15
NYA RANGER

Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

N Y A R A N G E R

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 65 30/04/2019 13:00:50

Page 2: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

28

Modellöversikt

Välj den Ranger som är rätt för dig.Tack vare ett unikt utbud av olika serier och karosstyper hittar du alltid en Ford Ranger som passar perfekt oavsett dina preferenser.

XL XLT

I den nya tuffa och eleganta Ranger XL och XLT-serien kombineras självsäker design med kraftfull arbetskapacitet.

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 28 30/04/2019 13:02:52

29

Limited

Raptor

Wildtrak

Nya djärva Ranger Raptor är den tuffaste och mest högpresterande versionen som någonsin tillverkats - en riktig ökenraceroch en extrem offroad-kärra.

Förstklassiga material, extrafunktioner och unika stylingdetaljer tar de nya Ranger-lyxmodellerna till nya nivåer vad gällerfiness och komfort.

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 29 30/04/2019 13:02:58

Page 3: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

30

XLUtrustning – exteriör■ 16" stålfälgar■ Främre stötfångare i karossens färg■ Elmanövrerade och uppvärmda

ytterbackspeglar■ Nödbromsservo■ Intelligent fartbegränsare/

trafikskyltsidentifiering■ Körfältsassistans■ Elektronisk stabilitetsreglering (ESC)■ Variabel intervalltorkning■ Ford Easy Fuel – lockfri bränslepåfyllning■ Underkörningsskydd■ Bakre stänkskydd

Utrustning – interiör■ Auto Start-Stop■ Quickclear eluppvärmd vindruta ■ Manuell luftkonditionering■ Farthållare■ Radio med Bluetooth®-, USB- och

AUX-anslutning■ Elektronisk in- och urkoppling av

fyrhjulsdrift (4x4)■ Elmanövrerade fönsterhissar fram med

öppningsautomatik på förarsidan■ 4-vägs justerbart förarsäte med svankstöd■ Extra eluttag i instrumentpanelen

Modellen som visas är en XL Double Cab i Frozen White konventionell lack.

Ford Easy Fuel – lockfri bränslepåfyllningInget smutsigt tanklock som ska öppnas.Dessutom får du Ford Easy Fuel med sin unikaspärr som förhindrar att du fyller på fel sortsbränsle. (Standard)

12 V-eluttag bakBland de smarta och praktiska detaljernafinns exempelvis ett 12 V-eluttag(ovärderligt om du behöver laddamediaenheter eller verktyg när du är utepå jobb).

KarosstyperRegular Cab 4x2 och 4x4

Super Cab 4x4

Double Cab 4x4

MotorerDiesel2.0L EcoBlue TDCi 96 kW (130 hk)

2.0L EcoBlue TDCi 125 kW (170 hk)

Växellåda6-växlad manuell

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 30 30/04/2019 13:03:03

31

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 31 30/04/2019 13:03:06

Page 4: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

32

Anm Bluetooth®-varumärket och -logotyperna tillhör BluetoothSIG, Inc. och används av Ford Motor Company Limited och dessassocierade företag under licens. Övriga varumärken ochmärkesnamn tillhör respektive ägare.*Ford Emergency Assistance är en innovativ SYNC-funktionsom genom en Bluetooth®-parkopplad och anslutenmobiltelefon hjälper de åkande att ringa larmtjänst efter enolycka där krockkuddar har lösts ut eller bränslepumpen stängtsav. Funktionen är tillgänglig i mer än 40 europeiska länder ochregioner.

XLTExteriör utrustning utöver XL■ 16" aluminiumfälgar ■ Kromade ytterbackspegelkåpor och

dörrhandtag■ Kromad grill■ Kromat underkörningsskydd bak■ Gjutna sidofotsteg i plast■ Dimljus fram■ 12 V-uttag i lastutrymmet■ Centrallås på bakläm■ Elektriskt manövrerade, uppvärmda och

infällbara ytterbackspeglar■ Automatiska strålkastare och

vindrutetorkare med regnsensor

Interiör utrustning utöver XL■ Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, Bluetooth®

och USB-anslutning, SYNC medröststyrning, AppLink och EmergancyAssistance*

■ Läderklädd ratt med audiokontroller■ Backspegel med automatisk avbländning■ Takkonsol■ Makeup-spegel med belysning i solskydd

Modellen som visas är en XLT Double Cab i Sea Grey metalliclack (tillval).

Mountain Top Industries® jalusilockLåsbart aluminiumjalusilock för skyddav verktyg eller last.

Elektronisk in- och urkoppling avfyrhjulsdrift

Växla enkelt mellan tvåhjulsdrift ochfyrhjulsdrift med en omkopplare medandu kör.

KarosstyperSuper Cab 4x4

Double Cab 4x4

MotorerDiesel2.0L EcoBlue TDCi 125 kW (170 hk)

Växellådor6-växlad manuell

10-växlad automat

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 32 30/04/2019 13:03:10

33

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 33 30/04/2019 13:03:14

Page 5: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

34

LimitedExteriör utrustning utöver XLT■ 17" aluminiumfälgar i silverfinish ■ Keyless - Nyckelfritt system■ Backkamera■ Parkeringssensorer bak■ Bi-xenon-strålkastare med LED-varselljus■ Elektriskt manövrerade, uppvärmda och

infällbara ytterbackspeglar medinstegsbelysning

■ Bakläm med EasyLift-funktion■ Kromad rörformad sportbåge■ Mörktonat glas bak

Interiör utrustning utöver XLT■ Ford Power-startknapp■ SYNC 3 med 8" pekskärm, Apple Carplay

och Android Auto■ 8-vägs elektriskt justerbart med svankstöd

(endast Double Cab)■ Läderklädsel ■ Golvmattor med Ranger-logotyp■ Spänningsomvandlare

Modellen som visas är en Limited Double Cab i Copper Red metalliclack (tillval).

17" aluminiumfälgar i Panther Black17" x 8" aluminiumfälgar i Panther Black(med däck 265/65 R17). (Tillval)

Ford Power-startknappFords nyckelfria system med FordPower-startknapp.

KarosstyperDouble Cab 4x4

MotorerDiesel2.0L EcoBlue TDCi 125 kW (170 hk)

2.0L EcoBlue TDCi 157 kW (213 hk)

Växellåda10-växlad automat

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 34 30/04/2019 13:03:18

35

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 35 30/04/2019 13:03:21

Page 6: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

36

WildtrakExteriör utrustning utöverLimited■ 18" aluminiumfälgar ■ Sidofotsteg med stålfinish■ Aluminiumfinish på takrelingar■ Elektriskt manövrerade, uppvärmda och

infällbara ytterbackspeglar i titaniumfinishmed instegsbelysning och blinkers

Interiör utrustning utöverLimited■ SYNC 3 med 8" pekskärm och

navigationssystem■ Nydesignad klädsel med läderdetaljer■ Golvmattor med Wildtrak-logotyp■ Stämningsbelysning

Modellen som visas är en Wildtrak Double Cab i Shadow Black metalliclack.

Backkamera2)

När du lägger i backväxeln visas bilden frånbackkameran automatiskt på Ford SYNC3-pekskärmen. Markeringslinjer som visasöverlagrade på bilden indikerar bilensfärdriktning. (Standard)2)Förarassistansfunktion.

Två USB-portarLyssna på och hantera USB-minnen ellerUSB-musikspelare via Rangers ljudsystem.

KarosstyperDouble Cab 4x4

MotorerDiesel2.0L EcoBlue TDCi 157 kW (213 hk)

Växellåda10-växlad automat

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 36 30/04/2019 13:03:25

37

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 37 30/04/2019 13:03:29

Page 7: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

38

RaptorUtrustning – exteriör■ Unika 17" aluminiumfälgar med

allterrängdäck■ Unik Raptor-kylargrill■ Breddade hjulhus fram och bak med 150

mm bredare spårvidd■ Främre och bakre stötfångare med unik

design■ Främre hasplåt av aluminium■ FOX Performance stötdämpare■ Ventilerade skivbromsar fram och bak■ Förstärkta aluminiumsidosteg■ Lastutrymme med jalusilock och lastbågar■ Dragkrok

Utrustning – interiör■ Unik Raptor-läder/mockaklädsel med

uppvärmda och elektriskt justerbara säten■ Unik sportratt i perforerat läder med

mittmarkering och Raptor-logotyp■ Unik instrumentgrupp■ TMS-system (Terrain Management

System) med sex olika körlägen■ FordPass Connect ombordmodem■ SYNC 3 med 8" pekskärm och

navigationssystem

Modellen som visas är en Raptor Double Cab i Ford Performance Blue metalliclack (tillval).

FOX Pro-fjädring och motorskyddFör att förbättra Ranger Raptors offroad-egenskaper.

FramsätenSportsäten med unik 'Raptor'-logotyp.

KarosstypDouble Cab 4x4

MotorDiesel2.0L EcoBlue 157 kW (213 hk)

Växellåda10-växlad automat

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 38 30/04/2019 13:03:32

39

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 39 30/04/2019 13:03:36

Page 8: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

46

Dimensioner

� �����������

������

��������

������

��������

���

� ��������

������

� ��������

����

� ��������

�����

� ��������

������

� ��������

��� �

�������� ����

� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� ������������������������ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� �������������������������� ��   ��   ��   ��  � ��  � ��  � ��  � ����

� ���­��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �� �

������ � ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � ��

������ � ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � ��

������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������������� ���� ���  ���  � �� �� � �� � �� � �� � �� �

�������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����������������������­���­���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

���­���� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��  ���

��������� ����

�� � � � � � � � �

���­�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

� � � � � � � � � �

���­�� � ��� ��� � � � � � � � � � �

������������� �  ��  �� ��� ��� ��� ��� ���

� ��������������������������������������� ������������������������������������

wwwFullständiga beskrivningar och specifikationer (ej i den

tryckta broschyren)För fullständiga beskrivningar och specifikationer, ladda ner dendigitala e-broschyren eller se den interaktiva broschyren. Ladda

ner från www.ford.se eller skanna QR-koden.

Regular Cab 4x4

Super Cab 4x4

Double Cab 4x4

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 46 30/04/2019 13:04:16

47

Effektiv

Kraftfull

2.0L Ford EcoBlue 96 kW (130 hk)/125kW (170 hk)Nästa generation av Ford EcoBlue dieselmotorer förnya Ranger erbjuder en kombination av suveränbränsleekonomi och enastående köregenskaper.Toppmodern konstruktion hjälper till att hålladriftskostnaderna nere utan att kompromissa när detgäller nyttolast och prestanda.**Från 179 g/km (96 kW/130 hk). Testvärden för NEDC.

2.0L Ford EcoBlue 157 kW (213 hk) BI-TURBODen nya Ford EcoBlue-dieselmotorn på 157 kW(213 hk) ger ett vridmoment på 500 Nm. Det gör denidealisk för transport av tung last och körning med släpsamtidigt som den har enastående lågbränsleförbrukning, från så lite som 7,7 l/100 km vidblandad körning.*Från 201 g/km. Testvärden för NEDC.

Från

179 g/km**

Från

201 g/km*157 kW(213 hk)

340/420 Nm

500 NmUtsläpp och bränsleförbrukning� � � ����������������

������ ����������

� ���������

��������

�����

������

����

����

���������������� � � �

���������������� ­���������������������� �������� ����� �������

���������� � � �

���������������� ­����������������������� �������� ����� �������

���������������� ­��������������������������������� �������� ����� �������

���������� � � �

���������������� ­����������������������� �������� ����� �������

���������������� ­��������������������������������� �������� ����� �������

���������������� ­��������������������������������� �������� ������ �������

���������������� ­���������������������������������������� �������� ��� ���

��� ��� ���� ���� � �������� �������� ������ ����� ����� ��� ����­�����­���� �����­�����­������������ ������� �� ���������� ��� �������������������� ��� � ������� ��� ������ ������� ����� ����������� ������ ����������� ����� ������� ��������������� �� ��� ��� �� ����������� �������� �� ������� ���������� ��������� ��� ��������������������������� ���������� ������������������������� ��� ��� ������� ��� ���� ��������� �� �������� ������ �� �������� ������ ��� ���������������� � �� ������������������������ �� � ������� �� � ������� ��� ���� ����� ������ ������� ��������� ������������������ ��� �� ������� ��� ����� ��� �� �������������� ��� ���� ��� ��������� ���� ­������������������ ��� ������� ������ ���������� ������ ����� ������������ ��� ����� ������������ ������ �� ���� ������������������� �������� ���� ��������������� ����� ������������� �������� �� ���� �������� ������������������������� ��� ��� �������� �� ����� �� �������������� ��� �� ������� ��� ���� ��� ���� ������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������

�������������� ��� ����������������������������������������������������­���­�����

96 kW(130 hk)/125 kW(170 hk)

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 47 30/04/2019 13:04:17

Page 9: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Få ut mesta möjliga av dinnya FordVi vill hjälpa dig att få ut mesta möjliga av din nya Ford. Därför är det viktigt att du är medveten om vad den är konstruerad för och kan lasta säkert, både när det gällernyttolast och lastvolym. Ditt Transit Center kan ge professionella råd om viktiga specifikationsapekter och hjälpa dig att hitta rätt fordon för din budget och dinaverksamhetsbehov.

Ford Ranger är byggd för att transportera last – mycket last.Att välja en ny bil är ett viktigt beslut med många olika faktorersom ska beaktas. Faktorer som att välja mest lämpad variant,identifiera det huvudsakliga användningsområdet ochfastställa storlek på lastutrymme är relativt enkla, medanandra, t ex att beräkna nyttolasten, kan vara mer komplexa.

NyttolastkapacitetFör beräkning av nyttolasten måste du känna till två saker:fordonets totalvikt (GVM) och dess tjänstevikt.Totalvikten är bilens högsta tillåtna vikt lastad ochkörklar – detta innefattar även vikten på själva bilen,påbyggnadsdelar, förare och passagerare (med antagande avstandardvikten 75 kg/person), vätskor, bränsletank fylld till90 % (1 liter diesel = ca 0,85 kg), tillvals- ocheftermarknadsutrustning, samt last.Tjänstevikten är vikten för en bil i XL-serien medstandardspecifikation, inklusive vätskor och bränsletank fylldtill 90 %, men utan förare, passagerare eller last.Nyttolasten är skillnaden mellan de två.

Totalvikt minus tjänstevikt = nyttolast

För att hjälpa dig att välja rätt fordon för dina behov, ger vinågra mer detaljerade förklaringar av de faktorer som kanpåverka ett fordons nyttolast. Dessa inkluderar, men är intebegränsade till:

Förare och passagerareVi beräknar vikten på förare och passagerare baserat påstandardvikten 75 kg/person. Tänk på att förare ochpassagerare inte ingår i tjänstevikten, så när förare ellerpassagerare kliver in i fordonet reduceras dess nyttolastmotsvarande.

Fabriksmonterade tillvalDe flesta fabriksmonterade tillval påverkar ett fordonsnyttolast. Luftkonditionering kan t ex öka ett fordons vikt medca 18 kg, och därmed minska dess nyttolast motsvarande.Ditt Transit Center kan informera om vilka egenskaper somkan öka eller minska fordonets tjänstevikt och med hurmycket.

SerieAlla tjänstevikter som anges i den här broschyren gäller förmodeller i XL-serien med standardspecifikation om annat ejanges. Modeller i högre serier väger i regel mer än i lägre serierpå grund av fler funktioner och mer utrustning.

TillverkningstoleranserVariationer i tillverknings- och produktionsprocesser innebäratt inga bilar väger exakt lika mycket.

Tillbehör och eftermarknadsombyggnaderDet är viktigt att tänka igenom noggrant vad du ska utrustabilen med efter leveransen. Tillbehör som monteras ellereftermarknadsombyggnader kan påverka fordonets nyttolastavsevärt. Kontakta ditt Transit Center för ytterligareinformation och råd.Om nyttolasten är kritisk för din verksamhet, eller om duplanerar att frakta last vid eller i närheten av fordonetsmaxkapacitet, kan ditt Transit Center hjälpa till. Med sinspecialistkompetens och kännedom kan de ge råd om exaktvilka specifikationer som krävs för att uppfylla dina specifikaverksamhetsbehov.

Konfigurera din pick-up för jobbetFords nyttofordon finns tillgängliga med ett stort urvalstandard- och tillvalsfunktioner. Ditt Transit Center kan hjälpadig säkerställa att du specificerar rätt funktioner för dittföretags specifika behov, inklusive tekniska artiklar som hjälptill eftermontering av specialutrustning eller ombyggnad.Anm. Teknisk information för påbyggare finns online via Kaross- ochutrustningsmonteringshandboken (Body and Equipment Mounting Manual) @etis.ford.com go to >information >>vehicle conversions.

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 48 30/04/2019 13:04:17

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Vikt och lastkapacitet

� ��������

���

����

������� �� ������

������

������� �� ������

�����

��� ���

����

���

������

����

������ ������ ��

����� ����������

������������

����� ����������

����������

���

������

����

����

���������������� � � � � � � � � �

��������� ���� ��­��������������� �������� � ��������� ���� ����  ��� ��������� � � �� ����� ������ �����

��������� � � � � � � � � �

��������� �������­���������������� �������� � �� ������ ���� ����  ��� ��� ��� � � ���� ����� � ���� �����

��������� �������­����������������� ���������� ��������� ���� ����  ��� ��������� � ���� ����� � ���� �����

���������� � � � � � � � � �

��������� �������­���������������� �������� � ��������� ���� ����  ��� �� ��� �� � ���� ����� � ���� �����

��������� �������­����������������� ���������� ��������� ���� ����  ��� ������ �� � ���� ����� � ���� �����

��������� ����� �­����������������� ���������� �������� ���� ����  ��� ������ �� � ���� ����� � ���� �����

��������� ����� �­����������������� ���������� ��������� ��� ���� ����  � � ���� � �� � ����� ������ �� ��������������� ��� ���� ���� ���������� ��������� � ��������� ����� � ��� ��� �� ��� ��� ���� � ��������� �� ���� ����� � ��­ ������� ������ ��­ ����������� ◆�� �������� � ��������� ���� ��� ��� ��� ���� � ��������� �� ���� ����� � ��­ ���������� ���� ������ � �� ������������ � � ������������ ��� ���� ������ ����� �����­�� �� ��� �����­� ��� � ������������� ��� ��­ �� ��������� �� ��� ���� ���������� ��� ����� ��­ � ���������� �� ­�� ­���� ���������� ��­ ������ ���� ������������ ����� �� ��� ������������������ �������������� �� � �� ���� ����� �� ������������ � ��� ������ ��� ����������� ������ ����� ������������ �� � � ���� ��� ­�� ���� �� �� �������� �� ��������� ���� �� ���������� ��­ �� ��� ������� ���������������� ���� ������������������������������ �����������������������

��������� ����������������������­���������� ���������������������������������������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 49 30/04/2019 13:04:17

Page 10: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Exteriör

� �� ���

�������

��������

������

� �

������ � � � �

����������������� ����������������� �­���������������������������������������� � � � � � ����� ���� ����

���������������������� ���������������� �­����������������������������������������������� � � � � ����  ��� ����

����������������������� ����������������� �����������������������������������������������

� � � � � ����� ��  ����

����������������������������������������������� �����������������������������������������������

� � � � � ����� ���� ����

����������������������� ����������������������� �­���������������������������������������������������������

� � � � � ����� ���� ����

��������� ������������������������������������� �­��������������������������������������������������������

� � � � � ����� ��� ����

�������������������������� ������������������� �­������������������������������������������������������

� � � � � ����� ���� ����

��������� � � � � � ���

�������������� � � � � � ����

���� �������������������� � � � � � ����

�������������� � � � �

���������� ��������� ������ � � � � � �����

���������� ��������� ���������� � � � � � �����

��������������������� � � � � � ����

����� �������� � � � � � ����

����� ����������������������� � � � � � ���

����� �������� � � � � � ����

��������� � � � � � �����

¡�������������������������������������� � � � � � �� �� �����

¡�������������������������������� � � � � � �� �� �����

¡������������������������������������������������¡����������������������������������������

� � � � � ����� ����

¡���������������������������������������� � � � � � ����� �����

��¡������������������������������������� � � � � � �� �

��¡��������������������������� � � � � � �� �

������������¡������������������� � � � � � ����

������������¡����������� ������ � � � � � �����

��¡������������ ������� � � � � � �����

��¡������������ ��������������� � � � � � ����¢

��¡������������������������������ � � � � � ���£¢

��¤������������¤������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������¥�� ���������­���������­���­�¦��¦���¥������¦���¢§�­���§���������������§���§������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 50 30/04/2019 13:04:17

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

USB-portGenom den inbyggda USB-anslutningen kan du lyssna på ochhantera USB-minnen eller USB-musikspelare via ljudsystemeti nya Ranger. (Inkl. med SYNC 3-tillgängliglighet)

Exteriör

� �� ���

�������

��������

������

� �

������������� � � � � � �

������������������������������������������ �������������

� � � � � � ­ �

������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

��������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

� � � � � � ­��

�����������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

­�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

����������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� �����������������������������������������������������������������������������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 51 30/04/2019 13:04:18

Page 11: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

TerrängsatsMed skydd för motor, fördelningsväxellåda och bränsletank föratt minska risken för skador vid körning på ojämn mark.I satsen ingår även en bakre differential med elektronisk spärrför ökad dragkraft. (Tillval på alla serier, standard på Wildtrak)

Körupplevelser

� �� ���

�������

��������

������

� �

��������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����­���������������������������

� � � � � �� ����� ����� �� �  ����� �

 ��������������������������������������������­���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����­���������������������������

� � � � � �� ����� ����� �� �  ����� �

 ������������������������ �������� ��­������� � � � � � ��� �

��������������������������� � � � � � ��� �

������������� �� � � � � � ��� �

��������������������� � � � � � ��� �

��������������������������� �� � � � � � ��  �

��������������� �������������������������������������������������������������� � � � � � �

������������������ ����� � � � � � ��� �

������������������ ������ � � � � � ��� �

��­�����������������������������������������­����������������������������­�����������������������������������

� � � � � ��� �

������������ � � � �

����������������������������� � � � � � �� 

��������������������� � � � � ��� �

������������������ � � � � �����

������������ ������������ � � � � � ��� �

����������������������� � � � � � � �

����������� � � � � � ��� �

������������������������� � � � � � ��� �

������ ��� � � � � � �� �

�������� � � � �

� ���������­� ����������� � � � � � �  �

��������� � �������

���������������������� � � � � � � � �

������������������������������ � � � � � ��  �

�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� �� �����������������������

���������������� ����������¡����­���������¢��¢�£��������¢�� �¤�����¤��������������¤���¤������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 52 30/04/2019 13:04:21

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

240 V spänningsomvandlareBland de smarta och praktiska detaljerna finns exempelvis ett240 V-eluttag (ovärderligt om du behöver ladda mediaenhetereller verktyg när du är ute på jobb). (Ej tillgängligt för SingleCab) (Standard på Limited, Wildtrak och Raptor)

Körupplevelser

Mekaniska funktioner

� �� ���

�������

��������

������

� �

������������� � � � � � �

����������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­��

������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­�

������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­­

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������­�����������������������������������

� � � � � � ­�

����­����������������������������������������������������������

� � � � � � ­��

���������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­��

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­��

����������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

�������� ��������������������������������������������������

� � � � � � ­

�����������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

��������������������������������������������������� � � � � � � ­ �

������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � � ­ �

�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� �� �����������������������

���������������� ����������������������������� ����������������������������������������������

� �� ���

�������

��������

������

� �

����� � � � � � �

������� � � � � � �

������� � � � � � �

����������� ����������� � � � � � �

���������������������������� ­�������������������� � � � � � �

�������������������������

���������������� ������������������­��������������������������­�������������������������������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 53 30/04/2019 13:04:22

Page 12: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

EasyLift-baklämMindre ansträngning vid upp-/nedfällning av baklämmen.Baklämmen klarar viktbelastningar på upp till 220 kg(Standard på Limited).

Komfort

� �� ���

�������

��������

������

� �

����������� � � � � � �

���������������������������������������������������� � � � � � �� ­�

���������������������������������������������������� � � � � � �� ��

������������������������������������������������ �������������������� �����������������������������������

� � � � � �� ��

���������������������������������������������������������������������� � � � � � �� ��

��������� �������������������������������������������������������������������������������� ����

� � � � � ���­

�����������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � ���­�

��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������

� � � � � ���­�

�������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � ��� ��� � �����������­

�������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

� � ��� ��� � �����������­�

�������� � ������ ��� ������������������ ����������� � � � � � ­�­�

�������� ����������������������������������������������������������������������� � � � � � ���­���� ­�����­�

����� ������������� � � � � � ����������������������

����� ������������������������������������������������������ � � � � � �����������

����� ����������������� � � � � � �����

���������� ��� �������

����������������������������������������������� � � � � � ���­�����­

��������������������������������������������������������������� � � � � � ���­¡����­

���������������� �������������������������������������������������������������������������

� � � � � ���� ����­

���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � ���� ����­�

���������������� ����������������������������������������������������������������������������������������

� � � � � ���� ����­�

���������������� �������� � � � � � ­ ­�

���������������� ������������������������ � � � � � ­ ­�

���������������� ������������������������������ � � � � � ­ ­�

������������������������������ � � � � � ���­�

����������������������� � � � � � �­�­�

����������������������������������������������������� � � � � � �­�­�

����� �� ���������� � � � � � ��­­�

��������������� � � � � � ��­­�

�������������������� � � � � � ��­��

��������������¢������¢�������� � � � � � ��­�

��������������������������������������� � � � � � � ­�

������������������������������� � � � � � � ­����­�����­�

��������������������������������������������������������������� � � � � � ���­�

����� � � � � � �

��������� ��� ������������������������������������� � � � � � ���­�

������������������������������������� � � � � � ���­�����­�

��£������������£��������������������������������������¤� ��������� ��� ��������� ��� �� ��������� ���� ���� ��� ��� ���������� �� ������ ������ �� ��� ����� ������� ���� ��� ������������ ���������� ¥�������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �� �������������������������������� ��

���������������� ����������¦��������� �� �� ���������������­�§�� ��§����§���§������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 54 30/04/2019 13:04:23

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

VäxelindikeringslampaIndikeringslampan är placerad i varvräknaren och indikeraroptimala växlingspunkter och varvtalsgränser för varje växel.

Komfort

� �� ���

�������

��������

������

� �

���������������

���������� ������������������������������������� � � � � � �����

���������� ������������������� �­������������ � � � � � �����

���������� ������� � � � � � �����

���������� �������������������� �­������������ � � � � � �����

������������ ���������������� ������������ � � � � � �� ��

�������� ���������������������������������������������������� �������� � � � � � �����������

�������� ������������������������������������������� �������� � � � � � �������������

����������������­������ � � � � � �����

 �­����� ��� ������������� � � � � � �

 �­��������������� �������� � � � � � �����

���������� ��������������­������������������� � � � � � ����

� �������������� � � � � � �����

����������­�������������­������ � � � � � ����

������������ ­���������������� � � � � � ����

������������������ ��������� � � � � � �����

������������������ ��������������­����������������������������� � � � � � �����

����� �� �������������������

������� ������������������������������������������������ ��������������� ������������������������ ���������������������������������

� � � � � �� ��

����������������������������������������������������� ��������������� ������������������������ ���������������������������������

� � � � � �� ��

���������������� �������������������������������������������� ������ ������������¡��� �������������������� �������

� � � � � �� ��

������������������������������������������������������������������������ ��¢����������������� ������ ������������������ ��������

� � � � � �� ��

��� ���� �� ��� � �������� �� ��� ����������� ��� ������ ��� � ���� � � �¢�����������������¡��� ��������������� ������������ ������������������� ��������

� � � � � �� ��

��­������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���¢������������������¡��� ���������� ��� ������������ ������������������� ��������

� � � � � �� ��

��­��������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���¢������������������¡��� ��������������� �������������������������­�������������������� ������������������� ��������

� � � � � �� ��

������������

���������������������������£� � � � � � �����

������ � � � � � �

��������� ������������� �������������� � � � � � �

��¤������������¤�����­���������¢�����������������������¥ ��������� ��� ��������� ��� �­ ��������� ���� ���� ��� ��� ��­������� �­ ������ ������ �­ ��� ����� ������� ���� ��� ­����� ����� ���������� ¦­����­������������������������������ ����������­���������������������������������������­��������§� �̈ �����������������������­�������§� �̈

�������������¥�� ���������§���������§�¨��§©��©���¥������©����ª�§�¨�ª����ª���ª���¢��

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 55 30/04/2019 13:04:23

Page 13: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

8-vägs elektriskt justerbart förarsäte med svankstöd(Standard på Limited, Wildtrak och Ranger Raptor)

Säkerhet

� �� ���

�������

��������

������

� �

����������� � � � � � �

��������������� ���������������������������������� � � � � � ��� ­

 ����������������� �������������������◆� � � � � ��­ ����� �� �� �

��������������������������� � � � � ��� �

������������������� � � � � � ��� �

������������� ���������� � � � � � ��� �� �� �

��������������������������������������� � � � � � ��� �� �� �

������������������������������������������ � � � � � ��� �

�� ��������������������������������������������� � � � � � ��� �

��������

��������� � � � � � ��  �

������������ � � � � � ��  �

���������� � � � � � ��  �

������������������������������ � � � � � � � �

��������������������������� � � � � � ��­ �

�������������� � � � � � ��� �

������������������������������������� � � � � � ��� ­

��������������������������������������� � � � � � ��� �

������� � � � � � �

 ������������������� � � � � � �  �

 ����������������������������� � � � � � � ��� �� �

������������������������������������ � � � � � �­� �

��������������� � � � � � �­� 

������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ����������������������������������������� ������������ ����������������������� �������������������� ���������������������������������������������

���������������� �������������������������¡��¡����������¡�� �¢����£¢������¢���¢������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 56 30/04/2019 13:04:25

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Eluppvärmda framsätenEluppvärmt förarsäte och främre passagerarsäte med variablainställningar ger extra komfort vid kall väderlek. (Standard påLimited, Wildtrak ochRanger Raptor)

Funktioner

� �� ���

�������

��������

������

� �

������ ��� ������� � � �

�������������������������� � � � � � �� ��

����������������� � � � � � �� ��

��� �������������������� � � � � � ����­

��������������������������� � � � � � �����

�������������������������������������������������������� � � � � � �����������

��������� � � � � � �

�������������� ������������������������������������������ � � � � � �� ��

������������ � � � � � �����

���� ����� ���� � � � � � �

��������������� � � � � � ��­��

�������������� � � � � � �����

�������������������������� � � � � � ����­

������������������������ � � � � � �����

� ���������������������������������� � � � � � �����

��������� � � � � � �

������������������������� � � � � � ���

������������������ � � � � � �����������

������������������������������������������������������������������������ ��­�������������������������������

��� � � � � �����������������

�������� ���������������������������� � � � � � �����

�������� ������������������������������������������ � � � � � �� ��������

������������������������������������� � � � � � �����

���������������������������������������� � � � � � �����

�������������������������������������������������������������������������������

� � � � � �����

���������������������� � � � � � ��­��

���������� �� ������ � � � � � ��­��

������������� � � � � � �����

����������������������������� � � � � � �����

��������������������� ��������¡�������������������� ��������� ��������������¡�����������¢�£������������������� ����������������������¤��¢�

���������������� ����������¥��������������¦��¦����������¦����§�����§�������§��­§�­¢¡��

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 57 30/04/2019 13:04:27

Page 14: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

Modeller

Manöveregenskaper

� �� ��� ������� �������� ������

� ��� ������

�������

� �������

�������

� �������

���

����

���

����

���

����

������

���������� ���������������� ��� ­��������� ��� � � � � � � � �

���������� ����������������� ��� ­��������� ��� � � � � � � � �

���������� ����������������� ���� ­������� ����� � � � � � � � �

���������� ����������������� ���� ­������� ����� � � � � � � � �

���������������� ��������������������

������������� ����������������������������������� �����������������������­���������

� �����������

������

���������

������

����������

������

���������

�� ����

����������

�� ����

����������

���������

����������

����������

����������

���������

� � � � � � � � �

��������������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

 �������­������������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �����

 �������­����������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����­������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�����������­������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����­���� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

��������� �������� ������������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� ��������������������������������������������������������������

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 58 30/04/2019 13:04:31

Nästa steg

provkörBesök din återförsäljare av FordTransportbilar och provkör Ford Ranger. Hittaen lokal återförsäljare av Ford Transportbilarpå www.ford.se

finansieraFord Credit erbjuder enkla och flexibla finansieringsalternativ för både företag och privatpersoner. Att beslutahur du ska finansiera din bil är lika viktigt som att välja den.För våra företagskunder erbjuder vi både traditionell och operationell leasing. Ford Leasing är en flexibel ochekonomisk leasinglösning. Ford Lease är för företag som vill ha en attraktiv vagnpark till en förmånligkostnad- enkel att administrera och budgetera.För mer information kontakta din Ford återförsäljare eller ring oss på 031-707 11 00. Läs gärna mer påwww.fordcredit.se

KontaktaVarmt välkommen att kontakta oss, antingenvia ford.se eller vår kundtjänst 031-707 10 10.

FordPass ger dig tillgång till en rad Ford-tjänster som är utformade för att göra resan enklare och roligare.Dessa inkluderar bland annat Live Traffic som levererar minutuppdaterade trafikdata för de bästa restiderna.Sök även efter parkeringsplatser - se dess eventuella avgifter, omdömen etc.

byggBygg din nya Ford Ranger online enligt dinaegna preferenser och se hur den ser ut påwww.ford.se

ägandeNär du kör iväg med din nya bil är vi med dig, hela vägen. Ford har ett heltäckande auktoriserat servicenätverksom hjälper dig att hålla din bil i perfekt skick.Om din nya bil skulle behöva repareras efter en olycka är bästa platsen för detta ett Ford Skadecenter, somåterställer din bil till fullgott skick så att den är körklar igen så snart det är möjligt.

För fullständiga funktioner ochspecificationer, av din Ranger, vänligen laddaner din digitala broschyr på www.ford.se

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 59 30/04/2019 13:04:32

Page 15: Ranger 19.5MY V2 SWE SE EBRO · Interiör utrustning utöver XL Radio/CD med 4,2" TFT-skärm, ... fyrhjulsdrift med en omkopplare medan du kör. Karosstyper Super Cab 4x4 Double Cab

www.ford.se

Illustrationer, beskrivningar och specifikationer. Informationen i denna broschyr var korrekt vid tidpunkten för tryckning. Fortlöpande utveckling är emellertid en del av Fords policy. Vi förbehåller oss rätten attnär som helst göra ändringar beträffande specifikationer, färger och priser för modeller och produkter illustrerade och beskrivna i denna trycksak. Din Ford-återförsäljare kan ge aktuell information.Tillvalsutrustning. För produkter som beskrivs som ”Tillval”, ”Extrautrustning” etc i denna trycksak tillkommer, om inte något annat anges, extra kostnader jämfört med basmodellen. Modeller ochfärgkombinationer är tillgängliga i mån av tillgång. Obs! Vissa av bilderna visar en modell som ännu inte är i produktion och/eller är skapade i dator. Därför kan det hända att vissa konstruktionsdetaljer avvikerfrån den slutliga modellversionen i vissa hänseenden. Vissa funktioner som visas kan vara tillval. Anm. Denna broschyr innehåller både Ford originaltillbehör och ett utbud av produkter från våra leverantörer.Montering av tillbehör kan påverka din bils bränsleförbrukning. + Dessa tillbehör är omsorgsfullt utvalda leverantörsmärkta tillbehör och omfattas inte av Fords garanti. De omfattas istället av respektiveleverantörs garantivillkor; din Ford-återförsäljare kan ge närmare information om dessa garantier. Obs! Varumärket Bluetooth® och dess logotyper ägs av Bluetooth SIG, Inc., och Ford Motor Companysanvändning av dessa sker med vederbörligt tillstånd. iPod-varumärket och tillhörande logotyper ägs av Apple Inc. Andra varumärken och produktnamn tillhör respektive ägare. Obs! Vissa förarassisterandefunktioner och säkerhetsfunktioner som beskrivs i broschyren utnyttjar sensorer, vars funktion kan påverkas av väder- och miljöförhållanden.

Utgiven av Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.BJN 207006 FoE P44E

PN 977505/0419/5.028m/SWE seFebruary 2019.

© Ford Motor Company Limited. MY

2019

.5 S

WE

se

Ford kundservicecenter

Din Fordåterförsäljare finns alltid till för dig ochdin Ford. Skulle du vilja tala direkt med Ford kandu kontakta vårt kundservicecenter på telefon031-7071010 eller via mail till [email protected]

Ford Assistans

Med Ford Assistans är du säkert på väg i principhela Europa. Assistansen gäller i ett år från det attbilen är ny och förlängs därefter varje gång dinFord servas hos någon av våra auktoriseradeverkstäder, Du når oss dygnet runt alla dagar på+46 (0) 771 + 81 80 00.

Ford Credit

Tillsammans hjälper vi dig med allt praktiskt ochger dig möjlighet att köra den bil du vill ha, till rättmånadskostnad. Oavsett vad du behöver finnsdet alltid ett finansieringspaket som motsvarardina krav. Kort sagt, vi ger dig en enkel och flexibelfinansiering hela vägen.För mer information; tala med din återförsäljareeller ring 031-707 11 00. Du kan även besökawww.fordcredit.se

Ford försäkring

Välj försäkring med samma omsorg som när duväljer bil. Ford Försäkring ger dig en enkel lösningmed hög kvalitet. För mer information ring 08-541705 75 eller besök www.fordforsakring.se

När du läst färdigt denna broschyr,lämna den till återvinning.

e73fc33a39134b1eabac5a544f96229c-c27a44122f714657f46869fe16af4f76-00000_book.indb 60 30/04/2019 13:04:34