1

DHEel signo de Franco. En la España inmortal que él forja-

ra con su espada victoriosa. Al aire los pliegues sedosos denuestras antiguas banderas y en el viento canciones de eter-na juventud, Alcoy se dispone a vivir unos días sus fiestastradicionales de Moros y Cristianos en honor a San Jorge

Mártir, ínclito Patrono de la Ciudad.Tienen nuestras fiestas --en fuerza de ser las de m^pueblo perdido en la arenade una colosal plaza de toros montañosa— tan holBo sentir nacional, que la his-

toria de ellas, forma parte de la Historia ejeitíBIr y heroica de España.La Reconquista que empezó en Covadonga con flmyo y terminó en Granadacon Fernando e Isabel, no puede recorrerse, si noW1 pasando por Alcoy con SanJorge. Que también aquí se pagó contribución de combate y sacrificio, en la gran

ocasión nacional de arrojar de España a los árabes.Por eso, hoy, bajo la égida victoriosa del César y Caudillo Franco, adquierennuestras fiestas toda su potencia y su sabor, su virilidad y su patriotismo, cuali-dades éstas casi a punto de perderse en el vacío más desolador, bajo el influjode hombres que servían intereses de partidos y de sectas, hábilmente manejados

desde las cúpulas nevadas del KremlínffSin Franco no hubieran sido posibles jamás nuestras Fiestas, con toda su raíz

religiosa y sus páginas de historia admirables.Nada hubo que más nos hiciera transportar y revivir aquellas escenas trágicas quevio nuestro pueblo en la primavera-de; 1276, como la Liberación de. Franco en la-

primavera <k 1939.Por esta razón, que tiene el imperativo categórico de la gratitud, la primera pala-bra que suena en nuestras fiestas es adhesión a Franco. Adhesión, que es tatitocomo ofrecimiento total y permanente de cuanto tenemos, como tipo de inter^*1

el menor que podemos satisfacer por el préstamo de nuestro rescate.

A Franco, Caudillo victorioso de esta Cruzada Santade Liberación, que tiene tanto sabor de reconquistacomo la iniciada en las montañas asturianas, que haarrojado de España a la turba vil, devolviéndonos entrébol admirable la Unidad, la Grandeza y la Liber-tad de nuestra Patria, los españoles de Alcoy irrevo-:ablemente unidos —por el sello de sangre de sus mejo-res hijos que conquistaron con sus vidas puestos enlos luceros; por el dolor sufrido en la proscripción ym el cautiverio; el llanto vertido por madres atcoyana;jue vieron impotentes como la horda sacrificaba a su;hijos; los agravios inferidos a nuestras concienciascatólicas con el derrumbamiento dé nuestros templosla persecución sañuda y feroz por nuestro amof aEspaña; «1 despojo, la inferioridad, la miseria y lossufrimientos todos padecidos en dos años y medio deopresión marxista—hoy férreamente ligados,Ala mira-da puesta en San Jorge y en cuanto de más íntimotienen nuestras Fiestas, juran a Franco la presencia desu adhesión total y completa, que se forja en el duibatallar diario, que ha de ir restañando las heridasel dolor de España, Vivamente empeñados estamoslos alcoyanos, de laborar en la paz a?l resurgimientotriunfal de la Patria, seguros de alcanzar de esta ma-nera tu bendición, Caudillo nuestro, a través de la

cual nos bendecirá España.(VIVA FRANCO!

(ARRIBA

li

TÍ, Jorge invicto, glorioso Patrono de Alcoy, que unnos salvaste de la invasión agarena.

A tí, Mártir de la Fe de Cris!o, que prestaste alientoa los alcoyanos, próximos a : perecer por la furia

mahometana.De nuevo Alcoy irrumpe en alegría y. te ofrenda

sus Fiestas tradicionales.Nada pudo las concepción materialista e iconoclasta del marxismo. Profanó tuIglesia y destruyó tu imagen. Nada consiguieron los enemigos de la Fe. Porquetú, Jorge Santo, sigues cobijado en el corazón de los alcoyanos. Que entrañas

tuyas son nuestros hombres, nuestras casas y nuestros montes.Caudillo de los alcoyanos fuiste en la Cruzada de Reconquista- Y en el azul de lamañana recortóse tu figura sobre nubes de Victoria. ¡Venciste Walí capada

cianolAgradecidos a tu intercesión, Patrono te aclamaron los hombres de la Villa, Y depadres a hijos, tu nombre, dechado de proeza y santidad, ha llegado a nosotros.Caudillo te proclamamos hoy de nuestras almas. A tí elevamos en estos días de

júbilo, el incienso de nuestras plegarias.Sigue enviándonos tu bendición, guerrero ilustre. No abandones a tu: pueblo,fiel protector, Haz que todos los pechos alcoyanos, ardan en el fuego santo dela fe católica, por la que tú sufriste persecución y martirio. Que nuestra vidasea una paralela trazada a la recta de tu vida. Para que así, cuando et Creadorhaga sonar en nuestro reloj la hora de la muerte, te veamos aparecer nuevamen-te, deslumbrante y triunfador, en visión celestial y puedas recoger nuestras almas,para conducirlas, orgulloso y seguro de tu victoria, ante el santo tribunal de

Dios. Así sea.

jan Jorge Mártir, Patrono de Alcoy

año

eras y es

rant

ucris

e a jas almas. Surge el puebl

estampas, profanas unas

olicromías.

umo de pólvora y

uinaria vuelve a la

o, impasible, desg

como ei de más

emente(1

enveecer

s montañas

clon sotfpico acf

sus

sus

P R O G RDE LOS SOLEMNES CULTOS; QUEESCLARECIDO Y EXCELSO PÁTRONÍSAN JORGE MÁRTIR DEDICA SUANTIGUA ASOCIACIÓN EN NIÓN

' DEL EXCELENTÍSIMO AYUNTADM I E N T O DE E S T A C I U tí-A

SÁBADO 12.—Al anochecer será acompañada próce-sionalmente la imagen de nuestro Santo Patrono San Jorge,Mártir desde su Iglesia a la Parroquial de Santa María(Iglesia del Santo Sepulcro), donde conmenzará el solemnenovenario «n honor del Santo. A la procesión asistirán losfesteros, cofrades, Junfa y Autoridades,

DOMINGO 13.—A las 10 da la mañana, proclama-

anuncio fieHeraldos deuna de las coque a los sdkas da «legres paso

A las 7 de la terde,, en laMaría (Santo Sep|j|§r^)( primer

iwMfc' letafiías al Santo, sermón, gozos y reserva,^Sirt el Himno a San Jorge Mártir.

más, ríante la primavera con rijas da nácares y almendros en flor,

uye en la placidez del paisaje la rftmica mecanista de su aetivi-

se despoja de sus vestiduras diarias, toma con luces de domingo

d» lu Historia hecha fiesta y leyenda, milagro y tradición en

5 tía nos y la entrega en solemnidad de músicas y plegaricitantes.

"^^^t^ ^^^ -^H

Al aire ilotantffiHíeras y estandartes con cruces coloradas y medias lunas verdes.

iñans« íizonas^fsl^trantes y afilados alfanjes. Brillan al sol cascos de hierro y

ntes sedqeos. TrÍur^^piucriit\sc^B^Mahoma. Vence la Verdad a! error. Llega San

personajes— en la escena callejera y sucé-

ás, admirables todas, con la más admirable

forma el broche que cierra el drama,

las cosas íntimas. Y a esperar... A esperar

continuo un puñado efe días, para volver

Iré, a sacar fresca nuestra Fiesta singular

ftrir del tiempo, que con su acción demo-

Ln pueblo viejo, que vive tan pegado a•que lo circundan,

L* Comisión Municipal de Fiestas

[por la

ta Alcoyana «le CámaraJefatura Local de Propaganda,

de la tarde, en el Campo de las Lometas

rran tirada de Pichón a Caja

Organ i zaa por la Sociedad de Cazadores "La Proteclora".Detalles espacíales en programas de mano.

A las 5fd» la tarde, en el Campo del Coliao,

Hcran partido d« Balompiéentre el (If D. Alcoyano y un equipo de 1-a Categoría.

Al anochecer se verificará la apertura oficial de la faría,talada en la Avenida de José Anlonio, tomando parteeste acto una Banda de Música.

A las 8 de la noche, disparo de una

Fantástica Tracaen la Plaza de España, a cargo del afamado pirotécnico se-ñora Viuda e Hijos de Ramón Mateo de Santomera (Mur-cia). Fina izada ésta se inaugurarán las famosas

Iluminaciones Eléctricasinstaladas en la Plaza de España.

ren marcha los1

miembro de cada 's característicos,

rren la ciudad,

roquial de Santaivenario en honor

rosaridjlec-ndo

¿«*s. imo día .del novenario a Sari Jorcje

ma que en los días anteriores, terminan-

de cuarenta medallas da plata entre tosMártir, e

do con el sAsociados.

: . E^P':

¡ A las 5 de la tarde, introducción del antiguo acto deno-

ryiinadc» '

'• Fiesta del Pasodoble ,

vjerdadero desfile musical de las Bandas de música de to-

das las comparsas, fina izando el acto con el Himno de

ffiftítas que sera interpretado "solemnemente en la plaza de

Bspana.

i ^ las 10 de la noche, la clásica

Nit de l'OlIa^n la que toman parte todas las comparsas y sus música»;

que desfilan desde sus centros respectivos: liasta la Plaza de

España,

i MARTES 2?. — Al toque del alba (seis mañana), a los

dcordes del Himno Nacional se iza el estandarte cristiano

an la máí alta torre de la fortaleza y después de rezar e!

^argento de Cristianos el Ave María da principio el primer

acto de Moros y Cristianos con la atractiva:y simpática

: Di A NA- ' •- :c ue es como una manifestación dijHúestras suntuosas fiestas.

A las 11, forman las huestes clHjanas en la plazuela de

l^ "Virgen de los Desamparados ¡rigiéndose desde atíí la

ENTRADA DE CRISTIANOSqus significa la diligencia que los alcoyanos pusieron, en ta !

defensa de la plaza concentrando la tuerza de ¡os caseríos i

yecinos. ....; . i

A la misma hora, desde la fortaleza por U Calt» Santo j

Tomás hasta la antigua puerta de ban Marcos, va ei .repre-

sentante del entonces Gobernador de la Villa can su escol-

té y séquito a buscar al Capitán Cristiano y le hace entrega

de las llaves de! castillo. '.

• Terminada la ceremonia, apéase el Capitán y se dirige a

la iglesia de San Jorge, donares recibido por el represén-

tente del histórico Mossén Ramón TorregrCtía y después de

orar brevemente en el templo implorando a San Jorge su

intercesión por e! triunfo de ¡as^armas cristianas, continúa e

acto de la ostentación de fuerzas de los Caballeros de ta

Cruz. -; /: "i.-

A las 3 de la tarde,n!lto¡Ji éstes mahometanas efectúan

Ip (astgosa y llamativa, í^^^vj. • iÜSÉ"-

ENTRADA DÉ MOROS

., eje t,raá s p u r o y f i nosabor á r ab^yfjaj;,de de f u e r z a .5. «dg „ la s.tropas de AI-Azrach, que asediaban a la Vilía, jj$j$ quepor siíítiisgnií¡cencía y fastuosidad semeja el desfile^ÉÉ:so-ñadoras cortes orientales. ^HHifí

A las 6, desde la plaza del Maestro Jordá parte el

PASEO GENERALpor los bandos Moro y Cristiano, verdadera batalla de dul-

ces, flores, confetti y serpentinas.

A jas 10 de la noche, las comparsas de uno y otro banda

verifican la

Nít d«U ballet»en diferentes puntos de la ciudad, terminando áI : ' ' ' í:la noche.

MIÉRCOLES 23.-Ée8tSvÍdad!y*ÍPatrono San Jorge Mártir.

A las 6 de la mañana se repite el acto llam

SEGUNDA DIANA %con a variante de recorrido indicada en el itinerario.

A las 8, en la Iglesia del Santo Patrono tradicional Misa

de Comunión cort plática a la que asistirán todos los

asociados.

A las 9, en el Hospital Civil de Oliver se celebrará una

Misa y reparto de obsequios entre los hospitalizados por la

comparsa Guimanes. f ,

A las 10 y media, las comparsas de los Capitanea

y Alféreces de uno y otro bando, los gremios, comisionas,

Junta Directiva de la Asociación, Reverendos Cleros, Auto-

ridades Civi es, Militares, Jerarquías del Movimiento y el

Excelentísimo Ayuntamiento acompañarán desde la Igle-

sia de San Jorge a la Parroquial de Santa María la Reliquia

del Santo, • ^tv:, . , .: •'•• >

A las 11, en U. Parroquial de Santa María¿84- j

$ol?Mní«itna Misa Mayor 'ante la Imagen y Reliquia de nuestro invicto Patrono, en la

que e! pu^ijlo de Alcoy testimoniará su te y religiosidad-

Una gran orquesta interpretará la Misa 1.'' Pontifical de

Perossi, el panegíriccrdei Santo y al Ofertorio e],|Walí^

Walíl del Maestro Espí, terminando con el Himno de San

Jorge cantado f>or todos los fieles,

A las 3 de la tardé, acompañados por las comparsa*

Moros y Cristianos con sus bandas de música se trasladan

al COcül»Caótico de Obreros los asilados d» todos los

Establecimiento^ B áfÍ|ÉjJ¿ d*J a .ciudiííl,»'.;!os cuales se tes

obsequia con un chocolate.

,l*:jb*'Vtj

I *

¿jn. media, pon objelo d.a devolver a. u fgla-

Uia e Imagen de San Jorge Mártir, se verrflca |§

PROCESIÓN GENERAL ía ia que asisten formados en primer término las comparsas!

de Moros y Cristianos, fieles, invitados, gremios, Reveré!»

dos Cleros de ambas Parroquias, Autoridades Civiles, M'

litares. Jerarquías del Movimiento y el t xcelentfsimo Ayu^temienio en corporación. "•$

A tas 10 y media ue la nofche, irrumpe la fantástigp

Y alegre. v ¡|

' . " R E T R E T A ';|que se organiza ante la puerta de la Casa Ayuntamiento^

toman parte todas las comparsas de Moros y Cristianos c|j§

farolillos venecianos, carrozas iluminadas y bandas di£

.nnúsica. • ;K|

JUEVES 24. —A las 6 de la mañana, tiene lugar el ||

Con traba n do

introducido por las comparsas de Andaluces y Labrador

Astas 8, «" la Iglesia del Asilo de los Pobres Anciar

se dirá.una Misa, terminada la cual la comparsa Vas^

obsequia a los acogidos en el Establecimiento con uri fruí

desayuno.

A !as 8 y media como preludio de la batalla cj

ha de librarse s« despliegan en Guerrilla todas las COI

parsa^recCT^rierido la población el Blando Moro la parte é

y el Cristiano fa bíj'a. i::: :

A las 9 y media, cesa el íuego y se posesionan

castillo el Capitón y Alférez cristianos qonpíus respectiv

comparsas y acto continuo la ' *

' • ' • ' ' i ' - ' E s t a * eta ; í : ' Í

en o,ue el Jete del Ejército mahometano oríllsna a .uno ¡

sus Oficiales, monte en brioso corcel, Negué hasta la forj

leza y exíjá la rendición de la plaía: Despreciada la pret*

sióti por!el Capitán cristiano, retorna el emisario en velqí

carrera y da cuenta al Jefe Moro de la negativa ct

na, a la vista déla cuaMos moros mandan a su Sarger

.ayor quien pide parlamento. Concedido éste, sale (

castillo una escolta cristiana que acompaña al Sarge/ito hj

ta el «ncuentro da su Embajador regréíando todos hasta"

fortaleza frente a la cual se verifica a

Embajada del Moroy una ve/ terminado el parlamento, se provoca por-cristianos la ;

Gran Batalla

finalizártela con el asalto y toma del castillomahometano, que reemplaza el estandartebandera da la media luna.

A medio día, la comparsa Tomasines ob>«quiarasilados en los Establecimientos Senéficos de la CÍLÍuna comida extraordinaria que será servida j^^Tbs íaloide ia antigua Sociedad "El Serpis". .'" ' . ^

A las 4 de la tarde, después del ritual análogo al de JÍS>'/

mañana y ante la fortaleza en poder del Bando manc¿meiáijrifica la % • * • - =

da del Criistiínio

Jiwn , . £ • - • -rf

tiran partido de Di

entre el C. D, AlcoyarDetalles en pfíicirannii

p.,A las .7, ery$¿to 4 'QiínjKÍWIó Jüüíjcal por

no se veriica a

y sa repiten los actos de la batalla conio'la de laque férmina con la reconquista--dé U fortáhiía por1!.Zas de! Bando cristiano; que de nuevo vuelvan-.a ícastillo la enseña da la Cruz. '.\'' vv;(.

Al anochecer las comparsas de. los Capitanas ydespués de visitar la Iglesia del Santo ratror/oImagen oran y dan graciasdeli castillo y a íos acordes;do por todas las Bandasmente la '. '• '

Aparición

Sobre las almenas de Iy apoteosis de luz y coló

yiERNES 25.—A asza ;de Toros

í Gran acont«i¡micuyjo detalle se verá en program

SÁBADO 26.—A i** 6 ¿

la plazuela de la Vir-recorre las calles de Virgen Ma-

Elevación dei I Japónamenizando el acto una "anda d

DOMINGO 27.— Organizad,

ta Obra Nacional "Educación

por la C. N. S. se correrá la

I -| Carrera Cit i . - - • : • , • • • - •—. . '. 'rív -.,-. VL ,

libre de categorías, cuyo ¡tinerafíp y danunciarán oportunamente.

A jas 4 de la tarde, en la Plaza decia tté las Autoridades Mil ¡(arfes, Civiles';?

t demostración militar*jrentect« Juventudes lócalas. ::!

f ?-~Diana. Parte de ía Plaia de Esparta, M»?es Pintor Casanova, San Miguel, Plazuela cíe

I • -a 'a Virgen de los Desamparados, Virgen María, San Miguel,•10 y un equipo de |- categoría. Carmen, San Antonio, Santo Tomás, Virgen de Agostó,

Embajador Irles, Mossén Torregrosa, San Juan, Plaza Emi-

lio bflla, San Jorge, Santa Lucía, Avenida del Generalísi-

mo, San Lorenzo, San FrApísco, San Mateo, San Nicolás,

terminando en la Plaza dflj^jjjaña frente a las Casas Con-sl^priales.

Entrada de Cristiano!

gen de los Oesanrtparad'

'Ssn Miguel,'Carrrtfftfj San Antonio, Santo Tomás, Vir-

gen de Agosto,iEmbejad«frWíiSi Mossón Torregrosa, SanFrancisco, San. Mál o, San Nicolás, terminando en la Pla-

:a de Esp.-iña i rente a las Casas Consistoriales,,' ' • • fMOyi,

Entrada de Mfrot. P^rte tlenl cali* cíe San Vicerite,ecorre a calle de San Nicolás y termina en la Plaza de

fEspaña, frente a la«>;£asas Geps.iíipriales. ;

Paseo General, Farfe de'j|tf?l5zj del Maestro Jordá(: re-corre los calles .Pinto^Casano^l|£3ii 9Ln, Virgen de Agos-í-to, Embajaclpr ries, Mcisséri TonÍHíosa, San Francisco, SanMateo, Sdiijíncolas; terminaridb^prt la Plaza de Españafrente a la|í!LÍ*ías Consistoriales. ; ^

MIÉRCOLES 23. —Segunda Diana. Igual recorrido quea del día anterior, con la variante.de seguir desde la caite

Mossén Torregrosa por la de San Francisco. •

Precesión. Parte de la Igleíia x|e. San Jorge en ia cal lisde Santo Tomás, recorre "'las-caites de Virgen de AgosJo:,Embajacjpr Irles, M'osién

spána, 'Santo Torriái, hajVa,aífs (Iglesia dp¡ Santo S

Prbcesl^n General* Peíanta Marfa,(Iglesia d^J,(!an Blas, recorre

MARTES 29.-Aspana

Con cié

MIÉRCOLES 30. -Aun grandioso y magnífico

Cantillo de I ueg

por ej mismo pirotécnico.

S DÉ LOS CTOS

..SÁBADO 12. — Proeeiió», Parte de la ig

aballe de Santo To lí, >e«tjrre laí de

gosto, Embajador Irles, Mossén Toi're'gi-tisa.r Stai

Espeña, Sanrp.Tqrnás: haita: ¡a : Iglesia

^e Sarita María (Iglesia del Santo Sepulcro).

DÓMJNGO43,--U Gloria^ Parte de .España,Acorre las calles Pintor Casanova, S

t E I í'1 • 1 . V/L J I -í> : j'Wiueiagifjpr'la'gíJMan -da 'iQ; Ues^rjiparado•• • • L . . _^^^^Hfc^L/I. L . • . - . - . • ^^_ f

jíBroanti

•egrosa,

Jorgfe¿ S^antíí Lm;ía, Av«ik^

n; -rVancistí^" ínn^Wat'

«z t y» IÍS|ña/

;«*] :k

¿an Miguel, CS^fflnj 'Sa'rt-1 A«ton^í-$ahto Tomáij^^irc:*iíe 'Agosto, Embajador IrUs, MoiSén-Torregrosa,*S:áirv;iJu

San Nicolás, P4.

orregros;

anto Tornas, teinii

Parte

antes, recorre la Avenida del Generalísimo y.

en Lorenzo terminando en la Plaza de España,

uiat de Santa

Párroquiaien a cal

de

Plaza de España,Cajal, San Francisco,

Nuevo, Doña SauHna,de San Jorge.

recorre las calles

.ÓSSén Torregrosa, San Francisco, San Mateo,

, terminando enfria Plaza de España frente a l«s• i fe -í '«•••• . •• -: , • • • • • ' • • ' : "

•erial«í!6o8-^|pí(f:. . "! ^(¡¿biísfjfl

__' u,fa'rte;de.la c,, Ur-Sarc, Vi»(lfaÍ.,(fallé ¿«tjSan ie?)«s hasta la PUi«<:d^ ;Éí

,,< Ü^.^^>"^-*.'.^:^

r.fisiO'"I JeupiM rii.

1

-im,L.i

-iellaiensO lab ebiriev

Veterano (estero y entusiasta animador de

las Comparsas de Moros y Cristianos, don

Romualdo Coderch Boronat, digno Presi-

dente de la Asociación de San Jorge Már-

tir, bajo cuyo mando acertadísimo, ie han

llevado a cabo los trabajos de reconstruc-

ción de todo el patrimonio de la Asociación,

que los rojos destruyeron y profanaron.

-' L'.i */• entusiastas de nuejfra Fies»

• íÍJJKi«*jí(S(<:Af^ftiií*::1feíos ob.,, ,i i IQ ri ir

íütisbrtofía lo Gifilqmseí 9up , o neis morís ni

.situl sibarn si eb ^labned,00 )«ni,:6í(1oT siíftqrnoa fil ,islb oiborrt A

íii.j^fi! f« f-9 íptnst ildstíS aol ns aobélíee

ir>; eup libioBitxa Bbimoj enu

'? ¡ • >o2 Eugitrte si1 ab

Don Salvador Doménec

en certámenes literarios y amant* antu-?

siasta de la fiesta alcoyana, Cronista de la

Asociación, que reconstruye con amor ab-

negado todo el historial de nuestros Moros

y Cristianos, en el que figuraban detalles

singulares y pintorescos, que el atan

des t r uc to r de t o s rojos aniquiló.

L A V6' Jech Aura, laureado

Representando al Excmo. Ayuntamiento, «I Teniente Alcalde don Santiago Mataíx

Pastor, presta a las Fiestas d* San Jorge, con su abolengo íestero y su indiscutible

amor a nuestro pueblo todo el apoyo oficial que nuestra Fiesta requiere. A sus gestiones

se deban las espléndidas iluminaciones que este año lucirán de nuevo «n Alcoy,

destruidas también por la horda eslava.

Junta Directiva de la Asociación de San Jorge MártirY esta es ta Junta de U Asociación de San Jorga Mártir, integrada por alcoyanos dig-nísimos, qu« ¡levan a San Jorge en el alma¡ patriotas excelentes todos, que cuidan

con amor desmedido ta continuidad de lo que constituye la esencia de Alcoy.

Presidentes honorarios! don Pascual Ivorra Carbonell yi don Francisco Laporta Gisbert.

Presidenta, don Romualdo Codercri Borona*; Vice-presidente, don Antonio Aracil Pascual; Secretario, dan José Gisbert Domínguez; Vice-secratario, don Santiago Mataix Pastor; C

don Emilio Raduan Casamttjana; VocaUsí don Francisco Miró Vilaplarw, don Camilo Doménacb Doménech, don Joaquín Petit Aura, don Emilio Ortolá Jarda,, don Indalecio Carbc

don José Abad Oleína, don Julio Coloma Cortés, don Joaquín Arad! Aznar y don Antonio Aracil Boluda.

Cronista de fiestas: don Salvador Doménech Aura. Asesor artístico: don Feímando Cabrera Gisbert.

moico & otíioic) -.11 9!) ¡oí 1

ÜÍ361P

'sta es, lector, allá por los años de 1800... la dos

p veces fiel y leal ciudad de Alcoy: humilde, cris-

tiana y laboriosa. Aseriada en el cuenco de

altivas montañas, sin un sentida definido de urba-

nización, desprovista de comunicaciones, de lado el favor

oficial de gobernantes sujetos a partidos y sectas, totalmente

sola, al amparo de Dios, que con la voluntad férrea y el tesón

orgulloso de sus habitantes, {leles a la consigna secular del

trabajo, iban ganando honradamente el pan, a la vez que

levantando poco a poco sobre los vetustos caserones y las

callejas tortuosas la ciudad moderna, activa y dinámica, cuya

fama había de circular hecha elogios y alabanzas a través de

pueblos y naciones.

Corrió pareja con el pro-

greso el ingenio de sus habi-

tantes que, desterrando viejos

elementos, entraron de lleno en

rales, elevando airosos edifi-

cios y sembrando altivas chime-

neas, que desafiaban orgullosas

al sol, incensando a la ciudad

con «I Humo de sus bocas.

el campo de la técnica, poseídos de llegar más pronto a coronar

el fin.

Y salvaron con gracia geométrica las profundidades n

niw- :d* ' iúl:: ambicione*,

, .«gando: . su

..la revolución marxista.... a España, salpicó las carreteras. Her-

mosa contribución de dolor y sacrifi-

cio que nuestra ciudad ofreció a lacruzada.

]Alcoy también tiene puestos de

servicio permanente en las estrellas!

¡Qué garantía de victoria podía

ofrecer la unión proletaria..!

Alcoyanoi Caídos por Dios y per España:

¡ P R E S E N T E !

materialista y cruel, paró

en seco su marcba as-

cendente, llenando de

oprobio y vergüenza la

limpia ejecutoria de su

historia ejemplar,Entre a l a r d e s de humanidad, la sangre

inocente de no pocos alcoyanos, que amaban

•* tsi ¿rl «^ < a u O B J i.. v, • • • • i "* ' ~"

»-;£«•

OOMAfl

Odiosa y feroz fue la dentellada que U horda roja dio

a nuestra ciudad.El crimen, oí saqueo, el robo y la destrucción, echaron a

tierra 01 rumbo de un pueblo que ganó a través de su historia

«I noble patrimonio de su honra.Y al suelo vinieron por obra de manos villanas nuestros templos, ricos en tesoros y en arte,

que la piedad de los alcoyanos fue acumulando al correr de los siglos.

Y en justo castigo d* Díoí, las alas nacionales d« Franco, sembraron •! pánico y el terrorentre aquellos dirigentes desnaturalixados que ahogaban las ansias d* hispanidad de nuestro pueblo.

||f :'•:':' .1$!$$ :':;r>;' '."tF' ' "•w|i

ODNVa

' «n \a persona d«l heroicogeneral Aranda, bizarro defensor de

Oviedo, se puso de manifiesto «I

amor de nuestra ciudad al Caudillo

de España, hecho alábanla y gratitudpor la alegría de la Liberación,

No durmió Alcoy sobre los lau-

reles del triunfo, sino que rápido se

aprestó o seguir la orden del Caudi-llo: producir.

Se reanudó el trabajo, se Impro-

visaron elementos y Alcoy mostraba a

los pocos días la consigna del César

hecha realidad.

Muchos fueron los sacrificios y los esfuerzos, paro Alcoyío su vida.

•i-o

pepijen(u¡dsa e| «p opj

so6an|- soun

-e6jo 'Qje ep

un uq

•sefs¡)je sepuwS-sanu ap sejjseeiu sejao

udJ9¡sndxe es apuop

-ue ecjednao snb

ja ua '|ed¡3¡unyw

?pun

4

Y al año justo de liberado Álcoy

'Esta Exposición

es para el Caudillo

y por España. No pu-

dimos los alcoyanos

dar nuestra sangre a

la Cruzada pue Fran-

co dirigió para recu-

perar España y en jus-

ta compensación, hoy

en la paz, !e entrega-

mos el fruto de nues-

tros desvelos y de

nuestro trabajo".—Así

habló el Alcalde de

la Ciudad a inaugu-

rar la Exposic ión.

culminó su obra con el esfuerzo titánico de todos sus hom

bres, celebrando su

maravillosa Exposición

de Industrias, expo-

nente de la potenciali-

dad industrial de nues-

tro pueblo, fiel reflejo

del ingenio de sus

habitantes.

En ruta de sa-

crificio y abnegación

— milicia falangista —

cara al sol, rumbo al

Imperio, por Franco.

Se improvisaron jardines y fuen-

49 di'as basta ron para lograr el

fin propuesto, transformando en este

corto espacio de tiempo un edificio

mudo y silencioso en Palacio del tra-

bajo y del progreso.

Si Alcoy no pudo —deseoso

lo estuvo— sumarse a la Cruzada

liberadora, en la batalla de la paz

demostró y demuestra que ocupa el

primer plano en la vanguardia del

ejército de reconstrucción nacional.

h y

i oiizeun

• ibsIA U óldeH

bebuO fi i

. n6 ÍD¡2oqx9 el leí

•

Y fueron objeto de sorpresa sus mis va-

riados productos.

Hablaron elocuentemente estadísticas y

datos sobre máquinas, tejidos, boinas, sombre-

ros, fieltros, tacos, géneros de punto, papel,

cartón, imprentas, litografías, envases, bronces,

muebles, calzados, marroquinería, licores, pela-

dillas, dulces, choco ates, aceitunas, Correas,

jabones, cintas, mosaicos, materiales, luminotec-

nia, laboratorios, carpinterías, galletas, incuba-

doras, avicultura, carrocerías, borras, trapos,

lanas, yutes, etc. etc. en profusión de detalles y

¡nuestras.

Bien dice el poeta autor del Himno a

• Alcoy, refiriéndose a la Ciudad:

>üm "encerrada en sus talleres es abeja prodigiosa,

afanada en sus industrias as la maga prodigiosa

que transforma las materias sorprendiendo a la vilión."

Y I I I I 1% • < « » É * »al llegar la Primavera, ano Iras ano...

Nuestra (¡esta ya

llamándonos está,

llamando está

con voz de aliento y vida

de todos bendecida...

Tienen nuestras fiestas

rafees muy hondas, imposibles

de arrancar del alma de los

¿Ico/anos.

.

r, omnlH 1,1 ,tfu* J'^'Nuestra Diana, alegre y simpática,

* oreando en el azul el viento suave de la[MroigiooTci e^dí mañana y la armonía de la música y los

Bioigiboiq egeiri rostros bellos de nuestras mujercitas que

,n¿>iiiv t>l E óen«¡L>neiq-i<i ponen en los balcones una nota de color.

Y la Entrada de Cristianos,

heráldica e historial, de guerreros y

caballeros con cruces bermejas sobre

el pecho, lanzas y clarines, banderas

y estandartes, recuerdo fiel de aque-

lla oirá que hace siglos, en horas

de angustia vería Alcoy, cuando a

sus portillos los moros intentaron

asaltar la Villa.

Y la Lntrada de Moros, con su pesada somno-

lencia oriental, rica en sedas y coloridos, cargada de

sol, donde brillan las inedias lunas y el verde d« las

banderas otomanas, acompasada e "isócrona, bajo e

peso de los sones agradables de marchas árabes, con

sus botines de guerra y sus esclavos de tez colorada,

verdaderos hijos del Sol que saben de las arenas ro-

jizas del Sahara,

' "

b ífionotrtat íntv «ítnsnoqtni oisn»!il

y ¿oneitena

lj

Imagen rediviva de una

corte musulmana o un cuento

de las Mil y una noches.

•fc

y aeisbfied ¡el rtemelaoiq oí iíA UoiQ uí y I.

enneiod U 003 íenomle tel ne íetoiro riiv,

: Pasa San Jorge, «ntre

vítores de muchedumbre, sen-

timiento unánime del clamor

religioso de nuestro pueblo,¿H B t i iV f;J| que un día tuvo la fortune de q - ^ ••}£ s lq- •,.n-,,\ L,z J( 1V

¡mfid ov«un eb «up ion&Haho sstiebnt ver|0 aparecer sobre las arrugas d«*iftuestr«tfi«nontanM, caballero icu-iu caiwllo blancop

.ijiioÍ3ÍV al ; ,n)r6 nubes opalinos, nimbado de «entidad, librando a Alcoy de la derrota. ^b

Vibrantes y sonoras, las Embajadas recogen la atención toda del público, que en un

silencio irriponente escucha las ciertas tentadoras de los agarenos y la altivez indómita de los

cristianos. Lucha de palabras y forcejeo de razones, envueltas en el magnífico ropaje de unalira popular con resabios de romancero:

Si me entregas las llaves de esta Villa,

si depones el loco desvarío

de proclamar por Rey injustamente

a ese Aragonés tan fementido;

si a Alamar Mahornet, Rey Invencible,

mi estimado Monarca, dais oído,

veréis luego lo fino de su pecho,

lo amable, lo leal, lo compasivo.

M1LJ

Tornan los cristianos a demandar ía Villa en embajada suplicante:

Esta Villa que estáis ahora ocupandoes mi madre, señor, es mi patria;

y al mirarla en poder dé ajenos dueños,

de tristeza y de dolor se oprime mi alma.

De mis padres y abuelos es sepulcro,

pues sus huesos en paz aquí' descansan;esta memoria triste me devora

con dolor indecible las entrañas.

fieros, descorazonados, alentados por Mossén Torregrosa y protegidos por el

favor de San Jorge, despliegan con ímpetu castellano la batalla decisiva, tras la cual

AI-Azraxh ve vidriarse sus pupilas azules en visión de muerte y el ejército oriental,deshecho y aniquilado, huye despavorido.

'6 ,»pic

•I") ' ,102

•ibiav

• I6I¡[

Los moros ganan la batalla en alarde de arcabucería y derroche de pólvora.

Retorcidos alfanjes chocan contra rectilíneos espadones y las banderas de la Cruz ,¡S1

ven hollados sus pliegues y reemplazadas sus astas por Us medias lunas orientales, |La Villa ha reconquistado su libertad y su Dios! Así lo proclaman

que rizan en el azul su poderío, envuelto en la gracia soñadora de volutas estandartes cristianos que de nuevo bambolean airosas «n Us almenas con el

de humo. de la Victoria.

las banderas y

hosanna triunfal

•

Nuestro Alcalde, al frente de un Ayuntamiento falangista, dirige

acertadamente la ciudad de Alcoy

N su despacho de la Alcaldía, abrumado por

infinidad de problemas, don Javier Carbonell

Muntó, nos recibe brazo en alto, amable y

cortés. Hay en sus gestos, acusados rasgos de

hondas preocupaciones, compensadas por el gozo de la la-

bor que a diario va realizando y con el orgullo de español

y caballero, virtudes muy ligadas a su persona, nos dice:

' Del pasado, este despacho que yo ocupo, es el que

nos puede dar con las palabras que aquf se han pronuncia-

do, ia tónica de lo que fueron esos años. Todos los proble-

mas que aquí se abordaban se cerraban con estas frases;

"Veremos si conviene a nuestro partido"; "es una ventaja

para nosotros' ; "según las próximas elecciones"; "si quiere

don fulano"; "si no perjudica a ial familia"; "será una alte-

ración de orden público"... Nadie habió de España, ni del

bien común. Todo eran blanduras, individualismos y cobar-

días. Y en Atcoy, los obreros viviendo en tugurios inmun-

dos, las calles talmente caminos de cáfilas, el mercado un

zoco, los servicios más necesarios sin atender, pero sí las

i>ec retarías, las Asesorías Jurídicas, los pingües cargos...

Discursos rimbombantes y hueros, cabezas vacías que diri-

gen y necios que aplauden. En una palabra: partidos, de-

mocracia, egoísmo, anti-España.

Hoy, con España Una, Grande y Libre, que es sacri-

ficio, voluntad de vencer y fe en Dios, en este despacho noJ. . f tt ti ¡i i, n u . ti

se dice jamas veremos , consultaremos o votaremos ,

Es siempre: casa "ataúd" antihigiénica, se derriba; tabernas,

se clausuran; borrachos se multan; el mercado se construye;

las calles se pavimentan; el dinero no se mendiga, sino que

francamente se exige al que lo puede dar. Las casas baratas

son cinco millones lo que cuestan; entre nosotros y los que

nos seguirán pagaremos esta suma, para que no nos deipW-

cien ésfos, como nosotros despreciamos a los qu* nos préce-

dieron. El milagro lo ha obrado un yugo

y cinco flechas, un Himno que canta a la

muerte y al sacrificio, un profeta aristó-

crata por la sangre y el alma que llamó

a la juventud para la guerra y un Caudi-

llo, enviado por Dios, resumen y perso-

nificación de la casta de hidalgos espa-

ñoles.

el porvenir de Alcoy será inmejora-

ble. Los proyectos y obras de ejecución

giran alrededor del Reparto Vecinal, cu-

yo Padrón se expone estos días al públi-

co para su aprobación. Ruego a los es-

pañoles de Alcoy, que antes de emitir

juicio dlguno y antes de que brote la

protesta egoísta de sus latios, piensen a

través de su corazón, que de esta Orde-

nanza riscal, depende la realización de

los futuros proyectos y obras de ejecu-

ción, que son imprescindibles llevar a

efecto, para que Alcoy sea una ciudad

limpia, elegante y señorial. Comprende-

mos que es un sacrificio grande el que

se pide, pero piensen todos, que sí no

hemos titubeado en llevarlo a efecto

arrostrando antipatías y críticas —que pa-

ra nosotros son ei mejor galardón, porque significan servi-

cio— es porque redunda todo en pro de la higienízación y

belleza de este nuestro Aleo/ que tanto amamos, pues en

él es donde nacimos, su tierra guarda los restos de nuestros

mayores y también los cuerpos mutilados de los carneradas

que sintiendo la Patria en el alma, lo dieron todo por alia".

En su rostro se adivina enfusiamo y placidez, como si

viera en lontananza cuajadcs sus proyectos, que nos ense-

ña pródigo en palabra; y detalles.

Un abrazo final cierra nuestra entrevista, en cuyo abra-

zo hemos puesto concentrada la alabanza de todo Alcoy.

en el ciintal de la puerta nos despiden sus últimas pa-

labras; ¡Arriba Españal El Alcalde, falangista y español,está en acto d* servicio.

Hermoso proyecto de Casa-Cuartel de la Guardia Civil, cwya

falte se dejaba notar en Aleo/, que o construirse empezará en breve,

estratégicamente «mplaiado frente al Matadero Municipal.

Y la obra«oñad«

por todos los alcoya-

nos, que bajo ningún

r.égimen, ni al (renta

del Ayuntamiento par-

tido alguno pudo ser

convertida en realidad:

el Mercado de Abas-

tos.

•

obi. .vts

íoiTüíon 61

<iq te—oh

i eb si*lled

.

,

• fiíltsH f>¡

n iiLttna -.'i ui n3

Con la misma

premura que se levan-

tó una Exposición y

se adoquina una; Ave-

nida.todos lo» proyec-

tos verán pronto su (in.

|Asf se hace Pa-• y * ••••'• ' ' • - . - \

i , tria y se entiende un•nsfc"-:hí%l ' • i I

3 movimiento!, ^itriE ,omiioy9 ,tii3tijún¡

•. jijt ea ,A>p ,aidiJ y sLíisiO ,<briU Bneqs3 nos ,yoH

aeqesb atze na ,aoiCl na at y isanev eb beínulov ,obit

. aamai&tov" o ' iornflietíuJnoa." ,"iomt»iav" zemsi eoib í

•-'^ ' i jirliíñe bueie". RÍES :9iq"(neie í9Con el Ayuntamiento («*,, , sí £0^el1pd .hB,Wuil|;, 9Í

langista, ya han empezado las !» .nB)ngmiv¡q eí íellw Z61

obras de demolición de lo que up |fl ¡ .,n,rT1Mn(lll

(ué Institu-to, Escuela Industrial

y Juzgados para asentar allí el *edificio que Alcoy necesita,

- ^ ' in omoa ,

: : •-;:«íftfaR«8;i-i!:5i'í'!s::tp.' '••:•;;•.".•.'°i:>.\'\••^.^^-. ~;°!*?í'

U1. .''""'.''.' :"!-WJÍinií"-|

103 y nOÍ33t

u eistlmiJ

" *taP i ¿le ¡m otoT"

,í03Íoi»rl zoqmsit ¡o! ría

Única preocupación de nuestro Alcalde. Puede afirmarse que ya es una realidad.triBa^Ami' , " , ' ~ i™' í™ " £"'" ™™iuiiu.A l.]ip]a"° term'nad°' Bl Pr°yecto aprobado y pronlo fonia^ cuerpo lo qge fiSy" es una qm¡ 1OC1

vr*6 (ofógráfíca. ' i'ieiu- ,.; , : : ' ' ít jfl|natía •uprcvi,., : • . . 1 : . . : . ,,, ,, i t *

n.,t .n.iio« Jíí ^ levanlsrsn "^estros templos que los rojos destruyeron. Aquí hay plarVoí'9 'YO:>IA

o .b ,6eu1"í9tS;a Parr0quia' de Santa Ma;'fa'- Admirable de Ifneas y preciosa en su conjun^™ P

La Parroquia de San Mauro y.San Francisco aseguramos que será igualmente'uAíH6el 6Í 6

, . . . sorpresa de arquitectura, técnica y belleza. -rl la nai',»t#L [« •onufiot JT •-., tl,• ••• •-- , . . , i i „

. Uue se [leva a efecto todo esto, nos lo rubrican los primeros pasos con el jfelOqffl¿6lS

nado de nuestras avenidas y calles. .sbibaqjab «b

Con el Jefe local del

Movimiento

José Sanz Ltopis, de la Vieja Guardia falangista, que desplegó grandes actividades en el S. I. P. M. en la zona roja

durante la guerra de liberación, ocupa hoy la Jefatura local de F. E. T. y de las J. O. N. S.

De sus energías y talento, nos habla elocuentemente la labor realizada como Delegado del Frente Je Juventudes, que

ha merecido caluroso] elogios.El Jale, rehuye explicarnos planes y proyectos que actualmente absorben su atención.

Limítase a decirnos;

"Todo mi alan, tiende a que la semilla nacionalsindicalista, que sembraron en nuestra ciudad un grupo admirable de

falangistas en los tiempos heroicos, cuando era muy diíícil ser falangista, se extienda hecha acción y conciencia a todos los

alcoyanos. A ello dedicaré mis energías, con la ayuda eficaz d* los Delegados de Servicios. Nuestra manera de ser acabará

por imponerse abriéndose paso entre los que aun dudan y los que rechazan de plano y sistemáticamente la única forma po-

lítica, capaz de devolverle a España su rango y su jerarquía. En completa y estrecha unión con el Ayuntamiento falangista de

Alcoy, el movimiento obra y triunfa. Las críticas las despreciamos, pues no nos asustan, ya que estamos avezados a ellas. Lo

que importa es ser y servir. Quien siente y sirve de veras y con todo el corazón a la Patria, no tiene tiempo al comentario, ni

a la palabrería, muy propia de épocas liberales y democráticas, gracias a Dios derrotadas. En lugar de cometer esas torpezas,

arrimen el hombro y ayuden a levantar la gran empresa de España".Brazos levantados en saludo de final y un ¡Arriba España! fuerte y viril que pronuncia •! Jefe forman el cuadro

iiT & o ffV &\\ 9? ft[ JI '' t

despea loa. .49! lea y ¡ebinavn íeitaeun ab i.

•

• Wm. mBrl•f*tfcb-«P¡*e::rí9 ,*|}(a. n4t***T - I I J ' I A l ' ' '

r í r f ¿üvenludes de Alc°Y' P°'*« uno de los mejores cuarteles deQiuq y onil ÍÍÍTI leb --vílíed y ¿í•'•:•

'finí «I »b filK U

ti Excmo. se-

ñor Goberna-

dor Civil y Jefe

Provincial del

Movimíent o ,

din Miguel R¡-

villa de Aicune

i n a u g u r ó e l

C u a riel del

rrenie de Ju-

ventudes exhor-

tando a los al-

coyanos al sa-

crificio.

Milicias

De manos del

Jefe Provincial

tos Cadetes re-

c i b i e r e n los

nom Dramienlos

J6iq rjliilUD Y

ia zeMefinez

el> niupitod la

' ' !, Jsf •")

La MiliciaolfalanU

gisfa da Al«oy ha;

de formarse en IB

mística austera de

estas paredes ele-

vadas, airoso cuar-

tel o r g u l l o de

nuestra ciudad

Fuertes y recios

crecerán los pe-

queños falangistas

que un día conti-

¡(luarán defendien-

do la eterna verdad

de Etpaña.

1 ,0

ríe i • eup .

Sala de gimnasia

del Cuartel

eb zalef

Ycursanprác-

ücas sanitarias en

el bo ( i q u ín del

Cuartel, dotado de

todo lo necesario

para atender cual-

quier incidencia.

-9\a iobeíaq

e D o 1 1 TJ n i o

bebub

-»q sol .

Magnífico espectáculo

da una demostración militar

del Frente de Juventudes

el día de la inauguración del

Cuartel. El público, deliran-

te, aplaudió los ejercicios,

que finalizaron en derroche

de técnica con la Cruz de

los Cafdos.

También ellas, en gracia delica-

da y sutil, cautivaron al público con

juegos y bailes del más fino y puro

sabor español, oí día de la inaugura-

ción del Cuartel.

sqk!

Sala aparte para las muchachas

del Frente, con sus secciones de la-

boras, cocina, planchado, etc. En

este ambiente acogedor y femenino,

de azul y (lores, se forja la futura mu-

jer, española y falangista, que ha de

hacer llevadera nuestra existencia y

animar a los hombres de España.

La Sección Femenina de F. E. T. y de las J, O. N. S. en Alcoy, orgullo de sacrificio y abnegación

•lega-

da Local de

la S e c c i ó n

Femenina,

Mar gar i ta

Pérez incan-

sable falan-

gista,que rige

a c er t a d a -

mente a las

,6i^rouÍ8ras alñ« ¿tí. lupA

ÍOI ?W« d«Uíusl. «¡I;

loiMgy'ínlf.o.tfli *i 091*i

r,Tnufil

t>\ oeiD et;j.

,6iur>bt>f oír

obidfti non zeleani? .-

ílli Icjr

aaii'itiA

eup

Hay actividad

constanleen to-

dos los departa-

mentos espe-

cialmente en Is

S e c c i ó n d e

Prensa y Propa-

ganda que fija

en el alma de

las camaradas

el ideal de la

Cruzada.

Y en ros talleres de trabajo, hallan ocupación

muchas fa-

langistas, cu-

yas manos

primorosas y

s i ngu la res

sen capaces

de confec-

cionar las

hermosfs í-

m as cu ñas

que regala-

ron a las ma-

dres obreras

en las fiestas

de Navidad.

A »5»r ftj

estros artistas

••-em i sí i

,¡

..bel

¡ •

i 6 n í n

B t h e (

.

Aquí está con toda su •luana, la

magnífica escultura de SAN JOR-

GE, que creó la fantasía soñadora de

Lorenzo Ridaura, artista laureado,

cuyos cinceles Kan sabido arrancar al

mármol sus secretos.

Artífice excelente, enamorado

de una lírica que sabe bordar en su

magnífica JUSTICIA que mereció

premio y elogios considerables.

Ridaura todavía conserva hoy en

su alma toda la belleza y la sublimi-

dad que impregnó a sus esculturas,

aunque sus cinceles esperen impa-

cientes la mano sabia del maestro

para volver a soñar.

•

•

'•L; •' * •

Heredó de su padre —alcoyano también— la

vena musical. Camilo Pérez Monllor, director emi-

nentísimo y compositor acertado, su batuta conoce los

secretos todos de lo sublime. Es el último baluarte de

aquella generación de músicos ilustres que a Alcoy

honraron.Todavía hoy, a sus años y lejos d« la ciudad

que le vio nacer, no se resiste al encanto de nuestras

Fiestas y escribe, en derroche de fantasía, unas mar-

chas orientales admirables, para nuestra Entrada deMoros.

Brota de nuestra juventud Rafael Coloma,

poeta de un lirismo temperamental, derrochado

en sus FIGURAS DE ROMANCE, muy cele-oradas, verdaderas oraciones necrológicas a los

Caídos y su ROMANCERO expresivo y cálido,

en el que TOLEDO, romance de imperio, ocupa

uno de los primeros planos, que ha merecido la(«licitación emocionada del heroico General Mos-

carda en nombre de los defensores del Alcázar

toledano.

•<™<:gmmrut BIS

e y Biujíait e atli IsiSíífiiíSÍ'iñí

íSsiÉáa .., ,;p eup -byinayu^

, . l¡

< '9t Of

'-al.» VWÍT. ,33HAMO

. y c,ohaqmi atj

el obbeiein lid sup

leiensO

Aquí esti Pepe Mataix Monllor, que alterna sus ocupaciones con los pinceles

en el arte, vén se suceder ¡os lienzos en su estudio con asomo; de futura exposición.

Sus numerosos cuadros, justifican toda una vida dedicada a robar a la naturaleza sus encantos,

-Hoy más que nunca -*• en singular contraposición con la vida— su paleta sabe a frescura y a

jo! y a vida...

En su estudio contemplamos sus últimas producciones, en las cuales el artista ha alcanzada a

madurez y el dominio da la técnica.

Y aun tiernos los lienzos, nos habla de nuevas formas, de otros proyectos, de más trabajo, todo

con ilusiones de juventud afanosa de horizontes,

Es preocupación constante suya, que Alcoy debe crear una academia de pintura, donde la

juventud que hoy está recluida en sus hogares, encuentre el calor adecuado y los caminos del arte

mij abiertos.

5 2-

I-

o.

s- °~

» 2

5= (6 i

P R O G R A M AOFICIAL DE LAS FIESTAS TRADICIONALES A SAN JORGE MARÍIR

L E Y E N D APortada, por Arjona,

Adhesión.

Plegaria,

lan lorge Mártir, por Mora. (Tricromía).

Pregón, *

Programa de las Fiestas.Regidores entusiastas de nuestras Fiestas.

Alcoy, '...la revolución marxista.

La guerra Fia terminado.,,

Y al año justo de liberado Alcoy...

Y al llegar la Primavera, año tras año...

Nuestro Alcalde.-

Con el Jefe local del Movimiento.

El Frente de Juventudes.,.

Lat$ección Femenina...

Nuestros artistas.

...y el Apóstol de Cristo.

Dirección: Oficinas ERRE.

Fotomontajes: Antonio M. iancnis.

Fotografías: Matarredona, Mora, Sanchis y Foto Estudio,

Fotograbados: E. Liopis [Valencia].

Edición: Imprenta HISPANIA.-San Francisco, 42.

A L C O YAbril, 1941.