Restrukturierung der IEC / EN 60439-1 · 2013. 5. 28. · 21.01.2005 Restrukturierung der IEC/EN 60439-1.ppt / rk. 19. prIEC/EN 61439-2 Energie-Schaltgerätekombinationen. die dafür

21.01.2005 Restrukturierung der IEC/EN 60439-1.ppt / rk 1

Restrukturierung derRestrukturierung der

IEC / EN 60439IEC / EN 60439--11


Sicherheit und NormenSicherheit und Normen

Sicherheit heißt:

Niederspannungs-Energieverteilungen (Schaltanlagen) müssen den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechen und diese sind für die Elektrotechnik in den DIN VDE (EN / IEC) Bestimmungen festgelegt.

Nur wer in die Schadensverhütung investiert (durch eine sichereSchaltanlagen-Technik), kann mit einer Kooperation der Schadensversicherung bei der Vertragsgestaltung rechnen.

Gesetzliche Forderungen:

• Zweite Verordnung zur Durchführung des Energiewirtschaftsgesetzes (1987)• Gesetz über technische Arbeitsmittel (Gerätesicherheitsgesetz) (1993)• Unfallverhütungsvorschrift BGV A2 „Elektr. Anlagen u. Betriebsmittel“ (1997)


Ursprung der Normen und ForderungenUrsprung der Normen und Forderungen

Bereits in der ersten VDE-Ausgabe aus dem Jahre 1896 - Sicherheitsvorschrift für Schalt- und Verteilungstafeln bis 250V -wurden wichtige und die immer noch geltenden Forderungen erhoben wie:

Vermeidung von Brandgefahr

sicheren Betrieb ermöglichen

Isolator (Holz) und die Verwendung

Zugang an die Anschlüsse bezüglich der Wartung


Anforderungen an VerteilerAnforderungen an Verteiler

Umweltbedingte

KlimaTemperaturLuftfeuchteErdbeben...

Elektrotechnische

NetzformStromSpannungSelektivitätÜberspannung...

Betriebsbedingte

BedienungspersonalFluchtwegeStaubAggressive GaseEMV-UmgebungVerbraucherartInstandhaltung...


Verwendungszweck der VerteilerVerwendungszweck der Verteiler

Ein Hersteller muss bereits in der Entwicklungsphase die Anforderungen an sein Produkt und somit auch den Verwendungszweck kennen.

Weiterhin entscheidet der Hersteller eigenverantwortlich, welche Normen für sein Produkt angewendet werden sollen.

Niederspannungs-Energieverteilungen fallen unter den Geltungsbereich der Norm nach IEC/EN 60439-1 (DIN VDE 0660 Teil 500).

Diese Norm ist eine Produktnorm (C-Norm in der EU-Terminologie) und enthält genaue Bauanforderungen an das Produkt, die im Abschnitt „Anwendungsbereich und Zweck“ spezifiziert sind.


BauBau-- und Ausführungsbestimmungenund AusführungsbestimmungenVDE 0100 Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1000V

VDE 0100 Teil 729 Aufstellen und Anschließen von Schaltanlagen und Verteilern

Bau- und Ausführungsbestimmungen

VDE 0660 Teil 500 (IEC/EN 60439-1) Beiblatt 2: Technischer Bericht VDE 0603 VDE 0113 Teil 1 VDE 0160 (EN 50178)Niederspannungs- Verfahren f. d. Prüfung unter Installationskleinver- Elektrische Ausrüs- Ausrüstung von Starkstroman-Schaltgerätekombinationen TSK / PTSK Störlichtbogenbedingungen teiler u. Zählerplätze tung von Maschinen laen mit elektron. Betriebsmitteln

Teil 501 Teil 502 Teil 503 Teil 504 Teil 505 Teil 507 Teil 509 Teil 511 Teil 512 E Teil 514IEC/EN 60439-4 IEC/EN 60439-2 IEC/EN 60439-5 IEC/EN 60439-3 Hausanschluß- IEC 60890 IEC 61117 EN 50298 NS-Verteil. EN 50274Baustrom- Schienen- Kabelverteiler- SK für Laien- u. Sicherungs- Ermittlung der Ermittlung der Anforder. an in Netz- Shutz gegenverteiler verteiler schränke bedienung kästen Erw ärmung Kurzschl.fest. Leergehäuse stationen elektr. Schlag

VDE 0100 Teil 710 / 0108 Bestim. f. Betriebsstätten, Räume u. Anlagen besonderer Art

(früher VDE 0106 Teil 100) VDE 0100 Teil 410 Schutzmaßnahmen; Schutz gegen gefährliche Körperstöme

Schutz gegen Schutz bei Schutz beidirektes Behrühren indirektem Berühren direktem Berühren

Vollständig durch Isolierung - durch Abschaltung oder durch FI-Schutz-Abdeckung / Hülle Meldung über Schutzleiter einrichtung(Schrank- und Gehäuse- Schutzklasse I I∆n =< 30 mA Errichten von Starkstromanlagen bis 1000 VSysteme) - durch SchutzisolationSchutzart min. IP 2X o. IP XXB Schutzklasse II Bau- und Ausführungsbestimmungen

- durch Schutztrennung Schutzklasse III


BauartgeprüfteBauartgeprüfteVerteilerVerteiler


VDE (1896)Sicherheitsvorschrif t für Schalt- und Verteilertafeln bis 250 V

VDE 0100 (1941)Errichten von Starkstromanlagen unter 1000 V

VDE 0100, § 30b (1973) VDE 0660 Teil 5 (FSK) (1967)Bestimmungen für den Bau Bestimmungen für den Baunicht fabrikfertiger fabrikfertigerSchaltanlagen und Verteiler Schaltgerätekombinationen

VDE 0100 Teil 729 (1984) DIN VDE 0660 Teil 500 (1984) / IEC-Publikation 439-1 (1973 und 1985)Aufstellen und Anschließen von Bestimmungen für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Schaltanlagen und Verteilern - Typgeprüfte Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (TSK)(bis 1000 V) - Partiell typgeprüfte Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (PTSK)

VDE 0100 Teil 729 (1986) DIN VDE 0660 Teil 500 (2000) / IEC-Publikation 60439-1 (1999)Aufstellen und Anschließen von Bestimmungen für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Schaltanlagen und Verteilern - Typgeprüfte Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (TSK)(bis 1000 V) - Partiell typgeprüfte Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (PTSK)

EntwicklungEntwicklungder Normender Normen


EN 60 439EN 60 439--1 (DIN VDE 0660 Teil 500)1 (DIN VDE 0660 Teil 500)

T SK / PT SKT SK / PT SKSchaltgeräte-Kombination

Typgeprüfte Schaltgerätekombination TSKNiederspannungs-Schaltgeräte-Kombination, die ohne wesentliche Abweichungen mit dem Ursprungstyp- oder System übereinstimmt.


IEC/EN 60439IEC/EN 60439--1 1 TypprüfungTypprüfung

TSK PTSK


IEC/EN 60439IEC/EN 60439--1 1 TypprüfungTypprüfungTSK PTSK


IEC/EN 60439IEC/EN 60439--1 1 StückprüfungStückprüfungTSK PTSK


EntwurfDIN VDE 0660 Teil 600-1 (01/2005) / IEC-Publikation 61439-1 (09/2004)Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Teil 1: Allgemeine Festlegungen

EntwurfDIN VDE 0660 Teil 600-2 (01/2005) / IEC-Publikation 61439-2 (12/2004)Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Teil 2: Energie-Schaltgerätekombinationen

VorgesehenDIN VDE 0660 Teil 600-3 / IEC-Publikation 61439-3Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Teil 3: Installationsverteilerw ird DIN VDE 0660 Teil 504 / IEC-Publikation 60439-3 ersetzen

VorgesehenDIN VDE 0660 Teil 600-4 / IEC-Publikation 61439-4Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Teil 4: Baustromverteilerw ird DIN VDE 0660 Teil 501 / IEC-Publikation 60439-4 ersetzen

VorgesehenDIN VDE 0660 Teil 600-5 / IEC-Publikation 61439-5Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Teil 5: Kabelverteilerschränkew ird DIN VDE 0660 Teil 503 / IEC-Publikation 60439-5 ersetzen

VorgesehenDIN VDE 0660 Teil 600-6 / IEC-Publikation 61439-6Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen (SK)Teil 6: Schienenverteilerw ird DIN VDE 0660 Teil 502 / IEC-Publikation 60439-2 ersetzen

EntwicklungEntwicklungder Normender NormenRestrukturierungRestrukturierung

ZukunftZukunft


Restrukturierung der IEC/EN 60439Restrukturierung der IEC/EN 60439--11bzw. die neue Reihe bzw. die neue Reihe prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--......

Für jede Bauart einer NS-Schaltgerätekombinationwerden nur zwei Hauptdokumente benötigt,um alle Anforderungen und entsprechendenNachweisverfahren zu ermitteln:

1) die Grundnorm IEC/EN 61439-1und2) der zutreffender Teil IEC/EN 61439-2...6


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--11Teil 1: Allgemeine FestlegungenTeil 1: Allgemeine Festlegungen

Zweck dieser Norm ist die:• Festlegung der Begriffe

und die Angabe der:• Betriebsbedingungen• Bauanforderungen• technischen Eigenschaften und• Anforderungen für Nachweise

für Niederspannungs-Schaltgerätekombinationenbis 1000V AC oder 1500V DC.


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--22Teil 2: EnergieTeil 2: Energie--SchaltgerätekombinationenSchaltgerätekombinationen

Zusätzlich legt diese Normdie besonderen Anforderungenfür Energie-Schaltgerätekombinationenmit einerBemessungsspannung bis 1000V AC, bei max. 1000Hzoder1500V DC


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--11

Schaltgerätekombination SK

Zusammenfassung eines oder mehrerer NS-Schaltgeräte mit zugehörenden Betriebsmitteln zum Steuern, Messen, Melden und Regeleinrichtungen, mit allen inneren elektrischenund mechanischen Verbindungen undKonstruktionsteilen.


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--22

Energie-Schaltgerätekombinationen

die dafür verwendet wird, elektrische Energie für alle Arten von Last zu verteilen und zu steuern, hauptsächlich für industrielle und kommerzielle Anwendungen vorgesehen,bei denen Zugang und Bedienung üblicherweise auf Elektrofachkräfte oder elektrotechnischunterwiesene Personbeschränkt ist.


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--1 1 NachweiseNachweise

Bauartnachweis (entspricht der heutigen Typprüfung)

Nachweis an Mustern einer Schaltgerätekombinationoder an Teilen davon um zu zeigen,dass die Bauart die Anforderungen erfüllt.

Der Bauartnachweis darf durch eines der folgenden gleichwertigen und alternativen Verfahren erfolgen wie:

PrüfungenBerechnungen oderdie Anwendung von Kontruktionsregeln.


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--1 1 NachweiseNachweise

Stücknachweis (entspricht der heutigen Stückprüfung

Nachweis, dem jede Schaltgerätekombinationwährend und/odernach ihrer Herstellung unterworfen wird,um sicherzustellen,dass sie den Anforderungen entspricht.

Feststellung etwaige Werkstoff- und/oderFertigungsfehler.


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--1 1 BauartnachweisBauartnachweis

Hersteller und Zusammenbau

Der Bauartnachweis ist von ursprünglichenHersteller zu erbringen.

Die Produktion oder der Zusammenbau darf vonanderen Herstellern oder Schaltanlagenbauern ausgeführt werden, wenn alle vom ursprünglichen Hersteller festgelegten und bereitgestellten Anforderungen und Anweisungen erfüllt werden.



1) Konstruktion

• 10.2 Festigkeit von Werkstoffen und Teilen• 10.3 Schutzart von Umhüllungen• 10.4 Luft- und Kriechstrecken• 10.5 Schutz gegen elektrischen Schlag• 10.6 Einbau von Schaltgeräten und Komponeneten• 10.7 Innere Stromkreise und Verbindungen• 10.8 Anschlüsse für von außen eingeführte Leiter



2) Verhalten

• 10.9 Isolationseigenschaften• 10.10 Erwärmung• 10.11 Kurzschlussfestigkeit• 10.12 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)• 10.13 Mechanische Funktion


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--1 1 BauartnachweisBauartnachweisNachweis durch

PrüfungNachweis durch

BerechnungNachweis durch

Konstruktionsregeln


prIECprIEC/EN 61439/EN 61439--1 1 ChecklistenChecklisten



10.2 Festigkeit von Werkstoffen und Teilen

Liegt eine Prüfung nach IEC 62208, EN 50298, VDE 0660 Teil 511 vor, dann kann die Prüfung nach 10.2 entfallen.

Geprüft werden z.B.:• Anheben• Korrosion• Isolierstoffe und Wärmebeständigkeit• Schlagprüfung• Aufschriften



10.3 Schutzart von Umhüllungen

Nachweis durch IEC 60529, VDE 0471 Teil 1:

“Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)”

Vorzugsweise, wenn kein Wasserschutz verlangt:

IP00, IP2X, IP3X, IP4X, IP5X



10.4 Luft- und Kriechstrecken

Nachweis durch IEC 60664-1, VDE 0110 Teil 1

“Isolationskoordination für elektrische Betriebsmittel in Niederspannungsanlagen”

Teil 1: Grundsätze, Anforderungen und Prüfungen



10.5 Schutz gegen elektrischen Schlag undDurchgängigkeit von Schutzleiterkreisen

Bei inneren Fehler:Nachweiss, dass alle Körper und der Schutzleiter wirksam miteinander verbunden sind,Widerstand kleiner 0,1Ω

Bei äußeren Fehler:Nachweise durch Konstruktionsregeln, Berechnung oder Prüfung möglich.Bei Prüfung: durch 1-pol. Kurzschluss



10.6 Einbau von Schaltgeräten undKomponeneten

Nachweis durch Besichtigung (Konstruktionsregeln).

Geräte / Komponenten für dieVerwendung / Anforderung in der Anlage prüfen,wie z.B. Bemessungswerte, Einbaulage, Montage, Zugänglichkeit, Wartung usw.

Überprüfen der Konstruktions-Anforderungen



10.7 Innere Stromkreise und Verbindungen


wie z.B. Querschnitte, Verlegung, Kennzeichnung usw.




10.8 Anschlüsse für von außen eingefühteLeiter





10.9 Isolationseigenschaften

Nachweis durch Prüfung(teilweise durch Konstruktionsregeln möglich).

1x Wechselspannungsprüfung (Ui)

1x Stossspannungsprüfung (Uimp)(alternative Prüfung mit Wechselspannungs isthierbei möglich)



10.10 Erwärmung

Nachweis durch:

• Prüfung

• Berechnung(Verlustleitung und Abstrahlung über das Gehäuse)

• Konstruktionsregeln(Überprüfen der Abmessungen gegenüber einem bereitsgeprüften kleineren Gehäuse bei gleicher Verwendung)



10.11 Kurzschlussfestigkeit

Nachweis durch:

• Prüfung

• Berechnung(Strenger Vergleich der Konstruktionsregeln und Berechnungeiner bereits geprüften Variante)

• Konstruktionsregeln(Strenger Vergleich der z.B. Abstände, Querschnitte usw.(Checkliste) mit einer berits geprüften Variante)



10.12 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Nachweis durch:

• Prüfung

• KonstruktionsregelnVoraussetzung ist:a) die Betriebsmitteln erfüllen die

Umgebungsbedingung A oder Bb) der interne Einbau und die Verdrahrung entspricht den

Vorgaben des Geräte-Herstellers



10.13 Mechanische Funktion

Nachweis durch Prüfung.

Nicht erforderlich, wenn Funktionseinheiten bereits geprüft worden sindz.B. Geräte nach der entsprechenden Geräte-Norm

Documents

Restrukturierung der IEC / EN 60439-1 · 2013. 5. 28. · 21.01.2005 Restrukturierung der IEC/EN 60439-1.ppt / rk. 19. prIEC/EN 61439-2 Energie-Schaltgerätekombinationen. die dafür