerdder Gaukler am Freitag, den 12.08.2011 whrend des traditionellen Kinderpro-gramms zwischen 14.00 und 17.00 Uhr auf dem Obermarkt in Eschwege.ESPOLANJA FR 13:30 UHR KLEINKUNSTZELT IM PARKDon, Valentino, Miguel , drei tapfere Ritter, wachen nach einem Turnier pltzlichin einer vllig anderen Welt auf: ESPOLANJA. Mit Hilfe von Urban und der Ma-gierin Liliana versuchen sie, wieder in die eigene Welt zu gelangen, doch dafrmssen sie ein Rtsel lsen... und dieses Rtsel entscheidet ber ihr eigenesLeben... Schlerinnen und Schler der Friedrich-Wilhelm-Schule im Alter zwi-schen 10 und 15 Jahren haben dieses Stck selbst geschrieben, geprobt undRegie gefhrt. Theater in Selbstverwaltung sozusagen. Toll, was dabei heraus-gekommen ist! Der Eintritt ist frei. DAS FENSTER ZUM NICHTSFR 11:00 UHR KLEINKUNSTZELTZwischen Licht und harten Schatten ffnen die Jugendlichen des TanzTheatersLaborinth die Fenster im Kopf gegen eine erlahmte, an sich erschpfte, alternativ-lose Welt. Faszinierendes phantasievolles Tanztheater mit einer bezauberndenChoreographie nach dem Roman Nichts von Janne Teller wird durch engagierteJugendliche auf die Bhnen gebracht. Bereits im Mai trat die Gruppe Laborinth imEschweger E-Werk auf, begeisterte Zuschauer und Presse. Nun sind sie auchbeim Open Flair zu sehen.FR18SASOACTION & FUN AUF DEM SPORTPLATZ SA & SO 12:00-19:00 UHR SPORTPLATZBei all der Musik und dem Getmmel auf dem Festivalgelnde tut maleine Pause zum Relaxen ganz gut. Damit dies nicht zu langweilig wird,haben wir auf dem Sportplatz wieder eine Menge Fun & Action Spielevorgesehen. Hier kann jeder, Gro und Klein ein wenig entspannen undden Ohren eine Pause gnnen.MATHE MAGICA SA & SO 12:00-18:00 UHR CAFETERIA IN DER FWSTftelmesse in der Freidrich-Wilhelm-Schule. Habt ihr schon einmal IN einerSeifenblase gestanden? Wisst ihr wie eine Kugel bergAUFrollen kann? Knntihr Euch vorstellen wie schwierig es sein kann ein T zu bauen? Diese und vieleandere Experimente knnt ihr bei der Mathe magica in der Cafeteria der Fried-rich-Wilhelm-Schule (direkt gegenber dem Schlosspark) ausprobieren. Anfas-sen, experimentieren, knobeln und staunen, was mit Mathematik alles mglichist, das bietet die Mathe magica. In Zusammenarbeit mit der Gustav-Heine-mann-Schule aus Hofgeismar ist es gelungen diese Ausstellung fr alle Tftler abca. 6 bis 99 Jahren nach Eschwege zu holen. Schler der Friedrich- Wilhelm-Schulewerden die Experimente mit ihrem Lehrer in der Cafeteria der Friedrich-Wilhelm-Schule in der Bahnhofstrae erklren und betreuen.19SABERND GIESEKINGSA AB 17:30 UHR KINDERBHNE IM PARKBERND GIESEKING liest aus Trolle nach Sden. Bernd Gieseking ist inEschwege eine bekannte Gre. Seit vielen Jahren ist er als Kabarettist ein festerBestandteil des Kleinkunstprogrammes und mit dem Open Flair freundschaftlichund leidenschaftlich verbunden. Bernd Gieseking ist nicht nur Kabarettist, son-dern auch Autor. Er schreibt immer wieder fr Kinder Hrspiele, Bcher undwunderbare Geschichten. Zum ersten Mal auf dem Open Flair liest er in diesemJahr auf der Kinderbhne fr Kinder. Er liest eine Episode aus seiner GeschichteTrolle nach Sden: Der kleine Fabian fhrt mit seinem Vater in den Urlaub nachSchweden. Dort wird er vom bsen Troll Aginolf verzaubert und gehrt von nunan zum Reich der unsichtbaren Vlker. Um diesen Zauber zu brechen, muss erdrei Aufgaben lsen u.a. in Schweden, Deutschland, Italien und Kaufungen. BERND MEYERHOLZ & DIE KUNTERBND SA AB 14:30 UHR KINDERBHNE IM PARKWenn Bernd Meyerholz mit seiner Kunterbnd loslegt, dann geht es richtig rund!!!Hier steht eine richtige Kinder-rock-bnd auf der Bhne! Musik, bei der man einfachmitmachen muss; Tanzen und Singen ist nicht nur fr die Musiker selbstverstnd-lich, sondern auch fr die kleinen und groen Zuschauer, immer wieder werden siein das Programm mit einbezogen Wer kennt den Zauberer Zarobald oder diezwei kleinen Schlangen, die sich so gern mgen? Wen ihr durch die Kunterbndalles kennenlernen werdet, das erfahrt ihr beim Auftritt am Samstag: Es wird fetzig!FREDERIK, DIE POETISCHSTE MAUS DER WELT SA 11:00 UHR KLEINKUNSTZELTEs war einmal... Jeden Abend aufs Neue beginnt der alte Muserich fr dieMusekinder zu dichten: Im stillen und dunklen Musebau erzhlt er immer wie-der von Frederik, der kleinen Maus. Whrend alle Muse eifrig Vorrte fr denWinter herbeiholen, beliebt es Frederik Sonnenstrahlen, Worte und Farben zusammeln. Was kann man damit nur anfangen? Die Antwort darauf geben dieSpieler Maike Jansen und Stefan Ferencz in ihrem wunderbaren, phantasievollenund kreativen Theaterstck nach dem Buch Frederik von Leo Lionni.20SOESCHWEGER PUPPENBHNES0 11:00 UHR KLEINKUNSTZELTLehrer und Eltern der Freien Waldorfschule sind mit ihrem Puppentheaterschon mehrmals zu Gast im Kinderzelt gewesen und immer wieder begeisternsie mit ihren handgemachten Puppen die kleinen Zuhrer.KASPERLES ABENTEUERKasperle und Gretel streiten sich mal wieder. Beim Lichtfest auf dem Seemchte Gretel unbedingt ihr neues Htchen tragen. Kasperle findet das ziemlichalbern und auerdem knnte der Wassergeist das Htchen stehlen und dannsamt Gretel mit ins tiefe Wasser ziehen. Ob Kasperle es mit Eurer Hilfe schaffenwird, Gretel aus der Macht des Wassergeistes zu befreien ? Wer Kasperle hel-fen kann, der komme bitte am Sonntag ins Kleinkunstzelt/ SchlossparkSPUNKSO AB 14:30 UHR KINDERBHNE IM PARKSchon die Begrung der drei Musiker hat es in sich! Das Publikum ist so-fort mittendrin im musikalischen Geschehen singend, klatschend, hp-fend, flsternd, schnipsend. Viele flotte, freche, aberauch ruhige Lieder stehen auf demProgramm Hakunamatata zum mit-singen, tanzen undspielen Musik,die auch Erwachse-nen Spa macht.Kinder rockt denSchlosspark! Wasdie Groen knnen,das knnt ihr dochauch!HESSENSLAMFreitag:15:00 Uhr - Hessenslam Vorrunde 1 U20 im E-Werk16:30 Uhr - Hessenslam Vorrunde 2 U20 im E-Werk18:00 Uhr - Hessenslam Vorrunde 1 20 im E-Werk19:30 Uhr - Hessenslam Vorrunde 2 20 im E-WerkSamstag:16:30 Uhr - Hessenslam Finale U20 im E-Werk18:30 Uhr - Hessenslam Finale 20 im Kleinkunstzelt20:30 Uhr - Hessenslam Finale Team im E-WerkFRSA23Der Poetry Slam als literarische Ver-anstaltung findet berwiegend inGro- und Universittsstdten statt.Eschwege ist eine Kleinstadt im ehe-maligen "Zonenrandgebiet", im struk-turschwachen Nordhessen. Auf denersten Blick scheint das inkompati-bel. Wir behaupten aber: gerade dasvon demografischem Wandel undEntleerung betroffene Nordhessenhat mit seinen lndlichen Strukturen,den wunderschnen Landschaften,den vielseitig nutzbaren denkmalge-schtzten Gebuden und den moti-vierten BewohnerInnen ein unschtz-bares kreatives Potenzial, das nurdarauf wartet, erschlossen zu wer-den. Der Poetry Slam wiederum alsdemokratisches Literaturformat, bie-tet kreative Mglichkeiten des Aus-drucks, der Vernetzung und derHorizonterweiterung fr Menschenjeder Herkunft und jeden Alters. DerPoetry Slam muss also eigentlichgeradezu fr Nordhessen erfundenworden sein! Oder umgekehrt?!Die Fantastischen VierViel Spa auf dem Open Flair 2011.WEINZELTKLONTIK & RADEMANN FR 20:45 UND 00:30 UHRDer Name Klontik und Rademann ist aus derKurzgeschichte Wein auf Lebenszeit vonKurt Kusenberg entliehen. Auf dem Programmstehen gecoverte Songs von Johnny Cash undHank Williams und zudem eigene Lieder berWnsche, Sehnschte, Lebenserfahrungenund Gottesbegegnungen. Besetzung: Jrg Volkenandt - Gesang und Gitarre,Alfred Gurtmann - Bsse und Ukulelen, Manfred Gorr - Tele und Strat. KRATZE LIEST WAS SA 20:45 UHRLokalverbot - dies ist nicht nur eine ernst zu nehmende Manahme, sondern einProgramm aus skurrilen Alltagsgeschichten, aberwitzigen Begebenheiten undheiteren philosophischen Betrachtungen. Kneipenwirt Michael Kratzenberg liest.P-FINDERS SA 00:30 UHR... aus Eschwege spielen Acoustic-Country-Punkrock nachdem Motto: Wir spielen nur das, was uns gefllt, und dasmerkt man auch!Ausgefeilter, dreistimmiger Gesang undein fr eine Akkustik-Band hohes Tempo sorgen fr besteUnterhaltung mit einer Extraportion Charme.WOLF LIEST WAS SO 14:30 UHRDie wilde ringelnatzsche Assoziationskraft kann zukraftvollen musikalischen Klangassoziationen verleiten- und der Zuhrer kann sich einfangen lassen von niegehrten, ungewhnlichen Klang- und Gedanken(ge)bilde(r)n.SAMUEL HARFST SO 17:30 UHRSamuel Harfst steht fr handgemachteMusik mit Charakter. Er begeistert mittiefsinnigen Texten und Alltagsge-schichten. Ein eingespieltes Team paartsich mit einem warmen, nicht aufdring-lichen Sound, der in seiner Klarheit undSchlichtheit fesselt und fasziniert.25FRSASODeine Partylocation mitFLAIR!Bei Vorlage dieser Anzeige bekommst Du Freiverzehr an einem Samstag Deiner Wahl.Gltig im August 2011.** Gutscheinregelung beachten15 EuroAmadeus Dance Club & Discostadl MausefalleThringer Strae 28 (neben Kaufland) - 37269 Eschwegewww.amadeus-eschwege.de|onnerstoo r|s 3omstoo or 2|.30 unr oe net.flirttown.net Auch wir sind dieses Jahr wieder am Start!Fr alle die uns noch nicht kennen: Wir sind eine junge kostenfreie Community mitWohnzimmerfeeling.Gestartet mit der Idee ein Portal fr alle Einsamen zu schaffen,sind wir zu einer Plattform fr Jedermannherangewachsen. Auf dem Open Flair bieten wir euch etwas GANZ BesonderesKreativ & anders !! Die perfekte Festivalerinnerung.Ob auf der Hauptbhne, in einemKleinbus oder sogar im Po. Fr uns ist nichts unmglich!!!Besuch einfach unsere FotoBox neben derHauptbhne! Hintergrund aussuchen -> Posen -> Ausdrucken oder kostenlos im Netzdownloaden. Auerdem hast du in unsererBoxkostenfeien Internetzugriff auf die Seitenvom OpenFlair und natrlich auf flirttown.netWas kannst du Online bei uns tun?Wir richten fr alle Open-Flair-User einen virtu-ellen Tummelplatzein. Du kannst dich dortniederlassen, deine Freunde treffen, neue Leute kennenlernen und die brandaktuell-stenNews vom Flair empfangen.Zudem hast du Zugriff auf die tollsten und schrg-sten Flairbilder der letzten Jahre. Auf dem Tummelplatz habt ihr auch dieMglichkeitKarten fr das nchste Jahr zu gewinnen, spielt einfach das ORIGINALE Flair Galgen-mnnchen Spiel. Lets ROCK wir sehen uns auf dem Flair 2011 DOWALKACTSEFFIEffi ist Songwriter. Er ist Elektroniker.Im Herzen Indie. Im Geiste Poet. EinGrazer, der klingt, als ob er frisch ausLondon kommt. Aber er ist vor allemeines: vermutlich das grte Talent imIndiezirkus, das gerade vom Insiderge-heimtip zur Fixgre am heimischenMusikhimmel heranwchst, geliebtvon Musikerkollegen der unterschied-lichsten Genres. HODMAN & SALLYAus dem Land Oblivia stammt dasWandererprchen Hodman Dodmanottund Sally Forth, die euch am Donners-tag und Freitag auf dem Camping Platzbegegnen werden. Die beiden sind aufder Reise durch die verwirrende Weltder Menschen und versuchen sichdiese auf bewundernswerte Art undWeise zu erklren. DUNDUAus einzelnen Faserstrngen bestehtDundus transparenter Krper, dieStrnge berkreuzen sich und bildenso ein Netzwerk aus Freiraum und Ver-bindung, was als Synonym fr dieKreativitt der Menschen steht. Begeg-net der 4,70 Meter groen Figur aufdem Gelnde, schaut durch sie hin-durch und erlebt mit Hilfe von Spot-,Laser- oder Filmprojektion ein un-glaubliches Schauspiel wenn Dunduzum Leben erwacht.WOHNRAUMHELDENRockn Roll Puppentheater heit dieneue Platte von C-Punkt Schneider undB-Man Mayor, die sich selbst als Ironi-ker des Rock bezeichnen. Ihre aktuellePlatte ist ein tanzbares Album geworden28FRSASODOFRSASOWALKACTSfr die Anti-Castor-Generation und mu-sikalisch das uneheliche Kind von Mi-chael Jacksons Bad, dem WeienAlbum der Beatles und Nirvanas Ne-vermind. Musikalisches Potential triffthier auf Witz, Wahnsinn und exklusivesSongwriting. Die Missionare desRocks, wie sie sich selbst gerne nen-nen, werden euch begeistern! MADEMOISELLE ORCHESTRAHohe Abstze, bunte Kleider, zwei Kin-derwagen und: Blasmusik. Das ist es,was das Mademoiselle Orchestra aus-macht. Die acht franzsischen Divenspielen Hits aus Funk, Walzer, Tango,Rock und Disco mit Instrumenten wieSaxophon, Klarinette, Tuba, Akkor-deon, Gitarre und Bass. Selbstironieund Hausfrauencharme verwandelndas Orchestra in ein unglaubliches Ver-gngen zwischen Musikcomedy undStraentheater. Mit den Waffen derFrau wird hier gezickt und um den Po-sten der Frontfrau gestritten. Die Her-zen der Mnner erobern sie sptestenswenn sie Killing in the name of vonRage Against The Machine anstimmen. BESTIAIRE ALPINEin Familienerlebnis der besonderenArt ist das Alpentierkarussell. Kinder imAlter zwischen 6 Monaten und 6 Jahrenfinden Platz auf den urigen Holztieren,sei es ein Wolf, ein Fuchs, ein Stein-bock oder gar ein Yeti. Angetriebenwird das Karussell durch die Muskel-kraft der Eltern und einem Spielmann,der das Vergngen von Runde zuRunde mit neuer Musik begleitet. Ge-schaffen wurde es aus Treibholz, wel-ches von wilden Gebirgsflssenmitgerissen wurdeund am Ufer desGenfer Sees strandete. Ein Karussell miteiner auergewhnlichen Geschichte,das zu einem wahren Ereignis fr kleineund groe Besucher werden wird! 29W E R B E A G E N T U R9GT

UGJGP

YKNN

OWUU

FKG

#WIGP

UEJNKG

GP

2CWN)CWIWKPTELEFON05651- 3140630JUZ-ZELT FR UND SA 14:00 - 22:00 UHR SO 12:00 - 22:00 UHRAuch in diesem Jahr prsentiertsich der Arbeitskreis KommunaleJugendarbeit auf dem Open Flair.Mit Untersttzung der Kulturinitia-tive JUZ Eschwege, Jugendlichenaus Wehretal und der Jugend-gruppe Cognito aus Witzenhausen,wollen wir euch einengemutlichen Anlaufpunkt zum Chil-len und Relaxen bieten. Im Juzzeltknnt ihr Kickern, Carrom undShuffelboard spielen oder es eucheinfach nur mal gemtlich machen und entspannen. Am Sonntag findet gegenMittag eine Podiumsdiskussion zum Thema Zivilcourage statt. Die genauenGste standen zum Redaktionsschluss leider noch nicht fest. Also wenn ihr Zeitund Lust habt schaut doch mal vorbei.DOFRSASODORUNNING MIC 10:00 - 17:00 UHR

ber die Brcke muss man gehn

Der Open Flair Nachbar Meinhard wnscht alleneine Superzeit.

31FRSASOPoetry SlammerInnen performen ihre Texte auf den Strecken Eschwege Gttingen Kassel Bebra EschwegeDOWer Alle meine Entchen,Hnschen klein undBacke, backe Kuchen inseine Setliste nimmt, mussschon einen besonderenHumor haben. Wenn dieseKinderlieder dann auch nochirgendwo zwischen DeathMetal und Electrocore vonder Bhne gedroschen wer-den, sollte man sich den Auf-trittstermin rot im Kalendermarkieren. We Butter The BreadWith Butter aus Brandenburg haben ihr Debtalbum Das Monster aus demSchrank anfangs in einer 100er Auflage gepresst und selbst vertrieben, bevor esvon einem Label bernommen und schlielich sogar in Nordamerika verffent-licht wurde. Ihren Wirkungskreis vergrern konnte die Band auch durch gemein-same Touren unter anderem mit Callejon und A Day To Remember. DassWBTBWB auch mit eigenen Songs zu beeindrucken wissen, haben sie mit ihremzweiten Album Der Tag an dem die Welt unterging bewiesen. Und nun stellenSie sich euch- live @ Open Flair Festival 2011!ERFFNUNGS-SHOW 19:00 UHR E-WERKDominique Macri und FelixRmer laden zur Erff-nungsshow. Sie werdendem Festivalleiter Alexan-der Feiertag ein Gruwortabringen, ber die ganzgroen und die ganz klei-nen Besonderheiten desFlairs sprechen und einigeKnstler haben sich auchschon vorfreudig ange-kndigt etwas zum Bestenzu geben. Lasset dieSpiele beginnen!32FRSASOWBTBWB 18:00 UHR SEEBHNEDORADIO HAVANNA 19:15 UHR SEEBHNEFr ihr drittes und aktuelles Album Lauter Zweifelhaben Radio Havanna zum wiederholten Male gro-artige, neue Punkrocksongs geschrieben. DasAlbum treibt Schwei und Trnen, Kracher allerer-ster Kategorie machen ab dem ersten Stck deut-lich: sinnfrei unterhalten lassen kann man sichwoanders. Nach 8 Jahren, 3 verffentlichten Alben,250 gespielten Konzerten und dem Umzug derkompletten Band aus der thringischen Provinz vonSuhl nach Berlin, klingen Radio Havanna besserdenn je und machen noch immer genau das, was sie am Besten knnen. RadioHavanna avancierte innerhalb krzester Zeit vom Geheimtipp zum festen Be-standteil der alternativen Musikszene und machten diesen Anspruch deutlich inausgedehnten Touren auf den groen und kleinen Bhnen in Deutschland, ster-reich, der Schweiz und Schweden und konnte so in groartigen, energiegelade-nen Punkrockshows als Headliner und Supportact fr internationale Gren wieAnti Flag, Alexisonfire, Set Your Goals berzeugen- und endlich auch auf unsererWeltbhne!5 BUGS 20:30 UHR SEEBHNEDie Berliner verfgen ber eine schier unerschpfliche, abwechslungsrei-che und rockende Wundertte. Ein paar Prisen Pop, Punk, Riffbretterzum Refrain... und schon gehts ab. Ihr Sound funktioniert nicht nur inClubs, sondern auch auf Festivalbhnen ganz wunderbar. Sie schaffenspielend groe Melodien, abwechslungsreiche Shows und einen ver-dammt druckvollen Sound. Auch wenn sie nicht mehr ganz so wild - undradiotauglicher geworden sind, lassen sie nie Zweifel an der eigenenGlaubwrdigkeit aufkommen.33FRSASOTHE FUCK HORNISSCHEN ORCHESTRA 21:00 UHR E-WERKJulius Fischer, PoetrySlamSuperStar, undChristian Meyer, die Stimme, der Tanz,zwei Freunde und ihre Liebe zu Humor,Musik und groen Gesten sind The FuckHornisschen Orchestra. Ein Name, wieein Faustschlag, aber eigentlich nur einharmloser Jambus. Ja, die zwei Musikerhaben Germanistik studiert. Nachdem sieseit 2009 mit ihrem ersten Programmvom fohlen und wldern mehr als 250Auftritte ber die Bhnen des deutsch-sprachigen Raumes geschleppt und ihreim August 2009 beim Sprechstation Ver-lag Berlin erschienene erste CD ausver-kauft hatten, sind sie nun gern gesehene Gste zum Beispiel bei Nightwash und demQuatsch Comedy Club und seit November 2009 die feste Showband des NDR ComedyContestes mit Karl Dall und Ruth Moschner. DOROYAL REPUBLIC 22:00 UHR SEEBHNERoyal Republic aus Malm sind laut, funky und angetreten, mit ihrem Erstlings-werk We Are The Royal" ganze Palste oder auch unsere Bhne in Schutt undAsche zu legen! Einige Bands bentigen eine gewisse Zeit, bis sie sich im Be-wusstsein der Zuhrerschaft festsetzen. Andere hingegen treten die Tr mit einemso mchtigen Knall auf, dass man sie kaum wieder vergessen wird: Royal Repu-blic aus Schweden stellen einen dieser seltenen Flle dar. Mit einem berfluss anEnergie, dem gewissen Quntchen Charme und einer ganzen Batterie von Songs,die sich direkt im Gehrgang veran-kern, haben sich Royal Republic inLichtgeschwindigkeit zu einem derbegehrtesten und heiesten Newco-mer in Schweden entwickelt undsetzen nun an, den Rest der Weltmit ihrem tighten Draufgngerrockund Einflssen aus Britpop, Punkund Funk zu erobern live freuch @ Open Flair Festival 2011!34FRSASODOFOLXPUNK 22:30 UHR E-WERKMatze Richter, Michael Lemke und Gerd Mandel aus dem Nordhessischen Fran-kenberg sinds. Eingngige, deutsche Songs im Stil der rzte, Misfits oder TotenHosen. Ein bisschen Deutschrock, `ne gute Schippe Punk, etwas Metal und dreiVollblutmusiker, die die Htte rocken! FolxPunk, leider geil! Im klassischen 3erLine-Up mit Gitarre, Bass und Schlagzeug berzeugt die Musik durch mehrstim-migen Gesang, Ska-Einlagen mit Blsern oder auch knallharte Rocknummern. Eswurden bereits knapp 30Konzerte in der kurzenBandgeschichte ge-spielt und 2011 star-tet die Band zueiner kleinen Tourzur aktuellenCD? Ein Teilvon Dir?.35FRSASODOEGG BITES CHICKEN 01:10 UHR SEEBHNEDandoo Rosenberg (Gesang), EricMaurice Gauthier (Schlagzeug), Fer-nando A. Fach (Gitarre) und Jrn-Jren Jrensn (Bass) alias EggBites Chicken heien mglicherweiseganz anders und auch ihre Bandbio-grafie verschleiert eher, als dass sieaufklrt. Doch so viel sei zitiert: DieSongs der Band entstehen auf den lan-gen Reisen. Studios und Aufnahme-mglichkeiten sind ja dieser Tage injedem Kiosk oder Mobiltelefon vorhan-den. Die Herkunft der Band lsst sichalso geografisch genauso wenig festle-gen, wie musikalisch. Aber das Ziel istklar: Einmal um die Welt und zurck,manchmal auch anders herum.36FRSASOThe Busters sind eine deutsche, ausWiesloch in Baden-Wrttembergstammende Ska-Band, die sich 1987eigentlich nur als Freizeitprojekt grn-dete, jedoch inzwischen zu den be-kanntesten deutschen Ska-Bandsgehrt und auch einen internationalenBekanntheitsgrad erreicht hat. Werdiesen Abend miterlebt hat, wirdkeine Zweifel daran haben, dass dieBusters auch weiterhin fr volle Hu-ser sorgen werden", prophezeite imFrhjahr 1987 schon die WieslocherLokalpresse, ohne freilich zu ahnen,dass sie damit Recht hatte. Was siemachen, nennen die meisten Men-schen Ska, The Busters selbstnennen es Jamaican JoggingJive. Drei Worte, die einenMusikstil besser definieren,als drei Buchstaben dies jeknnten: Er hat seinen Ur-sprung in Jamaica, machtflotte Beine und manmuss einfach tanzen.Gebtalso auch ihr alles,wenn The Busters ihr Be-stes bei uns geben!37FRTHE BUSTERS 14:00 UHR HR3-BHNEDODie fnf Jungs von Valeries Frenzy ausEschwege spielen zwar erst seit knappeinem Jahr zusammen, aber man merktihnen sofort an, dass sie Spa habenund ihr Handwerk beherrschen. IhreMusik ist energiegeladen und aus-drucksvoll. Von ruhigen und melodi-schen Stcken bis hin zum ultimativemPower-Pogo-Lied, ist alles dabei. Allge-mein gehen Valerie s Frenzy in Rich-tung Pop-Punk mit leichtenMetaleinflussen. Mit ihrer fantastischenBhnenprsenz und zwischen-den-Lie-dern-Quatscheinlagen kommt das Pu-blikum voll auf seine Kosten. BereitsEnde 2010 war die Band auf Tour insterreich und nur wenige Monate sp-ter auch in England, wo sie mehrereKonzerte spielten. Mit Fabian undSren an den Gitarren, Giso am Schlag-zeug, Bjrn am Mikro und Eduard amBass, ist die Band fr jeden Spa zuhaben.VALERIE'S FRENZY 13:15 UHR FREIBHNEDOMONTREAL 15:00 UHR FREIBHNEHast du keinen Nietengrtel, bist du nichts in deinem Viertel! Klar knnteman ber Montreal zum Beispiel erzhlen, dass sie seit der Bandgrndungim Jahre 2004 innerhalb der ersten 4 Jahre knapp 400 Konzerte gespielthaben, dabei als deutschsprachige Band 17 Lnder bereist und unter ande-rem Gren wie die Bloodhound Gang, Fall Out Boy, Ignite oder Samiambegleitet haben. Man knnte erwhnen, dass Montreal auf MTV und VIVAzu sehen waren, dass sie auf Platz 4 der Alternative Charts geschossensind und sogar in Moskau das Publikum ihre deutschen Texte lauthals mit-singt, dass Ihr Schlagzeuger Max Power eine Punklegende ist und dass siezum Aufsteiger des Jahres gewhlt wurden. Doch das wrden die drei be-scheidenen Hamburger sicher gar nicht gerne hren dick auftragen ge-hrt von Haus aus nicht zu ihren Tugenden. Das beste Bild von Montrealbekommt man nicht von all denFakten, die man im Internet odersonst wo findet ihr msst sielive erleben, erst dann wisstihr wirklich Bescheid!Und zum Glck knnt ihrdas ja dieses Jahr aufunserem Festival tun!CULCHA CANDELA 16:00 UHR HR3-BHNEUm dem Phnomen Culcha Candela auf den Grund zu gehen, kann man die Band-historie einfach in zwei Teile teilen: Vor Hamma!" und danach. Denn pltzlichsaen die Berliner zwischen zwei Sthlen Missstnde anprangern oder Spafrak-tion? Mit dem Album Schne neue Weltist ihnen der Spagat gelungen. Partybret-ter wie Monsta oder Hey DJ treffenauf Songs mit Botschaften wie man sievon den Vorgngeralben kennt. JohnnyStrange, Itchyban, Lafrotino, Larsito, Mr.Reedoo, Don Cali und DJ Chino con Estilozeigen mit ihren Beats das Abfeiern undMassage kein Widerspruch sein mssen.38FRSASOHELGE UND DAS UDO 16:30 UHR KLEINKUNSTZELTDer lange Kieler und der kurze Schwabe ziehen ungebremst die Wurstvom Teller. Sptestens bei den Stegreifsketchen ist klar: ein einmali-ger Abend am Rande der Genialitt! Nachdem Udoim letzten Programm den kompletten Hamlet imAlleingang gespielt hat, sowie das Gesamtwerkder Augsburger Puppenkiste - was bleibt danoch brig an Weltliteratur? Im neuen Pro-gramm gehen Helge und das Udo aufs Ganze.Sie spielen die komplette Nibelungen- Sage inVersma und Reimschema nach und schrek-ken auch vor der grten Erzhlung desAbendlandes nicht zurck: der Weihnachts-geschichte. Ihr groangelegtes Laienkrip-penspiel ist Jahreszeiten bergreifendesWelttheater der Extraklasse und fast so wertvollwie ihre Interpretation der Biene Maja! DISCO ENSEMBLE 17:00 UHR FREIBHNEDisco Ensemble ist eine Post-Hardcore-Band aus der finni-schen Stadt Pori, die auch mitPunkrock bzw. Indierock von sichhren lsst. Doch nicht nur inihrer Heimat hinterlassen Miikka,Jussi, Lasse und Mikko einennachhaltigen Eindruck. Bereits imHerbst 2006 tourten sie mitGogol Bordello und Danko Jones durch sieben Lnder Europas, 2008 spielten siedann sogar als Support fr Linkin Park und tourten mit den Donots in Deutsch-land. Das aktuelle Album bietet knackigen PunknRoll-Sound, ist durchauswuchtig, gekoppelt mit einprgsamen, mitsingbaren Refrains. Das letzte AlbumThe Island of Disco Ensemble und die dazu gehrige Europatour schlugen beiden Fans bombastisch ein und ihr Ruf als Live-Act ist ohnehin grandios!40FRSASODOITCHY POOPZKID 18:00 UHR HR3-BHNE2011 Neues Jahr, neuesAlbum, neue Tour, neuerDrummer, eigene Platten-firma Itchy Poopzkid sindzurck und zeigen sich inneuem Gewand, aber mit ge-wohnter Energie und Leiden-schaft. Dem neuen Werk der dreiSchwaben ist die neue Euphorie geradezu anzuhren, denn der live ein-gespielte Longplayer sprht nur so vor Spielfreude und drfte alte Fans undneues Publikum gleichermaen begeistern. Lights out London ist definitiv dasrockigste und intensivste Album in der Discographie der Band, gespickt mit pak-kenden Ohrwrmern und Texten zwischen Tiefe und Zynismus, die auch den letz-ten Kritiker berzeugen sollten. Lets all Punkrock for a while!FRSASO41FRANK TURNER 19:00 UHR FREIBHNEAls Snger der Punkband Million Dead bliebihm der Durchbruch noch verwehrt, dochunter eigenem Namen erspielt sich FrankTurner immer weitere Fankreise. Gemein-sam mit seiner Band hat Frank Turner un-lngst die Aufnahmen zu seinem neuenAlbum beendet, das er im August live inEschwege vorstellt. Sein Pressetext bringtauf den Punkt, was ihn auszeichnet: Er seiein Musiker, der die Rhre vom Punk mit-bringt und das musikalische Feingefhleines Singer/Songwriters, der die Harmo-nien des Folk mit der Kraft eines wahrenFrontmans vereinigt, der Inhalt und Humorin seine Lyrics bringt, der groartige Ansa-gen macht und mit seinem Publikum spielt.KILLERPILZE 19:00 UHR SEEBHNEAuch 2011 machen die Killerpilze keine Pause! Und schon gar nicht auf unseremFestival. Kaum sind die ber 60 Konzerte zum im Mrz 2010 verffentlichtenAlbum "Lautonom" gespielt, legen Jo (21), Fabian (18) und Mx (22) nach. Einunglaubliches Tempo! Die Killerpilze sind ein bisschen erwachsener geworden.Das wollen die Jungs unter anderem auch mitEin bisschen Zeitgeist demneuen vierte Studioalbum unter Beweis stellen und konsequent geht die Bandseither den Do-It-Yourself-Weg. Besonders live haben die Killerpilze nun eineMenge Power und ernten viel Lob von Presse und Musikerkollegen. Versteckenist also zwecklos! 2010 war ein (Neu-)Anfang. Die Devise der drei fr 2011: Waswir jetzt brauchen ist Ein bisschen Zeitgeist!42FRSASODO43FRGIESEKING & ZILLGENS 19:00 UHR KLEINKUNSTZELTWie die Monsters Of Liedermaching ist auch Bernd Gieseking lngst nicht mehrwegzudenken vom Open Flair. Der Dauerbrenner der Kleinkunst in Eschwege ist2011 im Verbund mit seiner Kollegin Gerlis Zillgens in dem Programm Hoserunter zu erleben.Da sitzen sie nebeneinander,jeder ein Buch in der Hand und bringen denSaal zum Kochen, fasste der Klner Stadtan-zeiger den Reiz der Show zusammen. Die bei-den unternehmen eine literarisch-komischeReise zwischen den Polaritten der Geschlech-ter. Sie erzhlen dem Zuschauer, was sie wirk-lich voneinander halten. Und das Publikumbiegt sich vor Lachen. Die Neue Westflischeschrieb: Begeistert aufgenommene Weltur-auffuhrung. Hosen runter ist im hchstenMae literaturpreisverdchtig.THE SUBWAYS 20:00 UHR HR3-BHNEMit einer Unbekmmertheit, die man imZeitalter der Informationssturmflut nurnoch selten findet, prsentieren die Sub-ways herrlich unaufgesetzten Garagen-rock vom Feinsten. Wo Bands, Kritiker,Managements, Produzenten und Platten-firmen immer bedchtig darauf achten,dass ein Knstler gern hnlich, aber aufkeinen Fall ZU hnlich, vergleichbar mit,aber auf keinen Fall beeinflusst von,zudem mglichst authentisch, aber natr-lich fest den reflektiven Popdiskurs imAuge ... da stellen sich The Subways inden Proberaum und rocken drauf los. Mitihrem neuem Album werden uns Billy,Charlotte und Josh nun auf unserer Bhne beehren und wer ihren groartigenAuftritt beim Open Flair 2009 in Erinnerung hat, wird sich mit uns freuen!DOTHE LOCOS 21:30 UHR FREIBHNESie sind rebellisch, sind schlagkrftig, sie sind The Locos. Was als Nebenprojektvon Ska P Showman Pipi begann ist mittlerweile eine feste Gre in der Musik-szene. Ihre Songs sind unver-schlsselte Nachrichten gegendas System, lebendige Far-ben des alltglichenKampfes. Gespielt wer-den ihre Shows immermit durchgetretenenGaspedal, gesungenwird dabei auf spanisch.Was der Sache aber kei-nen Abbruch tut, denn dieMadrilenen bieten beralle Grenzen hinausge-hende Alternativen, die inallen Sprachen verstnd-lich sind.FRSAKRAFTKLUB 20:30 UHR SEEBOHNEKraftklub sind Shne Chemnitz, sie sind Pro-dukte der sich dahin schleppenden Vergan-genheitsbewltigung und mit aller Inbrunstorientierungslos. Aus dem Unwillen heraus,einfach noch eine weitere deutsche Band zusein, entschlossen sie sich, einfach eine derwenigen Bands auf deutschem Boden zusein, die geniale Ideen hat. Ideen von derSorte, die man selbst gern htte. Kraftklubhaben einfach aus zwei sich selbst zu Todelangweilenden zeitgenssischen Musikgen-res das sind IndieRock und DeutschRap ein neues, aufregendes Musikgenre gemacht, das jedoch bittenicht mit Crossover oder hnlichen rgernissen zu verwechseln ist. Kraftklub ver-einen resignative Amokbereitschaft mit urbanem Dandyismus. Heute sind sie das,wovon die Popkultur dieses Landes immer getrumt hat. Geniet also bei uns einauerordentlich exquisites Feuerwerk der Musikgefhle!45SOTickets auf der Homepage Ticket-Hotline 0 56 51 961 63 www.open-flair.de2011 IST AUSVERKAUFT!- DANKE FR EUER VERTRAUEN! -TICKETS 2012*GIBTS AB MO.15.08.11 00:00 UHR- DIE ERSTEN 1000 FR 59 EUR -Kombiticket fr 79 EUR**Dauerkarte- & Campingticket inkl. MllpfandOpen Flair 2012 vom 09. - 12.08.2012*Tickets auf der Homepage open-flair.de oder im Ewerk EschwegeChristine Reinckens / Vernissage 16.09.Old Time Memory Jazzband / Konzert 16.09.3. Long Heavy Night / Konzert 17.09.Heartbeat - Angst! / Themenabend 30.09.The Blue Snakes / Konzert 21.10.Liedertafel Niederhone / Konzert 22.10. Der Kleine Horrorladen / Musical29.10., 04.11., 05.11, 06.11., 13.11. u. 18.11. Eure Mtter / Comedy 12.11. Jam Session / Konzertabend 25.11. Matthias Deutschmann / Kabarett 01.12. Emil und die Detektive / Theater03.12., 06.12., 07.12. u. 11.12. Bevor ich gehe, bleibe ich / Theater & Chanson 04.12. Kamingeflster / Konzert 15.12. Chicago Line/ Konzert 16.12.Bates & Friends / Konzert 17.12. Bernd Gieseking / Satirischer Jahresrckblick 28. u. 29.12. Programm Herbst 2011Kulturfabrik e.V. | E-Werk | 37269 EschwegeTel. 0 56 51 - 9 61 58 | Fax 0 56 51 - 9 61 65 [email protected] schon jetzt ordern unter www.e-werk-eschwege.de oder unter Tel. 0 56 51 961 63Mehr Infos unter www.e-werk-eschwege.de47BODO WARTKE 22:00 UHR KLEINKUNSTZELTNoah war ein Archetyp- so lautet derTitel des Programms des Geschichten er-zhlenden Chansonnier und virtuosenPianisten aus Berlin, dessen Inhalt nichtnur seine typisch wort- und reimverspiel-ten Lieder bestimmt, sondern auch Ge-dichte und Instrumentalmusik, in der eru.a. dem geheimnisvollen Kompositions-prinzip der 12-Ton-Musik auf die Spurkommt. Auf hchstem textlichen undmusikalischem Niveau lsst er also wie-der einmal seiner Liebe zur Sprachefreien Lauf, gekoppelt mit der altbekann-ten Freude am Reimen und dem Gesprfr den authentischen Moment. Und dasBeste ist, dass er Die SchnenGutenA-Band mitgebracht hat, um gemeinsamein paar seiner schnsten Lieder auf dieBhne zu bringen.DOBREED 77 22:00 UHR SEEBHNESeit 1996 tourt die britische Metalband Breed 77 unter anderem mit namhaftenBands der Szene, wie Napalm Death und Black Sabbath. Die Musik der Band lsstsich am Besten in den Ethno Metal-Bereich einordnen. Das von Ron St. Germainproduzierte 2006er Werk In My Blood (En Mi Sangre) sorgte dann auch inDeutschland fr positive Resonanzen. In vielen Stcken klingt durch den gele-gentlichen Einsatz von Akustik-Gitarren und die Stimme des Sngers Paul Isolajedoch ein orientalisch anmuten-der Sound mit durch. Bei Laut.defand man es schlichtweg auer-gewhnlich gut, was die bestenseingespielten Londoner da vomStapel lieen: wuchtig, przise,mal mit spanischen, mal mit eng-lischen Texten und stilistisch aus-gesprochen spannend. Istohnehin grandios!48FRDIE FANTASTISCHEN VIER 22:30 UHR H3-BHNEEinst zogen sie aus dem Schwabenland aus, um den Deutschen zu zeigen, wieHip Hop in ihrer Muttersprache geht. Die Grndung der Band liegt mittlerweile 22Jahre zurck und Die Fantastischen Vier mssen niemandem mehr beweisen, werin Deutschland im Bereich Sprechgesang die Hosen anhat. Smudo, Michi Beck,And Ypsilon und Thomas D gehren zu den besten Livebands unseres Landes,was sie im vergangenen Jahr erneut eindrucksvoll auf ihrer Fr Dich immernoch Fanta Sie Tour mit einer Rundbhne bewiesen. Die Band, die sich immerwieder neu erfindet, ist in diesem Jahr zum vierten Mal in Eschwege zu Gast.Neben den neuen Songs drfen die alten Klassiker, die die Vier aber auch gernemal in einem neuen Gewand prsentieren, natrlich nicht fehlen. Macht Euch be-reit fr eine schweitreibende Show, denn die Vier wissen was geeeeeeht. FR49DOAFTER SHOW MIT DEN BEATPOETEN 22:30 UHR E-WERK-Die Beatpoeten aus Hamburg und Leipzig bieten Elektropunk mit politischer Hal-tung und lyrischen Texten. Die Beats entstehen live, werden improvisiert undentfalten sich im Zusammenspiel des Duos. Inhaltlich geht es genauso um dieGeneration Prekariat und Zukunftsangst, um melancholische Momente zwischenArbeitszeit und Freizeit, aber auch um die letzten rosa Delfine im Mekong. Brechtwurde dazu tanzen, Hlderlin die Taschenlampe schwenken.Eigentlich befinden sichdie Donots gerade in ihrerwohlverdienten Live-Pause. Eigentlich, denndas Open Flair ist eins derwenigen Festivals, demsie trotzdem einen Be-such abstatten. Manknnte fast meinen, diefnf Jungs aus Mnsterknnten nicht ohne uns!Wir knnen aber auchganz schlecht ohne dieDonots-Familie und des-halb freuen wir uns umsomehr, dass sie den Headlinerslot am Freitagabend auf der Seebhne belegen. Beiihrer energiegeladenen Show kann niemand ruhig stehen bleiben und sptestenswenn sie ihr Hit-Feuerwerk mit Songs wie Calling oder Whatever happend tothe 80s starten, wird der gesamte Platz mit Snger Ingo Donot einstimmen.50FRSASODONOTS 23:30 UHR SEEBHNEDOELI PAPERBOY REED 00:00 UHR FREIBHNE51FRSASODurch seinen Vater,einen Musikkritiker,wurde er an die Musikherangefhrt undmachte jahrelangStraenmusik. Wh-rend seines Studiumsin Chicago fungierteer dann fr die Snge-rin Mitty Collier alsmusikalischer Leiterwhrend ihrer Gospel-gottesdienste, was ihndann auf Umwegen zudem Werden lie, waser heute ist. Seinen Spitznamen "Pa-perboy" haben High-School-Freundedem Musiker verpasst, weil er immereine dieser braunenTweed-Mtzen mit demkleinen Schirm und derleicht aufgeplustertenKopfform aufgesetzt hat.Heute, mit 24 Jahren,hat Eli Reed sowiesokeine Nebenjobs mehrntig. Sein Album "RollWith You" brachte ihmund seiner Band, denThe True Loves, inter-nationale Anerkennungnicht nur bei Soul-Lieb-habern ein. Ein Schlagauf die Zwlf Eli Paperboy Reed istdie erstaunlichste Soulbegabung seitLangem, schwrmte die FAZLATE NIGHT SHOW 00:00 UHR E-WERKEs wird viel passiert sein an diesem Tag. Wir zeigen Bilder, Videos und wer wei, vielleicht luft uns ja noch ein Star auf die Buhne und erzhlt uns von seinen Festival-Eindru cken.TRANSMITTER 01:00 UHR SEEBHNEIm Oktober 2010 erschien nun endlich das langersehnte dritte Album. Neben demKracher Fall To The Floor inklusive Manga-Video macht die erste Single NeverMess Geschmack auf mehr. So viel sei gesagt: Eingngige Hooks treffen aufpumpende Basslines und urbane Beats. Transmitter verbinden - nicht nur inBezug auf Musikrichtungen wie Electro, Hip-Hop, Dance, Rock, DrumnBass oderReggae. So heterogen wie die Musik, so vielschichtig ist auch das Publikum. Sotreffen bei einem Transmitter-Konzert tanzende Metaller aufmoshende Electro-Ladies undschwebende HipHop-Jungsauf kopfnickende Hippies, umgemeinsam eben diesen mit-reienden Sound zu feiern.Also, Antennen ausfahren,wenn Transmitter wieder zusenden beginnen- bei uns aufdem Open Flair 2011!52FRSASODO53FRSASOTanzbarerdeutschsprachi-ger Indierock,treibendeRhythmen undsolide Gitarren-arbeit sind dieMarkenzeichenvon Unterta-gen. Ihre sprit-zigen, sorgfltigformulierten Texte heben sie wohltuend vomgewohnten Indie-Einerlei ab. Die augenzwinkernde Coverversion von MoneyBoys Dreh Den Swag Auf,machte sie auerdem zu Stars auf Videoportalen.Mit ihrer energiegeladenen Bhnenperformance, als Support von Turbostaat oderRevolverheld und auf Festivals haben sie gezeigt, dass sie auch live das Publikumgarantiert zum Schwitzen bringen knnen.UNTERTAGEN 12:00 UHR HR3-BHNEDOMelodien bei denenman tanzen, sprin-gen und sich ein-fach bewegenmuss. Dicke Gitar-renriffs, unglaubli-che Synthesizerund eine starkeBhnenprsenz.Midas Inc. zei-gen, dass manauch im edlenOutfit, bestehendaus Hemd, Krawatte undHose mit Bgelfalte ein Partyfeuerwerk znden kann. DieSechsmannband, bestehend aus Oliver Hennies (Gesang), Malte Kanthack (Gi-tarre), Hannes Wilke (Gitarre), Markus Salvador Winter (Bass, Gesang), AlbertBunger (Piano, Keyboard, Synthies) und Michi @ se DisGo (Schlagzeug, Gesang)prsentieren mit Hingabe ihre ganz eigene sehens- und hrenswerte Definitionvon Indierock.LA VELA PUERCA 14:00 UHR HR3-BHNEIn Uruguay sind sie bereits die Helden der Nation, in Deutschland wurden siedurch fleiiges Touren, Ausdauer und Hammer-Konzerte bekannt: La Vela Puerca.Sie machen nicht einfach nur Ska/Rock, sondern Musik, die umhaut. Ihr Soundgeht sofort ins Ohr - trotz der sprachlichen Differenzen. FeinsteBretter mit ge-waltigen Melodien, unterlegt von fetten Blserstzen treffen hier auf politischeSongwriter-Qualitten.FRSASOMIDAS INC. 13:00 UHR FREIBHNEForstgasse 13 EschwegeTel. 05651-76148...die Open Flair-Stammkneipe!DOHENCHMANN 15:00 UHR FREIBHNESeit 1996 spielen die drei Schweitzerder Band Henchman zusammen indiversen Clubs. Anfangs nur in Zrich,machen sie sich schnell einen Namenber die Landesgrenzen hinaus. Schonihr Debtalbum Unmistaken (2006)schlug in der Musikszene bombig ein,mit It All Comes Down To Gravityhaben sie sich nun jedoch selbst ber-troffen. Die musikalische Weiterent-wicklung macht sich bemerkbar, dieauf der ersten Platte vorhandenen Par-allelen zu Helmet werden ohne Pro-bleme abgeschttelt, die eigene Noteist mehr und mehr zu hren, heit esim Pressetext. Wer druckvollen unddynamischen Rock mag, sollte sichden Auftritt des Trios vormerken!55FRSASOEURE MTTER 15:45 UHR KLEINKUNSTZELTIhr erstes Programm hieSchieb, du Sau! Auf den Plaka-ten war ein kleines Mdchen zusehen, das einen Kinderwagenschiebt, in dem ihre Mutter sitzt.Der Nachfolger Runterschalten,Fresse halten! setzte ebenfalls auf derbe Pointen.Seit Februar 2007 sind Eure Mtter mit dem dritten Programm, Nixda, Leck mich! Auf geht s! auf Tour. Seit Mai 2006 moderieren Eure Mtter dieMutternacht im Stuttgarter Club Rosenau, bei der regelmig Komiker aus demgesamten Bundesgebiet zu Gast sind. Ihr viertes Programm mit dem Titel OhneSchei: Schoko-Eis! wurde am 18. Februar 2010 in Stuttgart uraufgefhrt.56SA3 FEET SMALLER 16:00 UHR HR3-BHNEDie sterreicher treten den Beweis an, dass gute Musik und ihr Heimatlandkein Widerspruch in sich sind. Das sollte den stereichern aber nach ber 10Jahren Bandgeschichte mittlerweile auch am Allerwertesten vorbei gehen,denn der jahrelang erkmpfte Status gibt ihnen in jeder Hinsicht Recht. Eingehriges Tempoist ein essenziel-ler Bestandteileines jeden 3 feetsmaller Gigs unddas ist gut so,denn es sindneben Balladendie Punkrock-songs, die auffal-len und dentypischen Gute-Laune-Stil derBand prgen.WIRTZ 17:00 UHR FREIBHNEEr hat sich lngst von einem Geheimtipp zu einer gehrig wachsenden Gre desdeutschsprachigen Rock entwickelt. Der Sub7even-Snger Daniel Wirtz konntesich mit seinen Solowerken 11 Zeugen (2008)und Erdling (2009) einen ausgesprochen gutenNamen machen. Erdiger Rock mit grundehrlichenTexten, fasste etwa Laut.de das Wesen von Erd-ling zusammen und beschrieb ein rundum gutesAlbum mit nachdenklichen, nie zu plakativen Tex-ten. Dass auch seine Bhnenqualitten erstklas-sig sind, wird Wirtz mitsamt Band dieses Jahr beiuns unter Beweis stellen mit Wirtz-Hits wieL.M.A.A. und den Songs seines neuen, drittenAlbums. Lasst euch also berraschen, wennWirtz seinem eigens gewhlten Motto Let themusic do the talking freien Lauf lsst und dieslive on stage in die Tat umsetzt!THE BOSSHOSS 18:00 UHR HR3-BHNEDie Erfolgsgeschichte der Cowboys Boss Burns, Hoss Power, Ernesto Escobar,Hank Williamson, Russ T. Rocket, Guss Brooks und Frank Doe begann mit einerSchnapsidee an der Kneipentheke. Alle hngten ihre Jobs an den Nagel und grn-deten The Bosshoss. Die Zeit war einfach reif fr Country-Musik. Mittlerweilegehren die Mnner in Feinripp und Statsonhut zur europaweiten Lifeact-Elite.Selbst wer kein Country mag wird sich ganz schnell dabei ertappen, wie er beiden Songs mitgeht. Den ganz eigenen Interpretationen von Rock-, Pop- und Hip-Hop-Klassikern kann sich einfach keiner entziehen.SADONORMAN SINN 18:00 UHR SEEBHNENorman Sinn sollte den Freunden von Clueso keinUnbekannter sein: Langezeit war er der Sidekickdes Erfurters unter seinem Knstlernamen Bates,den er mittlerweile aber abgelegt hat. Norman Sinnist, neben Clueso, Mitbegrnder des Zughafens,der knsterlischen Heimat von Bands wie Makabuund Max Prosa.Im Juni erschien mit Was macht Sinn sein zwei-tes Album mit einer musikalischen Mischung ausHip Hop, Jazz, Funk und Elektro-Pop. Zusammenmit Kollege Ryo und dem Song Planlos holte erfr Thringen beim Bundesvision Song Contest2010 den sechsten Platz. Aber auch ganz alleinekann er groe Massen begeistern, zuletzt konnte man ihn als Support auf der Sta-dion-Tour von Herbert Grnemeyer erleben. Auf dem Open Flair wird er amSamstag auf der Seebhne seine Live-Qualitten unter Beweis stellen.SCHANDMAUL 19:00 UHR FREIBHNESpektakulum, Spektakulum! Mit Instrumenten die in der Popwelt eher ein Schat-tendasein fristen hat sich Schandmaul aus der Mittelalterszene heraus eine riesigeFangemeinde erspielt. Ihre Texte handeln von Teufelsweibern, Rittern, Knigenoder Drachen. Sie erzhlen wunderbare Mrchen und Geschichten mit Witz undIronie. Mitsingen, locker-flockig Tanzen, Rocken oder Trumen die Auftritte sindnicht nur fr Fans ein unvergesslicher Augen- und Ohren-schmaus. 59FRSABaumer Thalheim GmbH & Co. KG Hessenring 17 DE-37269 Eschwege, Germany Phone +49 (0)5651 9239-0 Fax +49 (0)5651 9239-80 www.baumer.comFhlst Du Dich angesprochen?Dann freuen wir uns auf Deinen Anruf oder die Zusendung Deineraussagekrftigen Bewerbungsunterlagen an Frau Elena Klingspon,Personalabteilung oder per E-Mail an: [email protected] Unser Karriereportal: www.baumer.com/karriereDeine Ausbildungmit dem besonderenWir bilden aus: - Mechatroniker/-in - Zerspanungsmechaniker/-in - Brokauffrau/-mann - Industriekauffrau/-mann Auerdem suchen wir engagierte Jahrespraktikanten der FOS Wirtschaft & Verwaltung und FOS Technik.FLAIR!

Phone +4Baumer T

49 (0)5651 9239-0 FThalheim GmbH & Co

Fax +49 (0)5651 9239 Hessenring 17o. KG

9-80 www.baumer.coDE-37269 Eschweg

omge, GermanyDO61FRSASOMit ihrem Mix aus Punk, Hardcore undFolk haben die Bostoner ein eigenesGenre gegrndet. DieJungs veranstalteneinen herrlichenKrach, der Launemacht und ein-fach authen-tisch und gutist. Die Band-breite dereingesetzenInstrumentereicht dabeivon Banjo,Dudelsack,Mandolinebis zum Akkordeon. Gitarren, Schlag-zeug und Sing-Along-Parts mit or-dentlich Wumms runden dasGanze perfekt ab. Wasbleibt abschlieendzu sagen? Eigent-lich nichts,auer, dassman jedemeine Teilnahmean Murphys-Konzerten emp-fehlen kann.Man muss es zu-mindest einmalmitgemachthaben.JUPITER JONES 19:15 UHR SEEBHNEBei Jupiter Jones trifftlauter Rock auf harteEhrlichkeit. Die Musi-ker singen ber dieUnzulnglichkeitendes Lebens. Fr ei-gentlich bekannteWahrheiten findet dieCombo aus der Eifelimmer die passenden Worte. Jeder fin-det sich hier wieder. Eben Texte mit Herz und Hirn. Dabei will und muss sich Jupi-ter Jones gar nicht anbiedern. Ihr rauhalsiger-seelenvoller Rock mit eingngigenMelodien findet ohne Umweg den rechten Weg, entweder direkt ins Herz oderdas Tanzbein.DROPKICK MURPHYS 20:00 UHR HR3-BHNEDODie Liebe gilt seiner Musik unddafr ist Stefan Murphy aliasThe Mighty Stef bereit, jedenHafen anzusteuern, sich groenAbenteuern hinzugeben undkeiner Auseinandersetzung ausdem Weg zu gehen, um mit sei-ner Musik die Welt zu erobern.Von der Presse als Dublins fi-nest unsung hero hoch gelobt,ist der irische Singer/Songwriter bekannt fr die wunderbar dunklen Geschichten,die er in seinen Songs erzhlt, sowie leidenschaftliche Live-Shows. The MightyStef steht fr energiegeladene, feurige und schweitreibende Gigs voller Leiden-schaft und Ausgelassenheit. Ob mit Band und fetten Gitarren oder solo mit Hilfeder treuen Stomp-Box, die Konzertbesucher erhalten immer 100% Hingabe undSoul! So auch dieses Jahr bei uns. Lasst euch ein, auf die Show, die immer dieein oder andere berraschung ans Licht bringt!H-BLOCKX 21:30 UHR FREIBHNEH-Blockx, die gibt's auch noch? Yo Mann, und wie! Seit 1990 pflgt sich das ehe-malige Zugpferd der Crossoverszene durch die Musikandschaft. Die Lieblingeeiner gesamten Skater-Generation haben sich musikalisch lngst neu orientiertund sprhen vor Energie. Eingngig und abwechslungsreich prsentieren die Her-ren soliden Rock und natrliche ihre Kracher la Risin Highauf der Bhne. H-Blockx gehren somitnoch lange nichtzum altenEisen, imGegenteilmancherwird sie jetztvielleichterst fr sichentdecken.62FRSASOTHE MIGHTY STEF 20:45 UHR SEEBHNEDie Geschichte des hessischen Co-medy-Duos Badesalz Hendrik"Henni" Nachtsheim (blond,Haare) und Gerd Knebel (auchblond, blo ohne Haare) ist zu schn:Kennengelernt haben sich die beidenbeim Tag der offenen Tr der Hessi-schen Weltraumbehrde, so zumin-dest eine der offiziellen Versionen.Was immer auch damals zu Beginnder 90er am Anfang stand, die deut-sche Comedy-Landschaft wre ohneBadesalz heute sicherlich nicht die, die sie eben ist. Badesalzsangen, tourten, hatten ihre eigeneFernsehshow, und waren gern gese-hene Gastautoren fr Gruworte inAbiturientenzeitungen. Freut euch alsoauf Badesalz` aktuelle CD Du packstes Jutta, die all die gute Stimmungder vergangenen Jahre reflektiert!63FRSASOBADESALZ 22:00 UHR KLEINKUNSTZELTDODOIGGY & THE STOOGES 22:30 UHR HR3-BHNEAuch wenn die Band nie zu den Erfolgreichsten zhlte, so gehrt sie doch zweifel-los zu den Einflussreichsten der Rockgeschichte. Waren damalige Shows legen-dr wird heute nicht mehr ganz so dick aufgetragen. Dabei ist es aberimmernoch unfassbar wie Iggyber die Bhne tobt undwtet. Ron Asheton beglei-tet ihn mit seiner Noise-Gi-tarre, im Hintergrund istScott Asheton an denDrums und drischtseinengrimmigen Beat nach vornund Mike Watt steuertdunkle Bsse bei. Nochimmer sind Igyy and TheStoogesein Erlebnis. Siesind laut, wummernd undbrachial.FRSASOEin Bier und ein Korn stecken hinterder Bezeichnung Herrengedeck. Ro-bert, Tapani und Daniel haben hinge-gen viel mehr zu bieten als Alkohol.Angst vor Punk oder 40 Jahre 68heien Songs des Trios, mit denen siein Berliner Kneipen schon fr Furoregesorgt haben. Politische Statementsmit Witz und Charme verpacken ist dieSpezialitt des Trios, das auch gernemal in andere Rollen schlpft. Schnellfindet man sich tanzend und mitsingendvor der Bhne des Herrengedecks wieder,wenn sie ihren Soundtrack zum Unter-gang der Welt spielen.64AFTER SHOW PARTY / HERRENGEDECK 22:30 UHR E-WERKDOBONAPARTE 22:45 UHR SEEBHNEDer Inhalt des Debtalbums"Too Much" wird von Bona-parte mit "15 incredibly bo-ring shit songs" beschrieben.Was natrlich nicht stimmt,denn die Musik ist alles an-dere als langweilig.Bona-parte treffen mit ihrerErfolgsformel Lo-Fi-Sound, Verkleidungen und Zirkusgedns genau insSchwarze. Mit dem zweiten Album My Horse likes you wurde krftigt nachge-legt. Auf dem Flair fegt mit dem Act ein unglaubliches Dance-Polka-Elektro Gewit-ter ber die Bhne hinweg und lsst oft offene Mnder und ekstasische,glckliche Menschen zurck.Seit 1985 machen BoppinBmit ihrer ganz eigenen In-terpretation des RocknRolldie Bhnen dieses Planetenunsicher. Ihre Musik hateinen einzigartigen Stil, derdurch Ska, Swing, Rocka-billy und Punk angereichertwird. Dazu kommen unver-gleichliche Cover von Pop-songs im BoppinB-Stil. Dieunglaubliche, artistischeShow der Band bestichtimmer durch enorme Spiel-freude und Energie. Bop-pinB gehrt definitiv zueinem der besten Live-Acts.65FRSASOBOPPINB 00:00 UHR FREIBHNELATE NIGHT SHOW 00:00 UHR E-WERKVerein fr RegionalentwicklungWerra-Meiner e.V.Eine Chance fr unsere Region!Beratung, Projektbegleitung und Information ber EU-FrderprogrammeNiederhoner Str. 54 | 37269 EschwegeTel. 05651 70511 | Fax 331166www.vfr-werra-meissner.de66SASOEs wird viel passiert sein an diesem Tag. Wir zeigen Bilder, Videos und wer wei, vielleicht luft uns ja noch ein Star auf die Bhne und erzhlt uns von seinen Festival Eindrucken.Peter Persch... die Kche!www.persch-die-kueche.deDonnershag 436205 SontraTelefon 05653/8549Scharfe Kchen gibts bei Peter Perschin Sontra. Werbeagentur RechlDOHumppa ist ... wenn vier ver-rckte, selten nchterne Fin-nen die bekanntestenChart-Ohrwrmer aus Rock,Pop und Metal im Polka-Stilnicht covern, sondern ver-feinern. Der Haken? Siesingen finnisch. Die Textehaben - entfernt - mit demOriginal zu tun; berset-zungs-Lcken fllen dieMusiker einfach mit finni-schen Schimpfwrternoder humppa. Dazu maltrtieren sie in atemberau-schender Geschwindigkeit ihre sorgfltig auserwhlten Instrumente. Ihre ersteLive-CD lsst erahnen, was Elkeliset (zu deutsch: Rentner) bieten: jede MengeSpa fr das Publikum - und sich selbst. Elkeliset gehen jedoch nicht nur mitihren Texten hart an die Grenze des guten Geschmacks, sondern auch optisch: Eskommt schon mal vor, dass die Rentner alle Hllen fallen lassen und - nicht nurzur Zugabe - nackt auftreten. 68FRSASOELKELIST 00:50 UHR SEEBHNEDOTEMPLETON PEK 12:00 UHR HR3-BHNEDie Birminghamer machen Punkrock,der eher in die harte Richtung geht unddie englische Herkunft der Jungs unter-streicht. Dafr sorgen ausgefeilte Melo-dien kombiniert mit einem direktenSound, der geradezu nach dem Bewegender Nackenmuskeln schreit. Markenzei-chen der Band ist der abwechselnde Ge-sang der Snger Neal und Kev, der eineganz eigene Dynamik entfaltet und frEingngigkeit sorgt. Gerade die Songsmit starken Gesangsparts sind die Scho-koladenseite von Templeton Pek. Auf deranderen Seite sorgen die schnellenDrums und die kribbeligen Gitarren frEnergie bis zum Umfallen.FIDDLER'S GREEN 13:00 UHR FREIBHNEEigentlich wollten Ralf Albi Albers und Rainer Schulz mit einigen WG-FreundenAnfang der Neunziger nur eine Band grnden, um an einem Newcomer Festivalteilzunehmen. Heute gehren die Fiddlers mit ber 1.500 Konzerten und rundeinem Dutzend Alben zu den Aushngeschildern in ihrem Metier. Sie wissen, wieman dem Folk den Staub von den Schultern pusten kann mit treibenden Songs,interpretiert mit einer Coolness und berschwnglicher Spielfreude die mitreit.So wird aus Folk ganz schnell Irish-Indipendend-Speedfolk.69FRSASOMONSTERS OF LIEDERMACHING 14:00 UHR HR3-BHNEWas macht ihr am Sonntag um 14Uhr? Grillen, schlafen, im Seebaden? Auf gar keinen Fall! Wirwollen euch ALLE vor der HR3Bhne sehen, wenn die Monstersof Liedermaching zum ersten Malauf unserer groen Bhne stehen!Wie oft sie in den letzten Jahrenauf dem Open Flair zu Gast waren,knnen wir gar nicht mehr zhlen,Fakt ist: Es ist kein Open Flair ohnedie Monsters! Nach der Freibhne und dem Kleinkunstzelt spielt das Sextett nunalso zum ersten Mal auf der HR3 Bhne, was wir zusammen mit euch allen aus-giebig mit ihren neuen und alten Hits feiern wollen. Egal ob Heidi und Seal,Tod in der Nordsee oder Frsche weinen nie wir erwarten euch textsicherund mit guter Laune um 14 Uhr zum heimlichen Headliner! Danach drft ihr auchwieder grillen und schwimmen gehen!70SOEL MAGO MASIN 13:30 UHR KLEINKUNSTZELTWenn ein Liebeslied von Schweine-Inne-reien handelt oder der Mann auf der Bhnefreizgig zugibt, unter der Dusche gernemal von den verschiedenen Fruchtsham-poos zu naschen, dann ist man mittendrinin der sagenhaften Welt von El Mago Masin.Der Gitarrist und Comedian aus Nrnbergrckt mit seiner Mischung aus Anarcho-Komik und tiefgrndigem Nonsens den Be-griff Liedermacher in ein ungewohntes, aberangenehm verrcktes Licht. Die wahnwitzi-gen Lieder seines ersten Solo-Programms"Darauf hat die Welt gewartet! begleitet ElMago Masin mit seiner virtuos gespielten Gitarre in einer wilden Mi-schung aus Bossa Nova, Chanson, Ska und Punk.DOGOTTESDIENST / SAMUEL HARFST 14:00 UHR WALDBHNEDer Gottesdienst steht in diesem Jahr unterdem Thema Generation facebook ich wrso gern dein Freund! Das weltweite Netz er-ffnet groe Freiheiten. Staunend sehen wireinerseits die groartigen Mglichkeiten, dieVielfalt der Kulturen wahrzunehmen und be-gren eine Welten erffnende Kommunika-tion. Andererseits mssen wir die Gefahrender Vernetzung erkennen: die Vereinheitli-chung der Netzkultur durch die Mchtigendes Netzes und deren wirtschaftliche Interessen, die Vereinzelung der User in derMasse der Informationen, cyber-mobbing etc.Die Sehnsucht nach Informationund (Selbst-)darstellung im Netz ist gro, die Gefahr des Missbrauchs ebenso.Wer bin ich und wer sind meine Freunde? Der Gottesdienst will einen Blick auschristlicher Perspektive auf das Phnomen werfen. Durchaus augenzwinkernd,aber nicht besinnungslos. Die musikalische Begleitung zum Gottesdienst liefert indiesem Jahr der Singer Songwriter Samuel Harfst.71FRSASODOMAX PROSA 15:00 UHR E-WERKDie Schublade Singer/Songwriter auf und Max Prosa reingetan, fertig. Halt, ganzso einfach ist es dann doch nicht. Prosa ist nicht nur einer von vielen, kein belie-biger Singer/Songwriter. Der 21-jhrige Berliner besitzt Talent, und davon jedeMenge. Er mischt Folk mit Chanson-Rock und nennt seinen sehr eigenen SoundPop, aber gebrochen. Dazukommen die tiefgrndigenTexte, von einer unglaublichenStimme gesungen. Wer ihneinmal auf der Bhne erlebthat, wird nicht mehr losgelas-sen von diesem Musikpoeten.72FRSASODAS PACK 15:15 UHR FREIBHNEDas Pack sind Pensen (derauch bei den Monsters mit-macht) und Flozze. Pensenhaut in die Seiten undFlozze auf das Schlagzeug.Gemeinsam wird gesungenund alles in Grund undBoden gerockt. Textlich undmusikalisch gibts also ga-rantiert was auf die Zwlf.Der Stil des umtriebigenDuos bewegt sich dabei zielsicher irgendwo zwischen Punk, Rock und HeavyMetal. Die Kombination aus Musik, die nach vorne los geht, und Texten, die mit-ten aus dem Leben kommen, passt bestens - gute Laune garantiert.DO73FRSASOSchiedrumGmbHDach-undFassadenbauHessenring 5 37269 EschwegeTel. 0 56 51 / 92 25-0 Fax 0 56 51 / 92 25-20www.schiedrum-dach.de E-Mail: [email protected] Fachbetrieb fr Dach,- Wand- und Abdichtungstechnik- Dacheindeckungen - Flachdachabdichtung- Dachbegrnung - Fassadenbekleidung- Klempnerarbeiten - Bauwerksabdichtung- Wrmedmmtechnik - Schornsteinsanierung- Zimmerarbeiten - SolaranlagenFeinste gesellschaftliche Beobachtungen, Profa-nes aus dem menschlichen Miteinander, Alltg-liches aus der Politik all das nimmt sich KaiSpitzl vor. Gelegentlich von ein paar Klngenam Klavier untersttzt, analysiert, verdrehtund entdeckt er unter der Oberflche dasAbsurde, um es dann mit grter Przi-sion auf der Bhne zu platzieren. Dabeizeigt Spitzl eine tiefe ironische Gelas-senheit, die blitzschnell in verbale Attak-ken und poetische Wendungenbergeht, wie es im Pressetext heit.Das Publikum folge lachend, raunend,berhrt und mit tiefer Genugtuung.Herausragende, intelligente Unter-haltung mit geistreicher Sprache,schreibt die Rheinische Post!KAI SPITZL 15:45 UHR KLEINKUNSTZELTGOOD CHARLOTTE 16:00 UHR HR3-BHNEKnackige Ohrwrmer wie "Lifestyle of the rich & famous" oder "I just wanna live"knnen die Jungs aus Maryland am Besten. Punkpophymnen die mit eingngigkraftvollen Refrains den Weg in die Gehrgnge freisprengen. Verschnaufen istnicht! Whrend ihren Bhnenshowsrocken sich Good Charlotte mitihren Fans durch die Uptempo-Nummern wie durch einenQuickie. Frech, erfrischendsimpel und viel Druck - sound nicht anders siehtein guter Gig aus!74SOTALCO 17:00 UHR FREIBHNEPatchanka-Punk oder Combat-Ska? Wieauch immer man diese zndende stilisti-sche Mischung nennen mag die sechsMusiker aus dem venezianischen StadtteilMarghera hinterlassen damit tiefen Ein-druck. Seit ihrer Grndung vor zehn Jah-ren haben sich Talco mehr und mehrFreunde erspielt, bis sie 2009 sogar deutsche Clubs wie das Berliner SO36ausverkauften. Auf ihrem neuen Album La Cretina Commedia zeigt sich dieBand laut Pressetext so gut wie nie zuvor: Ihr einzigartiger Mix ausstraightem Punkrock und italienischen Texten, gepaart mit einer krftigen Bl-sersektion, die osteuropisch anmutende Melancholie in die Songs trgt, hatenormen Partyfaktor und dabei eine ganz eigene und kmpferische Note.Wer Gogol Bordello oder Ska-P zu schtzen wei, wird Talco lieben!Zilles BierhausMarktstrae 4.37269 Eschwegewww.zilles-bierhaus.deDOOPEN MIC 17:00 UHR E-WERKDieses Jahr gibt es wieder eine openStage fr jedermann. Wenn ihr beson-ders gutsingen, tanzen, mit Bierfla-schen jonglieren oder auf Hnden laufenknnt, zeigt`s uns. Wenn ihr auf demZeltplatz ein Grashalmorchester gegrndethabt oder einen roten Medizinball soschnell bewegen knnt, dass man nur nochein Herz sehen kann, zeigt`s uns. Ihr habtalle Mglichkeiten, ihr msst euch jedochvorher anmelden, wie, wann und wo erfahrtihr demnchst hier. Die Darbietungen sollten, jenach Andrang, nicht lnger als 3-5 Minuten sein.Wir sind gespannt! Moderation: Dominique Macri / Felix Rmer77FRSASODOBULLET FOR MY VALENTINE 18:00 UHR HR3-BHNEKurz einzhlen und die Dampf-walze nimmt Fahrt auf. Miteiner unglaublichen Wuchtknallen Bullet For My Va-lentine auf Konzertenihre Stcke von derBhne. Neben viel Druckgibt es allerdings auchimmer ruhige Stcke. Sie be-herrschen eben nicht nur dielauten Tne, sondern auch diemelodisen! Gerade das ist einPfund, mit dem die Band wuchernkann. Neben einem Ausbruch an Wut und Ge-schrei steht pltzlich die schnste Gesangsmelodie, nurum gleich wieder wild in die Metalcore-Prrie zu knppeln. Die In- Kneipe in Eschwege !Caf-BistroMarktplatz 9 I 37269 EschwegeTel. (05651) 76700 I E-Mail: [email protected]:Mo. bis Sa. von 9.00 Uhr bis 1.00 UhrSonntag von 10.00 Uhr bis 1.00 UhrTglich Frhstck ab 9 Uhr,sonntags ab 10 Uhr78FRSASODOFIL 18:45 UHR KLEINKUNSTZELTVor allem mit seiner Comicreihe Didi & Stulle hatsich Philip Tgert alias FIL als einer der erfolgreich-sten Comictexter und -zeichner Deutschlands eta-bliert. Doch das ist nur eine Seite desneodadaistischen Ausnahmeknstlers. Auch alsSinger-Songwriter und Entertainer geniet der Ur-Berliner seit Jahren Kultstatus. In seinem Bhnen-programm Die groe Fil & Sharkey Showbegeistert er unter anderem im ironischen Dialogmit seinem Handpuppen-Hai Sharkey sowohl dasPublikum als auch die Kritiker. Als im Januar ebendieses Programm auf DVD erschien, schrieb dasZeit Magazin: Nicht einfach heiter: Zum Brllenkomisch. Und die Berner Zeitung findet sogar:"FIL ist der komischste Deutsche der Welt.BOY HITS CAR 19:00 UHR FREIBHNESeit ihrer Grndung 1993 stehen Boy hits car fr astreinen, sauberen und fet-ten Sound. Dies fllt auch bei nherer Betrachtung ihres Werdegangs auf.Immer war da Ihre groe Leidenschaft in Sachen Musik von der sich so man-che Band eine groe Scheibe abschneiden sollte. Obwohl es viele ups anddowns und auch Mitgliederwechsel gab, ist man sich und dem Lovcore (sobezeichnen sie selbstihren Stil) immer treu ge-blieben. Ihr Soundpassteinfach wie die Faust aufsAuge und verleiht ihrenAuftritten eine unglaubli-che Wucht. Fr wen Cros-sover nicht grundstzlichein Unwort ist, sollte sichdie Jungs nicht entgehenlassen.79FRSASODOABSCHLUSSSHOW 19:00 UHR E-WERKEs wird viel passiert sein! Und daslassen wir noch mal Revue passieren.Dominique Macri und Felix Rmerladen zur (verfrhten) Abschluss-show: Vielleicht wurden Heiratsan-trge gemacht, vielleicht habenKnstler zum 1. Mal zusammen aufder Bhne gestanden, vielleicht gab esden grten Flashmob der Ge-schichte, vielleicht wurden MichaelJackson und Kurt Cobain auf dem Ge-lnde gesehen. Wir reden drber undlassen uns was erzhlen und singen.Zum Beispiel vom Flotten Totte (Mon-sters) und seinem Freund ChristianBartel, oder von Alexander Feiertag.Wir werden sehen, was wir sahen! 80FRSASODORISE AGAINST 20.00 UHR HR-3-BHNERise Against wollen sich nicht als Vorbilder verstanden wissen, doch ihr Gutmen-schen-Image werden sie wohl nicht mehr los. Dies liegt zum einem an ihrem poli-tischen Engagement hauptschlich fr Tierrechte aber auch ihren kritischenSongtexten. Musikalisch heizen Sie dabei mit ihrem eindringlichen Punk-Rock-Charme ordentlich ein und bringen das Publikum zum Schwitzen. Die Stimmevon Snger und Sprach-rohr Tim McIlrathmacht aber dengrten Unter-schied zu glattge-schmiergeltenRadio-Bands. Manerkennt sie ausTausenden her-aus, und sie ver-leiht den Songsfantastische Melo-dien. THE SOUNDS 21:30 UHR FREIBHNEThe Sounds wissen, wie man guteSongs schreibt. Solche, bei denendie Jungs und Mdels "Whoohoo"schreien und auf die Tanzflche ren-nen. Dicke Elektro-Rhythmen undfuriose Pop-Batzen protzen beiihnen mit Gittarren und Synthi-Tep-pichen. Die knarzige Indie-Energie,die dabei versprht wird, reit so-fort mit. Niemand bekommt einAuge zu, wenn die hyperaktive MajaIvarsson und ihre Jungs loslegen.Die Shows der Fnf aus Helsingborgsind einfach top.81FRSASODOPENDULUM 22:30 UHR HR3-BHNEFr die einen ist Pendu-lum eine Waldlilie, frdie anderen die derzeitangesagteste Elecotro-band. Fr die einen istihre Musik Drum`n`Bass, fr die anderenRock, fr die nchstenschon Pop. Ganz egalwas es jetzt genau ist -die Australier heizenrichtig ein! Ein einzigesSperrfeuer aus slam-menden Drums, alarmsirenengleichen Synthesizern und Gitarrenwnden. Hiertreffen bm-bm-bm-Nummern, bse die Zhne fletschend, auf gipfelstrmendeuphorisch erhebende Songs. Einfach der Soundtrack frs Komplettausrasten.82FRSASOFclz und mehr aus Melsterhand.Fandwerk vcn 8ernebure.vertrauen 5|e dem Me|sterbetr|eb m|t ber e Iahren rIahrung. 8au- und Mcbeltlschlerel 8ernebure CmbF 8 Cc.KC . hetereasse 1; - 1 . ;z6 Fschweee Tel. o61 1S1 . www.tlschlerel-bernebure.deMbe| lndlvlduelle Mcbelfertleune fur lhr Zuhause, lhr 8urc, lhre Kuche, lhr 8ad .Innenausbau Facheerechte kestaurlerune: aus ,Alt" macht ,heu" - wchnbehaellchkelt durch haturhclzfenster & 1renhach hcchsten enereetlschen Anspruchen, aus mcdernem Kunststcff cder edlem Fclz EinlasssystemUm Zutritt zu den Festivalve-nues (Werdchen, Kleinkunst-zelt, Seebhne und AltesE-Werk) zu bekommen,braucht ihr ein korrekt ange-legtes Festivalbndchen. Die-ses bekommt ihr an einereigenen Station am Werd-chen. Hier wird euer Ticketelektronisch geprft, entwer-tet und eingezogen. An-schlieend bekommt ihr imAustausch ein entsprechen-des Festivalbndchen vonuns angelegt. Es ist zu be-achten, dass nur korrekt amHandgelenk angelegte Festi-valbndchen gltig sind. Ab-geschnittene oderanderweitig beschdigte Fe-stivalbndchen sind ungltigund werden von uns nicht er-setzt. Kinder bis einschlie-lich 11 Jahren bekommen ihrFestivalbndchen nur in Be-gleitung eines Erziehungsbe-rechtigten. Das Festivalbndchen istnicht bertragbar. Eine entsprechendeWartezeit fr den Erhalt des Bndchenssollte einkalkuliert werden.ffnungszeiten der Bndchen-Station am Werdchen:Mittwoch 17 - 21 UhrDonnerstag 15 - 21 UhrFr/Sa/So ab 10 UhrSeebhneUnsere neue Veranstal-tungsflche am See istein echtes Naturerleb-nis. Damit das auch in Zukunft so bleibt,bitten wir Folgendes zu beachten:1.Bitte werft keinen Mll und keine Flaschen in den See, denn wir mssen den Grund des Sees nach dem Festival reinigen.2.Das Haarewaschen oder Waschen ist im oder am See untersagt, denn jedes Waschmittel bringt Nhrstoffein den See, die das Gewsser schdigen.3.Bitte pinkelt nicht in den See oder ans Ufer, auch Fkalien sind Nhr-stoffe, die den See schdigen.Das Schwimmen im See ist natr-lich erlaubt! Wer aber diese Regeln nicht bercksichtigt, dem droht der Bndchenverlust! Wir wnschen Euch viel Spa am See!Erste HilfeDas Deutsche Rote Kreuzfindet ihr im Gebude amEingang zur Mangelgassetglich von 12:00 bis 02:00 Uhr. Zustz-lich gibt es auf dem Festivalgelnde linksneben der HR3 Bhne und auf demCampingplatz Erste Hilfe Stationen.84WICHTIGE INFORMATIONENGehrschutzEure Ohren gehren ge-schtzt. Deshalb knntihr am Merchandise-Stand an unserem Info-Point Ohrstpselerwerben.SchwimmenDas Eschweger Freizeit-bad ESPADA ist gut zu erreichen. Mitgltigem Festivalbndchen zahlt ihr amFestivalwochenende nur 2,- um euchins khle Nass strzen zu knnen. Dortknnt ihr auch duschen! Auch am Wer-ratalsee habt ihr die Mglichkeit zuschwimmen oder Beach-Volleyball undTischtennis zu spielen. In zehn Minutenerreicht ihr den schnen Baggersee.MerchandiseUm auch noch nach demFestival in Erinnerung zuschwelgen, knnt ihr di-verse Merchandising-Ar-tikel kaufen. Hier findet ihr nicht nurArtikel eurer Lieblingsband, sondernauch T-Shirts, Buttons und vieles mehr.Nach dem Open Flair gibts die Shirtsunter www.deutschrock.deInfopointAuf dem Gelndeplanfindet ihr auch einenInfo-Point. Hier be-kommt ihr alle wichtigenInformationen rund um das Festival.Fundsachen sind hier abzugeben undknnen bis 2 Monate nach dem Festivalim Bro des Arbeitskreises Open Flaire.V. abgeholt werden.VerbotenAuf dem Festivalgelndenicht erlaubt ist dasMitfhren von Waffen,Flaschen, Dosen, pyrotechnischen Ge-genstnden, Fackeln, Wurfgeschos-sen, Schirmen, Spraydosen jeder Art.Das Mitbringen von Getrnken ist auf1 Liter/ Person im Tetrapack be-schrnkt. Film- und Tonaufnahmenwhrend der Veranstaltung sind nichtgestattet. Aus Sicherheitsgrnden istdas Crowd-Surfen untersagt. Crowd-Surfern droht ein sofortiger Platzver-weis. Das Mitfhren von Hunden istnicht erlaubt. Auf dem Festivalgelndebefindliche Hunde werden dem Tier-heim bergeben. Hierbei entstehendeKosten zahlt der Hundehalter.MllFr die Abfalltrennungstehen Container frGrne Punkt Produkte,Altpapier und Restmllzur Verfgung. Altglascontainer befin-den sich auerhalb des Gelndes amEingang und auf dem Campingplatz. DieEntsorgung erfolgt selbstndig. Bitteachtet auf Mlltrennung.85iCampingUnser Campingplatzliegt an der Greben-dorfer Allee und ist ca. 10 Gehminutenvom Festivalgelnde entfernt. DasCampen kostet 15 zzgl. 5 Mll-pfand pro Person. Soll das Auto mitaufs Gelnde zahlt ihr 3 pro Fahr-zeug. Den Mllpfand bekommt ihr nurgegen Abgabe eines vollen Mllsackeszurck. Achtet auf Mlltrennung. Frmitgebrachte Mbel erheben wir einenPfand in Hhe von 30 pro Mbel-stck. Bezahlt wird im Voraus und bar.EintrittDauerkarte VVK 75 Kidkarte VVK 55 (12-14 Jahre)Tageskarten VVK 44 Unter 12 Jahren und ber 65 Jahrenist der Eintritt frei (Altersnachweis erforderlich).Das neue Jugendschutzgesetz machts mglich: Al-ters- und Zeitbeschrnkungen ganz legal aufhebenund z.B. mit lteren Geschwistern, Freunden oderVerwandten, die mindestens 18 Jahre alt sein mssen, vereinbaren, dass diesedie Verantwortung bernehmen. Diese volljhrige Begleitperson ist dann eurerErziehungsbeauftragte/r. Zusammen mit ihr drfen: Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren ohne zeitliches Limit ffentliche Tanzveranstaltungen (also auch das Open Flair) besuchen Jugendliche ber 16 Jahren lnger als 24 Uhr ausgehenSie bernimmt die Aufsicht, muss euch also whrend des Festivals begleitenund natrlich noch in der Lage sein, euch ggfs. Hilfe zu leisten. In Bezug auf Al-koholausschank und Tabakabgabe gelten aber weiterhin die Regelungen desJSchG.! Die Eltern und Sorgeberechtigten sollten telefonisch erreichbar sein!Auf der Rckseite findet Ihr ein entsprechendes Formular. Dieses msst Ihr aus-fllen, von Eltern oder Vormund unterschreiben lassen und zusammen miteurem Ausweis mitfhren. Ein entsprechendes Faltblatt hat die Jugendfrderung Werra-Meiner-Kreis,Schlossplatz 1, 37269 Eschwege, Tel. 05651/302-1422, herausgegeben. Dort sind auch weitere Exemplare erhltlich. 86JUGENDSCHUTZERZIEHUNGSBEAUFTRAGUNG GEM. JUGENDSCHUTZG, 1, ABS. 187Wir (Name und Anschrift der Personensorgeberechtigten/Eltern)sind damit einverstanden, da unser Kind (Name)geb. amin Begleitung von (Name und Anschrift der erziehungsbeauftragten Person)geb. amdie Gaststtte/Disco/Veranstaltung: am besucht.Unser Kind darf in Begleitung o.a. PersonbisUhr auf der Veranstaltung bleiben.Ich/wir kennen die Begleitperson und vertrauen ihr. Sie hat gengend erzieherische Kompetenz, um die Aufsichtverantwortungsvoll bernehmen und ggfs. Grenzen setzen zu knnen. Wir haben mit ihr vereinbart, wann und wieunser Kind wieder nach Hause kommt.Datum Unterschrift Eltern/SorgeberechtigteTelefonisch erreichbar: Ich als erziehungsbeauftragte Person versichere, meine Aufgabe fr die gesamte Dauer der Aufsichtsber-tragung verantwortungsvoll wahrzunehmen.Datum/Unterschrift:Telefonisch erreichbar: Dieses Formular gilt nur in Verbindung mit gltigem Personalausweis!Eine bertragung, z.B. auf Gastwirte/Veranstalter ist nicht zulssig!CAMPING GELNDEPLAN88Camping Anfahrt: Fr die Anreise mit dem Auto haben wir uns etwas einfallen lassen, umStaus zu vermeiden. Bitte folgt dafr den Ausschilderungen und dem Plan in diesem Heft.Der Auto-Check erfolgt im Westen des Campingplatzes. Dort werden Eure Campingticketsentwertet und ihr bekommt euer Camping-Bndchen. Der Fugnger Check-In ist wenigeMeter davon entfernt. Auch hier bekommt ihr nur euer Campingbndchen gegen Cam-pingticket. Das Festivalbndchen erhaltet ihr weiterhin nur am Festivalgelnde.89CAMPING PREISE> Camping nur fr Besucher des Festivals mit gltiger Dauerkarte.> ffnungszeiten: Dienstag (9.8.) 14.00 Uhr - Montag (15.8.).> Preise: 15 zzgl. 5 Mllpfand pro Person (den Mllpfand bekommt ihr bei Abreise gegen Abgabe eines vollen Mllsackes zurck).> Fahrzeuge: Ihr entscheidet bei der Anreise, ob ihr das Fahrzeug mit auf den Platznehmen wollt (3 pro Fahrzeug / Anhnger) oder kostenlos in der Nhe parkenwollt (siehe Gelndeplan).> Mbel: pro mitgebrachtem groen Mbelstck (Sofas etc.) erheben wir einen Pfand in Hhe von 30 .CAMPING INFOSRotes Kreuz & Notarzt: Im Brobereich des Camps und in der Mangelgasse 38 amFestivalgelnde gibt es eine DRK-Station, die rund um die Uhr besetzt ist. Weiterhingibt es am Festivalgelnde einen Notarzt von 12 bis 24 Uhr. Sollte das nicht ausrei-chen, findet Ihr das Kreiskrankenhaus in der Elsa-Brndstrm-Strae. Notruf 110.Rettungswege & Fluchtwege: Rettungswege und Fluchtwege sind unbedingt freizu-halten. ber die Hauptfeld- wege und Gassen auf den Flchen selbst mssen im Not-fall Feuerwehr und Krankenwagen fahren. Sollten die Rettungswege zugeparkt sein,schleppen wir die Fahrzeuge ohne Vorwarnung ab. Ordnung & Sicherheit: Die Security teilt Euch einen Platz zu, damit Rettungs- undFluchtwege unbedingt freibleiben. Ein Teil des Gelndes ist nur fr Zelte, ein Teil nurfr Wohnmobile. Auf dem grten Platz knnen Autos neben den Zelten geparkt wer-den. Wenn ihr Eure Autos whrend des Campingplatzaufenthaltes bewegen wollt,dann knnt ihr in der Stadt oder auf der anderen Seite der Allee parken (P2 + P3). Lrm & Ruhezeiten: Das Camp ist in Wohngebietsnhe, daher muss ab 02:00 UhrRuhe eingekehrt sein. Das gilt vor allem fr Auto-Hifi-Anlagen und mitgebrachte Be-schallungsanlagen aller Art. Mll & Pfand: Wir erheben 5,- Mllpfand pro Mllsack. Ihr bekommt das Geld zu-rck, wenn ihr den Mllsack voll wiederbringt. Wenn Eurer nicht voll wird, knnt ihrauch sammeln gehen. Bitte hinterlasst keine Bierdeckel und Scherben auf demBoden, diese aufzusammeln nervt.90OF BACKSTAGEDass sich die anwesenden Festivalgnger drei Tage lang einem kulturellen Hochge-nuss hingeben drfen, bedarf natrlich einiger Vorbereitung, fr die sich der Arbeits-kreis Open Flair e.V. verantwortlich zeichnet. So kommt es, dass es ein ganzes Jahrlang im Open Flair-Hauptquartier brodelt. Der Vorstand des Vereins, unser Hauptamt-licher, sowie eine groe Anzahl an ehrenamtlichen Helfern organisieren, arrangierenund inszenieren ber Monate hinweg, um euch, den Festivalbesuchern, ein abwechs-lungsreiches Programm zu bieten. Der Arbeitskreis Open Flair e.V. bedankt sich frdie freundliche Untersttzung beim Hessischen Ministerium fr Wissenschaft undKunst, dem Werra-Meiner-Kreis, der Kreisstadt Eschwege, der Jugendfrderung desWerra-Meiner-Kreises, dem Kreisjugendring Eschwege, dem Kreisjugendring Wit-zenhausen, der Sparkasse Werra-Meiner, den Stadtwerken Eschwege sowie beiBecks, HR3, Red Bull und der Fa. Getrnke Rabe.IMPRESSUMVeranstalter: Arbeitskreis Open Flair e. V., Altes E-Werk, Mangelgasse 19, 37269 Eschwege, Tel.: 0565196153, Fax. 05651 96165, eMail: [email protected]; homepage: http://www.open-flair.de | An diesemHeft haben mitgearbeitet: Anne Bittner, Lena Bierschenk, Mark Rathgeber, Martin Otremba, Silvan Palige, Sylvia Lorenz |Layout & Satz: Jatho-Design, Meinhard | V.i.S.d.P.: Arbeitskreis Open Flair e. V. | Programmnderungen sind vorbehalten.Bei Redaktionsschluss standen leider noch nicht alle Programmpunkte fest. Das Fehlen einiger Knstlerbeschreibungen bit-ten wir daher zu entschuldigen. Fr Druckfehler wird keine Haftung bernommen. Zurcknahme der Karten nur bei Absagedes gesamten Festivals. | Herzlichen Dank an alle Unternehmen, Institutionen und Vereine, die mit ihrer Werbeanzeige zurFinanzierung dieses Heftes beigetragen haben. | Mitglieder des Organisationsteams: Alexander Feiertag, AlexandraKth, Alexander Schmidt, Anna-Maria Kloidt, Andrea Rumrich, Andrea Rmer, Anne Bittner, Anne Fischbuch, Annette Grau-mann, Antonia Bode, Benjamin Claus, Bianca Claus, Bjrn Baldewein, Charlotte Fiege, Christoph Biertmpfel, Claudia Ml-ler, Dennis Moneke, Dieter Ludwig, Dirk Wchter, Erhard Wei, Frank Laspe, Ingo Ruppert, Jan Bgel, Jan Hanke, JanStiening, Jacqueline Keller, Jutta Raub, Lara Krmmel, Lena Bierschenk, Marcus Stolle, Mark Rathgeber, Martha Reina Ruis,Martin Otremba, Matthias Grke, Moritz Wrner, Oliver Moog, Patrick Weber, Peter Horn, Ren Sprotte, Silvan Palige, SonjaBerg, Sonja Horn, Stephan Fallis, Stephanie Seesemann, Theresa Schenk, Tina Rathgeber | Kooperationspartner: EVA,Hessensound, Jatho Design, K.O.K.S., Kunath Elektrotechnik, V.I.P. Security, Tool One, Niclen, Nssli, Kegel Impuls, Provideal,x-ray | Telefon whrend des Festivals: 05651/96153 und 96163BECKSCHARAKTERTRIFFT AUFEINEN SCHUSS*LIMETTE.*90% Bier, 10% Erfrischungsgetrnk

Strom rockt Eschwege rocktTelefon 0 80 00 80 70 00 www.stadtwerke-eschwege.de