EN ESTE NUMERO

SALEN A LA CANCHA

― 04 ―ENTREVISTA

Sergio Goycochea

NOTA DE TAPA

6

STAFFCONTENIDOS

DIRECCIÓN EDITORIAL Pablo Aragone

DIRECCIÓN COMERCIALGonzalo Aragone

DIRECCIÓN ARTÍSTICA Ignacio Saurí

COORDINACIÓN Y LOGÍSTICAManuel Ezcurra

CORRECCIÓNLucas Bolo

COLABORACIONES Y AGRADECIMIENTOSEduardo Galeano, Hernán Casciari, Alejandro Vizio, Lucas Ferreyra, Francisco Figueroa, Sergio Goycochea, Nicole Neumann, Benjamín Bunge, Juan Cruz Quintana

CONTACTOinfo@revistadecal.com.arwww.revistadecal.com.ar+54 11 4563 9963

ACLARACIÓNQueda terminantemente permitido copiar, replicar, postear, fotocopiar, twittear, estampar, propagar, difundir, comentar, cuchichear y alardear todos los conte-nidos de DECAL. Solo te pedimos que cites la fuente y que, si te cruzás por ahí al autor de la nota, le des un apretón de manos, un abrazo o un beso (el tipo de agradecimiento quedará a criterio espontáneo de ambas partes al momento del encuentro). Igual, tan colgados no somos, y les aclaramos que los documentos y notas firmadas no representan necesariamente la opinión de la editorial.

Propiedad de APG Producciones SRL y Asociados.

― 04 ―ENTREVISTA

Sergio Goycochea

― 10 ―ESPECIAL

Italia 90

― 16 ―TECNO DECAL

Novedades

― 18 ―RELATOS

Hernán Casciari

― 20 ―TECNO DECAL

Novedades

― 22 ―ANONIMAMENTE AMATEUR

Fotografía

― 28 ―ENTREVISTA

Nicole Neumann

― 32 ―COMBO

Pélicula, disco, libro

― 34 ―RELATOS

Eduardo Galeano

― 36 ―EQUIPO CLASICO

Deja Vou

― 40 ―REFLEXIONES Marcelo Bielsa

― 44 ―SOCIALES

Glam y un poco más

― 46 ―TIPS DE ENTRENAMIENTO

Entrenate este verano

― 48 ―EQUIPO CLASICO

Liverpool

― 52 ―SERIE DECAL

American Horror Story

― 56 ―140 CARACTERES

Twitters

― 28 ―ENTREVISTA

Nicole Neumann

― 10 ―ESPECIAL

Italia 90

5

ENTREVISTA EXCLUSIVA

nota: pablo aragone

Para toda una generación los recuerdos de la infancia tienen un antes y un después de Italia ‘90. Con 30 años escribo esto y todavía me recuerdo apretado entre los “más gran-

des”, contra el apoyabrazos del sillón. Faltaba poco para que cumpla casi dos manos, pero ni me importaba. En la primera tele a color que tuvimos brillaba grande el logo de

ATC y un superhéroe se paraba debajo de un arco a esperar un fusilamiento. Y ahí arran-có mi memoria propiamente dicha, con esa atajada final y el delirio de un tipo que corría

agitando la cabeza con los brazos abiertos al medio de la cancha. Seguro que cualquiera se acuerda de ese momento como si fuera una foto imborrable, como el puntapié inicial de todo lo que después tendrían como “recuerdos”. Antes de

Italia, sólo una nebulosa; después de Italia, “la lucidez”. Y es por eso que decidimos hacer este especial, para evocar aquel primer gran momento de nuestras vidas, y qué mejor manera de empezar que entrevistando a su protagonista.

¿Qué recordás del momento en que te enterás que vas al Mundial?Bilardo me iba a llamar a las cinco pero yo desde

las once que estaba atado al teléfono en mi depar-

tamento. Sabía que no me iba a llamar antes de

esa hora porque a las cinco terminaba la fecha del

fútbol, pero había entrado en un gran estado de

ansiedad. Entonces llega la hora y finalmente me

llama. Extrañamente, o mejor dicho comúnmente

para Bilardo, arrancó hablándome de Falcioni, que

era el otro posible arquero y me puse blanco, pero

en realidad hablaba de él para argumentar y decir-

me al final que el que iba era yo.

No es común que se cambie a un arquero y menos en un Mundial. ¿Tenías esperanzas de entrar?El arquero es el último de los últimos en ser cam-

biado. El Mundial no te da la posibilidad de cambios

tácticos para el arquero, es por rendimiento. O anda

bien o anda mal, y si ya lo pusiste sabés que iba

bien. No lo esperaba.

Se te recuerda fundamentalmente por el partido contra Italia, pero para mí el partido clave y más difícil fue Yugoslavia…Exactamente, siempre se habla de “los penales de

Italia”, por lo que se podría hacer referencia a la

Copa del Mundo en general, donde incluiría los de

Yugoslavia. Pero cuando la gente dice “los penales

de Italia”, el 98 por ciento me relata las atajadas a

Donadoni y Serena, pero nadie se acuerda de los de

Brnov y Hadzibegic contra Yugoslavia.

Tenías más presión y encima Diego había errado…¡Sí! Aparte era el famoso quinto partido que nos

dejó afuera en los dos últimos Mundiales, donde

pasás de estar entre los cuatro primeros a quedarte

con nada. Por eso era un partido chivo y encima

estábamos abajo en la serie de los penales. El de

Italia fue menos complicado pero más emocionante

y se transformó en un mito. Hoy día, hay gente que

se acerca sin saber de fútbol y me dice: “Fuimos

campeones gracias a vos”, y yo ya ni les aclaro nada

(risas). Para la gente el partido contra Italia devora

lo que pasó antes y hasta la final…

¿Qué recordás de los metros que recorren en el túnel antes de salir a la cancha contra Italia?Estábamos muy tranquilos. Después de perder con

Camerún para nosotros eran todas finales, y por ha-

ber llegado a ese escalón teníamos todo para ganar.

Si nos eliminaba Italia, ¿quién iba a decir algo de ese

equipo? Ellos tenían toda la responsabilidad, habían

llegado sin goles en contra. Además, los teníamos

muy vistos y Bilardo nos había tranquilizado mucho.

Me acuerdo que justo antes de salir a la cancha me

estaba acomodando las medias y siento una palmada

en la espalda. Era Zenga que estaba con actitud

soberbia, como diciendo: “Acá estoy yo, sudaca”.

¿Eso te agrandó más?Totalmente, como cuando silbaron el himno, nos

hicieron un favor. Te dolía pero te pone un objeti-

vo, te predispone y te facilitan el objetivo, te ponés

más fuerte.

ENTREVISTA ◊ SERGIO GOYCOCHEA

7

ENTREVISTA ◊ SERGIO GOYCOCHEA

¿Es cierto lo que se dice que el arquero tiene menos responsabilidad en los penales que los que patean?¿Escuchaste alguna vez a un estadio putear al

arquero por no atajar un penal? El arquero tiene

menos presión.

Si el que lo erra es un jugador, sí se lo putea. Obvia-

mente, si te comés siempre los cinco penales te van

a putear, pero no te condenan, entonces esa es la

mayor tranquilidad que uno tiene que tratar de vol-

car. Vas con mucho para ganar y nada para perder.

¿Eso se lo podés transmitir a los jugadores?Sí, no dándoles bola, lo dejás solo como diciéndole:

“Hacelo vos, mostro”. El tipo en ese momento tiene

200 dudas, yo no le hablo, lo dejo conviviendo y

ahogándose con sus problemas.

¿Qué es lo primero que se te viene a la cabeza cuando pensás en el penal que le atajás a Serena?(Los ojos le brillan y sonríe). Tengo grabado el

silencio del estadio y escuchar el grito de los pibes

que venían de la mita de la cancha. Fue como si le

hubieran bajado el volumen al estadio y dejaran

habilitado sólo el micrófono de tus compañeros.

Todo Mundial tiene su anécdota con Bilardo. ¿Alguna para contar?(Se ríe, tiene cara de estar pensando cuáles se

pueden contar y cuáles no). A la mañana siguiente

al partido con Brasil me levanto y cuando voy a

pasar por utilería, que era el lugar común de todos,

lo veo a Bilardo con un toallón tirado contra uno de

los bancos. Me voy acercando y cuando estoy a dos

metros lo veo todo brotado y con la nariz llena de

ronchas, entonces me mira y me dice: “Estos parti-

dos no se pueden jugar más. Mucha presión, mucha

presión…”. ¡Se había puesto así de tantos nervios!

¿Te molesta que siempre te estén preguntando por el Mundial de Italia?¡No, estás loco! ¿Cómo voy a renegar? El fútbol es

muy especial, tenés que tener una trayectoria para

que te recuerden, y yo tengo algo glorioso que es

que la gente me identifica con la Selección. Son

muy pocos los jugadores a los que les pasa eso y

son queridos. Yo lo disfruto. Hace 22 años que no se

juega una final y yo la jugué y tuve un gran protago-

nismo. ¡¿Por qué voy a renegar?! ◊

nota: benjamín bunge

Cuando te proponen escribir una nota acerca de Italia ´90 se te ocurren mil maneras de arrancar. Lo difícil es elegir una. Los que comenzamos a transitar los 30 hace poco tenemos esa Copa como el primer recuerdo mundialístico claro. Un´ estate italiana, Diego puteando a los tanos cuando nos silbaron el himno, la derrota

con Camerún en el debut, el gol de “Cani” contra Brasil, el héroe “Goyco”, el penal de la final, Codesal y la…

11

La Argentina llegaba como campeón defensor y

candidato. Se le sumaban Holanda (campeón de la

Euro ´88), Brasil e Italia, con una nación entera de

sangre latina detrás.

Para nuestra Selección el debut fue catastrófico.

Derrota 1 a 0 contra Camerún, en los papeles el más

accesible de la zona. El salto eterno de Omam Biyik

y la pobre respuesta de Nery Pumpido, a 10 del final,

pintaron de negro una tarde con pronóstico de fiesta.

Fueron cinco días de rumores hasta la victoria

frente a la URSS, con goles de Troglio y “Burru”, y

un gran partido de Diego en su casa, Nápoles. Ese

día, Pumpido chocó con Olarticoechea y se lesionó.

En su lugar entró Sergio Goycochea, quien luego se

convertiría en protagonista del Mundial.

La tercera fecha del Grupo B se jugó entre Camerún,

ya en octavos, y los soviéticos, sin chances, quienes

a pesar del bajón le metieron cuatro a los africanos.

Un empate entre la Argentina y Rumania clasificó a

ambos (entraban los cuatro mejores terceros de las

seis zonas). Sin embargo, los rumanos tenían un gol

a favor más y evitaban así a Brasil en octavos para

enfrentarse con… ¡Irlanda!

Viaje a Turín para jugar el clásico contra Brasil, que

venía de ganar los tres partidos de la zona de la

mano de monstruos como Alemao, Careca, Romario

y Bebeto. Ese 24 de junio quedará en la retina de

todos los argentinos y brasileños amantes del fútbol.

Brasil nos dio un baile bárbaro durante 80 minutos.

Entre “Goyco” y los palos se logró conservar el arco

en cero, hasta el momento donde el genio del mejor

jugador de la historia se hizo presente.

Maradona hace contacto con la pelota en el círculo

central y con un par de movimientos dignos del más

grande se saca de encima a Alemao y a Dunga. Su

carrera continúa hacia el arco brasileño, a toda ve-

locidad, evitando el cruce de Ricardo Rocha y viendo

la magnífica diagonal del “hijo el viento”, que vuela

de derecha a izquierda para recibir el pase del 10,

gambetear a Taffarel y definir con zurda. Maradona

– Caniggia, 1 a 0 y chau Brasil.

Para el recuerdo quedará la historia que se confirmó

muchos años después, la del famoso bidón de

Bilardo. Confesado por el propio Maradona, se dice

que el “Narigón” metió varios somníferos en un

bidón de agua para “envenenar” a los rivales. Luego

de una falta sobre Troglio, el médico argentino y el

masajista Galíndez ingresaron al campo de juego.

Estos dos, con la complicidad de Guisti, Monzón y el

propio Troglio, le dieron de tomar el agua adultera-

da a Branco. El efecto fue automático y el lateral lo

sufrió durante todo el segundo tiempo.

Ya entre los ocho mejores, el rival en cuartos de

final era Yugoslavia, que venía de ganarle a España

2 a 1 con goles del crack Dragan Stojkovic. El par-

tido, jugado en Florencia, fue malo. El calor y las

características de los equipos hicieron del match un

espectáculo pobre. Pasaron 120 minutos (0 a 0) y los

penales definirían el pasaje a la semifinal.

Allí fue cuando apareció el enorme Sergio Goycochea,

el “Goyco”, el que nombrábamos todos cuando nos

tocaba atajar en los picados, el héroe del momento,

el que atajó el cuarto y el quinto penal, el que salvó a

Diego, que marró el suyo, el que nos puso en la semi,

nada menos que contra Italia.

Vuelta a Nápoles, cuidad que idolatraba a Diego

como ídolo máximo, pero que esta vez lo tenía en la

vereda de enfrente. Italia llegaba con los cuatro parti-

dos ganados y su valla invicta. Tenía varios jugadores

en un nivel impresionante, como su arquero Walter

ESPECIAL ◊ ITALIA 90

13

Zenga, “Toto” Schillaci, y un joven que prometía…

Roberto Baggio.

Poco más de 15 minutos habían pasado cuando el

goleador de la Juventus, Schillaci, puso el 1 a 0 para

la Azzurra. Ni la mano al comienzo de la jugada ni

el offside antes de la definición fueron suficientes

para el árbitro francés Michel Vuatrot, quien convali-

dó el gol y desató la euforia de los locales.

Luego del gol, Maradona y compañía se vieron

obligados a abandonar el esquema planteado por

Bilardo y se decidieron a atacar, pero los tanos, que

se destacaban por su defensa, impusieron un “ce-

rrojo” sumando gente cerca de su arco y cortando el

juego con faltas. Recién a los 22 del segundo tiempo

llegó el desahogo argentino.

Diego toma la pelota y toca para Olarticoechea,

quien también está en offside cuando parte el pase.

El “Vasco” amaga, hace la pausa exacta y tira el

centro para Caniggia. Su melena rubia se anticipa

a la mala salida de Zenga y peina la pelota hacia el

fondo de la red. Es el empate y el final del invicto

del arquero del Inter, quien mantiene ese record

hasta el día de hoy con 517 minutos sin recibir goles.

De esa manera finalizaron los 90 y luego los 30 del

alargue, con poco juego y muchas faltas. Otra vez

a los penales, otra vez en manos de “Goyco”. El

golpecito de sus botines contra el palo, para sacarse

el barro, la cara de circunstancia y, nuevamente, las

heroicas atajadas del cuarto y quinto penal, los de

Donadoni y Serena, para poner a la Argentina en la

final del Mundial.

La otra semifinal (Inglaterra – Alemania Federal)

tuvo el mismo resultado en el tanteador y en los

penales, y clasificó a los germanos a la final.

El 8 de julio, en Roma, argentinos y alemanes se

disputaban la Copa, igual que cuatro años antes en

México. Ni las emociones ni en el resultado se pare-

cieron. Los alemanes fueron superiores y dominaron

las acciones, pero el equipo de Bilardo se defendió

como nunca y logró aguantar hasta el minuto 85.

En ese momento llegó la jugada más polémica del

Mundial. Edgardo Codesal Méndez, uruguayo de na-

ITALIA `90 FUE UNO DE LOS MUNDIALES MÁS EMOTIVOS DE LA HISTORIA. QUIZÁ POR LOS JUGADORES, QUIZÁ POR LA LOCALÍA DE UN PAÍS DE SANGRE LATINA QUE RESPIRA FÚTBOL, QUIZÁ

POR EL GRAN TEMA MUSICAL DE GIANNA NANNINI Y EDOARDO BENNATO, UN`ESTATE ITALIANA.

ESPECIAL ◊ ITALIA 90

cimiento y mexicano por elección, cobró penal luego

de una falta de Sensini sobre Rudi Vöeller. Andreas

Brehme se hizo cargo de la ejecución y venció a

“Goyco” con una precisión quirúrgica, poniendo la

pelota contra el palo derecho del arquero.

La Argentina sufrió dos expulsiones, ambas justi-

ficadas. Primero la de Pedro Monzón y luego la de

Dezotti, a tres minutos del final. Un record de los

que no enorgullecen.

Italia `90 fue el Mundial con peor promedio de

gol: 2,21 por partido. Muchos equipos se dedicaron

a defenderse durante 90 minutos y demasiados

partidos se definieron por penales. Sin embar-

go, fue uno de los mundiales más emotivos de

la historia. Quizá por los jugadores, quizá por la

localía de un país de sangre latina que respira

fútbol, quizá por el gran tema musical de Gianna

Nannini y Edoardo Bennato, Un`estate italiana. Yo elijo recordarlo así, con emoción, con alegría,

con tristeza. Fue un mes que me impactó, que me

cambió para siempre. ◊

ITALIA `90 FUE EL MUNDIAL CON PEOR PROMEDIO DE GOL

Himno aper tura

Penales : Argent ina - I ta l ia

Penales : Argent ina - Yugoslavia

ESCANEA:EMOCIONATE CONITALIA `90

Eurocase presentó tres tablets

Los modelos Argos, Triton y Calliope

cuentan con pantallas que van

desde las 7 hasta las 10,1 pulgadas.

Todas emplean Android Ice Cream

Sandwich.

La tablet Argos ofrece puertos USB,

mini HDMI (FullHD) y tiene una

cámara frontal VGA. Pesa 350 gramos

e incluye auriculares. A su vez el

Triton, que a diferencia del modelo

anterior cuenta con 1GB de RAM y

memoria interna de 16GB, también

expandible mediante micro SD hasta

los 32GB, agrega una cámara trasera

de 2 megapíxeles. El último modelo

es el Calliope. Su procesador ofrece

una velocidad de hasta 1,2GHz y su

memoria RAM es de 1GB con cámara

delantera y trasera.

◊

- D E C A L -

Mini router USB MWR102

El equipo , ultra compacto de apenas

74,5 milímetros (largo) por 59

milímetros (ancho) y 15,5 milímetros

(alto), combina un router miniatura

y un punto de acceso inalámbrico

para crear una manera de compartir

internet de alta velocidad en hoteles,

salas de conferencias o cualquier

lugar con una conexión a banda

ancha cableada. Ideal para todos los

viajaros.

◊

TECNO

Sony amplía su familia Vaio

Como parte de su estrategia “cuatro

pantallas”, que incluye TV, un

smartphone, una tablet y laptops,

Sony lanzó en la Argentina sus

modelos SVE 14114 y SVE 14112,

ambos de la Serie E. Ambas

notebooks cuentan con teclado

retroiluminado, Control de Gestos,

que permite realizar algunas

funciones como pasar una canción

mediante gestos sin tocar el equipo

y Rapid Wake, sistema que hace que

al cerrar la tapa se guarde toda la

información y que esté disponible

rápidamente al abrirla nuevamente.

◊

19

La primera vez que pensé en el futuro fue una tarde de invierno de 1978, en

la platea de la cancha de River. Paolo Rossi acababa de convertirle un gol al

seleccionado de Austria. Era la primera vez que yo estaba en un Mundial, y la

suerte había querido que fuese en casa. Me resultó conmovedora esa fiesta

de los ojos, todos aquellos gritos y colores, y le pregunté a Roberto Casciari cada

cuánto tiempo habría mundiales en la vida. Me dijo que cada cuatro años, y empecé a

medir mi historia con esa vara.

Creo que tardé todo el segundo tiempo en sacar la cuenta (porque la matemática

nunca fue mi fuerte) pero al rato concluí que durante el próximo mundial —el del ‘82—

yo ya tendría once años. “Mierda, voy a ser grande”, me dije desde la pequeña altura

de mis siete.

La segunda escena transcurre en la cocina de mi casa, un mediodía de junio de 1982.

Partido inaugural del Mundial de España. Otra vez le pregunto a Roberto cuándo será

el próximo mundial.

—En México, en el ochenta y seis —me dice, un rato antes de que Bélgica nos meta ese

gol injusto, en orsai clarísimo.

Saco la cuenta con los dedos y descubro que, para entonces, tendré quince. “Carajo

—pienso— esta vez sí voy a ser grande”. En esas temporadas de mis once años, la fron-

tera entre chico y grande eran los catorce. No sé por qué, cuando sos chico alguien de

trece todavía puede ser un amiguito, pero alguien de catorce ya es un señor y te caga

a palos.

Desde entonces, como casi todo el mundo que tiene pito, empecé a medir el tiempo

por mundiales. (Algunos amigos cultos luego optarían por estudiar en la universidad,

y medirían el año por cuatrimestres, que es aburrido, sí, pero te sacás el diploma.)

Cuando llegó México ‘86 yo ya tenía quince y me di cuenta de que —a pesar de mis

predicciones infantiles— todavía no era grande: era pajero. Así que mientras Maradona

hacía magia, yo volví a sacar la cuenta con la mano que me quedaba libre. “En el año

noventa, cuando empiece el mundial de Italia —me dije, ahora convencidísimo—, tendré

casi veinte: entonces sí voy a ser grande”, y me metí por cuarta vez al baño sabiendo que

tenía el futuro asegurado.

Pero en el ‘90, más que grande, me había convertido en drogadicto. Drogadicto es un

escalón mayor que pajero (en la escala social, digo) pero por alguna razón secreta

ambas actividades se desarrollan en los baños. También descubrí, por aquel tiempo,

que los años en que no hay mundial son años tontos, años largos, años vegetativos. Y

que los Juegos Olímpicos son una especie de despertador que te avisa que estás por la

mitad de ese coma alcohólico, que ya falta poco, que no te alteres.

En el ‘94 fue el Mundial de Estados Unidos y creo que aún seguía siendo un drogadicto,

ya no me acuerdo. (No acordarse, en este caso, es la clave que posiblemente lo confir-

me). El asunto es que, por alguna causa, ser grande fue siempre una especie de horizon-

te que se movía conforme yo avanzaba, una línea divisoria de la vida que siempre estaba

a cuatro años de distancia.

En Francia ‘98 ya había dejado de ser un drogadicto y me había convertido, como por

arte de magia, en un vagabundo. Pero siempre tuve muy claro que era un vagabundo

chico, no un vagabundo grande. Los vagabundos grandes tienen la barba larguísima, la

mirada huidiza y olor a patas. Yo solamente tenía olor a patas. La barba no, porque soy

un poco lampiño y los pelos de la cara me crecen raros. Cuando me dejo la barba no

parezco un homeless: parezco un judío.

La última vez que me pregunté cuándo voy a ser grande fue el día que descalificaron a

Argentina en Japón 2002. Y otra vez creí que en Alemania 2006, por fin, empezaría a ser

un señor hecho y derecho. Es que mi vida mundial empezó (aunque no tengo recuerdos)

con Alemania 74. Y no estaría mal que mi infancia acabe de una manera cíclica, también

en ese país tan raro.

Hace unos días he cumplido 34 años. A los ojos del chico mercedino que miraba el Mun-

dial de España en la cocina, treinta y cuatro no es ser grande: es lo que comúnmente se

llama viejo choto. Es, casi, la antesala de la muerte. Sin embargo no me siento grande,

aunque sí he empezado a notar algunos cambios.

La diferencia, esta vez, es que durante uno de los años tontos sin mundial —entre Japón

y Alemania, exactamente— apareció la Nina. Este dato, supongo, puede ser decisivo para

cruzar la frontera. La última vez que pensé en Sudáfrica 2010 ya no lo hice pensando en

mi edad:

—En Sudáfrica vas a tener seis —le dije ayer a la Nina, conmovido— ¡vas a ser grande! ◊

RELATOS ◊ HERNAN CASCIARI

21

23

AnonimAmenteA M A T E u r

CanCha ◊ banCo ◊ vestuario ◊ tribuna

25

ENTREVISTA ◊ NICOLE NEUMANN

29

Esta fecha salimos a la cancha de la mano de una nueva diosa que pasó de no saber absolutamente nada de fútbol a ir a la cancha casi todos los fines de semana que puede. Nicole Neumann conoció por casualidad al “Poroto” Cubero en una producción de fotos y él, de cholulo, le pidió sacarse una solos. De ahí en más todo cambiaría para ambos, pero sobre todo para ella, ya que se involucró de lleno en un mundo del no que conocía absolutamente nada. Hoy, entre sus hijas, modelaje y producciones de fotos, también se

abre camino en las tribunas de Vélez para alentar a su marido.

nota: eduardo gherkin ◊ fotografías: life chekka

Pasaron 20 años de tu irrupción en las pasarelas. ¿Cómo recordás hoy aquellos primeros pasos? Fue todo de golpe, ni tuve tiempo de pensarlo, pero

lo disfruté mucho. Lo tomaba como un juego hecho

realidad. Lucir vestidos de alta costura, zapatos divi-

nos con taco y que me maquillaran y peinaran como

a una “princesa” a los 12 años.

Eras muy chica. ¿Cuánto había de voluntad propia en arrancar como modelo y cuánto de decisión de tus viejos?¡Todo capricho mío! Mi mamá quería esperar un año

más para presentarme y yo, como buena escorpiana

cabeza dura y caprichosa, la torturé hasta que me

dijo: “Bueno, está bien, probamos a ver qué pasa”.

Ella siempre creyó que como yo era muy chica me

iban a decir que volviera más adelante y que me

dejaría de insistir, pero al final arranqué.

Se te nota una mujer exigente con tu carrera. ¿Sentís que dejaste muchas cosas de lado para ser modelo?No, para nada. Hoy mi prioridad son mis hijas y mi

familia, ¡ese era mi sueño número uno! Voy viendo

la forma de hacer todo, hacerlo bien y con calidad.

Por eso, a la hora de hacer fotos, por ejemplo, estoy

en detalles como la luz, el make- up y las locaciones,

CREO QUE LOS JUGADORES SE VEN SEXIES EN LA CANCHA, TRANSPIRADOS

Y PONIÉNDOLE GARRA.

entre otras cosas. ¡No me pongo enfrente de la cáma-

ra y listo! Soy muy autoexigente en todos los aspectos

de mi vida, lo cual a veces tampoco es tan bueno,

pero es más fuerte que yo.

Estás casada con un futbolista. ¿Cuánto sabías de fútbol antes de conocerlo al “Poroto”?La verdad, nada, cero. Había ido una sóla vez a la

cancha pero no seguía los partidos ni nada por el

estilo.

¿Sos de acompañarlo en su carrera? ¿Vas a la can-cha a verlo?

El primer paso fue seguirlo a México por un año y

medio. Allá que estábamos solos, iba a todos los

partidos de local. Acá, con las bebas, voy menos,

más que nada por el frío y los horarios, pero me

gusta verlo y seguir a Vélez.

¿Cómo te sentís en el ámbito futbolero?

Muy bien. ¡Fabián es muy querido y ese cariño se

extiende a mí!

¿Qué fue lo que más te llamó la atención del con-texto del fútbol profesional cuando empezabas a conocerlo?

Lo disciplinado y controlado que está todo a nivel físi-

co, comidas. Hay que usar la cabeza mucho más de lo

que yo pensaba. Hubiera jurado que era simplemente

entrar a la cancha y patear una pelota al arco (risas).

Habitualmente se dice que en el mundo del mode-laje hay mucha competencia. ¿Creés que el fútbol es parecido?

Es distinto, para empezar el hombre es diferente a

la mujer y aparte en el fútbol se trata de trabajar en

equipo. El modelaje es mucho más individualista.

¡El fútbol es mucho más sano!

¿Cómo haces para mantenerte en forma? ¿Seguís alguna rutina en particular?Hago spinning y functional training, como muy sano,

soy vegetariana, no como fritos y comidas rápidas, sí

adoro los postres y no me privo de ellos.

¿Qué les gusta a las mujeres de los hombres que juegan al fútbol?Creo que se ven sexies en la cancha, transpirados

y poniéndole garra, ¡y a muchas también será la

billetera!

¿Hay sensualidad en un hombre que sale todo trans-pirado y algo golpeado después de un partido chivo?

¡Sí, absolutamente! No sé bien por qué, ¡pero la hay!

◊

ENTREVISTA ◊ NICOLE NEUMANN

- PR I M AV E R A -COMBO

PELICULA DISCO

Chaco- Illya Kuryaki & the Valderramas -

Finalmente volvió a reunirse la dupla

con más personalidad y actitud de

los 90, Dante Spinetta y Emmanuel

Horvilleur revivieron a los Kuryaki.

Pero no vamos a recomendar Chances,

su nuevo disco, sino que nos vamos

atrás en el tiempo, hasta Chaco. Este

cuarto disco de la banda incluye clá-

sicos como Abarajame, Jaguar House

o Remisero, ideal para nostálgicos

treintañeros. Funkadelic, Sly & the

Family Stone o Stevie Wonder son

sólo algunas de las influencias que se

conjugan en este poderoso dúo.

◊

LIBRO

Luca - Rodrigo Espina -

Luca es una joya documental que ofre-

ce una mirada reveladora sobre la vida

del cantante de Sumo. Su realización

llevó muchos años de producción y es

el resultado de tres viajes a Europa y

de una gran cantidad de entrevistas a

familiares, amigos, novias y compañe-

ros de ruta de Prodan, de cuya muerte

ya se cumplieron más de dos décadas.

La narración se va hilando con la voz

en off del propio Luca (extraída de

casetes que le enviaba a su gente en

Europa, a modo de cartas), los testi-

monios, las canciones de su primera

época como compositor (incluyendo

algunas grabaciones inéditas) e imáge-

nes del backstage.

◊

El último hombre bueno - A.J. Kazinski -

Según la leyenda, siempre habrá 36

hombres buenos en la tierra para pro-

tegernos si todo lo demás falla. Sin

ellos, la humanidad se extinguiría. De

pronto, alguien empieza a asesinar

a esos hombres con una rabia casi

divina. El detective Niels Bentzon es el

agente destinado a evitar la siguiente

muerte. Para ello, deberá encontrar

y proteger a un hombre bueno en

concreto. Pero... ¿qué es un hombre

bueno? Por suerte, tras 20 años como

policía, Bentzon sabe

ver el Mal en cada persona buena con

la que se cruza. “Un thriller danés

brillante con un gran potencial, en

algún lugar entre Dan Brown y Stieg

Larsson.”

◊

Recargado

35

El fanático es el hincha en el manicomio. La manía de negar la evidencia ha

terminado por echar a pique a la razón y a cuanta cosa se le parezca, y a la

deriva navegan los restos del naufragio en estas aguas hirvientes, siempre

alborotadas por la furia sin tregua.

El fanático llega al estadio envuelto en la bandera del club, la cara pintada con los

colores de la adorada camiseta, erizado de objetos estridentes y contundentes, y ya

por el camino viene armando mucho ruido y mucho lío. Nunca viene solo. Metido

en la barra brava, peligroso ciempiés, el humillado se hace humillante y da miedo

el miedoso. La omnipotencia del domingo conjura la vida obediente del resto de la

semana, la cama sin deseo, el empleo sin vocación o el ningún empleo: liberado

por un día, el fanático tiene mucho que vengar.

En estado de epilepsia mira el partido, pero no lo ve. Lo suyo es la tribuna. Ahí

está su campo de batalla. La sola existencia del hincha del otro club constituye una

provocación inadmisible. El Bien no es violento, pero el Mal lo obliga. El enemi-

go, siempre culpable, merece que le retuerzan el pescuezo. El fanático no puede

distraerse, porque el enemigo acecha por todas partes. También está dentro del

espectador callado, que en cualquier momento puede llegar a opinar que el rival

está jugando correctamente, y entonces tendrá su merecido. ◊

ilustración: alejandro vizio

EQUIPO CLASICO ◊ DEJA VOU

37

Deja Vou se caracteriza por dejar todo en la cancha, por amor a su camiseta. Pero a su vez, más preocupados porque la carne tenga la cocción justa en los asados que en bajar “esos kilitos de más”, es difícil que este aguerrido equipo logre estabilidad en

su juego. Así, con sus altibajos, se nos presenta la historia de “Los Rosados”.

nota: Clemente Allende ◊ fotografías: gentileza deja vou

La historia de Deja Vou arranca por el 2005 y nace

como un equipo de fútbol 7 originalmente. Unos

amigos de colegio se juntaron para desplegar en

las canchas de La Rana toda la magia que el fútbol

en su máxima expresión puede desatar. Lejos

estuvimos de lograr nuestro cometido así que nos

fuimos especializando más en los terceros tiempos:

los asados, los sándwiches, los licuados y las birras

post-partido.

Al año el equipo fue cambiando su formación, algu-

nos se fueron y otros nuevos vinieron. Cambiamos

la sede y empezamos a escribir nuestra historia en

Pasión, donde el equipo fue tomando más forma. Ya

habiendo sido campeones de la A, promesas juveni-

les se acercaron y se formó un nuevo equipo de fút-

bol 11. Empezando su militancia desde bien abajo,

y acompañados de su lema “Deja todo Deja Vou”,

se supo afirmar en las diferentes categorías. Con su

nueva camiseta rosa y azul, que representaría de

ahí en más los colores definitivos de la escuadra,

logró campeonatos y ascensos con muy buen juego,

y otros gracias a “los papeles”. Tuvo que imponerse

frente a fuertes bajas, como lo fue la lesión que dejó

fuera de las canchas a uno de los zagueros más im-

portantes que tuvo el equipo: Joaquín Trucco. Inclu-

so las jóvenes promesas que habían llegado hacía

unos años se irían a otros equipos, pero entrarían

nuevos refuerzos, claves para que Deja Vou sea lo

que es hoy: un equipo que de a poco encuentra su

identidad aferrándose a la permanencia en la A de

Olivos desde hace tres temporadas.

El nombre surge sin explicación alguna, luego de

tirar varias ideas. Tampoco tiene explicación por qué

quedó mal escrito (la expresión real es Déjà Vu). Sim-

plemente se buscó no caer en las típicas referencias

al alcohol y salidas nocturnas que suelen tener los

nombres de los equipos amateurs. La mascota oficial

del equipo es un lagarto de hule que fue adquirido

LA MASCOTA OFICIAL DEL EQUIPO ES UN LAGARTO DE HULE QUE FUE

ADQUIRIDO EN UN VERANO DE VACACIONES EN PRAIA DO ROSA.

PRECIADO AMULETO, EL LAGARTO SUPO DARLE TAMBIÉN EL NOMBRE A LA HINCHADA OFICIAL DE LOS DE

ROSA: LOS LAGARTOS.

EQUIPO CLASICO ◊ DEJA VOU

en un verano de vacaciones en Praia do Rosa. Precia-

do amuleto, el lagarto supo darle también el nombre

a la hinchada oficial de los de rosa: Los Lagartos.

Dentro de los partidos más recordados se encuentra

aquel desempate por el campeonato de Olivos C

en el año 2009. El Deja llegaba un poco golpeado

de las últimas fechas y la punta del torneo había

quedado compartida con el equipo Víctimas del

viernes. Para forzar el desempate y designar al

merecido campeón se jugó un partido entre ambos

equipos donde el ganador también lograría el

inmediato ascenso a la B. Era un día nublado y se

jugaba en la cancha 1 de Pasión con un gran público

presente compuesto por hermanos, amigos, novias,

padres e incluso abuelos. Presencias destacables

son las de los fieles hinchas Don Tito, las familias

Ibarra y Allende, Joaquín Trucco (ahora cabecilla de

Los Lagartos) y todas las novias (luciendo de rosa).

El partido se presentó muy trabajado y el equipo

arquero

Fermín Bianco

Defensores

Manuel Ayerza

Rafael Gómez Centurión

Santiago Mollard

Martín Van den Broeck

Martín Villanueva

Volantes

Nicolás Gil

Joaquín Ibarra

Juan Saubidet Marin

Andrés Stewart

Delanteros

Clemente Allende

Tomás Ugarte

- Deja Vou -

contrario supo ponerse en ventaja rápidamente.

Cuando parecía que la ilusión del campeonato se

iba por las cañerías, un zapatazo letal desde mitad

de cancha de uno de los refuerzos para ese partido

se coló en el ángulo para darle el empate al Deja.

Efectivo en la definición desde los doce pasos, Deja

Vou se quedó con la Copa ese torneo, al igual que

la del Apertura 2011, campaña que cerraron invictos

en Olivos B con un broche de oro en la última fecha

ganándole 4 a 0 a Deportivo Tibuk.

Otros tantos partidos quedan también en el recuer-

do como lo son los disputados contra los clásicos

Morsa Marina y Camellos Irlandeses (con quienes

ostentamos una orgullosa paternidad).

En resumidas cuentas, Deja Vou es un equipo donde

prevalece la amistad por sobre todas las demás cosas,

donde el fútbol es una de las cosas más sentidas para

sus jugadores, que buscan compartirlo y usarlo como

elemento para su unión como grupo y equipo. ◊

REFLEXIONES ◊ MARCELO BIELSA

41

Guste o no como técnico sus reflexiones son admirables. Acá les dejamos algunos fragmentos de una charla que dio en 2002 para chicos de 13 a 17 años.

“Los momentos de mi vida en los que yo he crecido

tienen que ver con los fracasos; los momentos de

mi vida en los que yo he empeorado, tienen que ver

con el éxito. El éxito es deformante, relaja, engaña,

nos vuelve peores, nos ayuda a enamorarnos exce-

sivamente de nosotros mismos; el fracaso es todo lo

contrario, es formativo, nos vuelve sólidos, nos acer-

ca a las convicciones, éstas nos vuelven coherentes.

Si bien competimos para ganar, y trabajo de lo que

trabajo porque quiero ganar cuanto compito, si no

distinguiera qué es lo realmente formativo y qué es

secundario, me estaría equivocando”.

“Uno vive y necesariamente necesita jerarquizar

virtudes, decir son las virtudes que rescato en los

demás y quisiera para mí, que respeto, que valoro.

A mí el deporte me dio ese parámetro, yo aprendí

por el deporte que la generosidad era mejor que la

indiferencia, aprendí el valor de la significación del

coraje, aprendí la importancia del esfuerzo y aprendí

lo trascendente de la rebeldía. Son los tres o cuatro

elementos con que yo después traté de orientar mi

vida. No necesariamente tienen que ser ellas las ele-

gidas, pero sí es indispensable que uno sepa cuáles

son las virtudes alrededor de las cuáles quiere vivir”.

LOS MOMENTOS DE MI VIDA UNO VIVE

“Quiero insistir con que mucho mejor es ser presti-

gioso que popular, que mucho más importante es el

recorrido con el que uno llega a un lugar que el éxito

o no que se obtenga en la búsqueda, que los hechos

son mucho más significativos que las palabras, que

demostrar es mucho más importante que hablar, que

hay que permitir que ingrese la información que riega

nuestra parte noble y evitar que ingrese la informa-

ción que estimula nuestros bajos instintos”.

“Nunca me dejé tentar por los elogios. Los elogios

en el fútbol son de una hipocresía absoluta. El fút-

bol está concebido así, tiene que haber o una gran

alegría o una gran tristeza. Derrota o victoria, sangre

o aplauso son valores muy caros al ser humano.

Entonces, en el fracaso sufro mucho la injusticia del

trato, no logré nunca dominar eso. Siempre sufro

mucho cuando perdemos y cuando soy maltrata-

do, pero sí logré no creerme la duración del éxito.

Como no se revisa por qué ganaste, da lo mismo.

Te adulan por haber ganado, no porque mereciste

ganar, por el recurso por el que ganaste. Entonces

tuve claro siempre que era franela, porque ese es el

término, es impostora”.

LOS HECHOS Y LAS PALABRASLOS ELOGIOS

REFLEXIONES ◊ MARCELO BIELSA

43

“Estoy absolutamente convencido de que la fama y el

dinero son valores intrascendentes. Pasa que claro,

nos los describen con un peso tan significativo que

parecería imposible resistirse a valorarlos. Creo que

el espíritu amateur, el amor hacia la tarea, es lo único

que vuelve satisfactorio el tránsito por el trabajo;

cuando observo de qué manera son descriptos hacia

el público las celebridades, los ídolos, lamento

muchísimo que se jerarquicen esos tipos de cosas,

que se los describan millonarios, que se los describan

famosos, que se los describan extraídos de la realidad

social, fuera del contacto con la gente común. Sí estoy

convencido de una cosa: fui feliz cuando disfruté del

amateurismo, fui feliz cuando crecí enamorado de mi

trabajo, yo tengo un profundo amor por el fútbol, por

el juego, por la esquina, por el baldío, por el picado,

por la pelota. Y desprecio todo lo añadido, todo lo

que le fueron agregando para convertirlo extraña-

mente en deseado. Para explicar un poquito mejor

esto, sé que la alegría de un triunfo en un partido

dura cinco minutos, termina el partido y hay una

sensación de efervescencia, una sensación de la adre-

nalina al tope que genera excitación y felicidad. Pero

son apenas cinco minutos y después hay un vacío

enorme y grandísimo. Y una soledad indescriptible”.

“No permitan que el fracaso les deteriore la auto-

estima. Cuando ganás, el mensaje de admiración

es tan confuso, te estimula tanto el amor hacia uno

mismo y eso deforma tanto. Y cuando perdés sucede

todo lo contrario, hay una tendencia morbosa a

desprestigiarte, a ofenderte, sólo porque perdiste.

En cualquier tarea se puede ganar o perder, lo im-

portante es la nobleza de los recursos utilizados, eso

sí es lo importante; lo importante es el tránsito, la

dignidad con que recorrí el camino en la búsqueda

del objetivo. Lo otro es cuento para vendernos una

realidad que no es tal”.

LA FAMA Y EL DINERO

GANAR O PERDER

ESTOY CONVENCIDO DE UNA COSA: FUI FELIZ CUANDO DISFRUTÉ

DEL AMATEURISMO, FUI FELIZ CUANDO CRECÍ ENAMORADO DE MI TRABAJO, YO TENGO UN PROFUNDO

AMOR POR EL FÚTBOL.

01

G L A M Y A LG O M ÁS

01. Matías Viale debutó con su banda de rock “Animalia” en Asia de Cuba bajó la estricta hinchada de sus hermanos Nacho y Manuela, de su papá Ignacio y de su cuñado Gonzalo Valenzuela organizado por el PR Francisco Larguía. También estuvieron presentes Peter Lanzani, Micaela Tinelli y “Tutti” Diez entre

muchos otros.02. Agustina Cordova se compró un Ipad y un Ipod en el local de One Click Store en Palermo Soho.

03. Micaela Tinelli y Agustín “Tutti” Diez pasaron por el local de Pony en Recoleta.

02 03

05

06

07

04. Coki Ramírez quien acaba de grabar una participación en “Dulce Amor”, no se pudo resistir a buscar sus anteojos preferidos en el local Via Vai de Palermo.

05. Antes de viajar con su mejores amigas Florencia Salvioni y Mayra Albarracín a Las Vegas de vacaciones, Zaira Nara no pudo resistirse a uno de sus hobbies preferidos: shopping por el local React de Palermo.

06. Zaira Nara pasó por Hush Puppies _Inside the Factory_ y se diseñó sus propias sandalias para usar este verano.07. La súper alegre actriz de “Dulca Amor”, Mica Vázquez, de visita por Cambac vestidos, marca que la acompañó en la entrega de premios realizada en

Cataratas del Iguazú.

04

(*) Lucas Ferreyra es preparador físico de planteles profesionales de fútbol y tenistas además de entrenador deportivo personalizado. lucasgastonpf@hotmail.com

En esta edición vamos a ayudarte a confeccionar un

plan de mantenimiento físico para el verano conoci-

do en el fútbol como período de transición.

Para que puedas compensar todo lo que ingeriste en

tus despedidas de año, en la playa y en los brindis

con amigos…

La capacidad física más importante a mantener es la

RESISTENCIA.

¿Qué es la resistencia? Es la capacidad psicofísica de resistir el cansancio

ante esfuerzos físicos prolongados en el tiempo.

¿Qué beneficios me trae mantenerla?

1. Control del peso corporal, equilibrio entre ingesta y desgaste.2. Recuperarse más y mejor después del esfuerzo.3. Minimizar el riesgo de lesiones.4. Mejorar la oxigenación en todos los músculos del cuerpo.

Se nos va el año, ya hay clima de fiestas, brindis y vacaciones. Se terminan los torneos y la familia de-manda urgente ir unos días a algún lado pero vos no podés darte el lujo de descuidarte por completo… ¡tu equipo te necesita bien a la vuelta!

nota: lucas ferreyra (*)

TIPS DE ENTRENAMIENTO ◊ ENTRENAMIENTO

¿Qué necesito para entrenarla?Muy simple: Un reloj, ropa cómoda y fresca, y un buen calzado

(running).

Si tenés un cardiotacómetro, mucho mejor. Eso

ayuda a controlar tu nivel de entrenamiento.

¿Cómo la entreno? ¿Qué hago?Buscá actividades placenteras y si podés hacelas

bien acompañado.

Planificando tu trabajo: Siempre comienza con una serie de movimientos

articulares… brazos, piernas, cuello, rodillas, etc. Y

finaliza todas las sesiones con un buen estiramiento

(elongación profunda).

47

EQUIPO CLASICO ◊ LIVERPOOL

nota: eduardo gherkin ◊ fotografías: gentileza liverpool

Liverpool ya es un clásico del fútbol 7 en la más alta categoría del torneo

Northchamp en la sede Paraísos. Algunas de sus integrantes ya alcanza-

ron nada más y nada menos que ocho años de juego conjunto. Formado

inicialmente por compañeras del colegio, más tarde sumaron dos jugado-

ras de un equipo rival y una tercera amiga. Así fue como Liverpool obtuvo

su formación final y hoy acaricia el cesped todos los fines de semana

haciendo temblar a cualquiera que se pare enfrente.

49

Juegan hace muchos años, ¿qué recuerdan de los inicios?El equipo de hoy se fue formando con los años.

Algunas jugamos hace ocho años juntas, desde que

tenemos 12 ó 13. Antes jugábamos un torneo corto a

fin de año en el SIC, y en Northchamp participamos

desde 2008, cuando todavía no había tantos equipos

de mujeres ni categorías. Cuando dividieron en A y

B nos pusieron en la B y a fines de ese año ascen-

dimos. El primer campeonato nos costó y tuvimos

que jugar la promoción para no descender, después

fuimos mejorando. El año pasado clasificamos a la

semifinal pero la perdimos, y este quedamos ahí de

clasificar, quintas.

Algunas jugamos también fútbol 5 en el torneo El

Irlandés. Creo que lo jugamos dos o tres veces, uno

perdimos la semifinal, otro salimos campeonas y

en otro no me acuerdo cómo nos fue (seguramen-

te mal, sino nos acordaríamos). También en otro

torneo de Northchamp de fútbol 5 que salimos

campeonas. Parece que nos va mejor de a cinco que

de a siete (risas).

¿Por qué Liverpool?

Antes nos llamábamos Boca Juniors… No era un

nombre muy creativo pero muchas somos bosteras

y nos encantaba usar la camiseta de nuestro club.

Igual, el auténtico responsable del nombre es el

papá de una de nosotras que nos fue a anotar al

torneo del SIC (éramos chicas y tenía que anotarnos

algún viejo sí o sí) y le daban a elegir clubes, creo, y

siendo hincha de Boca eligió ese. A nosotras, obvia-

mente, nos gustó, así que decidimos no cambiarlo,

era ya una tradición.

Ahora, hace más o menos dos años, nos llama-

mos Liverpool. Es una historia larga: el novio de

una amiga jugaba en un equipo que se llamaba

Liverpool y ellos se llamaban así, igual que otro

equipo de jugadores más grandes, porque querían

continuar su “legado” de jugar al fútbol con

amigos y todo lo que eso implica. Hay un equipo

de veteranos, otro de jóvenes y uno de chicos más

chicos, y nosotras seríamos el femenino. El año

pasado cumplieron 30 años e hicieron una fiesta

que estuvo muy buena.

¿Qué campeonatos ganaron?Dos de fútbol 5. De fútbol 7 ascendimos, pero sin

salir campeonas.

¿Quién o quiénes son las figuras del equipo?Hay dos que la verdad juegan muy bien: Rochi

Gonzales del Cerro y Flopi Rodriguez Varangot. Son

de esas jugadoras que siempre querés que estén

y siempre que levantás la cabeza tratás de buscar

para hacerles el pase…

Otra figura es nuestro DT, que está con nosotras des-

de que jugamos, o sea hace ocho años. Es el papá

de una de nosotras y viene siempre. Sin palabras

para describir a Gonzalo y lo que nos ayuda y banca

en cada partido.

¿Las mujeres juegan al fútbol o van sólo a divertirse?¡Jugamos al fútbol! ¡O intentamos jugar! (risas). Por

lo menos nosotras… Hay muchas que sólo les importa

divertirse, pero competir y tratar de jugar cada vez

mejor no… A nosotras sí. Además, la competencia y

tratar de jugar bien nos divierte e incentiva.

¿Jugarían en un campeonato donde no haya hombres?Si es un buen torneo, obviamente, sí. Está bueno

que haya gente de los dos sexos, mirar partidos,

poder ir a ver a tu novio o amigos que juegan ahí…

Pero vamos a jugar al fútbol, así que si el torneo

está bueno jugaríamos.

¿Qué expectativas tienen para el año que viene?Salir campeonas. ¡Siempre hay que apuntar a lo

más alto! Y jugar cada vez un poco mejor. ◊

arquera

Rotamos (buscamos arquera)

Defensoras

Magdalena Bergada

Manuela Painceira

Josefina Mieres

Victoria Helbig

Sofía Lanús

Volantes

Rosario Gonzales del Cerro

Florencia Rodríguez Varangot

Delanteras

Sofía Piñeiro

Ángeles Markous

- Liverpool -

EQUIPO CLASICO ◊ LIVERPOOL

SERIE DECAL ◊ AMERICAN HORROR STORY

53

Es evidente que la propuesta bebe directamente de

la atmósfera esquizofrénica de El resplandor. Esas

visiones surrealistas, que rozan la locura, nos tras-

ladan enseguida a los minutos finales de la cinta de

Kubrick. Imágenes inquietantes que nos advierten

que la serie no se moverá en torno al terror psicoló-

gico sino que se dirigirá más bien hacia el psico-

pático, el enfermizo, el delirante. Una perspectiva

inédita en televisión que sólo podía encajar en un

canal de pago adicto a romper moldes como FX.

Las casas encantadas ya apenas tienen encanto. Se ha abusado tanto en el género de

explotar el terror entre las cuatro paredes que uno ya ni se inmuta ante una puerta

que chirría o un columpio que se mueve solo. Ahí están Insidious en la gran pantalla y

Marchlands en la pequeña, como ejemplos recientes de producciones que ya no logran

sorprender al espectador. Hasta que ha llegado American Horror Story y ha trastocado

nuestros prejuicios. El miedo psicológico y sus manidos recursos dan paso con esta nueva

serie a un terror mucho más evidente, con una intención más agresiva y perturbadora. Ya

no es tanto la casa, sino sus oscuros habitantes, los que producen pavor. La experiencia,

por fin, vuelve a resultar satisfactoria.

American Horror Story todavía tiene más mérito si

tenemos en cuenta que ha sido ideada por Ryan

Murphy y Brad Falchuk, creadores de Glee, con lo

cual se certifica que la serie parte de mentes un

tanto bipolares, capaces de crear bodrios de insti-

tuto en forma de musical y a su vez esta siniestra

ficción de factura brillante. También es cierto que

figura en su currículum Nip/Tuck, una prueba más

de que si algo mueve a ambos productores es el

riesgo.

American Horror Story no parte de crímenes o

asesinatos en serie sino de una brutalidad mucho

más abstracta. El origen del miedo está en una

mansión con historial macabro, a la que se muda

un matrimonio en crisis y su hija adolescente. Lo

que no sospechan sus nuevos inquilinos es que la

increíble oferta de alquiler venía acompañada de

otros habitantes, reales y surreales, que convertirán

su existencia en una pesadilla.

El primer episodio no escatima en recursos na-

rrativos para enganchar al espectador. Están los

sustos de rigor que pueblan toda producción del

género, pero también apariciones fantasmagóricas

revestidas de látex, escenas de sexo y masturba-

ciones inéditas en televisión. También situaciones

dramáticas, como la gran bronca de la pareja, de

la que apenas nos ahorran detalle. Un cúmulo de

efectos, no necesariamente especiales, que quitan

el hipo durante 50 minutos. Y un elenco de infarto,

con Jessica Lange a la cabeza, que completa la

hazaña. American Horror Story terminó su primera

temporada como una de las series más promete-

doras para continuar aferrados al televisor durante

el 2013. ◊

fuente: filmaffinity.com

SERIE DECAL ◊ AMERICAN HORROR STORY

@PolloVignoloPollo Vignolo

@JPVarskyJuan Pablo Varsky

@cuervotinelliMarcelo Tinelli

@gimeaccardiGimena Accardi

Buen dia a todos!!! Hermoso sabado!!! Familia, mate, diario y biberones jaja...el

fulbito x ahora espera...

Comer alfajor de fruta. Cargar nafta por las dudas con un 1/4 de tanque. Decir “holis”

“finde” “celu”. Gente que le hace daño al país.

Diganme que la gira de Navarrete y Tirri es joda? No entiendo bien como es el show

que hacen.

Mi padre está soltero creo, hago casting de mujeres mayores de 40 que

trabajen, sean inteligentes, buenas y lindas. Las leo.

de pura filosofía. Los 95 que nos quedan los usamos para este chivo: @revistadecal Listo, pudimos titular la secciónCIENTO CUARENTA CARACTERES

@rialjorgeJorge Rial

@eugtobaloficialEugenia Tobal

@JuanIChelaJuan Ignacio Chela

@baronjimenaJimena Baron

Buen día madrugadores! Heyyyyy!!!! Si, a ustedes!!! Ok, sigan durmiendo. Nosotros

seguimos trabajando para los señoritos

Me hinche las pelotas!!! #lodije me fui!! Hasta mañana!!

Me quede dormido al sol y me desperto un pajaro carpintero

picoteandome la muñeca.

Tuve mucho éxito al pasar por una obra en construcción, si alguna anda con la

autoestima pachucha queda en Ortega y Gasset al 1900.

mús

ica

DICIEMBrE - 2012 -

◊ Molotov ◊

Miércoles 12 de DiciembreLuna Park

Luego del lanzamiento de su último álbum Desde Rusia con amor el pasado

15 de mayo, la banda regresa a la Argentina para presentarlo en vivo. El show se realizará en el Teatro Vorterix

de Buenos Aires.Entradas: Ticketek (011)5237-7200

◊ Charly García ◊

Jueves 6 de DiciembreLuna Park

Cerca del cierre del 2012, uno los más emblemáticos símbolos del rock nacio-nal se presentará en el Luna Park para

continuar presentando 60x60. Entradas: Livepass Argentina (011)

5170-5483

◊ Nightwish ◊

14 y de 15 de DiciembreTeatro Flores

La banda finlandesa retorna a la Ar-gentina y dará dos recitales en Buenos

Aires donde exhibirá Imaginaerum World Tour en El Teatro Flores. Los

grupos invitados del 14 de diciembre serán Dark Whisper y Opus Gaia. Entradas: Ticketek (011) 5237-7200

◊ La Mancha de rolando ◊

Jueves 7 de DiciembreTeatro Vorterix

Con motivo del lanzamiento de su noveno disco Los libres, la banda

conducida por Manu Quieto desem-barcará en esta oportunidad en el Teatro Vorterix. Entradas: Ticketek

(011)5237-7200Entradas: Ticketek (011) 5237-7200

◊ Norah Jones ◊

8 y 9 de DiciembreLuna Park

La cantante norteamericana llega a la Argentina para brindar dos shows en Buenos Aires y deleitar al público con su quinto álbum, Little Broken Hearts,

en el Luna Park. Entradas: Ticket Portal (011) 5353-0606

◊ Madonna ◊

13 y 15 de DiciembreRiver Plate

Una de las artistas pop más populares y reconocidas de los últimos tiempos

vuelve a la Argentina y dará dos recitales en Buenos Aires. La cantante norteamericana arriba a nuestro país nuevamente para presentar su nuevo álbum MDNA en el estadio de River

Plate. Entradas: Ticketek (011)-5237-7200

ROCKROCK

ROCK

59

Cine

Est

reno

s

◊ Los Ilegales ◊

Los tiempos son difíciles y los em-pleos escasean, pero los hermanos

Bondurant han levantado un próspero negocio local, destilando una potente y popular variedad de alcohol ilegal. Pero los días de contrabando en el condado de Franklin están a punto

de terminar con la llegada del agente especial Rakes desde Chicago. La nue-va “ley” es letal y corrupta, y pondrá a prueba todo lo que los hermanos han construido y representan. Pero

mientras el resto del condado cede a la represión despiadada de Rakes, los Bondurant no se permiten inclinarse

ante nadie.

◊ W.E. ◊

El año es 1998 y Manhattan se encuentra alborotada por la subasta de los bienes del duque y la duquesa de Windsor. Pero el remate es mucho más que una distracción para Wally Winthrop (Abbie Cornisa), una chica sureña atrapada en un matrimonio infeliz y abusivo. Obnubilada por los exquisitos efectos personales de la pareja, Wally se obsesiona con la

historia de amor de Wallis Simspon (Andrea Riseborough), la elegante y carismática estadounidense que capturó el corazón del rey Eduardo

VIII (James D’Arcy). A medida que va conociendo los sacrificios que Wallis tuvo que realizar al elegir estar con Eduardo, Wally encuentra el coraje para seguir su propio corazón y así

crear su propia felicidad.

◊ Lo imposible ◊

Basada en una historia real luego del tsunami que afectó al sudeste asiático en diciembre de 2004, la película re-lata la historia de una de las familias que se separó durante la tragedia por

la fuerza del agua.

◊ Palabras robadas ◊

Debut como directores de los escri-tores-guionistas Brian Klugman y Lee Sternthal, la propuesta independiente

que protagoniza Bradley Cooper trae a un escritor que se halla en el momento más exitoso de su carrera.

Sin embargo, pronto descubrirá que ha de pagar un precio por haber robado

un trabajo ajeno.