Embed Size (px)
DESCRIPTION
El Rovell de l'Ou nº 9
Citation preview
REVISTA DE L'ESCOLA AUSIÀS MARCH JUNY 2012 Nº 9
ÍNDEX
Editorial...................................... 1 Educació Infantil Cargolets, ocells i peixos .......... 2 Cicle Inicial 1r Primària................................. 8 2n Primària ............................... 9 Cicle .......................................... 10 Cicle Mitjà 3r Primària ............................... 12 4t Primària ............................... 14 Cicle Superior 5è Primària .............................. 16 6è Primària .............................. 17 Cicle ......................................... 18 Jocs Florals ............................. 20 Música ..................................... 21 The English Corner .................. 22 Notícies.................................... 24 Niu de l'AMPA ......................... 25 Passatemps ............................ 26 COORDINACIÓ : Direcció-Coord. Informàtica (web). DISSENY PORTADA: David Giménez 6è. DISSENY CONTRAPORTADA: Fotografies curs. DISSENY CONTRAPORTADA (interna): Marc i Júlia de 2n, Xavier i Novaira de 3r, Elena i Laura de 5è i Mar i Jhon de 6è. EDITA: ESCOLA AUSIÀS MARCH
EL ROVELL DE L'OU
Escola Ausiàs March 1
Fa temps vaig escoltar una història que em va agradar. No la recordo
molt bé, però anava d'una nena que se sentia trista, no li sortia res bé,
estava enfadada amb tothom, havia perdut la il·lusió. El seu pare, que
era cuiner, en un intent d'ajudar-la, la va convidar a la cuina del seu
restaurant. Allí agafà una patata, un ou i grans de cafè. Ho va posar a
bullir en tres cassoles diferents. Passada una bona estona, el pare li va
dir a la filla: - Mira-ho. La patata que era dura al bullir s'ha desfet, l'ou
que era fràgil ara és dur com una pedra i el cafè ha canviat el color de
l'aigua - el pare tot seriós - Tu què vols ser a la vida, la patata que es
desfà davant del primer problema, el cafè ni fu ni fa o l'ou que es torna
dur davant l'adversitat?.
I jo us pregunto: - Què volem nosaltres?.
Són moments difícils i, ja se sap, les coses mai vénen soles. Però, si
abans era necessari i imprescindible el treball plegat de família i escola,
ara encara ho és més. No ens podem ensorrar, ni ancorar-nos en el
pessimisme. Ara més que mai, hem de tenir il·lusió, ànims, confiança,
segurament les coses trigaran a canviar, però amb esforç, treball i
moltíssima implicació de les famílies, nens i escola podrem. No hem
d'oblidar l'objectiu tan laudable i magnífic que ens mou: l'educació dels
nostres infants, i això és el més important.
Ara ve l'estiu, compartiu el màxim de moments plegats, gaudiu de la
seva infantesa i al setembre amb una actitud positiva i recarregades les
piles continuarem junts la nostra tasca.
Bon estiu!!!
EDITORIAL
EL ROVELL DE L'OU
2
Escola Ausiàs March
Aquest any, els cargolets de P3 hem treballat l’alimentació perquè
l’eix transversal de l’escola gira al voltant de la salut. Hem après
que una alimentació saludable ens dóna energia per estudiar i
jugar tot el dia i, per aquest motiu, hem menjat molta fruita a la
classe i a casa. És per això que estem tan “guapos” i sans!!
Aquí teniu una petita mostra, mireu, mireu!!!
ELS
CARGOLETS
P3
EL ROVELL DE L'OU
3
Escola Ausiàs March
ELS
CARGOLETS
P3
EL ROVELL DE L'OU
4
Escola Ausiàs March
ELS
OCELLS
P4
EL ROVELL DE L'OU
5
Escola Ausiàs March
ELS
OCELLS
P4
EL ROVELL DE L'OU
6
Escola Ausiàs March
Un matí de les Jornades Culturals, el professor Vicente, ens va
preparar al pati 9 jocs diferents i molt divertits. Recordeu que el
tema era: SALUT,SI!
Els nens d'Educació Infantil vam passar per tots els jocs, vam
gaudir d'allò més bé i vam fer molta salut!. A més, a l'acabar
per reposar energies, ens vàrem beure un suc de fruites.
Aquí en teniu una mostra, esperem que us agradi!!!
ELS
PEIXOS
P5
EL ROVELL DE L'OU
7 Escola Ausiàs March
ELS
PEIXOS
P5
EL ROVELL DE L'OU
8
Escola Ausiàs March
Aquest any els alumnes de primer hem fet moltes activitats diferents per aprendre un munt de coses :
Hem fet experiments
Hem pintat Hem fet murals
Ens hem disfressat de metges i metgesses per Carnaval.
També hem après a llegir, a escriure i a comptar.
CICLE
INICIAL
PRIMER
EL ROVELL DE L'OU
9
Escola Ausiàs March
Com cada any arriba final de curs i fem memòria d’algunes de les activitats que hem fet. Vet aquí una mostra.
El rellotge de Dalí La meva titella
Com sóc jo La meva ciutat
CICLE
INICIAL
SEGON
EL ROVELL DE L'OU
10 Escola Ausiàs March
El dia 7 de maig vam visitar l’hort urbà de Can Mestres, situat al barri de la Marina. S’hi ha construït una granja que allotja diferents tipus d’animals com ara ovelles, cabres, ànecs, oques, gallines i conills. També es porta a terme una explotació agrícola de caire didàctic, dirigida als ciutadans i en especial als veïns del barri. Hem après moltes coses i ens ho he passat genial ! Hi tornarem......
CICLE
INICIAL
EL ROVELL DE L'OU
11 Escola Ausiàs March
Els nens de primer també ens ho vam passar molt bé donant de menjar als animals, cuidant els conills i aprenent a plantar i cuidar les plantes.
CICLE
INICIAL
EL ROVELL DE L'OU
12 Escola Ausiàs March
CARTELLS DE LA FESTA MAJOR DE LES CORTS
Dissenyats pels nens i les nenes de 3r.
CICLE
MITJÀ
TERCER
EL ROVELL DE L'OU
13 Escola Ausiàs March
CICLE
MITJÀ
TERCER
EL NOSTRE PASSAT
Tot va començar amb la visita a l’Arxiu de Les Corts. Ens van ensenyar documents antics, joguines, vestits, eines de treball, fotografies (fins i tot una de la nostra escola). Quan vam ser a l’escola vam parlar del nostre passat i vam decidir buscar a casa documents i fotografies per escriure una petita història, des del nostre naixement fins ara. Hem recordat els moments més importants de la nostra vida.
EL ROVELL DE L'OU
14
Escola Ausiàs March
Hem fet recerca en diferents fonts (llibres, internet, enciclopèdies...).
Hem treballat en grup i hem posat en comú la informació obtinguda.
Ara sabem : Ara comparem:
- Els romans feien tres o quatre àpats al dia.
- Els agradava cuinar. - Feien moltes salses i utilitzaven
condiments. - La seva cuina es basava en els
productes de la terra, principalment el blat, la vinya i l’olivera.
- No coneixien ni el sucre ni les patates. - Menjaven: fruites i fruits secs, condiments,
verdures, carns, peixos , crustacis i mol·luscos...
EL BLAT ERA EL SEU ALIMENT BÀSIC
- Com a nosaltres els agradava
menjar amb amics i família.
- La seva alimentació no era tan
diferent a la nostra:
Dieta mediterrània.
CICLE
MITJÀ
QUART
EL ROVELL DE L'OU
15
Escola Ausiàs March
CLIMA MEDITERRANI: Temperatures suaus i poques pluges
MATERIAL Hem fet servir un termòmetre d’exterior.
Les unitats de temperatura són els graus centígrads. Hem mesurat la temperatura diàriament i a la mateixa hora. TRACTAMENT DE LA INFORMACIÓ 1.- Hem fet gràfiques:
2.- Hem calculat matemàticament la temperatura mitjana de cada mes
RECOLLIDA DE DADES
Hem anotat les dades en un quadre de doble entrada INTERPRETACIÓ DE DADES
- No hem arribat a 0º: A l’hivern no fa gaire fred - La diferència de temperatura entre el febrer i
el setembre és de 16º: No hi ha una gran diferència tèrmica
- No hi ha canvis bruscos de temperatura. La temperatura està relacionada amb les estacions de l’any.
22ºsetembre
10ºdesembre 12º març
19º octubre
8º gener 13º abril
15º novembre
6º febrer 17º maig
CICLE
MITJÀ
QUART
EL ROVELL DE L'OU
16
Escola Ausiàs March
Encenent foc Pintura prehistòrica
Visitem el Museu
Les dues sortides de Medi que hem fet els de cinquè han estat: al Museu Arqueològic de Barcelona, per fer un taller de Prehistòria, i a l’Aquari, per conèixer el món marí.
CICLE
SUPERIOR
CINQUÈ
Després de visitar l’Aquàrium comencem et projecte de les balenes
Visita a l’Aquàrium
EL ROVELL DE L'OU
17
Escola Ausiàs March
Fa molts anys que estem aquí. Gràcies als mestres per ensenyar-nos tot el que sabem ara i gràcies als companys per acompanyar-nos fins avui. Gràcies Escola Ausiàs March! Jesús i Richard.
Avui ens acomiadem de tu amb Escola m’acomiado de tu.
Un petó i una abraçada. Tu m’has ajudat en el meu camí.
Seguirem amb tu escola estimada Ja m’he fet gran i a l’ESO he d’anar.
I sempre estaràs al nostre cor. Gràcies escola, gràcies. Ó scar.
Aquí i a la fi del món
Sempre seràs la millor escola. Vaig arribar a 4t i ara dic adéu a l’escola
Yajary i Judith. i als nens i nenes de l’Ausiàs. Hao. Estimada escola,
Portem tants anys juntes que em costa acomiadar-me de tu. Sempre hi pensaré i recordaré els bons moments que he passat a l’Escola Ausiàs March. Mar.
- Ei, Jhinson! ja sabíem que aquest moment hauria d’arribar. És l’hora d’acomiadar-nos, però hem passat molts bons moments tots plegats. - Carlos, algun dia ens tornarem a veure i potser ens recordarem de les coses fantàstiques que vam viure a l’escola, perquè aquí és
on hem creat records, fet amics i moltes coses més. Jhinson i Carlos.
Estimats nens i nenes de l’Ausiàs March ens ho hem passat molt bé junts, a les excursions, als patis, també amb els nostres companys i amb les nostres professores. Molta sort a tots! Carol.
En Fernando, en Jhon i jo, en David, volem acomiadar-nos d’aquesta escola on hem passat molts bons moments. Fa tres dies començàvem primer fins arribar a sisè i enguany ja passem a secundària. Ausiàs March et desitgem molta sort i que sàpigues que et portem al cor.
Hola Escola, la veritat és que m’ho he passat molt bé aquí. He fet molts bons amics i em fa molta
El temps vola pena acomiadar-me de tu. estimada escola. Sempre recordaré els bons moments Amb tu vaig començar a P5, que he passat aquí. Maria. saps que molt d’afecte et tinc! Com diu la cançó, He passat molts bons moments en aquesta escola des no és un adéu per sempre de P3 fins a 6
è amb els meus companys. Desitjo a tots
és un a reveure. Dipi. els nens de l’Ausiàs que gaudiu dels anys que us queden per acabar la Primària. Jo ja l’he acabada i des d’aquí m’acomiado de tots vosaltres. Esteban.
Som l’Ángel, l’Alexssandroi l’Erickson no fa gaire que estem a l’escola, però ens agrada tot el que hem après a l’escola i la recordarem amb afecte. Estimada escola et trobarem a faltar, hem passat molt de temps amb tu. Les excursions, les colònies, les festes, els teatres, les cançons, els balls... Tot ens ha agradat molt. També trobarem a faltar les mestres de tots els cursos perquè hem après moltes coses al llarg d’aquests anys. T’estimem! Juan Pierre, Ámbar i Andrés.
CICLE
SUPERIOR
SISÈ
EL ROVELL DE L'OU
18
Escola Ausiàs March
Els nens i nenes de 5è i de 6
è hem compartit molts moments al llarg d’aquest
curs que ara és a punt d’acabar-se i volem compartir-ne alguns amb tots vosaltres.
A Montserrat vam arribar de bon matí i, després d’esmorzar, vam agafar el funicular de Sant Joan. Un cop a Sant Joan vam iniciar una ruta per conèixer el rocam, la flora i la fauna de la muntanya. Al migdia vam entrar a la Basílica per sentir cantar l’Escolania i després de dinar vam poder descansar i jugar una estona.
T’imagines aquesta sala de concerts, que sempre és plena de gom a gom, completament buida només per a tu i els teus companys d’escola? Va ser una sensació molt especial sols entrar. Però en finalitzar la visita arquitectònica encara ens esperava una nova sorpresa. Nosaltres sabíem que sentiríem l’orgue del Palau, però no imaginàvem que ho faríem asseguts al mateix escenari, tant a prop de l’instrument i de l’organista.
CICLE
SUPERIOR
EL ROVELL DE L'OU
19
Escola Ausiàs March
V
A
N
S
E
R
INOBLIDABLES!
CICLE
SUPERIOR
EL ROVELL DE L'OU
20
Escola Ausiàs March
JOCS FLORALS
2012
PRIMER NIVELL CICLE INICIAL
3r premi: “De gran vull ser...?” de Sheila Pérez.
2n premi: “De gran vull ser ...?” de Alejandro Pérez.
1r premi: “De gran vull ser...? de María Moreno.
SEGON NIVELL CICLE INICIAL
3r premi: “El meu animal preferit” de Alba Lugones.
2n premi: “El meu animal preferit” de Ainhoa González.
1r premi: “El meu animal preferit” de Arlet Rodríguez.
Guanyador Premis Jocs Florals del Districte de les Corts. Pau Serra de P5.
TERCER NIVELL CICLE MITJÀ
3r premi: “El cavernícola bo” de Xavi Rodríguez.
2n premi: “El lleó” de Miquel Soria.
1r premi: “El meu germanet” de Lucas García.
QUART NIVELL CICLE MITJÀ
3r premi: “Benvinguda Primavera” de Ariadna Molina.
2n premi: “El rei que no tenia amics” de Zeqiang Liu.
1r premi: “La fada sense ales” de Megan Rosales.
CINQUÈ NIVELL CICLE SUPERIOR
3r premi: “La Pau” de Nayeli Gabriel.
2n premi: “La Primavera” de Nataly Carvajal.
1r premi: “La pluja” de Alfonso Lagunes.
SISÈ NIVELL CICLE SUPERIOR
3r premi: “Dunga” de Jesús Mur.
2n premi: “Dia de pluja” de Mar Ripoll.
1r premi: “Es pot viure sense la tecnologia? Sí, si que es pot viure” de Dipi Ripoll.
JOCS
FLORALS
EL ROVELL DE L'OU
21
Escola Ausiàs March
MÚSICA
EL ROVELL DE L'OU
22 Escola Ausiàs March
The P4 and P5 children are a caterpillar and we are veeeeeeeery hungry. Follow our story and see what happens in the end...
On Monday, we ate through , On Tuesday, we ate
through , On Wednesday, we ate through ,
On Thursday, we ate through , On Friday, we ate
through , but we were still hungry!
On Saturday, we ate through...
and that night we had a stomachache.
The next day was Sunday again and we ate through one nice
and after that we felt much better. We built a small house,
a cocoon
, around ourselves until one day we pushed
our way out...
and we were a beautiful butterfly!!!!!!!!!!!!!
THE
ENGLISH
CORNER
EL ROVELL DE L'OU
23
Escola Ausiàs March
THE
ENGLISH
CORNER MY CUTE HITS CI blog: mariascutehits.blogspot.com
Hello Super Milk, You have Calcium for us! Hello Supper Apple, You have Fiber for us! Hello Super Banana, You have Potasium for us! Hello Super Papaya, You have Vitamins A+C for us! Hello Super Pineapple, You have Vitamin C for us! Hello Super Watermelon, You have Fiber for us! Hello Super Strawberry, You have Vitamin C for us! Hello Super Cherry, You have Vitamin C for us!
Super Peach is good, It has Fiber for you!
Super Melon is good, It has Sugar for you!
Super Lemon is good, It has Vitamin C for you! Super Blueberry is good, It has Vitamin C for you! Super Mandarin is good, It has Vitamin C for you!
Super Kiwi is good, It has Potassium for you! Super Raspberry is good,
It has vitamin A+C for you! Super Pear is good, It has vitamin B for you! Super Mango is good,
It has vitamin C for you!
Super Fruits!
CM blog: mariahits.blogspot.com CS blog: msmariasmusicbox.blogspot.com
EL ROVELL DE L'OU
24
Escola Ausiàs March
Seguint en la línia dels darrers anys, l'estiu passat vam pintar les aules de 3r , 4t, i part de 5è i 6è, i es van posar panells de suro a les primeres. Però, a més a més, amb un gran esforç per l'escola, professorat i amb la gran col·laboració de l'AMPA vam fer obres de millora del gimnàs. I per si no era poc, vam instal·lar un nou aparell de megafonia al menjador, vam comprar una fotocopiadora gran, dues càmeres de fotos i mobiliari nou per la sala de reunions. Del Departament hem rebut 7 ordinadors portàtils com a dotació TAC. Ara, per aquest estiu, estem preparant les millores de l'aula de P3. Som una escola petita, amb uns recursos molt limitats, però ens enorgulleix no parar de fer coses pel bé de la nostra comunitat educativa. Novetats, a nivell més curricular i organitzatiu, han estat: el canvi d'horari lectiu, supressió sisena hora, la introducció del SEP (suport escolar personalitzat), el desdoblament de grups en les especialitats a Educació Infantil, Tots fem lectura a Primària i l'augment de les sessions TAC a CM i CS. A falta d'una valoració final exhaustiva de totes elles, els resultats han estat positius i satisfactoris. S'ha continuat amb el Programa de reutilització de llibres de text i finalitza el Projecte PELE. Continuem treballant per la millora de la nostra pàgina web. I com en cursos anteriors, la mestra Flora ha estat premiada pel seu treball de les TAC a l'aula de música. Hem treballat el currículum pertinent, complementat amb visites i sortides pedagògiques, i celebrat les festes tradicionals i diades senyalades. Els actes oberts a les famílies han comptat sempre amb una gran assistència. L'eix transversal treballat ha estat: SALUT, SI! I ,com sempre, al seu voltant ha girat la decoració de l'escola, tallers, Carnaval, Jornades Culturals,... Paral·lelament, hem participat en el Projecte de Salut Integral del Dr. Valentí Fuster i el Projecte + Fruita a les escoles. L'AMPA ha continuat amb la gestió de la venda de llibres de text, activitats extraescolars, escola de pares, subvencions, col·laboració en festes i diades,... i sempre, molt estretament, amb l'escola. A més, a través d'ella, s'ha fet un curs de català per a les famílies de l'escola i d'altres del barri. I un per a personal de restauració del Districte. La propera setmana serà la matrícula per al curs 2012-2013, un procés que s'inicià amb la Jornada de Portes Obertes al febrer. A la fi del curs passat ens esperaven canvis i sembla que aquest encara més. Són temps difícils, temps de retallades, caldrà esperar a la totalitat de les instruccions del Departament per veure com ens afecten concretament a la nostra escola.
NOTÍCIES
DE
L'ESCOLA
EL ROVELL DE L'OU
25
Escola Ausiàs March
UN VIATGE EN FAMÍLIA PLE DE SOMNIS
PERQUÈ SÓN VIATGES PEL FUTUR.
Lluitem per aconseguir tants ajuts i subvencions com ens sigui possible,
per tal d’assolir reptes com els que ens havíem proposat per a aquest curs,
la col·laboració en la remodelació del gimnàs de l'Escola amb la col·locació
d'un nou terra i la pintura de les parets. Aquest ha estat un somni fet
realitat.
PERQUÈ MÉS QUE UN VIATGE ÉS UNA AVENTURA!!
Intentant facilitar el camí als nouvinguts a la nostra terra, donant-los
l'oportunitat d'aprendre la nostra llengua amb un curs d’immersió
lingüística, on ells són els protagonistes del nostre somni.
PERQUÈ SÓN VIATGES PLENS D'INTERROGANTS.
Preguntes com: HO ESTARÉ FENT BÉ?, M'ESTARÉ EQUIVOCANT? Són
preguntes que els pares ens fem, per això les xerrades de l'Escola de
Pares, com el desenvolupament físic i emocional dels nostres fills, i saber
moderar l'ús de les pantalles, han estat un somni instructiu i lúdic.
PERQUÈ ELS NOSTRES SOMNIS SÓN TRANQUILS.
Com saber que no haurem de voltar massa per trobar els llibres de text,
ja que els tenim a la nostra escola, també hi podrem comprar el llibre de
Sant Jordi o la Rosa, és igual... el que sigui!! Però aquí som, i per això com
cada any, des que som part de la Família de l'Ausiàs March, ho farem
saber amb molta gresca a la Festa de Final de Curs.
PERQUÈ ELS NOSTRES SOMNIS… ELS SOMNIS D’AQUEST ANY
HAN TINGUT UN FINAL FELIÇ!!
El Niu de
l’AMPA
EL ROVELL DE L'OU
26
Escola Ausiàs March
PASSATEMPS
AMPA Escola Ausiàs March http://ampausiasmarch.blogspot.com/ [email protected] Tfn 647 227 923
Consorci d’Educaciу de Barcelona
Escola Ausiаs March Plaзa Comas, 9-10 08028 Barcelona. Tfn 93 330 79 60 [email protected] www.xtec.cat/ceipausiasmarch
