50
RAV4 RAV4 HYBRID

RAV4 RAV4 HYBRID - eifelmosel.de · RAV4 mit den Toyota Original-Zubehörteilen auf und setzen Sie Ihre eigenen Akzente. Und sollten Sie ein Toyota Original-Ersatz- oder -Zubehörteil

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

RAV4RAV4 HYBRID

DER NEUE RAV4

Vor 20 Jahren wurde der RAV4 als weltweit

erstes Kompakt-SUV vorgestellt und steht

bis heute für Innovation, Vielseitigkeit und

grenzenlosen Fahrspaß – der jetzt durch den

Einsatz der einzigartigen Hybridtechnologie

noch gesteigert wird. Ob als Diesel,

Benziner oder nun auch als Hybrid: Der

neue RAV4 verkörpert über die gesamte

Antriebspalette die perfekte Kombination

aus kraftvoller Leistung und markant-

sportlichem Design und bietet Ihnen auf

jedem Kilometer exzellenten Komfort und

Verarbeitungsqualität auf höchstem Niveau.

Lernen Sie jetzt einen Alleskönner kennen,

mit dem Ihnen alle Wege off enstehen und mit

dem Sie auf jedem Terrain einen sportlich-

eleganten Eindruck hinterlassen.

2

EINLEITUNG

3

Das Design des RAV4 macht die Straße zu

seiner Bühne, auf der er sich genauso zu

Hause fühlt wie in unwegsamem Gelände.

Angefangen bei der stattlichen Front mit

den schmal gezeichneten, optionalen Voll-

LED-Scheinwerfern über die modelltypische

Silhouette bis hin zu den imposanten LED-

Leuchten im kraftvollen Heck – der neue

RAV4 sorgt für eine starke Präsenz.

FÜRS RAMPENLICHT DESIGNT –

FÜR DIE STRASSE GEBAUT.

VORHANG AUF FÜR DENNEUEN RAV4

4

DESIGN

5

Der RAV4 stellt sich erstmals in seiner langjährigen

Karriere mit der kultivierten Leistung eines

Vollhybrid-Antriebs vor – der intelligenten

Kombination aus einem 2,5-Liter-Benzinmotor

und einem leistungsstarken Elektromotor. Die

Systemleistung von 145 kW (197 PS) und sein

enormes Drehmoment beschleunigen ihn in nur

8,3 Sekunden von null auf 100 km/h und bis zu

einer Höchstgeschwindigkeit von 180 km/h – und

das bei einem Verbrauch ab nur 4,9 Litern pro

100 km und CO-Emissionen von nur 115 g/km*.

Eine weitere Premiere ist der neue RAV4 Hybrid mit

elektrischem Allradantrieb E-Four, der Ihnen selbst

in anspruchsvollsten Fahrsituationen maximale

Kontrolle garantiert und sich mit einer Anhängelast

von 1.650 kg außerdem überaus nützlich macht.

* Weitere Angaben zu Verbrauch und CO-Emissionen fi nden

Sie auf Seite 19.

INNOVATIVER AUFTRITT –

DYNAMISCHER ANTRITT.

DER RAV4HYBRIDFEIERTPREMIERE

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

6

HYBRID

7

EINE GELUNGENE PERFORMANCE

Im neuen RAV4 erleben Sie eine überzeugende und für

SUVs einzigartige Fahrdynamik. Denn er profi tiert von

zahlreichen Optimierungen im Bereich der Karosserie

und der Lenkung, die sowohl dem Fahrkomfort als

auch den Handlingeigenschaften zugute kommen. Das

Ergebnis: mehr Fahrstabilität, mehr Fahrsicherheit und

vor allem mehr Fahrvergnügen. Und die umfassende

Schalldämmung lässt Sie jederzeit dieses Vergnügen im

Innenraum in Ruhe genießen. Für zusätzliche Sicherheit

sorgt der optionale dynamische Allradantrieb – und

das bei geringem Kraftstoff verbrauch. Freuen Sie sich

darauf, alle faszinierenden Facetten seines sportlichen

Charakters zu erkunden.

DIE PERFEKTE KOMBINATION AUS FAHRDYNAMIK UND FAHRKOMFORT.

Bei normalen Straßenbedin-

gungen erfolgt der Antrieb über

die Vorderräder. Bei losem oder

rutschigem Untergrund verteilt

das intelligente Allradsystem das

Antriebsmoment für eine verbesserte

Traktion und Fahrstabilität zwischen

Vorder- und Hinterachse.

DYNAMISCHER ALLRADANTRIEB

8

FAHRDYNAMIK

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

9

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

10

MULTIMEDIA

Einsteigen und entspannen: Der Innen-

raum des neuen RAV4 überzeugt mit

hochwertigen Softtouch-Oberfl ächen,

seiner klaren Linienführung und matten

Chrom-Applikationen.

Dazu kommt der hohe Bedienkomfort.

Ein Beispiel ist das intuitiv bedienbare

Multimedia-Audiosystem Toyota Touch*.

Ein weiteres ist die Rückfahrkamera*:

bei Einlegen des Rückwärtsgangs zeigt

sie den Verkehrsraum hinter dem

Fahrzeug. Ein deutliches Plus an

Sicherheit beim Rangieren.

ALLE INFORMATIONEN UND FUNKTIONEN AUF EINEN BLICK.

SIE FÜHREN REGIE

MULTI-INFORMATIONS-FARBDISPLAYIn der neu gestalteten Instrumenteneinheit befi ndet sich, elegant zwischen den

Rundinstrumenten platziert, das neue 4,2"-Multi-Informations-Farbdisplay, das Sie

ganz bequem über die Bedientasten am Lenkrad steuern können. Alle relevanten

Fahrdaten und Funktionen, Navigations- und Toyota Safety Sense* Informationen

werden Ihnen hier gut sichtbar, direkt in Ihrem Blickfeld, angezeigt.

TOYOTA TOUCHDas Multimedia-Audiosystem Toyota Touch* mit Rückfahrkamera und Bluetooth®-

Funktion bietet vorbildlichen Komfort beim Musikhören per Bluetooth®-

Audiostreaming oder Telefonieren per Bluetooth®-Freisprecheinrichtung. Für die

Verbindung mit anderen Mediaplayern stehen Ihnen USB- oder AUX-Anschlüsse zur

Verfügung. Alle Funktionen lassen sich über den 7"-Touchscreen in der Mittelkonsole

bedienen. Auf Wunsch können Sie es auch um ein Navigationssystem erweitern.

Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc.

iPod ist eine eingetragene Marke von Apple Inc.

Rückfahrkamera

*Ausstattungsabhängig.

11

Der einzigartige Komfort des RAV4 zeigt sich bereits vor dem

Einsteigen. Denn dank des Smart-Key-Systems* müssen Sie sich

zum Entriegeln der Türen lediglich Ihrem RAV4 nähern. Einmal

Platz genommen, kommen Sie und Ihre Passagiere in den Genuss

eines nahezu verschwenderisch großen, fl exiblen Raumangebots

mit hochwertigen Materialien in bester Verarbeitungsqualität.

Und öff nen Sie die elektrische Heckklappe*, wird schnell klar:

In diesem geräumigen Gepäckraum fi ndet alles mühelos Platz,

was auf kurzen Ausfl ügen oder langen Reisen mitmuss. Was

auch immer Sie vorhaben, der neue RAV4 nimmt es mit lässiger

Eleganz auf.

JEDE MENGE KOMFORT FÜR SIE UND JEDE MENGE PLATZ FÜR ALLES, WAS MITMUSS.

MEHR KOMFORT.MEHR FREIRAUM.

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

ELEKTRISCHE HECKKLAPPE (EASY LOAD)Die optionale elektrische

Heckklappe verfügt über

einen Fußbewegungssensor

und eine Memory-Funktion,

die sich automatisch Ihre

bevorzugte Öff nungshöhe

merkt.

*Option.

12

FLEXIBILITÄT

13

Nachdem Sie geparkt

haben und bevor Sie

starten, wird Ihnen eine

3D-Draufsicht von Ihrem

Fahrzeug und seiner

Umgebung angezeigt,

damit Sie Hindernisse um

Ihr Fahrzeug herum im

Blick haben.

VOGELPERSPEKTIVE

Die erhöhte Sitzposition vermittelt eine erstklassige

Rundumsicht und ein Gefühl von Erhabenheit, das

dank des innovativen, optionalen 360°-Kamera-

Systems noch gesteigert wird. Es kombiniert die Bilder

von vier Kameras zu einer 360°-3D-Rundumsicht, die

Ihnen auf Ihrem Display angezeigt wird. So erhalten

Sie einen lückenlosen Blick über die unmittelbare

Fahrzeugumgebung – eine wertvolle Unterstützung

beim Parken und Manövrieren auf engstem Raum.

Zudem steht Ihnen auf Wunsch ein Toter-Winkel-

Warner mit Rückfahr-Assistent zur Verfügung. Sie

sehen: Im neuen RAV4 sind Sie bestens aufgehoben.

BESTE AUSSICHT MIT DEM 360°-KAMERA-SYSTEM.

IHR LOGENPLATZ

Toter-Winkel-Warner Rückfahr-Assistent

14

Betrachten Sie Ihre

unmittelbare Umgebung

rund um Ihr Fahrzeug,

als wäre es durchsichtig.

Gegenstände erscheinen

größer und detaillierter als

aus der Vogelperspektive,

sodass Ihnen nichts mehr

entgeht.

DURCHSICHTS-PERSPEKTIVE

Die Kombination dieser

beiden Perspektiven

macht den Parkvorgang

für Sie noch einfacher.

Denn Sie sehen Bereiche,

die von herkömmlichen

Rückfahrkameras nicht

erfasst werden.

WINKEL-/PANORAMA-PERSPEKTIVE Mit der neuen Kamera

manövrieren Sie problemlos

auf unübersichtlichen

Kreuzungen. Die praktische

Zoom-Funktion lässt sich

zur Unterstützung mit nur

einer Berührung aktivieren.

WEITWINKELPERSPEKTIVE

INNOVATION

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

15

IMMER ZUIHREN DIENSTEN

ENTDECKEN SIE DAS INNOVATIVE TOYOTA SAFETY SENSE SICHERHEITSPAKET.Wie in jedem Toyota hat Sicherheit auch im

neuen RAV4 oberste Priorität. Beim neuen

innovativen Sicherheitspaket Toyota Safety

Sense* sorgen aufmerksame Fahrassistenz-

systeme wie das Pre-Collision System mit

Fußgängererkennung, die adaptive Geschwin-

digkeitsregelanlage, die Verkehrsschild-

erkennung sowie ein Spurhalte- und ein

Fernlicht-Assistent dafür, dass Sie entspannt

und sicher an Ihr Ziel kommen. Weitere

Informationen zu den Sicherheitssystemen

des RAV4 fi nden Sie auf toyota.de, oder

scannen Sie einfach einen der QR-Codes auf

der gegenüberliegenden Seite.

1. PRE-COLLISION SYSTEM MIT FUSSGÄNGERERKENNUNG

2. ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGE

3. SPURHALTE-ASSISTENT

4. VERKEHRSSCHILDERKENNUNG

5. FERNLICHT-ASSISTENT

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

*Ausstattungsabhängig.

1

3

2

16

SICHERHEIT

Erleben Sie Toyota Safety Sense auf

Youtube.

4

5

3

1. 2. 3. 4.

17

SEIN NEUES MOTORENPROGRAMM

RAV4 HYBRID1. ELEKTROMOTOR

2. BENZINMOTOR

3. HYBRIDBATTERIE

4. ZUSÄTZLICHER ELEKTROMOTOR

Beim RAV4 Hybrid mit E-Four-Allradantrieb sorgt

ein zusätzlicher Elektromotor an der Hinterachse

für Vortrieb. Mehr zum Thema Hybrid fi nden Sie auf

unserer Website: toyota.de/hybridAbb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

1

2 3 4

18

MOTOREN

Ob als Diesel, Benziner oder jetzt auch als Hybrid: Dank modernster Technologien

verkörpert der neue RAV4 über die gesamte Antriebspalette die perfekte Kombination

aus kraftvoller Leistung und optimaler Effi zienz. Ganz gleich, ob Sie vorwiegend lange

Strecken fahren, kurze Wege durch die Stadt Ihren Alltag bestimmen oder unbefestigte

Straßen Ihren Entdeckergeist wecken, der neue RAV4 bietet Ihnen den passenden

Antrieb für Ihre Bedürfnisse.

DER RAV4 BIETET DIE PASSENDE MOTORISIERUNG FÜR IHRE BEDÜRFNISSE.

* Kraftstoff verbrauch in l/100 km: außerorts 6,0–4,3, innerorts 8,8–4,8, kombiniert 7,0–4,7; CO-Emissionen in g/km: kombiniert 162–115.

Die Kraftstoff verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt.

** Fahrzeuge werden anhand der CO-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts in Effi zienzklassen eingeteilt. Die CO-Effi zienzklasse D

entspricht dem Durchschnitt. Mit A+, A, B oder C werden Fahrzeuge bewertet, die über dem Durchschnitt liegen. Die Einstufungen E, F oder G liegen

unter dem Durchschnitt.

Weitere Informationen zu den Motoren und zur Verfü gbarkeit je Ausstattungsvariante in beiliegender Dokumentation „RAV4 Preise und Fakten“.

Motor

2,0 Liter Benziner

2,0 Liter Diesel

2,5 Liter Hybrid

Antrieb

Allradantrieb

Frontantrieb

Frontantrieb

Allrad E-Four

Leistung

Schaltgetriebe

112 kW (152 PS)

Multidrive-S

112 kW (152 PS)

Schaltgetriebe

105 kW (143 PS)

Stufenloses Automatikgetriebe

145 kW (197 PS)(Systemleistung)

Stufenloses Automatikgetriebe

145 kW (197 PS)(Systemleistung)

Verbrauch(l/100 km)*

5,1–4,9

5,2–5,0

4,7

6,8–6,5

7,0–6,7

Emissionen(g/km)*

162–155

157–149

124–123

118–115

122–117

Effi zienzklassen**

C

C

A

A+

A+

19

BEREITS IN DER EINSTIEGSVERSION ÜBERZEUGT DER RAV4 MIT SEINER UMFANGREICHEN AUSSTATTUNG UND EINEM EINZIGARTIGEN FAHRERLEBNIS.

RAV4

RAV4

Wesentliche Ausstattung — 7 Airbags (inkl. Knieairbag für Fahrer)

— VSC+ (elektronische Stabilitätskontrolle)

mit TRC (Antriebsschlupfregelung)

— Start-Stop-Automatik

— Berganfahr-Assistent

— 17"-Stahlfelgen

— Tagfahrlicht, LED-Technik

— Heckleuchten, LED-Technik

— Außenspiegel, in Wagenfarbe lackiert,

elektrisch einstellbar und beheizbar

— Sharkfi n-Antenne

— Fensterheber vorne und hinten

(elektrisch), mit Auf-/Abwärtsautomatik

an der Fahrertür

20

AUSSTATTUNGEN

Optionen — Plus-Paket (17"-Leichtmetallfelgen,

Geschwindigkeitsregelanlage,

Lederlenkrad, Lederschaltknauf,

Toyota Touch mit Rückfahrkamera

und 7"-Display)

— Dachreling

— Protection-Paket

(Koff erraumschalenmatte,

Ladekantenschutz, Schutzfolie

für Türgriff mulden)

— Anhängezugvorrichtung, abnehmbar

— Audiosystem:

– 4 Lautsprecher

– Bluetooth®-Freisprecheinrichtung

– CD-Player mit MP3-/WMA-

Wiedergabefunktion

— Klimaanlage, manuell

21

RAV4 COMFORT

OB AUF TÄGLICHEN WEGEN ODER LANGEN REISEN, SEINE BEEIN-DRUCK ENDE AUSSTATTUNGSLISTE BIETET JEDE MENGE KOMFORT.

RAV4 Comfort

Wesentliche Ausstattung (zusätzlich zu RAV4)

— 17"-Leichtmetallfelgen

— Unterfahrschutz, Front und Heck

— Abblendlichtautomatik

— Nebelscheinwerfer

— Regensensor

— Außenspiegel, elektrisch heranklappbar

— Innenspiegel automatisch und

stufenlos abblendend

— Geschwindigkeitsregelanlage, adaptiv

— Lederschaltknauf bzw. Lederwählhebel

— Klimaautomatik, Temperatur für Fahrer

und Beifahrer separat regelbar

— Smart-Key-System (für RAV4 Hybrid)

— Multimedia-Audiosystem Toyota Touch

mit Rückfahrkamera und 7"-Display

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Comfort.

22

AUSSTATTUNGEN

— Toyota Safety Sense

– Pre-Collision System mit Front-

Kollisions-warner, Notbremsassistent,

autonomer Notbremsfunktion und

Fußgängererkennung

– Spurhalteassistent

– Fernlichtassistent

– Verkehrsschilderkennung

— Einparkhilfe vorne und hinten

Optionen — Voll-LED-Scheinwerfer

— Toter-Winkel-Warner mit Rückfahr-

Assistent

— Navigationssystem Toyota Touch&Go

— Sitzheizung vorne

— Dachreling

— Protection-Paket

(Koff erraumschalenmatte,

Ladekantenschutz, Schutzfolie für

Türgriff mulden)

— Anhängezugvorrichtung, abnehmbar

Abb. zeigt RAV4 Comfort.

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Comfort.Abb. zeigt RAV4 Comfort.

23

RAV4 TEAM DEUTSCHLAND

DIE SPORTIVE AUSSTATTUNGSLINIE TEAM DEUTSCHLAND IST DER PERFEKTE MIX AUS INTERESSANTEN DESIGN-DETAILS UND ÜBERZEUGENDEN KOMFORTFUNKTIONEN.

RAV4 Team Deutschland

Wesentliche Ausstattung (zusätzlich zu RAV4 Comfort)

— 18"-Leichtmetallfelgen

— Voll-LED-Scheinwerfer

— Privacy Glas, verstärkte Tönung der

hinteren Seitenscheiben und der

Heckscheibe

— Heckklappe „Easy Load“, elektrisch

öff nend und schließend, mit

Fußbewegungssensor

— Smart-Key-System: schlüsselloses

Öff nen/Verschließen der Türen

und Starten des Motors per Start-/

Stop-Knopf

— Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer

— Lenkrad, beheizbar

— Scheinwerferreinigungsanlage

24

AUSSTATTUNGEN

— Protection-Paket

(Koff erraumschalenmatte,

Ladekantenschutz, Schutzfolie für

Türgriff mulden)

— Anhängezugvorrichtung, abnehmbar

Optionen — Toter-Winkel-Warner mit Rückfahr-

Assistent und 360°-Kamera-System

— Navigationssystem Toyota Touch&Go

— Glasschiebe-/Hebedach, elektrisch

— Lederausstattung, schwarz

— Dachreling

25

DIE RAV4 STYLE SELECTION: EINZIGARTIG WIE SIE. EXKLUSIVE AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS MACHEN DEN RAV4 ZU EINEM ECHTEN STYLE-UPGRADE.

RAV4 STYLE SELECTION

Wesentliche Ausstattung(zusätzlich/abweichend zu RAV4 TEAM DEUTSCHLAND)

— 18"-Leichtmetallfelgen, schwarz/

glanzpoliert

— JBL-Premium-Sound-System

— DAB/DAB+ (Digital Audio Broadcasting)

— Dachreling

— Toter-Winkel-Warner mit Rückfahr-

Assistent

— 360°-Kamera-System

— Teilledersitze, elektrisch einstellbar

für Fahrer und Beifahrer

— Ladekantenschutz am Fahrzeugheck

RAV4 STYLE SELECTION

26

AUSSTATTUNGEN

Optionen — Navigationssystem Toyota Touch&Go

— Ledersitze mit Kreuzstichnaht in

schwarz, cognacbraun oder weinrot

— Anhängezugvorrichtung, horizontal oder

vertikal abnehmbar

— Glasschiebe-/Hebedach, elektrisch

27

RAV4EXECUTIVE

DAS TOP-MODELL RAV4 EXECUTIVE VERBINDET ELEGANTEN STIL UND KOMFORT ZU EINEM FAHRERLEBNIS DER EXTRAKLASSE.

RAV4 Executive

Wesentliche Ausstattung (zusätzlich zu RAV4 Team Deutschland)

— Komfortsitze, Leder*, Fahrersitz 8fach

elektrisch einstellbar mit Memory-Funktion

— Toter-Winkel-Warner mit Rückfahrassistent

— 360°-Kamera-System

— DAB+ Radio

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

28

AUSSTATTUNGEN

Optionen — Navigationssystem Toyota Touch&Go

— JBL®-Soundsystem (für Hybrid)

— Glasschiebe-Hebedach, elektrisch betätigt

— Dachreling

— Anhängezugvorrichtung, abnehmbar

— Protection-Paket (Koff erraumschalenmatte,

Ladekantenschutz, Schutzfolie für

Türgriff mulden)

* Sitzwangen, Sitzmittelbahnen und

Kopfstützen-Vorderseiten Leder, weitere

Elemente hochwertige Ledernachbildung.

JBL ist eine eingetragene Marke von Harman

International Industries Inc.

Abb. zeigt RAV4 Executive.

29

OPTIONEN

1. 360°-KAMERA-SYSTEM Wertvolle Unterstützung beim Rangieren

auf engstem Raum.

2. VOLL-LED-SCHEINWERFER Sehen einfach gut aus und leuchten viel

heller.

Google ist eine eingetragene Marke von Google Inc. JBL ist eine eingetragene Marke von Harman International Industries Inc.

3. ELEKTRISCHES GLAS-SCHIEBE-/HEBEDACHMehr Aussicht auf Knopfdruck.

4. TOYOTA TOUCH&GO Multimedia und Navigation plus

Spracherkennung und Google®-

Funktionalitäten.

5. JBL®-PREMIUM-SOUND-SYSTEMDer beste Sound für jeden Weg.

6. TOTER-WINKEL-WARNER MIT RÜCKFAHR-ASSISTENT Noch mehr Sicherheit im täglichen

Straßenverkehr.

Mit der vielfältigen Sonder-

ausstattung haben Sie die

Möglichkeit, den RAV4

perfekt an Ihre individuellen

Vorstellungen anzupassen.

ZUSÄTZLICHE AUS-STATTUNGEN FÜR IHRE BEDÜRFNISSE.

3.

4.

1. 5.

6.2.

30

Serienmäßig schon ab der

Ausstattungslinie Comfort.

TOYOTA SAFETY SENSE SICHERHEITSPAKET

OPTIONEN

9. ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITS-REGELUNG (ACC)Hält automatisch die voreingestellte

Geschwindigkeit und die Distanz zum

vorausfahrenden Fahrzeug.

10. SPURHALTE-ASSISTENT (LDA)Erkennt die Fahrbahnmarkierungen und

warnt Sie vor einem unbeabsichtigten

Verlassen der Fahrspur.

7. PRE-COLLISION SYSTEM (PCS)Überwacht die Straße vor Ihnen und

warnt bei drohender Kollision.

8. FUSSGÄNGERERKENNUNG (AEB)Erkennt Fußgänger und kann, mit einem

autonomen Bremsvorgang, Kollisionen

vermeiden.

11. FERNLICHT-ASSISTENT (AHB) Schaltet automatisch von Fern- auf

Abblendlicht um, wenn Ihnen andere

Autofahrer entgegenkommen.

12. VERKEHRSSCHILDERKENNUNG (RSA) Zeigt Ihnen die wichtigsten Verkehrs-

schilder in Ihrem Display an, solange diese

gültig sind.

12.8.

7. 9. 11.

10.

31

ZUBEHÖR AUSSEN

1. SEITENSPIEGEL-ABDECKUNGEN, CARBON-OPTIKMarkant auf den ersten Blick.

2. CHROM-ZIERLEISTE, SEITEEdler Glanz von allen Seiten.

3. CHROM-ZIERLEISTE, HECK Schmuckstück fürs Heck.

4. LADEKANTENSCHUTZ, EDELSTAHL Erspart so manchen Kratzer.

Das Zubehör-Sortiment des RAV4 bietet Ihnen viele

Optionen, die jede Fahrt angenehmer und sicherer

machen: vom Gepäcknetz und Trennelementen über

Gepäckraum-Schalenmatten bis hin zu Chrom-

Verzierungen und In-Car-Entertainment.

Der Zubehörprospekt „RAV4 Zubehör“ zeigt das komplette

Original-Zubehör-Programm des RAV4.

FÜR JEDES ABENTEUER DAS RICHTIGE ZUBEHÖR.

1.

2.

3.

4.

32

ZUBEHÖR

5. DEKORFOLIEN, CARBON-OPTIK Sportlich auf den ersten Blick: Carbon-Look

für Ihren RAV4.

6. LEICHTMETALLFELGE POSEIDON Anthrazit poliert, 17".

7. LEICHTMETALLFELGE PITLANE IIAnthrazit poliert, 18".

8. TRITTBRETTEREinsteigen war nie leichter.

9. DACHRELING, MIT QUERTRÄGERVereint Design und Funktion.

10. ANHÄNGEZUGVORRICHTUNGZieht mit, wenn Sie sie brauchen.

11. DACHBOXGroße Pläne? Kein Problem.

12. HECKFAHRRADTRÄGERHier spielen Qualität und Sicherheit

eine tragende Rolle.

5. 7. 9. 11.

6. 8. 12.10.

33

5. GEPÄCKSCHUTZGITTER,MIT GEPÄCKRAUMTEILERDamit Ihr Gepäck sicher mitfährt.

6. KOFFERRAUMSCHALENMATTEFür Hybrid.

7. KOFFERRAUMSCHALENMATTEFür Benziner und Diesel.

Der Zubehörprospekt „RAV4 Zubehör“ zeigt das komplette Original-Zubehör-Programm des RAV4.

1. EINSTIEGSLEISTEN BELEUCHTET, FÜR VORNE Besonderer Auftritt schon beim Türöff nen.

2. FUSSMATTEN, GUMMILeicht abwaschbar.

3. GEPÄCKNETZ, HORIZONTALClevere Lösung.

4. FUSSMATTEN, VELOURS Stilecht und passgenau.

ZUBEHÖR INNEN5. 7.1. 3.

6.2. 4.

34

ZUBEHÖR

8. DVD-IN-CAR-ENTERTAINMENT-SYSTEM Für lange Fahrten ohne Langeweile.

9. UNIVERSELLER TABLETHALTER Beste Haltungsnoten für Ihren

elektronischen Beifahrer.

10. HOTSPOT Überall und jederzeit perfekt vernetzt.

11. SITZHEIZUNG VORNE UND HINTENDer Winter kann kommen.

12. KINDERSITZEFür kleine Prinzessinnen und echte Prinzen.

13. FALTBOXEinfach alles in bester Ordnung.

14. KÜHLBOXImmer schön cool bleiben.

8. 10. 12. 13.

9. 11. 14.

35

040 schneeweiß

1G3 marlingrau metallic*

3T3 tokio-rot perleff ekt*

FARBEN FÜR JEDEN GESCHMACK

36

070 novaweiß perleff ekt* 1D6 lichtsilber metallic*

209 mysticschwarz mica* 221 azuritblau metallic*

4T3 bronzebraun mica metallic* 4U5 ristrettobraun metallic*

LACKFARBEN

*Sonderausstattung auf Wunsch, gegen Aufpreis. Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Farbton von Lackierungen nicht originalgetreu wiedergeben. 37

STILVOLL IN FAHRT

38

FELGEN

18"-Leichtmetallfelge mit Bereifung 235/55R18 (für RAV4 Style Selection)

18"-Leichtmetallfelge mit Bereifung 225/60R18 (für RAV4 Team Deutschland und RAV4 Executive)

17"-Leichtmetallfelge mit Bereifung 225/65R17 (für RAV4 Comfort, Benziner und Diesel)

17"-Stahlfelge mit Radabdeckung und Bereifung 225/65R17 (für Ausstattung RAV4)

17"-Leichtmetallfelge mit Bereifung 225/65R17 (für RAV4 Comfort Hybrid)

39

INDIVIDUELLER STIL, HÖCHSTER KOMFORT

Stoff polster „RAV4“, anthrazit

(für Ausstattung RAV4)

Stoff polster „RAV4 Comfort“,

anthrazit (für RAV4 Comfort

und RAV4 Team Deutschland)

40

SITZPOLSTER

* Sitzwangen, Sitzmittelbahnen und Kopfstützen-Vorderseiten

Leder, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung.

Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Originalton

von Polsterfarben nicht originalgetreu wiedergeben.

Teilledersitze (für RAV4 Style Selection)

Lederausstattung*, schwarz (für RAV4 Executive)

Lederausstattung*, grau (für RAV4 Executive)

41

TOYOTA UND DIE UMWELT – KONSEQUENT RÜCKSICHTSVOLL

Um überall da zu sein, wo unsere Kunden uns brauchen, sind wir als weltweiter Konzern natürlich auch in Europa stark vertreten. Die dadurch erreichte Verkürzung der Lieferwege bedeutet eine enorme Zeitersparnisund schont die Umwelt.

Nationale Verkaufs-/VertriebsgesellschaftenLogistikzentrum für FahrzeugeLogistikzentrum für Zubehör-/ErsatzteileProduktionsstättenZulieferbetriebeSchulungszentren

Unser Ziel ist es, auf dem Weg zu ultima-tiven emissionsarmen Fahrzeugen immer umweltverträglichere Techno-logien zu entwickeln. Mit dem Eco-Konzept Toyota Optimal Drive und der Hybrid-Synergy-Drive®-Technologie sind wir diesem Ziel ein großes Stück näher gerückt.

Das Toyota Produktionssystem (TPS) wird kontinuierlich weiter optimiert, um den Einfl uss der Fabriken auf die Umwelt zu minimieren. Um Ressourcen zu schonen, werden nur recyclingfähige und bereits recycelte Stoff e eingesetzt.Die Fertigungsverfahren entsprechen dem Umwelt-Management-System ISO 14001.

Produktdesign & Entwicklung Produktion

42

TOYOTA UND DIE UMWELT

Die effi zientesten und umweltverträg-lichsten Logistikmethoden werden bevorzugt. Unsere Transportwege werden ständig optimiert, um den Ausstoß von CO zu verringern.

LogistikKunden werden vor dem Kauf über die Vorzüge und den Nutzen umweltver-träglicher Fahrzeuge informiert. Ziel ist es, Fahrern mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und ihnen Tipps zum verant-wortungsvollen Umgang mit ihren Fahrzeugen zu geben.

Verkauf, Marketing & ServiceToyota verfügt über ein bundesweites Rücknahmenetz, in dem jedes Alt-fahrzeug umweltgerecht und kostenlos entsorgt wird. Weitere Informationen zum Thema Umweltschutz sowie Rücknahme von Altfahrzeugen erhalten Sie unter www.toyota.de/innovation/ environment/ und bei Ihrem Toyota Händler.

Recycling

01. Entfernen Sie überfl üssiges Gewicht und demontieren Sie ungenutzte Dachgepäckträger.02. Planen Sie Ihre Route und vermeiden Sie Umwege.03. Lassen Sie Ihr Fahrzeug für Kurzstrecken stehen.04. Überprüfen Sie regelmäßig den Reifenluftdruck.05. Halten Sie sich an alle Intervalle der Inspektionen.06. Schalten Sie früher in den nächsten Gang.07. Benutzen Sie Zusatzfunktionen nur bei Bedarf (z.B. Klimaanlage, Sitzheizung).08. Fahren Sie vorausschauend und mit dem Verkehrsfl uss.09. Halten Sie Fenster geschlossen und benutzen Sie stattdessen die Lüftung.10. Schalten Sie das Fahrzeug ab, wenn Sie länger als 60 Sekunden stehen.

10 Tipps für wirtschaftliches Fahren

43

AUF DEN RAV4 IST VERLASS – GENAU WIE AUF UNSEREN SERVICE

Wer sich für einen Toyota entscheidet, bekommt weit mehr als ein modernes und hochwertiges Fahrzeug. Ob Rundum-Service, Finanzierung oder Versicherung – bei uns erhalten Sie alles persönlich auf Sie zugeschnitten und aus einer Hand. Qualität und Zuverlässigkeit, auf die man sich verlassen kann.

Toyota Qualität und Service

Der RAV4 überzeugt Sie nicht nur mit seinem Design, seinem Komfort und jeder Menge Fahrspaß, sondern auch mit einem umfangreichen Servicepaket. Denn was auch passiert, Sie haben immer einen kompetenten Ansprechpartner. Ihr Toyota Händler erfüllt all Ihre Ansprüche und Erwartungen rund um das Thema Service schnell und kompetent und ist erst dann zufrieden, wenn

auch Sie es sind. Durch effi ziente Arbeitsabläufe und den Einsatz modernster Diagnoseverfahren wird Ihnen dabei Qualität auf höchstem Niveau garantiert.

Toyota Garantie

Seit vielen Jahren sind die Automobile von Toyota für ihre Qualität und Langlebigkeit bekannt. Da wir diesen Vorteil an Sie weitergeben möchten, erhaltenSie auf den RAV4 eine 3-Jahres-Garantie bis 100.000 km – im ersten Jahr sogar ohne Kilometerbegrenzung. Zusätzlich gewähren wir Ihnen eine 12-Jahres-Garantie gegen Durchrostung (von innen nach außen) und eine 3-Jahres-Garantie auf den Lack. Um unser absolutes Vertrauen in die Zuverlässigkeit und Langlebigkeit der Toyota Hybrid-Synergy-Drive®-Technologie zu demonstrieren, erhalten Sie auf die spezifi schen Komponenten des Hybridantriebs eine

5-Jahres-Garantie bis 100.000 km. Zu den Hybrid-komponenten zählen die Steuerungskomponenten für das Hybridsystem, die Hybridbatterie und der Inverter mit Spannungswandler. Damit Sie über viele Jahre Freude an Ihrem RAV4 haben.

Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile

Alle Toyota Original-Ersatz- und -Zubehörteile überzeugen durch ihre geprüfte Qualität, Passgenauigkeit und Langlebigkeit. Denn sie wurden mit der gleichen Sorgfalt entwickelt wie Ihr Toyota selbst. Werten Sie Ihren RAV4 mit den Toyota Original-Zubehörteilen auf und setzen Sie Ihre eigenen Akzente. Und sollten Sie ein Toyota Original-Ersatz- oder -Zubehörteil benötigen, liefert der Teile- und Zubehörservice von Toyota i.d.R. innerhalb von 24 Stunden.

44

SERVICE

Toyota Eurocare

Sollten Sie mit Ihrem RAV4 aufgrund einer Panne oder eines Unfalls einmal Hilfe brauchen, lassen wir Sie auch fernab von zu Hause nicht allein. Denn mit Toyota Eurocare stehen wir Ihnen in den ersten 3 Jahren nach Erstzulassung europaweit* zur Seite. Und je nachdem, wo Sie gerade Hilfe brauchen, haben wir immer diepassende Lösung parat. Mehr Informationen überdiesen umfangreichen Mobilitätsschutz können Siedem beiliegenden Preis-/Datenblatt entnehmen.

Toyota Financial Services

Als Nummer eins für Toyota Fahrer in Sachen Finanzierung und Versicherung liegt uns Ihre Zufriedenheit besonders am Herzen. Deshalb bieten wir Ihnen ausgezeichneten Service aus einer Hand, der sich ganz an Ihrem individuellen Bedarf orientiert. So profi tieren Sie von unkomplizierter Vertragsabwicklung, bestem Service und attraktiven Konditionen, die

perfekt auf Sie und Ihren Toyota zugeschnitten sind. Im Rahmen einer Finanzierung können Sie zum Beispiel aus einer Vielzahl von Möglichkeiten wählen, die genau auf Ihre individuelle Situation abgestimmt sind. Denn Anzahlung, Laufzeit und Schlussrate sind fl exibel und können von Ihnen selbst zusammengestellt werden. Unser Tipp: Damit Sie noch mehr Planungssicherheit haben, fi nanzieren Sie Wartung und Anschlussgarantie gleich mit – im Toyota Komplett Paket. Auf Anfrage halten wir für Sie natürlich auch attraktive Privatleasing-angebote bereit, bei denen Sie nur für die Nutzung Ihres Toyota zahlen. Als Ergänzung empfehlen wir Ihnen unsere erstklassige Kfz-Versicherung, die Ihnen einen hervorragenden Rundumschutz bietet. Damit entscheiden Sie sich für erstklassigen Service, kompetente Betreuung und ausgezeichnetes Schadenmanagement im Fall der Fälle. Unterm Strich: unschlagbare Angebote und das Versprechen, dass Sie und Ihre Wünsche bei uns im Mittelpunkt stehen – immer.

Toyota Geschäftskunden Service

Der Toyota Geschäftskunden Service bietet Ihnen maßgeschneiderte Fuhrparklösungen aus einer Hand – mit Service und Produkten von höchster Qualität. Wir beraten Sie bei allen Fragen des professionellen Fuhrparkmanagements wie Abrechnungen, Finanzierungsmöglichkeiten und natürlich auch Full Service Leasing, Flottenversicherung und vielem mehr.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Toyota Vertragshändler – Ihr kompetenter Ansprechpartner freut sich auf Ihren Besuch und hilft Ihnen gerne weiter!

* Außer Albanien, Ukraine, Russland, Weißrussland

und dem nicht europäischen Teil der Türkei.

45

ENTDECKEN SIE NEUE WEGE. SUV – NEU DEFINIERT

Möchten Sie die leistungsstarke Allianz

zwischen Hybridtechnologie und den

Allround-Talenten des neuen RAV4

kennenlernen? Dann vereinbaren Sie

einfach eine Probefahrt beim Toyota

Partner in Ihrer Nähe oder besuchen Sie

uns auf www.toyota.de

FÜR UNVERGLEICHLICHE FAHRERLEBNISSE.

Abb. zeigt RAV4 Hybrid Executive.

46

48

Wir lassen keine Fragen off en: Mehr Informationen zu unseren Fahrzeugen und weiteren Toyota Produkten erhalten Sie unter 0211 9750024. Dort stehen wir Ihnen gern persönlich zur Verfügung – auch für die Vereinbarung einer Probefahrt. Weitere Informationen fi nden Sie auf www.toyota.deDie Abbildungen in diesem Prospekt können teilweise über Sonder- bzw. Zubehörausstattung verfügen. Die dargestellten Informationen entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Stand: 11/2017/40.000Artikel-Nr.: M20090

Ihr Toyota Vertragshändler:

toyota.de/rav4