Upload
phamnhan
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
600m
580m
540m
560m
585m
424m
414m
347m
La Higa-1289m
Puente la Reina (Gares)-552m
Río Arga
Monumento al Peregrino (1965)
Camino Francés
Muruarte de Reta-571m (Muru Artederreta)
Olcoz (Olkotz)-577m
Tiebas (Tebas)-569m
Enériz (Eneritz)-414m
Óbanos-412m
Úcar (Ukar)-505m
Biurrun-464m
Campanas-523m
Guerandiáin-562m
Ezperun-520m
Río Elorz
Otano-478m
Yárnoz-551m
Monreal (Elo)-552m
Río Robo
Piedra de San Blas
Cam
ino
de S
an
tiag
o A
rag
on
és M
ap
a 6
Map
as d
e la
Asocia
ció
n d
e A
mig
os d
el C
am
ino d
e S
an
tiag
o d
e Z
arag
oza (
pereg
rin
osan
tiag
ozarag
oza@
yah
oo.e
s) m
od
ificad
as p
or P
ierre B
on
tem
ps (
pep
ed
ucam
ino@
hotm
ail.c
om
) c
on
el p
erm
iso d
e la
Asocia
ció
n a
l 23
julio
20
12
6km300
4km100
1km800
4km700
1km700
1km800
4km000
1km400
4km200
1km600
1km700
1km300
4km200
1km200
7km600
2km800
3km000
2km000
Eunate Capilla (XIIe)-396m (Eunateko)
2km800
2km800
2km300
2km300
3km200
2km400
N-240 NA-234
NA-5051
N-121
N-121
NA-601
A Tafalla
NA-6064 NA-1110 N-111a
Autopista de Navarra
Iglesia de Santiago Apóstol (XIIe) Iglesia de San Pedro (XIIe-XIXe)
Iglesia del Crucifijo (XVIIe)
Puente románico (XIe)
Añorbe-564m
Iglesia de la Asunción (XVIe) Capilla de San Martín
Iglesia de San Miguel (XIIe-XVIIe)
Ermita de San Babil (0,700m) Torre medieval (XIIIe-XVe)
Iglesia de Santa María Magdalena (XVIIIe)
Iglesia de la Asunción Ermita de San Miguel
Iglesia de San Juan (Nuestra
Señora del Rosario) (XIIIe) Ermita de San Martín de Tours
Ermita de San Cristóbal
Iglesia de San Nicolás de Bari
2km600
Iglesia de San Juan Bautista (XIIe redificada XXe) Ermita de San Guillermo o de la Virgen de Arnotegui (2km)
Casa Muzquiz (XVIIe)
Puerta de la Villa
Iglesia de San Esteban Protomártir
XIIIe con crucero) Ermita del Santo Cristo Palacio de los duques de Granada Ega
Iglesia de Santa Eufemia (XIVe) Castillo (XIIIe-XVe)
Iglesia de San Juan Bautista (XVIe) Casa Vicarial
Iglesia de la Purisima Concepción (ruinas)
Iglesia de la Natividad
(XVIe)
Torre medieval (XIVe)
Iglesia de la Asunción (XIIe-XVIe-XVIIe) Puente medieval (4 arcos)
A Pamplona
Ermita de Arnotegui
Sie
rra d
e A
laiz
Rocaforte-426m
Fuente de
San Francisco
Río Aragón
Río Irati
Izco (Izko)-716m
Aldunate-570m
Idocin (Idotzin)-606m
Nardues Aldunate-541m
Monreal (Elo)-552m
Salinas de Ibargoiti
(Getze Ibargoiti)-560m
N-240
N-240
Iglesia de San Martín de Tours (XVIIIe) Ermita de Santa Barbara (8km)
Vestigos del Castillo (XVIe)
Puente medieval
Iglesia de San Miguel Arcángel (XIVe-XVe)
Puente Grande
Iglesia de San Clemente (XVIe)
Iglesia de San Pedro Apóstol (XIIe)
Iglesia de San Martín de Tours (XIIIe-XVIIe) Crucero
Río Elorz
Alto de Loiti-728m
Iglesia de Santa María (XIIIe)
Iglesia de San Juan Evengelista (ruinas)
Aibar (Oibar)-569m
Basilica de Santa María (XIIe) Basilica de San Joaquín (XVIIIe)
Iglesia de San Pedro (XIIe)
Ruinas de
Santa Cilia
Alto de Aibar-728m
Lumbier (Irunberri)-467m
Iglesia de la Asunción (XVe) Iglesia del antiguo Convento de Benedictinas (XVIIe)
Ermita de San Bartolomé
Ermita de San Adrián
Ermita de la Trinidad Casa Consistorial (XVe)
Foz de Lumbier-561m
N-240
Liédena (Ledea)-434m Iglesia de la Asuncion (XVIe)
Villa Romana con Necrópolis
(IIe-Ive)
Cam
ino
de S
an
tiag
o A
rag
on
és M
ap
a 5
3km500
8km200
Puente del Diablo
Iglesia de la Asunción de María
Ermita de San Bartolomé (XIIe-XIXe)
Oratorio de San Bartolomé
Vestigios del Castillo
NA-132
7km400
2km700
7km200
1km700
3km500
2km200
2km500
5km900
Map
as d
e la
Asocia
ció
n d
e A
mig
os d
el C
am
ino d
e S
an
tiag
o d
e Z
arag
oza (
pereg
rin
osan
tiag
ozarag
oza@
yah
oo.e
s) m
od
ificad
as p
or P
ierre B
on
tem
ps (
pep
ed
ucam
ino@
hotm
ail.c
om
) c
on
el p
erm
iso d
e la
Asocia
ció
n a
l 23
julio
20
12
4km900
5km100
4km200
1km000
3km800
NA-127 A Yesa
6Km200
4km600
6km100
4km800
NA-150
3km400
Sangüesa (Zangoza)-404m
Abínzano (Abintzano)-706m
Valle
de I
barg
oiti S
ierra d
e I
zco
Comunidad Autónoma de Aragón
Provincia de Zaragoza
Comunidad Foral de Navarra
Nafarroako Foru Erkidegoa
Río Aragón
Sigüés (Zigoze)-524m
Iglesia de San Esteban (XVIIe)
Torre de los Pomar (XVe)
Casa de los Sigüés
Casa de los Jordán
A-137
Escó-547m (Pueblo abandonado)
Iglesia de San Miguel (XIe-XVIIe) ruinas Ermita de la Virgen de las Viñas
Monolito del Camino de Santiago
Tiermas-535m (Pueblo semiabandonado)
Iglesia de San Miguel Arcángel (XIVe-XVIIIe)
Vestigos del castillo
Fuente La Fontaza Fuente de los Muertos
Aguas termales (baños)
Granja
Artieda-652m
Ermita de San Juan Evangelista (XIIe)
Ruesta-453m
(Pueblo en fase de recuperación) Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (XVIe)
Torreones del castillo (XIe-XIIe)
Undués de Lerda-633m
Iglesia de San Martín de Tours (XIVe-XVIe)
Pila bautismal (XIIe) Ermita de Santa Quíteria
Casa del ayuntamiento (XVe)
Casa del albergue (XVe)
Calzada Romana
Presa
Ermita del Socorro
Yesa (Esa)-495m
Monasterio de Leyre (Leire) (XVIIe)-768m
Iglesia de Santa María de Leyre
Fuente de San Virila
Iglesia de San Esteban (1950)
Ermita de Santa María
Emb als e
de Y es a
Castillo de Javier (Xe-XVe) 454m
Museo del castillo
Iglesia de la Anunciación del castillo (XIXe)
Hospedería
Río Aragón
Río Aragón Río Irati
Sangüesa (Zangoza)-404m Iglesia de Santa María la Real (XIIe)
Iglesia de Santiago el Mayor (XIIe-XIIIe)
Iglesia del Salvador (XIVe) Convento de Nuestra Señora del Carmen (XIIIe)
Convento de San Francisco de Asís
Palacio de los Reyes de Navarra o del Principe de Viana
Casa Consistorial (XVIe)
6km500
14km400
15km900
A B
erd
ún
2km800
N-240
6km400
3km700
N-240
A Liédena
6Km200
Ermita de Santiago Apóstol (XIIe)
Cam
ino
de S
an
tiag
o A
rag
on
és M
ap
a 4
Map
as d
e la
Asocia
ció
n d
e A
mig
os d
el C
am
ino d
e S
an
tiag
o d
e Z
arag
oza (
pereg
rin
osan
tiag
ozarag
oza@
yah
oo.e
s) m
od
ificad
as p
or P
ierre B
on
tem
ps (
pep
ed
ucam
ino@
hotm
ail.c
om
) c
on
el p
erm
iso d
e la
Asocia
ció
n a
l 23
julio
20
12
10km700
4km500
NA-2113
4km700
NA-5410
4km600
8km000
La Jacetania (Chacetania)
Puente de los Roncaleses (XIIe)
Sie
rra d
e P
eñ
a M
usera
Sie
rra d
e L
eyre
Comunidad Autónoma de Aragón
Provincia de Zaragoza
Comunidad Autónoma de Aragón
Provincia de Huesca
Aeródromo
Santa Cilia de Jaca-649m (Santa Zilia de Chaca)
Artieda-652m
Mianos-594m
Martes-592m
Arrés-700m
Berdún-688m
Puente la Reina de Jaca-615m (Puen da Reina de Chaca) Santa Engracia de Jaca-711m
(Santa Engracia de Chaca)
Iglesia de Santa Engracia (XVIIIe)
Río Estarrun
Río Aragón
Río Aragón
A S
igü
és
15km900
6km200
7km000
8km200
3km200
6km100
6km700
3km700
N-240
N-240
Map
as d
e la
Asocia
ció
n d
e A
mig
os d
el C
am
ino d
e S
an
tiag
o d
e Z
arag
oza (
pereg
rin
osan
tiag
ozarag
oza@
yah
oo.e
s) m
od
ificad
as p
or P
ierre B
on
tem
ps (
pep
ed
ucam
ino@
hotm
ail.c
om
) c
on
el p
erm
iso d
e la
Asocia
ció
n a
l 23
julio
20
12
C
am
ino
de S
an
tiag
o A
rag
on
és M
ap
a 3
A-132
HU-V-2101
H-1602
HU-V-5821
SN
CV-651
Puente
Ermita de San Babil o de Nuestra Señora de Noravilla (km306)
Iglesia de la Inmaculada Concepción (XVIe-XVIIIe) Ermita de Santa Agueda
Torre del castillo (XVe)
Iglesia de Santa María (XVe)
Ermita de San Pelay (3km)
Ermita de Nuestra Señora de San Janvierre de Martes (XIIe) (1km)
Vestigios del castillo Palacio (Xe)
Fuente Fusilero (XIXe)
Iglesia de Santa María (XVe)
Ermita de Santa Ana (XVIIe) Ermita de la Virgen de Casterillo
Iglesia de San Martín de Tours (XIIe-XVIe) Palacio de los Pagos (XIVe-XVe)
Casa del hospital
Iglesia de Santa Eulalia (XVIe-XVIIe)
Ermita de Santa María
Puerta vestigios de l’hospital de Nuestra Señora de las Eras
A Huesca
A Ansó
La Jacetania (Chacetania)
Ermita de Santa Lucia
Ermita de San Pedro (XVIIIe)
Can
al d
e B
erd
ún
Sie
rra N
ob
la
Binacua-753m
Castiello de Jaca-924m (Castiello de Chaca)
Aeródromo
Santa Cilia de Jaca-649m (Santa Zilia de Chaca)
Hotel Aragón
San Juan de la Peña (Xe) (Viejo)
1192m
Map
as d
e la
Asocia
ció
n d
e A
mig
os d
el C
am
ino d
e S
an
tiag
o d
e Z
arag
oza (
pereg
rin
osan
tiag
ozarag
oza@
yah
oo.e
s) m
od
ificad
as p
or P
ierre B
on
tem
ps (
pep
ed
ucam
ino@
hotm
ail.c
om
) c
on
el p
erm
iso d
e la
Asocia
ció
n a
l 23
julio
20
12
C
am
ino
de S
an
tiag
o A
rag
on
és M
ap
a 2
Santa Cruz de la Serós-789m
Atarés-809m
San Juan de la
Peña (XVIIe-XVIIIe)
(Nuevo)-1215m
Jaca (Chaca-Xaca)-818m
Cruz Roja
Cementerio
Fábrica de Pretensados
Puente de San Miguel (XVe)
Ermita y puente de San Cristóbal (XVIIIe)
Río Aragón
Río Ljuez
Río Aragón
7km600
8km500
5km200
7km400
1km300
8km300
3km000
12km100
2km500
A-1205
A-1603
1km500
7km200 3km900
A-1603
N-240
N-330
SN
Puente de las Grallas
Arbol de la Salud
Catedral de San Pedro Apóstol (XIe-XVIe)
Museo Diocesano (1970) Palacio Episcopal (XVIIe)
Iglesia de Santiago (San Domingo) (XIe-XIIIe)
Iglesia del Carmen (XVIIe)
Convento de las Benedictas (1555) Ermita de Nuestra Senora de la Mocorones o de la Victoría (XIIIe-XIXe)
Ermita de Sarsa (XIIe)
Ayuntamiento (XVe)
Torre del Reloj o de la Carcel (XVe) Estatua de Ramiro Ier
Ciudadela o Castillo de San Pedro (Vie-XVIIIe)
Puente de las Grallas (1102)
Iglesia de San Julián
Torre del Moro
Iglesia de Santa María (XIe-XIIe)
Iglesia de San Caprasio (XIe-XIIe) Pozo de San Caprasio
Fuente
Iglesia de los Santos Ángeles (XIIe)
Iglesia de Santa Cecilia (XVIIe-XVIIIe) Casa Palacio (XVe-XVIe)
Monumento al peregrinos
Fuente Jacobea
15km100
Ermita de la Victoría (XIIIe-XIXe
llega aquí
Camino Catalán por Huesca
La Jacetania (Chacetania)
Ermita de San Bartolomé
Fuerte de Rapitán (XIXe)
Can
al d
e B
erd
ún
Sie
rra d
e S
an
Ju
an
de la P
eñ
a
(Los Arañones)
1085m
N-330
Capilla de la Virgen del Pilar (1995)
Ruinas del Castillo de Candanchú (XVIe-XVIIe)
Candanchú-1537m
Canfranc (Canfrán) Estación -1183m
Puerto de Somport-1640m
1km000
Puente de Santa Cristina
1km000
Puente del Ruso (km673) – 1425m
1km000
Fuerte de Coll de Ladrones
(XVIe-XIXe) (km669) - 1499m
Túnel
Canfranc (Canfrán) Pueblo-1040m
4km700
Torre de Felipe II o de Fusíleras (XIXe) – 1089m
2km900
1km600
Paso Subterráneo
Cueva de las Güixas
Túnel
Villanúa (Bellanuga)-956m
Puente de los Peregrinos (XVIe)
Sumus Portus
Boreau (Borao)-988m
San Adrián de
Sasabe (IXe)
Bescós de Garcipollera-917m
Río Aragón
Ermita de San Vincente (XIe)
Ermita de Santa María d’Iguácel (XIe)
Cam
ino
de S
an
tiag
o A
rag
on
és M
ap
a 1
Map
as d
e la
Asocia
ció
n d
e A
mig
os d
el C
am
ino d
e S
an
tiag
o d
e Z
arag
oza (
pereg
rin
osan
tiag
ozarag
oza@
yah
oo.e
s) m
od
ificad
as p
or P
ierre B
on
tem
ps (
pep
ed
ucam
ino@
hotm
ail.c
om
) c
on
el p
erm
iso d
e la
Asocia
ció
n a
l 23
julio
20
12
Castiello de Jaca-924m (Castiello de Chaca)
Pueblo Abandonado (1960)
Iglesia de San Miguel (XIIe) ruinas
N-330
HU-V-2201
SN
(Los Arañones)
Iglesia de Nuestra Señora del Pilar (XXe) Estación Internacional (240m)
Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción (XVIe)
Vestigios de la Torre de Aznar Palacín (XIVe)
Iglesia de Santa Eulalia (XVIe)
Estación de esquí (1928)
Escuala Militar de Montaña y Operaciones Especiales
Iglesia de San Esteban (XIe)
Puente medieval (XIIe)
Iglesia de San Miguel Arcángel (XIIe-XVIe)
Vestigios Puente medieval
Hospital/Monasterio
de Santa Cristina (XIe) (ruinas)
1494m
0km900
6km500
5km300
3km100
7km100
4km300
9km100
Albergue
(Refugio)
0km000
0km000
Vía Tolosana
La Jacetania (Chacetania)
Fortín de Rioseta
Fuerte de la Sagueta
Aruej-936m (Pueblo abandonado 1976)
Iglesia de San Vicente (XIe)
Torre fortificada (XIVe)
Casas solariegas (XVIIIe)
Valle
de C
an
fran
c
Comunidad Autónoma de Aragón
Provincia de Huesca