Regeln zur Gestaltung von statisti- schen Produkten Regeln zur Gestaltung von statistischen Produkten

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Regeln zur Gestaltung von statisti- schen Produkten Regeln zur Gestaltung von statistischen...

  • Grundlagen | Mai 2019 VERSION 1.8

    Regeln zur Gestaltung von statisti-

    schen Produkten

  • Regeln zur Gestaltung von statistischen Produkten

    2

    Impressum

    Produktlinie/Reihe: Grundlagen

    Titel: Regeln zur Gestaltung von statistischen Produkten

    Veröffentlichung: Mai 2019

    Herausgeberin: Bundesagentur für Arbeit

    Statistik/Arbeitsmarktberichterstattung

    Rückfragen an: Betriebssystem der Statistik

    Regensburger Straße 104

    90478 Nürnberg

    E-Mail: Service-Haus.Statistik-Produktionssysteme@arbeitsagentur.de

    Telefon: 0911 179-5031

    Fax: 0911 179-3378

    Weiterführende statistische Informationen:

    Internet: http://statistik.arbeitsagentur.de

    Zitierhinweis: Statistik der Bundesagentur für Arbeit,

    Grundlagen – Regeln zur Gestaltung von statistischen Produkten, Nürnberg, Mai 2019

    Nutzungsbedingungen: © Statistik der Bundesagentur für Arbeit

    Sie können Informationen speichern, (auch auszugsweise) mit Quellenangabe weiter-

    geben, vervielfältigen und verbreiten. Die Inhalte dürfen nicht verändert oder ver-

    fälscht werden. Eigene Berechnungen sind erlaubt, jedoch als solche kenntlich zu ma-

    chen.

    Im Falle einer Zugänglichmachung im Internet soll dies in Form einer Verlinkung auf

    die Homepage der Statistik der Bundesagentur für Arbeit erfolgen.

    Die Nutzung der Inhalte für gewerbliche Zwecke, ausgenommen Presse, Rundfunk

    und Fernsehen und wissenschaftliche Publikationen, bedarf der Genehmigung durch

    die Statistik der Bundesagentur für Arbeit.

    mailto:statistik.produktionssysteme@arbeitsagentur.de http://statistik.arbeitsagentur.de/

  • Regeln zur Gestaltung von statistischen Produkten

    3

    Änderungshistorie

    Datum Version Änderungen

    30.04.2007 1.0 Erstellung

    22.06.2007 1.1 Ergänzungen für Analyse Arbeitsmarkt

    04.02.2008 1.2 Ergänzung - Diagramme und Grafiken

    28.04.2008 1.3 Anpassung an HEGA 01/2008

    10.10.2008 1.4 Nachjustierungen zur Anpassung an HEGA 01/2008

    30.12.2014 1.5 Neue Nutzungsbedingungen, Aktualisierung der Bsp.

    05.10.2015 1.5 Kleine Anpassungen im Layout

    16.01.2017 1.6 Neues Deckblatt

    30.10.2017 1.7 Neue Grafikregeln

    09.02.2018 1.7 Kleine Anpassung der Grafikregeln (RGBs)

    22.05.2018 1.7 Ergänzung Glossar, Abkürzungsverzeichnis, Zeichen-

    erklärung der Statistik

    17.01.2019

    10.05.2019

    1.8

    1.8

    Redigieren des gesamten Dokuments

    Aktualisierung von Zitierhinweis und Grafiken

  • Regeln zur Gestaltung von statistischen Produkten

    4

    INHALTSVERZEICHNIS

    1 Allgemeine Vorgaben ......................................................................................................................... 6

    1.1 Grundeinstellungen Seitenlayout ................................................................................................................... 6

    1.2 Grundeinstellung Seitenformat ....................................................................................................................... 7

    1.3 Allgemeine Anmerkungen zum gewählten Schriftgrad/Schriftart ................................................................... 7

    1.4 Maßeinheiten und Kennzahlen/Measures ...................................................................................................... 7

    1.5 Nachkommastellen ......................................................................................................................................... 8

    1.6 Logo ................................................................................................................................................................ 8

    1.7 Verwendung von Abkürzungen ...................................................................................................................... 8

    1.8 Rechtschreibung............................................................................................................................................. 8

    1.9 Darstellung von Zeitreihen ............................................................................................................................. 9

    1.10 Anonymisierung von Daten ............................................................................................................................ 9

    1.11 Einbettung von Tabellen in Texte ................................................................................................................... 9

    2 Tabellenspezifische Vorgaben ......................................................................................................... 10

    2.1 Logo und Titel der Publikation ...................................................................................................................... 10

    2.2 Seitenüberschrift (optional) .......................................................................................................................... 10

    2.3 Titelblock ...................................................................................................................................................... 10

    2.3.1 Tabellenüberschrift ............................................................................................................................ 10

    2.3.2 Region ............................................................................................................................................... 10

    2.3.3 Berichtszeitraum ............................................................................................................................... 12

    2.4 Hinweise (optional) ....................................................................................................................................... 12

    2.5 Verlinkung zum Inhaltsverzeichnis ............................................................................................................... 12

    2.6 Tabellenrahmen............................................................................................................................................ 13

    2.7 Spaltenüberschriften .................................................................................................................................... 13

    2.8 Spalten-/Zeilennummerierung ...................................................................................................................... 13

    2.9 Tabelleninhalt ............................................................................................................................................... 14

    2.10 Zwischenüberschriften i. S. v. Gruppenüberschriften (optional) .................................................................. 14

    2.11 Zwischenüberschriften bei fachbereichsübergreifenden Themen (optional) ............................................... 14

    2.12 Erstellungsdatum und produzierende Stelle ................................................................................................ 15

    2.13 Nutzungsbedingungen ................................................................................................................................. 15

    2.13.1 Tabelle mit Impressum, Publikation .................................................................................................. 15

    2.13.2 Tabelle ohne Impressum................................................................................................................... 16

    2.14 Zitierhinweis .................................................................................................................................................. 16

    2.14.1 Tabelle ohne Impressum................................................................................................................... 16

    2.14.2 Tabelle mit Impressum ...................................................................................................................... 16

    2.15 Fußnotenzeichen im Text bzw. in der Tabelle ............................................................................................. 16

    2.16 Fußnoten (Erklärungen/Erläuterungen) ....................................................................................................... 17

    2.17 Tabellennummerierung/Seitenzahl/Tabellenreiterbezeichnung ................................................................... 17

    2.17.1 Tabellennummerierung ..................................................................................................................... 17

    2.17.2 Seitenzahl ......................................................................................................................................... 17

    2.17.3 Tabellenreiterbezeichnung ................................................................................................................ 17

    3 Gestaltung eines Tabellen-Deckblatts .............................................................................................. 18

  • Regeln zur Gestaltung von statistischen Produkten

    5

    3.1 Kopfbereich (Produktlinie, ggfs. Reihe, Titel, Region und Zeitraum) ........................................................... 18

    3.2 Mittlerer Bereich (Foto) ..................................