RAJKOT CITY EDI DT 16-02-2012

*

CMYK

CMYK

¼khíkeÞ xe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk òhe hnuþu, IPL{kt Ãkqýu ðkurhÞMko xe{ h{þu : þknhw¾ ¾kLku {æÞMÚke fhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, {nk ðË 11⏐þw¢ðkh 17, Vuçkúwykhe,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8Website:www.sandesh.com

økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍzzuð÷Ãk{uLx yuõx- 2011Lkk rLkÞ{ku íkiÞkh

254 rf÷ku ðsLkðk¤e çkúuLzkrçkúxLkLke MkkiÚke MÚkq¤ {rn÷k12 14 16 {nkrþðhkrºkLkkt {u¤k{kt «Úk{

rËðMku yzÄku ÷k¾ Þkrºkfku4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

‘ðehw yLku økt¼eh ykðíkkðÕzofÃk{kt Lk Ãký nkuÞ’

[qtxýeÃkt[Lku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk çkuLkeLkku Ãkzfkh

48.42

rLk^xe 5521.95 10

MkkuLkwt 28,325

[ktËe 55,500

y{u.zkì÷h 00 00

00

00

{kfuox ðkì[MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk 18,153.99

75

300

ÃkkWLz 00

ÞÞwwhhkkuu 00

yksLkeÃkqŠík

{Lku ytøkíkMkðk÷ku Lk ÃkqAku ËerÃkfk

{khk SðLk{kt MkiVrMkðkÞ Ãký çkeò¾kLk Au: fheLkk

MkuõMke nkuík íkku ®Mkøk÷Lk nkuík: fuxrhLkk{rLkÞku çkLkðk {kxuòuLk {kºk MkqÃk yLkußÞqMk Ãkh!

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 16RhkLku Ãkh{kýw fkÞo¢{ ytøku MkkÄu÷e «økríkLkk

íkuýu íkksuíkh{kt fhu÷k ËkðkÚke y{urhfk ¾kMk

«¼krðík LkÚke. y{urhfkyu sýkÔÞwt Au fu RhkLkLkw tyk Ãkøk÷wt íkuLkk s ËuþðkMkeykuLku ¾wþ fhðk{kxuLkw t níkw t.

ykExeyu ÃkkuLxe [ëk ÃkkMkuÚkeY. 11 fhkuz sÃík fÞko

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16ykðfðuhk rð¼køku frÚkík fh [kuheLkk

rfMMkk{kt yuf Ãk¾ðkrzÞk yøkkW r÷fh çkuhkuLkyLku {kÞkðíkeLkk ¾kMk økýkíkk ÃkkuLxe [ëkLkkÃkrhMkhku Ãkh Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Y. 11 fhkuzLkehkufz, ËkøkeLkk yLku rVõMk rzÃkkurÍx sÃík fheníke íkÚkk 13 çkuLf ÷kufMko Mke÷ fÞkot níkkt.ykðfðuhk

ÞwðhksLkwt xâq{h÷øk¼øk ¾ík{

rf{kuÚkuhkÃkeLkku çkeòu íkçk¬ku þY ÚkþuLkðe rËÕne, íkk. 16¼ k h í k e Þ

r¢fux«u{eyku {kxu ¾qçks Mkkhk Mk{k[kh Au.Þwðhks®MknLku VuVMkk{kt

ÚkÞu÷wt xâq{h ÷øk¼øk ¾ík{ Úkðk{kt Au. çkkuMxLkfuLMkh rhMk[o RÂLMxxâqx ¾kíku Mkkhðkh ÷E hnu÷kÞwðhks®Mknu ÂxTðxh WÃkh sýkÔÞwt níkwt fu ‘zku.÷kuhuLMk ÃkkMkuÚke ¾qçk s Mkkhk Mk{k[kh yksuMkkt¼¤ðk {éÞk Au. {khku MfuLk rhÃkkuxo òuÞk çkkË{Lku zkuõxhu òý fhe Au fu {khwtt xâq{h ÷øk¼øk¾ík{ Úkðk{kt Au. {khe rf{kuÚkuhkÃkeLkku «Úk{íkçk¬ku Ãkqhku ÚkÞku Au. nðu rf{kuÚkuhkÃkeLkku çkeòuíkçk¬ku þY Úkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÞwðhksLke Mkkhðkh fhe hnu÷kzku. ÷kuhuLMkLke økýLkk nk÷ rðïLkk ©u»X fuLMkhMÃkurþÞkr÷Mx{kt ÚkkÞ Au. 1996{kt fuLMkh Mkk{u

RhkLkLkk Ãkh{kýw fkÞo¢{Lkeònuhkík Ë{ rðLkkLke : y{urhfkRhkLkðkMkeykuLku ¾wþ fhðkLkku nuíkw : EhkLk yuf÷wt ÃkzâkLke ÷køkýe yLkw¼ðu Auy{urhfe rðËuþ rð¼køkLkk

«ðõíkk rðõxkurhÞk LÞw÷uLzuÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwtníkwt fu, “yuf ðkík íkku MÃkü Au fuRhkLk íkuLke WÃkh ðÄe hnu÷kykŠÚkf ËçkkýLku fkhýuyktíkhhk»xÙeÞ yLku hksîkhe Míkhu

yuf÷wt Ãkze sðkLkwt ËçkkýyLkw¼ðe hÌkwt Au.”

LkkUÄLkeÞ Au fu økR fk÷uRhkLkLkk «{w¾ {nu{qËynu{ËeLkuòËLkkt Lkuík]íð{ktÞkuòÞu÷k yuf fkÞo¢{{ktRhkLk{kt çkLku÷k Mkðo«Úk{

LÞwÂõ÷Þh ^Þqy÷ hkìzLkurhyuõxh{kt ÷kìz fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

“yk Mk{k[kh MktË¼uo íkurhyuõxh ¾kíkuLke «ð]r¥k ytøkuy{u rLk¾k÷MkÃkýu yu{ {kLkeyu




Lkðe rËÕne, íkk. 16fuLÿeÞ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk

¾whþeË çkkË nðu yLÞ fkUøkúuMke LkuíkkyLku fuLÿeÞ Mxe÷«ÄkLk çkuLke«MkkËð{koyu Ãký ÷½w{íke õðkuxk {k{÷u

[k÷e hnu÷kt ÞwØ{kt òuzkR sRLku íkuLkuðÄw nðk ykÃke Au. çkuLke«MkkË ð{koyufÌkwt Au fu, òu íku{Lke Ãkkxeo W¥kh«Ëuþ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkËMk¥kk fçksu fhþu íkku {wÂM÷{ku {kxu

yLkk{ík õðkuxk ðÄkhðk{kt ykðþu.ÞwÃke{kt fkE{økts rðÄkLkMk¼k {ík

rðMíkkh{kt hksfeÞ hu÷eLku MktçkkuÄíkktð{koyu fÌkwt níkwt fu, y{u ¾kíkhe

3.5 ÷k¾ fku÷Mkkf{o[kheykuLku 25

xfkLkku ðuíkLk ðÄkhku(yusLMke) ¼wðLkuïh, íkk. 16

fku÷ RÂLzÞk r÷r{xuz(MkeykRyu÷) yLku MkuLxÙ÷ xÙuzÞwrLkÞLk ðå[u LkuþLk÷ fku÷ ðusyuøkúe{uLx(yuLkMkezçÕÞwyu) {wËTuMkt{rík MkkÄðk{kt ykðíkkt ËuþLkk 3.5÷k¾ fku÷MkkLkk f{o[kheyku™k fw÷Ãkøkkh{kt 25 xfkLkku ðÄkhku Úkþu.ykurhMMkk fkuÕ÷eRheMk {ÍËqhMkt½(ykuMkeyu{yu) MkkÚku Mktf¤kÞu÷

{wÂM÷{ õðkuxkLkku WÕ÷u¾ fheçkuLke«MkkËu ðÄw rððkË Auzâku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mknkhk-çkeMkeMkeykE ðå[u Mk{kÄkLkLkðe rËÕne, íkk. 16

çkkuzo ykuV ftxÙku÷ Vkuh r¢fux RLk RÂLzÞk(çkeMkeMkeykR) yLku Mknkhk ðå[u AuÕ÷k 12 rËðMkÚke[k÷e hnu÷e {zkøkktXLkku yk¾hu ytík ykðe økÞku Au, nðuykRÃkeyu÷-Ãkkt[{kt MknkhkLke Ãkqýu ðkurhÞMko xe{ h{þuyux÷wt s Lknª ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk MÃkkuLMkh íkhefu ÃkýMknkhk òhe hnuþu. çktLku ðå[u AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke[k÷e hnu÷e ðkxk½kxLkku økwhwðkhu Mkw¾Ë ytík ykÔÞkuníkku. çkeMkeMkeykR «{w¾ yuLk. ©erLkðkMkLk yLkuMknkhk RÂLzÞkLkk ÃkrhðkhLkk [uh{uLk Mkwçkúíkku hkuÞuMktÞwõík rLkðuËLk òhe fhe yk ytøku ònuhkík fhe níke.çkeMkeMkeykR yLku Mknkhk ðå[u fw÷ 8 {wÆk WÃkh [[koÚkR níke. Mkwçkúíkku hkuÞu yk Mk{kÄkLkLkwt Mðkøkík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu

rððkË þþwt nníkku?[kuÚke Vuçkúwykheyu ykRÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{ktÃ÷uÞMkoLke nhkS ykzu {ktz yuf f÷kf çkkfe níkkuíÞkt s Mknkhkyu ykRÃkeyu÷{ktÚke ¾Mke sðk yLku¼khíkeÞ xe{Lkk MÃkkuLMkh íkhefuLkku fhkh Ãkqhkufhðk ònuhkík fhe níke. Mknkhk 11 ð»koÚke¼khíkLke {uLMk, rð{uLMk r¢fux xe{Lkk MÃkkuLMkhíkhefu Au. Mknkhkyu 2001{kt ¼khíkeÞ xe{LkeMÃkkuLMkhrþÃk {u¤ðe níke. rzMkuBçkh 2009{ktMknkhkyu ¼khíkeÞ xe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk YrÃkÞk 400fhkuz{kt [kh ð»ko {kxu rhLÞq fhe níke. yk Mk{ÞuMknkhk WÃkhktík ¼khíke yuhxu÷u Ãký ¼khíkeÞxe{Lke MÃkkuLMkhrþÃk {kxu ykíkwhíkk Ëþkoðe níke.

òu fu, hu÷ðu yrÄfkheyku MkkÚkuçkuXf{kt ÔÞMík fr{þLkh íku{Lku {¤eþfÞk Lk níkk. nðu, íkuýe ykðíkefk÷uhswykík fhLkkh nkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzuAu. {uÞhLkk ðkuzo Lkt.4{kt su MÚk¤uhuLkçkMkuhkLke ºkeS MkkEx ytøku suMÚk¤ çkuzeLkkfk ÃkkMku Lk¬e ÚkÞwt Au

íkuLkkÚke 10 {exh Ëqh s LkøkhMkuðefkfku{÷çkuLk ¾ehkLkwt ½h nkuÞ íku{LkeMkt{íke çknkh MÚk¤ ÃkMktË fheLku íku{Lkeòý ðøkh çkkhkuçkkh fr{þLkhLku Ãkºk÷¾e ËuðkÞku nkuðkLke çkq{hký þYfhðk{kt ykðe Au. hkíku fku{÷çkuLk¾ehkyu ÃkkxoLkk ykøkuðkLkkuLku Ãký{¤eLku hswykíkku fÞkoLke rðøkíkku «kóÚkkÞ Au. yk huLkçkMkuhkLkwt MÚk¤ MkíkíkºkeS ð¾ík çkË÷kðkÞwt Au y™u ykð¾íku yøkkW {uÞhu rðhkuÄ fheLku MÚk¤çkË÷kÔÞwt níkwt. {uÞhu Mkw[ðu÷k MÚk¤Lku

íku{Lkk MkkÚke LkøkhMkuðf hksw yÄuhkyuçkË÷kÔÞwt íÞkhu fr{þLkhu Lkðk MÚk¤{ktfkuE rððkË Lkrn ÚkkÞ íkuðe ÷u¾eík{kt¾kíkhe {køke níke. íku {uÞhLkk ÷uxhÃkuzWÃkh {kuf÷kE níke. nðu Lkðku rððkËyu W¼ku ÚkÞku Au fu, íku{kt LkøkhMkuðefkfku{÷çkuLk ¾ehkyu ÃkkuíkkLke òý çknkhfkuEyu ÃkkuíkkLke Mkne fÞkoLkku ykûkuÃkfÞkuo Au. {uÞhLkk ÷uxhÃkuz WÃkhfr{þLkhLku Ãkºk ÷¾kÞ yLku íku{ktykðk rððkË WXu íkku ¾hu¾hþh{sLkf økýe þfkÞ.

FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

rðøkíkku {wsçk ¼e{hkðLkøkh{kthnuíkkt «¼wËkMk¼kELku MktíkkLk{kt çkuÃkwºkku, ºký Ãkwºke Au, su{kt sÞuþ MkkiÚke{kuxku níkku. ykS zu{ [kufze ÃkkMkusÞ {kuçkkE÷ Lkk{u ËwfkLk ÄhkðíkksÞuþu çku {kMk Ãknu÷k LkðeMke.yuLk.S. rhûkk ¾heË fhe[÷ðkíkku níkku. íkuLkku LkkLkku ¼kES¿kuþ {kuçkkE÷VkuLkLke ËwfkLkMkt¼k¤íkku níkku. økEfk÷u Mkktsu sÞuþ rhûkk÷ELku ËwfkLk ÃkhykÔÞku níkku. çktLku¼kEyku çkuXk níkkíÞkhu Mkkíkuf ðkøÞkLkkyhMkk{k sÞuþLkkLkk¼kE S¿kuþLku ‘nwt Úkkuze ðkh{kt ykðw Awt’ fne ËwfkLkuÚke LkeféÞkuníkku.

hkºku Lkðuf ðkøÞkMkwÄe sÞuþ Ãkhík Lknªy k ð í k k t ,Ã k r h ð k h s L k k u y u{kuçkkE÷ VkuLk ÃkhsÞuþLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. «Úk{ ð¾íkVkuLk heMkeð ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw fkuEðkík[eík ÚkE Lk níke. {kºk rhûkk [k÷wnkuE íkuðku yðks Mkt¼¤kíkku níkku yLkuVkuLk fx ÚkE økÞku níkku. Vhe VkuLkfhíkkt {kuçkkE÷ Mðe[ ykuV çkíkkðíkkuníkku. {kuze hkík MkwÄe VkuLk çktÄykðíkkt fËkr[ík ¼kzw ÷ELkuçknkhøkk{ økÞku nkuE VkuLk Lknª÷køkíkku nkuðkLkwt ÃkrhðkhsLkkuyu {kLÞwtníkwt. Mkðkhu Ãký MktÃkfo fhðkLkku «ÞkMkfhíkkt VkuLk ykuV s níkku. Ëhr{ÞkLk,yksu Mkðkhu Ëþuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt yuf ÞwðfLke AheLkk ½k

Íªfu÷e nk÷ík{kt ÷kþ fwðkzðkS.ykE.ze.Mke. ðLk rð¼køkrðMíkkh{kt ðLk fwxeh ÃkkMku ÃkzenkuðkLke íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ {wfuþfkfzeÞkyu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.fwðkzðk hkuz Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ËkuzeøkE níke. yòÛÞk ÞwðfLkk {]íkËunLkeík÷kþe ÷uíkkt ÃkuLxLkk r¾MMkk{ktÚke

Ãkkfex {¤e ykÔÞw níkwt. su{kt sÞ{kuçkkE÷ Lkk{Lke ËwfkLkLkk rðÍexªøkfkzo Lkef¤íkkt íku{kt hnu÷k VkuLkLktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku MktÃkfo MkkÄíkkt{]íkf sÞuþLkk rÃkíkkyu s VkuLk heMkeðfÞkuo níkku yLku yòýe ÷kþLkeyku¤¾ {¤e níke. çkLkkðLkk Ãkøk÷uÃke.ykE.[wzkMk{k, nehk¼kE MkçkkzMkrníkLkk MxkVu {]íkfLkk rÃkíkk«¼wËkMk hk{S ðuøkzk (W.ð.59)LkeVrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞk EMk{kuMkk{u níÞkLkku økwLkku LkkutæÞku Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt¾wÕÞk {wsçk s{ýk Ãkøku ¾kuz

Ähkðíkk sÞuþLkk AkíkeLkk ¼køku A,ÃkeXLkk ¼køku yuf yLku fÃkk¤ Ãkhzkçke MkkEz{kt yuf {¤e AheLkk ykX½k Íªfe rLk{o{ níÞk rLkÃkòðe níke.Ër÷ík Þwðf sÞuþ økE fk÷u MkktsuS.su.3 yu.zçkÕÞw 7397 LktçkhLkeçku {kMk Ãknu÷kt s ¾heË fhu÷e LkðeMke.yuLk.S. rhûkk ÷ELku LkeféÞku

níkku. ÞwðfLke rhûkkíkÚkk {kuçkkE÷økkÞçk Au, ßÞkhuÃkuLx{kt hnu÷w ÃkkfexyLku hkufz hf{su{Lku íku{ Mk÷k{ík{¤e ykðe níke. òuníÞkhkykuLkku ÷qtxLkkuEhkËku nkuÞ íkkuÃkuLx{kt hnu÷wt ÃkkfexÃký ÷qtxe òÞ.

fËkr[ík yLÞfkuE ytøkík yËkðíkfu, fkuE AwÃkkMktçktÄkuLkk fkhýusÞuþLke yðkðYMÚk¤ yuðk ðLk fwxehrðMíkkh{kt níÞk fhe

÷kþ VUfe ËeÄe nkuðkLke yLku níÞkçkkË sÞuþLke rhûkk{kt s LkkMke økÞknkuðkLke þtfk MkkÚku yu {wÆkyku íku{søkkÞçk {kuçkkE÷ VkuLk xÙuMk fhðkMkrníkLkk {wÆu íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðkEAu. zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷uðkíkk ïkLkhkuz Ãkh sELke yxfe síkkt Ãkku÷eMkLkuðeþuþ fktE {éÞw Lk níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,økík ð»kuo ÃkýyðkðY yuðe ðLk fwxehLkk ÃkkA¤Lkk¼køkuÚke hksfkux{kt yÇÞkMk fhíkkthkýkðkð ÃktÚkfLkk hçkkhe ÞwðfLkeÃkkuíkkLke s ¼krð ÃkíLkeLkk «u{eyuníÞk fhu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e níke.

MkwÍwfe îkhk Lkðwt Mðeþ-125 Mfwxh ÷kuL[ ÚkÞwthksfkux : MkwÍwfe {kuxhMkkÞf÷

EÂLzÞk «k.÷e. îkhk Mðeþ-125Mfwxh ÷kuL[ fhe ÃkkuíkkLke økeÞh÷uMkMfwxh ©uýeLkwt rðMíkhý fÞwO Au. LkðkMfwxh{kt ÃkkA¤Lke ÷kExku ykf»kofçkLkkðkE Au. çkeÕx-ELk ð¤ktfLkkrMkøLk÷ku yLku MxkE÷eþ MkkÞ÷LMk fðhMfwxhLku ík{k{ ðøko {kxu ykf»kof çkLkkðuAu. 4 MxÙkufLkwt 125 MkeMke yuÂLsLkþÂõíkþk¤e MkðkheLke MkkÚku {n¥k{{kE÷usLke ¾kíkhe ykÃku Au. ftÃkLkeLkkðkEMk «uMkezuLx yíkw÷ økwókyu ÍzÃkeSðLk ÃkæÄrík MkkÚku íkk÷ {e÷kðe þfíkkMfwxh íkhefu MðeþLku økýkÔÞwt níkwt.sÞkhu rz÷h Ãkxu÷ MkwÍwfeLkk rð»ýw¼kEÃkxu÷u yk Mfwxh ðÄw{kt ðÄw yuðhusykÃkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

½huÚke LkeféÞkLke çkeò rËðMku fwðkzðk LkSf Íkze{ktÚke ÷kþ {¤e

þnuhLkkt yÃktøk Ër÷ík ÞwðfLkeAheLkk ½k Íªfe rLk{o{ níÞk

hksfkux íkk. 16ykS zu{ LkSf {ktzk zwtøkh ÃkkMkuLkk ¼e{hkðLkøkh{kthnuíkkt sÞuþ «¼wËkMk ðuøkzk (W.ð.32) Lkk{Lkk rðf÷ktøkËr÷ík ÞwðkLkLke fkuE yòÛÞk þÏMkkuyu Akíke, ÃkeX,fÃkk¤Lkk ¼køku AheLkk ykX ½k Íªfe ¢wh níÞk fhíkktMkLkMkLkkxe {[e økE Au. økE fk÷ Mkktsu rhûkk ÷ELku

Lkef¤u÷kt ÞwðfLke yksu Mkðkhu ÷kþ {¤e níke. ÞwðfLkerhûkk íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk økkÞçk nkuE fËkr[ík níÞkfheLku ykhkuÃkeyu s ÷kþLku VUfe rhûkk ÷ELku LkkMke økÞkLkeÃkku÷eMku ykþtfk Mkuðe Au. su MÚk¤uÚke ÷kþ {¤e íku ÃkhÚkefËkr[ík fkuE MktçktÄku{kt Ãký níÞk ÚkE nkuðkLke rËþk{ktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÞwðfLke rhûkk íkÚkk {kuçkkE÷ økkÞçk, Akíke, ÃkeX, fÃkk¤Lkk ¼køku AheLkk ykX ½k

Mkøk¼ko fq¤ðÄq rðÄðk çkLkíkkt Ãkrhðkh{kt yhuhkxefwðkzðk LkSf ðLk rð¼køk LkSf yòÛÞk EMk{kuLkk nkÚku Sðøkw{kðLkkhk sÞuþLkk Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt ÷øLk ÚkÞk níkk. MktíkkLk{kt ÃkwºkMkr[Lk íkÚkk yuf ËkuZ ð»koLke Ãkwºke Au. çku çkk¤fkuLke {kíkk sÞuþLke ÃkíLkenk÷ Mkøk¼ko Au yLku fw¾u ºkesw çkk¤f yðíkhðkLkk Úkkuzk rËðMkku sçkkfe nkuðkLkwt sÞuþLkk ÷½wçktÄw S¿kuþu sýkÔÞw níkwt. ÃkríkLkk {kuíkLkkMk{k[khLkk Ãkøk÷u rðÄðk çkLku÷e Mkøk¼koLkwt fÕÃkktík Ãkk»kký nÙËÞLkk{kýMkLku Ãký Ãkeøk¤kðe Ëu íkuðw níkwt.

Mk{k[khku xqtfký{ktÃkku÷eMk{uLk Ãkrík MkrníkLkk

MkkMkheÞkyku îkhk {rn÷kLku ºkkMkhksfkux: ò{Lkøkh hkuz Ãkh Lkk

Ãkku÷eMk nuz fðkxoMk{kt hnuíkkMkhkusçkuLk hksw¼kE økkiMðk{e Lkk{LkeçkkðkS {rn÷kLkku Ãkku÷eMk{uLk ÃkríkhksuþøkeheLku yLÞ †e MkkÚku MktçktÄnkuÞ suLke òý Úkíkk yLÞ †e MkkÚkuMkçktÄ íkkuzðkLktw fnuíkk Ãkrík hksuþ,MkMkhk hríkøkehe, MkkMkw íkYçkuLk rËÞh,rðÃkw÷yu {kh {khe ºkkMk ykÃke Ä{fe ykÃkíkk {rn÷k Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

rçkÞhLkk A xeLk MkkÚkuþÏMk ÍzÃkkÞku

hksfkux : ¼kðLkøkh hkuz ÃkhÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk çkerzrðÍLk ze MxkVuÃkkuÃkxÃkhk{kt hnuíkku fi÷kþ yknwò Lkuyxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke11200Lke ®f{íkLkk A rçkÞh xeLk

{¤e ykðíkk íkuLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Lkðk ð»koLke «Úk{ níÞk økík {kMkuíkk.14Lkk hkus fk÷kðkz hkuz ÃkhLkk«þktík yuÃkkxo{uLx{kt [kufeËkhe fhíkktnheÃkh (Ãkk¤) økk{Lkk fwfk LkkøkShkíkzeÞk (W.ð.18) Lkk{Lkk ¼hðkzÞwðfLke ÚkE níke. íkk.13Lke hkºkeLkkyuÃkkxo{uLx Ãkh Mkwðk økÞku níkku yLku{kÚkkLkk ¼køku nrÚkÞkh fu çkkuÚkzÃkËkÚkoLkk ½k ÍªfkÞu÷e nk÷ík{kt çkeòrËðMku Mkðkhu yuÃkkxo{uLx{kt Lke[uÃkkŠføk{kt ¾kx÷k ÃkhÚke ÷kuneÞkýnk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. su{ktÚkkuzk rËðMk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk íkÚkk¢kE{ çkúkL[u {Úkk{ý fhe ÃkhtíkwyufuÞLkku níÞkhku Lknª Ãkhtíkw níÞkLkwtfkhý þkuÄðk{kt Ãký øks Lk ðkøÞkuyLku íkÃkkMk fkøk¤ Ãkh [k÷w hne.

yk WÃkhktík fwðkzðkLkk {½hðkzk

LkSf {u÷ze{ktLkk {trËh Ãkh hneLkuMkuðk, Ãkwò fhíkkt ¼ðkLk¼kEhkýk¼kE çkku¤eÞk (W.ð.85)Lkk{Lkk ¼hðkz ð]æÄLke {trËhLkkÃkheMkh{kt s {kÚkk{kt ÃkíÚkhLkku ½kÍªfe níÞk fhkÞu÷e nk÷ík{kt ykXrËðMk Ãknu÷kt íkk.7Lke hkºkeLkk {]íkËun{¤e ykÔÞku níkku. su çkLkkð{kt ÃkýÃkku÷eMku yk{ íku{ ËkuzÄk{ fhe nðufkuE Mkwhkøk {¤e þfu íku{ Lk nkuðkLkwyLkw{kLk ÷økkðe íkÃkkMk nðk{ktnðkíkeÞk ÷økkðkE hÌkk Au. çkuyýWfu÷ níÞk{kt {kÚkw ¾tsðk¤íke þnuhÃkku÷eMk {kxu yksu sÞuþ ðuøkzkLkk{Lkk ÞwðfLkwt ðÄw yuf yLkzexuõx{zoh ÃkzfkhYÃk çkLÞw Au.

yuf s {kMk{kt ºký,ºký níÞkykuyLku yu Ãký yýWfu÷ hnuíkkt

Ãkku÷eMkLke rLk»¢eÞíkk Mk{sðe fuLkçk¤kE íku {wÆku [[koMÃkË çkLÞku Au.ËkY, swøkkh fu yLÞ Mkk{kLÞ fuMkfhðk síkkt Ãkku÷eMkLku íkhík s {¤e þfuÃkhtíkw fÃkhe fk{økehe Ãkkh Ãkzu fu Ãkkzeþfu íku ðÄw sYhe Au. yk{ òuEyu íkkuËkuZ {kMk{kt WÃkhkuõík ºký níÞkykuWÃkhktík økík íkk.14Lkk hkus rþík÷Ãkkfo{kt Ãkwðo ÃkíLke {k÷kLke ½h{kt ½qMkehrð Lkk{Lkk þÏMku níÞk fhe níke yLkuMkÃkzkE Ãký økÞku níkku. íÞkhçkkËíkk.23Lkk hkus hkºkeLkk {ðze 150Vwx hªøk hkuz Ãkh Ãkh«ktíkeÞ ©r{fÞwðfLke Ãkkøk÷u ÃkíÚkhLkk ½k Íªfe níÞkfhe níke òu fu íkuLku ÷kufkuyu s ÃkfzeLkuÃkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuíkkt ðÄw yuf níÞkyLkrzxuõx hnuíkkt Mnus{kt hne økEníke.

níÞkLkk ¼uË Wfu÷ðk{kt Wýe Wíkhíke þnuh Ãkku÷eMk

þnuh{kt ËkuZ {kMk{kt Ãkkt[níÞk, ºký{kt ¼uË yfçktÄhksfkux, íkk.16 : hksfkux þnuh{kt Lkðk ð»koLkk «kht¼ÚkeËkuZ {kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt yuf {rn÷k Mkrník Ãkkt[ÔÞÂõíkLke níÞk ÚkE Au su{kt yuf {kMkLkk Mk{Þ økk¤k{kt

ÚkÞu÷e ºký níÞkyku{kt ykhkuÃkeyku fkuý ? níÞk ÃkkA¤LkkuEhkËku þwt ? MkrníkLkk {wÆkyku ¼uËðk{kt Ãkku÷eMk Lkkfk{ hneyÚkðk íkku Wýe Wíkhe Au.

¼hðkz [kufeËkh, {trËhLkk ð]æÄ Mkuðf çkkË ðÄw yuf ¼uËe níÞk

Mkkihk»xÙLkk ÞwðkLkku-Þwðíkeyku rðrðÄhk»xÙeÞ fûkk MkwÄeLke MÃkÄkoyku{ktLkkUÄÃkkºk MÚkkLk {u¤ðe hÌkk Au, íÞkhuMkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk ykøkk{e ð»kkuo{ktyktíkh fku÷us fûkkyu ÞkuòLkkhehkEV÷ þw®xøk suðe {níðLke MÃkÄkoLkeÃkqðo íkiÞkhe {kxu ¾u÷kzeykuLku ÞkuøÞòýfkhe {¤e hnu íku ykþÞÚkeÞwrLk.Lkk þkherhf rþûký rð¼køk îkhk

íkk. 27 VuçkúwykheLkk hkus hkÞV÷þw®xøk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au.

su{kt Mk{økú Mkkihk»xÙLke ykþhu 45fku÷uòuLke 80 rðãkŠÚkLkeyku fw÷ 160rðãkÚkeoyku íkÚkk 20 sux÷kt «kæÞkÃkfku¼køk ÷uþu.

yk ík{k{ íkk÷e{kÚkeoykuLku økwshkíkhkÞV÷ yuMkkurMkyuþLkLkk {tºke

LkhuLÿ¼kE ykuÍk íkÚkk rÃkMíkku÷þwxªøkLkk økkuÕz {uzkr÷Mx økku®ðËrMktnMkku÷tfe îkhk yuh hkEV÷ íkÚkk rÃkMíkku÷þwxªøk{kt 10 {exh, 25 {exh, 50{exh zçk÷ xÙuÃk MkrníkLke þwxªøkLkeíkk÷e{ íkÚkk {køkoËþoLk ykÃkþu. ßÞkhu½Lk~Þk{ {nkhks íkÚkk íku{Lke xe{îkhk ½kuzuMkðkheLkwt rLkËþoLk fhðk{ktykðþu.

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkkt þkherhf rð¼køkLkwt ykÞkusLk

80 rðãkŠÚkLke Mkrník 180 ¾u÷kzehkEV÷ þq®xøk ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷uþu

hksfkux íkk.16ÞwrLkðŠMkxeLkkt þkherhf rþûký rð¼køk îkhk ykøkk{eíkk.27 Vuçkú wykheLkk hkus ¼wðLkuïhe ÃkeX økkiþk¤k,nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku, økkUz÷ nkE-ðu Ãkh hkEV÷ þw®xøkLkku

ðfoþkuÃk Þkuòþu. su{kt Mk{økú Mkkihk»xÙLke 45 sux÷efku÷uòuLkk ykþhu Ãkkuýk çkMMkku sux÷kt rðãkÚkeoyku yLku«kæÞkÃkfku ¼køk ÷uþu. ½kuzuMkðkhe ytøku Ãký yk ðfoþkuÃk{ktòýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu.

yuh hkEV÷ þq®xøk rÃkMíkku÷ þq®xøk íkÚkk ½kuzuMkðkheLke íkk÷e{ yÃkkþu

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk150 Vwx hªøk hkuuz ÃkhÚke xkðuhk fkhLkt. S.su. 3 E.Mke. 1479 MkkÚkuLkef¤u÷ku suíkÃkwhLkk ÷wýøkhk økk{LkkuðíkLke yLku Mkwhík-hksfkux{kt ðknLk÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhíkku nMk{w¾ çkkçkwÃkxu÷Lku {krnríkLkk ykÄkhu ¢kE{çkúkL[Lkk s{kËkh yu.ðe.òzuò,[uíkLk®Mkn MkrníkLkk MxkVu ÍzÃke ÷E

íkÃkkMk fhíkk yk xkðuhk fkh{wtçkE{ktÚke [kuhe ÚkÞkLktw ¾w÷íkk yLkuyk fkh Lkku çkkuøkMk Mku÷ çkuxh çkLkkðehksfkux ykh.xe.yku{kt ÃkkMkªøk fhkðe÷eÄkLkwt çknkh ykðíkk nMk{w¾LkeÄhÃkfz fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{ktnMk{w¾Lku yk fkh MkwhíkLkku íkuLkku {k{ku{Lke»k yu ðU[ðk ykÃkðkLke fçkw÷kík

fhe níke. yLku nS ðÄw ËMkuf fkhðU[ðkLkw {k{k {Lke»kyu fÞkoLkw tsýkðíkk Ãkku÷eMku {Lke»kLku ÍzÃke ÷uðkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. zqÃ÷efux Mku÷ ÷uxhÚkfe ykh.xe.yku{kt hSMxÙuþLkfhðk{kt fkuE f{o[khe fu yusLxMktzkuðkÞuk nkuðkLke þtfkyu nMk{w¾Lkerh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsqfhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

{wtçkEÚke [kuhu÷e fkh hksfkux{kt ðut[kíke níke

çkkuøkMk ÷uxhÚke rh-Ãkk®Mkøk[kuhkW fkh ðu[ðkLkwt fki¼ktzhksfkux: íkk.16 : hksfkux{kt heÃkkMkªøk fhkðe hksÞku{ktÚke[kuhkW fkh ðU[ðkLkw fki¼ktzLkku Ãkku÷eMku ÃkËkoVkþ fÞkou Au.{wtçkE {ktÚke [kuhkÞu÷e 7 ÷k¾Lke ®f{íkLke xkðuhk fkhheÃkkMkªøk fhkðe hksfkuxLkk 150 Vwx hªøk hkuz Ãkh ðU[ðk

Lkef¤u÷k Ãkxu÷Lku ¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke íkÃkkMk fhíkk íkuLku Mkwhíkhnuíkk íkuLke {k{kyu hksfkux ðU[ðk ykððkLke fçkw÷kík fhíkkÃkku÷eMku yk fki¼ktz{kt ykh.xe.yku Lkku fkuE f{o[khe fu,yusLx MktzkuðkÞu÷k nkuðkLke þtfkyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Auu.

xkðuhk fkh MkkÚku yuf Íççku, yufLke þkuÄ¾ku¤ : ykhxeykuLkkt MxkVLke MktzkuðýeLke þtfk

{rn÷k LkøkhMkuðfLke çkkhkuçkkh Mkne fhe ËuðkE

{uÞhLkkt ðkuzo{kt huLkçkMkuhkLkkLkðk MÚk¤ ytøku Vhe rððkË

hksfkux, íkk.16ðkuzo Lkt.4{kt çkuzeLkkfk{kt huLkçkMkuhkLkk Mkwr[ík MÚk¤ ytøku nðu{rn÷k fkuÃkkuohuxh fku{÷çkuLk ¾ehk ykzk Vkxu íkuðe þõÞíkk

Au. Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fr{þLkhLku ÷¾kÞu÷kÃkºk{kt íku{Lke Mkne Lk ÷uðkÞkLke hswykík fhðk yksu íku{ýufr{þLkhLku {¤ðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

yksu hsqykík fhkþu : yøkkW rðhkuÄ WXíkk MÚk¤ çkË÷kðkÞwt níkwt

hksfkux: hksfkuxLkk ËqÄ Mkkøkh hkuzÃkh hnuíkk rfþkuh¼kE hk{kðík Lkk{LkkçkkðkS «kiZLke 18 ð»koLke ÃkwºkeLkuøkktÄeÄk{ hnuíkku rMkæÄkÚko ÷øLkLke÷k÷[ ykÃke ¼økkze síkk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkðe Au. økktÄeÄk{Lke

Mkíkðkhk fku÷kuLke{kt hnuíkku rMkæÄkÚko¼hík Ãkh{kh hksfkux ËqÄ Mkk¼økhhkuz Ãkh hnuíke ¼k¼eLkk ½uh yðkh-Lkðkh ykðíkku nkuÞ Ãkkzkuþ{kt hnuíkkrfþkuh¼kELke ÃkwºkeLku ÷øLkLke ÷k÷[ykÃke ¼økkze økÞkLktw sýkÔÞw níkw.

hksfkuxLke íkYýeLku økktÄeÄk{Lkku þÏMk ¼økkze økÞku

Ëhr{ÞkLk ÃkwhðXkLkk ðíkwo¤ku{ktÚkeòýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fkzo{ktÃkkt[ fhíkkt ðÄw MkÇÞku nkuÞ yLku íkuÃkrhðkh{ktÚke fkuR Ãký çku ÔÞfríkLkkyku¤¾fkzo hsw fhðk{kt ykÔÞk çkkËÃký íku ÃkwhðXkLkk MkkuVxðuh{kt{íkËkhÞkËe MkkÚku {u[ Lk ÚkkÞ íkkuçkkhfkuzuz fkzo {¤þu Lknª.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkwhðXkíktºk îkhk yøkkWÚke s fwxwtçkLkk ðzkLkwtyuÃkef fkzo hsw fhðkLkwt VhSÞkíkçkLkkÔÞwt níkw.

íku{kt Ãký yku¤¾fkzo nkuÞ yLku {íkrðMíkkh çkËÕÞku nkuÞ íkku Ãký

yku¤¾fkzo {u[Lke çkË÷u r{Mk{u[Ëþkoðíkkt yksu Ãký nßòhku

fkzoÄkhfkuLku yLkks {¤íkwt LkÚke yLkufkzo Ãký fÞkhu {¤þu íku Lk¬e LkÚke.

çkkhfkuzuz fkzoLkk Xufkýk LkÚke íÞkt ÃkwhðXkLkku Lkðku Víkðku

Ãkkt[Úke ðÄw MkÇÞku nkuÞ íkku çku{íkËkh fkzo hsq fhðk Ãkzþu

hksfkux íkk. 16Lkðk çkkhfkuzuz fkzo fÞkhu {¤þu íku nsq Lk¬e LkÚke íÞktÃkwhðXk íktºk íkhVÚke fkzoÄkhfku {kxu Lkðku Víkðk y{÷eçkLkkðíkkt f[ðkx «Mkhe økÞku Au. yuf s ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ÚkeðÄw MkÇÞkuLkku hkþLkfkzo{kt Mk{kðuþ fhkÞku nþu fu, íkuLkk {kxu

çkkhfkuzuzLkwt Vku{o ¼Þwo nþu íkuðk fkzoÄkhfku ÃkkMku nðu, çku{íkËkh yku¤¾fkzo {ktøkðk{kt ykðþu. [qtxýe Ãkt[ íkhVÚke{íkËkhkuLku yÃkkÞu÷k yuÃkef fkzo ½hLkk çku MkÇÞkuLkk hswfhðkÚke çkkhfkuzuz fkz {¤þu íkuðk ÃkrhÃkºkÚke ¼khu hku»k¼hkÞku Au.

çku Ãkife yuf fkzo {u[ Lknª ÚkkÞ íkku çkkhfkuzuz hkþLkfkzo Lknª {¤ufkzo ¾kuðkR økÞk nkuÞ íkuLku zwÃ÷efux fkzo fkZe Lk yÃkkíkkt Ëufkhku

hksfkux íkk. 16 : AuÕ÷k Ãkkuýk çku ð»koÚke çkkhfkuzuz fkzo {kxu fkzoÄkhfkuyuVku{o ¼he ËeÄk nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe Lkðk fkzo ykÃkðkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwLkÚke. MkkÚkkuMkkÚk su fkzoÄkhfkuyu Vku{o ¼Þko Au íku{kt y{wf fkzoÄkhfkuLke zuxkyuLxÙe nsw ÚkR LkÚke. r{Mk{u[ fkzo çkkçkíku fkuR rLkýoÞ ÷uðkíkku LkÚke sÞkhufux÷kÞ fkzoÄkhfku ÃkkMku fkzo ¾kuðkR økÞk Au yÚkðk Vkxe økÞk Au íkuðkfkzoÄkhfkuLku ÃkwhðXk íktºk íkhVÚke zwÃ÷efux fkzo fkZe ykÃkðk{kt ykðíkkt LkÚke.Ãkheýk{u ykðk fkzoÄkhfku fuhkuMkeLkÚke yLku yLkksÚke ðt[eík hne òÞ Au. su÷kufkuLkk fkzo ¾kuðkR økÞk nkuÞ íkuLku zwÃ÷efux fkZe ykÃkðk {ktøkýe fhkR Au.MkkÚkkuMkkÚk {fkLk çkË÷kÔÞw nkuÞ íkuLkk MkhLkk{kt Ãký VuhVkh fhe ykÃkðk{ktykðíkkt LkÚke.

hksfkux, íkk.16 : r{÷fík ðuhkLkefk{økehe ¼÷u Lkçk¤e nkuÞ Ãký{nkÃkkr÷fkLke «kuVuþLk÷ xuõMk çkúkt[ÃkkuíkkLkk 74000 ÔÞðMkkÞeykuÃkkMkuÚke Y.8.10 fhkuzLke hf{ yufºkfhe [wfe Au. íku{Lkku xkøkuox Y.10fhkuzLkku nkuÞ íku ykøkk{e ËkuZ {kMk{ktÃkwhku ÚkE sðkLke ykþk MkuðkE hne Au.yk WÃkhktík ÔÞðMkkÞ ðuhkLke ðMkw÷kíkÍzÃke çkLku yLku ykøkk{e ð»ko{kt íku{ktY.20 fhkuzLke ykðf ÚkkÞ íkuðkytËks MkkÚku fr{þLkhu «kuVuþLk÷ xuõMk

y™u þkuÃk çkúkt[Lku {so fhðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çku çkúkt[ {soÚkíkkt fk{økehe ðÄw Mkh¤ y™u ÍzÃkeçkLkþu, ð¤e Lkðk fhËkíkkLke LkkUÄýeÃký ÚkE þfþu. «kuVuþLk÷ xuõMkLkkunðk÷ku Mkt¼k¤íkk ykMkeMxtx fr{þLkhn»koË Ãkxu÷ y™u zkuzeÞkyu yk ð»koLkk÷ûÞktfLku nktMk÷ fhðk {kxu xe{kuLkufk{u ÷økkze Au. ykðíkk ð»ko{kt íku{Lkku÷ûÞktf çk{ýku fhe ËuðkÞku nkuÞ ðÄwfhËkíkkykuLke LkkUÄýe {kxu Ãký ÞkusLkkçkLkkðkE Au.

÷qtx{kt ÃkuZeLkk f{o[khe rþðÃkk÷[kinký, hksMÚkkLkLkk rþhkuneLkkune{khk{ [kiÄhe çkkË çku rËðMk Ãknu÷ktrËÃkuLÿ®Mkn Mkku÷tfe Ãký Ãkku÷eMkLkkMkkýMkk{kt VMkkÞku níkku. ÷qtx{ktðÃkhkÞu÷e ÃkkuíkkLke {kYrík fkh MkkÚkuËçkku[kÞu÷k ze.ze.yu økEfk÷uçkk{ýçkkuh LkSfÚke ÷qtx{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞu÷ku Úku÷ku, çkkuûk MkrníkLkeðMíkwyku Ãký fkZe ykÃke níke. rh{kLzÃkh hnu÷kt ze.ze.Lke yksu ºkýuf{o[kheyku ÃkkMku yku¤¾ fhkðe níke.yk WÃkhktík ÷qtx{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞu÷k ºký Mke{fkzo ÃkifeLkk çku

Mke{fkzo ðktfkLkuhÚke ¾heË fÞko níkk.Ãkku÷eMku yksu ðktfkLkuh ¾hkE fheníke. çktLku Mke{fkzo MkwºkÄkh ÚkkLkkhk{«u{khk{ [kiÄhe ÃkkMku nkuðkLkwt ze.ze.yuhxý fÞwo Au. òu yufkËw Mke{fkzo Ãkýyuõxeð ÚkkÞ íkku ðkuLxuz ÚkkLkkhk{Lkwt÷kufuþLk {u¤ðkLkku Ãkku÷eMku ykþkðkËMkuÔÞku Au. ðkuLxuuz rºkÃkwxe ÚkkLkkhk{,¢»LkÃkk÷®Mkn íkÚkk {wtçkELkk{uLÞwy÷Lku þkuÄðk hksMÚkkLk økÞu÷eÃkku÷eMkLku íÞktÚke ÷qtx{kt WÃkÞkuøk{kt÷uðkÞu÷e ÍkÞ÷ku fkh MkkÚku [k÷f çkkçkwÄh{kS Ãkh{kh {¤e ykðíkkt Mkftò{kt÷eÄku níkku. yk WÃkhktík rþhkuneÚke

½huýkt ðkzeyu Mkøkuðøku fhðk íku{syLÞ WÃkÞkuøk {kxu ÷uðkÞu÷e¢»LkÃkk÷Lke Mðe^x fkhLku fçsu ÷uðkEníke. ykhkuÃke rn{khk{Lkk ½h{ktÚkeÃkku÷eMkLku 145 økúk{ MkkuLkw {¤e ykÔÞwníkwt. hksfkux ÷ðkÞu÷k fkh[k÷fnk÷{kt Ãkkuíku ÷qtx ðeþu yòý nkuðkLkwthxý fÞwo Au. ÷qtxLkk rËðMku Ãkkt[uÍkÞ÷ku fkh çkk{ýçkkuh ÃkkMkuMke.Mke.xeðe fu{uhk{kt fuË Lk ÚkkÞ íku{kxu çkk{ýçkkuh xku÷Lkkfk çknkh shk¾e ËuðkE níke yLku Ãkkt[u þÏMkkuze.ze.Lke {kYrík £Lxe fkh ÷ELkuhksfkux ykÔÞk níkk.

hksMÚkkLkÚke ÍkÞ÷ku, Mðe^x fkh íkÚkk ðÄw MkkuLkw {éÞtw

Ãkkuýk çku fhkuzLke MkkuLkk ÷qtx{ktze.ze.Lku yku¤¾e çkíkkðkÞkuhksfkux íkk.17 : MkkuLkeçkòh{kt Mktøk{ MkkuLkk ÃkuZe{kt ÚkÞu÷eÃkkuýk çku fhkuzLkk MkkuLkkLke ÷qtx{kt rh{kLz Ãkh hnu÷kthksMÚkkLkLkk rþhkuneLkk ðíkLke rËÃkuLÿ®Mkn Mkku÷tfe WVuoze.ze.Lku yksu ÃkuZeLkk ºký f{o[kheyku, nkux÷Lkk Mkt[k÷f

yku¤¾e çkíkkÔÞku níkku íku{s ykhkuÃkeLkk rðzeÞku Vqxus Ãký{¤e ykÔÞk níkk. hksMÚkkLkLkk rþhkuneÚke Ãkku÷eMkLku ÷qtx{ktðÃkhkÞu÷e ÍkÞ÷ku fkh íku{s Mðe^x fkh yLku 3.42 ÷k¾LkwtðÄw 145 økúk{ MkkuLkw fçsu fhðk{kt MkV¤íkk {¤e níke.

ðktfkLkuhÚke ¾heËu÷k Mke{fkzo ÚkkLkkhk{ ÃkkMku nkuðkLke fuVeÞík

«kuVuþLk÷ xufMk yLku þkuÃk çkúkt[ {so Úkþu

74 nòh ÔÞðMkkÞe ÃkkMku8.10 fhkuzLke ðMkw÷kíkY.10 fhkuzLke ðkŠ»kf ykðfLkku xkøkuox nktMk÷ ÚkE sþu

hksfkux, íkk.16hiÞk hkuz ÃkhLkk ríkYÃkrík {uELk hkuz

Ãkh E÷urõxÙfLke ËwfkLk{kt ½qMke AheLkeyýeyu ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke 21 nòhLkehkufz ÷qtx [÷kðLkkh çku þÏMkkuLkuøkktÄeøkúk{ ze MxkVu ÍzÃke ÷E íkÃkkMknkÚk Ähe Au. hiÞk hkuz ÃkhLkk ríkYÃkrík{uELk hkuz Ãkh E÷ufxÙefLke ËwfkLk[÷kðíkk yLku {ehkLkøkh{kt hnuíkkfuíkLk¼kE [tÿfktík¼kE òu»ke økíkíkk.2/2Lkk hkus hkºkeLkk íkuLke ËwfkLk{ktníkk íÞkhu çkkEf Ãkh ykðu÷k çku þÏMkkuËwfkLk{kt ½qMke Ahe çkíkkðefkWLxh{ktÚke 20750Lke hkufz íkÚkk800Lke ®f{íkLkku {kuçkkE÷ Lke ÷qtx

[÷kðe LkkMke síkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au.

ËhBÞkLk, økktÄeøkúk{ ze MxkVLkkfkuLMk. S¿kuþ y{hu÷eÞk,Efçkk÷¼kE, çk¤Ëuð®Mkn MkrníkLkkMxkVu {krnríkLku ykÄkhu støk÷uïh{kthnuíkku rMkhks ySík Mkw{hk yLku nwMkuLk{wMkk ÃkªòhkLku ykÄkhu ÍzÃke ÷Eykfhe ÃkwAÃkhA fhe níke. rMkhksyuMk.xe. ðfoþkuÃk ÃkkMku {kuçkkE÷rhÃkuhªøkLktw fk{ fhíkku yLku íkuLkku r{ºknwMkuLk yLku íku økktò ÃkeðkLkk ÃkiMkk LknkuÞ ÷qtx [÷kðe nkuðkLke fçkw÷kíkykÃkíkk Ãkku÷eMku çkÒku þÏMkkuLku ÍzÃke÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ríkYÃkrík {uELk hkuz Ãkh

ËwfkLk{kt ½qMke ðuÃkkheLku ÷qtxe÷uLkkhk çku þÏMkku ÍzÃkkÞkøkktòu ÃkeðkLkk ÃkiMkk Lk nkuÞ ÷qtx [÷kðe nkuðkLke fçkw÷kík

hksfkux, íkk.16 : {nkÃkkr÷fkyuY.140 fhkuzLkk ðuhk ðMkw÷kíkxkøkuox{kt Y.97 fhkuzLke s ðMkw÷kíkfhe þfe nkuÞ çkkfe hnuíkk Y.43fhkuzLke ðMkw÷kík {kxu fzf fkÞoðknefhðk 300 sux÷e fuðeÞux Ëk¾÷fhkþu. yksu EMx ÍkuLk{kt 8 ðkuzoLkt.13{kt 12 ykMkk{e Mkk{u fzffkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. su{kt 3÷k¾kShks MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk÷¾{ý ÷k¾k fkuçkeÞkLku xÃkwfh{þeLkk Lk¤ íku{s zÙuLkus òuzkýfkÃke Lk¾kÞk níkk. yk WÃkhktík LkqíkLkykEMk Vufxhe, {kuhçke hkuz{ktrLk÷uþ {nuíkk sÞ sðkLk MkkuMkkÞxe{ktþktrík÷k÷ ¼kuòýe, økýkºkk xÙuzªøk,rðê÷ yuÃkkxo{uLx huMkfku»ko{kt Zku÷ðøkkzkÞk níkk. yk¾ku rËðMk xuõMkrð¼køkLke xe{ku Ëkuzíke hne níke.MkuLxÙ÷ ÍkuLk{kt hkÄu nku÷ ò{Lkøkhhkuz ðLkhks {uýtËLku íÞkt Y,10÷k¾Lke çkkfe hf{ ðMkw÷ðk Lk¤ fkÃkerMk÷ {khðk{kt ykÔÞk níkk. fkðuhefkuBÃ÷uõMk{kt [tÃkkçkuLk ÃkhMkkuík{

ÃkhMkkýkLke çku ËqfkLk{kt rMk÷{khðk{kt ykÔÞk níkk økkÞfðkze{kt[tËLk yuÃkkxo{uLx{kt ÃkhMkkuík{ {økLkAktxçkkhLku íÞkt Ãký rMk÷ {khðk{ktykÔÞk níkk. yk WÃkhktík ðkuzo Lkt.8y™u ðkuzo Lkt.10{kt Ãký 11 MÚk¤uZku÷ ðøkkzeLku ðuhku ðMkw÷ðk fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe níke. økE fk÷uyuMk.xe.Lkw t Lk¤ òuzký Y.1.20fhkuzLkk çkkfe ðuhk yLkwMktÄkLku fkÃkeLk¾kíkk yuMk.xe.yu Ãký sfkíkLkkfkLkk¼kzk Ãkuxu Y.85 ÷k¾Lke W½hkýefhíkku Ãkºk {nkÃkkr÷fkLku ÃkkXÔÞku Au.{nkÃkkr÷fkyu yuMk.xe.Lku MkwrðÄkykÃkðk {kxu sfkíkLke fuçkeLk {wfe níkeyLku 2005{kt sfkík çktÄ ÚkÞk çkkËíkuLkku fkuE WÃkÞkuøk Lk níkku. ykX çkkÞykXLke fuçkeLkLkwt Y.85 ÷k¾Lkwt rçk÷yuMk.xe.yu fkZâwt níkwt. íku{ s Y. Ãkkt[÷k¾Úke ðÄw ðuhku çkkfe nkuÞ íkuðe 11r{÷fíkLke nhkS {kxu fkÞoðkne nkÚkÄhe Au. ðkuzo Lkt.3,2,1,8Lker{÷fíkkuLke nhkS fhðk{kt ykðLkkhnkuðkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

hksfkux íkk.16Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkÄeþkuLke

{kºk Ãkå[eMk rËðMk{kt Ãkrhýk{ku ònuhfhðkLke økw÷çkktøkku ðå[u zeMkuBçkhLkk«Úk{ yXðkrzÞk{kt ÞkuòÞu÷eçke.Mke.yu. Mku{-1Lke ÃkheûkkLkkt Mkðkçku {rnLkk MkwÄe Ãkrhýk{ ònuh Lk fheþfLkkh Ãkheûkk rð¼køk Mkk{u hku»kVu÷kÞku níkku. íÞkhu rðrðÄ fku÷uòuLkeyLkuf hsqykíkku çkkË yksu çke.Mke.yu.

Mku{-1Lkwt 86.39 xfk Ãkrhýk{ ònuhfhðk{kt ykðíkkt rðãkÚkeoykuLku hkník{¤e Au. Mkkihk»xÙ rðãkÃkeXLkk fw÷Ãkríkzku. Ãkkzr÷ÞkLke rLk{ýqf çkkË ÍzÃkÚkeÃkrhýk{ku ònuh fhðk MkrníkLke{níðLke çkkçkíkku{kt LkkUÄÃkkºknfkhkí{f yr¼øk{ yÃkLkkðkE hÌkkuAu. suLkk V¤YÃk yLkuf Ãkrhýk{ku {kºkÃkå[eMk rËðMk{kt ònuh Ãký fhðk{ktykÔÞk Au.

300 çkkfeËkhku Mkk{u fuðeÞux Ëk¾÷ fhkþu

7 Lk¤-økxh òuzký fÃkkík,4 r{÷fík rMk÷ fhe ËuðkEyuMk.xe.yu Mkk{w 85 ÷k¾Lkwt rçk÷ ykÃÞw, 11 r{÷fíkLke nhkS

Mkðk çku {rnLku BCA Mku{-1Lkwt86.39 xfk 5rhýk{ ònuh

Lkðe rËÕne ¾kíku ðknLk ÔÞðnkhûkuºkLkk hk»xÙeÞ ÞwrLkÞLkLkkykøkuðkLkkuLke MktÞwõík r{xªøk {¤eníke. su{kt yuMk.xe.Lkk Ãkzíkh «©kuLkkrLkfk÷ yÚkuo ykøkk{e íkk.h8Lku{tøk¤ðkhLkk hkusyuMk.xe.Lkk ík{k{ ÞwrLkÞLkkuîkhk {kMk Mke.yu÷.LkkurLkýoÞ fhkÞku níkku. {kMkMke.yu÷. Ëhr{ÞkLk økwshkíkyuMk.xe. ¼khíkeÞ {ÍËwh{nkMkt½, økwshkík yuMk.xe.f{o[khe {nk{tz¤ íku{søkwshkík Mxux xÙkLMkÃkkuxo ðfoMkVuzhuþLkLkk ykøkuðkLkku yLkuyuMk.xe. f{eoyku îkhk rðrðÄ{ktøkýeyku fhkþu.

su{kt nk÷Lke ÃkuLþLk Mfe{çktÄ fhe Mkhfkhe f{eoykuLkesu{ ÃkuLþLk {kU½ðkhe MkkÚku÷etf fhe íku «{kýu rLkøk{Lkkf{o[kheykuLke nk÷Lke Mfe{í k k í f k r ÷ frhðkEÍ fhey k u A k { k tykuAwt Y.Ãknòh ÃkuLþLky k Ã k ð w t ,f k u L x Ù k õ x«Úkk hË fheÃkkxo xkE{fk{ fhíkkf { o [ k h eykuLku fkÞ{efhðk, AêkÃkøkkh Ãkt[Lkey{÷ðkhe,y ð M k k L kÃ k k { u ÷f { o [ k h ey k u L k ky k © e í kðkhMkËkhkuLkuí k k í f k r ÷ fL k k u f h e { k t

Mk{kððk, rLkøk{Lke {æÞMÚk f[uheøkeíkk{trËh y{ËkðkË ¾kíku LkðkrçkÕzªøk{kt MÚk¤ktíkh fhðk MkrníkLke{ktøkýeyku fhkþu. yuMk.xe. ¼khíkeÞ{ÍËwh {nkMkt½Lkk {nk{tºke ðe. ykh.

ðkAkýeyu íkk.h8Lkk hkus{wMkkVhkuLku yuf rËðMk {kxu{wMkkVhe xk¤ðk íku{s ík{k{yuMk.xe. f{eoykuLku çktÄ{ktòuzkðk yÃke÷ fhe Au.


CMYK

CMYK


33LÞqÍ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™ku Lk Wfu÷kíkk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.16yuMk.xe. íktºkLkkt f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku

f{o[kheyku îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷zík [÷kðkEhne Au. Ãkhtíkw yk ytøku fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. íÞkhufuLÿ MkhfkhLke ©{ rðhkuÄe Lkerík, ÷½wík{ ðuíkLkÄkhku{kt

MkwÄkhku fhðk íku{s çkkuLkMk «ku.Vtz yLku økúuåÞwxeLke{ÞkoËkyku Ëqh fhðk MkrníkLke rðrðÄ çkkçkíku rðhkuÄËþkoðk yuMk.xe. rLkøk{Lkk ºkýuÞ ÞwrLkÞLkkuyu yuMk.xe.f{eoykuLku ykøkk{e rËðMkku{kt Mkk{wrnf Mke.yu÷.{ktòuzkððk yÃke÷ fhe Au.

rËÕne{kt {¤u÷e hk»xÙeÞ ÞwrLkÞLkkuLke MktÞwõík r{xªøk{kt ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

h8{eyu yuMk. xe. f{eoykuîkhk nzíkk¤, Mkk{wrnf hò

SANDESH : RAJKOT

{æÞÃkúËuþLkk ºkýðuÃkkhe {kuhçke{kt

Lkþku fhu÷k ÍzÃkkÞk{kuhçke{ktxkEÕMk¾heËðkykðu÷k{æÞÃkúËuþLkkºkýðuÃkkheykuLkþku fhu÷enk÷ík{kt fkh÷E Lkef¤íkkÃkku÷eMkuºkýuÞLkuÍzÃke ÷EfkÞËkLkwt¼kLk fhkÔÞwtníkwt.{æÞÃkúËuþLkkELËkuhLkkhnuðkMkeÃkðLk{k÷kòðkMkwËuð{k÷kLke(W.ð.h8),rËÃkfyþkuf¼kE[kufMkkE(W.ð.h8)íku{s hksuLËÙ{ufw÷k÷÷ktçke (W.ð.30) økEhkºku{kuhçkeLkkðk½ÃkhkrðMíkkhÃkkMkuÚkeyu{.yu[.yu.yu{.su.4444 LktçkhLkeMfkuÃkoÞkufkh{ktÚkeLkþku fhu÷enk÷ík{ktÍzÃkkÞk níkkíkuyku {kuhçkexkEÕMk¾heËðkykÔÞknkuðkLkwtÃkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwtÃkðLk{æÞÃkËuþLkkyufMkkÃíkkrnfy¾çkkhLkkuíktºke nkuðkLkwt¾wÕÞwt níkwt.

3.5 ÷k¾ fku÷MkkRLxwfLkkt «{w¾ ©eçkÕ÷e

ÃkkLkeøkúneyu sýkÔÞwt níkwt fu 31,òLÞwykhe, 2012Lkkt hkusMkeykRyu÷ yLku MkuLxÙ÷ xÙuz ÞwrLkÞLkuyuLkMkezçÕÞwyu Ãkh nMíkkûkh fÞkoníkk. yk fhkhLkku y{÷ 1 sw÷kR,2011Úke fhðk{kt ykðþu.

fuLÿ Mkhfkh îkhk h[kÞu÷ fku÷MkkWãkuøk {kxuLke MktÞwõík rîÃkûkeÞMkr{rík(suçkeMkeMkeykR)Lke yðrÄ31, òLÞwykhe 2012Lkkt hkus ÃkqýoÚkR níke. yk ËhBÞkLk f{o[kheykuLkuÃkkuíkkLkku Ãkøkkh ðÄkhðk {kxu ½ýe{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. yk Mk{økú «rfÞk{kt {n¥ðÃkqýo¼qr{fk ¼sðLkkh ÃkkLkeøkúneyu sýkÔÞwtníkwt fu y{u yuLkMkezçÕÞw ytøku Mkt{ríkMkkÄðk 6 ð¾ík çkuXfku çkku÷kðe níkeyLku suçkeMkeMkeykRLkku AuÕ÷ku rËðMkníkku íÞkhu yk fhkh Ãkh nMíkkûkhfhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu suçkeMkeMkeykRLkku Mk{Þøkk¤kuðÄw Ãkkt[ ð»ko {kxu ðÄkhðkLkku fuLÿMkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au.

{wÂM÷{ õðkuxkLkku ykÃkðk {køkeyu Aeyu fu,

ðÄkhðk{kt ykðu÷k yLkk{íkLkk ÷k¼ÃkAkík yLku ÷½w{íkeykuLku Ãký {¤u, òufkUøkúuMk Ãkkxeo W¥kh «Ëuþ{kt Mk¥kk Ãkhykðþu íkku õðkuxk ðÄkhðk{kt ykðþu.«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, {wÂM÷{kuLku nk÷íku{Lkk {q¤ yrÄfkh {¤e hÌkk LkÚke.W¥kh «Ëuþ{kt rçkLkfkUøkúuMke Mkhfkhkuyuíku{Lkkt SðLkÄkuhýLku MkwÄkhðkLkk fkuRLk¬h «ÞkMkku fÞko LkÚke. Mxe÷«ÄkLkufÌkwt níkwt fu, ÷½w{íke õðkuxk {k{÷u

íku{Lkwt ð÷ý rçk÷fw÷ MÃkü Au, òu[qtxýeÃkt[ íku{Lke Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uþu íkkuÃký íkuyku zhíkk LkÚke. çkuLke«MkkËLkktrLkðuËLkLku yk[khMktrníkkLkk ¼tøk íkhefuøkýðk{kt ykðu Au. hkßÞ{kt nk÷[k÷e hnu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkktyLkwMktÄkLk{kt yk[khMktrníkkLku y{÷eçkLkkððk{kt ykðe Au íÞkhu [qtxýeÃkt[fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Mkk{u yk[khMktrníkkLkk¼tøk çkË÷ Ãkøk÷kt ÷R þfu Au.[qtxýeÃkt[ íku{Lke Mkk{u fuMk LkkUÄðk {kxuð{koLkk ¼k»kýLkk Vwxus rLknk¤eLkuÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uþu íkuðwt {LkkÞ Au.÷½w{íke õðkuxk {k{÷u [qtxýeÃkt[Lke÷û{ýhu¾k yku¤tøkeLku ð{koyu hksfeÞrððkË Auze ËeÄku Au.

ykExeyu ÃkkuLxe rð¼køku 1÷e Vuçkúwykheyu Ëhkuzk

Ëhr{ÞkLk Y. 2.03 fhkuzLke hkufz,Y. 5.18 fhkuzLkk {qÕÞLkk ËkøkeLkk,Y. 4.4 fhkuzLke rVõMk rzÃkkurÍx íkÚkk{kuxe MktÏÞk{kt ËMíkkðuòu sÃík fÞkoníkk. MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõxxuõMkeMk (Mkezeçkexe)Lkk «ðõíkkyLkwò Mkkhtøkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ðÄw13 çkUf ÷kufhku yLku yLÞ çku MÚk¤kuLkuMke÷ fhðkLkk ykËuþku yLkk{ík Au.[ëk Mkk{uLkwt Mk[o yr¼ÞkLk nsw ÃkqhwtÚkÞwt LkÚke. Mkeçkezexeyu Ëhkuzk ytøku[ëkLku yøkkWÚke {krníke {¤e økEnkuðkLkk ynuðk÷kuLku Lkfkhe fkZâkníkk. W¥kh «Ëuþ, rËÕne y™uÃktòçk{kt rhÞ÷ yuMxux yLku ËkYLkkuÔÞðMkkÞ fhíkk [ëkLku ykðfðuhkrð¼køk îkhk íkksuíkhLkk ËhkuzkLke{krníke ÷ef ÚkE økE nkuðkLkkynuðk÷ku fux÷kf {erzÞk{kt «fkrþíkÚkÞk Au. yk ynuðk÷ku{kt yu{ ÃkýsýkðkÞwt Au fu yk çkkçkíku MkeçkezexeyuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykExe rð¼køku sýkÔÞwt níkwt fu[ëkLkk fuMkLke íkÃkkMk nsw [k÷w Au íÞkhu{erzÞkLkk yk «fkhLkk ynuðk÷ku

ÃkkÞkrðnkuýk yLku {kºk yxf¤ku ÃkhykÄkrhík Au. yøkkW [ëkyu íkuLkkLkkuEzkLkk {ku÷{ktÚke ykExe rð¼køkîkhk Y. 100 fhkuz sÃík fhðk{ktykÔÞk nkuðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku íkÚkkíku{ýu íku{Lkk rðrðÄ fkhkuçkkh{kt frÚkíkfh[kuheLke íkÃkkMk{kt ykðfðuhkrð¼køkLku MktÃkqýo Mknfkh ykÃkðkLke¾kíkhe ykÃke níke.

ÞwðhksLkwt xâq{h÷øk¼øk ¾ík{

ÍÍq{e hnu÷k r÷suLz MkkÞfTr÷Mx ÷kLMkyk{oMxÙkUøkLkku R÷ks zku. ÷kuhuLMku s fÞkuoníkku. Þwðhks nk÷ swMMkku ðÄu yu {kxu÷kLMk yk{oMxÙkUøkLke ykí{fÚkk ‘RxTMk LkkuxyçkkWx çkkRf’ ðkt[e hÌkku Au.

RhkLkLkk Ãkh{kýw Aeyu fu íku{kt Lkðwt ftR LkÚke. yk

fkuR {kuxk Mk{k[kh LkÚke. nfefík{ktRhkLkLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk yk Ãkøk÷wtðÄkhu Ãkzíkwt [økkððk{kt ykÔÞwt níkwt.RhkLkeykuyu {rnLkkykuÚke íku{Lke fkuRrMkrØLkk økwýøkkLk økkÞkt Lknkuíkkt íkuÚkeyk{ fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuðwt çkLkeþfu Au, òufu RhkLk MkhfkhLkkt ykÃkøk÷kt Mkk{u økR fk÷u íkunhkLk{ktËu¾kðku ÚkÞk níkk yLku Ëu¾kðfkhkuMkk{u Mk¥kkðk¤kykuyu fzf Ãkøk÷kt ÷Ríku{Lkku yðks ËçkkððkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku. RhkLk Mkhfkh yøkúýe rðÃkûkeLkuíkkykuLku Ãký LkshfuË nuX¤ hk¾ehne nkuðkLkk ynuðk÷ Au, yk{,RhkLk MkhfkhLku Ëuþ çknkhÚke Lknª ÃkýËuþLke ytËhÚke s Ãkzfkhðk{kt ykðehne Au. y{khku {ík yuðku Au fuMkðo«Úk{ LÞwÂõ÷Þh ^Þqy÷ hkìzLkurhyuõxh{kt ÷kìz fhðk{kt ykÔÞwt íku{ktftR Lkðwt fu «¼kðþk¤e LkÚke.”

Mknkh ðå[u Mk{kÄkLky{u 2013{kt ykuÃkLk ykuõþLk

Þkusðk {køk fhe níke, y{khe {kºkyk {køkLku Mðefkhðk{kt ykðe LkÚke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16rððkËkMÃkË hkrzÞk xuÃMk ÷ef Úkðk

ytøkuLkku íkÃkkMk ynuðk÷ íkkíkk økúwÃkLkk[uh{uLk híkLk íkkíkkLku ykÃke þfkÞ fu fu{íku ytøku Mkw«e{ fkuxo îkhk fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke sðkçk {køkðk{kt ykÔÞku Au.íkkíkkyu {erzÞk{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e xuÃkMkkÚku [uzkt fhðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkku ËkðkufÞkuo Au íÞkhu yk ytøku íkÃkkMkynuðk÷Lke fkuÃke {u¤ððk {kxu íkkíkkyuMkw«e{{kt yhS fhe Au. Mkw«e{LkkLÞkÞ{qŠíkyku sÂMxMk Mkª½ðe yLkusÂMxMk {w¾kuÃkkæÞkÞLke çkuL[u ºkýyXðkrzÞk{kt íkuLkku sðkçk hsq fhðk

fuLÿLku ykËuþ ykÃÞku Au. yk fuMkLke ðÄwMkwLkkðýe 27 {k[uo nkÚk ÄhðkLke çkuL[uònuhkík fhe Au. ykðfðuhkMk¥kkðk¤kykuyu xuÃk fhu÷e hkrzÞkLkeðkík[eíkLke xuÃk fuðe heíku ÷ef ÚkE íkuytøku íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkÚke MkhfkhuíkÃkkMk ynuðk÷Lkku rhÃkkuxo íkkíkkLkuykÃkðk ELkfkh fÞkuo níkku. fuLÿ Mkhfkhu31 òLÞwykheyu çktÄ fðh{kt ykrhÃkkuxo çkuL[Lku ykÃÞku níkku. yk rhÃkkuxoçkuL[Lku ykÃkíke ð¾íku fuLÿu yuf{n¥ðLkwt rLkðuËLk fhu÷wt fu {erzÞk îkhk«Mkkrhík fhðk{kt ykðu÷ xuÃk MkkÚku [uzktfhðk{kt ykÔÞkt Au.

{nkrþðhkrºkLkkt10 ÷k¾ ¼krðfku {u¤k{kt W{xe

Ãkzâk níkk. íÞkhu nh nh {nkËuð yLkuçk{ çk{ ¼ku÷uLkk LkkË MkkÚku {u¤ku þYÚkÞk çkkË yksu Ãknu÷k rËðMku s yzÄku÷k¾ ¼krðfkuyu {u¤kLke {ò {kýeníke. òu fu {u¤kLke Ãkqðuo MktæÞkyu snßshku ¼krðfku {u¤k MÚk¤u ÃknkU[eøkÞk níkkt. røkrhík¤uxe{kt yk¾ku rËðMknrh nhLkk yðkòu økwtsíkk hÌkk níkkt.

sqLkkøkZ þnuhLkk {køkkuo ÃkhÚkeÞkrºkfku {u¤ku {kýðk {kxu ¼ðLkkÚk

íkhV ykðe hÌkk Au. hkík MkwÄe{ktnßòhku Þkrºkfku ¼ðLkkÚk{kt {u¤k{ktykðe ÃknkUåÞk Au. ¿kkrík Mk{ksLkkWíkkhk ¼krðfkuÚke W¼hkE hÌkk Au.Võík ¼ðLkkÚk{kt s Lknª Ãkhtíkw Mk{økúsqLkkøkZ þnuh{kt {u¤k{Þ {knku÷MkòoÞku Au. æðòhkuný ð¾íku{nk{tz÷uïh rðït¼h ¼khíkeçkkÃkw,¼khík MkkÄw Mk{ksLkk «{w¾ {ntíkøkkuÃkk÷kLktËS, ytçkkS {ntíkíkLkMkw¾økeheçkkÃkw íku{s yLÞykøkuðkLkku yLku yrÄfkheykuLkenkshe{kt æðòhkuný fhkÞwt níkwt. òu fuæðòhkuný Úkkuzw ðnu÷wt ÚkE síkk yLku{kuxk¼køkLkk Mktíkku-{ntíkku çkkfkík hne

síkk Mktíkku{kt Úkkuzku hku»k ÔÞkÃke økÞkuníkku. {u¤ku þY ÚkE síkk ík{k{ íktºkÃký MkkçkËk çkLke økÞk Au. Ãkku÷eMkîkhk Mkßsz Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðeËuðk{kt ykðe Au.

yuf nòh rf÷kuÃkhtÃkhk yLkwMkkh yk Ãkðo rLkr{¥ku

rþð{trËhku{kt {nkËuðSLku ¼ktøkLke«MkkËe Ähkððk{kt ykðu Au. yk ¼ktøkLkwtçkkË{kt ¼krðfkuLku rðíkhý fhðk{ktykðu Au. Mk{økú Ëuþ{kt yk ÃkhtÃkhk«[r÷ík Au. íÞkhu MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ¼ðLkkÚk{kt rþðhkrºkLkk {u¤kËhr{ÞkLk ykþhu yufkË nòh rf÷kuÚkeðÄkhu ¼ktøkLke «MkkËe rþðSLkuÄhkððk{kt ykðþu. yuf yøkúýe Mktíkuyk ytøku sýkÔÞwt Au fu, rþðS yðÄqíkníkkt. yLku ¼ktøk rþðSLku r«Þ níke.ÞkuøkeykuLkk ykhkæÞ ¼økðkLk rþðSAu. yLku ¼ktøkLkku Lkþku yLÞ fuVeÿÔÞkuLke Mkk{u MkkÂíðf nkuÞ Au. {kxurLkòLktË{kt ÷eLk ÚkELku rþðSLkeykhkÄLkk fhðk {kxu ¼krðfku îkhk¼ktøkLkwt MkuðLk fhðk{kt ykðu Au.{ÞkorËík {kºkk{kt ¼ktøkLkwt MkuðLkfhðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe fkuE LkqfþkLkeÃknkU[íke LkÚke. yr¼»kuf ð¾íkurþðSLku y[qf ¼ktøk Ähðk{kt ykðu Au.

¼ktøkLkwt «ðkne MðYÃkyk WÃkhktík økku¤e yLku ¼qfe MðYÃku

Ãký çkòh{kt ¼ktøk {¤íke nkuÞ Au. òufu yk çkÒku «fkhLke ¼ktøk ¼økðkLkLkuÄhkíke LkÚke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wtçkE rðïLkwt çkeswtMkkiÚke MkMíktw þnuh

hkrzÞk xuÃk : íkkíkkLku íkÃkkMk ynuðk÷ytøku fuLÿLkku sðkçk {økkÞku

1 fhkuuz YrÃkÞk sÃík fhðkLkkfuMk{kt hk»xÙÃkríkLkk ÃkwºkLku LkkurxMk

MkMíkkt þnuhku{kt rËÕne [kuÚkk ¢{u

¾whþeËLke nfk÷ÃkèeLke {køkfhíke yhSLkkuu [wfkËku yLkk{ík

fUÿyu yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo

Lkðe rËÕne, íkk.16ðkrýßÞ yLku Wãkuøk «ÄkLk ykLktË þ{ko ÃkkrfMíkkLk

íkhVÚke {qzehkufký WÃkh «ríkçktÄLku Ëqh fhðkLke xqtf Mk{Þ{kt

s ònuhkík fhu íkuðe þõÞíkk Au. Mkhfkhu MkhnË ÃkkhÚkehkníkkuLkk çkË÷k{kt ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke {qzehkufký Ãkh«ríkçktÄLku WXkðe ÷uðk MkuØktríkf rLkýoÞ fÞkuo Au.

Lkðk ÄkhkÄkuhý hsq fhðk{kt ykðþu

ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke {qzehkufký«ríkçktÄ nxðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk. 16: {÷urþÞkLkeLkuþLk÷ Víkðk fkWÂLMk÷u rðËuþe nwtrzÞk{ý ðuÃkkhLku

{wM÷e{ku {kxu ‘nhk{’ økýkÔÞku Au. fkWÂLMk÷Lkwt fnuðwt Au fuyk fkhkuçkkh RM÷kr{f þrhÞk fkÞËkLke rðhwØ Au.

rðËuþe [÷ýkuLkk ðuÃkkhLkk yLÞ MðYÃkku {wÂM÷{ku {kxu ðßÞo Lknª nkuðkLkku fkWÂLMk÷Lkku {ík

rðËuþe nwtrzÞk{ý ðuÃkkh ‘nhk{’Au : {÷urþÞk Víkðk fkWÂLMk÷

økwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍz zuð÷Ãk{uLx yuõx- 2011Lkk rLkÞ{ku íkiÞkh

økktÄeLkøkh, íkk.16: yLkyrÄf]ík fu økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkurLkÞr{ík fhðk {kxu økwshkík rðÄkLkMk¼kyu íkiÞkh fhu÷køkwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLxyuõx-2011Lkk y{÷ ytøku 20{e VuçkúwykheLku Mkku{ðkhMkwÄe{kt ònuhLkk{wtw «rMkØ fhkþu. rLkÞ{ku MkkÚku íkiÞkh fhðk{ktykðu÷k EBÃkuõx VeLkk fkÞËkLkk y{÷Úke y{ËkðkËLke Mkkzkºký ÷k¾Úke ðÄw r{÷fíkku Mkrník hkßÞ¼hLkk MkUfzku

yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku fkÞËuMkh ½kur»kík fhðkLkku {køko{kuf¤ku çkLkþu. økwshkík Mkhfkhu yøkkW ònuh fÞko yLkwMkkh28{e {k[o’2011 Ãknu÷kLkk s økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkurLkÞr{ík fhðk{kt ykðþu. yk {kxu fkÞËkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxuíkuLkk y{÷Úke 6 {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk su íkurðMíkkhLkk MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤ku, BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk,LkøkhÃkkr÷fk yLku õ÷uõxh f[uheyku{kt yhS fhðkLke hnuþu.

28{e {k[o’2011 Ãknu÷kLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku s rLkÞr{ík ÚkE þfþu: økwshkík Mkhfkh

EBÃkuõx Ve: 20{e Vuçkú wykheMkwÄe{kt y{÷ ytøkuLkw LkkurxrVfuþLk

rLkÞ{ku íkiÞkh, EBÃkuõx VeLkk Ëh {wÆu yðZð

yur«÷-’11 Ãknu÷kLke stºkeykÄkhu EBÃkuuõx Ve ðMkq÷kþuøkheçk Lkkøkrhfku {kxu Mkhfkh ¾kMk hkník Ãkufus ÷kðþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 16¼khíkeÞ yuh÷kRLMkkuLku sux ^Þwy÷Lku MkeÄe ykÞík

fhðkLke {tswhe ykÃkðkLkkt rLkýoÞLku y{÷{kt {qfðk {kxuMkhfkh rðrðÄ Ãkøk÷k ÷R hne Au. suLkk MktË¼o{kt yksuLkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þu ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLku Ãkºk ÷ÏÞku

níkku. yk {rnLkkLke þYykík{kt Lkkýk «ÄkLk «ýð{w¾hSLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ yuBÃkkðzo økúwÃk ykuVr{rLkMxMkoLke çkuXf{kt yuh÷kRLMkkuLku sux ^Þwy÷Lke MkeÄeykÞkík fhðkLke {tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku.

Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þu ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLku Ãkºk ÷ÏÞku

Ëuþ{kt yuh÷kELMkku îkhk suxVÞwy÷Lke ykÞkíkLke íkiÞkhe

84 yki»krÄykuLkku Wfk¤ku ÷kÏ¾kuÞkrºkfkuLkk MðkMÚÞLkwt síkLk fhþu !!(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.16: {nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt ykðíkk

Þkºkk¤wykuLkwt MðkMÚÞ íktËwhMík hnu íku {kxu sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykÞwðuoËþk¾k îkhk y{]íkÃkuÞ [qýo rðíkhý fhðkLkku Ãkkt[ rËðMkeÞ fuBÃk þY fhkÞku Au.¼khíkeçkkÃkwLkk yk©{ ÃkkMku yksu Mkðkhu hkßÞLkk MktMkËeÞ Mkr[ðyu÷.xe.hkòýeLkk nMíku ¾wÕ÷ku {wfkÞu÷ yk fuBÃk{kt 6 {urzf÷ ykurVMkh yLkusYhe ykhkuøÞ ðfoh MkkÚku {urzf÷ xe{ku Mkíkík fkÞohík hnuþu. yk xe{ íkçkeçkeMkuðkyku MkkÚku f÷kuheLkuþLk yLku MkuLkexuþLk fk{økeheLkwt Ãký {kuLkexhªøk fhþu.íku{s 1 Vhíkwt Ëðk¾kLkwt ¼ðLkkÚk {u¤kLkk ûkuºk{kt Mkíkík VheLku h4 f÷kf íkçkeçkeMkuðkyku{kt fkÞohík hnuþu. 84 «fkhLke yki»krÄÞkuÚke ¼hÃkwh Wfk¤kLkwt [qýoÞkrºkfku {kxu y{]ík Mk{kLk çkLke hnuþu.ykÞwðuoË Ãkhíðu ÷kufkuLku «rþrûkík fhðkLkesYrhÞkík Ãkh ¼kh {wfe yk íkfu WÃkÂMÚkík rþðrLkfuíkLk yk©{Lkk {ntíkË÷Ãkíkøkehe {nkhks yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ëe÷eÃk¼kE hkýkyusýkÔÞwt níkwt fu, {nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt ÞkrºkfkuLke ykhkuøÞLke Mkw¾kfkhe {kxu¼ðLkkÚk{kt ykÞwðuoË rLkËkLk fuBÃk yLku y{]íkÃkuÞ Wfk¤kLkk [qýoLkk rðíkhý Úkfe÷kufkuLku Mkt[khe hkuøk{ktÚke {wÂõík {¤þu.

økwshkík rçkLkyrÄf]ík rðfkMkrLkÞ{çkØ fhðk çkkçkíkLkk fkÞËkLkky{÷ ytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, hkßÞ{kt yufytËksu 12 ÷k¾Úke ðÄw r{÷fíkku{ktøkuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÚkÞu÷k Au. ykfkÞËkLkku Mkh¤ yLku íðrhík y{÷þõÞ çkLku íku {kxu yk «fkhLkk çkktÄfk{ku{kxu yhsËkhu õÞkhu ? fkuLku ? fuðeVku{uox{kt ? yhS fhðe íku ytøku íku{søkuhfkÞËu çkktÄfk{ ÄkhýfíkkoLku LkkurxMkykÃkðkÚke ÷ELku íkuLke [fkMkýe,çkktÄfk{Lku {tsqhe ytøku EBÃkuõx VeLkeøkýíkhe suðe ík{k{ çkkçkíkkuLkkuMk{kðuþfíkko rLkÞ{ku íkiÞkh fhðk{ktykÔÞk Au. fkÞËkLkk y{÷Lkk y{÷ðu¤kyu Mkki«Úk{ økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkuLkkurxMkLke çksðýeÚke fhkþu. ykðeLkkurxMk MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkk,þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ suðeykuÚkkurhxe îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. yk{kxu ¾kMk fr{þ™h, [eV ykurVMkhyLku MkeEykuLku ¾kMk Mk¥kk ykÃkðk{ktykðþu. LkkurxMkLke Mkk{u fkÞËkLkky{÷Úke 6 {rnLkk{kt s økuhfkÞËur{÷fíkLkk {kr÷f, fçsuËkh fu MktÞwõíkr{÷fíkku{kt MktÞwõíkÃkýu {kr÷fku-fçsuËkhkuyu yhS fhðkLke hnuþu.íÞkhçkkË LkkurxMk{kt MÃkü fhðk{ktykðþu fu yk «fkhLke r{÷fíkku{kt fux÷wtçkktÄfk{ {kLÞ ÚkE þfu Au ? yLku fux÷wtçkktÄfk{ Ëqh fhðwt sYhe Au ? íkuLkkykÄkhu ¾kMk Mkku^xðuh Úkfe fux÷eEBÃkuõx Ve ¼hðkLke ÚkkÞ Au íku ytøkuLkeøkýíkhe, Ve ¼Þko çkkË ykðe r{÷fíkLkufkÞËuMkhíkk ykÃkðk{kt ykðþu. ykytøku ykøkk{e Mkku{ðkh MkwÄe{kt

ònuh{kLkwtw «rMkØ fhðk{kt ykðþu.Lkðe þhíkLke s{eLkLkkt çkktÄfk{kuhuøÞw÷hkEÍ fhkððk {kU½kt ÃkzþuøkktÄeLkøkh: {nuMkq÷Lkk fkÞËkyku

yLkwMkkh økýkuíkÄkhk nuX¤Lke s{eLkku{ktÚkÞu÷kt çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðkLkkÃku[eËk «&™ ytøku yk fkuhxe{u fux÷kfrLkýoÞku fÞko Au. su yLkwMkkh økýkuuíkMkrník Lkðe þhíkLke s{eLk{kt fhðk{ktykðu÷kt çkktÄfk{ku rLkÞr{ík fhíkktÃknu÷kt r{÷fíkLkk {kr÷f fu fçksuËkhuÃknu÷k íkku þhík¼tøk nuX¤ Ëtz

[qfððkLkku hnuþu. yk rfMMkkyku {kxuËtzLke y÷økÚke hf{ Lk¬e fhkþu.s{eLk sqLke þhík{kt VuhÔÞk çkkËøkuhfkÞËu çkktÄfk{ {kxu Ãký y÷økÚkeEBÃkuõx VeLke ðMkq÷kík Úkþu ! yk{ çkuíkçk¬u Mkhfkh{kt Ve ¼hðkLke ÚkíkenkuðkLku fkhýu Lkðe þhíkLke s{eLk{ktÚkÞu÷kt çkktÄfk{ku huøÞw÷hkEÍ fhkððk{kU½kËkx Úkþu. yk WÃkhktík {nuMkq÷rð¼køkLku ÷økíke yLkufrðÄ økqt[kuWfu÷ðk {kxu nðu ÃkAe Mkki«Úk{ÃkrhÃkºkku ònuh fhðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh, íkk.16økwshkík yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku

rLkÞr{ík fhðk ytøkuLkk fkÞËkLkky{÷ {kxu {rnLkkykuÚke rLkÞ{kuh[ðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{ AíkktÞuøkwshkík Mkhfkh yk «fkhLkkçkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík fhðk {kxuðMkq÷ðk{kt ykðLkkh EBÃkuõx Vefux÷e hk¾ðk{kt ykðþu íku ytøku nSMkwÄe fkuE s rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuLkÚke. òu fu, økuhfkÞËu çkktÄfk{LkurLkÞr{ík fhðk {kxu EBÃkuõx VeLkeøkýíkhe fhðk {kxu yur«÷-2011Ãknu÷k hkßÞ{kt y{÷{kt hnu÷estºke-2008Lku ykÄkh {kLkðkLkkuMkiØkttríkf rLkýoÞ fÞkuo Au. íku{ AíkktÞufuðk «fkhLkk çkktÄfk{ku{kt fux÷e stºkeðMkq÷ðe íku ytøku Mkhfkhe íktºkyðZð{kt Au.

WÃkhkuõík fkÞËkLku rðÄkLkMk¼k{kthsq fhíke ðu¤kyu s þnuhe rðfkMk{tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u MÃkü fÞwO níkwtwfu, økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku {tsqhfhðkLke Mkk{u r{÷fík {kr÷f fufçsuËkh ÃkkMkuÚke yktíkh{k¤¾kfeÞrðfkMk Vtz ðMkq÷ðk{kt ykðþu. ykVtzLkku Ëh Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLku Ãkku»kkÞíku {wsçkLkku hk¾ðk{k ykðþu.MkhfkhLkku WÆu~Þ {kºk ¼qíkfk¤Lke¼q÷ku fu fux÷ef fkÞËkfeÞ fkÞoðkneLkuyLkwMkhðkLkwtw [qfe økÞu÷k çkktÄfk{kuLkurLkÞr{ík fhðkLkku Au, ¼tzku¤ yufºkfhðkLkku LkÚke. yk «fkhu yufºk ÚkÞu÷kVtzLkku WÃkÞkuøk Lkkøkrhf sLkMkw¾kfkheMkð÷íkku, Ãkk‹føk, çkøke[k {kxu Úkþu.íkku çkeS íkhV þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuuyu fÌkwtw níkwtfu, rLkÞ{ku ÷øk¼øk íkiÞkh Au.

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu çkktø÷kËuþ MkkÚkuÚkÞu÷e Mk{sqíkeLke su{ s ÃkkrfMíkkLk

íkhVÚke Ãký {qzehkufkýLkk {k{÷uMk{sqíke fhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au.

çktLku Ëuþku ðuÃkkhe MktçktÄkuLku ðÄw {sçkqíkfhðk RåAwf Ëu¾kE hÌkk Au. ykLktËþ{ko xqtf Mk{Þ{kt s ònuhkík fhu íkuðeðfe Au. Lkðk ÄkhkÄkuhý hsq fhðk{ktykðLkkh Au.

ykøkk{e íkçk¬k{kt Lkkýkt{tºkk÷ÞÃký Ëh¾kMíkLku ÷e÷eÍtze ykÃkþu suÚkeVkuhuLk yuõMk[uLs {uLkus{uLx yuõx{ktMkwÄkhk fhðk ykhçkeykELku sYhÃkzþu. LkðuBçkh {rnLkk{kt Mkr[ðMíkhLke {tºkýk Ëhr{ÞkLk ðuÃkkh {wÆkÃkh [[ko ÚkE níke Ãkhtíkw fkuE ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe Lk níke. íÞkhçkkËÚkeøk]n{tºkk÷Þ íkhVÚke ÷e÷eÍtze {¤e[qfe Au. òu fu rLkÞ{ku{kt VuhVkh ÚkÞkLkÚke. nðu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðuÃkkhLku «kuíMkknLk ykÃkðkLke íkhVuýfhe [qõÞk Au.

{kuMx VuðzoLkuþLkLkku Ëhßòu ¼khíkLke[kðeYÃk {køk hne Au. òýfkhrLk»ýktíkkuLkw t fnuðwt Au fu ¼khíkeÞftÃkLkeyku Ãký Lkðe Ëh¾kMík {wsçkÞwrLkx MÚkkrÃkík fhe þfu Au.

÷¾Lkki, íkk. 16y÷knkçkkË nkEfkuxuo ÷½w{íkeykuLku

yLkk{ík {wÆu rxÃÃkýe fhLkkh fuLÿeÞfkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËLkenfk÷Ãkèe fhðkLke {køk fhíke yhSÃkh íkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku.rMkrLkÞh ss srMxMk W{kLkkÚk®MknyLku srMxMk Éíkwhks yðMÚkeLkeçkLku÷e ÷¾Lkki çkU[u çktLku ÃkûkkuLkk ðfe÷kuîkhk fhðk{kt ykðu÷e Ë÷e÷ku ÃkhMkwLkkðýe [÷kÔÞk çkkË [wfkËku yLkk{íkhkÏÞkuu níkku.

MÚkkrLkf ðfe÷ yþkuf Ãkktzuyu ykûkuÃkfÞkuo níkku fu, ¾whþeË îkhk fhðk{ktykðu÷kt ykðkt rLkðuËLk çktÄkhýeÞsLk{íkLke rðhwØ{kt Au. ðzk«ÄkLkuíkkífkr÷f Äkuhýu íku{Lke nfk÷Ãkèe

fhðkLkk ykËuþku ykÃkðk òuRyu.yhsËkhu yuðku Ëkðku Ãký fÞkuo níkku fu,¾whþeËLkkt rLkðuËLk çkkË [qtxýeÃkt[uhk»xÙÃkríkLku yuf Ãkºk Ãký ÷ÏÞku níkku, suÃkºk hk»xÙÃkríkyu ðzk«ÄkLkLku Ãkhík{kufÕÞku níkku.

yk {k{÷k{kt Ãkøk÷ktLke sYh Au fufu{ íku ytøku {k{÷ku ðzk«ÄkLk ÃkhAkuzðk{kt ykÔÞku níkku. fuLÿ MkhfkhíkhVÚke nksh hnu÷k yurzþLk÷Mkkur÷rMkxh sLkh÷ yþkuf rLkøk{uuyhSLkku òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku yLkufÌkwt níkwt fu, [qtxýeLke hu÷e{kt ykðktrLkðuËLk fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. fkuR¾kMk fkhýMkh yk «fkhLkkt rLkðuËLkfÞkot Lk níkkt. ònuh rníkLke yhSVøkkðe ËuðkLku Ãkkºk Au.

- økúkWLz fðhus- rçkÕzÃk yurhÞk- {fkLkLke Ÿ[kE- ðÃkhkþ ytøkuLkku nuíkw Vuh- Ãkk‹føk- fku{Lk Ã÷kux- hkßÞ Mkhfkh Xhkðu íkuðe çkeS çkkçkíkku

yk «fkhLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku rLkÞr{ík Úkþu

- Mkhfkh, MÚkkrLkf Mk¥kk{tz¤, ðiÄkrLkf {tz¤u MktÃkkrËík fhu÷e fu Vk¤ðu÷e s{eLk- s¤{køkkuo fu s¤kþÞku suðk fu LkËe- ík¤kðLkku Ãkx, fwËhíke Ãkkýe sðkLkk Zku¤kðku- ºkkMkËkÞf yLku òu¾{e ykiãkurøkf rðfkMkLkk nuíkw {kxu y÷øk h¾kÞu÷ku rðMíkkh- MkwMktøkík fkÞËk nuX¤ VkÞh Mku^xeLkku y¼kð, çkktÄfk{Lkk xfkWÃkýkLke økwýð¥kk- {k¤¾krfÞ ÂMÚkhíkkLke Mkk{u yMktøkík nkuÞ íkuðk çkktÄfk{kuLku rLkÞr{ík Lknª fhkÞ

yk «fkhLkk çkktÄfk{ku rLkÞr{ík Lknª ÚkkÞ

‘‘nk, Mkhfkhðíke nkEfkuxo{kt yuzðkufux sLkh÷u ykøkk{e 20{e Vuçkúwykhe MkwÄe{ktøkwshkík huøÞw÷hkEÍuþLk ykuV yLkykuÚkkuhkEÍTz zuð÷Ãk{uLx yuõx-2011Lkky{÷ MktË¼uo ¾kºke ykÃke Au. yk fkÞËkLkku Mkh¤íkkÚke y{÷ ÚkkÞ, nkEfkuxoyLku yLÞ fkuxo{kt [k÷íkk r÷rxøkuþLkLkkuu rLkfk÷ ykðu íku{s Mkk{kLÞ LkkøkrhfLkuÃkkuíkkLke r{÷fík ytøku hûký {¤u íku {kxu Mkh¤ rLkÞ{ku MkkÚku íkuLkk y{÷ íkhVMkhfkh ykøk¤ ðÄe hne Au.’’

- LkeríkLk¼kE Ãkxu÷- þnuhe rðfkMk{tºke, økwshkík Mkhfkh

fkWÂLMk÷Lkk yæÞûk zkì. yçËw÷þwfkuh nwMkiLkLkw t fnuðwt Au fu yufMkr{ríkLkk yÇÞkMk{kt sýkÞwt níkwt furðËuþe nwtrzÞk{ýLkk ðuÃkkh{ktrðrLk{Þ ËhLkku Mkèku h{kÞ Au yLkuMkèku h{ðku yu RM÷kr{f fkÞËkLkerðhwØ Au. yk fkhýÚke yk «fkhLkkðuÃkkh{kt ¼køk ÷uðku {wM÷e{ku {kxu‘nhk{’ nkuðkLkku LkuþLk÷ VíkðkfkWÂLMk÷u rLkýoÞ fÞkuo Au.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu rðËuþenwtrzÞk{ýLkk ðuÃkkh{kt yLkuf þtfkyku

«ðíkoíke nkuÞ Au íkÚkk íku{kt yrLkrùíkÃkrhýk{ku Mkk{u ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøkfhíkkt ÔÞÂõíkyku Mktf¤kÞu÷ nkuÞ Au. ykfkhýkuMkh {wM÷e{kuyu íku{kt ¼køk ÷uðkuòuEyu Lknª.

{Lke [uLsMko yÚkðk çkuLfku ðå[uLkkðuÃkkh suðk rðËuþe [÷ýkuLkk ðuÃkkhLkkyLÞ MðYÃkku {wÂM÷{ku {kxu ðßÞo LkÚke,fkhý fu íku{kt yrLkrùík Ãkrhýk{kuykðíkk LkÚke íkÚkk íku{kt rðrLk{Þ ËhLkkuMkèku Ãký h{kíkku LkÚke.

nwrMkLku fÌkwt níkwt fu MÚkkrLkf çkuLfku îkhk

hsq fhkíke «er{Þ{ Mku®ðøk MkŠxrVfuxÞkusLkkyku{kt {wÂM÷{ku hkufký fhe þfuAu yÚkðk çk[ík fhe þfu Au. ykÞkusLkkykuLkk y{÷efhýLkk MktË¼o{ktËuþLke MkuLxÙ÷ çkuLfLke þrhÞk ÃkuLk÷ îkhkyÃkkÞu÷ {krníkeÚke Mkr{ríkLku Mktíkku»kÚkÞku níkku. Mkr{rík {wÂM÷{ Þwøk÷kuLku{ÂMsË{kt íku{Lkk ÷øLk Mk{kht¼ Þkusðkytøku {køkoËŠþfk ½ze fkZðk {kxu Mkt{íkÚkE Au. Mkr{ríkLku þtfk Au fu yk «fkhLkk÷øLk Mk{kht¼ku{kt r¾úMíke heíkkuLkuyLkwMkhðk{kt ykðu Au.

LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhehnu÷e ¼khíkeÞ yuh÷kRLMkku ¾kMkfheLku fªøkVeþhu sux VÞwy÷Lke MkeÄeykÞkík fhðk {kxu {tswhe ykÃkðkLke{ktøk fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au funk÷{kt rðrðÄ hkßÞ Mkhfkhku suxVÞwy÷ Ãkh ô[k Ëhu ðu[ký ðuhkuðMkw÷ fhu Au suLkkt fkhýu ®MkøkkÃkkuh,òÃkkLk yLku ¾kze Ëuþku fhíkkt Ãký

¼khík{kt sux VÞwy÷Lke fªt{ík ðÄkhuòuðk {¤u Au. sux VÞwy÷Lke MkeÄeykÞkík fhðk yuh÷kRLMkkuuyu òíku sMkÃ÷kÞhku MkkÚku òuzký fhðwt Ãkzþu.

MktMkË{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ {krníkeyLkwMkkh yuh RÂLzÞkyu rðrðÄ ykuR÷ftÃkLkeyku™u sux VÞwy÷ Ãkuxu 4170fhkuz YrÃkÞk [wfÔÞk LkÚke.ßÞkhu¾kLkøke yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu

ykuR÷ ftÃkLkeykuLku 2000 fhkuzYrÃkÞk [wfÔÞk LkÚke. òu fu yk yøkkWLkkøkrhf WœÞLk «ÄkLku ík{k{ hkßÞkuLkkt{wÏÞ«ÄkLkkuLku Ãkºk ÷¾e sux VÞwy÷Ãkh ÷uðk{kt ykðíkk ðu[ký ðuhk{kt½xkzku fhðk sýkÔÞwt níkw t.yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkw t fu{kuxk¼køkLkkt hkßÞkuyu WœÞLk «ÄkLkLkktyk rLkËuoþLke yðøkýLkk fhe níke.

ÃkkrfMíkkLk{kt çkk¤fkuLkkt Lkk{{kuçkkR÷, zku÷ yLku fBÃÞqxh

RM÷k{kçkkË : {kuçkkR÷, hurzÞku,fBÃÞqxh ykÃkýk {kxu WÃkfhýkuLkkt Lkk{Au Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLkkt ¾içkhÃkw¾íkwLkÏðk «ktík{kt ÷kufku ÃkkuíkkLkktçkk¤fkuLkkt Lkk{ yk WÃkfhýkuLkkt Lkk{Ãkh hk¾e hÌkkt Au.

yuf yøkúýe y¾çkkh{kt «fkrþíkÚkÞu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh ynª hnuíkkt÷kufku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkkt Lkk{ ½h{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ðMíkwykuLkkt Lkk{ÃkhÚke hk¾e hÌkkt Au.

fwËhíkwÕ÷kn Lkk{Lkk yuf Ãkwhw»kuy¾çkkhLku sýkÔÞwt níkwt fu fux÷ktf{kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkkt Lkk{ø÷kMk, fqfh yLku zku÷ hk¾e hÌkkt Au.

yk ûkuºk{kt {kíkk-rÃkíkkLku çkk¤fkuLkktLkk{ xur÷VkuLk yLku fBÃÞqqxh hk¾ðkMkkhwt ÷køku Au yux÷wt s Lknª, fux÷ktf÷kufkuyu ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkkt Lkk{ Lktçkh-1, {kuçkkR÷, hurzÞku, fuMkux yLkuy¾çkkh Ãký hkÏÞkt Au. yuf çkk¤fLkwtLkk{ íkku ÃkuÃMke hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLke ÷kufku ¼÷u çkk¤fkuLkkLkk{ R÷ufxÙkurLkfMk økuÍuxMk ÃkhÚke hk¾uÃkhtíkw rðïLkk rðfMkeík ËuþkuLke ÞkËe{ktÃkkrfMíkkLk R÷ufxÙkurLkfMk ûkuºku ½ýwtÃkAkík Au. Ãkhtíkw nðu ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkýyusÞwfuþLkLkku ÔÞkÃk ðÄíkk nðuR÷ufxÙkurLkfMk WÃkfhýku Ãký ÷kufkuðkÃkhíkk ÚkÞk Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 16ðÄíke síke {kU½ðkhe yLku VwøkkðkLkk

Ÿ[k Ëhu ¼÷u ËuþLkk yk{ykË{eLkef{h íkkuze Lkk¾e nkuÞ Ãký ßÞkt MkwÄerðïLkkt MkkiÚke MkMíkkt yLku ykuAkt ¾[ko¤þnuhkuLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe rðïLkktMkkiÚke MkMíkkt [kh þnuhku{kt ¼khíkLkkt çkuþnuhku {wtçkE yLku Lkðe rËÕneLku MÚkkLk{éÞwt Au. {wtçkE rðïLkwt MkkiÚke MkMíkwtçkeò LktçkhLkwt þnuh Au ßÞkhu rËÕnerðï{kt MkkiÚke MkMíkwt [kuÚkk LktçkhLkwt þnuhAu. RfkuLkkur{Mx RLxu÷esLMk ÞwrLkxîkhk nkÚk ÄhkÞu÷k rðï¼hLkktSðLkÄkuhýLkkt Mkðuo{kt sýkÔÞk {wsçk{wtçkE rðï{kt MkMíkk{kt MkMíkwt çkeòLktçkhLkwt þnuh Au ßÞkhu MkkiÚke MkMíkktþnuhku{kt rËÕneLkku [kuÚkku ¢{ ykðu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkwt fhk[e rðï{kt Ãknu÷kLktçkhLkwt MkkiÚke MkMíkwt þnuh Au ßÞkhuíknuhkLk MkMíkk{kt MkMíkwt ºkeò LktçkhLkwtþnuh Au, òu fu ÂMðíÍ÷uoLzLkwt ÍTÞwrh[rðï{kt MkkiÚke {kU½k{kt {kU½wt þnuh çkLÞwtAu.¼khík{kt AuÕ÷k fux÷kf{rnLkkykuÚke VwøkkðkLkku Ÿ[ku ËhMkhfkh yLku ÷kufku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞçkLÞku Au, òu fu íkksuíkh{kt VwøkkðkLkkËh{kt ½xkzku Úkíkkt ÷kufkuLku yLku MkhfkhLkuÚkkuze hkník {¤e Au. òLÞwykhe2012{kt VwøkkðkLkku Ëh ½xeLku 6.55xfk ÚkÞku níkku su rzMkuBçkh 2011{kt7.47 xfk níkku. òLÞwykhe{kt Vwøkkðku½xâku nkuðk Aíkkt íku MðefkÞo Míkhu LknªnkuðkLkwt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyusýkÔÞwt níkwt.

(yusLMke) y{hkðíke, íkk. 16hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk Ãkwºk yLku

fkUøkú uMkLkk ÄkhkMkÇÞ hkðMkknuçkþu¾kðíkLku rsÕ÷k f÷uõxhurçkLkrnMkkçke 1 fhkuz YrÃkÞk sÃíkfhðkLkk fuMk{kt LkkurxMk ykÃke Au.rsÕ÷k f÷uõxh hknw÷ {neðk÷u sýkÔÞwtníkwt fu þu¾kðík WÃkhktík hkßÞ{tºkehksuLÿ {w÷f, {nkhk»xÙ «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk {nkMkr[ð økýuþ Ãkkrx÷,þnuhLkk fkUøkú uMk «{w¾ ðMktíkhkðMkkWhfh, {w÷fLkk ytøkík Mkr[ðykrþ»k çkkuÄLkfhLku çkwÄðkhu LkkurxMkòhe fhðk{kt ykðe níke.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk MktË¼o{kt21 VuçkúwykheLkk hkus MkwLkkðýe Úkþu,fkhý fu íku{Lkk ðfe÷kuyu Ãkkt[ rËðMkLkkuMk{Þ {køÞku Au. hrððkhu çku Ãkwhw»kku ykhf{ ÷RLkTu LkkøkÃkwhÚke y{hkðíkeykðe hÌkk níkk. yk hf{ sÃík ÚkÞkÃkAe [qtxýeÃkt[u rsÕ÷k f÷uõxh yLkuBÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLku ½xLkk ytøkuynuðk÷ MkwÃkhík fhðk sýkÔÞwt Au. ykhf{ çkurnMkkçke nkuðkLkku RLkfkh fhíkktþu¾kðíku sýkÔÞwt níkwt fu yk hf{ økheçkW{uËðkhkuLku ðnU[ðk {kxu hkßÞ fkUøkúuMkMkr{rík{ktÚke {økkðk{kt ykðe níke.

2. £uL[kRÍe-Ve ½xkzkLke MknkhkLke{køk {kxu {æÞMÚkeLke ðhýe Úkþu.

3. Ãkqýu ðkurhÞMko MkkÚku MxÙuxursfÃkkxoLkhLku Mkk{u÷ fhðk ÃkýçkeMkeMkeykE íkiÞkh. çkþíkuo£uL[kRÍeLkk rLkÞ{Lkku ¼tøk ÚkkÞLknª.

4. Ã÷uÞMko ¾heËðk MknkhkLkehf{{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu suÚke Mknkhk ðÄw Ã÷uÞMkoLku¾heËe þfu.

5. su Ã÷uÞMkoLku nhkS{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞk Lknkuíkk íku{Lku

Ãký Mknkhk ¾heËe þfþu.6. çkUøk÷kuh Mkk{u Ã÷uykuVLke {u[ nþu

íkku Ãkqýu{kt Þkusðk çkeMkeMkeykRyu{tsqhe ykÃke Au.

7. £uL[kRÍe-Ve çkUf økuhLxe çkunók{kt [qfððk MknkhkLke {køkAu, suLkku çkeMkeMkeykR ykøkk{erËðMkku{kt W¥kh ykÃkþu.

8. ÞwðhksLke økuhnkshe{kt ytrík{R÷uðLk{kt [khLku MÚkkLku Ãkkt[rðËuþe Ã÷uÞMkoLku h{ðk {tsqhe.çkþíkuo yLÞ £uL[kÍeLku Mk{MÞknkuÞ Lknª.

fuðe hheíku WWfu÷kÞkurððkË?Mkku{ðkhu ð‹føk fr{xeLkeçkuXf{kt MknkhkLke þhík hsqfhe níke. yk Mk{Þu BCCIyu{kuxk¼køkLke þhík Vøkkðeníke. fku÷fkíkk LkkRxhkRzMkoLkk þknhw¾, BCCILkk¼qíkÃkqðo «{w¾ þþktf {Lkkunhu{æÞMÚke fhíkkt {zkøkktXLkkuytík ykÔÞku níkku.

nðu þþwt?MknkhkLkku ¼khíkeÞ xe{LkkMÃkkuLMkh íkhefuLkku fhkh2013 MkwÄeLkku Au íku òhehnuþu, ykøkk{e 9 ð»ko MkwÄeykRÃkeyu÷{kt ÃkqýuðkurhÞMkoLke xe{ h{e þfþu.

BCCI-Mknkhk fÞk {wÆu yuf1. xÙu®zøk rðLzku 17 VuçkúwykheLkk MktÃkÒk Úkíke

níke su nðu 29 Vuçkúwykhe MkwÄe ÷tçkkðkR,Mknkhk Ã÷uÞMkoLku ¾heËe ÃkkuíkkLke xe{ ðÄw{sçkqík fhe þfþu.

ÞwðhksLke òLkLkwt LkððÄq MkkÚku þrLkðkh{kuze hkºkeLkk ðktfkLkuh ¾kíku ykøk{Lk Úkþu.suLkwt Mkk{iÞwt hrððkhLkk ðktfkLkuh MxuåÞw [kuf¾kíkuÚke Äk{Äw{Ãkqðof fhðk{ktykðþu. suLke yksÚke íkiÞkheykufhðk{kt ykðe hne Au. Mkk{iÞwtþnuhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh Vhþu.hrððkh MkktsLkk hýSík rð÷kÃku÷uMk ¾kíku Mkífkh Mk{kht¼Þkuòþu. íku{kt yLkuf {nu{kLkku,hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR{kuËe Ãký nksh hnu íkuðe ÃkwheMkt¼kðLkk suLke Ãký íkiÞkheyku ÚkRhne nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au.nu÷efkuÃxhLkk Wíkhký {kxu nu÷eÃkuzíkiÞkh ÚkR hÌkkLkwt Ãký òýðk{¤u÷ Au.

hksfkux íkk. 16{kuhçkeLkk ðeMkeÃkhk {ËeLkk

MkkuMkkÞxe Ã÷kux Lkt.215{kt hnuíkktE{hkLk fkËh¼kE Ãkªòhk(W.ð.25)Lkk{Lkk {wÂM÷{ ÞwðkLk Ãkhhksfkux{kt Ãkkt[ þÏMkkuyu çkuÍçkku÷LkeMxef ðzu nw{÷ku fhe ykX nòhLkehkufz, íkÚkk h0nòhLke ®f{íkLkkuMkkuLkkLkku [uLk ÷qtxe ÷eÄkLkku çkLkkðhksfkuxLkk Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkÞku níkku.

{wÂM÷{ ÞwðkLk E{hkLk rhûkk [÷kðuAu. rhûkk ¾heË fhðe nkuE hksfkuxLkk½kt[eðkz{kt hnuíkkt MkMkhkLku íÞktøkEfk÷u ykÔÞku níkku. rhûkk òuðk {kxuËwÄMkkøkh hkuz Ãkh hnuíkkt r{ºk ykþe»kMkkÚku çkkEf Ãkh økÞku níkku. hkºku 11ðkøÞu çktLku Ãkhík ½kt[eðkz{kt ykðíkkníkk íÞkhu hMíkk{kt [wLkkhkðkz LkSf

rMk{uLx Vuõxhe ÃkkMku çkkEf{kt ÃkuxÙku÷¾qxe økÞwt níkwt. suÚke, ykþe»k ÃkuxÙku÷÷uðk økÞku níkku. ßÞkhu E{hkLk çkkEfÃkh çkuXku níkku. {wÂM÷{ Þwðf r{ºkLkehkn{kt çkuXku níkku. yuðk{kt Ãkkt[ þÏMkkuÄMke ykÔÞk níkk yLku økk¤ku Ëuðk÷køÞk níkk. E{hkLku økk¤ku ykÃkðkLkeLkk fnuíkkt Ãkkt[uÞ þÏMkkuyu Íøkzku fheçkuÍçkku÷Lke Mxef E{hkLkLku Ãkøk ÃkhVxfkhe nw{÷ku fÞkuo níkku. çkkË{ktÞwðkLkLkk r¾MMkk{ktÚke 8 nòhLke hkufzíkÚkk 20 nòhLkku MkkuLkkLkku[uELk ÷qtxeLku LkkMke Aqxâkníkk. çku þÏMkkurþðkSLkøkh{kt hnuíkkt «fkþWVuo Ãkfku yLku {eXeÞku sutíkenkuðkLke ¾q÷íkkt ykhkuÃkeLkuËçkku[e ÷uðk Ãkku÷eMku íksðesnkÚk Ähe Au.

yksu çkktÄfk{ fr{xe [uh{uLk[tËw¼kE zk¼e, «ðkMkLk fr{xeLkkfuþw¼kE {fðkýk, ÞwçkeyuMk (yçkoLkçkurÍf Mfe{) fr{xeLkk VheËkçkuLk{fhkýe, ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkk

Síkw¼kE {krxÞk, ÷kEçkúuheLkk {ÄwçkuLkçkkðrhÞk yLku ðknLkÔÞðnkh fr{xeLkk[uh{uLk yrLk÷¼kE {kÄzu ÃkkuíkkLkk[uh{uLkÃkËuÚke hkSLkk{k Ähe ËeÄk níkk.fr{xeLke h[Lkk ðu¤kyu s Ãkqðo fkhkuçkkhe

[uh{uLk yku{Ëuð®Mkn òzuòyu ÃkkuíkkLkuVk¤ðu÷k xkWLk Ã÷k®Lkøk fr{xeLkkuyMðefkh fÞkuo níkku. WÃkhktík [tËw¼kEðMkkýe yLku Lke÷uþ¼kE fkÃkrzÞkyuÃký fr{xeLkku yMðefkh fÞkuo níkku.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ

[qLkkhkðkz LkSf r{ºkLke hkn síkku níkku

{kuhçkeLkk {wÂM÷{ ÞwðkLkLkuhksfkux{kt {kh {khe ÷qtxy[kLkf Ãkkt[ þÏMkku ÄMke ykÔÞk, Í½zk çkkË nw{÷ku fÞkuo

fwÞkoík MkËk {tøk÷{ : ðkfkLkuhLkk Þwðhks fuþheËuð®MknSLkk ÷øLkÞkuòÞk Au. yksu íkuykutLke òLkLkwt MkÃkrhðkh hksMÚkkLkLkk rMkhkune{wfk{u sðk «MÚkkLk ÚkÞwt níkw. Vkuxku: ¼kxe.yuLk

yøkkW ºký MkËMÞkuyu fr{xeLkk [uh{uLkÃkËLkku yÂMðfkh fÞko çkkË

økkUz÷ íkk.15: ¼ksÃk þkrMkík økkUz÷ LkøkhÃkkr÷fk{ktyksu A fr{xeykuLkkt [uh{uLkkuyu nkuÆ ÃkhÚke hkSLkk{kÄhe Ëuíkkt LkøkhÃkkr÷fk hksfkhý{kt [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. yøkkW ºký fr{xeLkkt [uh{uLkkuyu nkuÆkLkku

yÂMðfkh fÞkuo níkku. yk òuíkk ykøkk{e rËðMkku{kt LkðkswLke ÚkðkLkk yutÄký Au. òu fu, MkwÄhkE «{w¾{LkMkw¾¼kE Mkr¾Þkyu sýkÔÞwt níkw fu ‘yk y{khku½hLkku {k{÷ku Au. ½e Lkk Xk{{kt ½e Ãkze sþu..’

½hLkku {k{÷ku Au, ½eLkkt Xk{{kt ½e Ãkze sþu : «{w¾Lkku ykþkðkË

økkUz÷ Ãkkr÷fk ¼ksÃk{kt ¼zfku,A fr{xe [uh{uLkkuLkkt hkSLkk{kt

hrððkhu Mkktsu Mkk{iÞk çkkË Mkífkh Mk{khkun

ðktfkLkuh,íkk.16ðktfkLkuh hks ÃkrhðkhLkk Þwðhks fuMkheËuðrMktnLke òLk

yksu Mkðkhu 10:30 ðkøÞu ðktfkLkuhLkkt ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLk hýSík rð÷kMk Ãku÷uMk ¾kíkuÚke Äk{Äw{Ãkqðof hðkLkkÚkE níke. òLk hkºku 10 ðkøÞu ykçkw ¾kíku ÃknkU[þu íÞkt

ykðíkefk÷ 17Lkkt þw¢ðkhLkkt Mkktsu 4 ðkøÞu rnLËw þk†kuõíkrðrÄ {qsçk íkuykuLkk ÷øLk rþhkune {nkhks ËiðíkrMktn[kinkýLke Ãkwºke ÞkurøkLkefw{khe MkkÚku Úkþu. ÷øLkrðrÄMk{kht¼{kt hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke Mkrník yLkuf ðeykRÃkenksh hnuþu. su{kt rðËuþe {nu{kLkku ¾kMk nksh hnuþu.

òLk{kt yLkuf hksðe Ãkrhðkhku rðËuþe {nu{kLkku òuzkÞk

ðktfkLkuhLkk ÞwðhksLke òLkykçkw hðkLkk, yksu ÷øLk

CMYK

CMYK

17{e Vuçkúwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

ÍktÍðk ÃkkA¤ Lkk Ëkuz yu{ ftE,¾qçkMkqhík yu A¤kðku nkuÞ Au.kk kkfkuE Ãký Mkw¾¼kuøkLke þYykíkLku òuðe Ãkþwíkk Au, íkuLkkt

Ãkrhýk{Lku òuðwt yu {Lkw»Þíkk Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012

íktºkeLke f÷{u

yþktík rðMíkkh{kt ykðu÷ r{÷fíkLkktðu[ký ËMíkkðusLkwt hrsMxÙuþLk ÚkE þfuMkçk-hrsMxÙkh MÚkkÞe r{÷fík yþktík rðMíkkh{kt ykðu÷e nkuðkÚke

íkuLke íkçkrË÷e çkkçkíkLkku ËMíkkðus LkkUÄðk {kxu ykLkkfkLke fhe þfuyLku yu{ sýkðe Lk þfu íkuðe íkçkrË÷e yøkkWÚke f÷uõxhLke {tsqhesYhe Au. yuf fku{ ßÞkt ðMkíke nkuÞ íkuðk rðMíkkh{kt çkeS fku{Lkk{kýMkkuLku fkÞËuMkh ÃkkuíkkLkku ÄtÄku fhíkk yxfkðe þfkÞ Lknª. ðÄw{ktLkkUÄýe yrÄfkheLku íkÃkkMk fhðkLke Mker{ík Mk¥kk Au yLku LkkUÄýeyrÄfkheLku fhðk çkkçkíkLkku nwf{{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk fkhýku hsqfhðkLke sYrhÞkík Au.(Ref.: yuMk. yuLk. yu. EL£k «k. r÷. Úkúw {uLku®søk zkÞhuõxhrð. Mkçk-hrsMxÙkh y{ËkðkË yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkíknkEfkuxo-2011)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

Ãkrù{e ËuþkuLku EhkLkLkkuykt[fku : ËwrLkÞkLkkËuþku{kt sqÚkçktÄe ðfhe¼khík{kt EÍhkÞ÷Lkk ËqíkkðkMkLke fkh Ãkh {uøLkux çkkuBçkrðMVkux çkkË þtfkLke MkkuÞ EhkLk íkhV økE Au. òu fu ¼khíkufkuEÃký ËuþLkwt Lkk{ ÷eÄwt LkÚke, Ãký íku s rËðMku ÚkkE÷uLzLkkçkUøkfkuf{kt ÚkÞu÷k nw{÷k{kt EhkLke ÃkfzkÞk Au yLku çktLkuMÚk¤kuLkk nw{÷kyku{kt ½ýe MkkBÞíkk Au. yk ½xLkkLkk çkeò srËðMku EhkLku Ãkrù{e Ëuþku Mkrník Mk{økú ËwrLkÞkLku [kUfkðe ËeÄeAu. íkuýu Ãkh{kýw íkkfkík Ëu¾kze Au. EhkLku ÞwhkurÃkÞ Mkt½LkkËuþkuLku ykìE÷ ÃkwhðXku Ãký hkufðk [e{fe ykÃke Au. [eLku íkuLkwtMk{ÚkoLk fÞwO Au. yºku LkkUÄÃkkºk Au fu, Ehkf çkkË y{urhfkMkrníkLkk ËuþkuLku EhkLkLke ykýrðf þÂõík ¾qt[u Au. Ãkrù{LkkËuþku ÃkkuíkkLku s Mkðkuoå[ þÂõík{kLk íkhefu ò¤ððk EåAu Au.¼khík MkkÚku fkuEÃký ËuþLkk øk{u íkuðk økkZ MktçktÄku nkuÞ, Ãkýykýrðf ûkuºku ¼khíkLke «økrík íku{Lku øk{íke LkÚke. Ãkrù{eËuþkuyu yLkuf «ríkçktÄku EhkLk Ãkh ÷kãk Au íkuLkku sðkçk EhkLkuykÃÞkLkwt fnuðkÞ Au. Mkki«Úk{ ð¾ík ½hyktøkýu íkiÞkh ÚkÞu÷kLÞqÂõ÷Þh ^Þwy÷ hkuzTMkLkwt Ãkheûký fÞwO níkwt yLku íku xe.ðe.Ãkh «Mkkrhík Ãký fÞwO níkwt. y{urhfkLku íkku yux÷e nËu ®[íkk ÚkEAu fu, çkhkf ykuçkk{kyu EhkLkLku yuf÷wt Ãkkzðk nkf÷ fhe.íkuLke MkkÚkuLkk MktçktÄku íkkuze Lkk¾ðk sýkÔÞwt Au. EÍhkÞ÷usýkÔÞwt Au fu, EhkLk nðu þktrík {kxu òu¾{ Au. EhkLk nðuÞwhurLkÞ{ ûkuºku ðÄw ÍzÃkÚke rðfkMk fhe þfþu. EhkLku ºkýÃkh{kýw «kusuõxku Ãký ¾wÕ÷k {qõÞk níkk. Mk{økú ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kLku Au fu, EhkLk nðu ykíktfðkËLku Ãký xufku ykÃku Au. EhkLkLkufkhýu ¢qzLkk ¼kðku Ãký ðæÞk Au. òu fu yk ¼kð ðÄu íku Ãknu÷kts ¼khík{kt íkku ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ ðøkuhuLkk ¼kðku ðÄðkLkk s Au.Võík Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýeyku Ãkqhe ÚkkÞ íkux÷e s hkn òuðkÞAu. ¼khík Ãký 13 xfk sux÷wt ykìE÷ RhkLkÚke {økkðu Au. ðkÞkÃkkrfMíkkLk ÃkkEÃk÷kELk «kusuõx íkku ¾kuht¼kÞu÷ku Au s. ÞwhkuÃk 18xfk íku÷ {økkðu Au, 68 xfk økúeMk, Exk÷e yLku MÃkuLk {økkðu Au.nk÷ ykÃkýk EhkLk MkkÚku MktçktÄku Mkkhk Au íkuÚke fËk[ ¾kMkyMkh Lknª ÚkkÞ. xqtf{kt Vhe ËwrLkÞkLkk Ëuþku{kt sqÚkçktÄe Q¼eÚkE Au. EhkLkLke MkkÚku [eLk, hrþÞk, W¥kh fkurhÞk, çkúkrÍ÷suðk Ëuþku Au. íkxMÚk Ëuþku{kt ¼khík, òÃkkLk, Ërûký fkurhÞkyLku ÃkkrfMíkkLk Au. çkkfeLkk ík{k{ Ëuþku EhkLk rðhwØ Au. ynªyuf s ðkík fnuðkLke Au fu, ¼khíku EhkLkLke su{ VqtVkzku{khðkLke sYh Au. ¼khík Mkk{u yLkuf ð¾ík «ríkçktÄku {wfkÞkAu. nsw Ãký yLkuf ûkuºku yz[ýku Q¼e ÚkkÞ Au. ºkkMkðkËLkku¼kuøk çkLku÷wt Au s. íku{ Aíkkt ¼khík EhkLkLke su{ Ãkrù{eËuþkuLku Ãkzfkh VUfe þfíkwt LkÚke. þkMkfku-rðÃkûkkuyu Mkkiyu ykðkík rð[khðkLke sYh Au. ynª ðkhtðkh þkMkfku-rðÃkûkkuLke ðkíkfnuðk{kt ykðu Au, fkhý fu ík{k{ Ãkûkku õÞktf íkku Mk¥kk ¼kuøkðuAu fu ¼kuøkðe [qõÞk Au íkuÚke ík{k{Lke sðkçkËkhe ¼khík {kÚkwtŸ[wt fheLku ËwrLkÞk{kt hnu íkuðwt ðkíkkðhý Q¼wt fhðkLke sYhAu. ËuþLke yktíkrhf Mk{MÞkyku ytøku Ãký Mkkiyu MktÃkeLku Wfu÷÷kððkLke sYh Au. ¼úük[kh LkkçkqËe {kxu ÷kufÃkk÷ rçk÷ íkku¾kuðkE økÞwt, Ãký [qtxýeyku{kt yÛýk Vuõxh yLku íku{Lke xe{Ãký ¾kuðkE økE. fkuE yMkh õÞktÞ Ëu¾kíke LkÚke. ¢qz ykÄkrhíkEhkLkLkwt yÚkoíktºk Au íkuLke MkwÄkhýk {kxu íku «ÞíLkþe÷ Au íÞkhu¼khíku Ãký yÚkoíktºk MkwÄkhðk Mkr¢Þ ÚkðkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

06

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

RhkLk yLku y{urhfk-RÍhkÞ÷Lke Þwríkðå[uLkk Mkt½»koLku ÷eÄu çku çkr¤ÞkykuLke ÷zkE{ktºkeòyu ¼kuøkððwt Ãkzu yuðku ½kx ½zkÞku Au. yufçkksw ¼khíkLkku ¢qzíku÷Lke ykÞkíkLku 10 xfkrnMMkku {kuf÷íkwt RhkLk Au yLku çkeS çkksw¼khíkLku yLkuf ûkuºku íktºk¿kkLk Ãkqhwt Ãkkzíkey{urhfk yLku RÍhkÞ÷Lke Þwrík Au. yuf ÃkûkÃkkuíkkLkkt íku÷Lkk òuhu ÷zu Au yLku çkeòu ÃkûkÃkkuíkkLkk zkì÷hLke MkðkuoÃkheíkkLkkt çk¤Lku ÷eÄu nwt-fkhk ¼hu Au. RhkLk yýwþ†ku rðfMkkðe hÌkwtnkuðkLkk {wÆu y{urhfk yLku RÍhkÞ÷Lku íkuLkeMkk{u ðktÄku Ãkzâku Au yLku RhkLkLkk «{w¾ {nt{Ëyn{ËesuLkkËu yýwþ†ku rðfMkkððk {kxuçknkhÚke Mknfkh Lknª {¤u íkku Ãký íkuLkku fkÞo¢{Ãkzíkku Lknª {qfðkLke ònuhkík fheLku y{urhfkLkeËkËkøkehe Mkk{u ®þøkzkt ¼hkÔÞkt Au. íkuLkwt{kÚkk¼khu ð÷ý òuELku y{urhfk-RÍhkÞ÷unkuh{ÍLkk y¾kík{kt ÃkkuíkkLkwt yýwþ†kuÚke Mkßsçkeswt snks {kuf÷e ykÃÞwt Au, fkhý fu RhkLku[uíkðýe ykÃke Au fu íkuLke Mkk{u fkÞoðknefhðk{kt ykðþu íkku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk AËuþkuLku {¤íkku íku÷ÃkwhðXku çktÄ fhe Ëuðkþu. yk AËuþku{kt nk÷ {w~fu÷e{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷kÃkkuxwoøk÷, Exk÷e, økúeMk yLku MÃkuLkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk ½xLkk¢{Lku òuíkkt ðirïf çkòhku{kt¢qzíku÷Lkk ¼kð ðÄðk ÷køÞk Au yLku ¼khík{kt

Ãký íkuLke yMkh ÚkÞk ðøkh hnuþu Lknª. {ktz {ktzVwøkkðk Ãkh rLkÞtºký ÷kðLkkh ¼khíku nðu W¥kh«Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkAe ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt ðÄkhku fhðku Ãkzþu yu rLkrùík ÚkE økÞwtAu. ¼khík ¢qzíku÷ {kxu ykÞkík Ãkh s rLk¼oh AuíÞkhu y{urhfk-RÍhkÞ÷Lke Þwrík ykÃkýLku fnehne Au fu, ík{u RhkLkÚke ¢qzíku÷Lke ykÞkík çktÄfhku. ¼khík yíÞkhu ¼÷u y{urhfkLke íkhVÍqfu÷wt nkuÞ Ãký íkuLku íku÷Lke ykÞkík çktÄ fhðkLkwtÃkk÷ðu yu{ LkÚke. çkeS çkksw, òÃkkLk yLkufkurhÞk Ãký ÃkkuíkkLkk r{ºk y{urhfkLke ðkík{kLkðk íkiÞkh LkÚke, fkhý fu íku{Lkku Ãký¢qzíku÷Lkku 10 xfk rnMMkku RhkLkÚke ykðu Au.òÃkkLkLkk ðzk«ÄkLk Þkurþrnfku Lkkuzkyu íkkuRÍhkÞ÷Lku rðLktíke Ãký fhe Au fu íku RhkLk Ãkhnw{÷ku fhu Lknª.

y{urhfkLke «ò yíÞkhu yíÞtík rðfx yuðeykŠÚkf fxkufxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne nkuðk AíkktyLku íkuyku çkÄk fkuE Ãký «fkhLkkt ÞwØLkku rðhkuÄfhu Au Aíkkt ykuçkk{k Mkhfkhu RhkLkLkku fkLkyk{¤ðkLke h{ík þY fhe Au. çkeS çkkswRhkLkLku ¾çkh Au fu yíÞkhu rðï¼h{kt, ¾kMkfheLku ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk{kt Úkíkku íkuLkku íku÷LkkuÃkwhðXku {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe þfu yu{ Au.

yk MktÃkqýo «fhý{kt {wÏÞ {wÆku RhkLkLkkyýwfkÞo¢{Lkku Au. y{urhfk yíÞkhu Mkku [qnu ¾kfu rçkÕ÷e ns fku [÷e suðwt fhe hÌkwt Au, íkuýu s1950{kt RhkLkLkku yýwfkÞo¢{ þY fhkððk{kt

{ËË fhe níke, ÃkAe 1979{kt RhkLk{ktþknLke Mkk{u çk¤ðku ÚkÞku yLku Mk¥kk çkË÷kEíÞkhu y{urhfkLke Lkerík Ãký çkË÷kE yLku íkuýuRhkLkLkku MkkÚk Akuze ËeÄku. Ãkrù{ ÞwhkuÃkLkkËuþkuyu Ãký RhkLkLku MknkÞ fhe níke. rðïLkkík{k{ íkur÷Þk Ëuþku ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt hnu yuðey{urhfkLke Lkerík Au yLku ßÞkhu Ãký fkuE ËuþíkuLke ÃkfzLke çknkh síkku Ëu¾kÞ íÞkhu íku rðrðÄfkhýku ykÃkeLku íkuLku {Mk¤e Lkk¾ðkLkwt fwrx÷hksfkhý h{u Au. sirðf þ†kuLkkt çknkLku íkuýuMkÆk{ nwMkiLkLku Ãkíkkðe ËeÄk yLku RhkfLku ÃkkuíkkLkwt¾ktrÄÞwt çkLkkðe ËeÄwt Au, nðu Rhkf{ktÚke íkuýuÃkkuíkkLkkt Úkkýkt çktÄ fhe ËeÄkt Au yLkuyV½krLkMíkkLk{ktÚke Ãký rçkMíkhk-Ãkkux÷kt ÃkkAkt÷ðkE hÌkkt Au íÞkhu íkuýu RhkLk Ãkh Lksh fheAu. ½hyktøkýu yLkuf Mk{MÞkykuLkk {kuh[u÷zðkLku çkË÷u íkuLku ÷~fhe íkkfkíkÚke rðËuþ{kt

÷zðk{kt ðÄkhu hMk Ãkzu Au. ykøkk{e LkðuBçkh{kt[qtxýe Úkðk Ãknu÷kt íku þwt fhu Au íku òuðwt hÌkwt, ÃkhtíkwíkuLku fkhýu ¼khíku MknLk fhðkLkwt ykðu yu shkÞ[k÷u Lknª. yíÞkhu ykÃkýu RhkLk yLku y{urhfkçktLku ðå[u VMkkÞk Aeyu Ãký ykÃkýk Lkçk¤kLkuíkkykuLku fkhýu ykÃkýu fkuE Ãký yuf MÃküLkerík yÃkLkkðe þfíkk LkÚke. RhkLk Mkk{u íkÃkkMk[÷kððk {kxu MktÞwõík hk»xÙMkt½Lkk «MíkkðLku¼khíku xufku ykÃÞku níkku, ÃkAeÚke íkuLke yMkh½xkzðk {kxu RhkLk MkkÚku MktçktÄku rðfMkkððkLkkuËufkhku fhðku Ãkzâku níkku. ykÃkýu ÃkkuíkkLkkÃkkzkuþ{kt yux÷u fu RhkLk{kt yýwþ†kurðfMkkðkÞ Lknª yuðwt fÌkwt Au Ãký MkkÚku MkkÚku yuðwtrLkðuËLk Ãký fÞwO Au fu, yk «&™u hksîkhe heíkurLkðuzku ÷kððk{kt ykðu, ð¤e, ykÃkýuy{urhfkLkwt fÌkwt økýfkÞko ðøkh RhkLkÚkeÃkkrfMíkkLk ÚkELku ¼khík ykðíke íku÷LkeÃkkRÃk÷kRLkLkk «kusuõxLku yxfkÔÞku LkÚke,fkhý fu íku ykÃkýe sYh Au, yk{, ¼khík çktLkuçkkswyuÚke VMkkÞwt Au, íkuLkk {kxu ËuþLke Mkûk{yLku MÃkü rðËuþLkerík ykð~Þf Au.

y{urhfkyu Ãkkuíku ðirïf íkkfkík çkLkðk {kxuyýwþ†kuLkku ¾zf÷ku fhe ËeÄku yLku ÃkAe økktzeMkkMkhu òÞ Lknª yLku zkneLku rþ¾k{ý ykÃku yuheíku yýw«Mkkh Lknª fhðk {kxuLke MktrÄ{kt çkÄkËuþkuLku Mkne fhkððkLkwt þY fÞwO Au. y{urhfk,hrþÞk, Þw.fu., £kLMk yLku [eLk, yu MktÞwõíkhk»xÙMkt½Lke Mk÷k{íke Mkr{ríkLkk Ãkkt[u Ëuþku

yýwþ†ku Ähkðu Au yLku íkuyku s yíÞkhuyuLkÃkexe íkhefu yku¤¾kíke MktrÄ{kt çkÄkLke ÃkkMkunMíkkûkh fhkððk RåAu Au. ¼khíku yk MktrÄ Ãkhnsw MkwÄe Mkne Lknª fheLku ½ýwt Mkkhwt fÞwO Au Ãkýy{urhfk MkkÚku yýwfhkh fhðk {kxu RhkLkLkeMkk{u ðkìx ykÃÞku. ¼khík MkkÚkuLkku yk MknfkhyuLkÃkexeLke þhíkkuLkku ¼tøk fhLkkhku Au.

yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu ykðu÷k Mk{k[kh{wsçk ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkkt yýwþ†ku{kt ½xkzkufhðkLke ðkík fhe Au, Ãkhtíkw íku{Lke ðkíkkuLku suðeAu íkuðe {kLke ÷uðkÞ Lknª. yu{ íkku y{urhfkLkkMkthûkýMkr[ð ÷eykuLk ÃkuLkuxkyu økÞk {rnLku sfÌkwt níkwt fu, RhkLk yýwþ†ku rðfMkkððkLkku«ÞkMk fhe hÌkwt LkÚke. y{urhfkyu RÍhkÞ÷LkuÃký fÌkwt níkwt fu, íku yuf÷k fkuE nw{÷ku fhu Lknª.yuf s {rnLkk{kt íkuLkwt ð÷ý çkË÷kE økÞwt yuíkuLke [k÷kfe Ëþkoðu Au.

RhkLku ÃkkuíkkLkkt hûký {kxu yýwíkkfkíkrðfMkkðe Au yLku y{urhfk ÃkkuíkkLkkt rníkkuLkehûkk fhðk {kxu íkuLku Ëkçk{kt hk¾ðk {køku Au. ykçktLku Ãkûku ÃkkuíkÃkkuíkkLke søÞkyu ¾kuxwt fk{ fhehÌkk Au yLku rðïLku rLkhÚkofÃkýu ðÄw íkf÷eVku{kt{qfe hÌkk Au. íku{Lkk ºkkMkÚke ºkMík ¼khíku fkuEyufLkku MkkÚk ÷uðkLku çkË÷u íkxMÚk ð÷ý hk¾ðwtsYhe Au, fkhý fu RÍhkÞ÷Lke yu÷[ef[uheLkeÔÞÂõík Ãkh nw{÷ku Lkðe rËÕne{kt ÚkÞku Au. fkuEçkeòLkk Í½zk{kt ykÃkýu VMkkEyu Lknª íkuLkwtæÞkLk hk¾ðwt hÌkwt.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu

yhu hkufku hkufku! yk {íkËkh ðku®xøk {þeLk Ãkh ¾kMkzwt {khu Au!

þnuhku yLku økk{zktLke Mkw¾-þktrík s¤ðkE hnu íku çktLku«òLku SðLk SððkLke yLku ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄe «kÚkr{fsYrhÞkíkku Mkh¤íkk yLku ðksçke heíku «kó Úkíke hnu yuðeÂMÚkrík yLku Mktíkw÷Lk s¤ðkE hnu yLku fkuE yufLkku WØkh yLkuyufLke yÄkuøkrík suðe yMktíkwr÷ík ÂMÚkríkLkku yríkhuf Lk sL{uyu òuðkÞ yu yksLkk Mk{ÞLke {køk nkuÞ yuðwt ík{Lku LkÚke÷køkíkwt ?

økwshkík hkßÞ{kt 2001{kt þnuhe ðMkíke 1.85 fhkuz(37.98 xfk) yLku økúk{eý ðMkíke 3.05 fhkuz (62.02xfk) níke íku 2011{kt þnuhe ðMkíke ðÄeLku3,46,60,202 (57.4 xfk) ÚkE økE yLku økk{zktykuLkeðMkíke ½xeLku 2,57,23,426Lke (42.6 xfk) ÚkE økEnkuðkLkk ðMkíke økýíkhe rLkÞk{f íkhVÚke ònuh fhkÞu÷ ykyktfzk rð[khíkk fhe {qfu íkuðk Au. Ëuþ{kt 1950{kt þnuheðMkíke 5.6 fhkuz (14 xfk) níke íku 2001 MkwÄe{kt 33fhkuz (33 xfk) yLku 2050 MkwÄe{kt 80 fhkuz (50 xfk)suðk ÚkðkLkk çkÄk ytËkòu òýu fu økwshkíkLkk þnuhefhýu¾kuxk Ãkkzâk Au. yk{ fu{ ÚkÞwt yLku íkuLke ¼krð yMkh fuðenþu yu íkhV yuf Lksh Lkk¾eyu íkku :

yks ÃkÞOík økwshkíkLkwt yÚkoíktºk f]r»k ykÄkrhík økýkíkwt hÌkwtAu. ¾uík WíÃkkËLk{kt ðirïf Míkhu økwshkíkLkku rnMMkku{økV¤e{kt 8.2 xfk, yuhtzk{kt 6.7 xfk, fÃkkMk{kt 3.5xfk, ík{kfw{kt 3 xfk, Shwt{kt 36 xfk, RMkçkøkw÷{kt 35xfk, [efw{kt 31 xfk, fu¤kt{kt 1.89 xfk yLku zwtøk¤e{kt1.5 xfk suðku hÌkku Au. økwshkík hkßÞ{kt ¾uíkeLke su{½hyktøkýkLkk fwrxh Wãkuøkku, LkkLkk Wãkuøkku Ãký Mkkhk«{ký{kt rðfMÞk níkk. su {qzehkufkýLkk «{ký{kt {kuxkWãkuøkku fhíkkt 10 økýe hkusøkkhe Mksoíkk níkk. WËkhefhýÃkAe íku{Lke nk÷ík fÚk¤íke økE Au. ykðk nòhku fwrxhWãkuøk çktÄ ÚkÞk Au fu ÚkðkLku ykhu Au. ykÃkýk Ëuþ{kt 56.2xfk MðhkusøkkheLkwt MksoLk (MkuÕV yuBÃ÷kuE{uLx) ÚkkÞ Au íku{kt54 xfk MðhkusøkkheLkwt MksoLk íkku f]r»k økúk{eý ûkuºk{kt s ÚkkÞ

Au. ßÞkhu þnuhku{kt íkku {kºk 2.2 xfk Mðhkusøkkhe (MkuÕVyuBÃ÷kuE{uLx)Lkwt MksoLk ÚkkÞ Au yLku {kuxe hkusøkkhe Mksoðk{kxu {nkfkÞ {kuxk WãkuøkkuLku ykðfkhíkk yLku yLkuf«kuíMkknLkku-Mkøkðzíkkyku ykÃkíkk hneyu Aeyu, Ãký MkkÚkuMkkÚku 54 xfk suðe Mðhkusøkkhe Mksoíkk f]r»k-økk{zktykuLkçk¤k Lk Ãkzu, íku xfe hnu, rðfMkíkk hnu yu {kxu íku{Lku Ãký«kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu yu ðíko{kLk Mk{Þ{kt yríkykð~Þf çkLke hÌkwt Au.

¾uíke yu yuf yuðku ykSrðfk ykÄkrhík ÔÞðMkkÞ Au suLkuxfkðe hk¾ðk {kxu ©{ yLku ykfhe {nuLkík íkku fhðe sòuEyu s, Ãký íkuLkku ÃkkÞku ¾uíkeLke s{eLk yLku íkuLke ÃkkÞkLkesYrhÞkík Ãkkýe Au. ðÄíke ðMkíkeLke yÒk {køkLku ÃknkU[eð¤ðk WíÃkkËLk ðÄkhðk {kxu ®Mk[kE Mkøkðz ðÄíke hnuðeòuEyu, Ãký zu{-fuLkk÷kuLke Mkhfkhe ®Mk[kE AuÕ÷kt ð»kkuo{kt½xe hne Au. Ãkrhýk{u LkkAwxfu ¾uíkeLku xfkðe hk¾ðk {kxu¾uzqíkkuMkŠsík fqðk-çkkuh îkhk ¼qøk¼o s¤ ¾U[eLku Úkíke ®Mk[kEíkus økríkyu ðÄe hne Au. s{eLkLkk s¤Míkh yÂ»{s¤ MkwÄeÃknkUåÞk Au. ¼qøk¼o s¤Lke «kÃÞíkk ¼khu {kU½e yLku ykfheçkLke Au. ¼qøk¼o s¤Lke økwýð¥kkLku ¼khu rðÃkheík yMkhku ÚkEhne Au.

hkßÞ{kt økúkuMk ®Mk[kE rðMíkkh ÷øk¼øk 37,29,916nuõxhLkku Au íku{kt Mkhfkhe zu{-fuLkk÷kuLke ®Mk[kE 8589.97nuõxhLke (23 xfk) {kuxu¼køku ¾uzqíkMkŠsík ¼qøk¼o Ãkkýe¾U[e fqðk-çkkuhLke ®Mk[kE 28,70,919 nuõxh (77 xfk)suðe Au. hkßÞLkk ®Mk[kE ûkuºk{kt MkhfkhLkku rnMMkku ðÄkhðks{eLk ÃkhLkk ÃkkýeLke ®Mk[kE ÍzÃke ðÄkhðkLke çkkçkíkLku«kÚkr{fíkk {¤ðe òuEyu. yu sYhe yux÷k {kxu Au fu, fåA,Mkkihk»xÙ, W¥kh-{æÞ økwshkík Mkrník ÷øk¼øk 14 rsÕ÷kLkk74 íkk÷wfkyku{kt ykþhu 40.6 ÷k¾ nuõxh ¾uíkeLkes{eLkLku rðÃkheík yMkhku ÚkE Au. 4187 økk{kuLku^÷kuhkEzLke, 1335 økk{kuLku LkkExÙuxLke, 2508 økk{kuLkuMku÷kLkeÞLke ¼khu yMkhkuLkk ÷eÄu yk 8030 økk{kuLkk ¼qøk¼os¤ Ãkeðk÷kÞf hÌkkt LkÚke. yu ÃkkýeÚke ¾uík ÃkuËkþkuLkeøkwýð¥kk-WíÃkkËfíkk Ãký ½xíke nkuÞ Au.

hkßÞLkk 87 xfk LkøkhkuLke LkøkhÃkkr÷fkyku ¼qøk¼os¤Mkúkuík Ãkh ykÄkh hk¾u Au. [ku{kMkkt rMkðkÞLkk Mk{Þ{kt{kuxk¼køkLkkt økk{zktyku yLku Vr¤ÞkykuLkku ykÄkh ¼qøk¼os¤ Ãkh nkuÞ Au. Ãkkuýk ¼køkLke ®Mk[kE ¼qøk¼o s¤ykÄkrhík Au. òu yu ¼qøk¼o s¤ Ãkeðk fu ¾uíke {kxuWÃkÞkuøkÃkkºk Lk hnu íkku fuðe nk÷ík ÚkkÞ ?

{kuxk¼køkLkkt þnuhku{kt ßÞkt zu{kuLkk Ãkkýe {¤u Au íÞkt ÃkýËw»fk¤Lkkt ð»kkuo{kt yk¾he ykþhku íkku ¼qøk¼o s¤Lkku shnuðkLkku. yksu þnuhkuLkwt ykf»koý ðæÞwt Au. íÞktLkk ði¼ðku,Mk{]rØ yLku ¼kiríkf Mkw¾-Mkøkðzíkk yLku Lkkýkt Aík yLkuhu÷{Au÷, {wõík SðLk ðøkuhu suðe «[kh {kæÞ{ku, xe.ðe.{ktþnuhkuLke [{f yLku Í÷f òuELku økk{zktLkk ÞwðkLkku ykf»kkoíkknkuÞ Au. økk{zktLkku yÄkuo Ãký Mkw¾Lkku hkux÷ku AkuzeLkuøkk{zktyku{ktÚke þnuhku íkhVLkku MÚk¤ktíkrhíkkuLkku «ðkn rËðMkuLku rËðMku ðÄíkku òÞ Au. þnuhku{kt 40 xfk suðe økheçk ðMkíkeAu íku{kt W{uhku Úkíkku hnu Au. òu yk s ÂMÚkrík hne íkku ¾uíkeyLku økk{zkt ¼ktøkíkk sþu yLku þnuhku øke[-øktËk yLkuyMk÷k{ík çkLkíkkt sþu. yk Mk{MÞk Wfu÷ðkLkku ¾hku {køkoþnuhku yLku WãkuøkkuLke su{ ¾uíke yLku økk{zktykuLku xfkððk{kxu íkuLku «kÚkr{fíkk {¤ðe òuEyu.

ÃktËh ð»koLke f]rík WãkuøkÃkrík rÃkíkkLkwtyuf{kºk MktíkkLk Au. ytøkúuS {kæÞ{LkeRLxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt ËMk{k Äkuhý{kt yÇÞkMkfhíke f]rík ÃkkMku {kuçkkE÷ VkuLk yLku çkkEfnkuðkÚke íkÚkk ¾qçkMkqhík [nuhku nkuðkÚke þk¤k{ktyLku xâqþLk f÷kMk{kt çkÄk AkufhkykuLke LkshyuLkk Ãkh hnuíke. f]ríkLke ÷kEVMxkR÷ yuLkkËkËkLku rçk÷fw÷ ÃkMktË Lknkuíke. f]ríkLkk ÃkÃÃkk-{B{e ÷kzÚke f]ríkLku çÞwxe fneLku çkku÷kðíkk íkuMkk{u Ãký hk{SËkËk yLkuf ð¾ík ÃkkuíkkLkeLkkhkS ÔÞõík fhe [qõÞk níkk. ½h{kt f]ríkLkesçkhËMík Äkf níke. yu yk¾ku rËðMk{kuçkkE÷ VkuLkLku ð¤øke hnuíke íkku Þu ÃkÃÃkk-{B{e yuLku ftE s fne þfíkk Lknª. yufðkhf]rík xkuR÷ux{kt níke yLku yuLkk {kuçkkE÷VkuLkLke rhLøk ðkøke. {B{eyu nsw {ktz{kuçkkE÷Lku nkÚk ÷økkzâku níkku íÞkt f]ríkyur[¥kkLke ÍzÃku xkuR÷ux{ktÚke çknkh Lkef¤eLku{B{eLkk nkÚk{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLk Íqtxðe ÷eÄkuyLku {B{eLkku WÄzku ÷ELku ðku‹Lkøk ykÃke, {UíkLku nòhðkh fÌkwt Au fu zkuLx x[ {kÞ{kuçkkE÷, f]ríkLkk ÃkÃÃkk yLku ËkËkLkenkshe{kt yk ík{kþku ÚkÞku. yufkË çku ð¾íkf]ríkLkk ËkËkyu yuLkk {kuçkkE÷ VkuLkLku [uffhðkLke fkurþþ fhe íkku f]ríkyu çkhkzk ÃkkzeLkufÌkwt níkwt, ËkËk, ík{Lku {uLkMko suðwt fE Au fuLknª? ík{Lku {khk{kt xÙMx fu{ LkÚke? nðu ÃkAe{khk {kuçkkE÷Lku nkÚk Lknª ÷økkzíkk.hk{SËkËk yu{fku{, yu÷yu÷çkeLke rzøkúeÄhkðu Au. íkuyku Mkhfkh{kt f÷kMk ðLk ykurVMkhíkhefu ð»kkuo MkwÄe Mkuðk ykÃkeLku rLkð]¥k ÚkÞkníkk. íkuyku ¾qçk «rík¼kþk¤e yLku M{kxonkuðkÚke {kýMkLku yku¤¾ðkLke fwLkun Ähkðíkkníkk. f]ríkLkk htøkZtøk ÃkhÚke yu{Lku ÏÞk÷ykðe økÞku níkku fu Ëefhe ¾kuxu {køkuo ¾qçkykøk¤ ðÄe økE Au. yu{ýu f]ríkLkk ðíkoLk ytøku½ýeðkh Ëefhk ðnwLkwt æÞkLk ËkuÞwO níkwt Ãkhtíkwf]ríkLkku r{òs òuELku Mkki [wÃk hnuíkk níkk.

yuf rËðMk hrððkhu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøkuf]ríkLkk VkuLk Ãkh fkuELkku {uMkus ykÔÞku. f]ríkyu

{uMkus ðktåÞku yLku yuLkk [nuhk Ãkh þh{ yLkuMktfku[Lkk ¼kðku MkkÚkuLkwt rM{ík Vhfðk {ktzâwt.yk ðkík hk{SËkËkLkk æÞkLk{kt ykðe.yu{ýu f]ríkLku Äe{k yðksu Lk{úíkkÚke fÌkwt,çkuxk {Lku shk íkkhku {kuçkkE÷ VkuLk ykÃkþu?ËkËkSLkku RhkËku Ãkk{e økÞu÷e f]ríkyu økwMMkuÚkELku Ÿ[k yðksu fÌkwt, Lkku Lkkux yux yku÷,fkuEÃký Mktòuøkku{kt Lknª. hk{SËkËkyu Q¼kÚkELku f]ríkLku yuf ík{k[ku Xkufe ËeÄku yLku yuLkknkÚk{ktÚke {kuçkkE÷ VkuLk ÍqtxðeLku çkkuÕÞk, òuíkkhk Ãkh ykðíkk {uMkus rLkËkuo»k «fkhLkk nþuíkku nwt çku nkÚk òuzeLku íkkhe {kVe {ktøkeþ Ãkhtíkwíkwt fÞk {køkuo sE hne Au íku òýðkLkku {khkun¬ nwt síkku Lknª fÁt. {U íkLku ík{k[ku yux÷k{kxu {kÞkuo fu ËkËk MkkÚku fE heíku ðíkoðwt íkuLkeík{es íkkhe ÃkkMku LkÚke. {U íkkhku VkuLk [uffhðk {kxu {ktøÞku yuðwt íku fE heíku Äkhe ÷eÄwt?{khku VkuLk çkøkze økÞku nkuÞ yLku r{ºk MkkÚkuðkík fhðk {kxu {Lku íkkhk VkuLkLke sYh ÃkzenkuÞ yuðwt Þu çkLke þfu Lku? íÞkh ÃkAehk{SËkËkyu çÞwxe Ãkh ykðu÷k ík{k{{uMkursMk ðktåÞk yLku íkuyku yk½kík Ãkk{eLku[kUfe QXâk. yu ík{k{ MktËuþkyku{kt yuf s«§ níkku çÞwxe nwt íkkhe MkkÚku ÷øLk fhðkLkkuAwt. {khu ík{khe MkkÚku þhehMkw¾ {kýðwt Au,íkLku ¼kuøkððe Au, íkkhe nk Mkkt¼¤ðk {kxuykíkwh Awt. hk{SËkËkyu çÞwxeyu {kuf÷u÷kMktËuþkykuLkk rð¼køk{kt ÷xkh {khe. çÞwxeyuAkufhkLku ÷ÏÞwt níkwt, nwt rð[kh fhe hne Awt.

{kuxu ¼køku {khe nk s nþu Ãkhtíkw íkkhu íkkheLkufMx çkÚkozu MkwÄe Úkku¼ðwt Ãkzþu. íkLku su òuEyuAu íku nwt íkLku sL{rËLkLke ¼ux íkhefu sykÃkeþ. hk{SËkËkyu ík{k{ MktËuþkykuðt[kE økÞk ÃkAe f]ríkLku çkeò çku ík{k[k {kÞkoyLku yuLkku nkÚk ÃkfzeLku yuLkk rÃkíkkS ÃkkMku¾U[e økÞk.

hk{SËkËkyu ËefhkLku yLku ÃkwºkðÄqLku ÷ktçkw«ð[Lk ykÃkíkkt fÌkwt, {U ík{Lku [uíkÔÞk níkk fuÃktËh ð»koLke ËefheLku {kuçkkE÷ VkuLk LkyÃkkðku. f]ríkLku ík{u çÞwxe çkLkkðe ËeÄe íÞkhuÃký {U ík{Lku hkufu÷k. f]rík ÞwrLkVku{o ðøkh Mfq÷usðkLke Aqx nkuÞ íÞkhu yXðkrzÞu yufðkhyzÄwt þheh ¾wÕ÷wt Ëu¾kÞ íkuðk ðMºkku ÃknuheLkuòÞ Au, ík{u fËe yuLku hkufe LkÚke fu xkufe LkÚke.Mðíktºkíkk yLku MðåAtËíkk ðå[uLkku ¼uË ¼qtMkkEòÞ íÞkhu MktíkkLkkuLkku MkðoLkkþ rLkrùík çkLku. {UßÞkhu ßÞkhu ík{Lku f]rík ytøku [uíkÔÞk íÞkhuíÞkhu ík{khku yuf s sðkçk níkku, yu y{kheyufLke yuf Ëefhe Au, y{u ðÄkhu Ëçkký fheþwtíkku yu ¼køke sþu yÚkðk ykí{níÞk fhe ÷uþu.nðu þwt ÚkðkLkwt? ík{khe ÃktËh ð»koLke Ëefhe ÷øLkfÞko ðøkh þhehMktçktÄ çkktÄeLku {B{e çkLkðkLkeíkiÞkhe fhe hne Au. ík{khk ºký{ktÚke nðuykí{níÞk fkuý fhþu íku Lk¬e fhe ÷ku.yíÞkhu ½h{kt ¼khu÷k yrøLk suðe rMÚkrík Au.f]rík ÃkkMkuÚke {kuçkkE÷ VkuLk ykt[fe ÷uðk{ktykÔÞku nkuðkÚke yuýu MkkiLke MkkÚku çkku÷ðkLkwwt yLkuMfq÷u sðkLkwt çktÄ fÞwO Au. çÞwxeLkk çkkuÞ£uLzLkku

çkÚkozu LkSf ykðe hÌkku Au. hk{SËkËk íkkuhkíku rLkhktíku Ÿ½ ¾ut[e ÷u Au Ãkhtíkw çÞwxeLkktÃkÃÃkk-{B{eLke Ÿ½ ðuhý ÚkE økE Au. nðuykøkk{e rËðMkku{kt þwt çkLkþu íku ykÃkýk{ktÚkefkuE òýíkwt LkÚke Ãkhtíkw yk Ëw½oxLkk{ktÚke ykÃkýuftEf þe¾e þfeyu yu{ Aeyu.

ðk÷eyku {kxu {n¥ðLkku ÃkkX yu Au fu,Mkøkeh ðÞLke ËefheLkk fu ËefhkLkk {kuçkkE÷VkuLkLku {kíkk-rÃkíkk nkÚk Lk ÷økkze þfu yu ðkíkíkÆLk ðkrnÞkík yLku øk÷ík Au. çkk¤fkuLkuMktMfkh ykÃkðk òuEyu, çkk¤fku Ãkh rðïkMk{qfðku òuEyu ðøkuhu ðkíkkuLkku RLfkh LkÚke ÃkhtíkwËefhk-Ëefhe þwt fhu Au, õÞkt Vhu Au, fkuLke MkkÚkuVhu Au yu çkÄe ðkíkkuLkwt æÞkLk {kíkk-rÃkíkk Lknªhk¾u íkku fkuý hk¾þu? {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLkkMkøkeh ðÞLkk MktíkkLkkuLke þtfkMÃkË rn÷[k÷ ÃkhLksh hk¾u yu þwwt økwLkku Au? ÃktËh ð»koLke Ëefheyk¾ku rËðMk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh çkkuÞ£uLz MkkÚku÷xfu÷e hnu yLku r[tíkkøkúMík {kíkk-rÃkíkk yuLkuyu{ fhíkk yxfkðu fu hkufu íkku yu þwt økwLkku Au?Ëefhe ÃkhLkku yrðïkMk Au? {kíkk-rÃkíkkyuxeLkyus{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt MktíkkLkku Ãkh rðïkMk{qfðku òuEyu Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku MktíkkLkkuyurðïkMkLku Ãkkºk hÌkk Au fu Lknª íku Ãký íkÃkkMkíkkhnuðwt òuEyu. Ëefhku fu Ëefhe ¼køke sþu fuykí{níÞk fhe ÷uþu yuðk ¼ÞÚke yu{LkuMðåAtËíkk yk[hðkLke Aqx Lk ykÃke þfkÞ. òuhk{SËkËk MkkðÄ Lk hÌkk nkuík íkku çÞwxeLkwtyÄ:ÃkíkLk rLkrùík níkwt. íÞkh ÃkAe Mkt¼ðík:yuýu ykí{níÞk fhe nkuík. økwshkík{kt fux÷exeLkyus Ëefheyku ykí{níÞk fhu Au,çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku Au, þkherhf þku»kýLkkurþfkh çkLku Au yLku ÃkkuíkkLkk íkusMðe ¼rð»ÞLkuytÄfkh{Þ çkLkkðu Au íkuLkku rnMkkçk {ktzðkLkeVqhMkË fkuLke ÃkkMku Au? ykÃkýLku ykÃkýkt sMktíkkLkkuLkk Þkuøkûku{Lke r[tíkk Au fu Lknª íku Lk¬efhðk {kxuLkku yk ©uc Mk{Þ Au. òu ykÃkýuMkðu¤k Lknª òøkeyu íkku ykÃkýkt s MktíkkLkkuykÃkýLku {kV Lknª fhu. su {kíkk-rÃkíkkÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku MktMfkh ykÃkðk RåAu Auíkuyku f]Ãkk fheLku økwÁðkýe Mkkt¼¤ðkLkwt [qfuLknª.

V÷uþ

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

þnuhku íkhVLkku MÚk¤ktíkrhíkkuLkku «ðkn þk fkhýu?

ËkËkSLke ðkíkku{kt ¾kMMkku Ë{ Au!

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rðrÄLke fuðe rðr[ºkíkk ?hkrºkøkor{»Þrík ¼rð»Þrík Mkw«¼kíkt

¼kMðLkwhwËu»Þrík nrMk»Þrík [¢ðk÷{T >EíÚkt rðr[LíkÞrík fkuþøkíku rîhuVu

nk nLík nLík Lkr÷Lkª øks Wßsnkh >>{Lkw»Þ Äkhu Au þwt yLku þwt ÚkE síkwt nkuÞ Au. ykÃkýk

MkkiLkk SðLkLke yk ðkík Au. ykÃkýu Äkhíkk nkuEyu AeyuftEf yLku ÚkE síkwt nkuÞ Au ftEf swËwt s. yuLku rðrÄLkerðr[ºkíkk fnuðk{kt ykðu Au. «Míkwík &÷kuf{kt f{¤LkkÃkw»Ãk{kt {ÄLkwt ÃkkLk fhðk {kxu ykðu÷ yuf ¼ú{hLke ðkíkfhðk{kt ykðe Au. rËðMk Ãkqhku Úkðk ykðu Au yLku Mkkts ÃkzeøkE nkuðkLkwt ¼kLk nkuðk Aíkkt ¼ú{h ðÄw Lku ðÄw {ÄLkkhMkkMðkËLkLkk ÷ku¼{kt ¼kLk ¼q÷e òÞ Au. Mkkts Ãkze økEnkuðkÚke Úkkuze s ðkh{kt f{¤Lkwt Ãkw»Ãk çkezkE òÞ Au. ¼{hkuytËh VMkkE økÞk ÃkAe su ftE rð[khu Au, íku MktË¼o{kt ykðkíkLku rð[khðkLke Au.

f{¤ Ãkw»ÃkLke ytËh çktÄ ÚkE økÞu÷ ¼ú{h çkeò rËðMkLkeMkðkh ÚkðkLke ykþk{kt rð[khu Au fu, hkºke íkku n{ýkt ÃkqheÚkE sþu, Mkðkhu íkusMðe MkqÞoLkku WËÞ Úkíkkt «fkþLkkt rfhýkuVu÷kE sþu yLku f{¤ VheÚke ÃkkuíkkLke Ãkkt¾zeyku ¾ku÷eLku¾e÷e QXþu yLku nwt {wõík ÚkE sEþ. ¼{hku yk «{kýurð[khíkku níkku íÞkt s yhuhu ! yuf nkÚkeyu ykðeLku yuLke÷f{¤Lku W¾kzeLku VUfe ËeÄwt. yu s rðrÄLke rðr[ºkíkk Au.ynª frðyu ¼ú{hLkk YÃkf îkhk {Lkw»Þ SðLk rðþu øknLkík¥ð¿kkLkLke ðkík fhe Au.

ynª ¼ú{hLke su ðkík fhðk{kt ykðe Au íku Sðkí{k Au.{ÄLkwt ÃkkLk yu rð»kÞkuLkk hMkkuLkku WÃk¼kuøk Au. çkezkE økÞu÷wtLke÷f{¤ yu ykÃkýe y¿kkLkYÃke ytÄfkh{Þ ËwrLkÞk Au.Sðkí{k YÃk, hMk, øktÄ, MÃkþo yLku MðkËLkk rð»kÞkuLkkWÃk¼kuøk{kt SðLkLkku MktæÞkfk¤ ykðe òÞ Au íku Ãký ¼q÷esíkku nkuÞ Au. íku {Lk{kt yuðwt rð[khíkku nkuÞ Au fu, ykMktMkkhLkk sL{-{hýLke ½x{k¤{ktÚke Ãkkuíku Äehu Äehu AqxesE þfþu, Ãkhtíkw yk íkuLke r{ÚÞk ykþk Au. nkÚke yuÞ{hks-{]íÞwLkwt «íkef Au. yu ykÃkýk îkhu ykðeLku õÞkhuQ¼wt hne sþu yuLke ykÃkýLku ¾çkh LkÚke. yux÷k {kxu sßÞkt MkwÄe ¿kkLkYÃke MkqÞoLkku «fkþ nkuÞ íÞkt MkwÄe y¿kkLkYÃkeytÄfkhLku Ëqh fhe ykí{ík¥ðLku òýðk «ÞíLk fhðkuòuEyu.

SðLkLku Ãkh¾ðk ðeíku÷k rËðMkku rð[khkuòu fkuELkk SðLkLku Ãkh¾ðk nkuÞ íkku Ãknu÷kt SðLkLkk ðeíku÷k

rËðMkkuLkku rð[kh fhku. SðLk¼h {kýMkLke su ð]r¥k nkuÞ Au, íkuLkwt ¾hwtMðYÃk ytrík{ Ãk¤ku{kt MÃkü ÚkE òÞ Au. A¤fÃkx yLku Ët¼-ykztçkhLkku «Mktøk Ãkqhku ÚkE òÞ Au Lku yk¾he MkíÞ «økx ÚkkÞ Au. su{kýMk yk MktMkkh{ktÚke Mkkhe heíku rðËkÞ ÷uðk RåAu Au yuLkwt SðLk¼qtze heíku Lknª ðeíku. ®sËøkeLkk ytrík{ ð»kkuoLku su {ÞkoËk yLku

«ríkckLkkt fkÞkuo{kt òuíkhu Auyuýu ÃkkuíkkLkw t SðLk ÔÞÚkoøkw{kÔÞwt yu{ Lknª fne þfkÞ.su ÞkuøÞ heíku {]íÞwLku ¼uxu Au,íkuLkku sL{ ÔÞÚko LkÚke. suÔÞÂõík nMkíkkt-h{íkkt ÃkkuíkkLkkËunLkku íÞkøk fhu Au, yuLkwtSðLk ÔÞÚko ðeíÞwt yu{ fneþfkþu Lknª.

niíke LkSf nkuze zqçkíkkt900Lkkt {kuík

17 Vuçkúwykhe, 1993Lkk hkus hkíku niíkeLke hksÄkLkeÃkkuxo-yki-r«LMk LkSf LkuÃåÞwLk Lkk{Lke {wMkkVh nkuzeðÄkhuÃkzíkk ðsLkLku fkhýu QÚk÷e Ãkzíkkt 900 sux÷kÞkºkeykuyu ËrhÞk{kt zqçkeLku òLk økw{kÔÞk níkk.

LkuÃåÞwLk 150 Vex ÷ktçke {wMkkVh nkuze níke, su suhu{eÚkeÃkkuxo-yki-r«LMk ðå[u {wMkkVhku, Ãkk÷íkwt Ãkþwyku yLku{k÷Mkk{kLk ¼hu÷k fkøkkuoLke nuhVuh fhíke níke. suhu{eÚkeÃkkuxo-yki-r«LMk ÃknkU[íkkt íku ÷øk¼øk çkkh f÷kf sux÷ku Mk{Þ÷uíke níke. LkuÃåÞwLk ðÄw{kt ðÄw 650 ÷kufkuLku çkuMkkzðkLkeûk{íkk Ähkðíke níke. òufu, yk yfM{kík Lkzâku íÞkhu íku{ktykþhu 1200 sux÷k ÷kufku WÃkhktík fux÷ktÞ Ãkþwyku yLku{kuxk sÚÚkk{kt ÷kfzkLkk fku÷Mkk ¼Þko níkk. yk{, íku ÃkkuíkkLkeûk{íkk fhíkkt çk{ýk fhíkkt Ãký ðÄkhu ðsLk ðnLk fhe hneníke. nkuzeLkk fuÃxLk çkuLò{eLk MkuLx õ÷uhLkk sýkÔÞk {wsçkyfM{kíkLke hkíku nkuzeyu ßÞkhu yhÄe MkVh fkÃke ÷eÄe níkeíÞkhu íkuLku ¾hkçk ðkíkkðhýLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku. nkuzeyufË{ nk÷fzku÷f Úkðk {ktze yux÷u {wMkkVhku{kt øk¼hkxVu÷kE økÞku yLku ÷kufku nkuzeLkk MkkiÚke WÃk÷k {k¤u sðk{ktzâk. ðÄw ðsLkLku fkhýu WÃk÷ku {k¤ íkqxe økÞku. {kuxk¼køkLkk ÷kufku nkuzeLke yuf íkhV ykðe síkkt nkuzeyu Mktíkw÷Lkøkw{kðe ËeÄwt yLku nkuze zqçkðk {ktze.

yÄqhk{kt Ãkqhwt nkuze{kt SðLkhûkf Lkkð fu R{hsLMkerøkÞh níkkt Lknª. R{hsLMke{kt fk{ ykðu yuðku hurzÞku Ãkýnkuze{kt Lknkuíkku. niíke ÃkkMku íÞkhu ÃkkuíkkLkwt Lkkifk Ë¤ Lknkuíkwtyux÷u íkkífkr÷f Äkuhýu y{urhfkLkk íkxhûkf Ë¤Lke {ËË÷uðkE Ãkhtíkw {kºk 300 sýkLku çk[kðe þfkÞk. nkuze{kt{wMkkVhe fhLkkhkLke ÞkËe Lknkuíke yux÷u [ku¬Mk {]íÞwyktffkZe þfkÞku Lknkuíkku, Aíkkt yuf ytËks {wsçk 900 ÷kufkuyuòLk økw{kÔÞk níkk.

yu

17 Vuçkúwykhe, 1993

- Ãkt. r{rnh Ëuð

RhkLk-y{urhfkLke ÷zkE{kt ¼khíkLkku ¼kuøk ÷uðkÞ Lknª íkuLke íkfuËkhe sYhe

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012yuzðxkoEÍ{uLx 77

îkhfk : îkhfkLkk rðþk÷ rfþkuh¼kE[wzkMk{k íkÚkk rfþkuh¼kE [wzkMk{kyu{wtçkE íkÚkk MkwhíkLkk yusLxkuLkku Mknkhku÷ELku îkhfk, ò{Lkøkh yLku hksfkuxLkkMkkík ÞwðkLkkuLku MketøkkÃkkuh{kt LkkufheyÃkkðe ËuðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. yk{kxuLke xefex yLku ðeÍk {kxu yuzðkLMkYrÃkÞk ykÃkðkLke {ktøkýe fhe ík{k{Lku

{wtçkE çkku÷kÔÞk níkk. sÞkt rðþk÷u íkuLkkr{ºk {wtçkELkk ðefe {Õnkuºkk yLkuMkwhíkLkk økkihktøk Ãkxu÷ MkkÚku ík{k{LkkuÃkrh[Þ fhkðe xefexLke hf{ Ãkuxu ík{k{ÃkkMkuÚke fw÷ Y.6 ÷k¾ ÷E xefex LkykÃke Auíkh®Ãkze fhe níke. ykÚke, yk[khuÞ ÔÞrfíkyku Mkk{u økík íkk.hÃk-1hLkk hkus îkhfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkððk{kt ykðe níke. yk VrhÞkËLkkykÄkhu îkhfkLkk ÃkeyuMkykEfu.ykh.òzuò yLku íku{Lkk MxkVu íkÃkkMknkÚk Ähe Mkwhík{kt hnuíkk økkihktøk Ãkxu÷LkeÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuÚke A ÞwðkLkkuLkkÃkkMkÃkkuxo íkÚkk hkufzk Y.30 nòh fçsufÞko níkk. Ãkku÷eMku økkihktøkLku he{kLz {kxuyËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk 10

rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk. yk«fhý{kt MkwhíkLkk ÃkkhMk þkn yLkurð¢{ Lkk{Lkk þÏMkLke Mktzkuðýe nkuðkLkefçkw÷kík ykÃke níke.

yk «fhý{kt økkihktøkLku Y.70 nòh{éÞk níkk. su{ktÚke Y.30 nòhrðþk÷Lku ykÃÞk níkk çkkfeLke hf{ðkÃkhe Lkk¾e níke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

rðËuþ ÷E sðkLkk çknkLku Auíkh®ÃkzeLkku ykhkuÃke 10 rËðMk rh{kLz Ãkh

hksfkux : økwsoh «òÃkrík WÃkhk þkhËkçkuLkíku nhSðLk¼kE {kðS¼kE WÃkhkLkkÃkíLkeLkwt íkk. 15{e Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.17Lkk MkktsLkk 4 Úke 6, 1-÷k¾kShks WãkuøkLkøkh, [wLkkhkðkz hks-fkux ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : ÃkkuhçktËh rLkðkMke Mð. økku®ðËShk{S hkòýe ÃkíÚkhðk¤kLkk {kuxk Ãkwºk{økLk÷k÷ (W.ð.84) íku Mð.søkËeþ¼kE, íkÚkk MkwÄeh¼kE yLkun»koË¼kE Lkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkÚkk WX{ýwtíkk.17Lkk hkus ©e ykMkwíkku»k {nkËuð{trËh, fkuxu[k Lkøkh þuhe Lkt.2 çkÃkkuhu 4 Úke5 Lkk hk¾u÷ Au.nz{íkeÞk økeh : zkneçkuLk {LkS¼kE¼tzuhe (W.ð.77) íku yhsý¼kE, øke-heþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.16{eyu yðMkkLkÚkÞwt Au.rðMkkðËh : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk økehnzríkÞk økk{Lkk MktíkkufçkuLk ÷k½k¼kEfk÷MkheÞk (W.ð.112) íku rðMkkðËhLkk{nuþ¼kE ÷kÄk¼kE fk÷MkheÞkLkk{kíkkLkwt íkk.16Lkk hkus økeh nz{ríkÞk økk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt rðMkkðËh {wfk{uíkk.19Lkk MkktsLkk 4 Úke 6 MkwÄe íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk SðkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{ ¾t¼kr¤Þk : Lkð÷[tË MkwtËhS Mkt½ðeÃkwºk {Lknh÷k÷ Mkt½ðe (W.ð.70) íkufkŠíkfLkk rÃkíkk íku{s hMkef¼kE yLkuðMktík¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.13{eLkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼kíkk.17{e Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøÞu yºku{kur÷f zuheLke Mkk{u ykðu÷ fuð÷ðkze ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hksfkux : ©e{k¤e Mkk{ðuËe çkúkñý {q¤økkutz÷ rLkðkMke n»koËhkÞ økehÄh÷k÷ykuÍk (W.ð.84) (rLkð]ík huÕðu f{o[kheyufkWLx rð¼køk) íku rçkÃkeLk¼kE ykuÍk(huÕðu), Mkíke»k¼kE ykuÍk (huÕðu),sÞkuíkeLÿ¼kE ykuÍk (Mkexe Mkðuo)hksfkuxLkk rÃkíkk íkÚkk ¼kLkw«MkkË ykuÍk,(huÕðu ¼kðLkøkh), ËeLkfh¼kE ykuÍk(yku÷ ELzeÞk huzeÞku hksfkux) {wfuþ¼kEykuÍk (EheøkuþLk Lk{oËk rð¼køk hksfkux)Lkk {kuxk¼kELkwt hksfkux {wfk{u íkk.15Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18Lkkhkus 5 Úke 6 ©e søkSðLkËkMk huÕðuELMxexÞwx, fkuXe ftBÃkkWLz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. ðús÷k÷ hrík÷k÷ Ãktzeík(W.ð.70) íku EËw¼kE, «rðý¼kE(yuMk.xe), «Vw÷¼kE, h{uþ¼kELkk ¼kEíkÚkk hksw¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.13LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk MkkËzeíkk.17Lkk hkus Mkktsu 5 ðkøku s÷khk{{trËh, yÞkuæÞk Ãkqhe {uELk hkuz, {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : òunh¼kE f{YËeLknzeÞkýkðk÷k (W.ð.52) íku f{YËeLk{wMkkS nzeÞkýkðk¤kLkk Ëefhkþççkeh¼kE íkÚkk LkVeMkkçkuLkLkk ¼kE íkÚkknwÍiVk yLku nwMkuLkLkk çkkðkS íkk.16Lkkhkus ðVkík ÚkÞk Au. MkeÞw{Lkk rMkÃkkhk fwíçke{ÂMsË íkk.18Lkk hkus þrLkðkhu çkÃkkuhu1.30 ðkøÞu hk¾u÷ Au.Mke{kMke : WLkk íkk÷wfkLkk fýuhe økk{rLkðkMke {kuhe yhsLk¼kE søk{k÷¼kE(W.ð.90) íku Mkçkwh¼kE yhsLk¼kE,«íkkÃk¼kE yhsLk¼kE, hðu®Mkøk¼kEyhsLk¼kE íkÚkk ¼hík¼kEyhsLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.rðMkkðËh : hçkkhefk rLkðkMke ðeX÷¼kEnhS¼kE Ãkkt[kýe (W.ð.56) íkuðÕ÷¼kE ({tºke) íkÚkk ¼qÃkík¼kEçk[w¼kELkk ¼kE íku{s rLk÷uþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

[÷k÷k : ÃkhSÞk MkkuLke {wfíkkçkuLkçkkçkw¼kE Äkýf (W.ð.90) íku Mð.ÄLkS¼kELkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : LktË÷k÷ suhk{¼kE [tËkhkýk(W.ð.73) íku Lkxðh÷k÷ suhks¼kE[tËkhkýk yLku nMk{w¾¼kE suhks¼kE[tËkhkýkLkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.17Lkk hkus þw¢ðkhLkk hkusíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Mkktsu 5 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux : çkúkñý fkuxzk Mkktøkkýe nk÷hksfkuxLkk Mð.÷k¼þtfh [fw¼kE ¼èLkkÃkíLke [tÃkkçkuLk ÷k¼þtfh ¼è íku [fhøkZrLkðkMke Mð.«¼kþtfh ¼e{S¼kEòu»keLkkt çknuLk íkk.14Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkÚkk çkuMkýwt íkk.18Lkk hkus Mkktsu 4Úke 5 f÷kfu ÷û{e ðkze fðkxoh fwðk ðk¤e¾kuzeÞkh {trËhu hk¾u÷ Au.{kuhçke : hk{eçkuLk økktzw¼kE økkuøkhk(W.ð.7Ãk) íku yk Mð. økktzw¼kE økkuøkhkLkkÃkíLke íku{s rËÃkf¼kE, ¼hík¼kELkk{kíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 17 Lku Mkktsu 4 Úke ÃkËhr{ÞkLk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk MkË¼kðLkknkurMÃkx÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {ku[e SíkuLÿ¼kE fktrík÷k÷hkXkuz(W.ð.4h) (¼kðLkøkhðk¤k) íku¼økðkLkS¼kE Ëk{S¼kE ÞkËð(sqLkkøkZ)Lkk s{kE íkÚkk ¼hík¼kE(rðßÞkçkUf, ELËkuh) yLku nMk{w¾¼kE(sÞ økwýkíkeík Mxkuh, sqLkkøkZ)Lkk çkLkuðeLkwtíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.17 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfuËk{S¼kELkk rLkðkMkMÚkkLk ÞkËð rLkðkMk,ðktÍkðkz ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {ÄwçkuLk ðýÃkheÞk íku Mð.{LkMkw¾¼kE Sðhks¼kE ðýÃkheÞkLkkÃkíLke íkÚkk rfhex¼kE(÷k÷ku) yLkuÃkeLkkrfLk¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.1Ãk Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.17 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ËqÄuïh {nkËuð{trËh, Ëqçkze Ã÷kux, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {nkuçkíkÃkwh (Lkðkøkk{)rLkðkMke ðk÷eçkuLk xktf íku Mð.ykuÄðS¼kE ÷k÷S¼kE xktfLkk ÃkíLkeíkÚkk økkuhÄLk¼kE, hýAkuz¼kE (ykh.yku. xktf, ®Mk[kE rð¼køk) yLkuhrMkf¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.16 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

{kuhçke : Ëðu ËûkkçkuLk ([k.{.{kiZ çkúkñý)íku zku.h{uþ¼kE ËðuLkk ÃkíLke íkÚkk[tÿuþ¼kE, hrð¼kE, Ä{uoþ¼kE,rþÕÃkkçkuLk íkÚkk ík]óeçkuLkLkk {kíkkLkw tíkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwtWX{ýwt íkk.18Lkk Mkktsu 5 ðkøÞuLkøkhÃkkr÷fk fkuBÞwLkexe nku÷ þrfík Ã÷kux{uELk hkuz MkhËkh çkkøk ÃkkA¤ {kuhçke¾kíku hkÏÞwt Au. hksfkux : {nuLÿ¼kE fuþðS¼kE fk[k({w¤ økk{ ò{ðtÚk÷e) (W.ð.42) íkuMktsÞ¼kE yLku h{uþ¼kELkk {kuxk¼kELkwtíkk.15Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.18Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞu nMkLkðkze{uELk hkuzLkk Auzk, y{hLkkÚk {nkËuðLkk{trËh hk¾u÷ Au.{kýkðËh : þuhze økk{Lkk «u{S¼kE{neËkMk {uLkÃkhk (W.ð.94) íkuLkkÚkk¼kE, s{Lk¼kE, nrh¼kE (ËwÄk¤knkEMfw÷-rþûkf)Lkk rÃkíkkLkw t 14{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt þuhze {wfk{u íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hkÏÞwt Au.hksfkux : çkúñûkrºkÞ çkkçkw÷k÷ ykýtËS{rýÞkh (W.ð.56) íku Mð. n»koË¼kE,nrhþ[tÿ¼kE, Mð. rðX÷¼kEnhøkku®ðË¼kELkk ¼kELkwt íkk.15Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : [k.{.{kuZ çkúkñý Mð.Lkð÷þtfh Ëwøkkoþtfh Ëðu ({w¤ Äúku¤Ãkt[økeLkeðk¤k) nk÷ hksfkux íku n»koË¼kE(ykE.xe.ykE.) ò{Lkøkh íkÚkkhks©eçkuLk rfhýfw{kh WÃkkæÞkÞLkkt rÃkíkkíku{s Mð. ÷k¼þtfh íkÚkk Mð. ¼k÷[tÿLkk{kuxk¼kELkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkÚkk ïMkwh ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.18LkkMkktsu 5.30 f÷kfu {kuZçkúkñý çkkuzeOøkøkw÷kçkðkze 1, {e÷Ãkhk {uELk hkuz, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : çkhzkoE çkúkñý «u{çkkE{u½S¼kE ÚkkLkfe (W.ð.95)(LkøkzeÞkðk¤k) íku Mð. þktrík÷k÷, yLkuMð. {LkMkw¾¼kELkk {kíkkLkwt íkk.15Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.23{ehkus Mkktsu 4 Úke 5 ËhBÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk yuhÃkkuxo Mkk{u rLkrÄÃkkfo ¾kíkuhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : rËÃkf¼kE r[{Lk÷k÷ ¼ªze(W.ð.35) íku MkkuLke [e{Lk÷k÷ Akuxk÷k÷¼ªzeLkk Ãkwºk íku{s r[hkøkLkk {kuxk¼kE Lkwtíkk.15Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{ktzðe : MkkuLke fåAe ÃkhSÞk ÃkèýeÄLkðtíkeçkuLk suhk{ fkøíkzk (W.ð.84)Mð.MkkuLke suhk{ xkufhþe fkøkíkzkLkkÃkíLke, Mð. MkkuLke ËÞk¤S (zkuMkkçkkÃkk)fwtðhS ÄfkýLkk Ãkwºke, W{uË÷k÷({Lkw¼kE), Mð. rËLkuþ. Mð.h{uþ,rfhex¼kE, ¼khíkeçkuLkLkk {kíkkLkw tíkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.18Lkk Mkktsu 3 Úke 4 ËhBÞkLkMkkøkhðkze-{ktzðe ¾kíku hk¾u÷ Au.Ãkkt[eÞkðËh økkutz÷ : ELËwçkk Ëuðw¼kòzuò (W.ð.80) íku Lkfw¼k, rfþkuhrMktn(yu÷.ykE.Mke.) rLk{o÷®Mkn,søkËeþrMktn, íkÚkk «rðýrMktn({kfuoxÞkzo) Lkk {kíkkLkw t íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh : {kuxe ¾e÷kuhe ðk¤k nk÷ò{Lkøkh rðh çkúkMkðk¤k økehÄh÷k÷Äkýf (W.ð.63) íku Mð. LkkÚkk÷k÷÷k¾k¼kELkk Ãkwºk íkÚkk rËÃkf, íkÚkkMktsÞLkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. WX{ýwt íkk.17Lkk Mkktsu 5 Úke 6 MkkuLkeðkze, hsÃkwík Ãkhk, þuhe Lkt.2 ÷k÷ çktøk÷kÃkkMku, ò{Lkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.ò{¾t¼k¤eÞk : xªçkze rLkðkMke [tÿ®Mkn{kuxk¼kE òzuòLkk ÃkíLke ft[Lkçkk òzuòíku yøkh®Mkn yLku ¼e¾w¼k (fu.Ãke.xe.-ðkzeLkkh)Lkk {kíkkLkw t íkk.13{e LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.çkk÷Mkh : Mð. n{eh¼kE {w¤w¼kEfwøkþeÞk hkðík¼kE Mkk{ík¼kE¼kLkw¼kE «¼kík¼kE íku{s Mkw¾k¼kELkk rÃkíkk Lkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.hksfkux : n¤ðË rLkðkMke nk÷ hksfkuxh{uþ¼kE hrík÷k÷ Ëðu íku hðeLÿ Ëðuíku{s fkLíke¼kE ËðuLkkt ÷½wçkÄwt íku{s{{íkkçkuLk ({wtçkE) Søkh¼kE yLkufkhíkef¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.16LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.18Lkkt Mkktsu5 Úke 6 òøkLkkÚk {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : Mkk{íkuh økk{Lkkt yhsýøkeheøkw÷kçkøkehe økkiMðk{e (W.ð.55) íkuçkwÄøkeheLkkt ¼kE íkÚkk «fkþøkehe,rËLkuþøkehe, rËÔÞuþøkehe Lkk rÃkíkktLkwíkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh : rðhS¼kE ¼kËk¼kE[kuðxeÞk (Ãkxu÷) (W.ð.80) íku{wfuþ¼kE, rníkuþ¼kE, {]Ëw÷kçkuLk íkÚkk

økwýðtíkeçkuLkLkk rÃkíkkLkw t íkk.16LkktyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lkkt hkusMkktsu 5.30 Úke 6. EåAuïh {nkËuðLkk{trËh, økktÄeLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : Mð. økku®ðË¼kE{ÚkwhkËkMk Ë¥kkýe (¼hkýkðkhk)LkkÃkíLke «u{e÷kçkuLk (W.ð.79) íkurË÷eÃk¼kE (nuz f÷kfo LkøkhÃkkr÷fk)íkÚkk Ãkrh{÷¼kE (MkuLxÙ÷ çkUf),nMk{w¾¼kE yLku MktsÞ¼kELkk {kíkkLkwtíkk.16{eLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.18{eLkk hkus Mkktsu ºký Úke [kh¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh«kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.{kýkðËh : fzwfk (íkk.sMkËý)LkkhnuðkMke òLkçkkEçkuLk hk{¼kE zð(W.ð.85) íku r¼¾k¼kE, çkkðfw¼kE,Äehk¼kE, Sýk¼kE íkÚkkðhËkLk¼kELkk {kíkkLkw t íkk.16LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.¼kýðz : økZðe Mk{ksLkk LkkÚkwçkk{Lkw¼kE WÄkMk (W.ð.62) íkusÞuþ¼kE WÄkMk íkÚkk Ãkhuþ¼kEWÄkMkLkk {kíkkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.hksfkux : ÔÞkMk {w¤ ðkhkÃkÄh(fåA)Lkk zkÌkk÷k÷ nrh÷k÷(W.ð.88) íku ðMktíkçkuLkLkk Ãkrík, LkhuLÿ,hrðLÿ (ðkÃke) n»koË (hksfkux) W»kkçkuLk({wtçkE)Lkk rÃkíkk Mð.s{wçkuLk(ðkhkÃk½h) Mð. MkkrðrºkçkuLk (fkuzkÞ)Mð. hsLkefktík (LktËwçkkh) Ëw÷o¼hkÞ(Ãkkt[khku) íkÚkk øk.Mð. Mkw{LkçkuLk (hks-fkux)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.16Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLke «kÚkoLkk íkk.18LkkMkktsu 5 Úke 6 økkuÃkk÷Lkøkh þuhe Lkt.6økkuÃkk÷ [kuhk ÃkkMku hk{f]Ãkk, ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : ðLkk¤kLkk ðíkLke økw÷kçk®MknLkxðh®Mkn Ík÷k (W.ð.67) rLkð]íkøkðo{uLx «uMk f{o[khe) íku ¾w{kLk®MknLkk÷½wçktÄw íkÚkk {nkðeh®MknLkk {kuxk¼kE,rþð¼ÿ®MknLkk rÃkíkk, su.su. Ík÷k(yuMk.xe.zuÃkku {uLkush ðktfkLkuh)LkkfkfkLkwt íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwwt íkk.18Lku þrLkðkhLkk Mkktsu 4 Úke6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hktË÷ f]Ãkkçkshtøkðkze þuhe Lkt.4 ò{Lkøkh hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷w Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-18 8-06 18-45

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk ðËyufkËþe, þw¢ðkh,17-2-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 166

ykze [kðe1. ðktrÍÞkLkwt, rçkLkðkhMke(5)4. ½zku hkÏÞk rðLkk (4)7. fk¤S, [kLkf (2)8. Ëeðk÷ (2)9. ¾Ãkík, {ktøk (2)10. feŠík (3)13. Äwhk, ½qtMkhe (2)14..... ¼kýu {kuxku ÷kzw (3)15. ÄLk, ÃkiMkku (2)16. Mktøku {h{h (3)

18. ÃkeXe, ÷uÃk (2)20. ¾Ãkík, ¾heË (3)21. ÃkMkkh, MkV¤ (2)22. ðøkh fkhýu (3)23. yuf fXku¤ (2)24. ík¤, íkr¤Þwt (2)25. Ãkqò, Mkuðk (4)26. ÞkuøÞ, ÷kÞf (4)29. ÃknkU[, Ãkkðíke (3)32. yuf ËuðŠ»k (3)33. Ãkkzu yuðwt, ÃkkÃk (3)34.{uzku, {s÷ku (2)

Q¼e [kðe1. EåAk (3)2. ¼e¾, {køkýe (3)3. fkx÷kLkku Mkx (2)4. yÂøLk, ¢kuÄ (3)5. økhçkz, {khk{khe (4)6. ½hz, [e÷ku (3)11. ykÄkh, ¼hkuMkku (3)12. ÃkqhuÃkqhwt ¼hu÷wt (4)15. Mk{sw, rððufe (2)16. ykïkMkLk, rË÷kMkku (6)

17. ½zku, ÃkkX (3)18. økrýfk, ðu~Þk (4)19. W¥k{, {q¤ (3)21. Ãkzðwt íku, ÃkíkLk (2)23. yhÄe hkík (4)25. fktS, ¾u¤ (2)27. swðkh (2)28. f]»ýÃkûk (2)30. nË,{ÞkoËk (2)31. MkuLkk, MkiLÞ (2)

ykÃk òýku Aku? yki»kÄ{kt ÷e÷e þt¾Ãkw»ÃkeðÄkhu Mkkhe . ÷e÷e Lk {¤u íkku Mkqfe þt¾Ãkw»ÃkeLkwt[qýo yzÄe [{[e, çkËk{ Ãkkt[ + çkúkñe [qýoÃkk [{[e + økw÷kçkLke 10 Ãkkt¾ze + ¾Mk¾MkÃkk [{[e + ðrhÞk¤e [qýo yzÄe [{[e + {heËMk, yu÷[e ËMk, yk çkÄk ËqÄ{kt ÷Mkkuxe MkkfhMkkÚku ËqÄ{kt Lkkt¾e þhçkík çkLkkððwt. hkus hkºkuyk þhçkík ÃkeðkÚke ÞkËþÂõík ðÄu Au. Ÿ½Mkkhe ykðu Au. yuÃke÷uÃMke, WL{kË, yLku økk-tzÃký{kt Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. þt¾Ãkw»ÃkeLkwt {q¤MkkÚku òu þhçkík çkLkkÔÞwt nkuÞ íkku {¤-ËMík MkkVQíkhu Au.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :1. ðktrÍÞkçkkhw 4. ykzuÄz, 7. [x, 8.¼ªík, 9. {køk, 10. Lkk{Lkk, 13. ½h, 14.Ãkkhfu, 15. Ëk{. 16. ykhMk. 18. ðkLkku,20. çkòh, 21. ÃkkMk, 22. Lkknf, 23.{øk, 24. ík÷, 25. ykhkÄLkk, 26.Mkòðh, 29. hMkeË, 32. LkkhË, 33.Ãkkíkf, 34. {k¤* Q¼e [kðe : 1. ðktALkk, 2. Þk[Lkk, 3.çkkx, 4. ykíkþ, 5. Ä{kÄ{. 6. zøkh, 11.{Ëkh, 12. ¼hÃkqh, 15. ËkLkku, 16.ykMkLkkðkMkLkk, 17. Mkçkf, 18. ðkhktøkLkk,19. yMk÷, 21. Ãkkík, 23. {Ähkík. 25.ykh, 27. òh, 28. ðË, 30 Mke{k, 31.Ë¤

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 975

Mkwzkufw 974Lkku WWfu÷

12.20 þíkhts16.00 rðsÞ20.00 çktxe ykih çkçk÷e

14.55 fÞk{ík17.20 r¢þ21.00 yuf ykih fÞk{ík

14.20 òLke Ëw~{Lk17.45 yÃkhe[eík21.15 íkehtøkk

19.05 ¢kufkuzkÞ÷ xw21.00 zurð÷22.45 [kRÕzMk Ã÷u Úkúe

18.30 RÂLzÞkLkk òuLMk21.00 r{hhMko xw22.55 MfeLz÷Mko ÷eMx

Smallscreen rrMMkkLLkkuuuu{{kk

þþww.. nn.. 112211øøkkww..

MMkkqq.. ççkkww.. LLkkuu..1111

[[tt..ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkeÞ ík¥ð¿kkLke su. f]»ý{qŠíkLkku sL{ E.Mk. 1895{ktíkkr{÷LkkzwLkk {ËLkÃkÕ÷e økk{{kt ÚkÞku níkku. $ø÷uLzLke‘Ãkqðoíkkhf Mkt½’ Lkk{Lke MktMÚkk îkhk íku{Lkk «ð[Lkku Úkíkk. íkuykufnuíkk ‘{kºk ÃkwMíkfkuLkwt rþûký ¼hkuMkkÃkkºk LkÚke, ¼hkuMkkuytíkh{ktÚke ykððku òuEyu.’ íku{Lkk ¼k»kýku, MktðkË, Ãkºk,hkusLkeþe yu Mk½¤wt 70 ÃkwMíkfku{kt Mk{krðü Au. f]»ý{qŠíkyurðï¼hLkku «ðkMk fÞkuo yLku yktíkhÞkºkkLkk «ð[Lkku ykÃÞk.íkuyku Lkfkh Lknª Ãký nfkhLkk Sð níkk. íku{Lkk {kxu SðLk yus Eïh Au. su f]»ý{qŠíkLkwt 90 ð»koLke siV ðÞu íkk. 17-2-1986Lkk hkus yðMkkLk Úkíkkt søkíku yuf {nkLk ykí{k¿kkLkerð¼qrík økw{kÔÞkLkku þkuf yLkw¼ÔÞku.

ssuu.. ff]]»»ýý{{qqŠŠííkk

rðßÞk yyufkËþe ((M{kíko), þw¢ hhuðíke LLkûkºk{kt ff. 115-111Úke

þþtt¾¾ÃÃkkww»»ÃÃkkee þþhhççkkííkk

ftÃkLke ¾¾kux{kt nnkuÞ ííÞkhu...

ssuu.. ff]]»»ýý{{qqŠŠííkk

ykEfkuLMkLkk ÷÷uçk÷ xxÙkLMkÃkhuLx ççkLkkðku

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 «u19.30 çkkËþkn

19.00 Mkez ykuV [fe21.00 hkufe23.00 òìMk Úkúeze

18.00 {eMk ftxusçke÷exe20.45 nuhe Ãkkuxoh23.00 fku÷kxo÷ zu{us

18.45 {u{heÍ ykuV økeþk21.00 zÙeðLkxw fe÷23.10 sMx ÷kRf nuðLk

13.00 {uhe yËk÷ík17.00 ËuðËkMk21.00 yøÞkík

2 1 9 3 6 7 4 5 86 8 5 4 2 9 7 1 33 7 4 8 5 1 6 9 21 2 3 7 4 5 9 8 64 9 8 1 3 6 2 7 55 6 7 2 9 8 3 4 17 4 6 5 1 3 8 2 99 5 2 6 8 4 1 3 78 3 1 9 7 2 5 6 4

2008Lke Mkk÷{kt rMkrxøkúqÃkLkenk÷ík ßÞkhu fVkuze ÂMÚkrík{kt níkeíÞkhu íkuLkk MkeEyku rð¢{ Ãktrzíku LkefÞwO níkwt fu yk ftÃkLkeLkku fkh¼khyu heíku Mkt¼k¤eþ fu íkuLkw t Lkk{RfkuLkk ur{f÷e RríknkMk Mksu o.ftÃkLke{ktÚke ðkŠ»kf ðLk zk u÷hsux÷wt LkSðwt {nuLkíkkýwt ÷uðk MkkÚkurð¢{u ftÃkLke {kxu y{wf rLkÞ{ku½zâk. fkuE Ãký ftÃkLkeLkku {uLkushÔÞðMÚkkÃkLk {kxu íku Vku÷ku fhu íkkuftÃkLkeLku xku[ Ãkh ÃknkU[kze þfu.

ftÃkLkeLkk {uLkush{kt MkknMk,áZíkk, ykí{rðïkMk, ËqhtËuþeMkkÚku MkkÚk u Ëhuf rð¼køk yLku

«kusuõx {kxu MkwÔÞðÂMÚkík Ã÷k®Lkøknkuðwt òuEyu.

ftÃkLke{kt õÞk ¾[o ½xkze þfkÞíku{ Au íkuLkw t r÷Mx çkLkkðku.

Ëuðwt ykuAwt fhðk {kxu «ÞíLkfhku. su LkVku ÚkkÞ yu{kt s íktºk[÷kðku.

su Ãký Mkuðk fu WíÃkkËLkLkw tðu[ký ftÃkLke fhíke nkuÞ ík usYrhÞkík Ãkqhíkw t fhku.

«kusuõx LkkLkku nkuÞ fu {kuxkuMkfkhkí{f çkLke Mðefkhku.{kfuox{kt ykuAk {kŠsLkÚke LkVku{¤u íku{ nkuÞ íkku Ãký Ãkqhk ¾tíkÚke«kusuõx fhku.

¼khíkeÞ rËLkktf : 28.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 3-yhËe çkunuMík.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 24.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 29-29 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 23-32 MkwÄeÃkAe Ãkqðko»kkZk.[tÿ hkrþ : ÄLkw (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.).fhý : çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : ð@ f. 27-11 MkwÄe ÃkAerMkrØ.

rðþu»k Ãkðo : rðßÞk yufkËþe(M{kíko). fw{khÞkuøk f. 23-32MkwÄe. * þw¢ huðíke Lkûkºk{kt f. 15-11Úke. * {q¤ Lkûkºk{kt sL{u÷eÔÞÂõíkyku {kxu þktríkÃkqòLkku ÞkuøÞrËðMk. * MkqÞo-økwhw ¢ktrík MkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký-¾uíkh Ãkk¤kLke {kðsík íkÚkk MÚkkðhMktÃkr¥kLku ÷økíke fk{økehe {kxu þw¼rËðMk. Mkhfkhe ÞkusLkkyku-Mkkih QòoíkÚkk çkkøkkÞíkLku ÷økíke fk{økehe {kxuW¥k{ rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

7 fe.{e. sðkçk :

òòììff

MMkkkkttííkkkk :: yksu xeðe{kt 30

VwxLkkuu MkkÃk çkLkkððkLkk Au.

ççkkkkttííkkkk :: nwt íkku yu Lknª òuR

þfwt.

MMkkkkttííkkkk :: fu{?

ççkkkkttííkkkk :: {kY xeðe ¾k÷e 21

$[Lkwt s Au.

íkksuíkh{kt ‘LÞqhku÷kuS’ Lkk{Lkk{uøkurÍLku fhu÷k ykuLk÷kRLk Mkðuo{ktyuf yuðwt íkkhý fkZðk{kt ykÔÞwtw fu,su ÷kufkuLkk ¾kLkÃkkLk{kt rðxkr{LkyLku yku{uøkk ÚkúeLkwt «{ký ÞkuøÞ nkuÞAu. íku{Lku {øksLkk Mktfku[Lk ÚkðkLkku¾íkhku Lkrnðík nkuÞ Au. su ÔÞrfíkLkk {øks{kt Mktfku[Lk ÚkíkwtwnkuÞ íkuLku yÕÍkR{h suðe ½kíkfçke{kheyku ÚkðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au.yíÞkhLkk ÞtøkMxMko ðÄkhu «{ký{ktstfVqz ykhkuøkíkk nkuðkÚke íku{Lkkþheh{kt rðxkr{LkLkwt «{ký ykuAwtwòuðk {¤u Au.çkòh{kt {¤íkk

rÃkíÍk, çkøkoh, £uL[ £kRÍ nkuÞ fuÃkAe MkkuVx ®zÙõMk yk çkÄw ¾kðkÚkeþhehLke [hçke{kt s ðÄkhku ÚkkÞ Au.ík{khk þhehLku òuRíkk ÞkuøÞ Ãkku»kf

ík¥ðkuu {¤íkk LkÚke. su {kºk ík{khk{øksLku s LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.yku{uøkk Úkúe, yLku rðxkr{LMkLkwt ÞkuøÞ«{ký ík{Lku þkf¼kS, yLkuV¤ku{ktÚke {¤e hnu Au, òu ík{uþkfknkh{kt {kLkíkk nkuð íkku fXku¤ykhkuøkðk òuRyu.rðxkr{LMk yuLku yku{uøkk ÚkúeLkwt ykuAwt«{ký þheh{kt xÙkLMkVuxTMkLke {kºkkðÄkhu Au suLku fkhýu {øks Mktfwr[íkÚkðk ÷køku Au. íkuLku fkhýu ÞkËþÂõík ykuAe ÚkkÞ AuyLku {øksLke çke{kheyku ÚkðkLkku¼Þ hnu÷ku Au.

stfVqzLkwt ððÄw ÃÃkzíkwtw MMkuðLk {{øksLku LLkwfMkkLkfíkko

yrLkhwØ {{uhuÚkkuLk{kt ¼¼køk ÷÷uðk RRåAíkkuníkku. {{uhuÚkkuLk 226 rrf.{eLke nníke. yykÚkeíkuýu ««uÂõxMk ffhðkLkwt þþY ffÞwo.yrLkhwØ yyXðkzeÞ{kt 55 rrËðMk«uÂõxMk ffhíkku nníkku. {{uhuÚkkuLk þþYÚkðk{kt 55 yyXðkrzÞkLkku MMk{Þ nníkku.Ëhuf rrËðMku ííku yykøk¤Lkk rrËðMku ËËkuzâkunkuÞ ííkuLkk ffhíkk 11 rrf.{e.ðÄw ËËkuzíkku.Ãknu÷k yyXðkrzÞk ÃÃkAeLkkyXðkrzÞkLkk rrËðMkku{kt ííkuu yyufMkh¾krf.{e.s ËËkuzíkku. ««uÂõxMkLkk AAuÕ÷k ççkurËðMkku ËËhBÞkLk ííku yyLkw¢{u 226rf.{eyLku 227 rrf.{e. ËËkuzðk RRåAíkku nníkku.íkku ííkuLke ««uÂõxMkLkk ÃÃknu÷k rrËðMku ííkufux÷k ffe.{e. ËËkuzâku nnþu?

ðkt rÍ Þk çkk hw

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1576

zuMfxkuÃkLkk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷(Lkk{){kt çkuføkúkWLz f÷h ÚkEøkÞku nkuÞ íkku íkuLku xÙkLMkÃkhuLx fuðeheík u fhþku? yk hÌkk u ík uLkk uWÃkkÞ...

1. Start > Settings >Control Panel ykuÃkLk fhku

2. íku{kt Systems ykEfkuLkÃkh Âõ÷f fhku.

3. yk ÃkAe íku{kt Advancedxuçk Ãkh Âõ÷f fhk u su{k tPerformance nu®zøk{kt

Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.4. suÚke Perfomance

optionsLke rðLzku ¾q÷þu. su{ktLke[u AuÕ÷uÚke çkesw ykuÃþLk Usedrop shadows for iconlabels on the desktop [uffhku.

5. íÞkh çkkË Apply yLku OKfhe Ëku.

çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË [uf fhkuík{khk ykEfkuLMkLkk ÷uçk÷xÙkLMkÃkhuLx ÚkE sþu.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24

25

26 27 28 29 30 31

32 33 34

2 9 3 45 4 7 2

6 1 8 25 9 2 3 6 8

2 8 5 96 1 8 3 4

5 4 27 1 2 6

99FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOTykMkÃkkMk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

{LkLke {qtÍðý n¤ðe çkLku. ÞkuøÞ {ËË {¤íke sýkÞ.÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkkÞ.ykÃkLke fkixwtrçkf-Mkk{krsf çkkçkíkkuLkku Wfu÷ ykðu. ykŠÚkf«&™ økqt[ðkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.rLkhkþkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. ykÃkLkk ykŠÚkf «&™kuLkkun÷ {¤íkku sýkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u.«ÞíLkkuLkwt Eü V¤ rð÷tçkÚke {¤u. MLkune-MðsLkLke {ËË.øk]nrððkË xk¤òu. MktíkkLkLkwt fk{ ÚkkÞ.{n¥ðLke fk{økehe-çkkçkík ytøku «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku.ykÃkLke ®[íkk n¤ðe çkLku. {LkLke EåAk V¤u.÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku. xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. Mð{kLk¼tøk ÷køku.¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.ykðf Mkk{u òðf ðÄu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk hnu. íkrçkÞíkLkefk¤S ÷uòu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.Mkk{krsf fk{fkòu ÚkkÞ. ykðfð]rØLke íkf {¤u. MðsLkLkkuMknfkh hnu. r{ºkku-¼køkeËkhÚke {ËË {¤u.«ðkMkLke íkf {¤u. øk]nSðLk{kt {Lk{u¤ hk¾òu. ykŠÚkf «&™n÷ fhe þfþku. ytøkík «&™ku Wfu÷e þfþku.ykÃkLkwt ÄkÞwO fhðkLke rsË Lk hk¾ðe. fwËhík Ãkh V¤ AkuzðkÚkeMkkhwt ÚkkÞ. ykhkuøÞ çkøkzu Lknª íku òuòu.ykÃkLkk ÄtÄk-Lkkufhe ytøkuLke çkkçkík ytøku MkV¤íkk {¤u.øk]nrððkË xk¤òu. «ðkMk{kt rðÎLk-rð÷tçk sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. Lkkýk¼ez. Lkkufhe-ÄtÄk{kt ÄkÞkuoMkwÄkhku sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.

{]íÞw™kutÄ

18 {k[uo {kýMkk rðÄkLkMk¼kçkuXf {kxu Ãkuxk [qtxýe Þkuòþu

økktÄeLkøkh, íkk. 16økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk Ãkqðo

yæÞûk yLku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkÄkhkMkÇÞ {tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkwt økíkLkðuBçkh 2011{kt rLkÄLk Úkíkkt¾k÷e Ãkzu÷e {kýMkk rðÄkLkMk¼kçkuXfLke Ãkuxk [qtxýe 18 {k[uoÞkusðkLke ònuhkík {wÏÞ [qtxýe Ãkt[ufhe Au. yk {kxu 22 VuçkúwykheyuònuhLkk{w çknkh Ãkzþu.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷k{kýMkk {íkrðMíkkh{kt 2007{ktÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLke rxrfx ÃkhÚke «ku.{tøk¤ËkMkÃkxu÷ 2400 sux÷k {íkÚke rðsÞeçkLÞk níkk. yk Ãkqðuo íkuyku 11{erðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk hÌkk níkk.òufu, LkkËwhMík íkrçkÞíkLkk fkhýuíku{ýu ÄkhkMkÇÞ íkhefu s Mk{ksMkuðk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. økík íkk.16 LkðuBçkh {rnLkk{kt «ku.Ãkxu÷Lkwt

rLkÄLk Úkíkkt yk søkk ¾k÷e Ãkze níke.22 VuçkúwykheLkk hkus {kýMkk

Ãkuxk [qtxýe {kxu ònuhLkk{w çknkhÃkzþu yLku 29 Vuçkúwykhe MkwÄe{ktW{uËðkhe Ãkºkku ¼he þfkþu. 1{k[oLkk hkus W{uËðkhe ÃkºkkuLke[fkMkýe Úkþu yLku 3 S MkwÄe{kt íkuÃkkAk ¾U[e þfkþu. 18 {k[uohrððkhu Mkðkhu 8Úke MkktsLkk 5ðkøÞk Ëhr{ÞkLk Rðeyu{Úke ÚkLkkhk{íkËkLkLke {íkøkýíkhe 21 {k[oLkuçkwÄðkhu Þkuòþu.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku fkUøkúuMkÃkûk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk íku{sMkíf{o WÃkðkMk fkÞo¢{ku{ktÚke {wõíkÚkRLku nðu rðÄkLkMk¼kLkk 28 rËðMkMkwÄe [k÷Lkkhk ÷ktçkk ytËksÃkºkeÞMkºk {kxuLke íkiÞkheyku{kt ÷køÞk níkkíkuðk Mk{Þu s Ãkuxk [qtxýe ònuh Úkíkktnðu çkÒku Ãkûkkuyu Mkt¼rðík W{uËðkhku{kxuLke fðkÞík nkÚk Ähðe Ãkzþu.

rðÄkLkMk¼k{kt ytËksÃkºk ònuh ÚkR þfþuøkktÄeLkøkh, íkk. 16 : {kýMkk

rðÄkLkMk¼k Ãkuxk [qtxýe ònuh Úkíkkt shksfeÞ ûkuºku VheÚke økh{kðku ykðeøkÞku Au. yk{uÞ [k÷w ð»korðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeLkwt ð»konkuðkÚke çkÒku Ãkûkku íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuÃkkuíkÃkkuíkkLke íkiÞkheyku{kt ÷køke økÞkAu íÞkhu nðu yk [qtxýeLkwt Ãkrhýk{¼krð [qtxýe {kxu yuf Ãkkhkþeþeøkýkþu. yíÞkh MkwÄe ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo nMíkf hnu÷e çkuXf ÃkhLkk MkÇÞyLku rðÄkLkMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk«ku.{tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk rLkÄLkÚke ¾k÷eÃkzu÷e yk çkuXf {kxu Ãkuxk [qtxýeònuh Úkíkkt s økktÄeLkøkh yLku

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt yk[khMktrníkk÷køkw Ãkze økR Au. yk MktË¼o{kthkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyrLkíkk fhðk÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, yk[khMktrníkkLkkuy{÷ økktÄeLkøkh yLku {nuMkkýkrsÕ÷k{kt Úkþu. yk çkÒku rsÕ÷k {kxunðu hkßÞ Mkhfkh îkhk fkuR Mk¥kkðkhfkÞo¢{ku, ònuhkíkku ÚkR þfþu Lknª.y÷çk¥k, rðÄkLkMk¼kLkwt Mkºk ònuhÚkR [qõÞw nkuðkÚke rðÄkLkMk¼k{kt Ãkýyk çkÒku rsÕ÷kLku ÷økíke ònuhkíkku ÚkRþfþu Lknª. çkkfe ytËksÃkºkLkeònuhkík fu íkuLkk ÃkhLke [[ko{ktÄkhkMkÇÞku ¼køk ÷R þfþu.

þnuh{kt Xtze ðÄe, 9.6 rzøkúe íkkÃk{kLkW¥kh ¼khík yLku fkÂ~{h{kt Ãkze hnu÷e ¼khu XtzeLkk Ãkøk÷u Mkkihk»xÙ{kt Ãký Xtze ðÄe Au. hksfkux{ktLÞwLkík{ íkkÃk{kLk 9.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. {kuze hkíku yLku Mkðkhu çkŠV÷k ÃkðLkLke yMkh ðíkkoíke níke.fåA{kt Lkr÷Þk ¾kíku Ãký LÞwLkík{ íkkÃk{kLk 3.6 zeøkúe, ¼ws{kt 9.0, ftz÷k{kt 9.9 rzøkúe LÞwLkík{íkkÃk{kLk ÚkÞwt níkwt. Mkkihk»xÙ{kt îkhfk ¾kíku 13.4 zeøkúe, ¼kðLkøkh{kt 13.6 rzøkúe, ðuhkð¤{kt 12.4

rzøkúe, ÃkkuhçktËh{kt 12 rzøkúe, y{hu÷e{kt 10.3 rzøkúe, MkwhuLÿLkøkh{kt 11.5 rzøkúe,{nwðk{kt 10.3, y{ËkðkË{kt 12.6, økktÄeLkøkh{kt 12.5,

yku¾k{kt 18.1 , Ezh{kt 15.6 rzøkúe Xtze Ãkze níke.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOT10

ík¤kð{kt 90 Vqx ô[ku Vqðkhku, ÷kE®xøk MkkÚku þnuhLke òýfkhe yÃkkþu

RïrhÞk Ãkkfo{kt ‘BÞwrÍf÷VkWLxuELk yLku ÷uMkh þku’

76 yufh søÞk{kt Vu÷kÞu÷k ÃkkfoLkku rðfkMk fhðk f÷ufxh íktºk îkhk fðkÞík

{kíkk-rÃkíkk, Ãkrhðkh íkÚkk ÃkíLkeLku MktçkkuÄe ÷¾u÷e MÞwMkkEz Lkkux

fk{økehe ytrík{ íkçk¬k{kt nkuðkÚke ¾kuËký sYhe : íktºk

zkÞkrçkxeMk, fuLMkh, rfzLke, hõíkrðfkh MkrníkLkk hkuøkLke ËðkykuLkk þkuÄÃkºk hsq Úkþu

hksfkux íkk. 16þnuhLke ¼køkku¤u ò{Lkøkh hkuz WÃkh ykðu÷k ‘ðu÷e

ykuV ðkRÕz V÷kðh’ yux÷u fu, RïheÞk ÃkkfoLkku ðÄw Mkkheheíku rðfkMk fhðk ðrnðxe íktºk îkhk fðkÞík þY fhðk{ktykðe Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ykðfLke ÿr»xyuRïheÞk Ãkkfo Úkkuze LkqfþkLke fhe hÌkwt níkwt. Vfík

íknuðkhku{kt s ykðf Úkíke níke. Ãkhtíkw nðu, yk Vhðk÷kÞfMÚk¤ çkkhuÞ {rnLkk hksfkux íku{s Mkkihk»xÙLke «ò {kxuLkshkýwt çkLke hnu íku rËþk{kt f÷ufxhu «ÞkMkku nkÚk ÄheRïrhÞk Ãkkfo{kt BÞwrÍf÷ VkWLxuELk yLku ÷uMkh-þkuLkktykf»koý økkuXððk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk WÃkhktík yðLkðehkRzMk {qfðk {kxu rð[khýkt fhe Au.

76 yufh{kt s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷kuyk ÃkkfoLkku ykøkk{e rËðMkku{kt÷kuf{u¤kLkk Vtz{ktÚke rðfkMk fhkþu.rsÕ÷k f÷ufxh hkSLËhfw{khLkk{køkoËþoLk nuX¤ «kLík yrÄfkhesu.çke. rËrûkík yLku íkuLke xe{ îkhkykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkw Au.RïrhÞk ÃkkfoLkk ík¤kð{kt (V÷kuxªøkVkWLxuELk RLk ÷uRf) 80 Úke 90 Vwxô[ku Wze þfu íkuðku Vwðkhku çkLkkððk{ktykðþu. yk Lkkus÷ Vwðkhku{w÷kfkíkeyku {kxu ykf»koý çkLkþu.rËrûkíkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ík¤kðVhíku økúeLkhe, Mkku{LkkÚkLkk ËrhÞkfktXkLke huíke ÷kðe rð÷us nx W¼wfhkþu. huíkeLkwt økkzoLk íku{kt Aºkeyku MkkÚkuçkuMkðkLke ÔÞðMÚkk fhkþu. yk WÃkhktíkRïheÞk Ãkkfo{kt økk{Xe ðkíkkðhýW¼w fhðk {kxu ‘rð÷uSMk nx’íku{sykuÃkLk huMxkuhLx,íkkÃkýk MkkÚkufkrXÞkðkze ¼kusLkLkku ykMðkËLkkuÕnkðku, ÷kRð Vwz þku (fu{ VkÞh rðÚkçkkçkuoõÞw) rðøkuhu ykf»koýku hnuþu.

«kLík f[uheLkk ðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷{krníke yLkwMkkh økkzoLk zuð÷Ãk{uLxLkk

yuÂLsLkeÞh rË÷eÃk ËZkýeÞk MkkÚkuÃkhk{þo [k÷e hne Au. RïheÞkÃkkfoLkk {uLkush ykh.su. ykÌkkyuW{uÞwo níkw fu {kuh ,çkíkf, V÷u{ªøkku

rðøkuhuLkk ð]ûk ykfkhLkk V÷k$øk çkzoW¼k fhkþu. økúeLk ÃkkuRLx økkzoLk÷uLzMfuÃkªøk îkhk økkzoLk zuð÷Ãk{uLxLkerðzeÞku Ãký «kLík{kt hsw fhkR níke.

rrMMkkrrLLkkÞÞhh rrMMkkrrxxÍÍLLkk {{kkxxuu ÃÃkkkkffoo{{kktt øøkkkkuuÕÕVV ffkkhhLLkkee ËËhh¾¾kkMMííkkhksfkux : RïheÞk Ãkkfo{kt ík¤kð fu BÞwÍef÷ VkRLxuRLk MkwÄe sðk {kxu

{w÷kfkíkeykuLku [k÷ðw ½ýwt Ãkzu Au. fÞkhuf ykðk Mktòuøkkku{kt ÷kufku ÃkkfoLke{w÷kfkík ÷uðkLkwt xk¤íkkt nkuÞ Au. Ëhr{ÞkLk, ÃkkfoLkk {uLkush yLku «kLík f[uheíkhVÚke rMkrLkÞh MkexeÍLkLku æÞkLk{kt hk¾e «æÞw{Lk Ãkkfo{kt Au íkuðe çkuxheMkt[kr÷ík çku ‘økkuÕV fkh’ {qfðk {kxu f÷ufxhLku Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík òÃkkLkes økkzoLk ík¤kð WÃkh Vu÷kuþeÃkLkku çkúes çkLkkðe s¤[h«kýeyku òuðk {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk çkkçkíku f÷ufxh «ÞkMk fhe hÌkk Au.

ÞwrLk.Lkk Vk{oMke zeÃkk. îkhk 9 Úke 11 {k[o ËhBÞkLk

hk»xÙeÞ fûkkLkku ykÞwðuoË Mkur{LkkhÞkuòþu, 3h5 MktþkuÄfku ¼køk ÷uþu

Vkh EMxLkkt Ëuþku{ktÚke «ðuþu÷ku ðkEhMk

Íuhe R. çke. ðkEhMkLkkt3 ÃkkurÍrxð fuMkku {éÞk÷ûkýku : Mkg íkkð ykððku, {kÚkw, nkuX øk¤wt MkkuS sðwt

hksfkux, íkk.16Vkh RMxLkk çkuLfkuf, {÷urþÞk

yLku ®MkøkkÃkwh{ktÚke hksfkux{kt«ðuþu÷k {Lkkíkk ðkEhMku Vu÷kðu÷k[uÃkÚke þnuh{kt Íuhe R.çke.ðkEhMkLkk 3 ÃkkurÍrxð fuMkku {¤eykÔÞk Au. Mkg íkkð ykððku, nkÚk,øk¤w yLku nkuX MkkuS sðk suðk÷ûkýku yk ðkEhMkLkku ¼kuøk çkLkíkkËËeoykuLkkt Au.

yk ytøku zku. f{÷¼kR Ãkhe¾usýkÔÞwt níkwt fu, þnuhesLkku{kt VkhRMxLkk Ëuþku{kt VhðkLkku ¢uÍ Au. çkzo^÷w, MðkRLk ^÷wLke {kVfyuÃMkMxuRLk yu Íuhe ðkEhMk Au. ykðkEhMk Vkh EMxLkkt Ëuþku{ktÚke«ðuþu÷ku Au. zku. y{eík¼kRnÃkkýeyu fÌkw fu, hksfkux{kt ykðkËËeoykuLke MktÏÞk ðÄw nkuðkLkwt {LkkÞAu. Mkk{kLÞ heíku 35 Úke 40 ð»koLkeW{hLkk ÔÞÂõíkyku ðÄw «{ký{kt ykðkEhMkLkku rþfkh çkLke hÌkk Au.suLkkt ËËeoykuLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík{nËytþu Lkkþ Ãkk{íke nkuÞ Au íkkuíkuLke Mkkhðkh {kxu MxehkuRz suðkMxÙkUøk ÃkËkÚkkuoLkku WÃkÞkuøk Ãký fhðkuÃkzu Au. {q¤ík : yk£efkLkk Ëuþku{ktÚkeykðíkku R.çke.ðkEhMk ½ýe ð¾ík¾qçk s økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe ÷uAu, íÞkhu íkçkeçke ¼k»kk{kt fneyu íkkuRLVuõMkeMk {kuLkk LÞwõ÷eykuMkuMkLkeÃkrhÂMÚkrík Ãký Mkòoíke nkuÞ Au, suLkufkhýu ½ýe ð¾ík çke{khe fuLMkhMkwÄe ÃknkU[ðe yÚkðk íkku ÔÞÂõíkLkwt

økt¼eh çke{kheykuLku fkhýu {]íÞw ÚkRþfu íkuðe Mkt¼kðLkk Ãký ðÄe síkenkuÞ Au.

R.çke. ððkEhMkÚkeçk[ðk xxeÃMk

hksfkux : þnuhesLkku ßÞkhuÃký rðËuþ òÞ íÞkhu íÞkt yk¾wþheh ZtfkR òÞ íkuðk fÃkzkÃknuhðk òuRyu. ðkíkkðhý{ktVuhVkh hnuíkku nkuðkÚke íÞktÃknkut[e ykhkuøÞLke ÿüeyu ¾wçks Mk¼kLk hnuðwt òuRyu. {kuZkLke÷k¤Lku fkhýu Ãký yk «fkhLkkðkÞhMkLkku [uÃk Vu÷kðkLkeMkt¼kðLkk nkuðkÚke ¾kýe-Ãkeýesuðe çkkçkíkk{kt ¾wçk s fk¤Shk¾ðe òuRyu. ÷ûkýku Ëu¾kíkks MkeÄe s zkuõxhLke Mk÷kn÷uðe òuRyu.

ykhkuøÞ yyrÄfkheþwt ffnu AAu ??

yk ytøku hksfkux {nkÃkkr÷fkLkkRL[kso ykhkuøÞ yrÄfkheMk{ÃkrhÞkLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyu‘MktËuþ’Lku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwtníkwt fu, xku[Lkk íkçkeçkku ÃkkMku ykðkÞhMkLkk ÃkkurÍrxð fuMkku òuðk{éÞk Au íÞkhu Mk¥kkðkh heíku íktºkLkkæÞkLk Ãkh yk ðkEhMkLke fkuRVrhÞkË ykðe LkÚke.

hksfkux íkk.16Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk Vk{oMke zeÃkkxo{uLx îkhk

ykøkk{e íkk. 9 Úke 11 {k[o MkwÄe rðMkhkíke síke ykÞwðuoËÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðk yLku ÔÞkÃk ðÄkhðkLkk ykþÞMkkÚku 16{kt LkuþLk÷ fLðuLþLk ykuV Vk{kofkuøLkkuMkeMkkuMkkÞxe yuLz ELxhLkuþLk÷ MkeBÃkkurMkÞ{ ykuLk nçko÷

yuLz xÙurzþLk÷ {urzMkeLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.su{kt Mk{økú ËuþLkk ykþhu 22 sux÷kt hkßÞku WÃkhktík÷erçkÞk, EhkLk, LkuÃkk¤, ©e÷tfk, ÞwyuMkyu MkrníkLkkËuþkuLkk {¤e, fw÷ 325 sux÷kt heMk[o ÃkuÃkh hsq fhðk{ktykðþu. yk Mkur{Lkkh{kt ËuþLkk 64 sux÷kt íks¿kkuLkwt{køkoËþoLk Ãký WÃkÂMÚkíkkuLku {¤þu.

AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke yu÷kuÃkurÚkfËðkykuLkku WÃkÞkuøk yríkþÞ ðæÞku Au.÷kufku LkkLke y{Úke rçk{khe fu íkf÷eV{ktÃký íkhík {kU½e yu÷kuÃkuÚke Ëðk ÷u Au. òufu, yk ËðkykuLke yLkuf ykzyMkhku ÃkýÚkíke nkuÞ Au. íÞkhu nk÷ ¼khíkLkkÃkkihkrýf [hfMktrníkk, Mkw©qík MktrníkkMkrníkLkk ÃkkhtÃkrhf ykÞwðuoË økútÚkku íkÚkkðLkMÃkríkykuLkk WÃkÞkuøkÚke çkLkkððk{ktykðíke ËðkykuLkk WÃkÞkuøk ytøku ÷kufkuòøk]ík çkLke hÌkk Au yLku yk {kxuVk{koMÞwrxf÷ þk¾k îkhk Ãký LkkUÄLkeÞ«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íÞkhuMkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk Vk{oMkezeÃkkxo{uLxLkk Þs{kLk ÃkËu 16{kLkuþLk÷ fLðuLþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. su{kt ¼khíkLkk ÷øk¼økík{k{ hkßÞku WÃkhktík ÷erçkÞk, EhkLk,

LkuÃkk¤, ©e÷tfk, ÞwyuMkyu MkrníkLkkËuþkuLkk MktþkuÄfkuLkk zkÞkrçkxeMk, fuLMkh,rfzLke, hõíkrðfkh MkrníkLkk hkuøkku rðþuíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kt ykþhu 325sux÷kt þkuÄÃkºkku yLku ÃkkuMxMko hsqfhðk{kt ykðþu. su{kt nçko÷ heðkuÕÞwþLkyux÷u fu, ykÞwðuorËf Ëðkyku{kt ÚkÞu÷e

Wí¢ktrík, ËðkykuLkwt MxkLzzkoEÍuþLk, ðÕzonuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLke rLkÞ{ku yLku«k[eLk økútÚkkuLkk WÃkÞkuøk Úkfe LkðeykÞwwðuorËf Ëðkyku ÃkhLkk MktþkuÄLkÃkºkkuhsq fhðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktíkMktþkuÄfkuLku Ãký Ëuþ rðËuþLkk íks¿kkuLkwt{køkoËþoLk {¤e hnuþu.

ËuþrðËuþLkk 664 ÚÚke ððÄw íks¿kku îîkhk {{køkoËþoLk yyÃkkþu

hksfkux : íkk.9 {k[oÚke ÞkuòLkkhk hk»xÙeÞfûkkLkk Mkur{Lkkh{kt ËuþrðËuþLkk64 sux÷kt íks¿kkuLkwt {køkoËþoLk MktþkuÄfkuLku {¤þu. su{kt Þw.yuMk.yu.Lkk zku.hkLkk zu, ÞwrLk.ykuV LÞq {uÂõMkfkuLkk zku. ze.su.ÃkŠfLk, zku. ykÕðuMkoLk, zku. hrðËwðkoMkw÷k, yu{.yuMk.ÞwrLk.Lkk «ku.yu[.yuMk.r{©k, çku÷økktðLkk zku. Mke.fu.fkuXkhe, ò{Lkøkh ykÞwðuoË ÞwrLk.Lkk zku. çkÄi÷, zku. fu. fkLkLk, zku. yþkuf ðiã,«ku.ykh.fu.økkuÞ÷, sB{wLkk zku.ykh. fu. òunhe, çkUø÷kuhLkk zku.çke.S.þeðLktËk MkrníkLkk ËuþrðËuþLkk 64Úke ðÄw íks¿kku WÃkÂMÚkík hnuþu.

íkÃkkMkLkeþ ðíkwo¤kuyu ykÃku÷e rðøkíkku{wsçk yÕÃkuþLkk «Úk{ ÷øLk çkkËAwxkAuzk ÚkE síkkt çku {kMk Ãknu÷kt þkÃkhðuhkð¤Lke íÞõíkk ( AwxkAuzk ÷eÄu÷e)Þwðíke MkkuLk÷ MkkÚku çkeò ÷øLk fÞkoníkk. ºký ¼kE yuf çknuLk{kt LkkLkkuyÕÃkuþ hkuStËk ¢{ {wsçk yksu Mkðkhu½h ÃkkMku ykðu÷kt fkh¾kLku fk{u sðkLkwtfnª ½huÚke LkeféÞku níkku. ykS zu{{ktfwËe ËwrLkÞk Akuze ËeÄe níke.

ykS zu{Lke Ãkk¤e ÃkkMkuÚke ÞwðfLkku{kuçkkE÷ VkuLk, yuf MÞwMkkEz Lkkuxíku{s yLÞ [es ðMíkwyku {¤e ykðeníke. Ãkku÷eMku fçsu fhu÷e Lkkux{kt ‘ nwtfkuELke Äkf Ä{fe fu, fkuELkk ËçkkðÚkefu, fkuE yLÞ çkkçkíkÚke ykí{níÞk LkÚkefhíkku çkMk {khe EåAkÚke fY Awt {B{e-ÃkÃÃkk {Lku {kV fhòu MkkMkw MkMkhkLkufnuòu fu, {khe MkkuLk÷Lku Mkkhe søÞkyuykÃku íkuLke çkÄe EåAk Ãkwhe ÚkkÞ çkÄe¾wþeyku {¤u’. r[êe{kt {kíkk, rÃkíkk

¼kE, ¼k¼e, ÃkíLke fu yLÞÃkrhðkhsLkkuLku nuhkLk Lk fhðk Ãkku÷eMkLkurðLktíke fhe níke. ÃkíLke MkkuLk÷ rðþu÷ÏÞw níkwt fu nwt íkLku ¾wþeyku Lk ykÃkeþõÞku, ¼økðkLkLku «kÚkoLkk fhíkku òW Awtfu íkLku ËwrLkÞkLke çkÄe ¾wþeyku {¤u. {Lku{kV fhe Ëusu íkkhe StËøke çku ðkh

çkhçkkË ÚkE Au nwt íkLku MkkÚk Lk ykÃkeþõÞku.nðu íkwt Ãkkuíku s VuMk÷ku fhsu yLkuíkLku ßÞkt øk{u íÞkt s ÷øLk fhsu.y÷rðËk MkkuLk÷ çkeò ÷øLk fÞkoLkk çku{kMk çkkË s Þwðfu ykí{níÞk þk {kxufhe yu òýðk Lk {éÞkLkwt íkÃkkMkLkeþs{kËkh çkkhkuxu sýkÔÞw níkwt.

{ðze ykuðhçkúesLkwt fk{ ytrík{íkçk¬k{kt nkuÞ yk ¾kuËfk{ ykð~ÞfnkuðkLkwt {nkÃkk÷fkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. yøkkWLkk rðhkuÄLku æÞkLku hk¾eLkuhkíkku hkík ÃkeÕ÷h {kxu Wtzku ¾kzku fheËuðkíkk ÷kufkuLku hMíku rLkf¤ðkLkwt {w~fu÷çkLÞwt níkwt, òu fu, yk fk{ ykXrËðMk{kt ykxkuÃke ÷uðkþu íkuðe ¾kíkheykÃkeLku nk÷ {k{÷ku Xtzku Ãkkze ËuðkÞkuAu. {ðze ykuðhçkúesLkwt fk{ hu÷ðuLkerðrðÄ {tsqheykuLkk fkhýu rðçkt÷{kt{wfkÞwt nkuÞ fk{Lku fkhýu yk rðMíkkhLkkðuÃkkheykuLkk ÄtÄk Ãkze ¼ktøÞk níkk.ðuÃkkheykuyu ykuðhçkúesLke ykzþkuMkk{u rðhkuÄ fhe íkkuzVkuz fhe Lkk¾eníke. yuf íkçkffu fk{ Ãký yxfkððwtÃkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkE níke. òu fu,{uÞh y™u fr{þLkhu ÍzÃkÚke fk{ ÃkwY

fhe Ëuðk ¾kíkhe ykÃkeLku ðuÃkkheykuLkuMk{òðeLku fk{{kt ytíkhkÞku W¼kfhLkkhkykuLku yxfkÔÞk níkk.ykuðhçkúesLkwt fk{ ykøk¤ ÄÃkkððk{kxu ¾kuËfk{ fhkÞwt Au. íku{kt ÷kufkuLku

nk÷kfe W¼e ÚkE Au. {nkÃkkr÷fk ykÃkeÕ÷hLkwt fk{ ÃkwYt fhu íÞkhçkkË hu÷ðuVkxf ÃkkMku hu÷ðu 6 ÃkeÕ÷h W¼k fhþu,òu fu, íku{kt ÷kufkuLku [k÷ðk {kxu fkuE{w~fu÷e W¼e Lkrn ÚkkÞ.

yurV÷ xkðh, ¾÷eVkçkwÍo yLku íkks{nk÷Lkk ykf»kof r{rLkyu[h

huMkfku»ko{kt yksÚke ÞwÚk rVyuMxk1500 «kusuõx rLkËrþoík Úkþu

hkßÞLke «Úk{ ELknkWMk rVÕ{ ‘Ä hkEÍ ykuV ykuÂçMkzeyku’Lkwt {u®føk «ËŠþík

hksfkux íkk. 16 : þnuhLkk huMkfku»koLkk {uËkLk ¾kíku, VLkðÕzoLke çkksw{kt økkhze rðãkÃkeX, SrLkÞMk Mfq÷ íkÚkk sÞELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u ykðíkefk÷íkk.17Lkk hkus Mkðkhu 9-30 ðkøÞkÚke rºkrËðMkeÞ ÞwÚkrVyuMxk- 2012Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{ktEsLkuhe {uLkus{uLx, rVÕ{ yuLz xur÷rðÍLk, sLkkor÷Í{

MkrníkLke þk¾kLkk rðãkÚkeoyku îkhk fw÷ ykþhu 1500ÚkeðÄw «kusuõxTMkLkwt rLkËþoLk fhðk{kt ykðþu. fkÞo¢{LkwtWËT½kxLk ËeÃk[tË¼kE økkhzeLke yæÞûkíkk{kt zkÞk¼kEÃkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðþu. suLkk {wÏÞ yríkrÚk íkhefu{ush sLkh÷ WçkLk íkÚkk yuhðkEMk {kþo÷ frÃk÷ fkfWÃkÂMÚkík hnuþu.

ºký rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk yk {uøkk«ËþoLk{kt EsLkuhe þk¾kLkk Akºkkuîkhk hkuçkku, Mku^xe EÂõðÃk{uLx,{uLkus{uLxLkk Akºkku îkhk Efkurð÷us,{uLkus{uLx økuBMk, yuz{uz þku, rVÕ{yuLz xur÷rðÍLk þk¾k îkhk hkßÞLkeMkki «Úk{ ELknkWMk rVÕ{ Ä hkEÍykuV ykuÂçMkzeykuLkwt {u®føk íkÚkksLkkor÷Í{ zeÃkkxo{uLx îkhk ÷kEðMxwrzÞku òuE þfkþu. íkËwÃkhktíkrðãkÚkeoyku îkhk ÃkkuíkkLke heíkuçkLkkðu÷kt Mkku÷kh MkkÞf÷, zâwy÷^Þwy÷ fkh, hkuçkku WÃkhktík økkrýríkfMkqºkkuLku ðkMíkrðfYÃk ykÃkíkkt «kusuõxTMkLk{oËk zu{Lke «ríkf]rík, xÙkVfe, økkiykÄkrhík rsðLk, Mðk{e rððufkLktËLkersðLk Íh{h MkrníkLkk «kusuõx{qfðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktík yurV÷xkðh, ¾÷eVkçkwÍo yLku íkks{nk÷Lkkr{rLkyu[h íkÚkk huíkr[ºkku ÃkýçkLkkððk{kt ykðþu. çkk¤fkuyuçkLkkðu÷wt 100 Vqx ÷ktçkw r[ºk Ãký yk«ËþoLk{kt {qfðk{kt ykðþu.

Mk{økú fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk íkk.17Lkkhkus yuh ðkEMk [eV {kþo÷ fÃke÷

fkf yLku sLkh÷ WçkLk, {wtçkELkk ÃkqðoþuheV {kunLk¼kE Ãkxu÷,yu{.yu{.þ{ko, íkk.18Lkk hkusyuLkMkeEykhxeLkk Ãkqðo [uh{uLksu.yuMk.hksÃkqík, ði¿kkrLkf zku. «rËÃk©eðkMíkð yLku zku. yuLk.yuLk.¼tzkhe,Mkthûký rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{fyh®ðËfw{kh ®Mkøk, ßÞkhu íkk.19Lkkhkus íkkhf {nuíkk fk WÕxk [~{kVuE{ ykrMkík {kuËe, EMkhkuLkkyk÷kuf ©eðkMíkð, yktçkuzfh ÞwrLk.Lkk{Lkkus MkkuLke, yurLk{uþLk yuõMkÃkxo

{wtò÷ ykuV, ykEyu{xeLkkyu.yu{.þuhe, hksMÚkkLkLke {nkhkòfku÷usLkk [uh{uLk Mkrík»k þ{koMkrníkLkk ÷kufkuLkk ðõíkÔÞLkku ÷k¼{¤þu. yk {uøkk «ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðkMk{økú Mkkihk»xÙ{ktÚke ykþhu ËkuZuf÷k¾ sux÷kt rðãkÚkeoyku W{xeÃkzðkLke ykþk ykÞkusfku Mkuðe hÌkkAu.Mk{økú ykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkððk{kxu [uh{uLk ze.ðe.{nuíkkLkk{køkoËþoLk nuX¤ snu{ík WXkððk{ktykðe hne Au.

Ëhhkus MMkktsuðirðæÞMk¼h MMkktMf]ríkffkÞo¢{kuLkwt yykÞkusLkhksfkux : ÞwÚk rVyuMxk «ËþoLk

Ëhr{ÞkLk Ëhhkus Mkktsu 7 Úke 10 ðkøÞkMkwÄe ðirðæÞMk¼h MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuÞkuòþu. su{kt y{urhfkLkku ÍkuçkkðkufeMkzkLMk, ÃkhøkúnðkMkeyku MkkÚku zkLMkfkuÂBÃkrxþLk, hõík [rhºk, þeð íkktzðyLku hkÄkf]»ý MkrníkLkk Lk]íÞku hsqfhðk{kt ykðþu.

zku.Mkwçkú{ÛÞ{Mðk{e, rrË÷eÃk

òuþeLkku ffkÞo¢{ hhÆhksfkux : ÞwÚk rVyuMxkLkk

«{w¾ ðõíkkyku{kt {wÏÞ yuðkt 2-S fki¼ktz çknkh ÷kðLkkh zku.Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{e íku{s íkkhf{nuíkk VuE{ suXk÷k÷ WVuorËr÷Ãk òuþe, çktÒku yk «ËþoLk{kt¼køk Lk®n ÷u. íkuðwt MktMÚkkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞw níkw.

‘nwt {khe EåAkÚke ykÃk½kík fY Awt, fkuELku nuhkLk fhíkkt Lknª’

çkeò ÷øLk fÞkoLkk çku {kMkLkkøkk¤k{kt ÞwðfLke ykí{níÞk

hksfkux íkk. 16 : LkkLkk {ðk hkuz ÃkhLkk [k{wtzk Lkøkh{kthnuíkkt yLku çku {kMk Ãknu÷kt s çkeò ÷øLk fhLkkh yÕÃkuþ{Lkw¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk Ër÷ík ÞwðkLku ykS zu{{kt

ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.yux÷wt s Lknª ÷øLkLkk çkeò s {kMku LkðkuZkLkk MkUÚkkLkw MkªËwh¼qMkíkk LkððÄq Ãkh ð@½kík ÚkÞku Au.

ykS zu{{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhLkkh yÕÃkuþLkku {]íkËun íkuLkku VkE÷ Vkuxku

yøkkW yktËku÷Lk fhe ¾kuËký yxfkðkÞwt níkwt

{ðze ykuðhçkúes ÃkkMku hMíkk¾kuËe Lk¾kíkk ÷kufkuLku nk÷kfe

hksfkux, íkk.16økkUz÷ hkuz WÃkh {ðze Vkxfu çkLke hnu÷ ykuðhçkúes{kt

Vhe Mkt½»koLkk yutÄký W¼k ÚkÞk Au. {ðze ykuðhçkúes ÃkkMkuVhe ¾kuËký fhðk{kt ykÔÞwt Au y™u íkuLkk fkhýu SB{e xkðh

ÃkkMkuLkk ðuÃkkheyku {kxu ÃkhuþkLke W¼e ÚkE Au. siLk [k÷LkkðuÃkkheyku íku{s ðMkðkx fhLkkhk {kxu Ãký hMíkku ¾kuËkEsíkkt hMíkkLku çkË÷u {kxeLkk Zøk÷k{ktÚke Lkef¤ðwt Ãkzu íkuðeÂMÚkrík W¼e ÚkE níke.

ÞwrLk. hkuz, fk÷kðkz hkuz Ãkh yksu rz{ku÷eþLk Úkþu

hksfkux, íkk.16rðf÷ktøk ÷kufku {kxu ðhËkLk Mkkrçkík

ÚkE þfu íkuðk f]rºk{ nkÚkLkwt økkhzefku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu rLk{koý fÞwO Au.yk nkÚk SrLkÞMk ÞwÚk rVÞuMxk{kt òuðk{¤þu. ÔÞÂõíkLku þkherhf ytøk{kt¾k{e nkuÞ íkku fk{ fhðk{kt íkf÷eVÃkzíke nkuÞ Au. yk «fkhLkeÃkrhÂMÚkrík{kt Úkkuzk ½ýk ytþu {ËËYÃkÚkkÞ íkuðe xufrLkfku rðfrMkík fhðk{kLkðe {Úke hÌkku Au. íÞkhu økkhzeyuÂLsrLkÞhªøk fku÷usLkk r{furLkf÷yuÂLsrLkÞhªøkLkk rðãkÚkeoyku hksrMkÕðk yLku rLkr¾÷ Äku¤rfÞkyu yuff]rºk{ nkÚk çkLkkÔÞku Au. yk nkÚkçkuxheÚke [k÷u Au. íkuLku r{furLkf÷ nuLz

Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkÞkuøkLkeÿrüyu yk nkÚkLke {ËËÚke Xtzk{kt XtzeyLku yríkþÞ økh{ ðMíkwyku WÃkkze fu÷E þfkÞ Au.

9 Úke 12 ðkuxLke çkuxheÚke yk nkÚkfkÞkoÂLðík ÚkE òÞ Au. yuÕÞwr{rLkÞ{Äkíkw{ktÚke çkLkkðkÞu÷k yk r{furLkf÷nuLzLkwt ðsLk 1.5 rf÷kuøkúk{ sux÷wt Au.yk Äkíkw ðsLk{kt nÕfe nkuðkÚkerðf÷ktøkkuLku íkuLkwt ðsLk ÷køkþu Lknª.

nkÚkLkk {kuòLke su{ Ãknuhe þfkíkkyk nkÚkLke {ËËÚke rðrðÄ «fkhLkk÷k¼ {u¤ðe þfkÞ Au. su ÔÞÂõíkLku nkÚkrðLkk Sððwt Ãkzu Au íkuLku Mknkhku ÃkwhkuÃkkze þfkÞ íku{ Au. SrLkÞMk rVÞuMxk{ktyk {kuzu÷ hsq fhðk{kt ykðþu.

ËuZ rf÷ku fk nkÚk WXíkk ni íkku...

rðf÷ktøkku {kxu çkuxheMkt[kr÷ík f]rºk{ nkÚknkÚkLkkt {kuòLke su{ Ãknuhe þfkíkk f]rºk{ nkÚk

hksfkux, íkk.16rMkhk{ef Wãkuøk{kt VkuÕxe xkEÕMkLku

ykÃkkuykÃk Ëqh fhíkwt {þeLk økkhzefku÷usLkk Akºkkuyu çkLkkÔÞwt Au. suLkwtrLkËþoLk SrLkÞMk rVÞuMxk{kt Úkþu.

çkktÄfk{ Wãkuøk{kt xkEÕMkLkku ¾qçkWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. xkEÕMk{kt ¾k{e Lkhnu íku {kxu Wãkuøkfkhku ½ýwt æÞkLkhk¾íkk nkuÞ Au. Aíkkt [qf hne sðkLkeþõÞíkk hnu Au. rMkhk{ef WãkuøkLkeyk {w~fu÷eLku æÞkLku hk¾e økkhzerðãkÃkeXLkk E÷uõxÙkurLkõMk yuLzfkuBÞwrLkfuþLkLkk rðãkÚkeoyku rnhuLk¾wtx, S¿kuþ f÷ku÷k yLku hksrºkðuËeyu ‘ykuxku{urxfykEzuLxerVfuþLk yuLz MkuÃkhuþLk ykuVVkuÕxe rMkhk{ef xkEÕMk ÞwÍªøk E{us«kuMkuMkªøk’ Lkk{Lkku «kusuõx íkiÞkh fÞkuoAu. yk {kuzu÷ ¾k{eÞwõík xkEÕMkLkuykuxku{urxf y÷øk fhe ykÃku Au.

«kusuõx {kxu ¾kMk Þtºk íkiÞkh fhkÞwtAu. su{kt ðå[u yuf Ãkèe ykfkhLkku ðuíkiÞkh fhkÞku [u. yk ðu E÷uõxÙef÷{kuxhLkk ykÄkhu ÷tçkøkku¤ Vhíkku hnuAu. yk ðuLke Lke[u yuf ÷uLMk ÷køku÷kunkuÞ Au. ÷uLMkLke WÃkh fu{uhku nkuÞ Au.yk ðu Ãkh xkEÕMk {qfðk{kt ykðu íÞkhuykøk¤ síkk sÞkhu íku ÷uLMk Ãkh ykðþuíÞkhu WÃkh ÷økkðu÷k fu{uhk{kt ykxkEÕMkLkku Vkuxku íkiÞkh Úkþu.

íÞkhçkkË rMkMx{ ykÃkkuykÃk sxkEÕMkLke ykEzeÞ÷ E{us MkkÚku ykxkEÕMkLku Mkh¾kðþu. òu xkEÕMk{ktr«LxLke ¾k{e, ríkhkz fu yLÞ fkuE¾k{e nþu íkku íkuLku økúuz «{kýu y÷økfhþu. yk «kusuõx{kt rMkMx{ [÷kððk{kxu {uxk÷ku{ Lkk{Lkku Mkku^xðuhWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞku Au. yk «kusuõxíkk.17 Úke 19 Ëhr{ÞkLk huMkfkuMkoøkúkWLz{kt hsq fhkþu.

rMkhkr{f WãkuøkLke {w~fu÷e Ëqh fhðk «ÞkMk

nðu, ¾k{eÞwõík xkEÕMkLku{þeLk ykÃkkuykÃk Ëqh fhþuSrLkÞMk rVÞuMxk{kt økkhze fku÷usLkk AkºkkuLkwt MktþkuÄLk

hksfkux, íkk.16{nkÃkkr÷fk y™u f÷ufxh f[uheLkk

MktÞwfík WÃk¢{u íkk.17LkkykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkhAu. yk ykuÃkhuþLk{kt hiÞk MkðuoLkt.318 y™u LkkLkk{ðk sfkíkLkkfkÃkkMku xe.Ãke. 5Lkk ytrík{ ¾tz335{kt Mkhfkhe f{o[kheykuLku

Vk¤ðkÞu÷e s{eLk{kt ¾zfkE økÞu÷kÍqtÃkzk nxkðkþu. hiÞk MkðoLkt.318{kt rfzLke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku{rn÷k ykExeykE {kxu Vk¤ðkÞu÷es{eLk{ktÚke Ëçkký nxkðkþu.fk÷kðkz hkuz WÃkh swLkk sfkík LkkfkÃkkMku xe.Ãke. 5 Lkk ytrík{ ¾tz{ktf{o[kheykuLku ykðkMk {kxu s{eLk

Vk¤ðkE níke íÞkt Ãký ÍqtÃkzk ¾zfkEøkÞk nkuÞ suLke VrhÞkË {¤íkk{nkÃkkr÷fk y™u f÷ufxh f[uheyuMktÞwõík ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO Au. çktLkuMÚk¤uÚke ËçkkýLkk ÍqtÃkzk íku{s fk[k{fkLkku nxkðe Ëuðk {kxu xe.Ãke. þk¾kçkw÷zkuÍh MkkÚku MkðkhÚke s ykfk{økehe nkÚk ÄhðkLke Au.

÷uLzMfuÃkªøk : EïrhÞk Ãkkfo{kt ykøkk{e rËðMkku{kt V÷kuxªøk ‘VkWLxuELk ELk ÷uEf’Lku æÞkLk{kt hk¾e 90Vqx ô[ku Vqðkhku íku{s ËrhÞkLke huíkeLkwt økkzoLk, V÷k#øk çkzoÍ, òuøkªøk xÙuf yLku òÃkkLkeÍ økkzoLk çkLkkððk{kxu f÷ufxh íktºk îkhk fðkÞík [k÷e hne Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hksLkøkhLkk ÞwðkLku øk¤uVktMkku ¾kE yk5½kík fÞkuo

hksfkux: LkkLkk{ðk hkuz ÃkhLkk hksLkøkh-4{kt çkeÃkeLk¼kELkk {fkLk{kt hnuíkkuyLku ykEM¢e{{kt Lkk¾ðk {kxuLkk su÷ çkLkkððkLkwt fk{ fhíkku hksq {ÿkMke(W.ð.35) Lkk{Lkku ÞwðkLku Ãkt¾k{kt Ã÷kMxefLke Ëkuhe çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kEykÃk½kík fhe ÷eÄkLke òý Úkíkkt {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk s{kËkhøkVkh¼kE MkrníkLkk MxkVu ykÃk½kíkLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.16ÄqLk, ¼sLk, Mktíkðkýe ðøkuhuLke

MkkÚku nðu {nkrþðhkrºkLkk «rMkØ{u¤k{kt MkkrníÞ yLku fkÔÞLkk Mkwhku Ãkýhu÷kþu. ¼ðLkkÚkLkk YÃkkÞíkLk hkuzWÃkh ykðu÷ Ws{çkk Mkuðk yk©{¾kíku ykøkk{e þrLkðkhÚke frðykuyLku MkkrníÞfkhkuLkku ‘þçkË {u¤ku’ þYÚkþu. Mkíkík [kuÚkk ð»kuo {u¤k Ëhr{ÞkLks Þkuòíkk yk yLkku¾k {u¤k{kthkßÞ¼h{ktÚke Lkk{e yLkk{e frðykuyLku MkkrníÞfkhku ¼køk ÷uþu. Ëhð»kuoyk {u¤k{kt yuf frð yÚkðkMkkrníÞfkhLkwt MkL{kLk fhðk{ktykðþu.

‘þçkË {u¤k’ MðYÃkLkk ykMkkrníÞef fkÞo¢{{kt íkk.18 Úke h0MkwÄe hkus hkºku 9:30 ðkøÞkÚke MkðkhMkwÄe hkßÞ¼h{ktÚke ykðLkkh frðykuyLku MkkrníÞfkhku îkhk frðíkk yLkuMkkrníÞ rÃkhMkðk{kt ykðþu. {u¤k{ktMkk{kLÞ heíku Mktíkðkýe, ÄqLk yLku

¼sLk suðk fkÞo¢{ku [k÷íkk nkuÞ Au.suLke Mkk{u MkkrníÞLku ÷økíkku yk {u¤kuyLkku¾e ¼kík Ãkkzþu. yk {u¤k{ktnðuÚke Ëhð»kuo yuf frð yÚkðkMkkrníÞfkhLkwt MkL{kLk fhðkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

su{kt yk ð¾íku íkk.19 Lkk hkus‘frð ËkË’ (ËkËw¼kE «íkkÃkËkLkøkZðe)Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.ykÞkusfkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh¼ðLkkÚkLkk {u¤k{kt þçË yLku MkwhLkeykhkÄLkk MkËeykuÚke Úkíke ykðe Au.yne ¼kðÚke ¼sLkku økðkÞ Au.ykæÞkí{Lke MkkÚku ÷kufMkkrníÞ ÃkýòuzkÞu÷wt Au.

yk ÄhíkeLkk ¼õíkku, Mktíkku,Mkwhðehku, ËkíkkhkuLke ðkíkku {u¤k{ktykðLkkh ¼krðfku {kýe þfu íkuðkykþÞÚke yk {u¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. yk¾k ¼ðLkkÚk{kt {u¤k{ktMkkrníÞfkhkuLkk Wíkkhk íkhefu yk þçkË{u¤ku òrýíkku çkLke hÌkku Au.

ò{Lkøkh íkk.16ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk{kt hnuíkk

yuf Ër÷ík ÞwðkLkLku ònuh{kt LkøLk fhe{kh {kheLku hkufzk Y.4Ãk nòh íkÚkkyuf {kuçkkE÷ VkuLkLke ÷qtx [÷kÔÞkLkeA þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh îkhfk{ktyuMkxe zuÃkku Mkk{u hnuíkk Lkkhý¼kEMkeËe¼kE {fðkýk Lkk{Lkk nkze{u½ðk¤ Lkk{Lkk ÞwðkLkLku økík íkk.4LkkhkºkeLkk 8:30 Lkk Mk{Þu LkkMkeh¾kLk,{fMkwË n{eh ({eÕxÙe{uLk), EM{kE÷

n{eË íkÚkk ºký yòÛÞk þÏMkkuyuònuh{kt çk¤sçkheÃkwðof fÃkzk WíkkheLkøLk fhe ZMkzeLku Ãkhuz fhkðe níkeíkÚkk íkuLkk rÃkíkkLku ykhkuÃkeykuyu Ãkøku÷økkzkðe ¿kkrík «íÞu nzÄwík fÞko níkk.WÃkhktík Lkkhý¼kELkk fÃkzk{ktÚke hkufzY.4Ãk nòh íkÚkk yuf {kuçkkE÷VkuLkLke ÷qtx [÷kðe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

yk çkLkkð ytøku Lkkhý¼kEyuWÃkhkufík A þÏMkku Mkk{u îkhfk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yøkkW Lkk¼÷k yMk÷{ Lkk{Lkku þÏMk

fuhkuMkeLkLkk fuMk{kt ÃkfzkÞu÷ yLkuÃkkMkk{kt økÞku níkku.

suLku Ãkfzkððk{kt LkkhýLkku nkÚknkuðkÚke þtfk nkuðkÚke ykhkuÃkeykuyuíkuLkk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. òu fuÃkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økíkíkk.4Lkk hkus çkLku÷ çkLkkð ð¾íkuVrhÞkËeyu òýðkòuøk fhu÷VrhÞkË{kt ÷qtxLke rðøkík íkÚkk òrík«íÞu nzÄqík fÞkoLke rðøkíkku sýkðe LknkuðkÚke fuMk Úkkuzku þtfkMÃkË nkuðkLkwtsýkÞ Au. Ãkku÷eMku MkíÞíkk òýðkíkÃkkMk ykht¼e Au.

¼kýðz{kt [kh rËðMk Ãknu÷k yufhnuýktf {fkLk{kt ËeÃkze ykðe økEnkuðkLke ½xLkk çkkË yuf hnuýktf{fkLkLke yøkkMke WÃkh ½wðz Ëu¾kíkk÷kufku{kt ykùÞo MkòÞwo níkwt.¼kýðzLkk hýSíkÃkhk Ãkku÷eMk

÷kELkLke yøkkMke WÃkh ½wðz çkuXwnkuðkLke ÷kufkuLku òý Úkíkk íkuLku òuðk{kxu xku¤k yufXk ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË½wðz íÞktÚke WzeLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeyøkkMke WÃkh çkuXw níkwt. yk çkLkkðytøkuLke VkuhuMx rð¼køkLku òý fhðk{kt

ykðíkk VkuhuMxLkk ¾e{kýtË¼kE[kðzk, Ãkhçkík¼kE ÃkeXeÞk íkÚkkÃkûke«u{e hrð [kðzk yLku Ãktfs¼kEyøkúkðík MkrníkLkk ÷kufkuyu ½wðzLkuMk÷k{ík heíku Ãkfze Ãkkze ÃkkuhçktËhÃkûke yrÇkÞkhý ¾kíku {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK



nðu hu÷kþu MkkrníÞ-fkÔÞLkk Mkwhku

sqLkkøkZ ¼ðLkkÚk ík¤uxe{kt«kht¼ ÚkÞku ‘þçkË {u¤ku’‘frð ËkË’Lkwt MkL{kLk fhkþu : Ëh ð»kuo yuf frð-MkkrníÞfkhLkwt MkL{kLk Úkþu

½qðz ÃkfzkÞwt : ¼kýðz{kt Mk{e Mkktsu ½wðzu Ëu¾k Ëuíkk íkuLku òuðk {kxu÷kufkuLkk xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. VkuhuMx rð¼køku ½wðzLku Mk÷k{ík heíkuÃkfze Ãkkze ÃkkuhçktËhLkk yÇÞkhý{kt Akuze {wfÞwt níkwt. Vkuxku : E{hkLk økZfkE

ÞwðkLkLkk rÃkíkkLku ònuh{kt Ãkøk Ãkfzkðe ¿kkrík «íÞu nzÄqík fÞko

îkhfk{kt økwtzkhks : ÞwðkLkLku LkøLkÃkhuz fhkðe, {khe 4Ãk nòhLke ÷qtx

[kh rËðMk Ãkqðuo yuf hnuýkf {fkLk{kt ËeÃkze ½qMke níke

ò{Lkøkh íkk.16: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼kýðz{kt Mk{eMkktsu ½wðzu Ëu¾k Ëuíkk òuðk {kxu xku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.

VkuhuMx rð¼køku ½wðzLku Mk÷k{ík heíku Ãkfze Ãkkze ÃkkuhçktËhLkkyrÇkÞkhý{kt Akuze {wfÞwt níkwt.

VkuhuMx ¾kíkkyu ½wðzLku Ãkfze ÃkkuhçktËh yrÇkÞkhÛÞ{kt {kufÕÞwt

¼kýðz{kt Mk{e Mkktsu ½qðzuËu¾k Ëuíkk ÷kufku{kt ykùÞo

{xLk þkuÃk Ähkðíkk rÃkíkkLkkt rLkÄLk çkkË ykŠÚkf {q~fu÷e ðå[u

fMkkE Mk{ks{kt «Úk{C.A. çkLkíkku yVÍ÷neh Ãkkh¾wt økwYyu nkÚk ÍkÕÞku yLku yVÍ÷ MkV¤íkkLke Mkeze [Ze økÞku

yr¼LkÞLkk ykusMk ÃkkÚkhíkk138 «¿kk[ûkw f÷kfkhku

ò{Lkøkh íkk.16ò{LkøkhLkk xkWLknku÷{kt yr¾÷ økwshkík LkuºkrnLk

LkkxÞ {nkuíMkð h01hLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt «¿kk[ûkwykuyu LkkxÞf÷kLkwt su fkiþÕÞ Ëk¾ÔÞwt íku

òuíkk fne þfkÞ fu f÷kLku rðf÷ktøkíkk Ãký Lkzíke LkÚke.f÷ksÞkhu ÌËÞÚke «Mík]ík fhkíke nkuÞ íÞkhu ¼÷¼÷kLkk nkòøkøkze òÞ Au. ykðwt s f#f ò{LkøkhLkk xkWLknku÷{ktÞkuòÞu÷ «¿kk[ûkwykuLkk LkkxÞ {nkuíMkð{kt çkLÞwt níkwt.

ò{Lkøkh{kt rËøËþofLke íkkr÷{Lku ytíkh[ûkw{kt Wíkkhe

LkuºkrnLkkuLkku LkkxÞkuíMkð : þçËkuLkuMktðuËLkk{kt Zk¤ðk yLkku¾ku «ÞkMk

økkutzr÷Þk {h[kt yk ð»kuo Mkkhe fðkur÷xeðk¤k {¤þu

hksfkux íkk. 16Ëuþ rðËuþ{kt «ÏÞkík çkLku÷k økkUzr÷Þk {h[kLke

økkUz÷Lkk Þkzo{kt ykðf þY ÚkE økE Au. økík íkk. 6VuçkúwykheÚke {k÷ ykðf [k÷w Úkðk MkkÚku 200 ¼kheðu[ký {kxu {qfkE níke. su{kt ¢{þ: ðÄkhku ÚkE nk÷

600Úke ðÄw ¼kheyku ðu[ký{kt ykððk ÷køke Au.{h[kLkku ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheyku fnu Au fu, yk ð»kuo{h[kLke Mkkhe ykðf Úkþu. yLku økwýð¥kk Ãký, økík ð»kofhíkk Mkkhe hnuþu. nk÷ ¾uzqíkkuLku Y.1800 Úke ÷E2600 MkwÄeLkk ¼kðku {¤e hnÞk Au.

¾uzqíkkuLku Y.1800 Úke ÷E 2600 MkwÄeLkk {¤e hnu÷k ¼kðku

økkUz÷ {kfuox Þkzo{kt {h[kLkeykðf{kt ¢{þ: Úkíkku ðÄkhku

økkuUz÷eÞk {h[k Ëuþ¼h{kt «ÏÞkík økkuUz÷eÞk {h[ktLke økkuUz÷Lkk {kfuox Þkzo{kt ¢{þ: ykðf{kt ðÄkhku ÚkR hÌkkuAu. yk ð»kuo ÷k÷ [xkfuËkh {h[kt Mkkhe fðku÷exeðk¤k {¤þu. (Vkuxku: rÃkLxw ¼kuòýe)

LkkxÞf÷k : ò{LkøkhLkk xkWLknku÷{kt yr¾÷ økwshkík LkuºkrnLk LkkxÞ {nkuíMkð h01hLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt «¿kk[ûkwykuyu LkkxÞf÷kLkwt su fkiþÕÞ Ëk¾ÔÞwt níkwt

ò{Lkøkh íkk.16ò{Lkøkh{kt «{ký{kt yrþûkeík

yuðk fMkkE Mk{ksLkk yuf nkuLknkhrðãkÚkeoLkwt rnh Ãkkh¾eLku nkÚk Íe÷eLkuyuf rþûkfu ÷eÄu÷e {nuLkíkLkkV¤MðYÃku Mk{ksLkkuyuf ÞwðkLk [kxozyufkWxLx çkLke økÞkuAu. ò{LkøkhLkk fMkkEMk{ks{ktÚke fkuErðãkÚkeo Mkeyu çkLÞkunkuÞ íkuðku yk «Úk{çkLkkð Au.

ò{LkøkhLkk {wÕ÷k{uze rðMíkkh{kt {xLkþkuÃk [÷kðíkk yçËw÷fkËh þuhSyu ÃkkuíkkLkk þiûkrýfy¿kkLkíkkLkk ytÄkhk Ëwh fhðk ÃkwºkyVÍ÷Lku ytøkúuS {kæÞ{{kt Ëk¾÷fÞkuo níkku. yuMkyuMkMke çkkuzoLke ÃkheûkkMkh¤íkkÚke ÃkkMk fhLkkh yVÍ÷nkÞh MkufuLzhe{kt ÃknkUåÞku íÞktMkwÄe{kt rþûkfkuLke Lksh{kt ðMke økÞkufu yk rðãkÚkeo{kt fktEf Ë{ Au. yux÷uÃkrhðkhsLkkuyu yVÍ÷Lke þiûkrýffkhfeËeo{kt æÞkLk ËuðkLke Mk÷kn ykÃke«{ký{kt {w~fu÷ yuðk [kxozyufkWLxLxLkku yÇÞkMk¢{ ÷uðzkÔÞku.Ëhr{ÞkLk, ºký ð»ko Ãknu÷k ÃkrhðkhLkk

{ku¼e y.fkËh þuhSLkwt rLkÄLk ÚkEøkÞwt...ÃkÃÃkkLke {xLkLke ËwfkLkLkkufkÞo¼kh {kuxk Ãkwºk yÕíkkVuMkt¼kéÞku...fwxtwçkLke ykŠÚkf ÂMÚkríkzk{kzku¤ ÚkE økE yLku yVÍ÷Lke

fkhfeËeo WÃkh ykVíkLkkðkË¤ku ½uhkE økÞk.yVÍ÷Lke rðÄðk{kíkkyu ÃkwºkLku ykøk¤fu{ ¼ýkððku íku ytøkurð{kMký hsw fhe íÞkhuøkwÁLkwt rË÷ ÿðe WXÞwtyLku ykŠÚkf ÃkkMkkLkuyðøkýeLku ÃkwºkLku¼ýkðku...{khu nk÷ VeLkÚke òuEíke. rËfhku

fktEf çkLke òÞ yLku f{kðk ÷køku yus {khe økwYËrûkýk økýòu yuðeMkktíðLkk MkkÚku ¿kkLk ÃkehMkðkLkwt [k÷whkÏÞwt.

yVÍ÷u Ãký çkÄw æÞkLk ¼ýðkWÃkh fuLÿeík fhe ËeÄw yLku íkksuíkh{kts MkeyuLke VkELk÷ Ãkheûkk{kt WríkýoÚkE Mk{økú fwhuþe fMkkE Mk{ks{ktÃknu÷ ðnu÷ku Mkeyu çkLÞku...ykLkeLkku tÄ ÷E Mk{ks îkhk ykøkk{eíkk.19{e Vuçkúwykheyu Mk{wn þkËe«Mktøku yVÍ÷Lkwt MkL{kLk fhðkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yr¾÷ økwshkík LkuºkrnLk LkkxÞ{nkuíMkð-h01hLkwt xkWLknku÷{ktykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktMkwhík, ËknkuË, y{ËkðkË,MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk, ò{LkøkhLkexe{kuLkk fw÷ 138 f÷kfkhkuyu ¼køk÷eÄku níkku. ík{k{ xe{ku{kt yrð¼køk{kt 18 ð»koÚke LkkLke ô{hLkkf÷kfkhku yLku çk rð¼køk{kt 18ð»koÚke {kuxe W{hLkk f÷kfkhkuyu¼køk ÷eÄku níkku. y rð¼køkLkk Ãkkt[yLku çk rð¼køkLkk A {¤e 11 Lkkxfkuðå[u MÃkÄko ÞkuòE níke. 18 ð»koÚke

LkkLke ô{hLkk f÷kfkhkuLke çkLku÷eÃkk÷LkÃkwhLke xe{ îkhk hMíkk Ãkh,ykýtËLke xe{ îkhk Ënus, MkwhíkLkexe{ îkhk Mkt¼ðkr{ Þwøku-Þwøku,EzhLke xe{ îkhk ÷kELk yLkuò{LkøkhLke xe{ îkhk ÔÞMkLk{wrfíkLkwt Lkkxf hsw fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

ytÄsLk çkk¤fkuLkk yr¼LkÞÚkeWÃkÂMÚkík ÷kufku {tºk{wøÄ ÚkE økÞkníkk. 18 ð»koÚke WÃkhLkk rð¼køk{kty{ËkðkËLke xe{ îkhk EhkËku,MkwhíkLke xe{ ð¤íkh, Ãkk÷LkÃkwhLke

xe{ îkhk fVLk, EzhLke xe{ îkhkðktËhku, ËknkuËLke xe{ îkhk {LkLkeykt¾ku suðk Lkkxfku hsw fhðk{ktykÔÞk níkk.

11 xe{ku îkhk hsw fhkÞu÷k 11Lkkxfku{kt y rð¼køk{kt «Úk{Mkt¼Tðk{e Þwøku Þwøku-Mkwhík, çkeòLktçkhu hMíkk Ãkh-Ãkk÷LkÃkwh, ºkeòLktçkhu Ënus -ykýtË yLku çkrð¼køk{kt «Úk{ ð¤íkh-Mkwhík, çkeòLktçkhu ËkËkLku yktøkýu yktçk÷e-Ezh,ºkeò Lktçkhu EhkËku-y{ËkðkËrðsuíkk ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økkUz÷ ÞkzoLkk ðuÃkkhe yLku {h[kLkkðuÃkkh MkkÚku òuzkÞu÷k Ãkhkøk fkºkkurzÞksýkðu Au fu, ÷k÷ {h[kLkku ÃkkføkwýðíkkLke ÿrüyu ¾wçks Mkkhku ÚkÞkuAu. yk ð¾íku {h[kLku sYrhÞkík{wsçkLke Xtze {¤e Au. suLkk fkhýu{h[k yLku SYLkk ÃkkfLku VkÞËkusýkE hnÞku Au. WLkk¤k MkwÄe {h[e¾uíkh{kt W¼e hnu Au.

òu yk yhMkk Ëhr{ÞkLk fkuE hkuøk

Lk ykðu íkku økwýð¥kk s¤ðkE hnuþu.økkUzr÷Þk {h[kLku sYhðk¤e s{eLkynª WÃk÷çÄ nkuðkÚke Ãkkf Mkkhkuõðkur÷xe yLku ðÄw õðkuÂLxxe{kthnuþu. òu fu, ÞkzoLkk [uh{uLksÞtíke¼kE Zku÷ fnu Au fu, nswrMkÍLk ÷ktçke [k÷þu.

yux÷u Ãkkf ytËks {ktze LknªþfkÞ, fux÷kf ¾uzqíkkuyu {h[e{ktMkwfkhk yLku fwfz Lkk{Lkk Vwøk hkuøkLke

VrhÞkË fhe Au. Þkzo Mku¢uxhe {nuþðkzkuËrhÞkyu sýkÔÞwt níkw t fu,ykðLkkhk rËðMkku{kt ykðf nkuçkuþykðþu. huþ{ ÃkxkLkk {k[oLkk ¼kð600 Úke 2700Lkk ¾qÕÞk Au. sÞkhu½ku÷h {h[kLkk 600 Úke 3400MkwÄe çkku÷kÞk Au. yuf ytËks {wsçkykðLkkhk rËðMkku{kt 25000 ¼kheMkwÄe {h[kLke {k÷ ykðf Þkzo{ktykðþu.

Œk÷wfk …t[kÞŒ™wt ™ðk ð»ko™w ƒsux ‚ðk™wo{Œu {tswhðuhkð¤: ðuhkð¤ Œk÷wfk …t[kÞŒ™e ‚k{kLÞ ‚¼k {¤e nŒe su{kt™ðk ð»ko™w

rðfk‚÷ûke 2,40,241 Y.™e …whktŒ ðk¤w ƒsux ðuhkð¤™k Äkhk‚ÇÞhks‚e¼kR, Œk÷k¤k™k Äkhk‚ÇÞ ¼„ðk™¼kR ƒkhz,W…«{w¾ ‚tsÞ¼kR‚rnŒ™k yk„uðk™ku™e W…rMÚkrŒ{kt «{w¾ {tswƒu™ hkXkuz îkhk hsw fhðk{ktykÔÞw nŒwt.su ‚ðko™w{Œu {tswh fhðk{kt ykÔÞw nŒwt.

rMkzLke, íkk. 16rºkfkuýeÞ ©uýe{kt ¼khíkeÞ r¢fux

xe{Lku hkuxuþLkLku fkhýu ðkhtðkh xefkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au, òufu, MkwfkLkeÄkuLkeyu xe{Lke hkuxuþLk Ãkkur÷MkeLkkuçk[kð fÞkuo Au. hrððkhu ykuMxÙur÷ÞkMkk{uLke {u[{kt økkiík{ økt¼ehLku ykhk{

ykÃkðkLkk Mktfuík ykÃkíkkt ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu VkR™÷ yøkkW ËhufÃ÷uÞh rVx nkuÞ íku ¾qçk s sYhe Au.hkurník þ{ko s Lknª {Lkkus ríkðkheLkuÃký ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãkqhíke íkfykÃkðk{kt ykðþu, fu{ fu yk Þwðkr¢fuxh s ykøkk{e ðÕzofÃk{kt h{íkk

nþu. Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh ºkeMke ðxkðe [qõÞk AuyLku ykðíkk ðÕzofÃk{kt Lk Ãký h{íkknkuÞ. Þwðk r¢fuxhkuLku 2015LkkðÕzofÃk Ãknu÷kt s ykuMxÙur÷Þk{kt h{ðkÃkqhíkku yLkw¼ð {¤u íku {khk {íku ¾qçks sYhe Au. yk xqLkko{uLx ¾qçk s ÷ktçkeAu, su{kt Ëhuf xe{u yufçkeò Mkk{u[kh-[kh ðkh h{ðkLkwt Au. nwtfkhrfËeoLke «Úk{ ©uýe{kt hBÞku íku{ktºký ðLk-zu níke. {ík÷çk fu yk

xqLkko{uLx ºký ©uýe çkhkçkh Au.ykuMxÙur÷Þk{kt ykWxrVÕz ¾qçk s {kuxwtnkuðkÚke çkuxTMk{uLk ík{khk WÃkh Ëçkký{qfe þfu Au.ÄkuLkeyu rºkfkuýeÞ ©uýeLkeykøkk{e {u[{kt ðÄw «Þkuøk fhðkLkkMktfuík ykÃÞk Au. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fuxqLkko{uLx{kt y{khku yíÞkMkwÄeLkkuËu¾kð MktøkeLk hÌkku nkuðkÚke y{uykøkk{e {u[{kt xe{{kt fux÷kf «ÞkuøkÃký fhe þfeyu Aeyu. økkiík{ økt¼ehVku{o{kt ykðe økÞku Au yLku nðu

íkUzw÷fh-Mkunðkøk Ãký hLk fhíkkÚkR òÞ íkku y{u VkRLk÷{kt ©ucR÷uðLk Wíkkhe þfeyu.AuÕ÷e çktLku{u[{kt su Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au íkuLkwt ©uÞÄkuLkeLku òÞ Au. yk çktLku {u[ ¾qçk sËçkký¼he hne níke. Ãkkuíkufxkufxe¼he ÂMÚkrík{kt Ëçkký yLkw¼ðuAu fu fu{ íkuLkk «ríkW¥kh{kt ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu nwt Ãký yuf Mkk{kLÞÔÞÂõík s Awt yLku Ëçkký{kt nwt Ãkýykðe òô Awt.

CMYK

CMYK

12

05LÞqÍe÷uLz-Ë.ykr£fk fw÷ Ãkkt[ ðkh xTðuLxe20{kt

Mkk{-Mkk{u ÚkÞk Au, su{ktÚke [kh{kt Ërûký ykr£fkLkkurðsÞ ÚkÞku Au. LÞqÍe÷uLzu Ë. ykr£fk Mkk{u yuf{kºk

rðsÞ 2005{kt {u¤ÔÞku níkku. Ë. ykr£fLk xe{LÞqÍe÷uLz{kt «Úk{ ðkh xTðuLxe20 h{þu.

{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk (ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. Ërûký ykr£fk (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 rLkÞku r¢fux ■ økkuÕV : yurþÞLk xqh {kMxMko (÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

yksu yuçke ze rðr÷ÞMkoLkku çkÚko-zuËrûký ykr£fkLke ðLk-zu, xTðuLxe20 xe{Lkku MkwfkLkeyuçke ze rðr÷ÞMko 17 Vuçkúwykheyu 28{e ð»koøkktX

Qsðþu. 2004{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo ykhtÇÞkçkkË ze rðr÷ÞMkuo 71 xuMx{kt 5239 yLku 124 ðLk-zu{kt 4852 hLk fhu÷k Au. ze rðr÷ÞMko xurLkMk, høçke,

økkuÕV Ã÷uÞh Ãký Au.

rMkzLke, íkk. 16¼khíkeÞ r¢fuxhkuyu økwhwðkhu «uÂõxMk fhðkLku MÚkkLku nkuxu÷Lke

Y{{kt ÃkwhkR hÌkk níkk yLku ykhk{ Vh{kÔÞku níkku. ykuMxÙur÷Þk«ðkMkLkk 64 rËðMk{ktÚke 16{ku rËðMk yuðku Au ßÞkhu ¼khíkLkk¾u÷kzeyku «uÂõxMkÚke Ëqh hÌkk Au. yk 64{ktÚke 22 rËðMk¼khíkeÞkuyu {u[ h{ðk, 10 rËðMk {wMkkVhe, 16 rËðMk«uÂõxMk ÃkkA¤ Vk¤ÔÞk Au. {kuxk¼køkLkk ¼khíkeÞ r¢fuxhkuxe{Lkkt «ËþoLkLke MðËuþ{kt fuðe «ríkr¢Þk {¤e hne Au íkuòýðk íkMËe ÷uíkk LkÚke. r¢fuxhkuLkwt nkuxu÷{kt ykhk{ fhðkÃkkA¤Lkwt fkhý Ãký hMk«Ë Au. ykRÃkeyu÷-5{kt fR hýLkerík

MkkÚku {uËkLku Ãkzðwt íku {kxu [[ko fhðk {kuxk¼køkLke £uL[kRÍeLkk{kr÷fku ykuMxÙur÷Þk ÃknkU[e økÞk Au. ÄkuLke yuLz ftÃkLkeøkwhwðkhLkku rËðMk ÃkkuíkÃkkuíkkLke £uL[kRÍe MkkÚku s [[ko fhðk{ktVk¤ÔÞku níkku.

ðehuLÿ Mkunðkøk, zurðz ðkuLkoh, {nu÷k sÞðËoLku yu{ ºkýuÞ¼÷u {uËkLk{kt nheV nkuÞ Ãký ykRÃkeyu÷{kt rËÕne zuhzurðÕMk{kxu h{ðkLkk Au. yk ºkýuÞ r¢fuxh Ãký ÃkkuíkkLke £uL[kRÍeLkehýLkeríkLke çkuXf{kt Mkk{u÷ níkk. ykðe s heíku {wtçkRRÂLzÞLMkLkk hknw÷ Mkt½ðe Ãký ykuMxÙur÷Þk{kt Au. Mkt½ðeyuMkr[Lk íkUzw÷fh, ríkMkkhk Ãkhuhk, ÷rMkík {®÷økk MkkÚku çkuXf ÞkuS

níke. yk WÃkhktík r{[u÷ òuLMkLkLke rVxLkuMkLkku rhÃkkuxo ÃkýòÛÞku níkku. ÄkuLkeyu Ãký [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷fku MkkÚkuxur÷fkuLVhLMk ðzu ÷ktçkku Mk{Þ [[ko fhe níke.

{kºk ¼khík s Lknª $ø÷uLzLkku r¢fuxh Ãký «uÂõxMkLku MÚkkLkuykRÃkeyu÷Lku {n¥ð ykÃke hÌkk Au. yçkwÄkçke ¾kíku furðLkÃkexhMkLku «uÂõxMk{ktÚke hò ÷R ykRÃkeyu÷Lkk Vkuxkuþqx {kxuMk{Þ Vk¤ÔÞku níkku. RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãkkt[{erMkÍLkLkku [kuÚke yur«÷Úke «kht¼ Úkþu yLku íku{kt fw÷ 9 xe{¼køk ÷R hne Au. {kuxk¼køkLke £uL[kRÍeykuyu yk {kxuhýLkerík ½zðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

¼khíkeÞ r¢fuxhku ykhk{Lku çknkLku £uL[kRÍe MkkÚku hýLkeríkLke [[ko{kt ÔÞMík

rºkfkuýeÞ ©uýeLke yiMkeíkiMke : IPLLke íkiÞkhe þY

f÷kfo Lknª h{u : rhfe Ãkku®LxøkMkwfkLke ÃkË Mkt¼k¤þu

rMkzLke, íkk. 16©e÷tfk Mkk{uLke xe{ ykðíke fk÷u rºkfkuýeÞ ©uýeLke Aêe

{u[{kt Qíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ ykuMxÙur÷ÞkLkk ðíko{kLk«ðkMk{kt «Úk{ ðkh rðsÞ {u¤ððkLkwt hnuþu. ykuMxÙur÷ÞkMkk{u ykðíke fk÷u h{kLkkhe {u[{kt Ãký ©e÷tfk nkhþu íkkuíkuLkk {kxu ©uýeLke çkkfeLke Ëhuf {u[ ¾qçk s {n¥ðLke çkLkesþu. ©e÷tfkLku nk÷ 3 {u[{ktÚke çku{kt ÃkhksÞLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au. ¼khík Mkk{u {tøk¤ðkhu h{kÞu÷e {u[ xkRÃkrhý{íkkt ©e÷tfk ÃkkuRLx xuçk÷{kt ¾kíkwt ¾ku÷kððk{kt MkV¤hÌkwt níkwt. ©e÷tfk {kxu rík÷fhíLku rË÷þkLk, Mktøkkfkhk,{nu÷k sÞðËoLkuLkwt Vku{o ÃkhuþkLkeLkku {wÏÞ rð»kÞ Au. ykWÃkhktík WÃkw÷ íkhtøkk Ãký ºký {u[{kt yufuÞ ðkh zçk÷rVøkh{kt ÃkkuíkkLkku Mfkuh ÃknkU[kze þõÞku LkÚke, çkeS íkhV{kRf÷ õ÷kfo ½kÞ÷ nkuðkLku fkhýu rhfe Ãkku®Lxøk ykðíkefk÷Lke {u[{kt ykøkuðkLke fhþu. økÞk ð»kuo y{ËkðkË ¾kíku

h{kÞu÷e ðÕzofÃk õðkxoh VkRLk÷ çkkË Ãkku®Lxøk «Úk{ ðkhykøkuðkLke fhíkku òuðk {¤þu.

÷÷ttffkk rrððssÞÞLLkkee þþkkuuÄÄ{{kkttrºkfkuýeÞ ©uýe{kt yksu ykuMxÙur÷Þk Mkk{u x¬h

©e÷tfk Mkk{uLke {u[{kt{khe MkwfkLke íkhefufk{[÷kW ðhýe yLkuf÷kufkuLku ¾qt[e hne nkuÞíku{ sýkÞ Au.ÃkMktËøkefkhkuyu [ku¬Mkíkfo MkkÚku {Lku yksðkçkËkheLke ykuVhfhe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkwtMkwfkLk Mkt¼k¤ðk {¤u yuøkkihðLke ðkík Au, nwtMkwfkLke íkhefu {kÁt ©ucÞkuøkËkLk ykÃkeþ.

-rhfe Ãkku®Lxøk

ÃkkrfMíkkLkeyr¼LkuºkeLkku ykûkuÃk

fhk[e, íkk. 16

ÃkkrfMíkkLkLkku ¼qíkÃkqðo ÍzÃkeçkku÷h þkuyuçk ygh Vheyufðkh rððkËLku fkhýu [[ko{ktykðe økÞku Au. ÃkkrfMíkkLke rVÕ{yr¼Lkuºke {ehktyu yuðku ykûkuÃk÷økkÔÞku Au fu þkuyuçk yghu íkuLkeMkkÚku «u{{kt Ëøkku fÞkuo Au. {ehktyusýkÔÞwt níkwt fu 2010{kt nwt yLkuþkuyuçk yufçkeòLkk Ãkrh[Þ{ktykÔÞkt níkkt. y{khe r{ºkíkk ¾qçks ÍzÃkÚke «u{{kt Ãkrhý{e níke.þkuyuçk MkkÚkuLkk «u{Lku ÷RLku nwt

¾qçk s økt¼eh níke. þkuyuçkMkkÚku Mkw¾e ËkBÃkíÞ SðLkLkktÏðkçk Ãký òuR hne níke, Ãkhtíkwy[kLkf s þkuyuçku {khe MkkÚkuytíkh çkLkkððkLkwt þY fhe ËeÄwt.{U yk rð»ku fkhý ÃkqAÞwt íkku íkuýufÌkwt níkwt fu nðu yu {khe MkkÚku fkuRMktçktÄ hk¾ðk {køkíkku LkÚke.þkuyuçku {khe MkkÚku çkúufyÃk fÞwO íkus rËðMku íkuýu {khe frÍLkLku«ÃkkuÍ fÞwO níkwt. çkeS íkhVyghu sýkÔÞwt níkwt fu {ehkt {khksuðe Mkur÷rçkúxeLkk Lkk{LkkuWÃkÞkuøk fhe MkMíke ÷kufr«Þíkk{u¤ððk{kt {knuh Au. {ehkt MkkÚkur{ºkíkk s níke.

yghu {khe MkkÚku çkuðVkE fhe Au : {ehk

nwt Lknª Þwðhks©uc {u[rVrLkþh

2015Lkk ðÕzofÃkLku æÞkLk{kt hk¾e hkuxuþLkòhe h¾kþu : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke

‘ðehw yLku økt¼eh ykðíkk ðÕzofÃk{kt Lk Ãký nkuÞ’

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz 250/4ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nVeÍ fku. xÙkux çkku. yuLzhMkLk 26 43 3 0Vhnkík hLkykWx 47 71 5 0yÍnh çkku. Ãkxu÷ 31 50 3 0ÞwLkwMk yu÷çke. çkku. Ãkxu÷ 5 8 0 0r{Mçkkn fku. rfMkðuxh çkku. çkúkuz 47 59 2 0W{h fku. Ãkxu÷ çkku. rVÒk 21 23 3 0ykr£Ëe çkku. yuLzhMkLk 18 18 1 1hnu{kLk çkku. rVÒk 1 12 0 0økw÷ yu÷çke. çkku. rVÒk 5 5 1 0ys{÷ yýLk{ 7 4 1 0[e{k çkku. rVÒk 1 2 0 0yuõMxÙk : 21, fw÷ : (49 ykuðh{kt) 230. rðfux : 1-61, 2-92, 3-104, 4-142, 5-179, 6-207, 7-217, 8-217, 9-222, 10-230. çkku®÷øk : rVÒk : 10-1-34-4, yuLzhMkLk : 9-1-36-2, çkúkuz : 10-0-54-1, MðkLk : 8-0-33-0, çkkuÃkkhk :2-0-10-0, Mkr{ík Ãkxu÷ : 10-0-51-2.

yur÷Mxuh fqf-rVÒk Mkk{uÃkkrfMíkkLk Vhe ÷k[kh

yçkwÄkçke : yur÷Mxuh fqfLke MkËe çkkËÂMxðLk rVÒku [kh rðfux MkkÚku íkh¾kx{[kðíkkt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke çkeSðLk-zu {u[{kt $ø÷uLzLkku 20 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku.

MkkÞ{LzTMkLke r¢fux{ktÚke rLkð]r¥krMkzLke : ykuMxÙur÷ÞkLkk yku÷hkWLzh yuLz› MkkÞ{LzTMku

ík{k{ fûkkLkkt r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄe Au.Ãkkrhðkrhf fkhýMkh MkkÞ{LzTMku yk Ãkøk÷wt ÷eÄwt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. MkkÞ{LzTMk ykRÃkeyu÷Lke yk rMkÍLk{kt{wtçkR RÂLzÞLMk {kxu Ãký h{ðkLkku LkÚke.

çkeyuMkE ELzuõMk: (18154)18000Lkk xufkLku yLkw÷ûke17900Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 18248 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt18326, 18414 íkÚkk18557Lkk yktf ykðþu.

rLkVxe Vuçkú wykhe VÞw[h:(5530) 5501 íkÚkk 5475LkkxufkLku yLkw÷ûke 5450LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5547Ãkkh Úkíkkt 5603, 5637 íkÚkk5692Lkk yktf ykðþu.

qçkì tf rLkVxe Vuçkú wykhe VÞw[h:(10940) 11000Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su Ãkkh Úkíkkt11110-11137Lkku ykhtr¼fMkwÄkhku òuðkþu, su {wÏÞ «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 11137Ãkkh íkÚkk 11241, 11315 íkÚkk11529Lkku Lk¬h ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 10884 íkÚkk10800 {n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãkuxu10590Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

yu[zeyuVMke: (714) 705LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 734,742 íkÚkk 751Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeyuVMke: (146) 144Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 141Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 151 íkÚkk 155Lkk¼kð ykðþu.

fkuxf çkìtf: (571) 579/50 ÃkkhÚkíkkt 603Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt565 íkÚkk 560 {sçkqík xufku Au.

Mxux çkìtf: (2343) 2300LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2415íkÚkk íku çkkË 2512Lkk ¼kð ykðþu.

Þwfku çkìtf: (88) 88/50 íkÚkk84Lkk ½xkzu 83Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 91 íkÚkk 95Lkk ¼kðykðþu.

rðßÞk çkìtf: (66/75) 65/50Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 64/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt71/50Lkku ¼kð ykðþu.

VÞw[h ykuÃþLk: zu¬Lk ¢kuLkef÷: (55/50)

zeMkeyu[yu÷Lkk Lkk{u VÞw[h{kt xÙuzÚkíkkt yk þìhLkwt [k÷w VÞw[h 53Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt65Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt sykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe

(6400 fðe.)831/877

½ô÷kufðLk(900 fðe.)

224/253½ôxwfzk (1200 fðe.)

226/259swðkh MkVuË (150 fðe.)

345/385swðkh Ãke¤e

(175 fðe.)235/330

çkkshe (225 fðe.)180/250

{fkE (5 fðe.)200/250

íkwðuh (40 fðe.)450/760

[ýkÃke¤k (647 fðe.)595/680

yzË (150 õðe)350/630

{øk (60 fðe.)600/850

ðk÷Ëuþe (30 fðe.)340/590

ðk÷ÃkkÃkze (25 fðe.)900/1250

[ku¤e (30 fðe.)750/1100

MkªøkËkýk (15 fðe.)950/1150

{økV¤eòze(1100 fðe.)

800/951{økV¤eSýe

(400 fðe.)738/875

ík÷e (800 fðe.)1020/1210

yuhtzk (1168 fðe.)700/746

MkªøkVkzk (20 fðe.)900/1010

fk¤kík÷ (45 õðe)1292/1876

÷Mký (900 õðe)200/450

Äkýk (90 fðe.)455/775

SY (6620 5õðe)2150/2910

hkÞ (5 õðe.)705/730

{uÚke (30 fðe.)400/455

hkÞzku (30 õðe.)531/575

V¤V¤kËe÷ªçkw(70 fðe.) 400/600íkhçkq[(6 fðe.)100/140ÃkkuÃkiÞk(35 fðe.) 40/65

þkf¼kSƒxkxk (4644 fðe.)

80/105zwtøk¤e Mkw¬e

(1015 õðe)26/90

x{uxk (304 fðe.)60/140

fkuÚk{he (90 fðe)60/80

{w¤k (47 Âõð)50/80

hªøkýk (56 õðe.)220/340

fkuçkes (105 fðe.)60/140

V÷kðh (105 fðe.)160/200

¼ªzku (11 õðe.)350/500

økwðkh (12 fðe.)400/700

[ku¤kMkªøk (15 Âõð)200/400

ðk÷ku¤ (25 Âõð)140/250

xetzku¤k (15 fðe.)100/160

ËwÄe (90 fðe.)140/200

fkhu÷k (12 fðe.)180/250

íkwheÞk (8 fðe.)260/350

fkfze (75 õðe.)140/270

økksh (35 fðe.)150/250

ðxkýk (71 fðe.)140/260

íkwðuhMkªøk (21 fðe.)250/500

{uÚke (45 fðe.)20/40

ðk÷ (13 fðe.)180/320

zwtøk¤e ÷e÷e (52 fðe.)80/100

[ýk ÷e÷k (150 Âõð)50/150

{h[k÷e÷k (45 fðe.)160/300

÷Mký÷e÷w (17 fðe.)170/240

{fkE ÷e÷e (40 Âõð)100/180

n¤Ëh÷e÷e (41 fðe.)150/200

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1080/1085íku÷eÞk xe™ 1660/1661fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

582/585‚ª„¾ku¤

18200/18300fk{fks íku÷{kt 5/7fÃkkMkeÞk{kt 70 hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 620/650hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1250/1300rËðu÷ 1360hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 970/971MkªøkËkýkòzk 990/991

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3400/3500[ýkËkh 4200/4300

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3020/3100¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1180/1220íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1420hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze915/920{„V¤eSýe 955/960

ò{Lkøkh{økV¤eòze 875/900{økV¤eSýe 900/950‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1100íkuu÷eÞk xe™ 1685‚ª„¾ku¤ 18000fk{fks {„V¤e 2000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 700/929Mkªøk¾ku¤

18100/18200{økV¤e fk{fks 3300Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 300

økkUz÷{økV¤e 730/951Mkªøk¾ku¤

18100/18300fk{fks {økV¤e{kt

8425Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 16700{økV¤e Sýe 16700Mkªøk¾ku¤ 18000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk1000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3000½e fk[w 2850/3150½e 2600/2800

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25200/26200þtfhøkkMkze

35500/36000fÃkkMkeÞk 315/320

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1060/1061íkuu÷eÞk xe™ 1645/1647‚ª„¾ku¤

18200/18400{økV¤e ykðf

800/900ík÷ 1100/1250ík÷íku÷ 945/950{økV¤eykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

16700/16800{økV¤eSýe

18800/19000Mkªøk¾ku¤17500/17800Mkªøkíku÷÷wÍ 1070/1090½ôfrðLx÷ 1190/1200fk{fks {økV¤e{kt 300 Mkªøkíku÷ 1200Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze

35500/35800fÃkkMkþtfh 850/889f5kMkeÞkþtfh 315/320{økV¤eSýe 16600{økV¤eSh0 18700{økV¤eSxw 19000½ô 200/235çkkshku 200/215swðkh 260/310ík÷ 1200/1225{øk 500/750yzË 150/625[ýk 600/630fÃkkMkeÞk¾ku¤ 570/590

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 203/223{økV¤eòze 541/841SY 1965/2710yzË 475/555½ôxwfzk 224/230swðkh 270/300Äkýk 495/610çkkshku 133/244MkªøkVkzk 800/950yuhtzk 741ík÷ 1000

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 225/265½ô xwfzk 230/301çkkshku 221/241swðkh 261/366{fkE 246/271{øk 200/791ðk÷ 241/541[ku¤e 241/811íkwðuh 531/711yzË 381/631{økV¤eSýe 730/901{økV¤eòze 750/951MkªøkVkzk 636/1036yuhtzk 651/766ík÷MkVËu 1151/1301ík÷fk¤k 971/1581{uÚke 300/451hkÞzku 681/731SY 1701/2631÷Mký 100/411zwtøk¤e 25/77[ýk 416/676{X 451/541{h[k½ku÷h 601/3061{h[kÃkxku 401/2541fÃkkMkþtfh 600/883Äkýk 421/1011zwtøk¤eMkVuË 70/137MkªøkËkýk 950/1211MkkuÞkçkeLk 456ík÷÷k÷ 1141SYLkðw 1800/3071f¤Úke 411÷MkýLkðwt 91/200

ò{Lkøkh nkÃkk{økV¤e 800/891yuhtzk 700/740ys{k 1500/2955÷Mký 100/320SY 2200/2700[ýk 600/718{øk 600/754íkwðuh 650/710fÃkkMk 825/900½ô 200/250swðkh 170/282ík÷ 1115/1170{økV¤eòze 780/870hkÞzku 500/566

sqLkkøkZ Þkzo [ýk 550/689yzË 220/617íkwðuh 550/775MkeøkVkzk 707/958

yuhtzk 675/763SY 2000/2708Äkýk 450/775½ô÷kufðLk 210/265½ôxwfzk 220/291ðk÷ 250/496fÃkkMkþtfh 6850/874{økV¤eSýe 700/818swðkh 260/301[ku¤e 560/625MkkuÞkçkeLk 404/460MkªøkËkýk 950/1305

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 700/850®MkøkËkýk 721/925yuhtze 522/728ík÷MkVuË 951/1175SY 2140/2700½ô÷kufðLk 204/238[ýk 551/679yzË 430/600fÃkkMkþtfh 828/860{øk 594/712zwtøk¤e 22/48÷Mký 143/265íkwðuh 536/754Äkýk 354/612

suíkÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eSý 630/841{økV¤eò¤ 635/867½ô xwfzk 225/244÷Mký 136/386swðkh 178/251yuhtzk 650/756[ýk 450/651ík÷ 981/1211íkwðuh 351/621Äkýk 425/670SY 2450/2990zwtøk¤e 15/58

MkªøkVkzk 910/965fÃkkMkþtfh 750/897yzË 211/551½W÷kufðLk 218/235çkkshku 151/241{uÚke 380/450hkÞ 380/450MkªøkËkýk 1050/1280{øk 300/821ðk÷ 251/450

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 677/729½ôxwfzk 228/253íkwðuh 525/671{økV¤e òze 722/900swðkh 336/340[ýk 432/675swðkh 351

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 700/774{økV¤eskze 705/775{økV¤eS-h0 858/936çkkshe 200/254½Wxwfzk 217/307hkÞ 680/777yuhtzk 711/741swðkh 230/412½W÷kufðLk 202/293[ýk 650/675yzË 400/555íkwðuh 485/660

y{hu÷e{kfuox Þkzo

ík÷MkVuË 1106/1249ík÷fk¤k 1111/1892çkkshku 195/279½ô ÷kufðLk 207/262½ôxwfzk 216/264yuhtzk 670/750SY 1550/2799Mkªøk{kuxe 840/902fÃkkMkþtfh 500/893Äkýk 450/800[ýk 460/682hkÞ 650/699íkwðuh 457/675ys{k 1325/1701

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 232/241½W÷kufðLk 214/239{øk 728ðk÷ 300/480[ku¤e 507yuhtzk 734/770½ôxwfzk 216/256ík÷ MkVuË 1100/1169SY 2100/3090[ýk 547/681yzË 420íkwðuh 385/407fÃkkMkþtfh 750/890{økV¤eSh0 750/871hkÞ 600®MkøkËkýk 1360

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 750/872yuhtzk 700/748SY 2000/2640yzË 230/591fÃkkMkþtfh 810/869íkwðuh 400/571[ýk 600/655®MkøkËkýk 900/912

ðktfkLkuh{kfuoxÞkzo

½ô 220/256çkkshku 212/259swðkh 345/385ík÷ 1050SY 2875{økV¤e 700/816fÃkkMk 780/888

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤eswLke 600/800ík÷ ‚VuË 1110/1170yuhtzk 650/745íkwðuh 430/770[ýk 400/441{økV¤eòze 700/880fÃkkMk þtfh 670/865SY 2250/2920yzË 330/570½kýk 400/480½ô 180/225çkkshku 150/175

{øk 350/550Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 800/860Mkªøk{kuxe 811/894ík÷MkVuË 1100/1170ík÷fk¤k 1650SY 2579½ô 200/245çkkshku 220/260yuhtzk 730/765fÃkkMkþtfh 700/883½ô xwfzk 225/250[ýk 620/670swðkh 300/425íkwðuh 600/774ðk÷ 300/500

ÄkuhkS ÞkzofÃkkMk 770/890{økV¤e 725/820½ô 212/241[ýk 436/611ðk÷ 250/476yuhtzk 701/745[ku¤e 721íkwðuh 229/721{øk 500/981yzË 250/596MkªøkVkzk 866/966MkªøkËkýk 941/1171MkkuÞkçkeLk 426/473

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 800/805{økV¤eS-h0 810/815Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1090/1100çkkuxkË

{kfuox ÞkzofÃkkMk 870/895SY 2500/3000½ô 230/265

Y þtfh økkMkze35300/36100

fÃkkMkeÞkþtfh 318/320ík÷MkVuË 1100/1250ík÷fk¤k 1200/1700Y fÕÞký økªMkze

25300/26300{kuhçke

{kfuox ÞkzofÃkkMk 800/896½ô 221/247ík÷e 1150/1212{økV¤eSýe 811/930swðkh 341/41yzË 573/600yuhtzk 670/737{uÚke 418/433{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/500hªøkýk 200/500fkhu÷k 300/320økwðkh 1000/1100¼ªzku 500/600x{uxk 40/120fkuçkes 180/220fkfze 250/320÷ªçkw 600/900ËwÄe 160/200Mkw¬e zwtøk¤e 60/100

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 800/891{økV¤eSýe 700/847½ô 200/251[ýk 600/658y¤Ë 480/500yuhtzk 680/723hkÞzku 471/500

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 825/900íkwðuh 350/400[ýk 400/500

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 650/880íkwðuh 601/622[ýk 600/675½ô 220/231÷Mký 121/205zwtøk¤e 40/52ðk÷ 335/385Äkýk 465/480

Äkhe ÞkzofÃkkMk 825/900yuhtzk 690/775½ô÷kufðLk 211/227

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 3/4x{uxk 5/5kkçkxkxk 3/6{h[k 15/18hªøkýk 5/7fkuçke 6/8V÷kðh 3/5ðxkýk 12/13Äkýk 4/6¼ªzk 25/30Ãkk÷f 4/5÷Mký 25/30÷ªçkw 40/42ËwÄe 6/10ykËq 12/15{whe 2/3MkfheÞk 10/12{wuÚke 4/5øke÷kuzk 12/15{h[krMk{÷k 12/15fu¤kÃkkfk 8/10fu¤kfk[k 8/10ÃkÃkiÞkfk[k 3/5ÃkÃkiÞkÃkkfk 6/7[efw 6/8çkkuhk 8/12ò{V¤ 9/11÷e÷ezwtøk¤e 3/5ÃkeíkkEøkksh 8/10

¼ws {X 1800/2256økkuðkhLkðku

11000/15500{øk 2500/4532yuhtzk 1473/1496ík÷e¼w¬k 1900/2000ík÷e 2100/2350hksfkux økku¤ çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk421/490

økku¤fkxwoLk 580/600økku¤fku÷kÃkwh 675/800

yuçkeçke Õke 860,879,855,871.80yuuMkeMke1357.05,1367.70,1336.50,1347.50yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ390,394.90,370.10,392.75Bk¸ÿk Ãkkuxo 146.95,149.70,145,147.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku871.40,927,871.40,916.20yÕnkçkkË çkUf 195,195,190.05,193.10ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 425,439.55,418,424.35ytçk¸ò MkeBkuLx 172,173,169.70,170.25yuBkxufMk ykuxku 128.65,133,128.65,130.95yktækúçkuLf 129.40,130,124.60,129yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 620,623.95,608,614.20yuÃkkuÕkku xkGkh 83.10,83.40,79.05,79.75y~kkuf ÕkuÕkuLz 29.50,30.45,29.30,30yu~keGkLk ÃkuRLx3040,3084.90,3019.75,3063.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 115.70,121.20,115,119.20yurõMkMk çkUf1204.05,1238,1195.75,1222.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 779.40,810,779.40,802.55çkkxk RLzeGkk 712.20,712.25,698,708Çkkhík EÕkuf. 1520.25,1545,1515,1518.45Çkkhík ^kuso 309.50,323.40,306.25,321.10Çkkhík ÃkuxÙku 596,625.60,592.10,621.55Çkkhíke yuhxuÕk 353,356.65,346.15,350.25ÇkuÕk 279,292.65,278.10,284.85Çk¸»kÛk MxeÕk 402,404.30,392,398.95çkkGkkufkuLk rÕk. 295,298.80,291.40,296.55çkUf yku^ çkLkkhMk 875,890,874,888.95çkPf yku^ çkhkuzk 849.80,867,844.55,863.30çkuf yku^ RrLzGkk393.70,393.70,382.30,386.40çkku~k Õke 7730,7730,7389.95,7673.05çkúexkLkeGkk RLz 529.50,534,523.25,527.50furzÕkk nuÕÚk 707,719.90,706,712.30¢uRLk RLzeGkk 380,398.30,376.70,390.70fuLkuhk çkuLf 546.30,552.30,531.75,549.70fuMxÙkuÕk 488,488,472,474.90MkuLxÙÕk çkUf 108,108.50,104,107.50MkeRyuuMkMke Õke. 282,286.60,278.65,283.10åktçkÕk ^xeo 89.90,93.20,89.60,91.05MkeÃÕkk. 320.50,328.35,317,325.45fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1011.45,1021,1005.10,1012.45fLxuLkh fkuÃkkuo 945,982.45,941.60,968.70fkuhkuBkk ^xeo 269.85,274.40,262.80,265fkuÃkkìhu~kLk çkUf 515.05,528.45,509,511.35¢eMkeÕk Õke 981,997.95,980,984.50¢kuBÃkxLk økúeÔMk 155,160.50,154.40,158.50fGk¸BkeLMk 469.15,478.85,468.15,469.50zkçkh RLzeGkk 102.50,103.65,101.70,103ze~k xeÔke 70.40,72.10,69.70,70.40zeÔkeÍ Õkuçkku. 732.25,747.80,730.40,740.95zeyuÕkyu^ Õke 246,254.50,244.10,249.45zku.huœe 1615.15,1650.10,1615.15,1620.35yußGk¸fkuBÃk 237,245.25,231.05,239.65R.ykR.nkuxuÕk 88.75,89.65,87.40,87.85neBkkLke Õke. 385,390.20,363.20,377.80yurLsGkMko (ykE) 266,266,259.05,259.80yuMkkh ykuRÕk 66.30,69.80,66,68.10yufMkkRz RLz. 141,143.90,140.25,141.20^uzhÕk çkUf 435,444.70,433,442.35^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 842,866,836,862.65^kuxeoMk nuÕÚk 110.30,116.70,109.60,115.85økuEÕk 395,401,384.60,385.40økeíkktsÕke suBMk 378,379.05,365.10,377.90øÕkufMkkurMBkÚk 2112,2147.75,2080,2088.20øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2635,2635,2610,2622.20øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 303,308,301,305.20SyuBkykh RL£kMxÙfåkh31.60,33.25,31.50,32.25økkuËhusfLMxÙ 435,438.80,433.05,436.50

økkuËhus RLz 206.95,210.90,203.60,209.30økúkMkeBk RLz 2821.35,2860,2799,2836.35økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2960,2960,2957,2957øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 86.85,86.85,83.95,84.15øk¸s.^Õkkuhk 520,523.50,510,517.95øk¸s.økuMk 394,394,385.60,387.70øk¸s. BkeLkhÕk 188.85,205.80,184.40,190.50nuÔkuÕMk RrLzGkk 554.90,560,536.40,540.60yuåkMkeyuÕk xufLkku 472,477.05,468.10,474.60yuåkzeyuu^Mke 714,719.20,706.10,717.55yuåkzeyu^Mke çkUf 530,537.50,523.35,526.20nehku nkuLzk 2089.95,2200,2076,2188.65®nË Gk¸¸Lke Õke. 388.05,390,383,383.70®nË fkuÃkh 293,296,288.20,288.90®nË ÃkuxÙkuÕk 287.60,293,286.40,292.10®nËkÕfku 160.50,161.30,153.60,154.65®nË¸MíkkLk Íªf 142.75,145.40,142.75,143.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 110,120.50,108,119.80ykRMkeykRMkeykR çkUf979.50,979.95,961.10,968.85ykRzeçkeykR 114.35,117,112.40,116.15ykRzeGkk MkuÕGk¸ 93.60,96.20,92.20,92.90ykEyu^MkeykR Õke 41.90,47.20,41.55,46.85RLz MkefGkkuhexe 56.40,56.40,54.55,54.85RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 78.70,81.75,77.55,79.55RLzeGkk çk¸ÕMk 218,228,212,225.90RrLzGkLk çkUf 252,253.20,242.05,247.75RLzeGkLk nkuxÕk 73.80,78.40,73.55,78RLzeGkLk ykuRÕk 275,278.15,269.15,270.40ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf106,106.15,102,105.35ELÿ økuMk 314,351.90,314,346.65ELË¸Mk ELz. çkUf 328,328.35,310.50,315.95RL^kuMkeMk xuf 2860,2908.60,2860,2903.35EL£k zuÔk ^kR 141,146.60,141,145.95ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 346,358.50,346,355.70ykRykhçke RL£k 189,209.60,189,201.45ykR.xe.Mke. 203,204.65,202.10,203.85siLk Rheøku~kLk 113,115.45,109.40,112.45sGkÃkúfk~k 85.80,85.90,82.30,85.10sux yuhÔkuÍ 337.80,355.75,337.80,344.65SLËkÕk MxeÕk 616,645.90,614.10,639.95suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 49.50,49.50,47,47.50RMÃkkík RLz 15.25,15.48,15,15.13®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 866.60,868,850.15,859.65fkuxf BkneLÿ çkUuf567.60,579.40,564.95,573.80ÕkuLfku RL£k 20.20,20.50,19.10,20.30ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1440.40,1469,1435.35,1447.05yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.274,276.40,269.65,272.80ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 495.95,496.85,481,489BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.706.85,725,700.25,707.15Bkne. BkneLÿ 738.90,738.90,713.50,725.45BkLkkÃk¸hBkS 44.70,47.45,44.30,47Bkuhefku Õke 174,174,161,162.20BkkYrík Mk¸Í¸fe 1304,1375,1280,1357.20BkufMk RLzeGkk 184.90,185,179.25,179.60BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 873,880,858.05,865.85BkækhMkLk 178.80,179.20,172.50,174.50yuBk^uMkeMk 383,390.30,366.35,385.55yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 71.65,72.30,70.40,71.35Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 68.45,68.45,66,66.90LkuuMkÕku (ykR) 4434.90,4450,4351,4372.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 97.90,105.30,97.25,102.70Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 198.20,206.35,197,199.55yuLkxeÃkeMke rÕk. 184,185.55,183,183.40

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.281.90,283.40,277.20,280.35ykuÃxku. MkŠfx 288.95,291,285.10,289.40ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2210.45,2215.35,2190,2201.25ykurhyuLxÕk çkUf 309,311.95,292.35,301.55ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 189,202,184.20,196.50ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS167.50,168.40,165.20,166.90ÃkezeÕkkRx RLz. 149,152.80,149,151.60LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 432,433,425.60,430.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1100,1116,1095,1116ÃkkÔkh ^kRLkkLMk205.45,214.50,204.50,213.35ÃkkÔkh økúez 110.90,112.30,109.30,110.60Ãktòçk Lku~kLkÕk 1050,1062,1037.05,1053.40huLkçkûke Õkuçk. 444.45,452.90,443.45,449.15hk»xÙeGk fuBke 70.95,73.25,70.50,71.25ykhRMkeÕke 235.05,242.50,235,241.45huuzªøxLk 89.10,89.45,87.25,88.25rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk105.60,106.50,101.15,103.20heÕkkGkLMk yuLkSo624.80,648.90,620.75,631.70heÕkk.fuÃkexÕk 430,444,427.30,441.40heÕkkGkLMk 829.90,830.05,805.10,812.15huÛk¸fk Mk¸økh 40.85,41.65,39.55,39.85rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh122.70,126.70,121.15,122.75MkuMkk økkuÔkk 245.50,256,243.40,252.45©e MkeBkuLx 2525,2540,2471.30,2533.70©ehkBk xÙkLMk 555,579.60,546,572.50MkeBkuLMk Õke 808,808,783.35,796.60MkeLxuûk RLz 101.55,104.25,99.20,100.05Mxux çkuLf2247.70,2370.05,2228.50,2349.05MxeÕk ykuÚkkuhexe 112,112.50,110.30,111.25MxhÕkkRx 132.80,133.80,128.45,129.15MkLk ^kBkko 537,548,535,541.45MkLkxeÔke 324.10,325.70,318,322.05Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 28.70,30.10,28,29.45MkeLzefux çkUf 116.90,117.80,114.50,116.35íkkíkk fuBke. 368,370.75,365.10,368.75íkkíkk fkuBGk¸ 239.80,243.70,234.20,235.35íkkíkk BkkuxMko 283,284.35,274.20,275.90íkkíkk ÃkkÔkh 110.40,116.70,110.35,113.35íkkíkk MxeÕk 492.50,492.70,474.75,479.15íkkíkk xe 120.70,123.60,117.25,120.80xeMkeyuMk rÕk.1240,1241.10,1218.75,1225.95xuf BkneLÿ 662,671,655.10,660.05ÚkBkuofoMk 488,507.20,486.25,502.65xkRxLk RLz. 218.50,218.50,212.40,215.40xkuhuLx ÃkkÔkh 229,243,229,236.80xkuhLx ^kBkko 578.85,578.85,565.05,569.30xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ3003.80,3079,2938.65,2966.60Gk¸fku çkuLf 82.70,89.20,81.80,87.75yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1435,1473,1431.85,1467.55Gk¸LkeGkLk çkUf 261.20,265,251.30,256.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 690.10,697,665.10,676.45Gk¸Lkexuf Õke 30.60,32.80,30.10,31.65Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 457.85,461,451.50,455.45Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 162,168.65,157.80,167.15Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh1065,1070,1062.20,1068.95ÔkezeGkkufkuLk RLz 179.40,179.85,174.90,177ÔkkuÕxkMk 119.70,120,110.30,111.70ÔkeÃkúku 435,439.80,432,438.55Ôkkufnkxo 458.15,475.05,453.40,471.05Gk~k çkPf 365,371.95,360,366.35Íe yuuLxh 139.60,140.45,133.35,134.25

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 70/100çkxkfk sqLkk ---------zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 200/500

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3665 3692 3643 3674MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 808 810-30 807-70 808-50

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷e ¼kð Äkhýky{. [ktËe 55500y{.íkuòçke (99.5) 28200y{. MxkLzzo (99.9) 28325y{.Lkðk ËkøkeLkk 27190y{. nku÷{kfo 27860y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1520/1600y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1620/1700

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 55250[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 55230[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 55210[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28310MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27500MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26900MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,83,100

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1080/1085

íku÷eÞk xe™ 1660/1661ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1095/1100f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 585/588hksfkux [ktËe 55400hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 915/920{„V¤e Sýe {e.ze. 955/960¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3020/3100yuhtzk {k[o 3674/3676rËðu÷ 780/782

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1070/1075

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1665/1670Awxf 1 rf÷ku 119Lkðk xeLk 15 r÷xh 1685/1690ðLkMÃkíke ½e 900/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1040Ãkk{ku÷eLk íku÷ 925®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1795/1800®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1815/1820fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 950/955

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 60/95zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/90zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/130

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 55000/55500[ktËe YÃkw 54800/55300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28225/28325

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28100/28200(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1520/1600y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1620/1700rËðu÷ 1190/1270MkhrMkÞwt íke¾wt 1230/1290MkhrMkÞwt {ku¤wt 1160/1220ðLkMÃkrík 890/1010fÃkk. [k÷w 975/1025fÃkk. Lkðk 1040/1090fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 895/945fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 970/1260fkuÃkhu÷ 1180/1260Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ 875/905MkkuÞkçkeLk sqLkk 1060/1110MkkuÞkçkeLk Lkðk 1130/1180MkLk^÷kðh 1040/1120{fkE íku÷ 1050/1130hkÞzk íku÷ 1050/1110

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3050/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2950/3025økws.¾ktz-yu 2980/3020økws.¾ktz-yuMk 2880/2930

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2860/2960fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2760/2820çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2920/2980çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2750/2850

{nuMkkýkðrhÞk¤e 219/260çkkshe 251Shw 750/765hkÞzku 515/579økðkh 2900Mkðk 550/563

ÃkkxýðrhÞk¤e 550/1352hkÞzku 525/585yuhtzk 760/770½ô 214/265çkkshe 205/234çktxe 265/270fÃkkMk 825/914

ŸÍkShw 2180/3200ðrhÞk¤e 800/2830EMkçkøkw÷ 985/1211hkÞzku 525/602ík÷ 931/1261{uÚke 455/490Mkwðk 621/640

yktçkr÷ÞkMký½ô 258/260çkkshe 217/260yuhtzk 752/765fÃkkMk 820/862

¼e÷kuzk½ô 225/240íkwðuh 750/775yzË 650/670{økV¤e 700/750økðkh 2500/2560fÃkkMk 825/865

Mkík÷kMkýk½ô 225/232çkkshe 200/225yuhtzk 746/757ðrhÞk¤e 900/1565{fkE 248/250fÃkkMk 760/860

ík÷kuËyuhtzk 751/769hkE 481/571½ô 220/240çkkshe 200/234

{fkE 240/260økðkh 2500/2859ßÞk 166/220

÷k¾ýeyuhtzk 748/757hkÞzku 576/577çkkshe 210/226økðkh 2851fÃkkMk 725/871

òuxkýkyuhtzk 751/757

rðòÃkwhðrhÞk¤e 850/1500yuhtzk 740/875fÃkkMk 845/880çkkshe 240½ô 227/240swðkh 330/370íkwðuh 531økðkh 2000/2965hsfk çkkshe 180/261

fwfhðkzkík÷ 1020/1025yuhtzk 750/760fÃkkMk 815/878çkkshe 220/260½ô 219/239swðkh 300/350økðkh 2500/3000hksøkhku 580/600

økkuÍkrhÞkçkkshe 218½ô 225/253swðkh 346rðòÃkwh þkf{kfuoxfkuçkes 180/201hªøký 65/135hðiÞk 60/280{h[k 200/301xk{uxk Ãkkfk 70/90ðk÷kuh 160/201¼èk 30/170{uÚke 50/130zwtøk¤e ÷e÷e 40/100

{kuzkMkkyuhtzk 660/683hkÞzku 530/560

18247 Ãkkh Úkíkkt 18557Lkku ÍzÃke ðÄw MkwÄkhku òuðkþu

þìhku{kt ½xkzu ÷ELku ðuÃkkh fhðku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.16

{økV¤eLke {ÞkorËík ykðfku{ktfkh¾kLkkykuLke ¾heËe hnuíkk yksu®MkøkËkýk xLkLkku ô[k{kt 70nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkÞk çkkË¾heËe yxfíkk 69500Lkku ¼kðçkku÷kíkku níkku ¾ktze {økV¤eLkk¼kðku xfu÷ níkk. sÞkhu ®Mkøkíku÷÷wÍ{kt hksfkuxLkk çkúkLzðk¤k îkhk1111 Lkk ¼kðu ¾heËe fhíkkçkkfeLkk MkuLxhku{kt ÷wÍ 1080 Úke1100Lkk ¼kð çkku÷íkk níkk ykLkeyMkhu r{÷kuyu zççku 10Lkku ðÄkhkufhíkk 1820Lke Lkðe MkÃkkxeçkLkkðe níke. Aqxf rf÷ku{kt YrÃkÞkuðÄeLku 119Lkku níkku.

®Mkøkíku÷ zççkk{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke Äe{ku MkwÄkhku Au ykLkeMkh¾k{ýe{kt fÃkkrMkÞk yLkuÃkk{kur÷Lk zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhnuíkk ÷kufkuLku hkník Au.

Y çkskh{kt Mkíkík çku rËðMkÚkeÄe{ku ½xkzku hnÞk çkkË yksu Lke[k{Úkk¤u ½xkzku yxfeLku ¼kðku rMÚkhhnÞk níkk fÃkkMk ðkÞËk{kt ÃkýçkÒku íkhVe ðÄ½xLkk ytíku 70 ÃkiMkk½xeLku 808-50Lkk {Úkk¤u çktÄhnu÷.

íkwðuhLke ykðfku ðå[u r{÷kuLke¾heËe {ÞkorËík hnuíkk yksu MkkuhXMkkEz rfðLx÷u Ãk0 ½xeLku 3900Úke 3950 Lkk ¼kð níkk sÞkhuíkwðuhËk¤ çkúkLz{kt r{÷kuyu {ýuh0Lkku ½xkzku fhíkk nku÷Mku÷{kt1420Lkk ¼kðu ðu[ký níkk[ýk{kt xfu÷ ð÷ý hnuíkk 3525Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk MkkuhX{kt ½ôLkeykðfku{kt rËLk «ríkrËLk ðÄkhkuòuðk {¤íkk yksu fuþkuË{kt h000Úke 2200 økwýe ðu[kðk ykðíkk

{ýLkk 230 Úke 250 WÃksÞkníkk.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt ¾heËe hnuíkk10 ðÄeLku 1080 Úke 1085 Lkk¼kðu Ãkkt[ Úke Mkkík økkzeLkk ðuÃkkhníkk íkur÷ÞkxeLkLkku 14 ðÄeLku1660 Úke 1661 ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍ 1100{kt ðuÃkkh níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkðkhu xfu÷¼kðu fk{fks ÚkÞk çkkË ®Mkøkíku÷ÃkkA¤ 3 ðÄeLku 585 Úke 588Lkk¼kðu 70 xuLfhkuLkk fk{fks níkkÃkk{kur÷Lk ÷wÍ Ãk60 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 665 Lkku ¼kð níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLkur{÷ Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt 30nòh økwýeLkk fk{fks níkkÄkuhkS MkkEz ¾ktzeLkku 16700Lkkxfu÷ ¼kðu ðuÃkkh níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 870Úke 895 þtfh økktMkzeLkku 35300Úke 36100 fÕÞkýLkku fðku÷exe«{kýu 25300 Úke 26300{kýkðËh fÃkkMk 850 Úke 889þtfh økktMkze 35500 Úke35800{kt fk{fks níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 3120 Úke3200 yLku ze 3020 Úke3100Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký Úkíkkt níkk.

yuhtzk çkòh

økwshkík Mkkihk»xÙ{kt yuhtzkLkeËirLkf ykðfku 40 nòh økwýeWÃkhLke hnÞk fhu Au. rðËuþkuLke

rËðu÷{kt ÃkqAÃkhA rLkf¤e níkeÃkhtíkw ðuÃkkhLkku y¼kð hnuíkkfkh¾kLkkykuLke yLku þeÃkoMkkuLkenksh{kt ¾heËe {tË Ãkzíkk ¼kðku½xðk íkhVe çkLÞk Au. yksu ÃkýrfðLx÷u Y. 4h-ÃkT0 yLku Þkzkuo{kt{ýu 10Lkku ½xkzku hnuíkk ô[k{kt760 Úke 765 Lkk ¼kð níkkrËðu÷Lkku ¼kð xfu÷ níkku Ãkhtíkw {kuzeMkktsu Úkkuzef ¾heËe hnuíkk 10 Úke1Ãk suðku ðÄkhku skuðk {éÞku níkku.

yuhtzk ðkÞËk{kt çku rËðMkÚkeô[k {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[ðk÷eykðíkk ½xkzku òuðk {éÞku níkkuyksu Ãký Mkðkhu þYykík{ktMkk{kLÞ Lkh{ ð÷ý níkwt ÃkhtíkwLke[k {Úkk¤u Úke ðu[ký fÃkkíkkykøk÷k çktÄ ¼kðÚke Mkk{kLÞ 3 Lkk½xkzk MkkÚku ðkÞËku çktÄ hnu÷kuMkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ðkÞËku n{ýk 3800LkeMkÃkkxe fqËkÔÞk çkkË Wt[k {Úkk¤uLkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ½xkzkuòuðk {éÞku çkòhLkku xkuLk ÷ktçke{tËe íkhVe LkÚke rðËuþkuLkk fk{fksÚkíkkt çkòh ÃkkAw MkwÄkhk íkhVeçkLkþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3hnòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 755Úke 765 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt Ãknòh økwýeLke ykðfu 735 Úke762 nksh rfðLx÷Lkku 3822-50 rËðu÷ ÷wÍLkku 780 ÄkuhkSyuhtzk 745 yLku þkÃkwh ¾kíku760Lkk ¼kðu fkh¾kLkk Ãknkut[íkkfk{fks Úkíkk níkk.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3665Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3643Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ðu[ký fkÃkýeykðíkk ðÄeLku 3692 yLku çktÄ¼kð 3674 Lkku hnÞku níkku.

rMktøkËkýk{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk ô[k{kt xLkLkku 70 nòh, {økV¤e{kt xfu÷ ð÷ý

®Mkøkíku÷ zççkku 10 ðÄeLku1820Lke Lkðe MkÃkkxeyu

íkwðuhLke ykðfku Mkk{u r{÷kuLke ¾heËe {ÞkorËík hnuíkk rfðLx÷u Ãk0 íku{sËk¤{kt {ýu h0Lkku ½xkzku, yuhtzk ðkÞËk{kt Lke[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e yxfenksh{kt ykðfku ðÄíkk ½xkzku, Y çkòh yLku fÃkkMk ðkÞËku rMÚkh

MkuLMkuõMkLke Mkíkík ºkýrËðMkLke íkuSLku çkúìf

y{ËkðkË, íkk.16þuhçkòh{kt Ÿ[k {Úkk¤uÚke

LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkktMkuLMkuõMkLke ºký rËðMkLke íkuSLku çkúuf÷køke níke. ík{k{ nfkhkí{fÃkrhçk¤ku ÃkkA¤ MkuLMkuõMk yLkurLk^xeyu {níðLkk xufk {u¤ÔÞk çkkËhkufkýfkhkuyu ykøkk{e MkÃíkkyuVuçkúwykhe ðkÞËk Mkw÷xkðk Ãkqðuo yktrþfLkVku çkwf fhíkkt MkuLMkuõMk 48.42ÃkkuELx ½xeLku 18,153.99 y™urLk^xe 10 ÃkkuELx Lke[u5,521.95Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkníkkt. ðirïf çkòhkuLke Lkh{kE ðå[uÃký MÚkkrLkf çkòhLkku yktíkh«ðknMkwÄkhk íkhVe hnuíkkt 1,640 þuhku{ktðÄkhku yLku 1,292 þuhku{kt ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. çkúkufMkoLkk sýkÔÞk{wsçk nk÷ çkòh{kt ÃkÞkoÃíkr÷Âõðrzxe nkuðkÚke íkuSLkk¾u÷kzeykuLke Ãkfz {sçkqík sýkE hneAu. ÞwhkuÃkLke ykŠÚkf fxkufxe ytøku«ðíkuo÷e yrLkrùíkíkkLkk ðkË¤ku

rð¾uhkíkkt rð÷tçk ÚkE hÌkku nkuðkÚkehkufkýfkhku{kt ®[íkkLku Ãkøk÷u {ux÷,ykuE÷ yuLz økuMk, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk yLku yuVyu{MkeS þuhku{ktðu[ðk÷e hne níke.

hu®xøk yusLMke {qzeÍu 17 ðirïfçkUfku yLku 114 ÞwhkuÃkeÞLk ™kýkMktMÚkkykuLkk Mkt¼ðeík hu®xøk ½xkzk{kxu Mk{eûkk nuX¤ {qfíkkt yurþÞk yLkuÞwhkuÃkLkk çkòhkuLkk «{w¾ Mkq[fktf{ktyufÚke ËkuZ xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. yu[yuMkçkeMkeyu rh÷kÞLMkLkwthu®xøk ½xkzíkkt íku{s ykhkEyu÷LkkfuS ze6 ç÷kuf{kt økuMk WíÃkkËLk½xðkLkk ynuðk÷Úke þuh 2.86 xfk½xeLku Y. 812.15 çktÄ ÚkÞku níkku.íkkíkk {kuxMko{kt ô[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt þuh 3.67 xfkíkqxâku níkku.

rðËuþe VtzkuLke Y. 184.31fhkuzLke «kurðÍLk÷ ÷uðk÷e y™uMÚkkrLkf VtzkuLke Y. 390.32 fhkuzLke«kurðÍLk÷ ðu[ðk÷e hne níke.

MkuLMkuõMk 48, rLk^xe 10 ÃkkuELx ½xâk

[ktËe{kt Y.300Lkku ½xkzku,MkkuLkk{kt YrÃkÞk 75Lkku ðÄkhku

rÚkúMkwh, íkk.16{ýÃÃkwh{ VkELkkLMkLke çkkuzo ykuV

rzhuõxMkoLke çkuXf [k÷w {rnLku íkuLkk{wÏÞ fkÞko÷Mk ð÷Ãkkz ¾kíku {¤eníke. yk çk uXf{kt ftÃkLkeLkefk{økeheLke Mk{eûkk ík u{síkksuíkh{kt heÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkíkhVÚke {¤u÷e Lkk uxeMk ytøk urð[khýk fhðk{kt ykðe níke.çkkuzoLkk æÞkLku ykÔÞwt níkwt fu, 22{k[o 2011Úke yíÞkh MkwÄe yÚkkoíkyuf ð»koLkk økk¤k{kt ftÃkLkeyu fkuEÃkÂç÷f rzÃkkuÍex ÂMðfkhe LkÚke.ftÃkLkeLkku Ëhßòu LkkuLk rzÃkkuÍexLkkuLk çku®Lføk VkELkkLMk ftÃkLkeLkkuAu. íku{ Aíkkt ykhçkeykEyu ÔÞõíkfhu÷e ®[íkk ytøk u ík{k{ ÞkuøÞÃkøk÷kt ¼hðkLke Mk÷kn çkk uz u of tÃkLkeLk u ykÃke níke. Ëhr{ÞkLkftÃkLkeLke fk{økeheLkw t ftÃkLkeLkk

yuÂõÍõÞwxeð [uh{uLk ðe.Ãke.LktËfw{khLke {kr÷feLke íku{s íku{LkkyLku Ãkrhðkh îkhk Mkt[k÷eík yLÞftÃkLkeykuLke fk{økeheLku hªøk VuLMkfhðkLkw t ÍzÃkÚke Ãkqýo fhþu yLkuyMõÞk{íkk u yLku çk úkL[kuLk w tykuðh÷u®Ãkøk Lk ÚkÞk íkuLkw t æÞkLkhk¾þu.{ýÃÃkwh{ VkELkkLMk íkuLkkMkt[k÷LkLku MkwÔÞðÂMÚkík fhe íkuLkkrðfkMkLku çkeò Míkh MkwÄe ÷E sðk«ÞíLkþe÷ hnuþu. çkkuzu o yk {kxuykhçkeykELkk Ãkqðo zuÃÞwxe økðoLkhyLku yu[zeyuVMke çk UfLkk Ãk qðo[uh{uLk søkËeþ fÃkqhLkeyæÞûkíkk{kt Mðíktºk Mkr{ríkLkeh[Lkk fhe Au. yk Mkr{rík ftÃkLkeLkefk{økehe, ÔÞðMÚkk, Mkt[k÷Lk yLkuMk tøkXLk {k¤¾k Mkrník çkk uz oLkeh[Lkk ytøkuLkk ík{k{ ÃkkMkkykuLkeMk{eûkk fhþu.

{ýÃÃkwh{T VkELkkLMku yuf ð»koÚkeÃkÂç÷f rzÃkkurÍx ÂMðfkhe LkÚke

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 75.00

28325.00

[ktËe «rík rf÷ku- 300.0055500.00

rLk^xe yktf- 10.005521.95

¢wz ykuE÷- 0.80

101.01 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)®sËk÷ Mxe÷ 639.95 4.94rnhku {kuxku fkuÃko 2188.65 4.57yuMkçkeykE 2349.05 4.38{khwrík MkwÍwfe 1357.20 4.10çkòs ykìxku 1812.65 3.81

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.15 ÞuLk 52.00 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 153546.6 fhkuzÞwhku 69.71y{u. zku÷h 46.66BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.133022.73 fhkuz

18153.99çktÄ ÚkÞku

18163.05¾w÷eLku

(-48.42)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)fku÷ EÂLzÞk 321.00 5.44rnLËkÕfku 154.65 4.71Mxh÷kEx 129.15 4.16íkkíkk {kuxMko 275.90 3.67íkkíkk Mxe÷ 479.15 3.23

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuLke çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt LkVkYÃkeðu[kð÷e nkÚkÄhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u ¼khíkeÞçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.55,500Lke MkÃkkxeyu hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.75Lkku LkSðkuMkwÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,325 y™u þwØ MkkuLkwt Y.28,200Lkk {Úkk¤uhÌkwt níkwt. ßÞkhu rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.300Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.55,900 hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.355Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.56,300 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.60 ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,340yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.28,200Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkufku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 9.2 zku÷hLkku ½xkzku Úkíkkt 1718.9 zku÷h hÌkwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 23 MkuLx ½xeLku 33.17 zku÷h hne níke.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

{nkfkÞ {rn÷k : 254 rf÷ku ðsLk Ähkðíke çkúuLzk rçkúxLkLke MkkiÚke MÚkq¤fkÞ {rn÷k çkLke Au. íku AuÕ÷kt[kh ð»koÚke ½hLke çknkh Lkef¤e LkÚke. çkúuLzkLkwt ðsLk 285 rf÷ku sux÷wt Au. íku ¾kuhkf{kt ËirLkf 6,000Úke ÃkýðÄw fu÷he {u¤ðu Au, su{kt 9 [kuf÷ux çkkh yLku ºký r÷xh rVÍTÍe rzÙLõMkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuLxef fkh : fwðiík{kt yuLxef fkh {kxuLkwt yuf þku-Y{{kt ð»kkou sqLke yuLxef fkhku ÷kufku Mk{ûk zeMkÃ÷ufhðk{k ykðe Au. yk þku-Y{{kt 1919{kt rLk{koý Ãkk{u÷e çkuLx÷e yufMk.Ãke.-2 Ãký hk¾ðk{k ykðu÷ Au.ykfkhLku rLknk¤ðk {kxu {kuxeMktÏÞk{kt yuLxef fkhkuLkk þku¾eLk ÷kufku ykðe hnÞk Au.

MkknrMkf fhíkçkku : ®MkøkkÃkkuh yuh þku{kt yurhÞ÷ rzMÃ÷u Ëhr{ÞkLk ®MkøkkÃkkuh yuh VkuMkoLkk yuV-155SyLku yuV-16Mke MkrníkLkk ÞwØrð{kLkkuLkk ÃkkR÷kuxTMku MkknrMkf fhíkçkku fÞko níkkt. yk RðuLx{kt rðïLkk 50ËuþkuLke fw÷ 900 ftÃkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. (yuyuVÃke)

ºkkMkðkËe rçkLk ÷kËuLkLkuÂÔnxLke MkkÚku ÷øLk fhðkt níkkt

ðkp®þøxLk, íkk. 16yk¾k rðï{kt ºkkMkðkË Vu÷kðeLku

÷kufku{kt ¾kuV sL{kðLkkh ¾wt¾khºkkMkðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkÂÔnxLke ÌkwMxLkLkkt «u{{kt Ãkkøk÷çkLÞku níkku. ÂÔnxLke MkkÚku ÷øLk fheLkuíkuLkkt Ãkrík çkkpçke çkúkWLkLke níÞkfhðkLke ÷kËuLkLke {u÷e {whkË níke.÷kËuLkLke h¾kík íkhefu íkuLke MkkÚkuSðLk økwòhLkkh MkwËkLkLke ÷ur¾fkfku÷k çkqVLkkt ÃkwMíkf{kt yk ðkíkLkkuMkLkMkLke¾us ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ÂÔnxLkeLku ¼kuøkððk íku øk{u íkunËu sðk íkiÞkh níkku.

fku÷k çkqVLkkt sýkÔÞk {wsçk ÷kËuLk1996{kt ÃkkuÃk økkrÞfk ÂÔnxLkeLkkt«u{{kt Ãkzâku níkku. ykLkk Úkkuzk ð»kkuoÃkAe y{urhfkLke Ähíke Ãkh ¾kuVLkkfºkkMkðkËe nw{÷ku fhðkLkwt ¼qík Mkðkh

ÚkÞwt níkwt. yuf íkhV íkuLkkt {øks{ktËwrLkÞk Ãkh ºkkMkðkËLkwt yuf[¢eþkMkLk Vu÷kððkLkkt {LkMkwçkk Mkuðkíkkníkk ßÞkhu çkeS íkhV {kuhku¬ku{kt íkuMkuõMk {kýðk{kt,{kËf ÿÔÞkuLkwt MkuðLkfhðkLkkt yLku Ãkrù{Lkkt ÃkkuÃk økúqÃk çke-52 yLku ðkLk nk÷uLk MkkÚku zkLMkfhðkLkkt {qz{kt hnuíkku níkku.

çkqVu ÷ÏÞwt Au fu íkuLku ÷kËuLku MkuõMk{kýðk {kxu økw÷k{ íkhefu hk¾e níkeyLku ÷kËuLkLkk fnuðk {wsçk ÂÔnxLkerðïLke MkkiÚke MkwtËh{kt MkwtËh {rn÷kníke. ÷kËuLk íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðkíkzÃkíkku níkku.

2006{kt «rMkØ ÚkÞu÷e ÃkkuíkkLkkSðLk[rhºk{kt çkqVu ÷ÏÞwt níkwt fuÌkwMxLkLku ÃkxkÔÞk Ãknu÷k íku íkuLkkt ÃkríkçkúkWLkLke níÞkLkk »kzÞtºk{kt ÔÞMíkníkku. ¾kxwo{{kt íkuLkkt yuf {fkLk{kt

íku ÂÔnxLke MkkÚku yufktík {kýðk{køkíkku níkku.

ÌkwMxLkLku íku ÃkkuíkkLke yuf ÃkíLkeíkhefu hk¾ðk {køkíkku níkku yLku íkuLkkrð[khku{kt s ¾kuðkÞu÷ku hnuíkku níkku.÷kËuLk [qMík òríkðkËe níkku yLkuÂÔnxLkeLku fkuEÃký ¼kuøku ¼kuøkððkík÷ÃkkÃkz níkku. ÷kËuLkLkwt yuðwt {kLkðwtníkwt fu ÂÔnxLke [qMík EM÷kr{f níkeÃký íkuðwt çkúuELk ðkpþ fheLku íkuLkuy{urhfLk rð[khku Ähkðíke çkLkkðkEníke. çkqV ç÷uf {rn÷k níke suÚke÷kËuLku íkuLku íkuLkkt ðk¤ ÂÔnxLke suðkøkwtÚku÷k fhkðeLku ÂÔnxLkeLke su{ shnuðk fÌkwt níkwt. ÷kËuLk MkkuLkkLkktnw¬k{kt {krhswykLkkLkkt fþ {kýíkkuníkku. ÃkkuíkkLke Akíke{kt Úkíke çk¤íkhk{kxu íku çkqVLku nt{uþk økh{khøkh{ [kíkiÞkh hk¾ðk fnuíkku níkku.

ÂÔnxLkeLkk Ãkrík çkúkWLkLke níÞk fhðe níke : ÷kËuLkLke çkúeVfuMk{kt ÂÔnxLkeLkkt Vkuxk

254 rf÷ku ðsLkðk¤e çkúuLzkrçkúxLkLke MkkiÚke MÚkq¤ {rn÷k (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 16

254 rf÷ku ðsLk Ähkðíke çkúuLzk^÷uLkkøkkLk-zurðMk rçkúxLkLke MkkiÚkeMÚkq¤fkÞ {rn÷k Au yLku íkuLkwt þhehyux÷wt ¼khu¾{ Au fu íku AuÕ÷kt [khð»koÚke ½hLke çknkh Ãký Lkef¤e LkÚke.çkúuLzkLkwt ðsLk Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo íkku285 rf÷ku níkwt, su nðu 31 rf÷ku½xâwt Au yLku 285 rf÷ku ðsLkÄhkðíke þuhkuLk {uðrMkB÷uhLkwt2010{kt yðMkkLk Úkíkkt çkúuLzkrçkúxLkLke MkkiÚke MÚkq¤fkÞ {rn÷k çkLkeAu yLku íku yknkh îkhk ËirLkf6,000Úke Ãký ðÄw fu÷he {u¤ðu Au,su{kt 9 [kuf÷ux çkkh yLku ºký r÷xhrVÍTÍe rzÙLõMkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Mkk{kLÞ heíku {rn÷kykuLku ËirLkf2,000 fu÷heLke sYrhÞkík nkuÞ Au.

çkúuLzkLku ftRf Lku ftRf ¾kíkk hnuðkLkwtyux÷wt çkÄwt ð¤øký Au fu íkuýu íkuLkk÷kso MkkRÍLkk Ãk÷tøkLke ÃkkMku s £eÍhkÏÞwt Au, su [kuf÷uxTMk yLku MkkuzkÚke

¼hu÷wt nkuÞ Au. çkúuLzkLku zkuõxhkuyu[uíkðýe ykÃke Au fu íku ðsLk Lknª½xkzu íkku íkuýu {hðk {kxu íkiÞkh hnuðwtÃkzþu. çkúuLzk çkkÚkY{ MkwÄe ÃknkU[ðk{ktz 20 Vqx [k÷u íkku Ãký íkuLku ïkMk[ze òÞ Au, íkuýu íkuLke ÔÞÚkk Xk÷ðíkkt

fÌkwt níkwt fu, “{Lku yk ®sËøkeÚkeLkVhík ÚkR økR Au. {U yMktÏÞ zkÞuxTMkys{kÔÞk Ãkhtíkw ¾kíkkt hnuðkLkwtð¤øký Aqxíkwt s LkÚke. nwt MktíkkLkkuRåAwt Awt Ãkhtíkw øk¼o Äkhý fhe þfwtíkux÷e íktËwhMík LkÚke. nwt ¾kíkkt hnuðkLkktð¤øký MkkÚku xeðe òuRLku rËðMkkuÃkMkkh fhe hne Awt.”

çkúuLzkLkk hkusLkk ¾kuhkf Ãkh Lkshfheyu íkku íku MkðkhLkk LkkMíkk{ktxkuMxLke çku M÷kRMk MkkÚku Ënª, [eÍyLku yÚkkýwt, fkufk-fku÷kLke ºký çkkux÷yLku ºký [kuf÷ux çkkh ÷u Au ßÞkhuíkuLkk ÷t[{kt ÷kso rÃkÍk, r[ÃMk yLkuçkuLkku Ve ÃkkR Mkk{u÷ Ãk, íÞkh çkkËMkktsLkk LkkMíkk{kt íku çkeò ºký [kuf÷uxçkkh, r[ÃMk, [eÍ yLku RLko çkúwLke ºkýçkkux÷ ÷u Au.

ðsLk Lk ½xkzu íkku {hðk {kxu íkiÞkh hnuðk zkuõxhkuLke [uíkðýe

425 zku÷h [qfðe rð{kLk{ktMkuõMk VuLxMkeLkku ykLktË {kýku(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 16

y{urhfkLke yuf ftÃkLke fÃkÕMkLkurð{kLkLke «kRðux hkRzTMk {kxu Võík425 zku÷h (ytËksu 21,000YrÃkÞk){kt ‘{kR÷ nkE õ÷çk’{ktòuzkðk ykuVh fhe hne Au. ^÷u®{økkuyuhLkk ykuÃkhuxh zuð {ufzkuLkkÕz îkhkyk ykuVh fhðk{kt ykðe hne Au,suyku yíÞkh MkwÄe{kt «u{k÷kÃk {kxuykíkwh nòhku Þwøk÷kuLku ykunkÞkuLkktrMkLkrMkLkkxeLkkt ykfkþ{kt «u{¼heÃk¤ku {kýðkLke íkf Ãkqhe Ãkkze [qõÞkAu. ^÷u®{økku yuh y{urhfkLkeyuf{kºk yuðe MkŠðMk Au fu sufÃkÕMkLku rð{kLk{kt òíkeÞ Mkw¾{kýðkLke íku{Lke RåAk Ãkqhe fhkðuAu. {ufzkuLkkÕz rð{kLkLkk ÃkkÞ÷kuxLke¼qr{fk{kt nkuÞ Au ßÞkhu íkuLkkfMx{h ÃkkR÷kuxLke furçkLkLke çknkh

yufktíkLkku ykLktË {kýíkk nkuÞ Au.ÃkkR÷kuxLke furçkLkLke çknkh yufÃkzËku ÷økkððk{kt ykðu÷ku Au, suÚkefMx{MkoLke «kRðMke s¤ðkR hnu.{ufzkuLkkÕzLkk sýkÔÞkLkwMkkh,“ÃkzËkLke ÃkkA¤ þwt ÚkkÞ Au íkuLke MkkÚkuy{khu fkuR ÷uðkËuðk LkÚke. yk«kuVuþLkkr÷Í{Lkku {k{÷ku Au, fu{ fuy{khk fMx{Mko yufktíkLke yÃkuûkkhk¾u íku Mðk¼krðf Au yLku fMx{MkoLkusu Xef ÷køku íku fhðkLke Mðíktºkíkk yLku{kuf¤kþ s ^÷u®{økku yuhLkku ÞwrLkfMku®÷øk ÃkkuRLx Au. nwt õÞkhuf ykçkkçkíku ÃkwMíkf ÷¾eþ íkku {òLkwthnuþu.”

½ýk ÃkuMkuLsMko ^÷u®{økku yuhLke^÷kRx {kxu ð†ku Ãký íku «fkhuÃknuhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ¾kMk fheLku{rn÷kyku ÷ktçkku ykuðhfkux ÃknuheLku

ykðu Au yLku íkuLke ytËh íku{ýuykuAkt{kt ykuAkt ð†ku ÃknuÞkot nkuÞ Au.

^÷u®{økku yuhLke ^÷kRx{ktftÃkLkeLke ònuhkík «{kýu yuf þuBÃkuLk,[kuf÷uxTMk yLku {¤íkkðzk ÃkkR÷kuxLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ^÷kRx çkwffhkðLkkhkyku{kt 90 xfk {rn÷kykunkuÞ Au, suyku íku{Lke rh÷uþLkrþÃk{ktMÃkkfo fu Úkkuzwt yuzðuL[h ÃkkAwt ÷kððkRåAíke nkuÞ Au. {ufzkuLkkÕzu W{uÞwOníkwt fu, yk ^÷kRxLkk fMx{Mko ÃkýswËk swËk «fkhLkk nkuÞ Au. su{ fuyuf ð]Ø íku{Lkk 80{k sL{rËLkuç÷kRLz zux Ãkh ykÔÞk níkk. õÞkhufyk ^÷kRx MktçktÄku çkøkkze Ãký þfuAu. íku{Lke ÃkíLkeyu rxÙÃk çkwf fhkÔÞkçkkË Ãkkt[ Ãkwhw»kku rxÙÃk fhðkLkku RLkfkhfhe [qõÞk Au, su Ãkkt[uÞLkk AuðxurzðkuMko ÚkÞk níkk.

rMkLkrMkLkkxe{kt fÃkÕMk {kxu ‘{kR÷ nkE õ÷çk’Lke ykuVh

2016{kt ËwrLkÞkLke ðMíkefhíkk Ãký ðÄw {kuçkkR÷ nþu

Lkðe rËÕne,íkk.16y{urhfkLke Lkuxðfo ftÃkLke rMkMfkuyu

ËwrLkÞk{kt {kuçkkR÷ xÙkrVf Ãkh fhu÷khMk«Ë yÇÞkMk{kt sýkÔÞwt Au fu, ykð»kuo {kuçkkR÷ VkuLkLke MktÏÞk ËwrLkÞkLkeðMkrík fhíkk ðÄw ÚkR sþu. rMkMfkuLkktsýkÔÞk {wsçk ð»ko 2016{ktrðï¼h{kt {kuçkkE÷ VkuLkLke MktÏÞk10 yçks Ãkh ÃknkU[þu. {kuçkkR÷VkuLkLke MktÏÞk ð»ko 2002Úke2011Lke ðå[u ykX økýe ðÄe Au.rMkMfkuLkwt fnuðwt Au fu, ð»ko 2016 MkwÄeLkuxðfo{kt Ëh ð»kuo 130yuõMkkçkkRxTMkLkku zuxk xÙkrVf hnuþu.ykx÷k zuxkLku òu zeðeze{kt {wfðk{ktykðu íkku 13 yçks zeðezeLke sYhÃkzþu. 2016{kt rðïLke ðMkrík 7.3yçks nþu ßÞkhu {kuçkkE÷ VkuLkLkeMktÏÞk 10 yçks nþu. ftÃkLkeLkk

ynuðk÷ {wsçk ð»ko 2011{kt{kuçkkR÷ Lkuxðfo {khVíku su zuxkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku íkuLkwt fËËwrLkÞk¼h{kt ð»ko 2000LkkRLxhLkux zuxkÚke ykX økýw ðÄkhu Au.{kuçkkR÷ Äkhfku sux÷k zuxkLkkuWÃkÞkuøk nk÷{kt fhe hÌkkt Au. íkuLkuÃknkU[e ð¤ðk {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkuíkf÷eV ÚkR hne Au. ykðLkkhMk{Þ{kt Mk{MÞk ðÄe þfu Au.2011Úke 2016 MkwÄe{kt {kuçkkE÷zuxk xÙkrVf ðkŠ»kf 78 xfkLkkt Ëhu ð]rØÃkkBÞku níkku. ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au fu,nk÷{kt yuf M{kxo VkuLk WÃkÞkuøkfhLkkh {kuçkkR÷ Äkhf Mkhuhkþ 150{uøkkçkkRxTMkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.2016 MkwÄe yk yktfzku 2.6økeøkkçkkRxTMk MkwÄe ÃknkU[e sþu.rMkMfku{kt «kuzõx yLku MkkuÕÞwþLk

rð¼køkLkk WÃk «{w¾ Mkqhs MkuèeLkwtfnuðwt Au fu, ð»ko 2016 MkwÄe 60 xfk{kuçkkR÷ Äkhfku yux÷u fu ykþhu ºkýyçks {kuçkkE÷ Äkhfku ‘økeøkkçkkRxõ÷çk’Lkk MkÇÞ nþu. 2016 MkwÄeËhuf ÔÞÂõík Ëh {rnLku yuføkeøkkçkkRxTMk MkwÄe {kuçkkR÷ zuxkLkkuWÃkÞkuøk fhþu. zuxkLkk «Þkuøk{kt ÚkRhnu÷k ðÄkhk {kxu yLkuf fkhýkusðkçkËkh Au.

nðu {kuxk¼køkLkk ÷kufku xuç÷uxMkkÄLkkuLkku «Þkuøk fhu Au su M{kxoVkuLkLke Mkh¾k{ýe{kt ðÄkhku zuxkLkkuWÃkÞkuøk fhu Au.

rMkMfkuLkk yÇÞkMk {wsçk yuf÷k2011{kt xuç÷uxLke MktÏÞk 3.4fhkuzÚke ðÄkhu ÚkR økR níke. xuç÷uxM{kxo VkuLkLke Mkh¾k{ýe{kt ºký økýkðÄkhu zuxkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.

2011-2016 MkwÄe{kt {kuçkkE÷ zuxk xÙkrVf 78 xfkLkkt Ëhu ðÄþu

UK{kt økuhfkÞËu hnuíkk ¼ktøkzkøkkÞfLku ¼khík ÃkkAku {kuf÷kÞku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 16rçkúxLk{kt fkÞ{e ðMkðkx {kxu

ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkk Lkkøkrhfku MkkÚkuçkkuøkMk ÷øLkLkwt hrsMxÙuþLk fhkðLkkh15 ¼khíkeÞkuLke rçkúxLkLkkMk¥kkðk¤kyku îkhk ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Au.

yk fki¼ktz{kt ÃktòçkLkk ¼ktøkzkøkkÞfLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au suLku¼khík ÃkkAku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.rçkúrxþ Mk¥kkðk¤kyku îkhk swËkt swËktMÚk¤u yLku yk ¼khíkeÞku ßÞktøkuhfkÞËu Lkkufhe fhíkk níkk íkuðeftÃkLkeyku{kt Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚkÄhkÞwt níkwt.

økuhe MktÄw Lkk{Lkk 29 ð»koLkkÃktòçkLkk Q¼híkk ¼ktøkzk MxkhLkuÃkfzeLku ¼khík ÃkkAku hðkLkk fhðk{ktykÔÞku níkku, fkhý fu íku Þwfu{kthnuðkLke Ãkhr{x Ähkðíkku Lknkuíkku, íkuÃknu÷kt y÷øk yku¤¾ ykÃkeLku

rçkúxLk{kt «ðu~Þku níkku yLku ÃkAe íÞkthkßÞk©Þ {køÞku níkku Ãký çkkuzohyusLMke îkhk íkuLke yk yhSVøkkðkE níke, íkuLku Rr{økú uþLkò{eLk Ãkh Akuzðk{kt ykÔÞk ÃkAe íkuVhkh ÚkE økÞku níkku, òu fu Úkkuzktð»kkuo ÃkAe íku ðe{k rðLkk zÙkR®ðøkfhíkku Ãkfzkíkkt íkuLke Mkk[e yku¤¾«fkþ{kt ykðe níke.

A ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku rçkúxLk{ktøkuhfkÞËu òpçk fhíkk ÃkfzkÞk níkksu{Lku çkkuøkMk {uhus fhðk {kxusu÷{kt Äfu÷ðk{kt ykÔÞk níkkßÞkhu A ¼khíkeÞkuLku MkkWÚk ðuÕMk{ktøkuhfkÞËu ðMkðkx fhíkk Ãkfzðk{ktykÔÞk níkk. yk ÷kufkuLku øk{u íÞkhu¼khík ÃkkAk {kuf÷e Ëuðk{kt ykðþu,su ËwfkLkku{kt íku{Lku økuhfkÞËu òpçkÃkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkuËhufLku 10,000 ÃkkWLz MkwÄeLkku Ëtzfhðk{kt ykðþu.

çkkuøkMk ÷øLk yLku òpçk fhíkk yLÞ 15 ¼khíkeÞkuLke ÄhÃkfz

‘rçkøk çkkuMk’ VuR{ Ãkqò r{©k çkLke ykRx{ øk÷o

{wtçkE, íkk.16xeðe rhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk’Lke

AuÕ÷e rMkÍLk{kt yLÞ MÃkÄofku MkkÚkuÍ½zðk {kxu òýeíke çkLku÷e {kuz÷-ðesu Ãkqò r{©kLku ykLkuøkurxð ÃkÂç÷rMkxeV¤e Au yLku ‘çkuLzçkò Ëqtøkk’ Lkk{Lkeçkkur÷ðqz rVÕ{Úke íkuykRx{ øk÷o çkLke Au.‘{wÒke çkËLkk{’ yLku‘[efLke [{u÷e’ suðktykRx{ MkkUøMkLkufkuÂBÃkrxþLk ykÃkðkRåAíke ÃkqòyusýkÔÞwt níkwt fu, “nwt‘çkuLz çkò Ëqtøkk’ Lkk{Lke yufrVÕ{{kt ykRx{ MkkUøk fhe hne Awt.{Lku zk®LMkøk øk{íkwt nkuðkÚke ykykRx{ MkkUøkLkwt þq®xøk {khk {kxuyuf ¾qçk s Mkkhku yLkw¼ð hÌkku

níkku. {khwtt {kLkðwt Au fu ykRx{MkkUøMk rVÕ{Lku «{kux fhðk {kxuLkku©uc hMíkku Au.” “ykRx{ MkkUøkfhðk{kt {Lku ftR ¾kuxwt sýkíkwt LkÚke,

fu{ fu nðu íkku xku[Lkeyr¼Lkuºkeyku ÃkýykRx{ MkkUøMk fhe hneAu. {Lku ykþk Au fu ‘çkuLzçkò Ëqtøkk’Lkw t {khwtykRx{ MkkUøk ykøkk{e‘{wÒke çkËLkk{’ fu ‘[efLke[{u÷e’ çkLkþu.”

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeykEx{ MkkUøMk MkwÃkh rnxsíkk nkuðkLkk fkhýuçkku÷eðqzLke {kuxk¼køkLke

yr¼Lkuºkeyku nk÷ ykEx{ MkkUøkfhðk íkhV ð¤e hne Au yLku íku ÃkýLkkur{Lk÷ huEx{kt ykðk ykEx{MkkUøk fhe ÷kufr«Þíkk {u¤ððk {kxu«ÞíLkku fhe hne Au.

‘çkuLz çkò Ëqtøkk’ Lkk{Lke rVÕ{{kt ykRx{ MkkUøk fhþu

ðkuxMkLkLku {¤e rVÕ{ : nuhe Ãkkuxh rMkheÍLke rVÕ{kuLke yr¼Lkuºkeyu{k ðkuxMkLk nkur÷ðqzLke õ÷krMkf rVÕ{ ‘çÞwxe yuLz Ä çkeMx’Lkerh{uf{kt Lkshu Ãkzþu. ykuMfkh rðsuíkk rLkËuoþf økw÷u{kuo zu÷ xkuhku ykrVÕ{Lkwt rLkËuoþLk fhe hÌkk Au. nuhe Ãkkuxh rVÕ{Lke rMkheÍ çkkË yu{k ÃkkMkuðÄkhu rVÕ{ku LkÚke yuðk Mk{Þ{kt s íkuLku yk {kuxe rVÕ{ {¤e økE Au.

fnkLkeÞk : {wtçkELkk fk÷k½kuzk ykxo VuMxeð÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷‘fnkLkeÞk’ rVÕ{Lkk yuf «{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt yr¼Lkuºke rðãk çkk÷LkÃký WÃkrMÚkík hne níke.

çkhV{kt {ò :ÃkuYøðuLkk nkurhMk þnuh{kt yksfk÷ ¼khu çkhVð»kko ÚkE hne Au yLku íkuLku fkhýu sLkSðLkLkuÃký ÔÞkÃkf yMkh Úkðk Ãkk{e Au íÞkhu çku LkkLkk ¼w÷fkyku çkhV{ktÚke çkLkkðu÷ yuf çkkEfLke f]rík Ãkh çkuMkeLku{kus fhe hnÞk Au.íkuykuLku çkhVð»kkoLke fkuE yMkh ÚkE Lk nkuÞ íku{ {kusÚke h{ík h{e hnÞk Au.

y{ËkðkË: Mkw«e{ fkuxuo rðãkÚkeoykuLkuW¥khðne òuðkLkku yrÄfkhe Au íkuðwtrLkËuoþLk ykÃkíkk SxeÞwyurðãkÚkeoykuLku W¥khðne rLkheûký {kxuykÃkðe íkuðku rLkýoÞ yøkkW fÞkuo níkku.suLkkÃkøk÷u SxeÞwyu rðãkÚkeoykuLkurzMkuBçkh-2012 MkwÄe{kt [fkMku÷eW¥khðne rLkheûký {kxu ykÃke þfkÞyux÷k {kxu ykþhu 20 ÷k¾W¥khðneykuLku ykuLk÷kR™ {wfðkLkwtykÞkusLk fÞwO Au. yk {kxu ºkýMkÇÞkuLke xe{ xufrLkf÷ ûk{íkkLke[fkMkýe fhðk {kxu çku÷økktð{kuf÷ðk{kt ykðe Au. ykðk

ykÞkusLkLkk Ãkøk÷u çkuËhfkhe Ëk¾ðerðãkÚkeoykuLkk ¼krð MkkÚku [uzkt fhíkk

yæÞkÃkfku çkuLkfk{ Úkþu íkuðe yÃkuûkkSxeÞwLkk fw÷Ãkríkyu ÔÞfík fhe Au.

rðãkÚkeoyku òuR þfu yux÷k {kxuW¥khðneyku SxeÞw ykuLk÷kRLk {qfþu

økúkLxuz ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk yLkufkÞËk rðãkþk¾kLke fku÷uòu{kt ykþhu521 yæÞkÃkfkuLke ¼híke {kxuLkeøkktÄeLkøkh ¾kíku Mkufxh-15 rMÚkíkMkhfkhe fku÷us{kt ¼híke {kxuLkk RLxhÔÞwtnkÚk ÄhkÞk Au. yøkkwW Mkt[k÷fku îkhk¼híke «r¢Þk Úkíke níke íÞkhu rþûký

rð¼køku ¼híke{kt Úkíkk ¼úük[khLku Ëqhfhðk {kxu fuLrÿÞ Äkuhýu ¼híke «r¢ÞkËk¾÷ fhe Au íkuðku Ëkðku fÞkuo níkku. ÃkhtíkwøkktÄeLkøkh ¾kíku nkÚk ÄhkÞu÷e ¼híkefkÞoðkne{kt {uhex ònuh fhðk{kt ykÔÞwtLkÚke. suLkufkhýu fux÷kf ¼úük[khe÷kufkuLku ¼kðíkwt níkwt íkuðwt ðiãu fÌkwt íku fnuðík

{wsçk {kufku {¤e økÞku Au.¼híke «r¢Þk{k t¼køk ÷uLkkhW{uËðkhku{kt yuðe ðkíkku ÚkRhne Au fu {uhex ÞkËe ònuhfhe Lk nkuðkÚke Y.[khÚkeÃkkt[ ÷k¾Lkku ¼kð

÷RLku ¼híke Úkþu íkuðe þtfk ÔÞfík fhkRAu. ¼híke «r¢Þk ð¾íku fux÷kf¼úük[khe Mkhfkhe ÷kufkuLke nkshe yLkurLkheûkýu yLkuf «&™ku W¼k fÞko Au.yøkkW ¼úük[khLkk ykûkuÃk çkË÷ ¼qsyLku nðu økktÄeLkøkhLke yuf fku÷us{ktLkkufhe fhíkk Mkhfkhe {kýMkLke ¼qr{fkþtfkMÃkË nkuðkLkwt Ãký [[koÞ Au. ykÔÞrfík fux÷kf Wå[ yrÄfkheykuLkk{kLkeíkk nkuðkÚke íku{Lku Mktf÷Lk {kxuLkesðkçkËkhe MkkUÃkkR nkuðkLkwt {LkkÞ Au.suLku÷eÄu yk¾e ¼híke «r¢Þk þtfkLkkËkÞhk{kt ykðe økR Au.


CMYK

CMYK



yøkkW fku÷uòuLkk Mkt[k÷fku ÃkiMkk ÷uíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku níkk nðu Mkhfkhe yrÄfkheyku ÃkiMkk ÷uíkk nkuðkLke ðkíkku

økki[hLke s{eLkku {køkíkk Mkhfkhe rð¼køkkuyu fhu÷e yhSyku Ãký VøkkðkR

y{ËkðkË,íkk.16fMx{Lkk yrÄfkheyku ykÞkík-

rLkfkMkLkk fLxuLkhkuLkwt ÍzÃke õ÷eÞhLMkLk®n fhíkk nkuðkÚke MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuVyuõMkkRÍ yLku fMx{ (MkeçkeRMke)yuËuþ¼hLkk ík{k{k fMx{Lkk [eVfr{þLkhkuLku fzf þçËku{kt ykËuþfhíkku ÃkrhÃkºk ònuh fÞkou Aufu,ykÞkíke {k÷wt 24 f÷kf{kt yLkurLkfkMkLkk fLxuLkhkuLkwt 48 f÷kf{ktfMx{ f÷eÞhLMk fhe Ëuðwt.òu yk{fhðk{kt Lkrn ykðu íkku MktçktrÄíkyrÄfkhe Mkk{u ¾kíkkfeÞ fkÞoðknefhðk{kt ykðþu.

MkeçkeRMke Lkðe rËÕne ÿkhk íkk.7sw÷kR 1997{kt ÃkrhÃkºk ònuhfhkÞku níkku fu,ykÞkík yLku rLkfkMkLkk{k÷Lkwt ÍzÃke õ÷eÞhLMk fhkuu,íku{ AíkktíkuLkku y{÷ fhðk{kt Lkrn ykðíkk çkkuzouíkk.2S sqLk 2001{kt VheyufðkhÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku níkku.çkkuzoLkeðkhtðkhLke Mkq[Lkkyku Aíkkt Ãkkxo yLkuykRMkeze{kt fLxuLkhkuLkw t fMx{õ÷eÞhLMk fhðk{kt rð÷tçk fhðk{ktykðíkku níkku.fMx{Lkk rð÷tçkLkk fkhýuðuÃkkheLku ykÞkíke {k÷ WÃkh zu{hus

[kso ¼hðk Ãkzu Au.çkkuzoLku yuðe Ãký yLkuf VrhÞkËku

{¤e Au fu,fMx{Lkk yrÄkfheykufLxuLkhku{kt ftR ðkÄksLkf Au íku{fne™u [ufªøk fhðkLkk çknkLkuõ÷eÞhLMk ÍzÃke fhíkkt LkÚke.AuðxufLxuLkh{ktÚke ftR ðktÄksLkf rLkf¤íkwtLkÚke.fMx{Lkk yrÄfkheLku MkuõþLk-49nuX¤ fLxuLkhkuLkwt [ufªøk fhe þfu Au ÃkýíkuLke ykz{kt ðuÃkkheykuLku nuhkLkøkrík¼køkðe Ãkzu Au. zu{hus [kso ðuÃkkheLku¼hðk Ãkzu íkuðk fux÷kf fuMkku{ktðuÃkkheykuyu ÷exeøkuþLk fhíkkt fkuxuofMx{Lku zu{hus [kso [qfððkLkk nwf{kufÞko nkuðkLkk rfMMkk çkkuzoLkk æÞkLk{ktykðíkk íkk.13 Vuçkúwykhe 2012Lkkhkus ºkeòu ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzðk{ktykÔÞku Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,sqLk2012Úke økwshkík fMx{{kt MkexeÍLk[kxohLkku y{÷ ÚkLkkh Au íku{kt MÃküsýkÔÞw Au fu,ykÞkíke {k÷ 24f÷kf{kt yLku rLkfkMkLkk {k÷ 48f÷kf{kt õ÷eÞh fhðk{kt ykðþu,nðuyk MkexeÍLk [kxohLkku y{÷ ¾hyÚko{kt fhðk{kt ykðþu fu fu{ Mkq[fçkkçkík Au.

hkßÞ Mkhfkh nMíkfLkk LkkøkrhfÃkwhðXk rLkøk{u Ëhuf rsÕ÷k{ktøkkuzkWLk çkLkkððk økki[hLke s{eLkkuLke{ktøkýe fhe níke íkuLku Ãký {nuMkw÷rð¼køku Vøkkðe ËeÄe Au. yk MkkÚkursÕ÷kyku{ktÚke økki[hLke s{eLkLke{køkýe fhíke ykðe 500Úke ðÄwyhSyku Ãký Vøkkðe ËuðkR Au.y{ËkðkË rsÕ÷kLkk Mkexe íkk÷wfk{ktykuøkýs økk{{kt økki[hLke s{eLk

{kxu yuf f÷çku {køkýe fhe níke. suMktË¼uo hkßÞ Mkhfkhu fzf rLkýoÞ fheLkuLkk Ãkkze ËeÄe Au. yux÷wt s Lknª,y{ËkðkË rsÕ÷k{kt s rþûkýrð¼køk îkhk swËk-swËk íkk÷wfkyku{ktºký ykÞwoðurËf fku÷uòu þÁ fhðk {kxuøkki[hLke s{eLkLke {ktøkýe fhkR níkesu MktË¼uo Ãký hkßÞ Mkhfkhu ykfhkurLkýoÞ fheLku ºkýu yhSykuLku LkfkhefkZe Au. yk WÃkhktík y{ËkðkË MkneíkyLÞ rsÕ÷kyku{ktÚke Ãký økki[hLkes{eLkLke {ktøkýe fhíke {kuxk¼køkLkeyhSyku{kt Lkk Ãkkze ËuðkR Au. AuÕ÷kçku - ºký {rnLkkÚke hkßÞ Mkhfkh îkhkøkki[hLke s{eLkkuLke {ktøkýe fhíkeyhSykuLkku rLkfk÷ fhkR hÌkku Au íkuytíkøkoík økki[hLke s{eLkku fkuR ÃkýMktMÚkk fu Mkhfkhe rð¼køkLku LkVk¤ððkLkku rLkýoÞ ÷R ÷uðkÞku Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, økwshkík MkhfkhLkeLkerík «{kýu hkßÞ{kt ykiãkurøkf nuíkw{kxu økki[hLke s{eLkku Vk¤ððk{ktykðíke níke. su{kt økki[hLke s{eLkLke{q¤ rft{ík Lk¬e fheLku íkuLkk 30 xfkðÄw hf{ ðMkw÷e økki[hLke s{eLkLkeVk¤ðýe fhkíke níke. su{kt økki[hLkes{eLkLke Vk¤ðýe{kt {¤u÷e rft{ík suíku økúk{ Ãkt[kÞíkLku íku økk{Lkk rðfkMk{kxu Vk¤ðe ËuðkÞ Au. Ãký nðu Mkw«e{fkuxoLkk [wfkËk çkkË hkßÞ Mkhfkhøkki[hLke s{eLkkuLke Vk¤ðýeLku ÷RLkuLkðe Lkerík ònuh fhþu íkuðwt Mk¥kkðkhMkwºkku sýkðu Au.

çkeS íkhV Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkçkkË hkßÞ{kt økki[hLke s{eLkkuLkeÂMÚkíke þwt Au íkuLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhkRhÌkku Au.

hkßÞLkk rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktøkki[hLke s{eLkku Ãkh ÚkR økÞu÷kËçkkýku Ëwh fhðk ¾kMk Íw tçkuþ[÷kððk{kt ykðLkkh Au.

ò{LkøkhLkk økwýðtíkhkÞ òu»keyu16 ykuøkü, 2011Lkk rËðMku MkhfkhuíkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk {kxu «rMkØ fhu÷kðxnwf{Lku Ãkzfkhíke su ÃkeykEyu÷fhe níke íku{kt yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,íkÃkkMk Ãkt[u su ykûkuÃkkuLke íkÃkkMkfhðkLke Au íku{kt yux÷e øktòðhhf{Lkk ¼úük[khLkku {wÆku Au yLkuyíÞtík ðøkËkh, Mk¥kkþk¤e ÷kufkuLkeMktzkuðýeLkku {wÆku Au fu íkuLke íkÃkkMk yuðeyusLMke ÃkkMku fhkððe òuEyu fu suLkeÃkkMku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkeÃký Mk¥kk nkuÞ. Ãkhtíkw suLke ¼÷k{ýkuyLku rhÃkkuxo MkhfkhLku çktÄLkfíkoLkk sLkÚke íkuðk fr{þLk ykìV ELõðkÞheyuõx nuX¤Lkk íkÃkkMk Ãkt[Lku yksðkçkËkhe MkkUÃke íkuLke ÃkkA¤ MÃküçkËEhkËku sýkÞ Au. ykÚke íkÃkkMkÃkt[Lke h[LkkLkku ðxnwf{ hËçkkík÷Xuhððku òuEyu. yk{kt, yhsËkh

íkhVÚke yuzTðkufux rðsÞ fLkkhk yLkurððuf {Ãkkhkyu Ë÷e÷ku fhe níke.

òu fu, fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞo yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeX Mk{ûk yksu ykMkwLkkðýe Mk{Þu yuzTðkufux sLkh÷f{÷ rºkðuËe yLku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷«fkþ òLkeyu yuðe Wøkú Ë÷e÷ku fheníke fu, Mk{økú Ëuþ{kt íkÃkkMk Ãkt[kuh[kÞ Au. Ãkhtíkw økwshkík MkhfkhuÃkkuíkkLke s Mkk{uLkk ykðk økt¼ehykûkuÃkkuLke íkÃkkMk Þkusðk Ãkt[Lke h[Lkkfhe yuf WËknhý ÃkwYt Ãkkzâwt Au. ð¤e,yk{kt {kºk AuÕ÷k ËMk ð»koLkk s LknªÃkhtíkw 1980Úke ykðu÷e MkhfkhkuLkkMk{Þøkk¤k{kt òu fkuE ¼úük[khLkkrfMMkk nkuÞ íkku íkuLke Ãký íkÃkkMkLkwtfkÞoûkuºk MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykÃkt[Lke h[Lkk fr{þLk ykìV ELõðkÞheyuõxeLke MktçktrÄík òuøkðkEykuLku

yrÄLk s ÚkÞu÷e nkuðkÚke íku{kt Lk íkkufkuE çkËEhkËku Au fu fkuEøkuhfkÞËuMkhíkk yk[hðk{kt ykðeLkÚke.

fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh¼èk[kÞoyu ÃkkuíkkLkku nwf{ ÷¾kðíkkt¾kMk LkkUæÞwt níkwt fu, yhsËkhkuyu hsqfhu÷e Ë÷e÷ku yLku Ëkðk{kt fkuE síkÚÞ sýkíkwt LkÚke. ð¤e, 16{eykuøkü, 2011{kt h[ðk{kt ykðu÷kíkÃkkMk Ãkt[Lku 31{e {k[o, 2012MkwÄe{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhðkLkwt ðxnwf{{ktsýkðkÞwt Au. yíÞkh MkwÄeyhsËkhkuyu íkuLku fu{ Lk Ãkzfkhe íku Ãkýyuf Mkðk÷ ÚkkÞ Au. ¾tzÃkeXu ykíkÃkkMkÃkt[Lke h[Lkk ÃkkA¤ fkuE søkuhfkÞËuMkhíkk fu MkhfkhLkku çkËEhkËkusýkíkk LkÚke. ykÚke nkEfkuxo MkhfkhLkkyk rLkýoÞ{kt fkuE s Ë¾÷økehe fhðk{ktøkíke LkÚke.

Mkhfkh Mkk{uLkk ¼úük[khkuLke íkÃkkMk {kxu h[ðk{kt ykðu÷k Ãkt[Lkk {k{÷u ÃkeykEyu÷

sÂMxMk þkn íkÃkkMk Ãkt[Lkeh[Lkk fkÞËuMkh : nkEfkuxo

y{ËkðkË, íkk.16:hkßÞ Mkhfkhu AuÕ÷k fux÷kÞð»kkuoÚke fhkuzku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh yk[Þkuo nkuðkLkkrðhkuÄÃkûkLkk ykûkuÃkkuLkk MktË¼o{kt ykuøkü, 2011{ktMkhfkhu yk ík{k{ ykûkuÃkkuLke rLk»Ãkûk íkÃkkMk {kxu Mkw«e{

fkuxoLkk rLk]ð]¥k sÂMxMk yu{.çke. þknLkk yæÞûkÃkË nuX¤su íkÃkkMk Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke íkuLke fkÞËuMkhíkkLku y™uíkuLke ÃkkA¤Lkk EhkËkLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLke yufyhS yksu nkEfkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.

fkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLke yhS VøkkðkE

Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËk çkkË hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ

økki[h Vk¤ðýe ytøku «ðíko{kLkMkhfkhe Lkerík{kt VuhVkhku Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 16: økwshkík Mkhfkh Ãkh økki[hLkes{eLkku ykiãkurøkf nuíkw {kxu WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðe ËuðkLkkykûkuÃkku ÚkkÞ Au, íÞkhu Mkw«e{ fkuxoLkk 18 òLÞwykhe2011Lkk [wfkËkLku ykÄkhu nðu ÃkAe hkßÞ{kt økki[hLkes{eLk fkuRLku Ãký Lknª Vk¤ððk økwshkík Mkhfkhu rLkýoÞfÞkou Au. hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køk ÃkkMku ykðu÷e hkßÞLkk

yLÞ Mkhfkhe rð¼køkkuLke, fkuR ¾kLkøke ÔÞrõíkykuLke fuyLÞkuLke økki[hLke s{eLkkuLke {køkýe fhíke yhSykuVøkkðe ËuðkR Au. hkßÞLkk ík{k{ f÷uõxhkuLku økki[hLkes{eLk Lknª Vk¤ððk ykËuþ fhkÞk nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkwºkkusýkðu Au. økki[h Vk¤ðýe ytøku MkhfkhLke «ðíko{kLkLkerík{kt VuhVkh Úkþu íkuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku þwt níkku

hkßÞ Mkhfkhu þwt rLkýoÞ fÞkuo

18 òLÞwykhe 2011Lkk hkusMkw«e{ fkuxou ykÃku÷k yiríknkrMkf[wfkËk{kt sýkðkÞwt níkw fu,‘økki[hLke s{eLkku fkuRLku ÃkýVk¤ðe þfkÞ Lkrn. {kºkyÃkðkËÁÃku þiûkrýf fu MðkMÚÞLku÷økíkk MkkðosrLkf nuíkw {kxu su{ktyuMk.Mke. - yuMk.xeLkk hnuýktfrðMíkkhLku økýe þfkÞ íku {kxurLkýoÞ ÷R þfkÞ. økki[h ÃkhçkktÄfk{Lke {tswhe {kºkyÃkðkËYÃk rfMMkk{kt s ykÃkðeòuEyu. Mkk{kLÞ rfMMkkyku{ktøkki[hLke s{eLkkuLkku su rnMMkkus{eLk rðnkuýk {sqhku fuyLkwMkwr[ík òrík, yLkwMkwr[íksLkòríkLkk MkÇÞkuLku ¼kzk ÃkèuykÃÞku nkuÞ yÚkðk su íku økk{Lkeþk¤k fu nkuÂMÃkx÷Lkk nuíkwÚkeVk¤ðkÞu÷ku nkuÞ íkku íkuðk srfMMkk{kt yk «fkhLkk çkktÄfk{ fufçkòLku ÞÚkkðíkT hk¾ðk.’

yhsËkhku hkßÞLke f÷uõxhf[uheyku{k t økk i[h MkneíkMkhfkhe Ãkzíkh s{eLkLke{k tøkýe fhíke yhS fhíkk nkuÞ Au.

f÷uõxhk u ÃkkMk u s{eLkVk¤ðýeLk u ÷RLk u {ÞkoËeíkMk¥kkyku nk uR {k uxk¼køkLkeyhSyku hkßÞLkk {nuMk w÷rð¼køk{kt {kuf÷kÞ Au. økki[hLkes{eLkkuLku ÷RLku Mkwr«{ fkuxoLkk[wfkËk çkkË økk i[hLke s{eLkLkrn Vk¤ððkLkku rLkýoÞ fhkÞkuAu. hkßÞ{kt 100 Ãkþwykuyu16 nuõxh økk i[hLke s{eLkyLkk{ík hk¾ðkLke Lkerík Au.yíÞkhu hkßÞ{kt ykþhu 2.50fhkuz ÃkþwÄLk Au suLke Mkk{uøkk i[hLke 8.50 ÷k¾ nuõxhs{eLkku Au.

ykÞkík-rLkfkMkLkk {k÷Lkwt ÍzÃke rõ÷ÞhLMk fhðk MkeçkeRMke çkkuzoLke fzf Mkq[Lkk

fLxuLkhku Ãkze hnuíkk nkuðkÚkeðuÃkkheLku zu{hus [kso [Zu AuykRMkeze yLku Ãkkuxo WÃkh ðuÃkkheyku nuhkLk Úkíkkt Lkðe Mkq[Lkk yÃkkR

{uhex ÞkËe s ònuh fhkR Lk ÃkkhËþofíkk ÷kððkLkku Ëkðku çkq{hutøk Mkkrçkík ÚkÞku

økúkLxuz fku÷uòuLke ¼híke{kt [khÚke Ãkkt[ ÷k¾Lkku ¼kð çkku÷kÞ Auy{ËkðkË, íkk. 16

¼híke «r¢Þk{kt ÃkkhËþofíkk ykðu y™u nku®þÞkh rðãkÚkeoykuLku yæÞkÃkf ÚkðkLke íkf {¤u yux÷k {kxuhkßÞ Mkhfkhu økúkLxuz fku÷uòuLke ¼híke Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷RLku furLÿÞ Äkuhýu ¼híke fhðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt. su ytíkøkoík økktÄeLkøkh ¾kíku nkÚk ÄhkÞu÷e økúkLxuz ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMk, fkÞËkrðãkþk¾kLke fku÷us{kt nkÚk ÄhkÞu÷e ¼híke «r¢Þk{kt {uhex ÞkËe ykuLk÷kRLk {wfðk{kt Lk ykðíkkÃkMktË Úkðk {kxu Y. [khÚke Ãkkt[ ÷k¾Lkku ¼kð çkku÷kíkku nkuðkLke ðkíkku ÚkR hne Au.

fÃkzðtsLke fku÷usLke çkuXf VuhðkR¼híke fkÞoðkneLke ònuhkík Mk{Þu fÃkzðtsLke yuf fku÷usLke yæÞkÃkf

MknkÞfLke søÞk yLkk{ík fuxuøkheLke níke. Ãkhtíkw yksu nkÚk ÄhkÞu÷e ¼híke«r¢Þk ð¾íku yk çkuXfLku ykuÃkLk fuxuøkhe{kt íkçkËe÷ fhkíkk ¼khu yk~Þo Vu÷kÞwtníkwt. Wå[ rþûký rð¼køkLke ykðe çkuËhkfkhe fu ÃkAe RhkËkÃkwðofLke çkuËhfkheíku çkkçkíku y™uf «&™ku W¼k ÚkÞk Au.

çkkuzoLke Ãkheûkk{kt {wtÍðíkk «&™ku ytøku 22 Vuçkúw.Úke nuÕÃk÷kRLk y{ËkðkË: økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{fLke Äku. 10 yLku

Äku. 12Lke ykøkk{e Ãkkt[{e {k[oÚke þY ÚkLkkhe Ãkheûkkyku{kt rðãkÚkeoykuLku{wtÍðíkk «&™ku ytøku 22 VuçkúwykheÚke nuÕÃk÷kRLk þY fhðk{kt ykðþu. yknuÕÃk÷kRLk Mkðkhu 8 Úke hkíku 8 yu{ çkkh f÷kf MkwÄe þY hnuþu. ykøkk{e23 {k[o MkwÄe nuÕÃk÷kRLk Lktçkh [k÷w hk¾ðk{kt ykðþu. rðãkÚkeoyku {kxu nuÕÃk÷kRLk Lktçkh 1800-233-5500 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ykxku÷ £e Lktçkh Ãkh rðãkÚkeoyku VkuLk fhe íku{Lku {twÍðíkk «&™kuLkku Wfu÷

{u¤ðe þfþu.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ,íkk.16

¼sLk, ¼kusLk yLku¼ÂõíkLkk rºkðuýe Mktøk{

Mk{k {nkrþðhkrºkLkk{u¤kLkku yksu Mkðkhu«kht¼ ÚkE [wõÞku Au.

rðrðÄ Mktíkku, ykøkuðkLkku yLkuyrÄfkheykuLke nkshe{kt Mkðkhu7 f÷kfu ¼ðLkkÚk {nkËuðLkk{trËhu çkkðLk øksLke æðòLkwthkuný fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË ºkýy¾kzk, Ä{oMÚk¤ku yLkuyLLkûkuºkku{kt æðò [zkððk{ktykðe níke. yksu {u¤kLkk «Úk{rËðMku yzÄku ÷k¾ sux÷kÞkrºkfku ¼ðLkkÚk ík¤uxe{ktW{xe Ãkzâk níkkt. ¼ðLkkÚkLkkMkkrLkæÞ{kt Þkuòíkk ÃkkhtÃkrhf{nkrþðhkrºkLkk {u¤kLkku yksuMkðkhu rðrÄðík heíku æðòhkunýMkkÚku «kht¼ ÚkÞku níkku. økík ð»kuo

FRIDAY, 17 FEBRUARY 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

¼ðLkkÚk {{trËhu ççkkðLkøksLke ææðòLkwt yykhkuný

yÒkûkuºkku{kt nnrhnhLkku LLkkË øøkwtßÞku :: ¼¼krðfkuÚke ¼¼hkE hhnu÷k WWíkkhk

{nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt «Úk{rËðMku yzÄku ÷k¾ Þkrºkfku

sqLkkøkZ{kt ¼ðLkkÚk{kt{nkrþðhkrºkLkk ÃkhtÃkhkøkík{u¤kLkku æðòhkuný MkkÚku «kht¼ÚkÞku Au. Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

10 ÷k¾ ¼krðfku {u¤k{kt W{xeÃkzâk níkk. íÞkhu nh nh {nkËuðyLku çk{ çk{ ¼ku÷uLkk LkkË MkkÚku

yuf nòh rf÷ku ¼ktøkrþðSLku «MkkË{kt ÄhkþurLkòLktË{kt ÷eLk ÚkELku ¼ku¤kLkkÚkLke

ykhkÄLkk {kxu ¼ktøk rÃkðkÞ Au(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.16

rþðhkrºk nkuÞ yux÷u ¼økðkLk rþðSLkeykhkÄLkk MkkÚku rþðSLku r«Þ yuðe ¼ktøkfu{ ¼q÷kÞ ? íku{kÞ {nkrþðhkrºkLkku {u¤kunkuÞ íÞkhu ¼ktøkLke heíkMkh hu÷{Au÷ s nkuÞLku ! y÷çkík, yLÞ fuVe ÃkËkÚkkuoLkk Lkþkfhíkk ¼ktøkLkku Lkþku MkkÂíðf nkuðkÚke ÄkŠ{f‘fkÞËk-fkLkqLk’{kt íkuLkku rLk»kuÄ LkÚke.Ãkrhýk{u {nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt swËk swËkMÚk¤kuyu ykþhu nòh rf÷kuÚke ðÄw ¼ktøkLke«MkkËe {nkËuðSLku Ähðk{kt ykðþu. ¼Âõík{kt ÷eLk çkLkeLku ¼økðkLk¼ku¤kLkkÚkLke ykhkÄLkk fhðk {kxu{nkrþðhkrºkLkk {u¤k{kt nßòhku Mktíkku yLku÷kÏ¾ku ¼krðfku W{xe Ãkzu Au. Ãkkihkrýf

¼ktøkLkwt ««ðkne MMðYÃk«MkkËe{kt ððÄw ««[r÷ík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.16¼ktøk yk{ íkku Mkk{kLÞ heíku ºký

MðYÃk{kt {¤íke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ¼økðkLk¼ku¤kLkkÚkLku Ähðk{kt ykðíke ¼ktøk«ðkne MðYÃk{kt nkuÞ Au. Ãkkýe fu ËqÄ{ktðkxu÷e ¼ktøk ½ku¤eLku yk «ðkneçkLkkððk{kt ykðu Au. su rþðSLku ÄhkÞkçkkË ¼krðfku{kt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



Documents

RAJKOT CITY EDI DT 16-02-2012