84

recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400
Page 2: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400
Page 3: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

recu

pero

acq

ue p

iova

nest

azio

ni d

i so

llev

amen

tose

rbat

oi

da in

terr

oau

tocl

ave

serb

atoi

da

est

erno

serb

atoi

te

cnic

i

www.zetaplast.net

impianti completi per recupero acque piovane

Da paGina 257 a paGina 271

Da paGina 273 a paGina 287

Da paGina 289 a paGina 297

Da paGina 299 a paGina 307

Da paGina 309 a paGina 327

Da paGina 329 a paGina 333

stazioni Di sollevamento

serbatoi Da interro

autoclave

serbatoi Da esterno

serbatoi tecnici

accessori tanKonepaGina 334

compatibilità del polietilenepaGina 335

modalità d’interro, movimentazione ed installazione

paGina 236

Page 4: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

www.zetaplast.net

Page 5: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

impianti completi per recupero acque piovane

recu

pero

acq

ue p

iova

ne

Page 6: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1re

cupe

ro a

cque

pio

vane

258 tankone

irrigazionelavaggi esterniWC lavatrice

pioggiarecupero

acque piovane

L’emergenza acqua induce a prevedere nella progettazione

e ristrutturazione degli edifici dei sistemi di recupero e

riciclaggio delle acque meteoriche.

 

Riduzione degli sprechi

Protezione della rete fognaria Risparmio nelle utenze fino al 50%

i vantaggi del recupero

Finanziaria 2008 “A decorrere dall’anno 2009, il rilascio del permesso di costruire è subordinato alla

certificazione energetica dell’edificio, nonché alle caratteristiche strutturali dell’immobile finalizzate al

risparmio idrico ed al reimpiego delle acque meteoriche”.

E’ molto importante che ognuno di noi sia cosciente dell’uso che viene fatto dell’acqua potabile.

L’abbondanza e la buona qualità di acqua potabile ci ha portato a ritenerla una risorsa inesauribile,

aumentandone l’utilizzo nel corso degli anni. Al contrario, la riduzione dello spreco di acqua

permetterebbe l’abbassamento dei costi economici derivanti dal consumo idrico e la prevenzione dei

danni ambientali.

Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti

i fabbisogni idrici domestici però devono essere necessariamente soddisfatti con l’acqua potabile, in

molti casi l’utilizzo di acqua piovana costituisce sicuramente un prezioso contributo alla riduzione degli

sprechi, favorendo un consumo più attento e consentendo di risparmiare fino al 50% sui costi.

I servizi che si prestano maggiormente al riutilizzo delle acque meteoriche in ambito domestico sono

tutti quelli dove l’acqua non sia ad “uso umano” (D.Lgs. 31/2001), in particolar modo il risciaquo dei

wc, i consumi per la pulizia ed il bucato, l’irrigazione di aree verdi ed il lavaggio degli autoveicoli e delle

aree esterne.

E’ possibile il riutilizzo anche in ambito industriale ad esempio come vasca di accumulo per i sistemi

antincendio, oppure per le operazioni derivanti dagli impianti industriali quali raffreddamento, lavaggio,

risciaquo ecc…

Page 7: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1

recu

pero

acq

ue p

iova

ne

259tankone

recupero acque piovane

pioggiairrigazione

lavaggi esterniWC lavatrice

irrigazionelavaggi esterniWC lavatrice

CONSUMI IN PERCENTUALE DI ACQUA POTABILE NELLE UTENZE DOMESTICHE

I vantaggi del recupero delle acque piovane si riflettono anche nel settore pubblico evitando il sovraccarico

della rete fognaria in caso di precipitazioni intense, favorendo così l’efficienza dei depuratori in caso di

fognatura mista, sottraendo importanti quote di liquido che al contrario andrebbero a ridurre l’efficacia

della depurazione biologica (diluizione) ed infine, consentendo a trattenere in loco gli eccessi di acqua

piovana riducendo così o evitando i potenziamenti delle reti pubbliche di raccolta.

Wc - pulizie domestiche

41%

altro11%bere

cucina3%

lavaggio stoviglie

7%

igienepersonale

7%

irrigazionegiardino

14%

lavatrice17%

 

WC- puliziedomestiche

bagnodoccia

lavatrice irrigazione giardino

igienepersonale

lavaggiostoviglie

berecucinare

lavaggiesterni

Page 8: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1re

cupe

ro a

cque

pio

vane

260 tankone

irrigazionelavaggi esterniWC lavatrice

pioggiarecupero

acque piovane

FABBISOGNI IDRICI IN RELAZIONE ALLA TIPOLOGIA DI UTENZA

tipo utenza unità lt/unità/giorno

Abitazioni di lusso Abitante 300-400

Abitazioni di alto livello Abitante 250-350

Abitazioni di medio livello Abitante 200-300

Quartieri popolari Abitante 150-250

Ville estive Abitante 150-200

Scuole elementari Alunno + personale 35-45

Scuole medie Alunno + personale 35-65

Collegi Letto 180-380

Uffici Impiegato 50-75

Ospedali Letto + personale 500-1100

Hotels Cliente + personale 150-400

Ospizi Letto + Personale 200-350

Piscine Nuotatore 20-40

Cinema, Teatri Posto 15-20

FABBISOGNI IDRICI PER UTENZE ARTIGIANALI ED INDUSTRIALI

utenza Fabbisogno

Lavaggi auto (lt/lavaggio) 300-500

Autorimesse (lt/giorno/auto) 10-20

Lavanderie self-service (lt/giorno/macchina) 800-1500

Piccole industrie ed attività artigianali (lt/giorno/addetto) 50-100

Impianti di condizionamento aria (lt/giorno/persona) 40-60

Page 9: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1

recu

pero

acq

ue p

iova

ne

261tankone

irrigazionelavaggi esterniWC lavatrice

irrigazionelavaggi esterniWC lavatrice

pioggiarecupero

acque piovane

sostanze presenti in atmosfera che si associano all’acqua nel corso dell’evento piovoso;

sostanze di decadimento rilasciate dai materiali che compongono i sistemi di reaccolta e di stoc-

caggio delle acque;

sostanze di natura organica che si depositano nelle coperture e sulle superfici di raccolta delle

acque;

parassiti, batteri e virus derivanti essenzialmente dagli escrementi di uccelli e animali che hanno

accesso alle coperture e alle superfici di raccolta .

GLI AGENTI CONTAMINANTI PRESENTI NELLE ACQUE PIOvANE POSSONO ESSERE:

*La Tabella riporta un’indicazione per quel che riguarda la composizione media delle acque piovane sul territorio nazionale in

base alle fonti di inquinamento tipiche di zone rurali ed industriali. Se si ritiene che le acque possano avere queste caratteristi-

che consigliamo l’utilizzo dei sistemi di recupero acque meteoriche PLUS .

parametro valore medio

SST (mg/l) 13.2

pH 7.1

Durezza (mg/l CaCO3) 10

NH3 (mg/l) 0.203

NO3 (mg/l) 0.0508

SO4 (mg/l) 1.954

Germi mesofili 36°C (UFC/ml) 11400

Germi mesofili 22°C (UFC/100ml) 4400

Coliformi totali (UFC/100ml) Assenti

Coliformi fecali (UFC/100ml) Assenti

Streptococco fecali (UFC/100ml) Assenti

Pseudomonas spp (UFC/100ml) 3300

Page 10: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1re

cupe

ro a

cque

pio

vane

262 tankone

pioggiairrigazione

lavaggi esterniWC lavatrice

recupero acque piovane

Criteri di dimensionamento del serbatoio di accumulo acqua piovana

Il fabbisogno idrico giornaliero per una persona è definito in 200 – 250 lt/giorno, di questi circa 100 –

150 lt/giorno possono essere non potabili quindi possono essere di origine piovana. Una famiglia di

4 persone consuma mediamente 300 mc/anno, di questi 150 – 180 mc /anno possono provenire da

acqua non potabile.

La disponibilità di acqua piovana sul territorio nazionale è mediamente pari a 800 – 1200 lt/anno x mq di

superficie scolante, quindi da un tetto di 100mq di superficie “scolano” annualmente 100mc/anno.

Poiché le piogge d’estate scarseggiano si considera un periodo di autonomia di circa 30 giorni, con-

siderando che il fabbisogno giornaliero di acqua non potabile sia circa 100 lt/persona il serbatoio ade-

guato per una famiglia di 4 persone è poco più di 10 mc. Nel periodo di primavera, autunno ed inverno

l’acqua sarà sempre sovrabbondante e verrà scaricata nell’ambiente.

Se con l’acqua piovana vogliamo provvedere all’alimentazione dei soli WC, pensando a 5 scarichi a

persona al giorno (50 lt/giorno x persona) avremo un consumo giornaliero, per una famiglia di 4 persone,

pari a 200 lt/giorno; quindi per avere un mese di autonomia sarà sufficiente un serbatoio da 6000 litri.

Nel periodo di primavera, autunno ed inverno l’acqua sarà sempre sovrabbondante e verrà scaricata

nell’ambiente.

Se con l’acqua piovana alimentiamo nelle ore notturne (8 ore) una linea di impianto di irrigazione a

goccia da 4 litri/ora avremo un fabbisogno di 32 lt/giorno; ossia per un un mese di autonomia servirà

un serbatoio di capacità circa 1000 litri. Con un serbatoio da 10 mc alimenteremo per un mese 10 linee

di irrigazione a goccia da 4 lt/hr. Nel periodo di primavera, autunno ed inverno l’acqua sarà sempre

sovrabbondante e verrà scaricata nell’ambiente.

natura della superficie coefficiente di deflusso

Tetto duro spiovente 0.8 - 0.9

Tetto piano non ghiaioso 0.8

Tetto piano ghiaioso 0.6

Tetto Verde Intensivo 0.3

Tetto Verde Estensivo 0.5

Superficie Lastricata 0.5

Asfaltatura 0.8

Page 11: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

irrigazionelavaggi esterniWC lavatrice

Page 12: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1re

cupe

ro a

cque

pio

vane

264 tankone

Acqua RainPioggia irrigazione

ACQUA RAIN Il sistema di recupero acque piovane Acqua Rain

è costituito da una sezione di filtrazione “Filtro

Foglia” per il trattenimento dei corpi grossolani

(foglie, detriti ecc..), un serbatoio di accumulo

in polietilene da interro, una pompa sommersa

interna al serbatoio comandata da un presso-

stato. Il sistema Acqua Rain permette il riutilizzo

delle acque meteoriche per l’irrigazione o i la-

vaggi esterni.

Pom

pa in

tern

a k

W 0

,55 codici volume

ltlarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cm coperchiPortata

nominale maxlt/min

Prevalenzam

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA020 2000 130 130 180 25&45 20-75 43,4-15,9 125 1”RA036 3600 170 250 186 1x70 20-75 43,4-15,9 125 1”RA050 5000 175 275 185 1x70 20-75 43,4-15,9 125 1”RA100 10000 200 400 225 1x70 20-75 43,4-15,9 160 1”RA150 15000 200 600 225 3x70 20-75 43,4-15,9 160 1”RA200 20000 200 770 225 4x70 20-75 43,4-15,9 160 1”RA250 25000 200 940 225 5x70 20-75 43,4-15,9 160 1”RA300 30000 200 1110 225 6x70 20-75 43,4-15,9 160 1”RA350 35000 200 1280 225 7x70 20-75 43,4-15,9 160 1”

Pom

pa in

tern

a k

W 0

,75 codici volume

ltlarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cm coperchiPortata

nominale maxlt/min

Prevalenzam

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA021 2000 130 130 180 25&45 20-75 56,7-21,7 125 1”RA037 3600 170 250 186 1x70 20-75 56,7-21,7 125 1”RA051 5000 175 275 185 1x70 20-75 56,7-21,7 125 1”RA101 10000 200 400 225 1x70 20-75 56,7-21,7 160 1”RA151 15000 200 600 225 3x70 20-75 56,7-21,7 160 1”RA201 20000 200 770 225 4x70 20-75 56,7-21,7 160 1”RA251 25000 200 940 225 5x70 20-75 56,7-21,7 160 1”RA301 30000 200 1110 225 6x70 20-75 56,7-21,7 160 1”RA351 35000 200 1280 225 7x70 20-75 56,7-21,7 160 1”

Pom

pa in

tern

a k

W 1

,1

codici volumelt

larghezzacm

lunghezzacm

altezzacm coperchi

Portata nominale max

lt/min

Prevalenzam

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA022 2000 130 130 180 25&45 20-75 77,6-31,7 125 1”RA038 3600 170 250 186 1x70 20-75 77,6-31,7 125 1”RA052 5000 175 275 185 1x70 20-75 77,6-31,7 125 1”RA102 10000 200 400 225 1x70 20-75 77,6-31,7 160 1”RA152 15000 200 600 225 3x70 20-75 77,6-31,7 160 1”RA202 20000 200 770 225 4x70 20-75 77,6-31,7 160 1”RA252 25000 200 940 225 5x70 20-75 77,6-31,7 160 1”RA302 30000 200 1110 225 6x70 20-75 77,6-31,7 160 1”RA352 35000 200 1280 225 7x70 20-75 77,6-31,7 160 1”

Prol

ungh

e Codice Prolunga applicabileP2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cmP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 13: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1

recu

pero

acq

ue p

iova

ne

265tankone

Acqua Rainirrigazioneirrigazione Pioggia

PER L’INSTALLATOREProteggere il serbatoio interrato da eventuali

forze di galleggiamento dovute alla presenza di

falda;

• L’utilizzo dell’acqua piovana o più generica-

mente di acque non ad uso umano richiede una

rete di alimentazione separata rispetto a quella

dell’acqua potabile;

• Verificare che la portata di adduzione delle ac-

que piovane al filtro foglia sia smaltibile mediante

una tubazione F125; in caso di portate superiori è

necessario prevedere a monte un troppo pieno.

• In caso di lunga permanenza delle acque

all’interno del serbatoio è consigliabile utilizza-

re un sistema di filtrazione e disinfezione come

quello previsto nel sistema Acqua Rain Plus.

PER IL PROGETTISTA

Descrizione e voce di capitolatoSistema per il recupero delle acque piovane a

scopo irriguo e domestico per le acque non ad

uso umano.

Costituito da: serbatoio in polietilene rotostam-

pato nervato da interro,tubazione di ingresso e

troppo pieno in PVC, entrambi dotati di guarni-

zione di tenuta, filtro foglia separato in polieti-

lene rotostampato da interro completo di tuba-

zione di ingresso e di uscita con guarnizione di

tenuta, sistema di pompaggio comandato da

pressostato ON-OFF.

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,55 codici volume

ltlarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cm coperchiPortata

nominale maxlt/min

Prevalenzam

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA023 2000 130 130 180 25&45 20-60 32-19 125 1”RA035 3600 170 250 186 1x70 20-60 32 -19 125 1”RA053 5000 175 275 185 1x70 20-60 32-19 125 1”RA103 10000 200 400 225 1x70 20-60 32-19 160 1”RA153 15000 200 600 225 3x70 20-60 32-19 160 1”RA203 20000 200 770 225 4x70 20-60 32-19 160 1”RA253 25000 200 940 225 5x70 20-60 32-19 160 1”RA303 30000 200 1110 225 6x70 20-60 32-19 160 1”RA353 35000 200 1280 225 7x70 20-60 32-19 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,75 codici volume

ltlarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cm coperchiPortata

nominale maxlt/min

Prevalenzam

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA024 2000 130 130 180 25&45 20-60 38-26 125 1”RA034 3600 170 250 186 1x70 20-60 38-26 125 1”RA054 5000 175 275 185 1x70 20-60 38-26 125 1”RA104 10000 200 400 225 1x70 20-60 38-26 160 1”RA154 15000 200 600 225 3x70 20-60 38-26 160 1”RA204 20000 200 770 225 4x70 20-60 38-26 160 1”RA254 25000 200 940 225 5x70 20-60 38-26 160 1”RA304 30000 200 1110 225 6x70 20-60 38-26 160 1”RA354 35000 200 1280 225 7x70 20-60 38-26 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 1

,1

codici volumelt

larghezzacm

lunghezzacm

altezzacm coperchi

Portata nominale max

lt/min

Prevalenzam

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA025 2000 130 130 180 25&45 20-70 46-30 125 1”RA033 3600 170 250 186 1x70 20-70 46-30 125 1”RA055 5000 175 275 185 1x70 20-70 46-30 125 1”RA105 10000 200 400 225 1x70 20-70 46-30 160 1”RA155 15000 200 600 225 3x70 20-70 46-30 160 1”RA205 20000 200 770 225 4x70 20-70 46-30 160 1”RA255 25000 200 940 225 5x70 20-70 46-30 160 1”RA305 30000 200 1110 225 6x70 20-70 46-30 160 1”RA355 35000 200 1280 225 7x70 20-70 46-30 160 1”

Prol

ungh

e Codice Prolunga applicabileP2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cmP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 14: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1re

cupe

ro a

cque

pio

vane

266 tankone

Lavaggi esterniW.C. - lavatrice

PioggiaAcqua Rain

Plus

Pom

pa in

tern

a k

W 0

,55 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA020P 2000 130 130 180 25&45 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA036P 3600 170 250 186 1x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA050P 5000 175 275 185 1x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA100P 10000 200 400 225 1x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA150P 15000 200 600 225 3x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA200P 20000 200 770 225 4x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA250P 25000 200 940 225 5x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA300P 30000 200 1110 225 6x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA350P 35000 200 1280 225 7x70 20-75 43,4-15,9 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Pom

pa in

tern

a k

W 0

,75 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA021P 2000 130 130 180 25&45 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA037P 3600 170 250 186 1x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA051P 5000 175 275 185 1x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA101P 10000 200 400 225 1x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA151P 15000 200 600 225 3x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA201P 20000 200 770 225 4x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA251P 25000 200 940 225 5x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA301P 30000 200 1110 225 6x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA351P 35000 200 1280 225 7x70 20-75 56,7-21,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Pom

pa in

tern

a k

W 1

,1

codici volumemc

larghezzacm

lunghezzacm

altezzacm

coperchin°

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA022P 2000 130 130 180 25&45 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA038P 3600 170 250 186 1 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA052P 5000 175 275 185 1 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA102P 10000 200 400 225 1 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA152P 15000 200 600 225 3 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA202P 20000 200 770 225 4 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA252P 25000 200 940 225 5 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA302P 30000 200 1110 225 6 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA352P 35000 200 1280 225 7 x70 20 - 75 77,6-31,7 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Prol

ungh

e Codice Prolunga applicabileP2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cmP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

ACQUA RAIN PLUS il sistema acqua rain plus è completato da

un sistema di filtrazione 50/80µm e disinfe-

zione finale prima dell’utilizzo.

Particolarmente indicato al riutilizzo delle acque

meteoriche nelle zone dove quest’ultime potreb-

bero subire contaminazioni sia organiche che

atmosferiche.

Il sistema di recupero acque piovane acqua

rain è costituito da una sezione di filtrazio-

ne Filtro Foglia per il trattenimento dei corpi

grossolani (foglie, detriti ecc..), un serbatoio di

accumulo in polietilene da interro, una pompa

comandata da un pressostato.

Page 15: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1

recu

pero

acq

ue p

iova

ne

267tankone

PioggiaAcqua Rain

PlusLavaggi esterniW.C. - lavatrice

Lavaggi esterniW.C. - lavatrice

Il sistema acqua rain permette il riutilizzo del-

le acque meteoriche per l’irrigazione o i lavaggi

esterni.

• Proteggere il serbatoio interrato da eventuali

forze di galleggiamento dovute alla presenza di

falda;

• L’utilizzo dell’acqua piovana o più generica-

mente di acque non ad uso umano richiede una

rete di alimentazione separata rispetto a quella

dell’acqua potabile;

• Verificare che la portata di adduzione delle ac-

que piovane al filtro foglia sia smaltibile mediante

una tubazione F125; in caso di portate superiori

è necessario prevedere a monte un troppo pie-

no.

PER IL PROGETTISTA Descrizione e voce di capitolatoSistema per il recupero delle acque piovane a

scopo irriguo e domestico per le acque non ad

uso umano.

Costituito da: serbatoio in polietilene rotostam-

pato nervato da interro,tubazione di ingresso e

troppo pieno in PVC, entrambi dotati di guarni-

zione di tenuta, filtro foglia separato in polietilene

rotostampato da interro completo di tubazione

di ingresso e di uscita con guarnizione di tenuta,

sistema di pompaggio comandato da presso-

stato ON-OFF, completa l’impianto un sistema

di filtrazione e disinfezione delle acque.

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,55 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA023P 2000 130 130 180 25&45 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA035P 3600 170 250 186 1x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA053P 5000 175 275 185 1x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA103P 10000 200 400 225 1x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA153P 15000 200 600 225 3x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA203P 20000 200 770 225 4x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA253P 25000 200 940 225 5x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA303P 30000 200 1110 225 6x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA353P 35000 200 1280 225 7x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,75 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA024P 2000 130 130 180 25&45 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA034P 3600 170 250 186 1x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA054P 5000 175 275 185 1x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA104P 10000 200 400 225 1x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA154P 15000 200 600 225 3x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA204P 20000 200 770 225 4x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA254P 25000 200 940 225 5x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA304P 30000 200 1110 225 6x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA354P 35000 200 1280 225 7x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 1

,1

codici volumemc

larghezzacm

lunghezzacm

altezzacm

coperchin°

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm -pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø inmm

tubazione ø outpollici

RA025P 2000 130 130 180 25&45 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA033P 3600 170 250 186 1x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA055P 5000 175 275 185 1x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”RA105P 10000 200 400 225 1x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA155P 15000 200 600 225 3x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA205P 20000 200 770 225 4x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA255P 25000 200 940 225 5x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA305P 30000 200 1110 225 6x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”RA355P 35000 200 1280 225 7x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Prol

ungh

e Codice Prolunga applicabileP2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cmP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 16: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1re

cupe

ro a

cque

pio

vane

268 tankone

irrigazioneSuper Rainpioggia

il posizionamento della centralina deve essere nelle vicinanze dell’accumulo

SUPER RAIN

Il sistema di recupero acque piovane Super Rain

è costituito da una sezione di filtrazione “Filtro

Foglia” per il trattenimento dei corpi grossolani

(foglie, detriti ecc..), un serbatoio di accumulo in

polietilene da interro, una sezione di pompaggio

completa di centralina di controllo e comando

esterna al serbatoio.

Il particolare sistema di controllo e comando

consente l’alimentazione all’utenza utilizzando in

via privilegiata l’acqua piovana per poi, una vol-

ta esaurita, commutare l’alimentazione da una

seconda fonte di approvigionamento (acquedot-

to, pozzo ecc.) consentendo quindi l’utilizzo

dell’acqua potabile solo come riserva.

Page 17: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1

recu

pero

acq

ue p

iova

ne

269tankone

irrigazione pioggiaSuper Rainirrigazione

PER L’INSTALLATORE • Proteggere il serbatoio interrato da eventuali

forze di galleggiamento dovute alla presenza di

falda;

• L’utilizzo dell’acqua piovana o più generica-

mente di acque non ad uso umano richiede una

rete di alimentazione separata rispetto a quella

dell’acqua potabile;

• Verificare che la portata di adduzione delle ac-

que piovane al filtro foglia sia smaltibile mediante

una tubazione F125; in caso di portate superiori è

necessario prevedere a monte un troppo pieno.

• In caso di lunga permanenza delle acque all’in-

terno del serbatoio è consigliabile utilizzare un

sistema di filtrazione e disinfezione come quello

previsto nel sistema Super Rain Plus.

PER IL PROGETTISTA

Descrizione e voce di capitolatoSistema per il recupero delle acque piovane a

scopo irriguo e domestico per le acque non ad

uso umano. Costituito da: serbatoio in polietile-

ne rotostampato nervato da interro, tubazione di

ingresso e troppo pieno in PVC, entrambi dotati

di guarnizione di tenuta, filtro foglia separato in

polietilene rotostampato da interro completo di

tubazione di ingresso e di uscita con guarnizione

di tenuta, sistema di alimentazione completo di

pompaggio, centralina di controllo e comando,

valvola a tre vie.

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,55 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

tubazione ø in mm

tubazione ø out pollici

CR020 2000 130 130 180 25&45 20-60 32-19 125 1”CR036 3600 170 250 186 1x70 20-60 32-19 125 1”CR050 5000 175 275 185 1x70 20-60 32-19 125 1”CR100 10000 200 400 225 1x70 20-60 32-19 160 1”CR150 15000 200 600 225 3x70 20-60 32-19 160 1”CR200 20000 200 770 225 4x70 20-60 32-19 160 1”CR250 25000 200 940 225 5x70 20-60 32-19 160 1”CR300 30000 200 1110 225 6x70 20-60 32-19 160 1”CR350 35000 200 1280 225 7x70 20-60 32-19 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,75 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

tubazione ø in mm

tubazione ø out pollici

CR021 2000 130 130 180 25&45 20-60 38-26 125 1”CR037 3600 170 250 186 1x70 20-60 38-26 125 1”CR051 5000 175 275 185 1x70 20-60 38-26 125 1”CR101 10000 200 400 225 1x70 20-60 38-26 160 1”CR151 15000 200 600 225 3x70 20-60 38-26 160 1”CR201 20000 200 770 225 4x70 20-60 38-26 160 1”CR251 25000 200 940 225 5x70 20-60 38-26 160 1”CR301 30000 200 1110 225 6x70 20-60 38-26 160 1”CR351 35000 200 1280 225 7x70 20-60 38-26 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 1

,1

codici volumemc

larghezzacm

lunghezzacm

altezzacm

coperchin°

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

tubazione ø in mm

tubazione ø out pollici

CR022 2000 130 130 180 25&45 20-70 46-30 125 1”CR038 3600 170 250 186 1x70 20-70 46-30 125 1”CR052 5000 175 275 185 1x70 20-70 46-30 125 1”CR102 10000 200 400 225 1x70 20-70 46-30 160 1”CR152 15000 200 600 225 3x70 20-70 46-30 160 1”CR202 20000 200 770 225 4x70 20-70 46-30 160 1”CR152 25000 200 940 225 5x70 20-70 46-30 160 1”CR302 30000 200 1110 225 6x70 20-70 46-30 160 1”CR352 35000 200 1280 225 7x70 20-70 46-30 160 1”

Prol

ungh

e Codice Prolunga applicabileP2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cmP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 18: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1re

cupe

ro a

cque

pio

vane

270 tankone

Pioggia Lavaggi esterniW.C.- lavatrice

Super RainPlus

SUPER RAIN PLUSil sistema super rain plus è completato da

un sistema di filtrazione 50/80µm e disinfe-

zione finale prima dell’utilizzo.

Particolarmente indicato al riutilizzo delle acque

meteoriche nelle zone dove quest’ultime potreb-

bero subire contaminazioni sia organiche che

atmosferiche.

Il sistema di recupero acque piovane super rain

è costituito da una sezione di filtrazione “Filtro Fo-

glia” per il trattenimento dei corpi grossolani (fo-

glie, detriti ecc..), un serbatoio di accumulo in

polietilene da interro, una sezione di pompaggio

completa di centralina di controllo e comando

esterna al serbatoio.

il particolare sistema di controllo e coman-

do consente l’alimentazione all’utenza uti-

lizzando in via privilegiata l’acqua piovana

per poi, una volta esaurita, commutare l’alimen-

tazione da una seconda fonte di approvigiona-

mento (acquedotto, pozzo ecc.) consentendo

quindi l’utilizzo dell’acqua potabile solo come

riserva.

Page 19: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

1

recu

pero

acq

ue p

iova

ne

271tankone

PioggiaSuper Rain

PlusLavaggi esterniW.C.- lavatrice

Lavaggi esterniW.C.- lavatrice

PER L’INSTALLATORE • Proteggere il serbatoio interrato da eventuali

forze di galleggiamento dovute alla presenza di

falda;

• L’utilizzo dell’acqua piovana o più generica-

mente di acque non ad uso umano richiede una

rete di alimentazione separata rispetto a quella

dell’acqua potabile;

• Verificare che la portata di adduzione delle ac-

que piovane al filtro foglia sia smaltibile mediante

una tubazione F125; in caso di portate superiori è

necessario prevedere a monte un troppo pieno.

PER IL PROGETTISTA Descrizione e voce di capitolatoSistema per il recupero delle acque piovane a

scopo irriguo e domestico per le acque non ad

uso umano. Costituito da : serbatoio in polietile-

ne rotostampato nervato da interro,tubazione di

ingresso e troppo pieno in PVC, entrambi dotati

di guarnizione di tenuta, filtro foglia separato in

polietilene rotostampato da interro completo di

tubazione di ingresso e di uscita con guarnizione

di tenuta, sistema di alimentazione completo di

pompaggio, centralina di controllo e comando ,

valvola a tre vie, completa l’impianto un sistema

di filtrazione e disinfezione delle acque.

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,55 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø in mm

tubazione ø out pollici

CR020P 2000 130 130 180 25&45 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR036P 3600 170 250 186 1x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR050P 5000 175 275 185 1x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR100P 10000 200 400 225 1x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR150P 15000 200 600 225 3x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR200P 20000 200 770 225 4x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR250P 25000 200 940 225 5x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR300P 30000 200 1110 225 6x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR350P 35000 200 1280 225 7x70 20-60 32-19 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 0

,75 codici volume

mclarghezza

cmlunghezza

cmaltezza

cmcoperchi

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø in mm

tubazione ø out pollici

CR021P 2000 130 130 180 25&45 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR037P 3600 170 250 186 1x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR051P 5000 175 275 185 1x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR101P 10000 200 400 225 1x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR151P 15000 200 600 225 3x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR201P 20000 200 770 225 4x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR251P 25000 200 940 225 5x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR301P 30000 200 1110 225 6x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR351P 35000 200 1280 225 7x70 20-60 38-26 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Pom

pa e

ster

na k

W 1

,1

codici volumemc

larghezzacm

lunghezzacm

altezzacm

coperchin°

Portata nominale

max lt/min

Prevalenzam

filtrazione grado-altezza

μm-pollici

disinfezione dimensioni

cm

disinfettantesoluzione

10%

tubazione ø in mm

tubazione ø out pollici

CR022P 2000 130 130 180 25&45 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR038P 3600 170 250 186 1x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR052P 5000 175 275 185 1x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 125 1”CR102P 10000 200 400 225 1x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR152P 15000 200 600 225 3x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR202P 20000 200 770 225 4x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR252P 25000 200 940 225 5x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR302P 30000 200 1110 225 6x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”CR352P 35000 200 1280 225 7x70 20-70 46-30 50-20” 51x74x67 ipoclorito 160 1”

Prol

ungh

e Codice Prolunga applicabileP2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cmP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 20: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

www.zetaplast.net

Page 21: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

stazioni Di sollevamento

staz

ioni

di

soll

evam

ento

Page 22: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2st

azio

ni d

i so

llev

amen

to

274 tankone

recettoreacque reflue o piovane Lift 80 • 180

Lift 80

lift 80Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS081 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque piovane 1 53 53 65 35 0,25/220 50 100 1”1/4 1 25-135 [6-2] 15 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS082 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 80-260 [7-2] 23 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS084 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque sporche 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 50-175 [6-3] 18 40° imm IP68 F Noryl DC 7VXSS083 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,75/220 50 100 2” 1 100-400 [7-3] 25 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS085 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 trituratore 1 53 53 65 35 1,1/220 50 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 180pVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS181 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,25/220 54 100 1” 1/4 1 25-135 [6-2] 17 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS182 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-225 [10-4] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7SS190 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque sporche 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-175 [6-3] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7VX

lift 180lVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS184 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 2” 1 80-260 [7-2] 24 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS186 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 1 100-400 [7-3] 27 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS187 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 100-450 [9-4] 28 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS191 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 150-500 [9-4] 40 50° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS185 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS192 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS193 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS199 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 32 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 80Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS081B 80 acque piovane 1 53 53 65 35 0,25/220 50 100 1”1/4 1 25-135 [6-2] 15 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS082B 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 80-260 [7-2] 23 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS084B 80 acque sporche 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 50-175 [6-3] 18 40° imm IP68 F Noryl DC 7VXSS083B 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,75/220 50 100 2” 1 100-400 [7-3] 25 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS085B 80 trituratore 1 53 53 65 35 1,1/220 50 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 180Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS181B 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,25/220 54 100 1” 1/4 1 25-135 [6-2] 17 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS182B 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-225 [10-4] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7SS190B 180 acque sporche 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-175 [6-3] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7VX

lift 180Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS184B 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 24 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS186B 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 1 100-400 [7-3] 27 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS187B 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 100-450 [9-4] 28 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS191B 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 150-500 [9-4] 40 50° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS185B 180 trituratore 1 51 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS192B 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS193B 180 trituratore 1 51 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS199B 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 32 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

la Versione con Accessori comprende il quadro di comando,

la valvola di non ritorno ed il galleggiante

Page 23: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2

staz

ioni

di

soll

evam

ento

275tankone

recettorerecettore acque reflue o piovaneLift 80 • 180

Lift 180P Lift 180L

lift 80Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS081 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque piovane 1 53 53 65 35 0,25/220 50 100 1”1/4 1 25-135 [6-2] 15 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS082 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 80-260 [7-2] 23 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS084 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque sporche 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 50-175 [6-3] 18 40° imm IP68 F Noryl DC 7VXSS083 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,75/220 50 100 2” 1 100-400 [7-3] 25 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS085 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 80 trituratore 1 53 53 65 35 1,1/220 50 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 180pVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS181 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,25/220 54 100 1” 1/4 1 25-135 [6-2] 17 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS182 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-225 [10-4] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7SS190 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque sporche 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-175 [6-3] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7VX

lift 180lVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS184 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 2” 1 80-260 [7-2] 24 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS186 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 1 100-400 [7-3] 27 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS187 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 100-450 [9-4] 28 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS191 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 150-500 [9-4] 40 50° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS185 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS192 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS193 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS199 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 32 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 80Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS081B 80 acque piovane 1 53 53 65 35 0,25/220 50 100 1”1/4 1 25-135 [6-2] 15 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS082B 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 80-260 [7-2] 23 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS084B 80 acque sporche 1 53 53 65 35 0,55/220 50 100 1”1/4 1 50-175 [6-3] 18 40° imm IP68 F Noryl DC 7VXSS083B 80 acque luride 1 53 53 65 35 0,75/220 50 100 2” 1 100-400 [7-3] 25 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS085B 80 trituratore 1 53 53 65 35 1,1/220 50 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 180Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS181B 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,25/220 54 100 1” 1/4 1 25-135 [6-2] 17 40° imm IP68 B Noryl DC 3SS182B 180 acque piovane 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-225 [10-4] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7SS190B 180 acque sporche 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/4 1 50-175 [6-3] 20 40° imm IP68 B Noryl DC 7VX

lift 180Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS184B 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 24 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS186B 180 acque luride 1 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 1 100-400 [7-3] 27 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS187B 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 100-450 [9-4] 28 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS191B 180 acque luride 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 150-500 [9-4] 40 50° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS185B 180 trituratore 1 51 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS192B 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS193B 180 trituratore 1 51 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS199B 180 trituratore 1 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 32 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

Page 24: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2st

azio

ni d

i so

llev

amen

to

276 tankone

recettoreacque reflue Lift 180 • 250 • 360

Lift 180DUO Lift 250

lift 180 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS194 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,55/220 54 100 2” 2 80-260 [7-2] 36 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS195 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 40 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS196 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 44 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS197 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 68 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS198 alternato incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 180 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS194B 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 36 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS195B 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 40 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS196B 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 44 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS197B 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 68 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS198B 180 trituratore 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 250Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS251 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,55/220V 70 125 2” 1 80-260 [7-2] 27 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS253 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS254 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 31 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS256 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 43 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS252 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS257 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS258 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS259 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 35 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 360 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS370 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,55/220 54 100 2” 2 80-260 [7-2] 54 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS371 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 60 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS372 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS373 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 86 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS374 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 2 33-250 [11,3-1] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS375 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS376 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS377 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 250Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS251B 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,55/220V 70 125 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 27 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS253B 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS254B 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 31 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS256B 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 43 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS252B 250 trituratore 1 73 73 85 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS257B 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS258B 250 trituratore 1 73 73 85 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS259B 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 35 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 360 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS370B 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 54 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS371B 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 60 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS372B 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS373B 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 86 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS374B 360 trituratore 2 102 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 2 33-250 [11,3-1] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS375B 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS376B 360 trituratore 2 102 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS377B 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

la Versione con Accessori comprende il quadro di comando,

la valvola di non ritorno ed il galleggiante

Page 25: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2

staz

ioni

di

soll

evam

ento

277tankone

recettorerecettore acque reflueLift 180 • 250 • 360

Lift 360DUO

lift 180 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS194 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,55/220 54 100 2” 2 80-260 [7-2] 36 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS195 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 40 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS196 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 44 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS197 alternato incluso Fusione - inclusa 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 68 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS198 alternato incluso Fusione - inclusa 180 trituratore 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 180 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS194B 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 36 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS195B 180 acque luride 2 51 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 40 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS196B 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 44 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS197B 180 acque luride 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 68 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS198B 180 trituratore 2 51 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 250Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS251 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,55/220V 70 125 2” 1 80-260 [7-2] 27 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS253 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS254 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 31 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS256 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 43 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS252 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS257 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS258 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS259 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 35 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 360 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS370 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,55/220 54 100 2” 2 80-260 [7-2] 54 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS371 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 60 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS372 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS373 alternato incluso Fusione - inclusa 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 86 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS374 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 2 33-250 [11,3-1] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS375 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS376 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS377 alternato incluso Fusione - inclusa 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 250Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m] Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS251B 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,55/220V 70 125 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 27 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS253B 250 acque luride 1 73 73 85 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 30 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS254B 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 31 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS256B 250 acque luride 1 73 73 85 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 43 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS252B 250 trituratore 1 73 73 85 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS257B 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS258B 250 trituratore 1 73 73 85 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 59 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS259B 250 trituratore 1 73 73 85 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 35 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 360 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS370B 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,55/220 54 100 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 54 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS371B 360 acque luride 2 102 74 67 45 0,75/220 54 100 2” 2 100-400 [7-3] 60 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS372B 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 100-450 [9-4] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS373B 360 acque luride 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 150-500 [9-4] 86 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS374B 360 trituratore 2 102 74 67 45 0,95/220 54 100 2” 2 33-250 [11,3-1] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS375B 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,5/220 54 100 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS376B 360 trituratore 2 102 74 67 45 2,1/220 54 100 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 124 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS377B 360 trituratore 2 102 74 67 45 1,1/220 54 100 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 51 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

Page 26: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2st

azio

ni d

i so

llev

amen

to

278 tankone

recettoreacque reflue Lift 500

Lift 500

lift 500Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS510 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,55/220V 95 160 2” 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS511 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,75/220V 95 160 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS512 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS513 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS514 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 0,95/220V 95 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS515 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,5/220V 95 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS516 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 2,1/220V 95 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS517 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 500 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS520 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,55/220 95 160 2” 2 80-260 [7-2] 64 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS521 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,75/220 95 160 2” 2 100-400 [7-3] 70 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS522 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 100-450 [9-4] 72 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS523 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 150-500 [9-4] 96 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS524 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 68 92 120 62 0,95/220 95 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS525 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 68 92 120 62 1,5/220 95 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS526 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 68 92 120 62 2,1/220 95 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS527 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 500Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS510B 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,55/220V 95 160 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS511B 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,75/220V 95 160 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS512B 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS513B 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS514B 500 trituratore 1 92 68 120 62 0,95/220V 95 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS515B 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,5/220V 95 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS516B 500 trituratore 1 92 68 120 62 2,1/220V 95 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS517B 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 500 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS520B 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,55/220 95 160 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 64 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS521B 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,75/220 95 160 2” 2 100-400 [7-3] 70 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS522B 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 100-450 [9-4] 72 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS523B 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 150-500 [9-4] 96 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS524B 500 trituratore 2 68 92 120 62 0,95/220 95 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS525B 500 trituratore 2 68 92 120 62 1,5/220 95 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS526B 500 trituratore 2 68 92 120 62 2,1/220 95 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS527B 500 trituratore 2 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

la Versione con Accessori comprende il quadro di comando,

la valvola di non ritorno ed il galleggiante

Page 27: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2

staz

ioni

di

soll

evam

ento

279tankone

recettore recettore acque reflueLift 500

Lift 500DUO

lift 500Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS510 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,55/220V 95 160 2” 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS511 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,75/220V 95 160 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS512 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS513 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS514 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 0,95/220V 95 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS515 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,5/220V 95 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS516 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 2,1/220V 95 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS517 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 500 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS520 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,55/220 95 160 2” 2 80-260 [7-2] 64 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS521 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,75/220 95 160 2” 2 100-400 [7-3] 70 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS522 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 100-450 [9-4] 72 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS523 alternato incluso Fusione - inclusa 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 150-500 [9-4] 96 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS524 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 68 92 120 62 0,95/220 95 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS525 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 68 92 120 62 1,5/220 95 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS526 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 68 92 120 62 2,1/220 95 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS527 alternato incluso Fusione - inclusa 500 trituratore 2 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 500Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS510B 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,55/220V 95 160 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS511B 500 acque luride 1 92 68 120 62 0,75/220V 95 160 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS512B 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS513B 500 acque luride 1 92 68 120 62 1,1/220V 95 160 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS514B 500 trituratore 1 92 68 120 62 0,95/220V 95 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS515B 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,5/220V 95 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS516B 500 trituratore 1 92 68 120 62 2,1/220V 95 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS517B 500 trituratore 1 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 500 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS520B 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,55/220 95 160 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 64 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS521B 500 acque luride 2 68 92 120 62 0,75/220 95 160 2” 2 100-400 [7-3] 70 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS522B 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 100-450 [9-4] 72 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS523B 500 acque luride 2 68 92 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 150-500 [9-4] 96 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS524B 500 trituratore 2 68 92 120 62 0,95/220 95 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS525B 500 trituratore 2 68 92 120 62 1,5/220 95 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS526B 500 trituratore 2 68 92 120 62 2,1/220 95 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 134 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS527B 500 trituratore 2 92 68 120 62 1,1/220 95 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

Page 28: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2st

azio

ni d

i so

llev

amen

to

280 tankone

recettoreacque reflue Lift 800

Lift 800

lift 800Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS801 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,55/220V 70 125 2” 1 80-260 [7-2] 44 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS810 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 47 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS806 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 48 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS811 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 60 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS803 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS812 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS813 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS814 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 52 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 800 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS820 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,55/220 70 125 2” 2 80-260 [7-2] 56 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS821 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,75/220 70 125 2” 2 100-400 [7-3] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS822 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 100-450 [9-4] 64 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS823 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 150-500 [9-4] 88 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS824 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 0,95/220 70 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS825 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,5/220 70 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS826 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 2,1/220 70 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS827 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 71 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 800Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS801B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,55/220V 70 125 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 44 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS810B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 47 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS806B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 48 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS811B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 60 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS803B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS812B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS813B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS814B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 52 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 800 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS820B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,55/220 70 125 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 56 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS821B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,75/220 70 125 2” 2 100-400 [7-3] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS822B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 100-450 [9-4] 64 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS823B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 150-500 [9-4] 88 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS824B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 0,95/220 70 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS825B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,5/220 70 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS826B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 2,1/220 70 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS827B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 71 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

la Versione con Accessori comprende il quadro di comando,

la valvola di non ritorno ed il galleggiante

Page 29: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2

staz

ioni

di

soll

evam

ento

281tankone

recettorerecettore acque reflueLift 800

Lift 800DUO

lift 800Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS801 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,55/220V 70 125 2” 1 80-260 [7-2] 44 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS810 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 47 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS806 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 48 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS811 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 60 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS803 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS812 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS813 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS814 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 52 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 800 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS820 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,55/220 70 125 2” 2 80-260 [7-2] 56 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS821 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,75/220 70 125 2” 2 100-400 [7-3] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS822 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 100-450 [9-4] 64 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS823 alternato incluso Fusione - inclusa 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 150-500 [9-4] 88 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS824 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 0,95/220 70 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS825 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,5/220 70 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS826 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 2,1/220 70 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS827 alternato incluso Fusione - inclusa 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 71 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 800Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS801B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,55/220V 70 125 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 44 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS810B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 0,75/220V 70 125 2” 1 100-400 [7-3] 47 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS806B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 100-450 [9-4] 48 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS811B 800 acque luride 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220V 70 125 2” 1 150-500 [9-4] 60 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS803B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 0,95/220V 70 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS812B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,5/220V 70 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS813B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 2,1/220V 70 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 79 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS814B 800 trituratore 1 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 52 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 800 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS820B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,55/220 70 125 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 56 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS821B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 0,75/220 70 125 2” 2 100-400 [7-3] 62 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS822B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 100-450 [9-4] 64 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS823B 800 acque luride 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 150-500 [9-4] 88 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS824B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 0,95/220 70 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS825B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,5/220 70 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS826B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 2,1/220 70 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 126 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS827B 800 trituratore 2 130 130 90 25 & 45 1,1/220 70 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 71 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

Page 30: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2st

azio

ni d

i so

llev

amen

to

282 tankone

recettoreacque reflue Lift 1600

Lift 1600

lift 1600Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS160 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,55/220V 132 125 2” 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS161 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,75/220V 132 125 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS162 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS163 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS164 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 0,95/220V 132 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS165 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,5/220V 132 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS166 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 2,1/220V 132 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS167 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 1600Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS160B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,55/220V 132 125 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS161B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,75/220V 132 125 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS162B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS163B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS164B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 0,95/220V 132 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS165B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,5/220V 132 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS166B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 2,1/220V 132 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS167B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 1600 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS170 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 0,55/220 132 125 2” 2 80-260 [7-2] 74 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS171 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 0,75/220 132 125 2” 2 100-400 [7-3] 80 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS172 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 100-450 [9-4] 82 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS173 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 150-500 [9-4] 106 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS174 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 0,95/220 132 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS175 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 1,5/220 132 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS176 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 2,1/220 132 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS177 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 1600 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS170B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,55/220V 132 125 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 74 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS171B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,75/220V 132 125 2” 2 100-400 [7-3] 80 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS172B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 2 100-450 [9-4] 82 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS173B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 2 150-500 [9-4] 106 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS174B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 0,95/220V 132 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS175B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,5/220V 132 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS176B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 2,1/220V 132 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS177B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

la Versione con Accessori comprende il quadro di comando,

la valvola di non ritorno ed il galleggiante

Page 31: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2

staz

ioni

di

soll

evam

ento

283tankone

recettorerecettore acque reflueLift 1600

Lift 1600DUO

lift 1600Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS160 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,55/220V 132 125 2” 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS161 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,75/220V 132 125 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS162 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS163 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS164 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 0,95/220V 132 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS165 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,5/220V 132 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS166 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 2,1/220V 132 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS167 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 1600Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS160B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,55/220V 132 125 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 52 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS161B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,75/220V 132 125 2” 1 100-400 [7-3] 55 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS162B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 100-450 [9-4] 56 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS163B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 1 150-500 [9-4] 68 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS164B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 0,95/220V 132 125 2” 1 33-250 [11,3-1] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS165B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,5/220V 132 125 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS166B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 2,1/220V 132 125 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 87 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS167B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 60 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 1600 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompelunghezza

cmlarghezza

cmaltezza

cmø tappo

cm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS170 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 0,55/220 132 125 2” 2 80-260 [7-2] 74 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS171 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 0,75/220 132 125 2” 2 100-400 [7-3] 80 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS172 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 100-450 [9-4] 82 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS173 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 acque luride 2 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 150-500 [9-4] 106 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS174 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 0,95/220 132 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS175 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 1,5/220 132 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS176 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 2,1/220 132 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS177 alternato incluso Fusione - inclusa 1600 trituratore 2 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

lift 1600 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe lunghezzacm

larghezzacm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS170B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,55/220V 132 125 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 74 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro 2xD 7VXSS171B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 0,75/220V 132 125 2” 2 100-400 [7-3] 80 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 10VXSS172B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 2 100-450 [9-4] 82 35° imm IP68 F AISI 304 2xD 15VXSS173B 1600 acque luride 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220V 132 125 2” 2 150-500 [9-4] 106 50° imm IP68 F Ghisa 2xDLVM100SS174B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 0,95/220V 132 125 2” 2 33-250 [11,3-1] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM09SS175B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,5/220V 132 125 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM15SS176B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 2,1/220V 132 125 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 144 35° imm IP68 F Ghisa 2xDLGM21SS177B 1600 trituratore 1 130 130 160 25 & 45 1,1/220 132 125 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 79 35° imm IP68 F AISI 304 2 xD GRI

Page 32: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2st

azio

ni d

i so

llev

amen

to

284 tankone

recettoreacque reflue Lift 6000

Lift 6000

lift 6000Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompeØcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS660 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,55/220V 216 160 2” 1 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS661 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,75/220V 216 160 2” 1 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS662 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS663 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS664 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 0,95/220V 216 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS665 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,5/220V 216 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS666 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 2,1/220V 216 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS667 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 6000Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe Øcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS660B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,55/220V 216 160 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS661B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,75/220V 216 160 2” 1 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS662B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS663B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS664B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 0,95/220V 216 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS665B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,5/220V 216 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS666B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 2,1/220V 216 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS667B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 6000 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompeØcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS680 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,55/220 216 160 2” 2 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS681 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,75/220 216 160 2” 2 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS682 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS683 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS684 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 0,95/220 216 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS685 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,5/220 216 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS686 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 2,1/220 216 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS687 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 6000 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe Øcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS680B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,55/220 216 160 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS681B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,75/220 216 160 2” 2 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS682B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS683B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS684B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 0,95/220 216 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS685B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,5/220 216 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS686B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 2,1/220 216 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS687B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

la Versione con Accessori comprende il quadro di comando,

la valvola di non ritorno ed il galleggiante

Page 33: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2

staz

ioni

di

soll

evam

ento

285tankone

recettorerecettore acque reflueLift 6000

Lift 6000DUO

lift 6000Versione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompeØcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS660 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,55/220V 216 160 2” 1 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS661 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,75/220V 216 160 2” 1 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS662 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS663 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS664 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 0,95/220V 216 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS665 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,5/220V 216 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS666 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 2,1/220V 216 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS667 ON-OFF incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 6000Versione Base

Litri tipo pompa n° pompe Øcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS660B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,55/220V 216 160 1” 1/2 1 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS661B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 0,75/220V 216 160 2” 1 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS662B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS663B 6095 acque luride 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS664B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 0,95/220V 216 160 2” 1 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS665B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,5/220V 216 160 2” 1 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS666B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 2,1/220V 216 160 2” 1 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS667B 6095 trituratore 1 200 245 25 & 45 1,1/220V 216 160 2” 1 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 6000 duoVersione con

Accessori

Quadro comando

Valvola di non ritorno Litri tipo pompa n°

pompeØcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/Tensione

kW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleggianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS680 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,55/220 216 160 2” 2 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS681 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,75/220 216 160 2” 2 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS682 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS683 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS684 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 0,95/220 216 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS685 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,5/220 216 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS686 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 2,1/220 216 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS687 alternato incluso Fusione - inclusa 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

lift 6000 duoVersione Base

Litri tipo pompa n° pompe Øcm

altezzacm

ø tappocm

Potenza/TensionekW/V

H incm

Ø inmm

Ø outmm

n° galleg-gianti

PrestazioniQ [lt/min] H [m]

Peso [kg] Temp max Protezione Classe

isolamento Girante Rif

SS680B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,55/220 216 160 1” 1/2 2 80-260 [7-2] 252 35° imm IP68 F Nylon-F. vetro D 7VXSS681B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 0,75/220 216 160 2” 2 100-400 [7-3] 255 35° imm IP68 F AISI 304 D 10VXSS682B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 100-450 [9-4] 256 35° imm IP68 F AISI 304 D 15VXSS683B 6095 acque luride 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 150-500 [9-4] 268 35° imm IP68 F Ghisa DLVM100SS684B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 0,95/220 216 160 2” 2 33-250 [11,3-1] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM09SS685B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,5/220 216 160 2” 2 33-250 [16,7-5,3] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM15SS686B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 2,1/220 216 160 2” 2 33-250 [23,5-12,4] 287 35° imm IP68 F Ghisa DLGM21SS687B 6095 trituratore 2 200 245 25 & 45 1,1/220 216 160 2” 2 15-110 [23,5-9,5] 260 35° imm IP68 F AISI 304 D GRI

Page 34: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2st

azio

ni d

i so

llev

amen

to

286 tankone

recettoreacque reflue Curve di prevalenza

TABELLA INDICATIVA PERDITE DI CARICO perdite di carico in metri per ogni 100 metri di tubazione in PVC oppure PE

portata [lt/min]Ø tubaz. [pollici]

1 1/2 2 2 1/2 3 4

50velox [m/sec] 0,67 0,42

perd.carico [m] 1,75 0,61

100velox [m/sec] 1,33 0,85 0,5

perd.carico [m] 6,6 2,22 0,56

150velox [m/sec] 2 1,27 0,75 0,5

perd.carico [m] 14,2 4,74 1,22 0,43

200velox [m/sec] 2,65 1,7 1 0,67

perd.carico [m] 24,5 8,12 2,1 0,75

300velox [m/sec] 4 2,55 1,5 1 0,64

perd.carico [m] 53 17,3 4,5 1,6 0,52

400velox [m/sec] 5,31 3,4 2 1,33 0,85

perd.carico [m] 92 29,5 7,8 2,7 0,9

500velox [m/sec] 6,6 4,3 2,5 1,67 1,05

perd.carico [m] 140 44,8 12 4,15 1,35

portata (lt/min)

pre

vale

nza

(m

)

0

5

10

15

20

25

30

0 50 100 150 200 250 300

Pompe trituratrici[0,95kW - 1,5kW - 2,1kW (1x230V)]

Page 35: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

2

staz

ioni

di

soll

evam

ento

287tankone

recettorerecettore acque reflueCurve di prevalenza

portata (lt/sec)

pre

vale

nza

(m

)

Pompe a girante arretrata [0,55kW - 0,75kW - 1,1kW - 1,1kW (1 x 230V)]

0

2

4

6

8

10

12

0 100 200 300 400 500 600

portata (lt/min)

pre

vale

nza

(m

)

Pompe acque piovane[0,25kW - 0,55kW - 0,55kW (1 x 220V)]

0

2

4

6

8

10

12

0 50 100 150 200 250

Page 36: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

www.zetaplast.net

Page 37: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

serbatoi Da interro

serb

atoi

da

inte

rro

Page 38: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3se

rbat

oi

da in

terr

o

290 tankone

serbatoi orizzontalimonoblocco da interro

73

83 283

1200

183

170 250

3600

articolo volume larg. lung. H tappoMI012 1200 83 283 73 25P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cm

articolo volume larg. lung. H tappoMI036 3600 170 250 183 62P7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 39: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3

serb

atoi

da

inte

rro

291tankone

serbatoi orizzontalimonoblocco da interro

400

450

200

236

245

255

10000

20000

275 175

190

5000

articolo volume larg. lung. H tappoMN050 5500 175 275 185 62P7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

articolo volume larg. lung. H tappoMN100 10000 200 400 225 62P7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

articolo volume larg. lung. H tappoMN200 21300 245 450 255 62P7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 40: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3se

rbat

oi

da in

terr

o

292 tankone

85

01

20

01

60

02

00

0

95

130

115

130

150

130

180

130

serbatoi verticalimonoblocco da interro

articolo volume Ø H tappiVI008 810 130 95 25&45P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cm

articolo volume Ø H tappiVI012 1101 130 115 25&45P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cm

articolo volume Ø H tappiVI016 1566 130 150 25&45P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cm

articolo volume Ø H tappiVI020 1905 130 180 25&45P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cm

Page 41: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3

serb

atoi

da

inte

rro

293tankone

35

00

40

00

180

170

210

170

60

002

45

200

serbatoi verticalimonoblocco da interro

articolo volume Ø H tappiVI035 3380 170 180 25&45P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cm

articolo volume Ø H tappiVI040 3998 170 210 25&45P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cm

articolo volume Ø H tappiVI060 6095 200 245 25&45P2525 Prolunga opzionale ø 25 H 25 cmP4525 Prolunga opzionale ø 45 H 25 cm

Page 42: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3se

rbat

oi

da in

terr

o

294 tankone

183

170250

365

480

8000

6000

3600

serbatoi modularistretti da interro

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MX036 3600 183 250 170 2

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MX060 6000 183 365 170 3

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MX080 8000 183 480 170 4

Page 43: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3

serb

atoi

da

inte

rro

295tankone

prolunga opzionale ø 70 H 50 cm P7050

Il serbatoio modulare viene fornito pronto per la posa

595

710

10000

12000

serbatoi modularistretti da interro

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MX120 12000 183 710 170 6

Codice Prolunga applicabileP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MX100 10000 183 595 170 5

Page 44: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3se

rbat

oi

da in

terr

o

296 tankone

200

236

10000

430

25000

940

20000

770

15000

600

serbatoi modularida interro

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MI100 10826 225 430 200 1

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MI150 15477 225 600 200 1

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MI200 20890 225 770 200 2

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MI250 25922 225 940 200 2

Page 45: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

3

serb

atoi

da

inte

rro

297tankone

30000

1110

1280

prolunga opzionale cod. P7050

serbatoi modularida interro

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62MI300 30954 225 1110 200 2

articolo volume H lung. larg. tappo 70 cmMI350 36986 225 1280 200 2

articolo volume H lung. larg. tappo Ø 62

MI400 42066 225 1450 200 3MI450 47146 225 1620 200 3MI500 52226 225 1790 200 3

Il serbatoio modulare viene fornito pronto per la posa - Trasporto da concordare

35000

Codice Prolunga applicabileP7050 Prolunga opzionale ø 70 H 50 cm

Page 46: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

www.zetaplast.net

Page 47: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

autoclave

auto

clav

e

Page 48: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4utenzarete idrica

auto

clav

e

300 tankone

aquacontrol

DATI TECNICI aquacontrol 1,5Hp aquacontrol 3HpAlimentazione elettrica 230V~ 50/60 HzCorrente massima 10 A cos ϕ ≥ 0,7 16 A cos ϕ ≥ 0,7Max pressione d’esercizio 16 BarMassima temperatura del liquido 50°CConnessioni Idrauliche 1” GAS maschioGrado di protezione IP55

DESCRIZIONE DEL DISPOSITIvO:

Aquacontrol è un pressostato totalmente elettronico, in grado di regolare il funzionamento d’elettropom-

pe sia di superficie sia sommerse, senza l’utilizzo di vasi d’espansione ed è costituito da una scheda

elettronica evoluta e da un sensore elettronico di pressione d’alta precisione ed affidabilità.

Aquacontrol, regola lo stato di funzionamento dell’elettropompa in base alle informazioni di pressione

provenienti dall’impianto; monitorandole, registrandole ed elaborandole in continuazione.

Page 49: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4rete idricautenza

auto

clav

e

301tankone

autoclave

codice volume lungh.cm

largh.cm

hcm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo

cmAP270 180 74 51 67 esterna 220 0,55 0,75 10-60 36-19 on/off 45AP210 180 74 51 67 esterna 220 0,75 1,1 20-60 38-26 on/off 45AP250 180 74 51 67 esterna 220 1,1 1,5 20-70 46-30 on/off 45

codice volume lungh. cm

largh.cm

h cm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo

cmAP470 450 150 65 82 esterna 220 0,55 0,75 10-60 36-19 on/off 25AP410 450 150 65 82 esterna 220 0,75 1,1 20-60 38-26 on/off 25AP450 450 150 65 82 esterna 220 1,1 1,5 20-70 46-30 on/off 25

codice volume lungh. cm

largh.cm

h cm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo

cmAP570 535 92 68 120 esterna 220 0,55 0,75 10-60 36-19 on/off 62AP510 535 92 68 120 esterna 220 0,75 1,1 20-60 38-26 on/off 62AP550 535 92 68 120 esterna 220 1,1 1,5 20-70 46-30 on/off 62

codice volume lungh. cm

largh.cm

h cm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo

cmAP170 921 92 68 200 esterna 220 0,55 0,75 10-60 36-19 on/off 62AP110 921 92 68 200 esterna 220 0,75 1,1 20-60 38-26 on/off 62AP150 921 92 68 200 esterna 220 1,1 1,5 20-70 46-30 on/off 62

Page 50: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4utenzarete idrica

auto

clav

e

302 tankone

autoclave

codice volume lungh. cm

largh.cm

hcm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cm

AP370 300 73 73 83 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 on/off 45AP311 300 73 73 83 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 on/off 45AP351 300 73 73 83 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 on/off 45

codice volume lungh. cm

largh.cm

hcm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cm

AP271 180 60 38 115 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 on/off 12x20AP211 180 60 38 115 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 on/off 12x20AP251 180 60 38 115 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 on/off 12x20

codice volume lungh. cm

largh.cm

hcm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cm

AP471 450 150 65 82 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 on/off 25AP411 450 150 65 82 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 on/off 25AP451 450 150 65 82 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 on/off 25

Page 51: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4rete idricautenza

auto

clav

e

303tankone

autoclave

codice volume lungh. cm

largh.cm

hcm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cm

AP571 535 92 68 120 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 on/off 62AP511 535 92 68 120 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 on/off 62AP551 535 92 68 120 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 on/off 62

codice volume lungh. cm

largh.cm

hcm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cm

AP171 921 92 68 200 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 on/off 62AP111 921 92 68 200 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 on/off 62AP151 921 92 68 200 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 on/off 62

Page 52: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4utenzarete idrica

auto

clav

e

304 tankone

aquadrive

AQUADRIvE AquadriveM/M 1.5kW

AquadriveM/T 1.1kW

AquadriveM/T 2.2kW

AquadriveT/T 3.0kW

AquadriveT/T 5.5kW

alimentazione dispositivo Monof.230V ~ 50/60 Hz

Monof.230V ~ 50/60 Hz

Monof.230V ~ 50/60 Hz

Trifase380V ~ 50/60 Hz

Trifase380V ~ 50/60 Hz

alimentazione elettropompa Monof. 230V Trifase 230V Trifase 230V Trifase 380V Trifase 380Vmax. corrente elettropompa 10 A 5A 10A 8A 14Aintervallo valori di pressione impostabili 1 - 9 bar 1 - 9 bar 1 - 9 bar 1 - 9 bar 1 - 9 bar

protezioni disponibili

1) Marcia a secco2) Cortocircuito in uscita tra le fasi e tra

le fasi e terra3) Tensione anomala in ingresso4) Sovracorrente in uscita5) Sovratemperatura dei finali

1) Marcia a secco2) Cortocircuito in uscita tra le fasi e tra

le fasi e terra3) Tensione anomala in ingresso4) Sovracorrente in uscita5) Sovratemperatura dei finali

1) Marcia a secco2) Cortocircuito in uscita tra le fasi e tra

le fasi e terra3) Tensione anomala in ingresso4) Sovracorrente in uscita5) Sovratemperatura dei finali

1) Marcia a secco2) Cortocircuito in uscita tra le fasi e tra

le fasi e terra3) Tensione anomala in ingresso4) Sovracorrente in uscita5) Sovratemperatura dei finali

1) Marcia a secco2) Cortocircuito in uscita tra le fasi e tra

le fasi e terra3) Tensione anomala in ingresso4) Sovracorrente in uscita5) Sovratemperatura dei finali

ingressi digitali optoisolati1) Galleggiante o Sonda di livello

1) Galleggiante o Sonda di livello

1) Galleggiante o Sonda di livello2) Seconda pressione di lavoro3) Terza pressione di lavoro4) Attivaz./disattiv. dispositivo

1) Galleggiante o Sonda di livello2) Seconda pressione di lavoro3) Terza pressione di lavoro4) Attivaz./disattiv. dispositivo

1) Galleggiante o Sonda di livello2) Seconda pressione di lavoro3) Terza pressione di lavoro4) Attivaz./disattiv. dispositivo

uscite a contatto pulito Non disponibili Non disponibili1) Stato pompa (accesa/spenta)2) Sato dispositivo(funz. Normale/blocco)

1) Stato pompa (accesa/spenta)2) Sato dispositivo(funz. Normale/blocco)

1) Stato pompa (accesa/spenta)2) Sato dispositivo(funz. Normale/blocco)

seriale 485 x dialogo SI SI SI SI SIresinatura protettiva parti elettroniche SI SI SI SI SImax pressione d’esercizio 16 Bar 16 Bar 16 Bar 16 Bar 16 Barmassima temperatura del liquido 50°C 50°C 50°C 50°C 50°Cconnessioni idrauliche 1”1/4 GAS maschio 1”1/4 GAS maschio 1”1/4 GAS maschio 1”1/4 GAS maschio 1”1/4 GAS maschio

posizioni di installazione Qualunque posizione in linea col passaggio del liquido.

Qualunque posizione in linea col passaggio del liquido.

Qualunque posizione in linea col passaggio del liquido.

Qualunque posizione in linea col passaggio del liquido.

Qualunque posizione in linea col passaggio del liquido.

Grado di protezione IP55 IP55 IP55 IP55 IP55

Aquadrive è un sistema elettronico basato su tecnologia ad inverter in grado di regolare il

funzionamento d’elettropompe sia di superficie sia sommerse, senza l’utilizzo di vasi d’espansione.

Le principali caratteristiche ed i vantaggi derivanti dall’utilizzo d’Aquadrive sono i seguenti:

• Pressionecostante

Mantiene la pressione costante nell’impianto modulando la velocità di rotazione dell’elettropompa in

funzione della portata d’acqua prelevata.

• Risparmioenergetico

• Riduzionedeicolpid’ariete

• Riduzionedell’usurageneraledell’elettropompa.

Avviamenti ed arresti morbidi associati alla modulazione della velocità di rotazione, consentono di

risparmiare energia, riducono notevolmente i colpi d’ariete e l’usura generale dell’elettropompa.

• Tastieraedisplayfrontali;ampiedisempliceutilizzo

(display4righe20caratteri).

Le funzionalità e le varie impostazioni attuabili sul dispositivo sono accessibili e monitorabili in maniera

immediata ed intuitiva, grazie a tastiera e display ampi e di semplice utilizzo.

• Ingressidigitalioptoisolati

Possiede fino a 4 ingressi digitali optoisolati che consentono di ottenere le seguenti funzionalità:

Commutare la pressione di regolazione del dispositivo in remoto su 2 diversi valori di pressione

impostabili sull’apparecchio, oltre a quello principale (funzione particolarmente utile su impianti

d’irrigazione).

Collegare un galleggiante o sonda di livello al dispositivo.

Attivare/disattivare il dispositivo in remoto.

Page 53: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4rete idricautenza

auto

clav

e

305tankone

aquadrive

•Usciteacontattopulito

Possiede fino a 2 uscite a contatto pulito

(relè), che consentono, in remoto, di

avere informazioni sulla condizione

di funzionamento in cui trova

l’elettropompa (accesa/spenta) ed il

dispositivo (normale funzionamento/

condizione di blocco).

•Portaseriale485

Possiede una seriale 485 che

consente di far dialogare più dispositivi

tra loro (es. gruppo di pressurizzazione),

permettendo in tal modo di gestire

l’alternanza e la strategia d’intervento delle

elettropompe.

• Sistemaapassaggiototale

Aquadrive non possiede al suo interno nessuna

valvolaopartemeccanicainmovimento.

E’ un sistema a passaggio totale con perdita di carico trascurabile,

adatto ad essere attraversato senza alcun problema anche da grosse particelle in sospensione nel

liquido.

Aquadrive possiede le seguenti protezioni:

• Protezione dalla marcia a secco

• Protezione dal corto circuito in uscita (tra le fasi e tra le fasi e terra).

• Protezione da tensione anomala in ingresso

• Protezione da sovracorrente in uscita

• Protezione da sovratemperatura dei finali

Page 54: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4utenzarete idrica

auto

clav

e

306 tankone

autoclave

codice volume lungh. cm largh. cm H cm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cmAP272 180 60 38 115 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 inverter 12x20AP212 180 60 38 115 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 inverter 12x20AP252 180 60 38 115 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 inverter 12x20

codice volume lungh. cm largh. cm H cm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cmAP472 450 150 65 82 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 inverter 25AP412 450 150 65 82 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 inverter 25AP452 450 150 65 82 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 inverter 25

Page 55: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

4rete idricautenza

auto

clav

e

307tankone

autoclave

codice volume lungh. cm largh. cm H cm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cmAP572 535 92 68 120 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 inverter 62AP512 535 92 68 120 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 inverter 62AP552 535 92 68 120 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 inverter 62

codice volume lungh. cm largh. cm H cm pompa V kW HP lt/min H mt sistema tappo cmAP172 921 92 68 200 sommersa 220 0,55 0,75 20-75 43-16 inverter 62AP112 921 92 68 200 sommersa 220 0,75 1,1 20-75 56-22 inverter 62AP152 921 92 68 200 sommersa 220 1,1 1,5 40-125 63-25 inverter 62

Page 56: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

Inserti in ottone da 1”Stampati nel Polietilene Applicazione Brevettata per i Serbatoi Zetaplast

Certificazioni di idonetà del prodotto al contenimento di acqua potabile e generi alimentari

Il sistema tappo con ghiera di produzione Zetaplast permette la protezione contro il passaggio di corpi solidi e contro le infiltrazioni di pioggia, gocce, spruzzi in qualsiasi direzione

Page 57: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

serbatoi Da esterno

serb

atoi

da

est

erno

Page 58: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

310 tankone

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VL050T VL050 VL050G 560 65 88 115 35 3

tankone valigia

80 65

95

115

88 65

500

300

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VL030T VL030 VL030G 350 65 80 95 35 3

Page 59: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

311tankone

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VL075T VL075 VL075G 706 65 115 125 35 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VZ100T VZ100 VZ100G 1045 65 140 135 35 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VZ200T VZ200 VZ200G 2301 65 210 180 35 3

tankone valigia

125

115 65

135

140 65

210 65

180

2000

1000

750

Page 60: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

312 tankone

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VN100T VN100 VN100G 1038 60 150 150 35 3

tankone container

150

1000

60

Page 61: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

313tankone

tankone container

185

65

2000

3000

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VN200T VN200 VN200G 2016 65 240 185 2 x 35 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone VN300T VN300 VN300G 2912 65 330 185 2 x 35 3

65

185

Page 62: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

314 tankone

tankone maialino

125 80

85

170 95

95

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone M0500T M0500 M0500G 550 80 125 85 35 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone M1000T M1000 M1000G 1060 95 170 95 35 3

500

1000

Page 63: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

315tankone

tankone maialino

170 130

135

180 155

160

230 180

180

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone M2000T M2000 M2000G 2126 130 170 135 45 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone M3000T M3000 M3000G 3003 155 180 160 45 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo ins. ottone M5000T M5000 M5000G 5250 180 230 180 45 3

2000

3000

5000

Page 64: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

316 tankone

tankone verticale stretto

80

70

85

112

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottone

V0300T V0300 V0300G 294 80 70 35 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottone

V0500T V0500 V0500G 534 85 112 35 3

300

500

Page 65: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

317tankone

tankone verticale stretto

65

185

80

205

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottoneV0700T V0700 V0700G 673 65 185 35 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottone

VX100T VX100 VX100G 905 80 205 45 3

700

1000

Page 66: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

318 tankone

tankone panettone

110

90

110

108

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottonePA080T PA080 PA080G 853 110 90 45 1

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottonePA100T PA100 PA100G 960 110 108 45 3

800

1000

Page 67: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

319tankone

tankone panettone

110

160

105

140

170

130

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottonePA125T PA125 PA125G 1212 105 140 45 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottonePA150T PA150 PA150G 1508 110 160 45 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottonePA200T PA200 PA200G 2155 130 170 45 3

1250

1500

2000

Page 68: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

320 tankone

tankone panettone

160

160

180

225

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottonePA300T PA300 PA300G 3216 160 160 45 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappo inserti ottonePA500T PA500 PA500G 5200 180 225 45 3

3000

5000

Page 69: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

321tankone

tankone super panettone

250

245

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappoPF100T PF100 PF100G 10200 245 250 70

10000

Page 70: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

322 tankone

tankone super panettone

360

245

450

245

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappoPF150T PF150 PF150G 15200 245 360 70

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappoPF200T PF200 PF200G 19100 245 450 70

15000

20000

Page 71: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

323tankone

tankone cubo

53

63

63

73

73

83

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappoCU100T CU100 CU100G 127 53 63 25

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappoCU200T CU200 CU200G 208 63 73 45

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. h. tappoCU300T CU300 CU300G 317 73 83 45

100

200

300

Page 72: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

324 tankone

tankone cubico

68

200

92

51

67

74

68

120

92

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo inserti ottoneCO200T CO200 CO200G 180 51 74 67 45 0

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo inserti ottoneC0500T C0500 C0500G 561 68 92 120 62 3

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo inserti ottoneC1000T C1000 C1000G 960 68 92 200 62 3

200

500

1000

Page 73: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

325tankone

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h. tappo inserti ottone

SX500T SX500 SX500G 450 65 150 82 25 3

tankone salvaspazio

82Sottoscala

50114

40

Soffitta

65

29042

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume larg. lung. h.SO240T SO240 SO240G 237 50 114 40

TERRACOTTA AZZURRO GRIGIO volume base Ø h. tappo inserti ottoneCL600T CL600 CL600G 450 72 43 290 35 2

500

500

240

Colonna

Page 74: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5se

rbat

oi

da e

ster

no

326 tankone

tankone orcio

con tappo a vite e coperchio

80

85

90 125

100

140

300TERRACOTTA volume larg. h. tappo cm inserti ottone

OR300 210 80 85 25 1

500TERRACOTTA volume larg. h. tappo cm inserti ottone

OR500 383 90 100 35 1

1000TERRACOTTA volume larg. h. tappo cm inserti ottone

OR999 983 125 140 35 1

Page 75: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

5

serb

atoi

da

est

erno

327tankone

tankone orcio

Versione con accessoridi collegamento ai pluviali

(Cestello con tubo raccordo pluviale e rubinetto)

300TERRACOTTA volume larg. h. tappo cm inserti ottone

OR30P 210 80 85 25 1

500TERRACOTTA volume larg. h. tappo cm inserti ottone

OR50P 383 90 100 35 1

1000TERRACOTTA volume larg. h. tappo cm inserti ottone

OR99P 983 125 140 35 1

Page 76: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

www.zetaplast.net

Page 77: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

serbatoi tecnici

serb

atoi

te

cnic

i

Page 78: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

6se

rbat

oi

tecn

ici

330 tankone

Serbatoio per gasolio omologato a.d.r. per trasporto

500articolo litri larghezza lunghezza h. tappo cmGG051 449 95 115 110 23

ApplicazioniSerbatoio in polietilene a media densità per il tra-

sporto di gasolio omologato ADR; Completo di

sistema di erogazione con sportello di protezio-

ne e chiusura di sicurezza.

La particolare geometria permette l’impilabilità e

la movimentazione con muletto o transpallet.

Caratteristiche tecniche:• tappo di carico filetto ø 230 mm con valvola di

sfiato e bloccaggio di sicurezza

• inserto di scarico ø 1”

• gruppo erogazione con elettropompa rotativa

volumetrica autoadescante a palette per il tra-

vaso di gasolio, dotata di valvola by-pass; 40 lt/

min; 12V 18 A

• filtro in linea a rete metallica rigenerabile

• contalitri ad uso privato volumetrico a tre cifre

con totalizzatore

• pistola automatica di erogazione 70 lt/min cer-

tificata con raccordo girevole, dotata di disposi-

tivo di arresto automatico del flusso a serbatoio

pieno

• tubazione di erogazione antistatica di lunghez-

za 6mt

• impilabile

Page 79: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

6

serb

atoi

te

cnic

i

331tankone

Serbatoio per gasolio omologato a.d.r. per trasporto

1000articolo litri omologazione larghezza lunghezza h. tappo cmGG100 860 aDr 95 115 134 23GG101 860 — 95 115 134 23

Page 80: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

6se

rbat

oi

tecn

ici

332 tankone

serbatoio doppia parete

ApplicazioniSerbatoio statico da esterno a doppia parete

idoneo al contenimento di liquidi secondo “com-

patibilità del polietilene” (vedi ultima pagina).

In caso di perdita, la parte esterna del serbatoio

ha la capacità di contenere quantità maggiori del

100% del contenuto, evitando contaminazioni

con l’ambiente.

850articolo litri base larghezza h. tappoGG850 620 110 115 25 25

Page 81: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

6

serb

atoi

te

cnic

i

333tankone

serbatoio per olii esausti

ApplicazioniContenitore doppia parete in polietilene rotostam-

pato per lo stoccaggio e la raccolta differenziata

di oli esausti. Completo di vano di alloggiamento

per lo sgocciolamento di filtri, lattine, contenitori

olio.

L’apparecchiatura è composta da due vasche,

una interna di raccolti oli esausti ed una esterna

di contenimento con spia di rilevamento perdite/

versamenti.

Completano l’apparecchiatura un tappo di pre-

lievo oli esausti (scarico), un indicatore di livello

ed un tappo basculante-ribaltabile di chiusura

del vano di gocciolamento.

La particolare geometria permette la movimen-

tazione con muletto o transpallet.

Il contenitore doppia parete per oli esausti è con-

cepito in ottemperanza alle normative vigenti.

500articolo litri base larghezza h. tappoOG500 500 100 100 125 16

Page 82: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

6se

rbat

oi

tecn

ici

334 tankone

box espansione

TankOne Accessori

articolo volume base larghezza h. tappo inserti ottone 1”BOX35 36 33 49 26 25 3

ACCESSORI TANKONE COPERCHI0056 Coperchio 2550065 Coperchio 3550046 Coperchio 4550060 Coperchio 620

CH070 Coperchio 700

0022 Sede coperchio 2550021 Sede coperchio 3550045 Sede coperchio 4550062 Sede coperchio 620

ACCESSORI TANKONE COPERCHI GUARNIZIONI0056G Guarnizione coperchio 2550022G Guarnizione sede 2550065G Guarnizione coperchio 3550021G Guarnizione sede 3550046G Guarnizione coperchio 4550045G Guarnizione sede 4550060G Guarnizione coperchio 6200062G Guarnizione sede 620

Page 83: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

Zetaplast S.p.A.

R = RESISTENZA BUONALR = RESISTENZA LIMITATANR = RESISTENZA NON SUFFICIENTE

Prodotto contenuto Temp. d’esercizio 23° 60°

ACETO R RACETONE R RACIDO ACETICO (10%) R RACIDO ACETICO (PURO) R LRACIDO ACETILSALICILICO R RACIDO ADIPICO R RACIDO ARSENICO (TUTTE CONC.) R RACIDO ASCORBICO (10%) R RACIDO BENZENSOLFONICO R RACIDO BENZOICO (TUTTE CONC.) R RACIDO BORICO (TUTTE LE CONC.) R RACIDO BROMIDRICO (5O%) R RACIDO BUTIRRICO (TUTTE CONC.) NR NRACIDO CARBONICO R RACIDO CIANIDRICO R RACIDO CITRICO (SAT.) R RACIDO CLORIDRICO (GAS SECCO) R RACIDO CLORIDRICO (TUTTE CONC.) R RACIDO CLOROACETICO R LRACIDO CLOROPROPIONICO R RACIDO CLOROSOLFONICO (100%) NR NRACIDO CROMICO (5O%) R LRACIDO DICLOROACETICO (5O%) R RACIDO DICLOROACETICO (PURO) R LRACIDO DIGLICOLICO R RACIDO FENOLSOLFONICO R RACIDO FLUOBORICO R RACIDO FLUORIDRICO (40%) R RACIDO FLUORIDRICO (70%) R LRACIDO FLUOSILICICO R LRACIDO FORMICO (TUTTE CONC.) R RACIDO FOSFORICO (5O%) R RACIDO FOSFORICO (80%) R LRACIDO GALLICO R RACIDO GLICOLICO R RACIDO IPOCLOROSO R RACIDO LATTICO R RACIDO NITRICO (30%) R RACIDO NITRICO (50%) R LRACIDO NITRICO (70%) R LRACIDO NITRICO (95%) NR NRACIDO OLEICO R LRACIDO OSSALICO R RACIDO PALMITICO R RACIDO PERCLORICO LR NRACIDO PRUSSICO R RACIDO SALICILICO R RACIDO SELENICO R RACIDO SILICICO R RACIDO SOLFIDRICO R RACIDO SOLFOCROMICO NR NRACIDO SOLFORICO (5O%) R RACIDO SOLFORICO (70%) R LRACIDO S0LFORICO (80%) R NRACIDO SOLFORICO (96%) LR NRACIDO SOLFORICO (98%) LR NRACIDO SOLFORICO (FUMANTE) NR NRACIDO SOLFOROSO R RACIDO STEARICO (100%) R RACIDO SUCCINICO (50%) R RACIDO TANNICO R RACIDO TARTARICO R RACIDO TIOGLICOLICO R R

ACIDO TOLUENSOLFONICO NR NRACIDO TRICLOROACETICO (50%) R RACIDO TRICLOROACETICO (PURO) R NRACQUA R RACQUA Dl BROMO NR NRACQUA Dl CLORO (SOL. SAT. 2%) R RACQUA Dl COLONIA R RACQUA Dl MARE R RACQUA OSSIGENATA (100%) LR NRACOUA OSSIGENATA (30%) R RACQUA REGIA NR NRACQUARAGIA NR NRACRILONITRILE R RADDOLCITORE PER TESSILI R RAGENTI BAGNANTI R RALCOOL ALLILICO R RALCOOL AMILICO R RALCOOL BENZILICO R RALCOOL BUTILICO R RALCOOL DA OLIO Dl COCCO R RALCOOL ETILICO R RALCOOL ETILICO (100%) R RALCOOL FURFURILICO NR NRALCOOL METILICO (100%) R RALCOOL METOSSIBUTILICO R LRALCOOL PROPARGILICO R RALCOOL PROPILICO R RALDEIDE ACETICA LR NRALDEIDE BUTIRRICA R RALDEIDE FTALICA R RALDEIDE FURFURILICA LR NRALDEIDE SALICILICA R RALLUME (TUTTI I TIPI) R RALLUMINIO CLORURO (TUTTE CONC.) R RALLUMINIO FLUORURO (TUTTE CONC.) R RALLUMINIO SOLFATO (TUTTE CONC.) R RAMIDO (SOLUZIONE SATURA) R RAMILE ACETATO NR NRAMILE CLORURO NR NRAMINOACIDI R RAMMONIACA (100% GAS) R RAMMONIO ACETATO R RAMMONIO CARBONATO R RAMMONIO CLORURO (SOL. SAT.) R RAMMONIO FLUORURO (SOL. SAT.) R RAMMONIO IDRATO (10%) R RAMMONIO IDRATO (30%) R RAMMONIO NITRATO (SOL. SAT.) R RAMMONIO PERSOLFATO (SOL.SAT.) R RAMMONIO SOLFATO (SOL. SAT.) R RANIDRIDE ACETICA NR NRANIDRIDE CARBONICA R RANILINA NR NRANTIGELO R RANTIMONIO R RARGENTO NITRATO (SOL.) R RARIA R RARSENICO R RATROPINA E SALI R RBAGNO GALVANICO DI CROMATURA R RBARIO CARBONATO (SOL. SAT.) R RBARIO CLORURO (SOL. SAT.) R RBARIO IDRATO R RBARIO SOLFATO (SOL. SAT.) R RBARIO SOLFURO (SOL. SAT.) R RBENZALDEIDE R LRBENZENE NR NRBENZINA NR NRBIANCO Dl BALENA R LRBIRRA R RBISMUTO CARBONATO (SOL. SAT.) R RBITUME R LRBORACE R R

BORO TRIFLUORURO R RBRILLANTINA R RBROMO (LIQUIDO) NR NRBUTANDIOLO (100%) R RBUTILACETATO LR LRBUTILFENOLO R RBUTILFTALATO R LRCACAO R RCAFFE’ R RCALCE R RCALCIO BISOLFITO R RCALCIO CARBONATO (SOL. SAT.) R RCALCIO CARBURO R RCALCIO CLORATO (SOL. SAT.) R RCALCIO CLORURO (SOL. SAT.) R RCALCIO IDRATO (TUTTO CONC.) R RCALCIO IPOCLORITO R RCALCIO NITRATO (5O%) R RCALCIO OSSIDO (SOL. SAT.) R RCALCIO SOLFATO R RCALOMELANO R RCANFORA R RCAPROLATTAME R RCARBONIO TETRACLORURO NR NRCATRAME R RCELLULOSA R RCERA R LRCHEROSENE LR LRCHININO R RCLORO (100% GAS SECCO) LR NRCLORO LIQUIDO NR NRCLOROBENZENE NR NRCLOROFORMIO LR NRCOLLA R RCONCENTRATI Dl COLA R RDECALINA R LRDESTRINA R RDESTROSIO R RDESTROSIO (SOL. ACQUOSA SAT.) R RDETERGENTI SINTETICI R RDIBUTILFTALATO LR LRDICLORO ETANO NR NRDICLOROBENZENE (ORTO E PARA) NR NRDIETILEN GLICOLE R RDILUENTE PER VERNICI R LRDIMETILAMMINA NR NREMULSIONANTI PER FOTOGRAFIA R REPTANO NR NRESACLOROBENZENE R RESONOLO (TERZIARIO) R RETERE ETILICO NR NRETILACETATO LR NRETILBENZENE NR NRETILCLORURO NR NRFENOLO R RFERRO CLORURO (ICO) R RFERRO CLORURO (OSO) R RFERRO NITRATO (ICO) R RFERRO SOLFATO (OSO) R RFERTILIZZANTI R RFLUORO SECCO NR NRFORMALDEIDE (40%) R RFORMALINA R RFOSFATO BISODICO R RFOSFATO SODICO (TRI) R RFOSGENE NR NRFREON 12 NR NRFRUTTOSIO R RFURFUROLO NR NRGASOLIO R LRGLICERINA R RGLICOL TRIETILENICO R RGLICOLE R R

GLICOLE ETILENICO R RGLUCOSIO R RIDROCARBURI AROMATICI NR NRIDROCHINONE R RIDROGENO R RINCHIOSTRO R RIODIO NR NRIPOSOLFITO R RISOOTTANO R LRLANOLINA R LRLATTE R RLATTE DI CALCE R RLATTICE R RLIEVITO R RLIQUIDI DI SVILUPPO FOTOGRAFICO R RLISCIVA (10%) R RMAGNESIO CARBONATO R RMAGNESIO CLORURO R RMAGNESIO IDROSSIDO R RMAGNESIO NITRATO R RMAGNESIO SOLFATO R RMERCURCROMO R RMERCURIO R RMETILENE CLORURO (100%) NR NRN-EPTANO NR NRN-OTTANO R RNAFTA R LRNAFTALINA NR NRNICHEL CLORURO R RNICHEL NITRATO R RNICHEL SOLFATO R RNICOTINA (DILUITA) R RNITROBENZENE NR NROLI MINERALI LR NROLIO Dl CANFORA NR NROLIO Dl COTONE R ROLIO Dl MAIS R ROLIO Dl RICINO (TUTTE LE CONC.) R ROLIO Dl VASELINA R LROLIO LUBRIFICANTE R ROLIO MOTORE R LROLIO PER TRASFORMATORE R LROSSIDO Dl CARBONIO (TUTTE LE CONC.) R RPARAFFINA R LRPENTANO R LRPERCLORO ETILENE NR NRPETROLIO R LRPIGMENTI SECCHI R RPIOMBO ACETATO R RPIOMBO NITRATO R RPIRIDINA R RPITTURE IN EMULSIONE R RPOLPA Dl FRUTTA R RPOTASSIO BICARBONATO R RPOTASSIO BICROMATO (40%) R RPOTASSIO BROMURO R RPOTASSIO CARBONATO R RPOTASSIO CIANURO R RPOTASSIO CLORATO R RPOTASSIO CLORURO R RPOTASSIO CROMATO (40%) R RPOTASSIO ESACIANOFERRATO II R RPOTASSIO ESACIANOFERRATO III R RPOTASSIO FLUORURO R RPOTASSIO IDROSSIDO (CONC.) R RPOTASSIO NITRATO R RPOTASSIO PERCLORATO (10%) R RPOTASSIO PERMANGANATO (20%) R RPOTASSIO PERSOLFATO R RPOTASSIO SOLFATO (CONC.) R RPOTASSIO SOLFITO (CONC.) R RPOTASSIO SOLFURO (CONC.) R RPROFUMI R R

PROPILENE DICLORURO (100%) NR NRPROPILENGLICOLE R RRAME CIANURO (SAT.) R RRAME CLORURO (SAT.) R RRAME FLUORURO (2%) R RRAME NITRATO (SAT.) R RRAME SOLFATO (SAT.) R RRESOLCINOLO R RSALAMOIA R RSALI Dl DIAZO R RSAPONE LIQUIDO R RSIDRO R RSODIO ACETATO R RSODIO BENZOATO (35%) R RSODIO BICARBONATO R RSODIO BICROMATO R RSODIO BISOLFATO R RSODIO BISOLFITO R RSODIO BORATO R RSODIO BROMURO R RSODIO CARBONATO R RSODIO CIANURO R RSODIO CLORATO R RSODIO CLORURO R RSODIO FERRI / FERRI CIANURO R RSODIO FLUORURO R RSODIO IDROSSIDO R RSODIO IPOCLORITO R RSODIO NITRATO R RSODIO SOLFATO R RSODIO SOLFITO R RSODIO SOLFURO R RSOLFURO Dl CARBONIO NR NRSOLUZIONE SAPONE (TUTTE CONC.) R RSOLUZIONI PER FOTOGRAFIA R RSOLUZIONI PER PLACCAT. ORO R RSOLUZIONI PER PLACCAT. ARGENTO R RSOLUZIONI PER PLACCAT. CADMI0 R RSOLUZIONI PER PLACCAT. NICHEL R RSOLUZIONI PER PLACCAT. OTTONE R RSOLUZIONI PER PLACCAT. PIOMBO R RSOLUZIONI PER PLACCAT. RAME R RSOLUZIONI PER PLACCAT. STAGNO R RSOLUZIONI PER PLACCAT. ZINCO R RSPIRITO R RSTAGNO CLORURO (ICO) R RSTAGNO CLORURO (OSO) R RSTIROLO R LRTETRAIDROFURANO NR NRTITANIO TETRACLORURO NR NRTOLUENE NR NRTRICLORO ETILENE (TRIELINA) NR NRUREA (30%) R RVANIGLIA R RVERDE RAME R RVERNICE R LRVERNICE ALLA CELLULOSA R RVERNICE ALLA TREMENTINA LR LRVINI R RWDIETILCHETONE LR LRWISKEY R RXILENE NR NRZINCO BROMURO R RZINCO CARBONATO R RZINCO CLORURO R RZINCO OSSIDO R RZINCO SOLFATO R RZINCO STEARATO R R

Compatibilità del polietilene

Page 84: recupero acque piovane - jaenclima.com · Mediamente, un abitante equivalente consuma 200 litri di acqua al giorno per uso domestico, non tutti ... Abitazioni di lusso Abitante 300-400

Modalità d’interro, movimentazione ed installazione

• Movimentareiserbatoi“modulare”,“modularestretto”“monoblocco”conappositefascedimaterialesintetico;nonutilizzare i golfari. Non movimentare mai il serbatoio pieno e non riempire mai il serbatoio da interro esternamente allo scavo.

• Preparareunabucadiidoneedimensioniafondopiattoconsistente,inmodocheintornoesottoalserbatoiorimangauno spazio sufficiente per effettuare la compattazione del materiale di rinfianco.

• Stenderesulfondounlettodisabbiadialmeno5cminmodocheilserbatoiopoggisuunabaseuniforme,compattae non direttamente sul terreno di scavo.

• Posizionareilserbatoioperfettamenteinpianosuunasuperficielivellataeresistentealpesodelserbatoiopieno.• Connettereecollaudareivariallacciamentiassicurandosichelosfiatosialiberoperevitarecheilserbatoiovadain

depressione.• Riempireprogressivamenteconacqua il serbatoio, rinfiancandocontemporaneamenteconsabbia:procedereper

strati successivi di 15-20 cm riempiendo prima il serbatoio d’acqua e successivamente rinfiancando con sabbia, compattandola.

• Togliereilcoperchioesclusivamentenellefasidiriempimentoeripristinarloduranteleoperazionidirinfianco.• Prevedereunadeguatodrenaggiodellasedediscavo,senecessario,perevitarecheilserbatoiopossasubirespinte

idrostatiche dovute all’accumulo di acqua nello scavo stesso in concomitanza di eventi meteorici .• Nelcasoincuinellazonadiinterramentolafaldafossepiùaltadelfondodelserbatoio,nelcasodifaldafreaticao

comunque in presenza di infiltrazioni di acqua dal terreno e laddove non fosse possibile prevedere un adeguato dre-naggio è necessario predisporre un adeguato isolamento del serbatoio, ad esempio mediante isolamento con pareti in calcestruzzo, gettando completamente il manufatto con calcestruzzo ecc. avendo particolare cura nel rinfianco da effettuarsi in almeno 3 strati al fine di non avere galleggiamento della fossa, seppur con acqua, sul calcestruzzo.

• Qualorasidebbainterrareilserbatoioinzoneconpendenzaoinprossimitàdiundeclivioènecessarioproteggereilserbatoio con un sistema di contenimento delle spinte, in modo che le spinte laterali del terreno non gravino diretta-mente sul serbatoio. Tener conto delle condizioni complessive del sito di interramento.

• Ricoprireilserbatoioconterrenovegetaleperun’altezzamassimadi50cm,èanchepossibilecreareunacoperturain cls alleggerito al fine di incrementare la rigidezza al passaggio; il serbatoio, così come la zona nelle immediate vici-nanze dello scavo non è carrabile; per l’interramento del serbatoio a profondità superiori a 50cm predisporre le opere adatte a prevenire compressioni e spinte superiori, inferiori e laterali; consigliamo di avvalersi della competenza di un tecnico a tal fine. Qualora si volesse ottenere una copertura carrabile sarà necessario costruire, in relazione alla portata, un’idonea soletta in cemento armato con dimensioni maggiori dello scavo del serbatoio, in funzione della consistenza del terreno circostante, in modo che i carichi non vadano a grave direttamente o indirettamente sul ser-batoio stesso.

• Renderepraticabiligliaccessiaiserbatoiinmododapermetterelenormalioperazionidimanutenzione.• L’installazionedieventualipozzettiechiusinidipesosuperioreai30KGdovràavveniresoloinmanierasolidalecon

una soletta in modo che il peso non gravi direttamente sul serbatoio. • Evitaredirealizzarepartiinmuraturachepregiudichinol’eventualemanutenzioneosostituzionedelserbatoiostesso.

Accertarsi che guarnizioni, tubi e tutte le parti diverse dal polietilene presenti nel serbatoio, siano idonee al liquido contenuto.

• PerlasceltadelmaterialediriempimentoeperlemodalitàdicompattazionefareriferimentoallenormeUNIEN1046e UNI EN1610 ed inoltre, nello svolgimento di tutte le lavorazioni deve essere rispettato il Decreto Legislativo 81/08 e le norme di sicurezza dei cantieri temporanei e mobili.

• Nonutilizzareesternamenteiserbatoidainterro.• Inparticolarmodoperlestazionidisollevamentoproteggereadeguatamentelavascadalleforzedigalleggiamento

(spinta idrostatica) e prevedere un accesso al serbatoio di dimensioni sufficienti da permettere all’operatore le normali operazioni di manutenzione.

• Perquantoconcerneiserbatoimodularieseguirel’interramentocomedaindicazionisoprariportatedopodichéassi-curare con viti autofilettanti zincate o di acciaio i tappi con ghiera compresi nella fornitura.

• Effettuarel’installazioneditubazionidiingressoediuscitaaserbatoiedimpiantiinpresenzadeglistessisulcantierein modo da esser certi di rispettare i principi idraulici.