Quiz Translators Launcherの使い方

１．Quiz Translators Launcher の起動

1. Quiz Translators Launcherをダブルクリックして起動させます。

2. 初回のみ，次のダイアログが表示されます。「はい」をクリックしてください。

3. アプリケーションの画面が表示されます。

オプションの設定画面を開きます。

オンライン・ヘルプを表示します。

バージョンなどを表示します。

２．各アイコンボタンでの変換ツールの起動

起動させたいツールアイコンをクリックすると，クリックした変換ツールが起動しま

す。

True/False：正誤問題変換ツール

Matching：組み合わせ問題変換ツール

Close：穴埋め問題変換ツール

Multiple choice：多肢選択肢問題変換ツール

Select missing words：ミッシングワード選択問題変換ツール

Drag & drop into text：ドラッグ＆ドロップテキスト問題変換ツール

Drag & drop makers：ドラッグ＆ドロップマーカ問題変換ツール

Drag & drop onto image：ドラッグ＆ドロップイメージ問題変換ツール

３．Wordファイルのドラッグ＆ドロップによる XMLファイル変換

1. 変換に用いるWordファイルの行頭に変換する問題タイプの略語を記入します。

Wordファイル 1ファイルにつき１問題タイプの変換となります。

問題タイプの記入

正誤問題：//tf，//tr，//正誤

組み合わせ問題：//ma，//組合，//組み

穴埋め問題：//fi，//cl，//穴埋

多肢選択肢問題：//mc，//mu，//多肢

ミッシングワード選択問題：//mw，//mi，//ga， //ミッ

ドラッグ＆ドロップテキスト問題：//dt， //de，//テキ

ドラッグ＆ドロップマーカ問題：//dm，//mk，//マカ

ドラッグ＆ドロップマーカ問題：//di，//im，//イメ

2. 作成したWordファイルをQuiz Translators Launcherの画面にドラッグ＆ドロッ

プさせるとMoodle XMLファイルに変換されます。

Wordファイルをドラッグ&ドロップ

【Wordファイルから XMLファイルの変換例】

元 フ ァ イ ル ：w-サンプル.docx（各種問題のWordファイル）

作成ファイル等：w-サンプル.xml（Moodle XML形式ファイル）

w-サンプル-View（ビュアー表示ファイルフォルダ）

3. ドラッグ＆ドロップマーカ及びドラッグ＆ドロップイメージの場合，複数の門デイ

を変換する場合，フォルダを Quiz Translators Launcherの画面にドラッグ＆ドロップ

させるとMoodle XMLファイルに変換することができます。

フォルダでの変換方法には次の 2種類の変換方法があります。

・フォルダ名の先頭に問題タイプの略語を記入する

問題タイプの略語により，変換ツールが起動します。

・フォルダ名に略語を記入しない

最初に読み込まれた，Wordファイルに記入された問題タイプの略語で指定した

変換ツールが起動します。

※ dm フォルダの場合，ドラッグ＆ドロップマーカツールが起動します。

※ フォルダの場合，最初に読み込んだWordファイルに記載されている問題タイプの

略語により，ドラッグ＆ドロップマーカツールまたは，ドラッグ＆ドロップイメー

ジツールが起動します。

dmフォルダ フォルダ

フォルダをドラッグ&ドロップ

４．XMLファイルからWordファイルへの逆変換

1. Moodle XMLファイルを Quiz Translators Launcher内にドラッグ＆ドロップします。

【XMLファイルからWordファイルの変換例】

元ファイル：w-サンプル.xml（Moodle XML形式ファイル）

作成ファイル：w-サンプル.docx（Word穴埋め問題ファイル）

2. 設定により，変換したい問題タイプについて逆変換を行うことができます。

3. をクリックし，オプションの設定画面を開きます。

4. XML→Word変換時問題タイプを指定するの「する」を選択します。

5. 変換したい問題タイプにチェックをつけます。

XMLファイルをドラッグ&ドロップ

６．各変換ツールの終了

各変換ツールを閉じる又は変換が終了するとQuiz Translatorsメイン画面に

戻ります。

Wordに変換する問題タイプを指定