Revista PS 459 - Março 2013

ANÁLISE SETORIALCondomínios logísticos com especificações de alta tecnologia são a bola da vez. E MAIS: Como uma eventual Reforma Tributária pode alterar o cenário de logística do país. Pág. 18

INDÚSTRIA E TECNOLOGIA Equipamentos inéditos devem movimentar o mercado de logística nos próximos meses. Pág. 24

O MAIOR BUSCADOR INDUSTRIAL DO BRASIL. .com.br

LOGÍSTICA INDUSTRIALINTERNACIONAISChega ao Brasil o que há de mais moderno em termos de tecnologia de circuito fechado de tevê. Pág. 30

459ANO • 38M A R Ç O2 0 1 3

ps.com.br

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

Termômetro infravermelhoPág. 4

INSTRUTHERM

Combate a incêndioPág. 4

GRUNDFOSVEDASEMPRE

Injetora de resinasPág. 4

CAPA1-1.indd 1CAPA1-1.indd 1 1/3/2013 16:37:541/3/2013 16:37:54

capa2.indd 222capa2.indd 222 28/2/2013 10:08:2428/2/2013 10:08:24

EDITORIAL MARÇO 2013 ? 1

Geraldo Banas (1913 – 1999)FundadorElizabetha Banas (1923 – 2007)EditoraCristina [email protected]

Elisvaldo P. Vidal dos SantosCirculaçã[email protected] Tavares de LimaGerente de Produçã[email protected]é BarachoRevisãoRosa SymanskiEditora-chefe(MTb 23.622)[email protected] GomesSecretária de Redaçã[email protected] GomesJornalista [email protected] Terô SatoGerente de Editoração Eletrô[email protected]

Endereço para correspondência:Edifício PassarelliRua Edward Joseph, 122 – 11º andar CEP 05709-020 – São Paulo – SPTel. PABX: (55 11) 3500-1900Fax: (55 11) 3500-1935www.ps.com.br

P&S circula junto aos profissionais e executivos envolvidos nos processos de aquisições e especificações de equi-pamentos, produtos e serviços industriais que atuam em empresas, organizações e entidades que façam parte do mercado industrial.

IMPRESSÃO: Gráfica CoanCIRCULAÇÃO NACIONALPERIODICIDADE MENSALTIRAGEM: 40 000

Assinatura anual: R$ 198,00 – Número avulso: R$ 18,00Assinatura anual no exterior: US$ 250,00 - ? - PRODUTOS e SERVIÇOS (ISSN 0103-7481)é uma publicação da Editora Banas Ltda. – CNPJ 60.432.796/0001-83 – I.E. 104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 – Protocolada e matriculada sob o nº 1.487 do livro “A” do Registro Civil de Pessoas Jurídicas. – É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte. Capa (foto): www.istockphoto.com

Circulação ....Tel.: (11) 3500-1929 [email protected]

Cobrança ......Tel.: (11) 3500-1915 ........ [email protected]

Financeiro .....Tel.: (11) 3500-1913 [email protected]

Produção ......Tel.: (11) 3500-1920 ........ [email protected]

Publicidade ...Tel.: (11) 3500-1911 [email protected]

Redação ........Tel.: (11) 3500-1921 .......... [email protected]

SUMÁRIO

Filiada à

Editora-chefeEditora-a--a-a--------aaaaaaaa chhhhhhhhhhhhefe

Gigantes da logística

6DESTAQUES DE MÊS

Colorímetro para iluminação

18 ANÁLISE

SETORIAL

25INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

Vigilância sem tréguas

27ESPECIAL LOGÍSTICA

Máxima proteção nas cargas

30INTERNACIONAIS

Carregadores adaptados ao ambiente

Notas Técnicas ....................................... 2, 3, 9 e 13

Destaques de Capa ................................................ 4

Destaques do Mês ............................................ 6 e 7

Agenda .................................................................... 8

Fale com a Redação ............................................... 8

Home Pages .................................................. 10 e 11

Empresas .............................................................. 12

Catálogos ...................................................... 14 e 15

Análise Setorial .................................................... 18

Logística industrial ................................ 18, 23 a 30

Indústria & Tecnologia ........................... 24, 25 e 26

Especial Logística ................................................ 27

Produtos & Serviços .................................... 28 e 29

Internacionais ....................................................... 30

ÍNDICES:

Anunciantes .......................................................... 31

Serviços................................................................. 31

Produtos ................................................................ 31

Notas Técnicas ..................................................... 32

A infraestrutura para armazenamento de operações logísticas é uma etapa imprescindível para o bom desempenho

da distribuição de mercadorias nas empresas. Para escoar suas mercadorias, a indústria encontrou nos condomínios industriais o auge do que há de mais moderno no setor de logística nestes centros de armazenamento e distribuição que estão nascendo cada vez mais dotados de especificações de ponta.

Nesta edição da REVISTA ?, o leitor poderá constatar que os condomínios logísticos já estão surgindo até mesmo com modernos transelevadores, que, além de transportar, ainda estão capacitados a empilhar a mercadoria em grandes alturas. O novo formato desses condomínios logísticos vem atender os estoques gigantescos de empresas, como os do setor automotivo, por exemplo. E a procura por este formato de condomínio logístico é cada vez mais intensa. Tanto que uma pesquisa realizada pelo Instituto de Logística e Supply Chain – ILOS, e apresentada no 18º Fórum Internacional de Logística, no Rio de Janeiro, mostrou que a oferta de área em condomínios logísticos (CLs) cresceu cerca de 30% ao ano entre 2009 e 2011.

Outro ponto que deve ser conferido e se tornou um fator determinante para o perfeito escoamento das mercadorias pelas estradas brasileiras é o transporte. Muitas vezes, os embarcadores partem para escolhas mais em conta, mas de baixa qualidade atiçando ainda mais a concorrência no setor e podendo prejudicar a carga que precisa ser transportada.

Um panorama desses aspectos da indústria logística está em Análise Setorial. Na seção, especialistas e analistas da área

abordam as várias facetas desse mercado.

O grande número de novos lançamentos no setor, no entanto, demonstra que o segmento de logística é mais ágil do que nunca e caminha lado a lado com a evolução tecnológica.

Na seção Indústria & Tecnologia, podem ser conhecidos lançamentos e produtos inéditos das principais empresas do setor. Nesta edição, demonstramos como os acessórios de última geração para empilhadeiras podem auxiliar no aumento da produção e, ao mesmo tempo, economizam espaço nos armazéns. Também nessa seção poderá ser conferido a quantas andam as tecnologias mais avançadas em termos de circuito fechado de tevê cujo acesso pode ser feito em qualquer lugar que haja internet e como um dos processos mais complexos da logística, o frete, está sendo revisto graças a um sistema de dimensionamento, identificação e pesagem que calcula com precisão o peso e o tamanho de embalagens.

Novos carregadores de baterias que surpreendem pela flexibilidade, leveza e conteúdo de navegação poderão ser conferidos na seção Internacionais. E, por fim, em Especial Logística, será revelada a última novidade sobre um novo sistema de rastreamento de carretas que ultrapassa as tecnologias usuais de mercado pela sua capacidade de poder evitar roubos e furtos.

Transportadores a vácuo ............pág. 18

Balança de caminhões .................... pág. 23

Correntes e acessórios . ......................pág. 25

Empilhadeiras retráteis ................. pág. 26

Manutenção em pontes rolantes pág. 28

Carrinhos porta cabos ................... pág. 29

01.indd 101.indd 1 1/3/2013 16:27:381/3/2013 16:27:38

2 ? MARÇO 2013 NOTAS TÉCNICAS

TRAVA DE SEGURANÇA DE ALICATESOs alicates pneumáticos industriais, da Reitz, agora são produzidos com uma nova alavanca de acionamento que proporciona maior segurança ao operador. A trava de segurança foi desenvolvida junto à alavanca de acionamento dos alicates, obrigando o usuário a encaixar a trava com a alavanca para acionar a ferramenta. Se a máquina estiver desligada, a trava não permite o aciona-mento da máquina acidentalmente. A nova alavanca com trava de segurança está nos seguintes modelos de alicates: APR/750/10 e APR/750/10 –A; APR/750/10 –B; APR/750/10 –C; APR/750/10 –D; APR/750/10 –F; APR/750/10 –T. REITZ Indústria Mecânica Ltda. Tel.: (51) 3349-8000. E-mail: [email protected]

SISTEMA DE FIXAÇÃO MAGNÉTICAO sistema QMC 122 é especifi camente

adaptado às trocas frequentes de mol-des em prensas de todos os tamanhos (100-5 400 t) e para todos os tipos de moldes, incluindo dimensões não-pa-drão, para uma temperatura máxima de serviço de até 100ºC (temperatura

máxima da zona de contato entre o molde e o sistema de fi xação). Com este sistema é possível

otimizar cada operação para obter ganho de produtividade na instalação: como implementação adicional sobre os moldes; na produção: o sistema da interface do operador IMAG orienta o operador; alguns segundos são sufi cientes para magnetizar e desmagnetizar seus moldes. STÄUBLI Comércio Importação Exportação e Representação Ltda. Tel.: (11) 2348-7400. E-mail: [email protected]

DESEMPENADEIRA DE CHAPASA desempenadeira de chapas DC-1013 com ajuste hidráulico para peças de metais permite melhores resultados nos processos de soldar, dobrar ou rebordar. Permite que pe-ças cortadas por oxicorte sejam endireitadas em poucos mi-nutos e, além disso, que as tensões sejam retiradas da peça. A endireitadora de chapas DC-1013 em material A-36, com peso de 8000 kg, apresenta capacidade de: largura máxima de 1000 mm e espessura de 13 mm; cinco rolos superiores e seis rolos inferiores; tração por redutores planetários acio-nados por motor hidráulico. CALFRAN Indústria e Comércio Ltda. (19) 3856-4066. E-mail: [email protected]

CORTE, TRATAMENTO E USINAGEM DO AÇO

Em duas unidades da empresa, com 38 máquinas de serra, oferecem serviços de corte sob medida desde peças com menos de 1 kg até blocos de 20 toneladas, além de realizar cortes especiais inclusive em ângulos. A empresa oferece uma extensa gama de produtos e serviços em aço ferra-mente para o trabalho a frio e a quente, aço para moldes plásticos, aço rápido, inoxidável e de baixa liga e também em ligas de níquel. A empresa conta com centro de tratamento térmico e executa cores e recortes em perfi s com qualidade e precisão; rastreabilidade efetiva do produto; assessoria técnica etc.VILLARES METALS S/A. Tel.: (19) 3303-8471. E-mail: [email protected]

INVERSOR PARA ELEVADORESPossui funções de controle avançadas, para acionar motores de indução (IM) e motores de ímãs permanentes (PM), com ou sem redutor (Gearless). Conta com fun-ções que reduzem o tempo de viagem de piso a piso; fre-quências de portadora que emi-tem menos ruído; linguagem pró-pria para elevadores: velocidade da cabine, taxas de jerk, acelera-ção/desaceleração; acoplado/de-sacoplado; transistor de frenagem incorporado para modelos até 40cv; compensação de inércia do sistema e de torque de partida (anti roll-back), sem célula de carga; nova função para UPS (nobreak) e nova função de resgate; ventoinhas controladas por temperatura; monitores de avisos de manutenção e barra de terminais removível e com memória de parâ-metros. YASKAWA Elétrico do Brasil Ltda. (11) 3585-1100. E-mail: [email protected]

VENTILADORES PNEUMÁTICOSOs ventiladores pneu-máticos são usados em manutenções em vasos de pressão, torres de processamento e demais equipamentos de áreas classi-fi cadas. São aplicados em locais com atmosfera explosiva pela presença normal ou eventual de gases, poeiras ou vapores infl amáveis, para ventilação de ambientes confi nados classifi cados e podem ser usados como exausto-res. São fabricados em aço carbono ou poliuretano e podem ser encontrados em diâmetros de 190 a 600 mm e vazões de 16 a 6430 m3/h. AIR PARTS Equipamentos Pneumáticos Ltda. Tel.: (21) 2401-6178. E-mail: [email protected]

radarindustrial.com.br/em/26561.aspx

02.indd 202.indd 2 28/2/2013 10:19:0328/2/2013 10:19:03

NOTAS TÉCNICAS MARÇO 2013 ? 3

MANGUEIRAS EM PTFEA Swagelok disponibiliza ao mercado

mangueiras em PTFE – Série S, comumente

utilizadas em aplicações que exigem compati-bilidade química

e fl exibilidade. As mangueiras

em PTFE possuem isolamento térmico,

interno revestido com negro de fumo para aplicações

onde é necessária dissipa-ção estática; reforço com fi bra

trançada e malha externa em aço inoxidável 304 com cobertura de silicone que proporciona superfície lisa, livre de contaminação e de fácil limpeza. Estão disponíveis comprimentos de mangueira personalizados e diversas conexões nas extremidades. As conexões da linha de mangueiras Swagelok® cobrem o campo de 1/8” a 1”. Podem ser aplicadas em sistemas de até 241 bar ou 3500 psi e temperatura desde -53 até -230 ºC, como: sistema de fi ltragem de óleo quente, linhas de bioreatores, sistemas de vapor, de lavagem e amostragem, equipa-mentos de enchimento, embalagens de alta pureza. SWAGELOK/TECFLUX Ltda. Tel.: (11) 5080-8888. E-mail: [email protected]

TARUGOS E CHAPAS EM POLIACETAL

O Poliacetal (Polioxido-metileno) trata-se de um

termoplástico muito rígido e re-

sistente, com baixo coefi ciente de atrito

e elevada resistência à abrasão. Possui uma

excelente estabilidade dimensional, proporcionando peças técnicas usinadas com alto grau de acabamento. Possui também uma boa resistência a produtos quími-cos, baixa absorção de umidade. Admitem temperatu-ra de trabalho de 30º a 100 C°, peso específi co de 1,4 g/cm3. O material é atóxico até 60C°. Tem aplicação em usinagem de peças com alta precisão, mancais, buchas, roscas sem fi m, fl anges, guias, roletes, cone-xões, retentores, roldanas e etc. PLASTECNO Represen-tações e Comércio Ltda. Tel.: (11) 3021-9600. E-mail: [email protected]



03.indd 303.indd 3 28/2/2013 17:57:5128/2/2013 17:57:51

Destaques

web

www.ps.com.br

O SITE DA P&S TRAZ NOTICIÁRIO ATUALIZADO DIARIAMENTE, ARTIGOS EXCLUSIVOS, REPORTAGENS SOBRE GES-TÃO, ECONOMIA E INDÚSTRIA QUE AJUDAM A MELHORAR SEUS NEGÓCIOS. E MAIS: VÍDEOS, FOTOS E A VERSÃO DIGITAL NA ÍNTEGRA DA EDIÇÃO DO MÊS, ALÉM DAS ANTERIORES.

4 ? MARÇO 2013 DESTAQUES DE CAPA

BANASINFORMA - Toda semana, a newsletter entrega no seu e-mail as notícias mais importantes da indústria. Cadastre-se no site!

1Cenário energético brasileiro aponta para maior dependência das usinas

térmicas em 2013, alerta Trade Energy

2Isolamento termoacustico não infl a-mável já existe no Brasil e é certifi cado

por autoridades

3Tuper lança linha de andaimes e esco-ras metálicas

4Um terço do café consumido no mundo é produzido no Brasil

5Weber iniciou operação de fábrica no Ceará

Os links mais acessados no período de 17 de janeiro a 26 de fevereiro de 2013.

Trade Energy analisa que o racionamento de energia não é o fator mais alarmante para o mercado de consumidores livres, mas sim o nível do PLD

ARTIGOCUSTOS EXTRAS PARA A INDÚSTRIA, ATÉ QUANDO?

Ricardo Martins, diretor da CIESP (Centro das Indústrias do Estado de São Paulo) discute neste artigo os proble-mas que a Indústria Nacional enfrenta como altas cargas tributárias, custos de assistência médica e previdência social de seus funcionários.

ENQUETE

REUSO DE ÁGUA DE CHUVA É ALTERNA-TIVA PARA ECONOMIZAR NA CONTA

O verão está aí e, junto com a estação mais quente do ano, chegam, também, as corriqueiras e constantes pancadas de chuvas. Mas, esse fenômeno da natureza pode ser um meio para economizar dinheiro, água con-tribuindo para a preservação do o meio ambiente. Para isso, o engenheiro César Argentieri, da Acquabrasilis, empresa especializada em sistemas de aproveitamen-to de água, traz algumas dicas para usar a água que vem do céu.

Onde achar?http://www.ps.com.br/internaartigos.aspx?idart=364

Onde achar?hhttp://www.blogindustrial.com.br

Onde achar?http://www.ps.com.br

*Fonte: Google Analytics.

Enquete de fevereiro de 2013Sua empresa investirá em Feiras Industriais este ano?

RESULTADO DE JANEIRO DE 2013Sua empresa investirá em novas tecnologias no primei-ro trimestre do ano?

Sim, ainda no primeiro semestre ............. 87,5%

Sim, no segundo semestre ....................... 12,5%

Não ........................................................... 0,0%

VEDASEMPRE

VEDASEMPRE/AFFA QUÍMICOS LTDA. TEL.: (11) 5180-6580. E-MAIL: [email protected]

Injetora de resinasA Holding Vedasempre lança no mercado um dispositivo bicomponentes de injeção de resinas impermeabilizantes no concreto. O dispositivo pos-sui todos os dois cilindros de injeção em contato com o produto em inox, garantindo maior dura-bilidade. A Inject Pro Master proporciona facili-dade para a utilização em plantas industriais e repre-sas por ser uma máquina acionada por motor elé-trico, sem a necessidade do uso de compressor para seu acionamento; versátil com sistema de limpeza incluso na própria. É muito flexível em vazões e pressões de 0 a 250 kg/cm2 e com 200l/h em baixa pressão. A injetora é utilizada para vedantes bicomponentes como o Inject Max da Holding Vedasempre, que permite vedação contínua e flexível em qualquer tipo de trincas, fissuras ou rachaduras e penetra em trincas e seus capilares por ter sua viscosidade igual a da água. INSTRUTHERM

INSTRUTHERM INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO TEL.: (11) 2144-2800. E-MAIL: [email protected]

Termômetro infravermelhoO termômetro infravermelho digital TI-400 é indicado para medir temperaturas em locais de difícil acesso, superfícies de altas temperaturas etc. Possui duas faixas de tempera-tura, sendo de -50 a 200°C (precisão de ±2% da leitura ou ± 2ºC) do sensor infravermelho e de -100 a 1372ºC (precisão de ±1% da leitura ou ± 1ºC) por meio de um sensor tipo K, que pode ser acoplado ao instrumen-to. Conta com sensor de bulbo úmido de -21,6 a 60ºC, ponto de orvalho de -68 a 60 °C, resolução de 0,1°C, coefi-ciente de distância de 50:1 e display de LCD com luz. Tem circuito microprocessador embutido, canal de entrada para termopar tipo k, interface em USB, indicação de bateria fraca, desligamento automático, seleção automática de fai-xa e alimentação por uma bateria 9V. Acompanha sensor termopar tipo K, manual, cabo USB e software.

GRUNDFOS

BOMBAS GRUNDFOS DO BRASIL LTDA. TEL.: (11) 4393-5533. SITE: WWW.GRUNDFOS.COM.BR

Bombas de combate a incêndioA Grundfos disponibiliza a linha de bombas centrífugas horizontal de combate a incêncio com certificação Underwriters Laboratories and Factory Mutual (ULFM). Destaque para o modelo de bipartida axial, cuja forma construtiva permite a manutenção do conjunto girante sem retirada da bomba de tubulação em campo, bem como, confere um alto rendimento (em torno de 80%). Estas características permitem a configuração de uma instalação em linha, na qual a sucção e o recalque são feitos horizontalmente, possibilitando um ótimo layout da casa de bombas. Conta com acionamento por sensores de pressão, painéis com registradores de eventos e com retirada de informação por meio de saída USB, tanque de combustível para suprir o funcionamento do motor diesel pelo período requisitado pelas normas e atinge a velocidade nominal rapidamente.

90 -

80 -

70 -

60 -

50 -

40 -

30 -

20 -

10 -

0 -

04.indd 404.indd 4 1/3/2013 13:17:011/3/2013 13:17:01


05.indd 505.indd 5 28/2/2013 10:44:2028/2/2013 10:44:20

6 ? MARÇO 2013 DESTAQUE DO MÊS

OSCILOSCÓPIOS

A Agilent lançou os inovadores DSOs e MSOs da série Infi niiVision 4000X, com larguras de banda de 200 MHz a 1,5 GHz. Esta série estabelece níveis de fl exibilidade e facilidade de uso sem precedentes. Ela foi desenvolvida especifi camente para operação touch screen, podendo assim selecionar as opções desejadas de forma natural e rápida. Sendo a única família totalmente atualizável na categoria de osciloscópios 5 em 1, a série Infi niiVision 4000X também oferece excelente proteção ao seu investimento. Com a taxa de atualização de alta velocidade, a operação é sempre rápida, mesmo com canais digitais, decodifi cação de protocolos, funções matemáticas ou medições ativadas. A velocidade se traduz na alta probabilidade de capturar eventos que geralmente não são detectados por outros osciloscópios. AGILENT Technologies Brasil Ltda. Tel.: (11) 4197-3500. E-mail: [email protected]

COLORÍMETRO PARA ILUMINAÇÃOO colorímetro para iluminação da Konica Minolta mede cor nas coordenadas x,y e luminân-cia em cd/m2. Utilizado tan-to em laboratório como para medições em campo, possui uma infi nidade de aplicações, por exemplo: lâmpadas, luminárias, painéis, LEDs, faróis, túneis, objetos refl etivos, etc. O método de medição é do tipo dire-cional sem contato mas também há modelos para medições incidentes. Possui interface RS-232 e software. Lentes opcionais são disponíveis para medição de objetos ou fontes com tamanhos e formas pequenas. Funções de medições absolutas e relativas, para luzes contínuas e pulsantes também são disponíveis. T&M Instruments

Representações Ltda. Tel. (11) 5092-2928. E-mail: [email protected]

MEDIDOR CORIOLISO Proline Promass 200 mede simultaneamente vazão mássica, volumétrica, densidade e tempera-tura. É o primeiro medidor Coriolis 2 Fios com Profi bus PA e oferece facilidade de integração sem com-prometer a performance multivari-ável e precisão de até 0,1% de vazão. Agora é possível que o próprio loop de uma rede Profi bus PA seja capaz de alimentar o medidor Coriolis, sem a necessidade de uma alimentação externa e sem nenhum comprometimento à medição de vazão ou densidade. O Proline Promass 200 está disponível para os sensores Pro-mass E e Promass F (DN8 a 50, 3/8” a 2“). A ampla variedade de conexões de processo (fl anges, clamps, couplings, roscas e adaptadores) garantem que o Promass 200 encaixa em qualquer tubo. ENDRESS+HAUSER Controle e Automação Ltda. Tel. (11) 5033-4331. E-mail: [email protected]

MÁQUINA MULTITAREFAS

A Multus B750 possui o conceito multioperacional, poden-do tornear, fresar, retifi car, brunir, recartilhar, temperar e gravar. Funciona como torno, centro de usinagem vertical ou horizontal, com programação CNC para todas as funções. Possui um spindle principal, do lado esquerdo e sub-spindle opcional do lado direito, além de um magazine standard para 40 ferramentas e com opção de disponibilizar até 160 ferramentas com operação intuitiva e de fácil acesso do operador. Equipada com uma variedade de dispositivos de segurança que previnem acidentes e lesões, realizam a compensação térmica e dinâmica de todos os spindles e eixos (X, Y, Z e B). Para um desempenho estável em opera-ção contínua, o Multus B750 possui sensores térmicos e um software específi co para neutralizar os desvios térmicos do equipamento. OKUMA Latino Americana Comércio Ltda. Tel.: (11) 3049-5600. E-mail: [email protected]




6-7.indd 66-7.indd 6 28/2/2013 10:56:3828/2/2013 10:56:38

DESTAQUE DO MÊS MARÇO 2013 ? 7

ANALISADOR DE GASES A LASER

Com design compacto, inclui um transmissor e uma unidade receptora, e não precisa de unidade adicional de controle. Todas as partes possuem classifi cação IP66 para uso em am-bientes extremos. Alguns dos gases detectados são: NH

3, HCl,

HF, H2S, O

2, H

2O, CO, CO

2, NO, N

2O, HCN, CH

4, C

2H

2, C

3H

3, entre

outros. O modelo laser Gás ™ II Multipass é ideal para medi-ções de valores muito baixos ou linhas de diâmetros peque-nos. Já o Laser Gás™ II Open Path é apropriado para aplicações em áreas abertas, com até 400 m de distância entre transmis-sor e receptor. A linha também conta com modelos portáteis e específi cos para HF ou O

2. Oferece tempo de resposta abaixo

de 1 segundo, sem interferência cruzada de outros gases, sem amostras de gás; medição in-situ, baixos limites de detecção- de ppb a 100; conexão Ethernet etc. SP ENGEZER Serviços Ltda. Tel.: (21) 2128-5331. E-mail: [email protected]

CORREIAS EM POLIURETANOAs correias de poliuretano com cordoneis de aço são mais resistentes e versáteis que as correias de PU padroniza-das, permitindo acionamentos mais compactos, reduzindo custos em polias e cor-reias. Apresentam maior capacidade de transmissão de potência (30% a mais), vida útil muito maior; fl exibilidade muito maior que as correias de Pu convencionais, possibilitando polias com diâmetros reduzidos. As correias estão disponíveis nos passos de dentes trapezoidais em milímetros T2,5 , T5 , T10 , AT5 e AT10, sem a necessidade de polias especiais. CORREIAS SCHNEIDER Ltda. Tel.: (11) 3315-0777. E-mail: [email protected]

HIPOT TESTADOR ELÉTRICO

O hipot GPT-9803 é um instrumento para teste de tensão de resistência AC. O hipot possui display ICE Blue Matrix LCD 240x64px; capacidade de teste: 200VA AC; modo auto/manual; função de tecla de seleção rápida; indicador de perigo e status de alta intensidade; função de bloqueio de segurança; chave de ativação de zero; tempo de subida ajustável; medição TRUE-RMS; alta resolução: 1uA para corrente e 2V para tensão; PWM amplifi cado para melhor efi ciência e teste preciso; me-mória de 100 leituras com identifi cação personalizável; terminal remoto no painel para controle “Start” e “Stop”; interface RS-232C; USBm Sinal I/O e GPIB (opcional). Pos-sui as seguintes especifi cações básicas: escala de saída AC: 0.100KV a 5.000KV e DC: 0.100KV a 6.000KV; teste de isolação DC: 50V a 1000V. HOMIS Medição e Automação Ltda. Tel.: (11) 2799-7999. E-mail: [email protected]

MONITOR DE POSIÇÃOO monitor de posição à prova de explosão conta com invólucro em aço inox ou alumínio e monitores para áreas comuns com invólucro em policarbonato, todas as versões são disponíveis com sensores mecânicos SPDT, sensores mag-néticos SPDT ou protocolo AS-i versão 3.0. Corpo fabrica em aço inoxidável CF-8M e policarbonato Anti-UV. Apresenta monitoramento preciso do posi-cionamento de válvulas (aberto/fechado) com indicação visual e eletrônica; visor 360º ANSI Yellow (preto e amarelo) regu-lável; integração em redes padrão AS-Interface por meio de módulo de comunicação. Possui construção robusta e diversidade de materiais: atende às mais diversas aplicações, mesmo em ambientes agressivos e de alto risco; chaveta do eixo padrão NAMUR. THERMOVAL Indústria de Válvulas Ltda. Tel.: (16) 3951-9100. E-mail: [email protected]

6-7.indd 76-7.indd 7 28/2/2013 10:56:5528/2/2013 10:56:55

8 ? MARÇO 2013 AGENDA E FALE COM A REDAÇÃO

(11) 3500-1921

Rua Edward Joseph, 122, 11º andar, Ed. Passarelli

CEP 05709-020, São Paulo, SP

www.ps.com.br/revista-digital/index.asp

[email protected]

@EditoraBanas

facebook.com/editorabanas

www.blogindustrial.com.br

A REVISTA ? dispõe de vários canaisde comunicação. Você pode enviar dúvidas, críticas ou

sugestões. A publicação de releases de produtos é gratuita.

Como posso conseguir uma relação de fornecedores de caixas plásticas ou contentores novos ou usados? Grato,

MARCELLO MAZZAROTTO

Marcello,Iremos pesquisar esta lista para você. Sugerimos o Radar Industrial pelo site www.radarindustrial.com.br no qual é possível pesquisar os produtos por palavra-chave.

Gostaria de saber o e-mail para que eu possa mandar os dados da empresa e continuar recebendo a REVISTA ? gratuitamente. Já estou enviando as infor-mações no formulário para adiantar.

MARGARIDA PIRESTECNAC DO BRASIL - RIO DE JANEIRO - RJ

Prezada Margarida,Sua solicitação foi encaminhada para o de-partamento de circulação da revista. Se tiver

dúvidas, por favor, entre em contato pelo e-mail: [email protected] ou tele-fone (11) 3500-1900.

Tenho interesse em conhecer a REVISTA ?para avaliar conteúdo e para possível as-sinatura. Onde encontro para comprar? Sou de Belo Horizonte. Grato,

ALEXANDRE JOSÉ RAMOS

Olá, Alexandre.A REVISTA ? está disponível on-line no site www.ps.com.br para sua consulta. Caso queira mais informações, por favor, entre em contato com o departamento de circulação da revista pelo telefone (11) 3500-1929 ou e-mail: [email protected].

Olá,Gostaria de visualizar outras edições ante-riores de janeiro de 2012 na página da revis-tas digitais... Apenas para consulta.

LUIZ A. MAYER

Prezado Luiz Mayer,As doze últimas edições estão disponíveis on-line no site www.ps.com.brNa página inicial aparece a revista do mês atual, clique em edições anteriores para consultá-las. Em caso de dúvidas, por favor, entre em contato conosco.

Gostaria de receber a Revista de Produtos e Serviços – REVISTA ? publicada por vocês.

JOAN CORREA DOS SANTOS SALVADOR/BA

JoanA REVISTA ? é distribuída para indús-trias de vários segmentos. Sua solicitação foi encaminhada para o departamento de circulação que entrará em contato com você para obter informações sobre o seu perfi l. Esclareceremos suas dúvidas pelo email: [email protected] ou pelo telefone (11) 3500-1929.

Fale com a Redação

FEIRAS E CONGRESSOS NO BRASILEVENTO DATA LOCAL ORGANIZAÇÃO

CeMAT South America – Feira Internacional de Movimentação de Materiais e Logística

19 a 22 de março

Centro de Exposições ImigrantesSão Paulo/SP

Hannover Fairs Sulamérica www.cemat-southamerica.com.brTel.: (11) 3521-8000

MDA South America – Motion, Drive & Automation. 19 a 22 de março


Hannover Fairs Sulamérica www.cemat-southamerica.com.brTel.: (11) 3521-8000

Petrotech – Feira Brasileira de Tecnologias para a Indústria do Petróleo, Gás e Biocombustíveis

1º a 4 de abril


Cipa Publicações e Eventoswww.cipanet.com.brTel.: (11) 5585-4355/5585-4355

FIEE Elétrica – Feira Internacional da Indústria Elétrica, Energia e Automação

1º a 5 de abril

Centro de Exposições AnhembiSão Paulo/SP

Reed Exhibitions Alcantara Machadowww.fiee.com.brTel. (11) 3060-5000

Intermodal South America – Feira de Logística, Transporte de Cargas e Comércio Exterior

2 a 4 de abril

Transamérica Expo CenterSão Paulo/SP

UBM Brazil Feiras e Eventoswww.intermodal.com.brTel.: (11) 4689-1926

ForInd NE - Feira de Fornecedores Industriais do Nordeste

15 a 18 de abril

Centro de Convenções de PernambucoOlinda/ PE

Multiplus Feiras & EventosTel.: (16) 2132-8936www.forindne.com.br

XVI Exposec - Feira Internacional de Segurança 14 a 16 de maio

Centro de Exposições Imigrantes - São Paulo/SP

Grupo Cipa Fiera Milano Tel.: (11) 5585-4355 http://www.exposec.tmp.br/

Reciclatech- Feira Internacional de Tecnologias para Reciclagem e Logística Reversa

14 a 16 de maio


Grupo Cipa Fiera Milano Tel: (11) 5585-4355http://www.reciclatechfair.com.br/

Resilimp - Feira Internacional de Resíduos Sólidos e Serviços Públicos

14 a 16 de maio


Grupo Cipa Fiera Milano Tel: (11) 5585-4355http://www.feirasnacipa.com.br/resilimp1/

Feimafe - Feira Internacional de Máquinas-Ferramenta e Sistemas Integrados de Manufatura

3 a 8 de junho

Pavilhão de Exposições do AnhembiSão Paulo/SP

Reed Exhibitions Alcantara Machado Tel.: (11) 3060-4901http://www.feimafe.com.br/

Construction Expo – Feira Internacional de Edificações e Obras de Infraestrutura

5 a 8 de junho

Centro de Exposições AnhembiSão Paulo/SP

Sobratemawww.constructionexpo.com.brTel.: (11) 3662-4159

Simpósio Brasileiro de Impermeabilização 10 a 11 de junho

Espaço APAS São Paulo/SP

Instituto Brasileiro de Impermeabilizaçãowww.ibibrasil.org.br/simposioTel.: (11) 3255-2506

Brasil Offshore 11 a 14 de junho

Macaé Centro Macaé/RJ

Reed Exhibitions Alcantara MachadoTel.:(11) 3060-4982www.braziloffshore.com

12.ª COTEQ - Conferência sobre Tecnologia de Equipamentos

18 a 21 de junho

Enotel Resort & SpaPorto de Galinhas/PE

Tel.: (11) 5586-3143www.abendi.org.br/coteq.

Enersolar+ Brasil- Exposição Internacional de Energia 17 a 19 de julho

Centro de Exposições Imigrantes - São Paulo/SP

Grupo Cipa Fiera MilanoTel.: (11) 5585-4355http://www.enersolarbrasil.com.br/

Logtech – Feira de Logística e Comércio Exterior 14 a 17 de agosto

Pavilhão de Exposição ExpotradeCuritiba/PR

Diretriz Feiras e Eventos Ltda.www.feiralogtech.com.brTel.: (41) 3075-1100/3075-1121

FEIRAS E CONGRESSOS NO EXTERIOREVENTO DATA LOCAL ORGANIZAÇÃO

Sitl Europe – Semana Internacional do Transporte e Logística

26 a 28 de março Paris – França

Reed Expositions FranceTel.: +33 (0) 1 47 56 24 60www.sitl.eu

Hannover Messe – Feira Internacional da Automação Industrial

8 a 12 de abril Hannover – Alemanha

Hannover MesseTel.: +49 511 89-3101 0 www.hannovermesse.de

Bauma – Feira Internacional de Máquinas, Veículos, Materiais e Equipamentos para Obras e Construções

15 a 21 de abril Munique - Alemanha

Messe München GmbHTel.: +49 89 949-1134 8www.bauma.de/en/gn

SHK Moscou – Feira Internacional & Conferência sobre Aquecimento, Ventilação, Eficiência Energética, Tecnologia e Ar Condicionado

16 a 18 de abril Moscou – Rússia

Messe FrankfurtTel.: 007 (495) 955-91-99 # 634www.shk-online.com

IBF – Feira Internacional da Construção 23 a 27 de abril BRNO - República Checa

Feiras BVV Comércio BrnoTel.: +420-541152549www.bvv.cz/buildingfairsbrno

CURSOS PROFISSIONALIZANTES CURSO PERÍODO LOCAL DAS AULAS ORGANIZAÇÃO

Automação - Robótica Industrial 8 de abril a 28 de junho Online http://portalead.sp.senai.br/

Eletroeletrônica – Eletricidade Industrial 1º de abril a 31 maio Online http://portalead.sp.senai.br/

Para divulgar cursos, seminários e palestras, mande um email com data, local e dados do promotor do evento para [email protected]


08.indd 808.indd 8 28/2/2013 11:04:2828/2/2013 11:04:28


VÁLVULA BORBOLETADiferente das válvulas resilientes, a Posi-fl ate é a única válvula borboleta que usa sede infl ável para vedar com pressão de ar. Dessa forma um tor-que substan cial menor é neces sário, um atuador também menor pode ser usado, resultando num custo

global inferior. Adicionalmente, a sede compensa de forma automática qualquer desgaste,

aumentando ainda mais a vida útil. Apresenta como benefí cios: me-

nos atrito, baixo torque, baixa manuten-ção, menor custo do atua dor e maior confi abilidade etc. POSI-FLATE®, e-mail: ps@posifl ate.com.br

ACOPLAMENTOSOs acoplamentos para tubos Tuf-lokTM de anéis são robustos, auto-alinhantes e intrin-secamente aterrados. O projeto para ser-viço pesado, bem como a elevada resistência axial os tornam ideais para praticamente qualquer situação onde haja necessidade de se conectar dois tubos. São fáceis e rápidos de instalar, diminuindo custos em serviços de instalação. Como permitem reins-talação também rápida e simples, são ideais para aplicações onde desmontangem e remontagem são necessárias. TUF-LOK International, e-mail: ps@tufl ok.com.br

MISTURADOR O misturador Bella de

zona fl uidizada, distribuído pela Dynamic Air®, apre-senta projeto que permite mistura rápida efi ciente e precisa para

sólidos secos a granel ou para misturas de

líquidos e sólidos. A zona de ausência de peso obtida pela rotação dos eixos possibilita diminuir o atrito, elimi nando o cisalhamen-to do material. Isto torna o misturador Bella ideal para a mistura de materiais frágeis ou abrasivos. Vale res-saltar que mesmo os fl ocos ou materiais obtidos em spray dryers permanecem intactos. DYNAMIC® Air Ltda., e-mail: [email protected]


9.indd 99.indd 9 28/2/2013 11:26:2428/2/2013 11:26:24

10 ? MARÇO 2013 HOME PAGESLOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS DE ELEVAÇÃO

A empresa tem as melhores soluções em locação de equipamentos de elevação e outros. Dentre as categorias de produtos, oferecem plataformas elevatórias: mastros verticais, instalador de forros drywall, plataformas unipessoais/tesoura/articuladas/telescópicas e andaimes; torres de iluminação: altura até 12m e potência de 1000 W cada refl etor; sistemas modulares: barracas, tendas, galpões; estação móvel de saneamento e tratamento de água. Para mais informações acesse os links: empresa, locação, serviços e contato. STICAR Locação e Serviços.

www.sticar.com.br

VENTILADORES INDUSTRIAIS

A ventilação industrial é fundamental em fatores como a renovação do ar, resfriamento de uma máquina, controle da pureza, velocidade e distribuição do ar e temperatura e umidade em ambientes fechados. Visite o site e conheça os produtos: damper, hélice, registro, rotor em balanceamento, rotor, sistema de exaustão, sistema de transporte pneumático, sistema de ventilação, tubulação, ventilador axial especial/PNE/centrífugo com atenuador e fi ltro /centrífugo aplicado em máquina/ centrífugo/centrífugos com tubulação. Para mais informações sobre a atuação da companhia, produtos e serviços, navegue pelos links: empresa, produtos, serviços, suporte e contato. PEDRO NEUENHAUS & Cia Ltda.

www.neuenhaus.com.br

EQUIPAMENTOS MAGNÉTICOSA empresa oferece soluções magnéticas para manuseio, transporte, separação, purifi cação, limpeza e reciclagem. Dentre os produtos oferecidos, podem ser encontrados: eletroímãs circulares e retangulares; levantador magnético e eletropermanentes; separador magnético de limpeza automática e manual; mesa de separação, fi ltro magnético; grades magnéticas de limpeza automática

e manual; polia magnética; tambor magnético; placas magnéticas, eletromagnéticas, eletropermanentes; painéis desmagnetizadores; transpassador magnético; enroladores; ímãs: neodímio, alnico, ferrite, samário cobalto, manta magnética, acessórios e outros. Para mais informações acesse o site. TOTALMAG Equipamentos Magnéticos Ltda.

www.totalmag.com.br

LUBRIFICANTES

A marca de lubrifi cantes Mobil lança website e exibe os serviços prestados pela marca Mobil e apresenta a variedade de lubrifi cantes minerais de altíssimo desempenho, associados a um incomparável conjunto de sintéticos, para injetoras de plástico; prensas de estampo; esteiras transportadoras; cabines de pintura; ofi cinas mecânicas e muito mais. Entre os produtos, constam lubrifi cants para aviação; marítimos; industriais; automotivos e para motocicletas. Para conhecer todas as novidades clique nos ícones: veículos, indústria, agronegócio, transporte, revendedor e outros links. COSAN Combustíveis e Lubrifi cantes S/A.

www.cosan.com.br


10-11.indd 1010-11.indd 10 28/2/2013 14:39:5228/2/2013 14:39:52

HOME PAGES MARÇO 2013? 11 MANGUEIRAS E CORREIAS

A Jason no Brasil, subsidiária da Jason Industrial Inc, presente em vários países europeus, na Ásia e por toda a América, é classifi cada como um dos maiores fornecedores mundiais de artefatos de borracha. As mangueiras e correias são projetadas e fabricadas de acordo com os padrões internacionais de segurança e qualidade, por meio de tecnologias patenteadas, e de uma rigorosa seleção de matéria-prima, garantindo qualidade total, mesmo sob as mais severas condições. Saiba mais, acessando os links: mangueiras; correias; terminais e adaptadores; lançamento; representantes e contato. JASON Comercial Ltda.www.jason.com.br

MATERIAIS ELÉTRICOSElektrik é uma loja virtual especializada em materiais elétricos, eletricidade e componentes eletrônicos. No site, dentre a vasta gama de produtos, o internauta poderá encontrar as seguintes catego-rias: chaves reversoras; contatores; disjuntores e em caixa moldada; interruptores residuais e seccionadores; relés; temporizadores; unidades de comando/sinalização; ferramentas e muito mais. Acesse o site para mais informações. ELEKTRIK Comércio de Materiais Elétricoswww.elektrik.com.br



10-11.indd 1110-11.indd 11 28/2/2013 11:41:2628/2/2013 11:41:26

12 ? MARÇO 2013 EMPRESAS

Yokogawa e Soteica Visual MESA iniciam parceria globalUnião das empresas está focada em negócios e soluções de Gerenciamento de Energia

A Yokogawa tem o prazer de anunciar a união com a Soteica Visual MESA – uma das melhores empresas no segmento de serviços de soluções de otimização de gerenciamento de energia – ao seu portfólio de Ener-

gy Management Solutions – EMS (Soluções de Gerenciamento de Energia) de toda a planta. A Yokogawa adquiriu 44,3% da participação da Soteica Visual MESA para acelerar o desenvolvimento de EMS em conjunto.

As empresas carecem de Gerenciamento de Energia (EMS) para atingir a melhor combinação das fontes de energia convencionais e renováveis.O Visual MESA é capaz de reduzir os custos anuais com energia em torno de 2% a 5%. Existem aproximadamente 3400 plantas em todo o mundo com $40 milhões ou mais em custos com utilidades por ano que poderiam se benefi ciar do Visual MESA e obter um retorno sobre o seu investimento em um ano ou menos.

A Yokogawa fornecerá serviços de EMS de alto valor agregado, incluindo a manutenção, gerenciamento de energia e serviços de oti-mização de todo o site (serviços de sustentabilidade). “Estamos muito entusiasmados com esta parceria global com a Yokogawa, uma vez que nos permitirá aumentar signifi cativamente a exposição do Visual MESA, nossa solução líder da indústria para os serviços de otimização de uti-

lidades”, disse Oscar Santollani, CEO da Soteica Visual MESA. Ele acrescentou: “Encontramos na Yokogawa um parceiro com quem partilhamos da mesma ética de trabalho e do rigor de engenharia. Esta-mos ansiosos para uma longa e produti-va relação”.

O presidente da Yokogawa, Shuzo Kaihori, comentou: “A tecnologia avan-çada das plantas de nossos clientes necessitam não so-mente reduzir seu consumo de ener-

gia, mas também obter a melhor combinação de fontes de energia convencionais e renováveis, a fi m de proteger o meio ambiente, re-duzindo as emissões de CO2, NOx

e outros gases. Para atender às neces-sidades de nossos clientes em cresci-mento nesta área, a Soteica se encaixa perfeitamente para a Yokogawa, nos per-mitindo entregar um gerenciador de ener-gia, soluções de oti-mização e serviços comprovados para to-da a planta.”

Okuma tem novo diretor geral no BrasilMohseen Hatia foi recentemente nomeado

quando a Oku-ma trabalhava no Brasil com distribuidores. Já em sua ges-tão, a Okuma optou por aten-der diretamen-te o mercado, seja na área de venda, como na assistência téc-nica, e também nas atividades de pré e pós--venda. Com isso, o corpo de funcionários aumentou pelo menos em seis vezes, e o número de máquinas ins-taladas cresceu muito. Outro des-taque de sua gestão foi a melhora da estrutura do departamento de

peças de reposição, que conta hoje com grande estoque em São Paulo e atende pelo menos 90% dos ca-sos de manutenção corretiva.

A Okuma Latino Americana, tradicio-nal fabricante de máquinas opera-trizes de última geração, subsidiá-

ria da Okuma Corporation, tem um novo diretor geral. Mohseen Hatia foi recen-temente nomeado, e deverá se reportar a Jim King, presidente e COO da Okuma América. Nesta posição, Mohseen será responsável por P&L (Lucros e Perdas) da companhia, batalhando por uma po-sição dominante no mercado dentro da visão de valores da empresa.

Com a preocupação de ampliar a participação da marca no mercado, Mo-hseen Hatia têm em seu histórico pro-fi ssional passagem por diversas empresas fornecedoras de máquinas e equipamentos para indústrias de base, como Voith, GL&V, Metso e ITT/Xylem, em que atuou como Diretor Geral. Possui MBA pela FGV; pós-graduação em Produção de Celulose e Papel pela USP; Engenharia Mecânica pela UNICAMP e Economia pela PUC.

O novo diretor geral substitui Alcino Bastos, que atuou por 12 anos nesta posição e decidiu neste momento se retirar da Okuma

para tratar de assuntos pessoais.Alcino iniciou seus trabalhos na OLA no fi m do ano de 2000,

12.indd 1212.indd 12 28/2/2013 14:20:4428/2/2013 14:20:44


CENTROS DE FRESAGEMOs centros de fresagem multifuncionais série MX da empresa Huron, representada no Brasil pela Mepax, combi-nam potência, velocidade e precisão: a maqui-nagem em cinco eixos pode ser realizada para a pesagem de peças de trabalho de até 4000 kg. Os materiais duros são operados num tempo mínimo, sendo garantida a máxima precisão na criação de contornos e perfi s. Vale ressaltar que esses modelos são especialmente importantes para o setor aeronáutico. Com ergonomia inovadora, a série MX garante um elevado nível de produtividade, mantendo sempre segurança dos operadores. Disponíveis com kit composto de 48 ferramentas, instalado fora da área de trabalho. HURON/MAQUIMPORT Representação e Importação Ltda. Tel.: (11) 2215-0068. E-mail: [email protected]

ANALISADORES DE QUALIDADE DE ENERGIA TRIFÁSICOSOs novos analisadores de qualidade de energia trifásicos

430 série II, indicados para medir desperdício de energia e quantifi car custos, permitem que as plantas verifi quem o

impacto de efi ciência energética, em aplicações de eletrôni-ca de potência e sistemas de iluminação até controles de

motores e HVAC. Têm até 32 GB (8 GB padrão) de memó-ria, cartão de memória SD e conectividade USB. Cada um pode monitorar os sistemas com até 10 parâmetros

de qualidade de energia em uma única tela, podendo gravar até 150 parâmetros em quatro fases simultaneamente. A função “Inverter Effi ciency” mede simultaneamente a entra-

da e a saída de potência de inversores em sistemas solares, turbinas eólicas e fontes de alimenta-ção. FLUKE do Brasil Ltda. Tel.: (11) 3759-7600. E-mail: info@fl uke.com.br

MEDIDOR DE CAMPO ELETROMAGNÉTICOO medidor de campo eletromagnético EMC TD faz medições até 800 V/m em diversas faixas de frequência, desde 100 kHz até 18 GHz. Operado com bateria comum, dura até 100 h de uso contínuo. Como opcional conta com re-gistrador e GPS. Muito utilizado em fontes do tipo AM, FM, TV, celular, equipa-mentos industriais e médicos. T&M Instruments Representações Ltda. Tel.: (11) 5092-2928. E-mail: [email protected]

13.indd 1313.indd 13 28/2/2013 15:25:0728/2/2013 15:25:07

14 ? MARÇO 2013 CATÁLOGOSINSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

A Pantec apresenta seu catálogo de metrologia dimensional P-012 que inclui o índice por grupo de produtos como: paquímetros; re-lógios comparadores; traçadores de altura, desempenos de granito, suporte de contra pontas, mesas giratórias, mesas de seno, réguas,

transferidores de ângulo, esquadros de aço e granito, bloco em “V”, níveis de precisão, calibradores de raio, folga, rosca e solda, blocos padrão, escalas de aço; durô-metros de bancada e portáteis, rugosímetros portáteis, medidores de espessura por ultrassom, dinamômetros portáteis, estéreos microscópios e escalas lineares. PANTEC BRASIL Instrumentos de Medição. www.pantecbrasil.com.br

GALPÕES METÁLICOSO catálogo apresenta sete dife-rentes sistemas construtivos de galpões que permitem atender a cada necessidade de espaço, den-tro das normas vigentes da ABNT. O sistema Frisomat é um produto padronizado, 100% pré-fabricado de montagem simples, dispen-sando mão de obra especializada

e equipamentos pesados. Com dimensões de 5,2 até 40m de largura, 2,5 a 12m de altura na calha, compri-mento de 31 m, módulos de 3, 5 e 15m, são oferecidos nos modelos Omega (arco), Upsilon (arco/laterais ver-ticais), Delta, Sigma, Astrigma, Astra e Ceptra (laterais verticais/telhado duas águas). FRISOMAT® do Brasil. www.frisomat.com.br

CABOS, BOIAS, DEFENSAS E OUTROSO grupo FenderCare é um dos maiores fornecedores mundiais de produtos e serviços navais. Com gran-de estoque de produtos e variados serviços, dis-tribui: defensas pneumá-ticas; âncoras; boias em geral; correntes, amarras; manilhas de diversos tipos de 0,5t a 400t, ganchos

variados, patescas, grampos, sapatilhos, conectores, destorcedores; cabeços de amarração; cabos em po-lipropileno, poliéster, nylon; cabos Dyneema®, entre outros. FENDERCARE Brasil.www.fendercare.com.br

SISTEMAS PARA ELEVAÇÃO E MANUSEIO DE CARGASO minicatálogo apresenta os produtos para manipulação em sistemas a vácuo, construídos em aço inoxidável, para movi-mentação de caixas, pneus, galões, saca-rias, tambores, cilindros e outros. Incluem ventosas para cada tipo de produto a ser movimentado, tubo de levantamento com

duplo revestimento. Dispõem de sistemas de elevação com geração a vácuo por meio de ar comprimido, ener-gia elétrica ou acionamento mecânico. Com acionamen-to pneumático, elétrico ou manual, oferecem, ainda, sistemas para movimentação de tambores de qualquer dimensão e material, além de elevadores elétricos e ma-nuais. POWERLIFT® Equipamentos Ltda. E-mail: [email protected]

SOLUÇÕES PARA VAZÃO E NÍVELA empresa apresenta, em seu material, soluções para medição para a indústria que compreen-de medidores e transmissores de vazão: DP para fl uidos viscosos; MTL e MSRL para líquidos; MTG para gases; MAG 600 para fl uidos condutivos, polpas, ácidos etc. Consta ainda a linha eletrônica

de indicadores, totalizadores e computadores de vazão. Dentre os transmissores de nível, destacam-se o BMT para líquidos; DLT para líquidos e sólidos e transmissor ultrassônico para líquidos e sólidos. Dentre as chaves, estão CLS para líquidos; BM para líquidos e MASSPOINT para líquidos e sólidos. DWYLER Equipamentos Indus-triais Ltda. www.dwyler.com.br

VÁLVULAS, TUBOS E CONEXÕESDevidamente ilustrado, o catá-logo da Lamarck apresenta vá-rios tipos de válvulas e registros fabricados em material fofo, nodular, aço carbono e inox. Oferece válvulas em bronze Mi-pel; conexões forjadas em aço inox, aço carbono e ligas espe-ciais (baixa, média e alta pres-são) e fl anges de todos os tipos,

nos mesmos materiais, até 30” com classe de pressões de 150, 30, 600, 900, 1500 e 2500 LBS. Entre os diversos tipos de produtos, destacam-se, ainda, tubos e conexões em aço carbono e inox, acessórios, linha inox e outros. LAMARCK Comércio de Válvulas e Conexões Ltda. www.lamarck.com.br

14-15.indd 1414-15.indd 14 4/3/2013 11:13:444/3/2013 11:13:44

CATÁLOGOS MARÇO 2013 ? 15PRODUTOS PARA MOVIMENTAÇÃO LINEAR

O catálogo da NSK apresenta in-formações técnicas de linha para movimentação linear. Dentre os detalhes técnicos, incluem classi-fi cação, recirculação, pré-carga, precisão, rotação máxima admis-sível, estimativa de vida, torque de operação e codifi cação para a escolha e aplicação correta dos

produtos. Entre as opções, destacam-se fusos de esferas recirculantes, retifi cados e laminados; mancais; guias lineares de esferas recirculantes; guias lineares de rolos; lubrifi cantes; sistemas e lubrifi cação K1; monocarrier e outros produtos. NSK Brasil Ltda. www.nsk.com.br

CABOS DE AÇOO catálogo de produtos da Siva apresenta laços fabrica-dos e ensaiados conforme re-quisitos da norma NBR 11900; correntes galvanizadas e grau 8; lingas de carga grau 8; cin-tas de poliéster redondas tipo S1, plana tipo 2 e com catra-ca tipo S3. Constam, ainda, outros acessórios e ferragens

como: ganchos olhais; sapatilhos; elos de ligação; para-fusos olhais; porcas olhais; esticadores; mosquetões le-ves; anelões comuns, grau 8 e montado grau; manilhas leves, retas pesadas e curvas pesadas. SIVA Indústria e Comércio de Artefatos de Arame e Aço Ltda. www.siva.com.br

INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO E TEMPERATURA

Bastante ilustrado e informati-vo, o catálogo da Wika informa os produtos que compõem sua linha, tais como: instrumentos eletrônicos e mecânicos para medição de pressão, selos dia-fragmas, instrumentos elétricos e mecânicos para medição de temperatura, poços de proteção,

tecnologia de teste e calibração. Composto por fotos e características de cada modelo dos produtos, o catálogo subdivide em termorresistências; termopares; poços de proteção; transmissores de temperatura; teste/ava-liação não destrutiva e informações técnicas. WIKA do Brasil Indústria e Comércio Ltda. www.wika.com.br

EQUIPAMENTOS METALOGRÁFICOSO folder da Arotec compreende equipamentos para controle de qualidade, pesquisa e desenvol-vimento. São equipamentos para preparação metalográfi ca como: cortadoras, embutidoras manuais, lixadeiras e politrizes e materiais de consumo como discos de corte, resi-

nas para embutimento a quente ou a frio, lixas, panos para polimento, alumina, pasta de diamante, diamante em suspensão. Além disso, oferecem microscópios in-dustriais; estéreos microscópios; sistema de captura e análise de imagens; microscópio confocal laser; equipa-mentos para caracterização de superfícies; durômetros e para medição de espessuras de camadas. AROTEC S/A Indústria e Comércio. www.arotec.com.br

MANGOTES MARÍTIMOSA Flexomarine apresenta em seu folder o mangote para suc-ção de água para sistema de refrigeração de plataformas de petróleo off shore; os man-gotes submarinos e fl utuantes de dupla carcaça de 15 e 21 bar com dupla sinalização de vazamento; o mangote extra-fl oaters com fl utuadores espe-

ciais para suportar a North Sea Valve (peso de 2850 kg); mangote duofl ex capaz de enrolar e desenrolar com a tração de 26 t em 250 ciclos. A empresa estabeleceu um programa de desenvolvimento de novas composi-ções de espuma em mangotes para operar em carretel. FLEXOMARINE S/A. www.fl exomarine.com.br

SOLUÇÕES EM MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS

A Divisão Handling da Micro Automação apresenta em seu folder: elevadores de carga a vácuo; garras de elevação de carga; montagens especiais; pinças e ferramentas pneumáti-cas; sistemas de fi xação a vácuo; ejetores econômicos; ventosas de fi xação para centro de usina-

gem. Tem ainda, serviços de engenharia para garras em alumínio (Toolings) para o mercado automotivo, área de estamparia e movimentação de chapas metálicas; sepa-radores; sensores de presença e sistemas supervisórios. MICROMECÂNICA Indústria Comércio Importação e Ex-portação Ltda. www.microautomacao.com

14-15.indd 1514-15.indd 15 28/2/2013 12:41:5928/2/2013 12:41:59

16-17.indd 1616-17.indd 16 28/2/2013 18:20:2528/2/2013 18:20:25

16-17.indd 1716-17.indd 17 28/2/2013 18:20:4328/2/2013 18:20:43

18 ? MARÇO 2013 ANÁLISE SETORIAL

CAMINHOS TORTUOSOSTransporte na área de logística ainda se demonstra deficiente

Por Rosa Symanski

Um dos maiores dilemas da área logística atualmente está nos responsáveis pelo transporte de produtos de empresas

que são donas da carga, os conhecidos embarcadores. A terceirização desse serviço traz entraves ao setor devido a pouca profissionalização de algumas empresas. “O mercado brasileiro sofre com a falta de bons transportadores capacitados”, analisa

Alexandre Nanni, sócio-diretor da GSS Consulting. Muitas vezes, segundo ele, o setor de transporte carece de recursos técnicos para poder arcar com os compromissos exigidos para se obter logística de alto padrão. “É um setor em que

a área de transporte é formada por empresas de grande porte e por pequenas e médias empresas com menos capacidade técnica para executar os serviços com qualidade”, explica Nanni.Segundo ele, na área de transporte, as grandes empresas que estão mais bem preparadas para carregar mercadorias, muitas vezes, sofrem com concorrentes com menor capacidade técnica de executar os serviços com qualidade. Mas, por uma questão de custos, muitas empresas que necessitam fazer o transporte acabam optando por este tipo de serviço mais em conta. “As empresas não enxergam as consequências de não ter os seus produtos devidamente transportados. Um ponto

recorrente são as condições não apropriadas do ambiente de transporte devido ao provável sucateamento dos caminhões dos contratados. Na esteira vem uma série de problemas junto com essa frota velha, tais como emissões de mais gás carbônico na atmosfera, maior consumo de combustíveis, entre outras coisas”, enumera Nanni.Para se obter sucesso no transporte de produtos, o fabricante ou distribuidor deve seguir alguns requisitos listados por Nanni. “É preciso contratar serviços de boa qualidade com sistema de gestão apropriada para que o embarcador consiga atender dentro dos prazos de operações logística”, afirma.Para o consultor, o próprio crescimento econômico previsto para os próximos anos e que intensificará a demanda da produção e serviços no país vai funcionar como um estopim na área de logística. “Deveremos presenciar um grande aumento na demanda por serviços logísticos como um todo. E, devido a isso, as entregas terão que ser realizadas dentro dos prazos, ou seja, terão que ser mais profissionais”, observa o sócio-diretor da GSS Consulting. Reforma Tributária – Um dos fatores cruciais para deslanchar o setor de logística, segundo Nanni, será a reforma tributária. “A reforma tributária é um tema sempre recorrente no setor e, se um dia acontecer, vai colocar um tempero adicional neste cenário”, afirma o consultor.Repensar a malha logística, segundo ele, é um dos pontos mais relevantes dessa questão. “Hoje, a logística no país é mais tributária do que propriamente estratégica. Por exemplo, faz mais sentido fazer o produto correr mais quilômetros que o necessário por causa dos incentivos fiscais que levam as empresas a erguer suas estruturas em regiões do país onde vigoram tais benefícios.

Mas, como um dos objetivos da reforma tributária é acabar com esse tipo de incentivo fiscal, vai acontecer que, ao invés de gargalos logísticos, teremos um caos logístico devido à imensa migração de empresas para locais que são os polos de consumo”, prevê o analista.Ele observa que, junto com a reforma tributária, deve acontecer um novo posicionamento logístico. “Pode ser que os transportadores não possam conseguir atender a demanda destes novos fluxos alterados porque hoje eles estão espalhados pelo Brasil”, afirma Nanni.Para Márcio Ikemori, sócio da consultoria KPMG, a logística é uma das grandes preocupações das empresas, atualmente.

“Quanto maior a empresa, mais complexos são os seus processos logísticos”, afirma.Ikemori observa, no entanto, que a conscientização das empresas a respeito da

importância logística se intensificou mais nos últimos cinco anos. “Hoje, o nível de maturidade em relação à logística é bem mais alto. Mas ainda há muito o que caminhar nesta área em que as empresas devem se tornar mais eficientes e, com mais infra-estrutura, por exemplo”, observa.

TRANSPORTADORES A VÁCUOConfeccionados em aço inoxidável AISI-304 ou 316L acabamento sanitário, os transportadores a vácuo foram desenvolvidos para o transporte de pós ou granulados nas indústrias farmacêuticas,

cosméticas, químicas, alimentícias e outras. Oferecem sistema de transporte fechado, seguro efi ciente. Possuem design moderno de fácil montagem, desmontagem e limpeza. São especialmente indicados quando os volumes de transporte não são muito elevados (até 10m3/h) e a distâncias mais curtas (<30m). RODRINOX / GRUPO CONSOLID. Tel.: (11) 5531-0244. www.rodrinox.com.br

CONTROLADOR DE PONTES ROLANTESO controlador de pontes rolantes MKU tipo botoeira, com carcaça em alumínio IP66, combina design, robustez e fl exibilidade, além de atender as normas internacionais de se-gurança. Trabalha com bateria recarregável de longa duração, proporcionando até 40 horas de trabalho contínuo. Oferece fácil e rápida confi guração de sistema reserva por meio de Transponder (Transkey™) e teclado confi gurável para assumir diferentes funções de comando. O receptor Ct24 pos-sui relés de saída que podem ser programados conforme sua aplicação. Atende as normas EN954-1, categoria 3; EN61508, nível de segurança SIL3. CATTRON THEIMEG Américas Ltda. Tel.: (19) 3243-7803. E-mail: [email protected]

PORTAS RÁPIDAS AUTOMÁTICASCom sistema exclusivo de restabelecimento automático de operação em caso de impacto, as portas rápidas autorreparáveis Ray-Door da série RP otimizam a produtividade, minimizam aci-dentes, reduzem ruídos, preservam áreas limpas e estéreis, temperatura e pressão ambientais e têm excelente vedação. São aplicadas em agroindústria, cen-tros logísticos, farmacêutica, siderurgia, metalurgia, química e petroquímica e outras. Disponíveis em largura de 1000 a 4000 mm e altura de 1000 a 4000 mm, apresentam velocidade de abertura e fechamento de até 1,0 m/s; enrolamento vertical; conjunto motor, redutor e freio com proteção térmica; motor 0,25kW (porta até 9m2 e 0,37 kW (portas entre 9,1 e 16m2); tensão de comando de 220 V (monofásico); grau de proteção painel IP54 e motor IP55; etc. RAYFLEX Portas Flexíveis Ltda. Tel.: (11) 4645-3360. E-mail: rayfl ex@rayfl ex.com.br

Alexandre Nanni é sócio-diretor da GSS

Márcio Ikemori é sócio da KPMG

18-19.indd 1818-19.indd 18 28/2/2013 15:15:0728/2/2013 15:15:07

ANÁLISE SETORIAL MARÇO 2013 ? 19

Localizados comumente no entorno das cidades, os condomínios logísticos têm

ganhado corpo e cada vez mais são referências do que está mais em voga no setor. Projetados para terem espaço e com especificações próprias para atender a imensa demanda para produtos de indústrias, esses centros logísticos vêm despontando nas principais capitais do país. “Esses centros logísticos vieram com a onda da terceirização da logística. Ou seja, antes as próprias empresas faziam as suas entregas e agora se tem centros logísticos que armazenam itens de diversas empresas”, explica Reinaldo Moura, fundador do Instituto de Inovação e Melhoramentos da Administração Moderna (IMAM). Pesquisa realizada pelo Instituto de Logística e Supply Chain – ILOS, e apresentada no 18o Fórum Internacional de Logística, no Rio de Janeiro, mostrou que a oferta de área em condomínios logísticos (CLs) cresceu cerca em 30% ao ano entre 2009 e 2011. “Um exemplo de quanto esses condomínios logísticos são estratégicos está no formato de distribuição do Walmart que recebe seus produtos de vários operadores logísticos”, observa Moura.Segundo ele, na esteira do que há de mais moderno na área de logística um novo formato está se desenhando: o dos condomínios industriais logísticos. “Estamos diante de uma nova modalidade em que estes locais estão servindo para as empresas fazerem desde a tradicional separação de mercadorias a até a preparação de matéria-prima para as indústrias. A maioria

com este perfil, no entanto, ainda é voltada à distribuição para o varejo e para o atacado”, afirma o fundador do IMAM.Nesse nicho de mercado, segundo ele, a maior novidade que está surgindo são os grandes armazéns verticalizados que recebem carga paletizada. “Estes galpões industriais contam com transelevadores que, além de transportar, empilham a mercadoria em grandes alturas e ainda são climatizados. Além de conseguirem aproveitar melhor os espaços, estes elevadores eliminam a mão de obra”, explica Moura.Um dos maiores ocupantes deste tipo de condomínio é o setor automotivo. “Estes grandes armazéns verticalizados são ideais para o setor automotivo porque estão aptos a abrigarem peças e componentes para abastecer os clientes das montadoras que lidam normalmente com estoques gigantescos”, afirma o fundador do IMAM.Moura calcula que em todo o país os grandes galpões logísticos não devem passar de uma centena. “A área de logística é um setor que ainda há muito o que se fazer, pois não inovou ainda”, observa.E a logística caminha conforme os ditames da economia local. Segundo o especialista, os setores que representam os maiores ocupantes em potencial são aqueles mais beneficiados pelo aumento do poder aquisitivo da população. “Podemos observar que o setor alimentício, por exemplo, está muito em evidência por causa do crescimento das classes C e D. Ou seja, a indústria alimentícia tem que produzir cada vez mais, estocar mais e melhor e ainda ter mais rapidez para atender demandas”, explica.Em um cenário de mais longo prazo, Moura prevê uma mudança profunda nos tradicionais canais de distribuição. “Haverá

a proliferação do comércio eletrônico, novas tecnologias, equipamentos avançados para aumentar a flexibilidade e uma mão de obra inteligente e bem treinada devem prevalecer no futuro da armazenagem”, afirma. Segundo ele, com o poder cada vez maior da tecnologia da informação e as demandas dos clientes por estoques reduzidos, customização e custos mais baixos, os armazéns estão entrando numa era em que a ênfase estará na movimentação com sincronização, oposta à estocagem, e terão que encontrar meios inovadores para atender estas novas demandas. “As dimensões das caixas continuarão diminuindo na medida em que as empresas se esforçam para atender apenas a quantidade de reposição necessária na prateleira do varejista, assim como a habilidade do fabricante em produzir”, observa.

A ERA DOS CONDOMÍNIOS LOGÍSTICOSGrandes complexos de condomínios industriais despontam nas principais cidades brasileiras para poder atender as demandas gigantescas das empresas

Por Rosa Symanski


18-19.indd 1918-19.indd 19 28/2/2013 18:23:0028/2/2013 18:23:00

20-21.indd 2020-21.indd 20 28/2/2013 12:51:5928/2/2013 12:51:59

20-21.indd 2120-21.indd 21 4/3/2013 10:23:174/3/2013 10:23:17

22 ? MARÇO 2013 MANUTENÇÃO INDUSTRIAL

Recuperação de guias e vias deslizantes em equipamentos fi xos e móveis industriais

Por Eduardo Linzmayer (**)

Diversas aplicações permitem que os equipamentos sejam mantidos em dia

Écomum encontrar nas fábricas equipa-mentos e instalações fi xas e móveis - utilizadas nos setores produtivos - como

apoio em ofi cinas e na logística interna. A au-sência de um planejamento de manutenção preventiva, associado ao desgaste acentua-do, muitas vezes exigem reformas gerais para a recuperação de suas condições originais, possibilitando a extensão de sua vida útil e ga-rantindo sua disponibilidade e confi abilidade.A recuperação das guias de deslizamento será apresentada neste artigo. Para isso, va-mos propor um caso hipotético em que foi constatado, por meio de análise geométrica, a necessidade de restaurar as guias de desli-zamento do barramento dos tornos ou guias de pontes rolantes ou equipamento de mo-vimentação horizontal e vertical de cargas.

Conceito de guias e vias Guias são elementos de máquinas que per-mitem o direcionamento do movimento exe-cutado por outros elementos mecânicos condicionados nestas. Os movimentos de rotação executados por eixos são direciona-dos pelos mancais de apoio das máquinas. Em diversas máquinas existem vários ele-mentos que executam movimentos lineares e retilíneos que são direcionados pelas guias constituídas por prismas deslizantes.As fi guras, a seguir, destacam as guias pris-máticas em corte em uma fresadora indus-

trial, na qual são aplicadas. As guias também são conhecidas como vias de deslizamento ou vias deslizantes.

Utilização do atrito de rolamento no lugar do atrito de deslizamento De acordo com a Física, os corpos subme-tidos à força de deslizamento estático ou dinâmico também estão sujeitos à força de atrito de rolamento, que aparece sempre que uma superfície rola sobre a outra sem deslizar.Como os pontos de contato entre o corpo rolante e a superfície na qual ele se apoia são muito pequenos, a força de atrito de ro-lamento também é de pequena intensidade seja ela a força de atrito de deslizamento es-tática ou dinâmica. Por essa razão, sempre que possível, utilizam-se corpos rolantes em máquinas, pois é muito mais conveniente li-dar com o atrito de rolamento do que com o atrito de deslizamento estático ou dinâmico.Por isso, criaram-se as vias deslizantes rola-mentadas, aplicadas inicialmente em máqui-nas de medição e, atualmente, em máquinas CNC e em diversas aplicações na logística e movimentação interna das fábricas.As principais vantagens das vias deslizantes rolamentadas são: espessura da película de óleo de lubrifi cação constante entre as esferas de rolamento e suas vias; em menores veloci-dades (1,0 mm/min) as vias não deslizam por solavancos; a exatidão inicial das vias é durável por um longo tempo, e o nível da mesa perma-nece invariável em função da não existência de variação na camada de lubrifi cante.

Manutenção e recuperação das vias deslizantesA manutenção de guias e barramentos deve ser executada por profi ssionais para mini-mizar desgastes, além daqueles normais de-correntes do uso contínuo.Nas inspeções periódicas e regulares devem ser verifi cados os seguintes itens: folga das vias deslizantes, que devem ser ajustadas utilizando-se réguas de ajuste; estado dos protetores das vias, que devem ser substi-tuídos ou reparados em caso de desgaste;

folgas do sistema de acionamento, que devem ser ajustadas, eliminando a possibilidade de vibrações e pos-síveis disfunções dos componentes mecânicos e verifi cação do estado e integridade do sistema de lubrifi ca-ção, que deve estar desobstruído e em perfeito estado.Quando as guias de barramento atin-gem o ponto de reforma, esta pode ser executada por meio dos métodos convencionais ou do revestimento des-lizante. O processo convencional ge-ralmente consiste em retifi car o barra-mento e ajustar o carro; ou em retifi car as vias do carro e usinar o barramento para inserção de tiras de aço tempera-do. O revestimento deslizante é feito com resina epóxi aditivada em estado líquido ou pastoso.A aplicação do revestimento deslizante é feita com espátula ou por injeção. No caso da aplicação com espátula, coloca- se o carro sobre o barramento, com o posterior nivelamento do conjunto.No caso da aplicação por injeção, o carro é previamento arrumado sobre o barra-mento, destacando-se a face a ser tratada que deve ser aplainada. O revestimento deslizante permite, ainda, o conserto de defeitos causados por excesso de atrito ou defeitos de usinagem. Os canais de lu-brifi cação são obtidos por meio de fresa-gem manual ou pré-moldagem. Em muitos casos, as máquinas são fornecidas com o revestimento deslizante já aplicado.A recuperação de guias de máquinas-ferra-menta também pode ser feita por um outro processo que reduz o atrito e o desgaste au-mentanto a exatidão e a vida útil do equipa-mento. Esse processo consiste em colar nas guias de mesas e carros uma manta de um material especial com características espe-cífi cas. Esse material, após ser colado, pode ser usinado via rasquete, fresa ou retífi ca.

** Eduardo Linzmayer, 55 anos, Engenheiro de Produção, Pós-Graduado em Administração e em Ensino Superior Aplicado em Engenha-ria, Mestrando em Engenharia e Consultor Especialista em Manutenção Industrial e Pre-dial da EBL e do Centro de Pesquisas do Insti-tuto Mauá de Tecnologia. Sócio diretor da EBL Consultoria, Professor Associado da Escola de Engenharia Mauá e Escola de Administração Mauá, Professor Convidado das Faculdades Oswaldo Cruz, PUC do Paraná, CIESP Centro das Indústrias do Estado de São Paulo, SESC Departamento Nacional e SENAC São José do Rio Preto. Contatos por endereço eletrônico [email protected] e telefones (11) 99181-8170 e (11) 7899-0083

Em abril a REVISTA ? aborda o tema: “Eletroeletrônica”. Se você atua nessa área, mande suas dúvidas para o profes-sor Eduardo Linzmayer. O especialista po-derá apontar qual o melhor procedimento a ser adotado. Participe da seção “Dúvi-das de Manutenção” e aumente a produ-tividade da sua indústria sem comprome-ter sua efi ciência. As perguntas devem ser encaminhadas até o dia 20 de março de 2013 para [email protected] com o título “Dúvidas de Manutenção”.

DIVULGUE ENTRE

OS FUNCIONÁRIOS E PARTICIPE!

APROVEITE! Esta é uma ótima oportunidade para cor-rigir erros de manutenção e aumentar a vida útil de seus equipamentos.

ESPAÇO DO LEITOR

22.indd 2222.indd 22 1/3/2013 09:41:341/3/2013 09:41:34

NOTAS TÉCNICAS MARÇO 2013? 23

MESA ELEVADORA PARA ERGONOMIA

A mesa elevadora

pantográfi ca para ergonomia é utilizada pelo

trabalhador em serviços de paletização

e despaletização. Construída com as mais modernas técnicas, oferece grande fl exibili-dade em seu layout, e não necessita ser em-butida no piso. A mesa elevadora apresenta uma elevação de 800 mm e possui um quadro de proteção em todo o perímetro externo da plataforma, um sistema que interrompe a descida do equipamento, garantindo, assim, a segurança do operador. ZETEC Systems Co-mércio e Serviços Ltda. Tel.: (11) 4198-0035. E-mail: [email protected]

BALANÇA DE CAMINHÕESA balança de caminhões 900i possui quatro diferenciais principais, característi-cas exclusi-vas: célula de carga inteligente PDX, cabos blindados,

terminais de pesagem IND780 ou IND560 e sistema de proteção contra surtos de tensão. Invólucro fabricado de aço inox polido; pinos e castanhas de aço inox especial do tipo 17.4-PH. Possui sensor que detecta qualquer tipo de ruptura no invólucro da célula de carga e envia mensagem de alerta; rede de alta tec-nologia para comunicação de dados entre as células e o terminal de pesagem, sem caixas de junção. As células foram projeta-das com geometria que garante a volta da carga à posição vertical “Rocker Pin”, eli-minando o efeito de cargas laterais e erros causados por histerese e fl uência por meio de software inteligente e microprocessador integrado. TOLEDO Brasil Indústria de Balanças Ltda. Tel.: (11) 4356-9000. E-mail: [email protected]

BALANÇA INDUSTRIAL PARA CARGAS

A balança SLIM-P com plataforma grande e de baixo perfi l foi projetada para minimizar a defl exão da plataforma e isolar as células de carga de forças estranhas. Reforçada, robusta e com indicador IDS-II, pode ser utilizada em qualquer ambiente, garantindo precisão em aplicações como carga concentrada no centro da plataforma, fora do centro ou laterais, em carregamento por transpaleteiras por meio de rampas laterais, e variados graus de carga de impacto. Desenvolvida em aço carbono ou inox, possui pés com exclusivo sistema de auto-correção; placas de montagem das célu-las soldadas ao perfi l U laminado do quadro e quadro estrutural com perfi s U laminados de 8”soldados a uma plataforma de aço. Pos-suem inclinação média de 7º e estão disponí-veis em larguras variáveis de 0,76m a 2,00m. FILIZOLA Balanças Industriais S/A. Tel.: (11) 2134-1360. Site: www.fi lizola.com.br

CONTENTORESOs contentores USA

240 são ideais para o armazenamento

dos resíduos sólidos, sejam residenciais, comerciais, industriais, hospitalares e de vias urbanas, em volume médio. Foram proje-tados de acordo com

as normas americanas (ANSI). O material utilizado em sua compo-sição, o polietileno de alta densidade, é re-sistente a impactos, tenso sido aprovado nos mais rigorosos testes, além de ser totalmente reciclável. Fabricados em poliuretano virgem, estão disponíveis nas cores laranja, amarelo, vermelho, azul, verde, cinza, marrom, preto e brando com capacidade de 240 litros e capacidade de peso 60 kg, dimensões de 1070x600x740, roda de 200 mm de diâmetro em borracha, eixo das rodas em metal galva-nizado. USAPLAST Comércio de Plásticos Ltda. Tel.: (21) 2560-1444. E-mail: [email protected]

ANDAIME TUBULARO andaime tubular é um equipamento para trabalho em altura, em tubo com costura, em aço SAE 1020, espessura de 3,00 mm. É modular em

peças de 1,0 m, 1,5 m e 2,0 m, permitindo montagens diversas tanto em área quan-to em altura. Possui rodízios e sapatas reguláveis que permitem mobilidade e fácil instalação em terrenos e pisos irregulares e serve tanto para trabalhos ao ar livre ou indoor. Com escada e guarda-corpo fáceis de encaixar e usar, tem capacidade para cargas de 160 Kg por m2 em alturas máximas de 20 metros. Atende as normas brasileiras e está em conformidade com a NR-18 do MTE. Mui-to útil, seguro e fácil de montar, aplica-se a trabalhos em obras, reparos de fachadas, manutenção de pontes rolantes, luminárias, redes, pintura, limpeza e outras ativida-des. MONTEEUSE Fabricação e Comércio de Equipamentos Industriais Ltda. Tel. (47) 3466-2256. Site: www.monteeuse.com.br

CARRINHOS BASCULANTESIdeais para o transporte e descarte de materiais para os mais diver-sos setores, é extremamente rígido, eliminando a necessidade de suportes de metal como reforço. É feito em uma única peça, com o processo de moldagem de resina estrutural, que permite a confecção em um corpo sem encaixes ou estruturas metálicas. Vale ressaltar que ele não enferruja ou lasca, e possui design arredondado. A presença de um segundo puxador em sua parte inferior faz com que os carros basculantes sejam facilmente controlados e diminui os riscos de tombamento enquanto são descarregados. Estão disponíveis em 400 l e 385 kg; 600 l e 453 kg; e 800 l e 567 kg, além de possuir uma tampa, vendida separadamente. RUBBERMAID® Commercial Products. Tel.: 08009709044. Site: www.rubbermaid.com.br

23.indd 2323.indd 23 28/2/2013 17:59:3928/2/2013 17:59:39

24 ? MARÇO 2013 INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

Carga sob medida

MARKSELL | www.marksell.com.br

Niveladora de docas se molda a centros logísticos devido à sua capacidade de expansão

Adaptar-se às necessidades dos centros de logística é somente uma das habilidades da niveladora de docas BTS, lançada recentemente pela Marksell.

A novidade representa um grande avanço para os centros logísticos devido à sua capacidade de poder programar a carga.

“O equipamento permite que se consiga dimensionar a capacidade de carga para seu modelo de operação, assim como o tipo de acionamento das plataformas, mecânico ou elétrico-hidráulico” explica Jorge Franchi, dire-tor comercial da Marksell.

Construtores e investidores de projetos lo-gísticos serão os mais benefi ciados com o equi-pamento que possibilita defi nir a capacidade de carga das niveladoras em período mais próximo da fi nalização do empreendimento. Além de po-der escolher a melhor capacidade de carga para seu modelo de operação fi cará a cargo do usuário defi nir o tipo mais adequado de acionamento das plataformas, como, por exem-plo, o mecânico (mais barato, porém com limite de seis toneladas) ou o elétrico-hidráulico (6, 9, 12 ou 15 toneladas).

Com tecnologia desenvolvida totalmente no Brasil, a niveladora de docas BTS acumula uma série de vantagens em um centro de distribuição. “Melhora o fl uxo de mercadorias e a rentabilidade de-vido à sua capacidade de expandir e poder receber mais cargas”, afi rma Franchi.

A fl exibilidade da niveladora de docas BTS quebra compor-tamentos padrões como, por exemplo, o costume do construtor comprar os equipamentos e disponibilizar ao seu locatário o padrão já defi nido. “Essa fórmula não contemplava as necessidades espe-cífi cas dos futuros locadores nem as evoluções nas tecnologias de

logística que podem surgir durante a execução de um projeto”,

DIFERENCIAIS DAS NIVELADORAS DE DOCA

• Fosso de simples construção – Plano raso (altura de instalação) de 700mm para os equipamentos de embutir me-cânicos e eletro-hidráulicos;

• Menor custo no transporte – Devi-do a altura reduzida em comparação aos demais modelos do mercado, os mesmos podem ser facilmente empi-lhados, otimizando assim o transporte em larga escala;

• Fosso sem desníveis – Paralelo ao piso do armazém, sendo simples a sua ma-nutenção e limpeza, muito diferente dos modelos antigos e amplamente usados no passado como os de siste-ma contra peso;

•Acionamento elétrico simples – Para os modelos eletro-hidráulicos;

•Leveza e menor esforço de operação – Comparado aos modelos mecânicos, respeitando os padrões internacionais;

•Fácil manutenção – Comparado aos modelos antigos utilizados no mer-cado que necessitam de constantes ajustes e se mostram perigosos. As ni-veladoras Marksell permitem um aces-so seguro e com baixa manutenção;

• Excelência em equipamentos mecâ-nicos e eletro-hidráulicos com ênfase em movimentação de carga.

explica Franchi, diretor de no-vos negócios da Marksell.

O modelo permite, por exemplo, que a construtora adquire somente uma parte da niveladora de doca, o que possibilita ao locatário adequá-la à sua necessidade. “Desta forma, a Marksell oferece aos locatários a fl exibilidade ne-cessária para mudar as carac-terísticas de movimentação ao longo do contrato de locação do prédio ou armazém. A nive-ladora de doca, nada mais é do

que a sua porta de entrada e saída de produtos, responderá às suas necessidades”, desta-ca Franchi.

TRANSPORTADOR DE ROLETESUtilizado para movimentação mecânica

de materiais, o transportador de roletes pode ser

construído com longari-

nas e supor-tes com perfi s

dobrados em aço carbono, galvani-

zado, inoxidável ou perfi s em alumínio.

Seus roletes para-lelos para trechos retilíneos ou cônicos para curvas são fabricados em aço carbono, aço zincado, polipropileno e revestidos em poliuretano ou emborrachados. Seu acionamento é normalmente fornecido com motorre-dutor de engrenagens helicoidais para velocidades fi xas e em aplicações especiais com inversor de frequência. Tem acabamento primer, esmalte sintético na cor padrão Evacon ou pintura personalizada; Tirantes, parafusos e arruelas em acabamento galvanizado. EVACON Equipa-mentos Industriais. Tel.: (11) 4059-0059. E-mail: [email protected]

CONTENTOR PARA LUBRIFICANTEUtilizado para armazena-

mento e abas-tecimento de lubrifi cantes, o contentor para lubrifi cante Re-lub 1000 possui capacidade de 1000 litros. Seu reservatório é

construído em po-lietileno de alta densida-

de, quimicamente estável e inalterável com tampa rosqueada de 250mm com lacre, escala de nível, estrutura metálica de alta resistência e válvula esférica. Apresenta propulsora pneumática com vazão livre de 20 litros/min (SAE 30), pressão de trabalho de 80-100 PSI, rateio 3:1; fi ltro de pressão com capacidade de fi ltragem de 10 mícrons; válvula para controle digital de óleo antigotejante; largura 1060 mm e altura 1340mm, peso de 170 kg. BOZZA Equipamentos para Lubrifi cação. Tel.: (11) 2179-9966. E-mail: [email protected]

TALHAS ELÉTRICAS DE CORRENTEAs talhas elétricas de corren-te R&M

LoadMate® apresentam capacidade de 125 kg a 5000 kg. Têm três

confi gurações de montagem: gancho de sus-pensão fi xo, trole manual e trole motorizado. Possuem elevação padrão de 3, 4, 5 e 6 metros; disponibilidade de alturas de elevação adicionais de até 46 m de tramo simples e

23 m de tramo duplo. Estão disponíveis em modelos trifásicos de velocidade variável e monofásicos para 115V em velocidade simples. R&M Materials Handling/TERTECMAN Montagem e Manutenção Industrial Ltda. Tel.: (15) 3412-7880. Site: www.tertecman.com.br

24.indd 2424.indd 24 28/2/2013 18:12:2628/2/2013 18:12:26

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA MARÇO 2013 ? 25

automaticamente quando novas funcionalidades ou melhorias de segurança estão disponíveis, o que também reduz os custos do serviço para instaladores”, des-creve o gerente da Honeywell.

Outra inovação do Maxpro

HONEYWELL | www.honeywell.com.br

A Honeywell acaba de lançar no Brasil o Maxpro Cloud, um serviço de circuito fe-chado de tevê que permite às empresas

acessar o seu sistema de vigilância por vídeo em qual-quer lugar em que haja conexão com a internet.

Ideal para lojas, restaurantes e pequenas e médias em-presas, bem como armazéns e centros de distribuição e logística, o Maxpro Cloud nasceu com tecnologia desen-volvida para simplifi car o processo de transição do sistema analógico para o digital nas empresas. “O sistema pode atender desde residências até aeroportos e companhias multinacionais que precisam seguir regras de segurança”, observa Lidney Maynart, gerente da divisão de security da Honeywell.

O Maxpro Cloud também conta com grande fl exibili-dade. “O sistema permite que o usuário conecte câmaras analógicas e adicione câmeras IP de alta qualidade. Além disso, seus recursos reduzem a necessidade de que o ope-rador tenha conhecimentos de tecnologia de informação. O sistema também elimina os problemas de comunicação de fi rewalls”, explica Maynart.

Outra vantagem desse sistema de circuito fechado de tevê de última geração está na sua operação: com apenas um único login é possível que as empresa possa gerenciar facilmente vários locais de uma vez, economizando tempo e recursos. “O sistema é atualizado

Cloud está na sua ca-pacidade de notifi car os usuários fi nais por meio de e-mail caso um alarme ou evento ocorra a partir de de-tecção de algum mo-vimento no local que está sendo vigiado. “Para isso, o usuário pode, então, entrar em qualquer disposi-tivo conectado à web e visualizar o alarme de vídeo. Eventuais

erros no sistema também são devidamente monitorados fa-zendo com que o usuário tome conhecimento rapidamente so-bre eventuais falhas nas câme-ras ou nas gravações de vídeo”, explica Maynart.

EMPILHADEIRA A COMBUSTÃO

Com capacidade de 2,5 toneladas, a empilhadeira Maximal, tipo torre duplex, possui direção hidráulica, totalmente assistida, compacta e de fácil manutenção. Apresenta moto-rização a combustão; combustível GLP, altura de elevação de garfos de 3000 mm e altura com mastro totalmente abaixa-do de 2000 mm e raio de giro externo 2010 mm; transmissão automática Powershift. Oferece velocidade sem carga de 21 km/h; velocidade de elevação com/sem carga 490/450 mm/s e ângulo de inclinação torre (frente/trás) 6º/6º. EMPILHADEIRAS CATARINENSE Ltda. Tel.: (47) 3346-1100. E-mail: [email protected]

CORRENTES E ACESSÓRIOSA empre-sa dispo-nibiliza no mercado o sistema completo de lingas de corren-te para conexão, encurtamento e elevação em aço Grau 10 – Gunnebo GrabiQ. Para melhorar o processo de elevação, possi-bilitando mais versatilidade e simplicidade, foi projetado o sistema FlexiLeg GrabiQ que consiste na mudança rápida e precisa de uma perna, onde um simples elo principal e a combinação de cinco pernas substituem dez pernas do sistema tradicional. A empresa conta, ainda, com correntes e acessórios Grau 8 – Gunnebo, fabricados em aço alloy grau 8, oferecendo alta resistência com baixo peso e maior vida útil. Todos os acessórios são gravados com a medida da corrente, grau, marca do fabricante e lote de fabricação para facilitar a identifi cação e rastreabilidade. LINGATEC Solução em Movimentação de Cargas Ltda. Tel.: (11) 3902-5993. E-mail: [email protected]

CONTAINERS TUBULARES E ARAMADOSConstruídos em estrutura metálica tubular e fechamento com arame, os containers tubulares possibilitam transportar, armazenar, agrupar, distribuir e expor mercadorias. Têm capacidade de carga para até 1.200 kg e montado pode ser empilhável em até 1+4 alturas. Oferece fácil montagem e desmontagem. Quando desmontado, ocupa apenas ¼ de seu volume. O container aramado é desmontável, leve, e possui ótima estabilidade e pode ser autoempilhável ou armazenado em estrutura porta-pallets. Possui tamanhos variados e as telas laterais podem ter sua malha dimensionada de acordo com o produto a ser estocado. ÁGUIA SISTEMAS de Armazenagem S/A. Tel.: (42) 3220-2625. E-mail: [email protected]

Vigilância sem tréguasCircuito fechado de tevê da Honeywell rompe barreiras e pode ser acessado de qualquer lugar

25.indd 2525.indd 25 28/2/2013 13:20:0328/2/2013 13:20:03

26 ? MARÇO 2013 INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

Nova geração de acessórios para empilhadeiras

SAUR | www.saur.com.br

Alta tecnologia coloca à disposição modelos que trazem vantagens como redução de espaço em armazéns e aumento de produção

Um novo modelo para facilitar a armazenagem é a aposta da Saur para o mercado brasileiro. A empresa desenvolveu a Lança Guindaste Articulável com Duplo Telescópio que tem

desempenho superior quando comparada com outros modelos do mercado, pois foi projetada para possibilitar o empilhamento de até 11 pilhas em um ângulo de 34°. “Conseguimos desenvolver um equipamento que está capacitado a conceder um aumento de 30% no espaço de armazenagem, trazendo um melhor aproveita-mento do armazém”, afi rma Ildo Kunz, engenheiro de Aplicação da Saur, acrescentando que o modelo faz o empilhamento em forma piramidal, não podendo ser comparado proporcionalmente aos convencionais que alcançam entre 7 a 8 pilhas.

Esse maior alcance horizontal e vertical no manuseio, ideal principalmente para facilitar a armazenagem de açúcar, se soma à grande versatilidade do equipamento, que está apto a operar fora do depósito, ou seja, em locais como pátios e no carrega-mento em caminhões. “É um equipamento produzido com maté-ria-prima totalmente nacional e com peças de reposição disponí-veis”, explica Kunz.

Manuseio de cargas suspensas com segurança, transporte e armazenagem de contenedores fl exíveis (Big-Bags) e cargas sus-pensas por cintas, correntes ou cabos de aço, são outras caracte-rísticas que podem ser obtidas pela Lança Guindaste Articulável com Duplo Telescópio. “Além de dispensar o uso de paletes, o equipamento é útil na manutenção de máquinas e motores. Tam-bém pode ser instalado em empilhadeiras, pás carregadeiras ou tratores já existentes”, descreve Kunz.

Outra novidade da empresa, a Garra Giratória para Bobinas - GGBS18 - é o equipamento ideal para atender a demanda de gráfi cas de depósitos de papel que movimentam bobinas de pequeno e médio

porte, com diâmetros de 250 a 1295 mm. A Saur conseguiu desen-

volver um mode-lo composto de perfi l mais fi no e suave no contor-no do braço, o que facilita a mo-vimentação da bobina durante o empilhamento de estocagem e no processo de carga e descarga de caminhões baú ou contêine-res. “Sua estrutura compacta e otimizada proporciona ao opera-dor melhor visibilidade da carga”, afi rma o engenheiro de aplicação da Saur.

Pelo fato de serem utiliza-dos cilindros de menor seção, a Garra Giratória para Bobinas possibilita

um alcance maior na velocidade no braço, gerando, com isso, aumento de produ-ção. “Além disso, os eixos ga-nharam um novo sistema de travamento, proporcionando maior durabilidade e seguran-ça às articulações. Também há vantagens como os limitadores das conchas forjados garanti-rem mais resistência e durabi-lidade”, afi rma kunz.

A altura das conchas é de 800 mm e sua capacidade de

carga chega a 1800 kg.

GALPÕES DUAS ÁGUAS

Possuem estrutura treliçada fabricada em aço carbono, galvanizada a fogo conforme ABNT NBR 6323, colunas de base articulável com cabos de aço galvanizado para con-traventamento e canaletas de alumínio para fi xação da lona de PVC. Revestido em lona de PVC com tecido de poli-éster de alta tenacidade, com tratamento autoextinguível, conforme normas ABNT NBR 9442/1986, M2/NFP 92.503 e B1/DIN 4102, impermeável e com tratamento antimofo. Contam com sapatas de aço galvanizado, fi xadas no piso por estacas metálicas ou chumbadores e portas corrediças adaptadas a cada necessidade. TÓPICO Coberturas Alter-nativas Ltda. (11) 4704-6516. E-mail: [email protected]

PORTA-PALLETS

O sistema de armazenagem porta-pallets se adapta a qualquer tipo de carga, tanto por peso quanto por volume. Permite a verticalização do espaço de forma simples e se-letiva, facilitando a retirada das mercadorias com o acesso direto aos pallets. As estanterias porta-pallets são consti-tuídas por elementos básicos como: montantes; longari-nas; trava de segurança; distanciador; chumbador; calço para nivelar; protetor de coluna; protetor de montante; união entre montantes; travessa apoio pallet; planos em madeira ou metálicos; planos em tela aramado. TEDESCO Engenharia e Logística Ltda. Tel.: (54) 3451-7611. E-mail: [email protected]

EMPILHADEIRAS RETRÁTEISAs empilhadeiras retráteis da linha PR 20 apresentam capacidade de carga de 2000 kg e elevação de 7000/ 8000 / 9000 / 10000/ 11600 mm conforme o modelo. Possuem controladores eletrôni-cos (corrente alternada); célula do operador com controles ge-rais e display digital em cristal líqui-do; comando hidráulico; transmis-são; bomba hidráulica; motores (direção, elevação e tração). PALETRANS Equi-pamentos Ltda. Tel.:(16) 3951-9999. E-mail: [email protected]

26.indd 2626.indd 26 28/2/2013 13:22:0228/2/2013 13:22:02

ESPECIAL LOGÍSTICA MARÇO 2013 ? 27

uma bateria, é muito mais fácil escondê-lo”, opina Megda.

No caso do Tracker Carreta, a tecnologia de radiofrequência, quando ativada durante um fur-to, passa a emitir um sinal que não está sujeito a interrupções e nem sofre interferência de ini-bidores de sinais (os jammers). “A tecnologia que envolve esse sinal possibilita que ele possa ser captado de dentro de túneis, garagens e subsolos”, revela o executivo, acrescentando que o sinal é capturado pela Central de Operações do Grupo Tracker.

Uma vez avisada sobre al-

GRUPO TRACKER | www.grupotracker.com.br

Um sistema de rastreamento inovador deve promover profundas mudanças no concei-to de segurança de carretas. O Tracker

Carreta, desenvolvido pelo grupo que leva o mesmo nome, foi criado especialmente para caminhões e congêneres que frequentemente enfrentam problemas com roubos de cargas.

Utilizando tecnologia de radiofrequência, o novo rastreador da Tracker se localiza em partes estratégicas da carreta, o que impede o seu acesso por roubos. Esse expediente leva em conta que a maioria dos roubos de carga no país é feita com a troca do cavalo, ou seja, a parte da frente do caminhão, onde fi ca o motorista. E é nesse cavalo que os equipamentos de localização são instalados até então. “É o único dispositivo, comercializado no Brasil, voltado exclusiva-mente para carretas”, explica Ronaldo Megda, vice-presidente do grupo Tracker.

Outro grande diferencial do Tracker Carreta é que o dispositivo não necessita de alimentação, ou seja, de conexão com a bateria. “A tecnologia do sistema facilita sua instalação e possibilita seu rastreio, caso a carreta seja roubada ou furtada”, explica o vice-presidente do grupo Tracker.

Segundo ele, enquanto o dispositivo dos sistemas convencionais de segurança funcione por meio do chicote na bateria do veículo. Este dispositivo de carga possui uma bateria própria, com duração de 24 meses. “Ou seja, como não há necessidade de conectá-lo a

gum eventual desvio da carreta, a central aciona as equipes de pronta resposta e as antenas móveis para localizar a carreta. O comando de operações do Grupo Tracker é formado por automóveis, motos, aviões e helicópteros. Quanto mais cedo a central for avisada, maior a chance do veículo ser localiza-do sem avarias e com a carga ainda intacta.

Quando a carreta é encon-trada, o comando de opera-ções solicita apoio da polícia que inicia o processo de recu-peração do bem.

ESTEIRAS PORTA-CABOS

As esteiras porta-cabos da série 66 foram projetadas para resistir as mais severas aplicações. São robustas com paredes de 20 mm e sua resistência proporciona uma excelente autossustentação, podendo ser instaladas em grandes distâncias sem suporte. Apresentam seis opções de curvatura e podem ser fabricadas com qualquer largura entre 45 e 700mm. Contam com travessas de duro alumínio parafusadas, com possibilidade de abertura; separadores verticais e horizontais para todos os modelos. O modelo FC com chapa de aço oferece maior proteção. FESMA Indústria e Comércio de Ferramen-tas Ltda. Tel.: (11) 2412-7012. E-mail: [email protected]

EMPILHADEIRAS A COMBUSTÃOAs empilhadeiras a combustão da LFG apresentam capa-cidade de carga para 2000/2500/3000 e 3500 kg e altura máxima de elevação do garfo de 3000 mm. Possuem controle tipo operador sentado. Contam com motor de baixo consumo –Padrão– motor a diesel Kubota V2403, taxa de potência de 47.5ps/2400 rpm, taxa de saída 2434 cc; motor a gasolina Nissan K21, taxa de potência de

42ps/2500 rpm, ta-xa de saí-da 2065 cc; –Alta potência– motor die-sel Kubota Hi-power V 3600, taxa de

potência 64ps/3620 rpm, taxa de saída 3318 cc; motor a gasolina Nissan K25, taxa de potência de 50 os/2400 rpm, taxa de saída 2488 cc. Possuem painel de instrumentos digital; torre de ampla visão; materiais absorvedores de ruídos etc. ZUBA Importação Exportação e Comércio de Máquinas e Equipamentos. Tel.: (11) 4719-9099. E-mail: [email protected]

ESTANTES

Versáteis e práticas, as estantes com prateleiras de aço permitem que os planos de armazenagem variem de acordo com os produtos a serem armazenados, dispen-sando o uso de parafusos. As estantes fechadas nas la-terais e fundos e com a utilização de divisores permitem formar compartimentos isolados ideais para separação e organização de produtos. O modelo com gavetas e divi-sores internos organiza pequenos materiais facilitando o seu manuseio e seu fechamento em chapa de aço e retentores evitam o escoamento de produtos da estan-te. IMSULPAR Indústria Metalúrgica Sul Paraná Ltda. Tel.: (42) 3229-1999. Site: www.imsulpar.com.br

Máxima proteção nas cargasNovo sistema de rastreamento para carretas é imune as tentativas de furtos

27.indd 2727.indd 27 28/2/2013 13:22:4028/2/2013 13:22:40

28 ? MARÇO 2013 PRODUTOS & SERVIÇOS

Frete sem custos adicionais

SICK | www.sick.com.br

Dimensionamento correto de embalagens se reverte em valores justos no frete

Dimensionar corretamente o tamanho das mercadorias para se chegar a valores justos no frete é um dos desafi os constantes quando se fala em ganhos com logística. Para superar essa bar-

reira, a Sick trouxe para o mercado o Sistema de Dimensionamento, Identifi cação e Pesagem – DWS, que pode ser integrado em siste-mas de transporte.

“O DWS consiste em um dispositivo composto por uma esteira que conta com uma balança equipada com scanner para fazer as di-mensões de caixas e embalagens”, explica Marcelo Jorgeto, gerente de novos negócios da Sick.

Segundo ele, o DWS está capacitado a fazer a combinação de peso e volume (cubagem) defi nir o cálculo do valor do frete e o im-pacto direto no custo de transporte das embalagens. “O equipamen-to está capacitado a dimensionar pacotes pequenos, grandes, leves ou pesados”, afi rma o gerente da Sick.

O sistema também está apto a identifi car embalagens. Para isso, o DWS utiliza sistema de identifi cação por leitura de códigos de bar-ras 2D ou por radiofrequência. “Basicamente, o equipamento pode fornecer três informações: código de barras, volume e peso”, enu-mera Jorgeto.

Os dados gerados pelo sistema de cubagem permitem geren-

ciar o espaço existente dentro de armazéns, otimizando o uso de prateleiras e racks, conforme tamanho e peso de cada item. “O sistema envia as informações para o software ERP do cliente. E, com base nisso, a transpor-tadora ou centro de distribuição pode fazer o cálculo do valor to-tal do frete”, descreve o gerente.

Segundo ele, DWS pode ser adotado principalmente por

empresas de transporte de car-ga tanto modal aéreo quanto rodoviária e centros de distri-buição. “Cada vez mais as em-presas estão fazendo cálculos em cima das embalagens de produtos que precisam ser en-tregues a clientes para poder cobrar frete de acordo com as dimensões do pedido. Essa é a principal proposta do DWS”, observa Jorgeto.

TRANSPORTADORES DE ESTEIRA FLEXÍVEL

Adotam elemen-tos padronizados e modulares de excelente qualidade e praticidade para o transporte e mon-tagem. Contam com raio de curvatura reduzido e ajustam--se perfeitamente a layouts compactos.

Integram-se com os mais variados tipos de equipamentos e maquinários da maioria dos segmentos. Sua concepção é ideal para aplicações que requeiram itens especiais como alimentadores, curvas, basculantes, bloqueadores, transferidores, elevadores, acumuladores etc. Os sistemas transportadores podem contar com diferentes níveis de automação, podendo agregar dispositivos como desviado-res de peças, controladores de fl uxo, contadores de peças, postos de trabalho, dispositivos de rejeito, entre outros. SOLPAC Soluções em Movimentação de Materiais. Tel.: (19) 3525-2104. E-mail: [email protected]

TALHAS ELÉTRICAS DE CORRENTEAs talhas da linha XN estão disponíveis em versões fi xa por gancho, trole manual e trole motorizado, permitindo o uso em sistemas modulares,

guindastes giratórios e uma ampla gama de aplicações. Contam com modelos versáteis XN1 (60...250 kg); XN2 – 5 (125...1000 kg); XN10 (500...2000 kg); XN16 – 20 – 25 (1000...7500 kg) e com carga de até 10000 kg sob encomenda. Contam com proteção IP55; operação suave com motores padrão de dupla velocidade com relação 4:1; corrente galvanizada proteção mecânica contra sobrecar-ga devido ao limitador de torque de atrito; coletor de cor-rente; painel de controle embutido; alimentação trifásica; controle variável de velocidade de deslocamento (para talha com controle elétrico); botoeira e cabo de controle robustos etc. KONECRANES Ltda. Tel.: (11) 4195-8432. E-mail: [email protected]

MANUTENÇÃO EM PONTES ROLANTES

A empresa presta serviços de manutenção corretiva e preventiva em pontes rolantes em equipamentos pró-prios e outras marcas. Executa reformas e modernizações, além de formação de técnicos em equipamento de eleva-ção. A empresa conta com equipe completa de profi ssio-nais altamente qualifi cados, fl exibilidade de horários para pronto atendimento; registro de intervenções, ras-treabilidade; estoque completo de sobressalentes e foco voltado diretamente para a segurança. GH DO BRASIL Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 4168-1058. E-mail: [email protected]

28.indd 2828.indd 28 28/2/2013 13:23:5228/2/2013 13:23:52

PRODUTOS & SERVIÇOS MARÇO 2013 ? 29

TRANSALL | www.transall.com.br

A nova empilhadeira manual elétrica da Transall consegue reunir várias particularidades inéditas no mercado. Ideal para as empresas que precisam realizar serviços sem disponibili-

zar altos investimentos em equipamentos, o modelo consegue se moldar a diversas condições de trabalho. Batizada de Empilhadei-ra Manual Elétrica de carga 1500, o equipamento vem a ser um intermediário entre as empilhadeiras grandes e pequenas. “É um produto desenvolvido com preço acessível e que atende os clien-tes que precisam efetuar serviços de baixa intensidade”, explica Pedro Katopodis, diretor da Transall.

Com torre de elevação para 3,500 mm, a empilhadeira tem ele-vação elétrica e acionamento manual. “É o tipo de equipamento em que é possível agregar reduções de custos, pois sua elevação elétrica facilita o empilhamento e descarga com velocidade e efi -ciência, diminuindo o custo de mão de obra”, observa Katopodis.

A empilhadeira elétrica conta com um carregador embutido, acessório que facilita etapas de trabalho. “Desenvolvemos um equipamento em que o operador não precisa se preocupar em fi car procurando o carregador, o que comumente acontece nas empresas. Esse carregador também facilita a locomoção da má-quina até a fonte de energia mais próxima”, afi rma o executivo.

De concepção nacional, a empilhadeira manual elétrica de car-ga 1500 foi desenvolvida depois que uma pesquisa indicou ca-rências de equipamentos do gênero no país. “Verifi camos que existe uma espécie de lacuna em relação à capacidade de carga e custos dos equipamentos. Por exemplo, hoje muitas empresas que precisam realizar determinados serviços precisariam recorrer aos modelos de grande porte. Esse tipo de procedimento requer muitos recursos e acaba tornando os custos muito onerosos para as empresas”, afi rma Katopodis.

EMPILHADEIRA MANUAL ELÉTRICA

PONTES ROLANTESAs pontes rolantes Stahl são construídas com com-ponentes padroni-zados e cer-tifi cados. Depen-

dendo da capacidade e vão, as vigas principais podem ser constituídas de viga tipo “I” laminada ou viga tipo “caixão” soldada. Podem ser equipadas com talhas elé-tricas de corrente modelo ST (até 6300 kg) ou com talhas elétricas de cabo de aço modelo SH. As pontes rolantes dupla-vigas oferecem um aproveitamento da altura particularmente vantajoso, podendo o gancho de carga ser içado entre as duas vigas principais da ponte rolante. Opcionalmente podem ser equipadas com plataforma de manutenção, cabine de operação e altas velocidades de translação. A empresa oferece, ainda, pontes rolantes suspensas que transladam na aba inferior da viga, é montada diretamente na estrutura do prédio. STAHL Talhas e Serviços Ltda. Tel.: (11) 4147-7777. E-mail: [email protected]

RODAS E RODÍZIOS

A linha industrial de rodízios Novex foi desenvolvida para supor-tar diversos níveis de carga, com os mais variados tipos de rodas, cumprindo a sua função com efi ciência e resistência. As rodas absorvem ruídos, não marcam o piso, apresentam excelente desempenho ergonômico e alta capacidade de carga e amortecem impactos. Contam com os modelos industrial para carga até 125 kg; industrial leve até 300 kg; industrial médio até 600 kg; pesado até 1300 kg; extra pesado até 2800 kg; duplo extra pesado até 7000 kg. Na linha especial há opção para absorção de impacto; robusto e compacto; andaimes; móveis; inoxidável e aeroporto. NOVEX Ltda. Tel.: (11) 3032-1072. E-mail: [email protected]

CARRINHOS PORTA CABOSOs carrinhos porta cabos são ideais para condução de cabos e manguei-ras na alimentação de equipamentos. Os modelos KS2 foram desenvolvi-dos para suprir a necessidade de condução na área siderurgia, são aplicados em perfi l “I” de 4” (não fornecidos) muito comum neste setor. Os KS1 atuam em perfi s tipo “C” e dispõem de uma linha de acessórios, tais como: trilhos, conexões, bandejas duplas, suportes e batentes. São utilizados em aplicações mais leves como: benefi ciamento de madeira, estações de tratamento de água e esgotos, talhas, pontes rolantes, pórticos, monovias e outros. Os KS3 são confeccionados para aplicações pesadas, normalmente com mais de uma bandeja, atendendo quantidade e pesos maiores de cabos e particularidades existentes como intempéries, salinidade, poeiras, abrasivos etc. PORTA CABOS Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 4072-2217. E-mail: [email protected]

Na medida certaEmpilhadeira da Transall promete ser um modelo intermediário na execução de serviços

Capacidade de carga ...............1500KgCentro de Carga .......................600mmDistância entre eixos .......... 1160 mmRoda direcional ................180x50 mmRoda de carga ..................74 x 70 mmAltura da torre abaixada ............................. 2030mmElevação máxima .................. 3500mmAltura da torre elevada ....... 4020 mmAltura mínima dos garfos ........85 mmPotência do motor ....................1,5 kW

Velocidade de subida .....65/100 mm/sVelocidade de descida ..............................85/70 mm/sLargura externa dos garfos ............................570mmRaio de giro ........................... 2175mmBateria ............................. 12/150V - AhPeso do equipamento c/bateria ................................. 543 kgGarantia ....................................... 1 anoFinanciamento .......... BNDES/FINAME

29.indd 2929.indd 29 28/2/2013 13:24:2328/2/2013 13:24:23

30 ? MARÇO 2013 INTERNACIONAIS

Carregadores adaptados ao ambiente

FRONIUS DO BRASIL | www.fronius.com

Projetados para ter vida útil maior e menos peso, os novos carregadores Fronius ainda economizam energia e ocupam menos espaço

Os novos carregadores são munidos de um display informa-tivo com dimensões maiores, o que facilita o uso do aparelho e permite menus de navegação simples, além de garantir maior exibição de informações ao mesmo tempo. E a introdução de novos LEDs facilita a leitura do estado do carregador de lon-ge nos modelos de 7KW.

Os componentes individu-ais nos novos carregadores também podem ser trocados no local. E, além disso, quan-do os componentes defeituo-sos são substituídos, todos os dados relevantes permanecem armazenados no aparelho. Os novos aparelhos têm uma in-terface USB para monitoramen-to do sistema e permitem que grandes quantidades de dados armazenados – registros e atu-alizações de software – sejam instalados mais facilmente.

EMPILHADEIRA A GASOLINA E BICOMBUSTÍVELCom capacidade de 1 a 3,5 toneladas a empilhadeira da série B possui dispositivo de absorção de vibração e painel de con-trole legível que indica

status de trabalho do equipamento. Oferece alto nível de entrada de ar e fl uxo de rotação do dispositivo de fi ltro para garantir a limpeza do ar; sistema de refrigeração com tanque de água lateral para garantir segurança e confi abilidade no sistema; manipulação com coluna de direção ajustável que torna a operação mais fácil e confortável. Conforme a necessi-dade há opcionais de motor, tipo de mastros, altura de elevação, comprimento dos garfos, acessórios, segurança, cabine, etc. DSM Máquinas Ltda. Tel.: (11) 5049-2958. E-mail: [email protected]

RODÍZIO COM BRAÇO LATERALO rodízio giratório com molas e braço lateral foi desenvolvido para monta-gem em conjunto com sistema de direção integrado ao carrinho. Desta forma, possibilita que os rodízios, tanto o direito quanto o esquerdo, sejam presos ao sistema de direção do carrinho, proporcionando mano-bras precisas e evitando vibrações excessivas durante a movimentação. O braço lateral possui rolamento de esferas para redução do atrito com os pivôs do sistema de direção, e é fabricado em chapa de aço carbono soldado na lateral do rodízio. O sistema de molas dos rodízios reduz consideravelmente ruídos e vibrações produzidos durante a movimentação do equipamento, proporcionando maior vida útil ao conjunto e maior proteção à carga transportada. Os rodízios são fabricados com rodas de seis a 12” de diâmetro com banda de rodagem de poliuretano e em borracha, para cargas até 1000 kg. Metalúrgica SCHIOPPA Ltda. Tel.: (11) 2065-5200. E-mail: [email protected]

ELEVADOR DE ACESSIBILIDADEO elevador de acessibilidade para defi cientes demons-tra segurança e força no trabalho. Apresen-ta intertravamento elétrico, estrutura reforçada, cilindros hidráulicos sem costura e retentores protegidos por cromo duro e com válvula reguladora de vazão e válvula de retenção pilotada, que evita a descida do equipamento, permitindo, assim, o transporte de defi cientes com efi cá-cia e segurança. ZETEC Systems Comércio e Serviços Ltda. Tel.: (11) 4198-0035. E-mail: [email protected]

TRANSPALETEIRA SEMI-ELÉTRICA

A SAS lança a transpaleteira semielétrica com capacidade para 1500 kg. A transpaleteira

apresenta elevação ma-nual, locomoção elétrica

e controlador Curtis. Possui ali-mentação a bateria 24V/ 45 Ah, largura externa

dos garfos de 685mm e 540mm e comprimento dos garfos de 1150 mm. SAS Indústria e Comércio de Máquinas Ltda. Tel.: (47) 3397-3551. E-mail: [email protected]

A última geração de carregadores de baterias da Fronius surpreende pela grande supe-ração de barreiras tecnológicas. Lançados no início de 2013,

os novos carregadores foram concebidos com tecnologia de In-versores de Alta Frequência, ultrapassando os modelos de 60 HZ que vigoram no mercado. “Conseguimos chegar a um produto fi -nal que está apto a alcançar entre 25% a 30% de economia de energia elétrica e baixar o consumo de CO2. Além disso, essa geração de car-regadores de baterias tem um grande diferencial em relação a outros similares do mercado por conseguir carregar ba-terias de 12, 24, 36 e 48 volts”, explica Mariana Kroker, responsável pela área de vendas da Fronius.

Outra grande novidade é a possibi-lidade de leitura automática da capaci-dade de baterias, sem precisar de ajustes como os modelos si-milares convencionais. Essa geração de carregadores de bateria ainda consegue ser superior em termos de efi ciência energética. “O grande problema hoje dos centros de logística está no aqueci-mento que as baterias enfrentam. Esses modelos da Fronius têm a vantagem de não esquentar no processo de carga em razão da tecnologia Active Inverter que mantém a corrente e tensão cons-tantes, resultando, assim, em um aquecimento menor da bateria e ainda prolongando a sua vida útil em até 25%”, descreve Mariana.

Outra vantagem dos novos carregadores da Fronius está no seu peso, que pode variar entre 1,9 kg, 5 kg e 18 quilos, enquanto os

modelos convencionais podem chegar até 150 quilos. “Além dis-so, os novos carregadores são menores do que os modelos mais comuns do mercado, o que

representa tam-bém um grande ganho em uma sala de logística onde o metro quadrado é muito caro”, obser-va a responsável pela área de ven-das da Fronius.

A amplitude da vida útil em baterias signifi ca uma grande vantagem em centros de distribuição devido aos altos cus-tos que as baterias alcançam no mercado. “Conseguir aumentar a vida útil de baterias em 25% re-presenta um ganho de até 1 ano e meio em relação ao tempo de vida das baterias mais comuns, o que representa um grande ga-nho”, afi rma Mariana.

30.indd 3030.indd 30 28/2/2013 13:24:5928/2/2013 13:24:59

ÍNDICES MARÇO 2013 ? 31

ÍNDICE DE ANUNCIANTES

Empresa Pág. Empresa Pág. Empresa Pág.

ÍNDICE DE SERVIÇOS

ÍNDICE DE PRODUTOS

AABICOR/BINZEL .....................................................10AÇOVISA...................................................................7AGENA® ..................................................................13ALCANTARA MACHADO/REED EXHIBITIONS ............................................ 2ª/3ª CapaAMATOOLS............................................................5/6AVEERRY .................................................................5

BBALG .......................................................................11BERG-STEEL ..........................................................19BINZEL/ABICOR .....................................................10BONN ........................................................................2

CCAPTR ....................................................................12CLD .........................................................................10CONTEMP .................................................................3CONTUFLEX ..................................................4ª CapaCOPPERMETAL .......................................................8

D/E/GDYNAMIC AIR® .........................................................9EMH ...........................................................................7GENERAL TOOLS ....................................................3

I/KIEC...........................................................................14KABÍ® .........................................................................2

MMARVITUBOS® .......................................................10MENEGOTTI ...........................................................14MHS ...........................................................................6

NNC ENGENHARIA ...................................................10NEW ÍMÃS ................................................................9NOVUS ....................................................................11

O/POMRON .....................................................................6PEDRO NEUENHAUS ............................................15PERMA® ..................................................................14POLIPOX .................................................................10PRENSSO ...............................................................14PROMECÂNICA ......................................................23

RREED EXHIBITIONS/ ALCANTARA MACHADO ...................... 2ª/3ª Capa

SSAMM ......................................................................11SENSOR DO BRASIL .............................................15SHIGA .....................................................................14

TTECNOTRI ................................................................3

TRAFOTEC ...............................................................6

UUNITRON ..................................................................3

VVALCESTER .............................................................8

VALGE (Valdir Geremia) ...........................................3

VEDASEMPRE..........................................................7

WWDB ..........................................................................7

XXANTREX..................................................................3

ZZETEC .......................................................................5

ZÜRICH® ...................................................................9

Análise laboratoriais ......................................................................................... 7Balanceamentos dinâmicos

de ventiladores ..................................................................................... 15Corte de aços ................................................................................................ 2/7Funilarias ........................................................................................................ 15Locações de equipamentos de elevação ...................................................... 10Manutenções em Juntas de expansão ........................................................... 11Montagens em Juntas de expansão............................................................... 11Projetos das peaçs sob encomenda .............................................................. 10

Reformas

..........de ventiladores ..................................................................................... 15

Reparos em juntas de expansão .................................................................... 11

Soldagens....................................................................................................... 10

Soluções em bronze, cobre e latão .................................................................. 8

Tratamentos de aço.......................................................................................... 2

Usinagens de aço ............................................................................................. 2

AAbafadores de ruídos ..................................... 13Abrasivos ........................................................ 10Acessórios para empilhadeiras ...................... 26Acoplamentos .............................................. 9/10Aços ....carbono descascados .................................. 7....carbono forjados .......................................... 7....carbono laminados ....................................... 7....carbono retificados ....................................... 7....carbono trefilados ......................................... 7....especiais ...................................................... 7Adaptadores e conexões ........................ 4ª capaAdesivos ......................................................... 10....de contato..................................................... 6....instantâneos universais ................................ 6Alimentadores de alta precisão ........................ 9Analisadores ....de gás........................................................... 7....de qualidade de energia trifásicos ............. 13Andaimes tubulares ........................................ 23Atenuadores de ruído ..................................... 15Autoguincho-socorro ........................................ 2Automações ....e controle...................................................... 6....em segurança............................................... 6....industriais ..................................................... 6

BBalanças ....de caminhões ............................................. 23....industriais para cargas ............................... 23Balanceamentos ............................................. 15Barômetros ....................................................... 9Barramentos elétricos blindados .................... 11

Barras cromadas para haste .......................... 10Blocos de ligação ............................................. 3Bocais ............................................................. 14Bombas ............................................................ 2....centrífugas.................................................... 2....de aferição.................................................... 9....de combate a incêndio ................................. 4....dosadoras..................................................... 2....helicoidais..................................................... 3....pneumáticas ................................................. 2

CCabines de pintura ......................................... 15Cabos ........................................................ 14/15....de aço......................................................... 15....de compensação .......................................... 3....de extensão .................................................. 3Caçambas estacionárias .................................. 2Carregadores.................................................... 3....de baterias............................................... 6/30Carrinhos ....basculantes ................................................ 23....porta cabos................................................. 29Carros guincho ............................................... 14Catálogos de produtos ................................... 12Catracas ........................................................... 3....com haste curta para cinta ........................... 3....fixas .............................................................. 3....para cinta...................................................... 3Centros de fresagem ...................................... 13Chapas em Poliacetal....................................... 3Chavetas ........................................................ 10Ciclones .......................................................... 15Circuitos fechados de tevê ............................. 25Circulador de ar para resfriamento de painéis

elétricos e componentes industriais ............. 7

Colas rápidas.................................................... 6Colorímetros ..................................................... 6Componentes ....elétricos ...................................................... 11....industriais ..................................................... 6Comutadores .................................................... 3Conectores ..................................................... 15....compensados ............................................... 3Conexões ............................................... 8/10/14....e adaptadores .................................... 4ª capa....hidráulicas .......................................... 4ª capaContainers tubulares e aramados .................. 25Contentores .................................................... 23....para lubrificante .......................................... 24....plásticos ....................................................... 3Controladores ....de carga e descarga de baterias .................. 3....de fluxo de gás ........................................... 10....de temperatura ............................................. 6....lógicos progrmáveis ..................................... 6Controles ....ambientais .................................................. 15....de movimento ............................................... 6....de pontes rolantes ...................................... 18Correias .......................................................... 10....em poliuretano.............................................. 7Correntes ........................................................ 10....e acessórios ............................................... 25

DDefensas ........................................................ 14Descarregadores de big bags .......................... 9Desempenadeiras de chapas ........................... 2Desengordurantes .......................................... 10Discos ....de corte ........................................................ 5

....de lixa ........................................................... 5

....para desbaste .............................................. 5

....para metal .................................................... 5

EEliminador de infiltração ................................... 7Empilhadeiras ....a combustão .......................................... 25/27....elétricas ...................................................... 30....eleva-tambores............................................. 5....manuais elétricas ....................................... 29....para tambor ............................................. 5/30....retráteis ...................................................... 26Energia solar .................................................... 3Engrenagens .................................................. 10Equipamentos ....industriais ..................................................... 5....magnéticos .............................................. 9/10....metalográficos ............................................ 15....para movimentação .................................... 14Escaneres de segurança .................................. 6Estantes.......................................................... 27Estatores para bombas .................................... 3Esteiras porta cabos ....................................... 27Estrados estacionários ..................................... 2Exaustores axiais e centrífugos...................... 15

FFeiras ....Internacional da Indústria Elétrica, Eletrônica,

Energia e Automação ......................... 2ª capa....Internacional de Máquinas-Ferramenta e

Sistemas Integrados de Manufatura .. 3ª capaFerramentas de corte ....................................... 5Filtros .............................................................. 15

....com purgador de ar ...................................... 5

....de cartuchos ............................................... 15

....de mangas.................................................. 15Flange cover - proteção contra vazamentos de

líquidos e gases ......................................... 10Flanges ............................................................. 8Fontes chaveadas .......................................... 15Fosfatizantes .................................................. 10Freios industriais .............................................. 7

GGalpões ....duas águas ................................................. 26....metálicos pré-fabricados ............................ 14Graxas ............................................................ 10Guinchos .......................................................... 2....de alavanca ................................................ 19....-socorro ........................................................ 2Guindastes giratórios...................................... 11

HHipots testadores elétricos de segurança ........ 7

IIluminações de emergência.............................. 3Ímãs .................................................................. 9Indicadores ..................................................... 11....de vazão ..................................................... 11....universais ................................................... 11Injetoras de resinas .......................................... 4Instrumentação ................................................. 8Instrumentos ....de medição ................................................. 14

31-32.indd 3131-32.indd 31 4/3/2013 11:20:384/3/2013 11:20:38

32 ? MARÇO 2013 ÍNDICES

DEPARTAMENTO COMERCIAL VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br

Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar – Edifício Passarelli

Vila Suzana – CEP 05709-020 – São Paulo – SP

Tel.: (11) 3500-1900 – Fax: (11) 3500-1935

REPRESENTANTES INTERNACIONAIS

REPRESENTANTES NACIONAIS

ARGENTINA:15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica ArgentinaGrupo Editor / Publishing Group

Tel.: (54-11) 4943-8500Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540www.edigarnet.com

GERMANY:MunichHuson European MediaAgilolfingerstr. 2aD-85609 Aschheim bei MünchenGermanyTel: +49 (0) 89 95002778Fax: +49 (0) 89 95002779

ENGLAND:LondonHuson European MediaCambridge HouseGogmore Lane, ChertseySurrey, KT16 9APEnglandTel: +44 (0) 1932 564999Fax: +44 (0) 1932 564998

Campbell, CAHuson International Media1999 South Bascom AvenueSuite 450Campbell, CA 95008Tel (408) 879-6666Fax (408) 879-6669

New York, NY:Huson International Media350 Fifth AvenueSuite 4610New York, NY 10118Tel: (212) 268-3344Fax: (212) 268-3355

AMÉRICA DO NORTE

AMÉRICA DO SUL

EUROPA

Diretor-Comercial:Armando [email protected].: (11) 3500-1901/99148-0506

APOIO E COMUNICAÇÃO:Andressa [email protected]@banas.com.brTel.: (11) 3500-1910

EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – SÃO PAULO:ANA CAROLINA YAMADAEXECUTIVA DE NEGÓCIOSTel.: (11) [email protected]

JOÃO DOMINGUESEXECUTIVO DE NEGÓCIOSTels.: (11) 96121-5711/[email protected]

EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – GRANDE SÃO PAULO:Mônica DieguesTel.: (11) 8700-1818 – [email protected]

EXECUTIVO DE NEGÓCIOS – SÃO PAULO - INTERIOR: Danielle Di GiaimoTel.: (11) 7322-8206 – [email protected]

REPRESENTANTES – SÃO PAULO:

LT ATENDIMENTO A CLIENTES LTDA.Contato: Liliane CorrêaTel.: (11) 9793-3818 [email protected]

ROSÃ GESTÃO DE NEGÓCIOS S/C LTDA.

Contato: Wilson Ferreira de Araújo

Tel.: (11) 9570-2768

[email protected]

REPRESENTANTE – BRASÍLIA

CIN – CENTRO DE IDÉIAS E NEGÓCIOS

End.: SRTV/Sul, quadra 701, bloco O, nº. 110, Edifício

Multiempresarial, sl. 429, CEP 70340-000

Asa Sul - Brasília - DF

Contato: Paulo Tamanaha - Tels.: (61) 3034-3704/3038

REPRESENTANTE – PARANÁ/SANTA CATARINA

Rua 212, nº 54, apto. 702 – CEP 88220-000 – Itapema – SC

Contato: Claudio Rozenbaum

Tel.: (41) 9192-5382 – [email protected]

REPRESENTANTE – RIO DE JANEIRO

ART COMUNICAÇÃO LTDA

R. Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 cj.607

CEP 22793-071 – Rio de Janeiro – RJ

Contato: Francisco Neves – [email protected]

Tel: (21) 2269-7760 (21)9943-5530

REPRESENTANTE – RIO GRANDE DO SUL

INTERFACE COMUNICAÇÃO E PROPAGANDA LTDA.

Av. Taquara 193 – Cj. 406 – CEP 90460-210 – Porto Alegre – RS

Contato: Vera Anjos – [email protected]

Tel.: (51) 3330-2878

AAFFA QUÍMICA ..................................................................................4AGILENT ............................................................................................6ÁGUIA SISTEMAS ...........................................................................25AIR PARTS.........................................................................................2AROTEC ...........................................................................................15

BBOZZA ..............................................................................................24

CCALFRAN ...........................................................................................2CATTRON ........................................................................................18CME ..................................................................................................18CONSOLID .......................................................................................18CORREIAS SCHNEIDER ...................................................................7COSAN .............................................................................................10

DDSM MÁQUINAS .............................................................................30DWYLER ..........................................................................................14DYNAMIC AIR ....................................................................................9

EELEKTRIK ........................................................................................11EMPILHADEIRAS CATARINENSE ..................................................25ENDRESS+HAUSER .........................................................................6EVACON ..........................................................................................24

FFENDERCARE .................................................................................14

FESMA .............................................................................................27FILIZOLA ..........................................................................................23FLEXOMARINE ................................................................................15FLUKE ..............................................................................................13FRISOMAT® ....................................................................................14FRONIUS .........................................................................................30

GGH DO BRASIL ................................................................................28GRUNDFOS .......................................................................................4GRUPO TRACKER ..........................................................................27

HHOMIS ................................................................................................7HONEYWELL ...................................................................................25HURON/MAQUIMPORT ...................................................................13

IIMSULPAR .......................................................................................27INSTRUTHERM .................................................................................4

J/KJASON..............................................................................................11KONECRANES ................................................................................28

LLAMARCK ........................................................................................14LINGATEC........................................................................................25

MMAQUIMPORT/ HURON ..................................................................13

MARKSELL ......................................................................................24MICRO AUTOMAÇÃO .....................................................................15MICROMECÂNICA ...........................................................................15MOBIL ..............................................................................................10MONTEEUSE ...................................................................................23

NNOVEX .............................................................................................29NSK ..................................................................................................15

O/POKUMA ..............................................................................................6PALETRANS ....................................................................................26PANAMBRA/ PANTEC .....................................................................14PANTEC/PANAMBRA ......................................................................14PEDRO NEUENHAUS .....................................................................10PLASTECNO ......................................................................................3PORTA CABOS................................................................................29POSI-FLATE® ....................................................................................9POWERLIFT® ..................................................................................14

RR&M ROIST /TERTECMAN .............................................................24RAYFLEX .........................................................................................18REITZ .................................................................................................2RODRINOX ......................................................................................18RUBBERMAID ..................................................................................23

SSAS ..................................................................................................30SAUR................................................................................................26SCHIOPPA .......................................................................................30SICK .................................................................................................28

SIVA .................................................................................................15SOLPAC ...........................................................................................28SP ENGEZER ....................................................................................7STAHL ..............................................................................................29STÄUBLI.............................................................................................2STICAR ............................................................................................10SWAGELOK/TECFLUX......................................................................3

TT&M ...............................................................................................6/13TECFLUX /SWAGELOK.....................................................................3TEDESCO ........................................................................................26TERTECMAN/R&M ROIST ..............................................................24THERMOVAL .....................................................................................7TOLEDO ...........................................................................................23TÓPICO ............................................................................................26TOTALMAG ......................................................................................10TRANSALL .......................................................................................29TUF-LOK ............................................................................................9

UUSAPLAST .......................................................................................23VEDASEMPRE...................................................................................4VILLARES METALS ...........................................................................2

W/Y/ZWIKA ................................................................................................15YASKAWA ..........................................................................................2ZETEC .........................................................................................23/30ZUBA ................................................................................................27

....de medição e temperatura ......................... 15

....de metrologia................................................ 5Interfaces ........................................................ 15Inversores ......................................................... 3....de frequência ............................................... 6....para elevadores ........................................... 2

JJuntas de expansão....de borracha ................................................ 11....não metálica ............................................... 11....tipo dresser................................................. 11....tipo Fole...................................................... 11

KKits ....para envasadoras, rotuladoras e tampadoras 14....para rotuladoras, envasadoras e tampadoras 14....para tampadoras, envasadoras e rotuladoras 14

LLâminas ....de serra sabre .............................................. 5....de serra Tico-tico.......................................... 5Lanças elevatórias............................................ 2Lubrificadores automáticos............................. 14Lubrificantes ................................................... 10Luminancímetros .............................................. 6

MMangotes marítimos ....................................... 15Mangueiras ........................................ 10/4ª capa....em PTFE ...................................................... 3....espiraladas ................................................. 11....hidráulicas .......................................... 4ª capaManômetros...................................................... 9....industriais ..................................................... 9....transmissores de pressão e pressostatos .... 9Manutenções em pontes rolantes .................. 28Máquinas ....de corte ...................................................... 14

....de descasque ............................................. 14

....de teste....................................................... 14

....de testes para mangueiras hidráulicas ...... 14

....industriais ................................................... 14

....multitarefas ................................................... 6

....para prensar, cortar, descascar, testar, limpar............................................... 14

Medidores ....coriolis ......................................................... 6....de campo eletromagnéticos ....................... 13....volumétricos com leitura digital

ou analógica ................................................. 5Mesas elevadoras para ergonomia ................ 23Misturadores ..................................................... 9Misturadores de zona fluidizadas ..................... 9Módulos solares ............................................... 3Monitores de posição ....................................... 7Monovias ....curvilíneas .................................................. 11....retilíneas ..................................................... 11

NNiveladoras de docas ..................................... 24

OOsciloscópios ................................................... 6

PPaletes plásticos............................................... 3Peças ....de reposição para abafadores de ruídos ... 13....especiais de plásticos ................................ 14Peneiras filtro rotativo ....................................... 6Plataformas pantográficas ................................ 2Pneumáticas ................................................... 10Polias .............................................................. 10Poliguindastes .................................................. 2Pontes ....rolantes............................................. 11/14/29....rolantes especiais ...................................... 11Porta pallets.................................................... 26Portas rápidas automáticas ............................ 18Pórticos rolantes ........................................ 11/14

Posicionadores de tampas ............................. 14Postes solares .................................................. 3Prensas .......................................................... 14Pressostatos ..................................................... 9Pressostatos transmissores de pressão........... 9Produtos para movimentação linear ............... 15

QQuadros ....de controle.................................................... 6....de distribuição .............................................. 6

RRedes ....industriais ................................................... 15....wirelesses................................................... 15Registradores ................................................... 9Reguladores de consumo de gás com

monitoramento ........................................... 10Removedores ................................................. 10Retentores ...................................................... 10Retificadores..................................................... 6RFID ............................................................... 15Rodas ........................................................ 10/29Rodízios..................................................... 10/29....com braço lateral ........................................ 30Rolamentos .................................................... 10Rotores ....p/ventiladores ............................................. 15....para bombas ................................................ 3

SScanners de segurança.................................... 6Selecionadores de tampas ............................. 14Selos mecânicos ......................................... 2/10Sensores ........................................................ 15....de visão ...................................................... 15....de visão compactos ..................................... 6....fotoelétricos .................................................. 6Sensoriamentos................................................ 6Serras ....circulares para alumínio ............................... 5....copo bimetálicas........................................... 5

....manuais em aço rápido ................................ 5

....para metal .................................................... 5Sinalizadores .................................................. 15Sistemas ....conectados à rede elétrica ........................... 3....de dimensionamento .................................. 28....de exaustão ................................................ 15....de identificação .......................................... 28....de monovia ................................................. 14....de pesagem................................................ 28....de rastreamento para carretas ................... 27....de ventilação .............................................. 15....de visão e medição ...................................... 6....modulares SK-II.......................................... 11....para elevação de cargas ............................ 14Softwares para vendas versão

tablets ......................................................... 12Soluções ....em movimentação de cargas ..................... 15....para fixação magnética ................................ 2....para vazão e nível ...................................... 14

TTalhas ....de alavanca ................................................ 19....de baixa altura ............................................ 19....elétricas ...................................................... 14....elétricas c/troles elétricos ........................... 19....elétricas c/troles manuais ........................... 19....elétricas c/troles mecânicos ....................... 19....elétricas de cabo de aço ............................ 11....elétricas de corrente .................... 11/19/24/28....elétricas especiais ...................................... 11....manuais de corrente .................................. 19Tanques estacionários ..................................... 2Tarugos em Poliacetal ...................................... 3Termômetros .................................................... 9....infravermelhos digitais.................................. 4....transmissores de temperatura

e termostatos................................................ 9Termopares ...................................................... 3Termorresistências ........................................... 3Termostatos...................................................... 9Tintas ....de poliuretano ............................................ 10....de PU ......................................................... 10

....epóxi ........................................................... 10Transformadores .............................................. 6Transmissores .................................................. 3....de pressão.................................................... 9....de temperatura ............................................. 9....de temperatura e umidade ........................... 3Transpaleteiras ....elevadoras hidráulicas ................................. 5....semi-elétricas ............................................. 30Transpaletes pantográficos ............................ 30Transportadores ....a vácuo ....................................................... 18....de esteira flexíveis...................................... 28....de roletes.................................................... 24....fase densa .................................................... 9....helicoidais flexíveis....................................... 6Travas de segurança ........................................ 2Trocadores ....de calor água/óleo ...................................... 23....de calor ar/óleo........................................... 23Troles ....manuais ...................................................... 19....mecânicos .................................................. 19Tubos................................................. 14/4ª capa....brunidos para camisa ................................. 10....de aço mecânicos ...................................... 10....Flexíveis ..................................................... 11....mecânicos trefilados................................... 10....metálicos flexíveis .............................. 4ª capa

VVálvulas .......................................................... 14....borboleta ................................................... 8/9....de fechamento automático ........................... 5....de retenção .................................................. 8....gaveta........................................................... 8....globo............................................................. 8....solenoide ...................................................... 8Vedações........................................................ 10Ventiladores ....axiais .......................................................... 15....centrífugos.................................................. 15....industriais ................................................... 10....pneumáticos ................................................. 2

ÍNDICE DE NOTAS TÉCNICAS

31-32.indd 3231-32.indd 32 4/3/2013 11:20:394/3/2013 11:20:39



Documents

Revista PS 459 - Março 2013