28
FRANÇAIS

Rixen Cableways F

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Rixen Cableways F

Citation preview

Page 1: Rixen Cableways F

theexperts incable park business

FRANÇAIS

Page 2: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Kiefersfelden

, Germ

any

Dom

inik G

üh

rs

Page 3: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

L’invention du téléski nautique par Bruno Rixen il y a 51 ans, permit pour la première fois à une large partie de la population d’accéder au sport nautique.

Nous accompagnons le sport à partir de ce jour et nos innovations techniques continuent à donner des impulsions pour le présent et le futur.

Les Cableparks Rixen ont permis au Wakeboading de devenir un sport à la mode. Nos innovations des dernières années jouent un rôle précur-

seur. Prenons l’exemple du système mobile à 2 pylônes: Grâce au peu de place dont nécessite cette installation, de nouvelles possibilités d’utilisation s’offrent aux riders et aux gérants, permettant ainsi le développement du Wakeboard.

Cette passion pour le Wakeboard et le besoin de perfection nous encou-ragent tous les jours et sont notre motivation en tant que leader mondial.

See you on the water!

Innovation par passion

Page 4: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Pour l’essentiel un téléski wakeboard est composé par:- 4 à 6 pylônes installés sur un plan d’eau ou sur un lac artificiel sous forme de rectangle, pentagone ou bien d’hexagone. Le pylône moteur porte le mécanisme de commande et les dispositifs qui servent à accrocher/décro-cher les skieurs.- un double câble en mouvement permanent où sont fixés les accrocheurs à une distance de 75 à 80 m et qui portent les câbles de remorquage né-cessaires à accrocher/ décrocher les riders. - la zone de départ qui est l’endroit le plus fréquenté avec une armoire de commande et une rampe de départ ainsi qu‘un espace terrasse adjacent pour skieurs et visiteurs.- un bâtiment principal avec espace restauration, vestiaires, douches, toilet-tes, bureaux et point de vente à proximité immédiate de la zone de départ.- un Pro Shop vendant Wakeboards et accessoires.

Spécifications:- longueur du circuit entre 350 et 1600 m- 4 à 16 accrocheurs en fonction de la longueur du circuit- vitesse de 0 à 58 km/h- puissance du moteur électrique 22 – 45 kW- capacité de 350 à 410 circuits à l’heure à une vitesse moyenne de 31 km/h- surface minimum du plan d’eau : 90 x 160m, profondeur minimum 1,20m

Installation multi-usages:Outre le wakeboarding, les installations peuvent être utilisées pour faire du wakeskate, du téléski nautique et du kneeboard. Une grande diversité offerte par une seule installation – le Rixen Cablepark s’adresse à tous les âges et à tous les riders, du débutant au pro.

Rixen Cableways - les experts en Cable Park Business

Page 5: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Weissenhäuser Strand, Germany

Page 6: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Bursa, Turkey

Page 7: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

RIXEN CABLEWAYS -LES EXPERTS EN CABLE PARK BUSINESS

Page 8: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Abu Dhabi, Arab Emirates

Page 9: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Rixen - Cableparks – un investissement rentableFaibles coûts d’investissement, bonne rentabilité et un haut ROI (Re-

turn on Investment) rendent un Investment Cablepark Rixen particulière-ment attractif.

Nos ingénieurs planifient votre Cablepark Rixen en collaboration avec nos commerciaux et évaluent la rentabilité, la conception sportive et les spécificités locales. Une analyse de l’emplacement et donc une évaluation du terrain / lac et du bassin économique sont donc essentielles. Des aires de business importantes comme le restaurant, la zone de départ et le Pro Shop sont modulées de manière individuelle dans le concept global. Vous augmen-tez ainsi votre chiffre d’affaires et profitez plusieurs années de notre service.

Nous vous offrons des solutions et des services individuels, ce qui signi-fie une valeur ajoutée importante pour vous. Quelle que soit la « difficulté » d’un lac, nous trouvons la solution pour votre Cablepark Rixen. Nous cré-

ons sur demande des esquisses des bâtiments et des installations que nous transmettons volontiers à vos architectes par plans CAO. Pouvoir visualiser l’installation en 3 –D est très utile lors de la présentation du projet auprès des communes ou des banques.

Les lacs artificiels se prêtent parfaitement à la création de Cable-parks Rixen, car le layout peut être parfaitement adapté aux téléskis. Il est plus facile de trouver des surfaces libres dans les environs des centres d’agglomérations que des lacs naturels. Nous vous proposons des solutions complètes résolvant également les problèmes du renouvellement de l’eau, du refroidissement, de la compensation d’évaporation etc.

Nous vous accompagnons depuis votre première prise de contact jusqu’aux

études de rentabilité et aux business plans nécessaires au financement bancaire en passant par notre soutien pour les autorisations administratives.

Page 10: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Grâce à nous votre investissement sera un succèsMesurage, montage, contrôle TÜV et mise en service avec nos mon-

teurs et ingénieurs vous garantissent, dès le départ, un fonctionnement parfait. La technique, le fonctionnement et le service à la clientèle n’auront plus de secret pour vous.

Des standards de qualité élevés, une certification TÜV et plus de 250 installations construites et gérées avec succès vous garantissent un investis-sement à long terme. Notre nom s’en porte garant.

Notre force est de nous engager à garantir pour plus de 250 installa-tions, l’envoi des pièces en 24h. Chez nous, chaque pièce d’échange a la qualité Rixen original.

Nos moteurs ont la classe d’efficacité la plus élevée – par respect de

l’environnement. Une technique écologique et innovatrice ainsi que des coûts énergétiques et d’exploitation faibles unissent environnement et rendement.

En tant que PME nous n’avons pas d’obligation envers la Shareholder-Value, mais envers notre client à qui nous restons liés des décennies du-rant. Nous vous donnons la sécurité d’un partenaire sain, fiable et finan- cièrement solide parfaitement paré pour l’avenir.

Events, fêtes et championnats suivis par la presse internationale appor-tent de nouveaux clients et des revenus supplémentaires.

Faire du marketing en commun sur les plateformes sociales telles Fa-cebook, Twitter and Co accroît votre degré de notoriété dans le monde du Wakeboard. N'hésitez pas, profitez donc de notre nom.

Page 11: Rixen Cableways F

Rixen CablewaysKiefersfeld

en, G

erman

yD

om

inik G

üh

rs

Page 12: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Kiefersfelden

, Germ

any

Fredy vo

n O

sten

Dans le respect de la nature et de l’environnementLes Cableparks Rixen ne nuisent pas à l’environnement – bien au contraire:

chaque saison, l’eau soulevée par les skieurs génère plusieurs tonnes d’oxygène. Différentes études démontrent que la qualité de l’eau s’améliore ainsi visiblement.

Les poissons profitent de ce grand apport en oxygène. Différentes analyses des eaux et des comités de pêches confirment cette affirmation. La symbiose entre technique, sport et nature est parfaite.

La construction des pylônes est si décente, que même de près ils sont diffici-lement repérables; ils se confondent parfaitement avec le paysage.

La traction électrique du téléski est silencieuse et sans émission. Le vrombisse-ment du moteur est couvert par le sifflement du vent ou le frémissement de l’eau.

Le wakeboarding et le ski nautique sont les garants d’un tourisme moderne et écologique. L’activité sportive donne une sensation de vacances sans devoir partir loin de chez-soi.

Une réelle alternative pour les passionnés de sport qui ne doivent plus entre-prendre de longs voyages.

Page 13: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Un bénéfice pour chaque communeAucune des communes ou des villes où a été monté un téléski nau-

tique durant les 50 dernières années ne voudraient plus y renoncer. Plu- sieurs maires et conseillers communaux ont exprimé leur gratitude dans une lettre de remerciements. Les avantages sont évidents:

Les habitants ont l’opportunité de pratiquer un sport qui s’apprend en une heure et qui déclenche d’entrée l’enthousiasme. Le téléski nautique est accessib-le à tous, c’est un sport qui ne nécessite pas un équipement spécial ou de longs déplacements. L’attrait en loisirs de la commune augmente ainsi fortement.

Le Wakeboarding attire fortement les jeunes. Nos installations leurs offrent ainsi la possibilité de s’adonner à des loisirs attractifs et judicieux.

Les cours du matin ont permis à plusieurs écoles et universités d’enrichir leur programme et leur offre de loisirs.

L’installation est particulièrement attractive pour les familles. Une ex-cursion journalière au Cablepark Rixen est à la portée de tous et offre aux jeunes et moins jeunes un programme distrayant et actif.

A la différence d’autres installations sportives et d’autres zones de dé-tente, les communes ne versent pas de subventions, les recettes couvrent les coûts: la commune perçoit des recettes supplémentaires.

Chaque Cablepark Rixen crée de nouveaux postes de travail. Restau-rant et Pro Shop engagent du personnel supplémentaire et apportent de nouvelles recettes fiscales.

Les compétitions nationales et internationales permettent à la commu-ne d´accroître sa notoriété et de recueillir l’attention de la presse interna- tionale.

Page 14: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

RIXEN CABLEWAYS -LES EXPERTS EN CABLE PARK BUSINESS

Page 15: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Beachclub Nethen, Germany

Page 16: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Rixen Cableways – qualité et sécurité deux atouts gagnantsNotre société est le leader technologique des téléskis nautiques et Wa-

keboard et se distingue par son esprit d’innovation, la qualité de ses pro- duits, son souci permanent de sécurité et sa fiabilité.

La sécurité de vos clients s’inscrit chez nous en majuscules Des dispo-sitifs de sécurité sophistiqués dans la commande et une installation facile à manier, des composants avec des points de rupture prédéterminés et une formation complète de vos collaborateurs: ce ne sont là que quelques-unes des mesures qui nous tiennent à coeur et qui garantissent un fonctionne-ment sans risque de votre téléski.

Le développement continu de nos composants mécaniques et élec-triques vous donne la garantie d’un produit optimisé qui empêche les pan-nes onéreuses suivies par de longs temps d’arrêt et la colère des clients.

Des chiffres de production élevés permettent l’utilisation de systèmes de soudure robotisés très précis et de centres d’usinage CNC au niveau de la fabrication.

Nous n’utilisons dans nos installations que des composants électriques renommés ayant un service après-vente mondial, comme le contrôleur SPS Siemens et le très performant variateur de fréquence Danfoss.

Grâce à des procédures d’essais complexes et à l’utilisation de composants de haute qualité, nous sommes à même de vous livrer la meilleure des qualités.

Le TÜV confirme notre qualité car nous faisons certifier nos in-stallations. Lors d’audits complexes, le TÜV vérifie et certifie les stan-dards de qualité, les analyses de risques et les procédures internes.

Page 17: Rixen Cableways F

Rixen Cableways

Page 18: Rixen Cableways F

Rixen Easy Start

Olympia Park Munich, Germany

Page 19: Rixen Cableways F

Rixen Easy Start

Le Rixen Easy Start nous a permis de créer en 2007 le marché du sys-tème à 2 pylônes qui peut être installé de manière rapide et flexible. Grâce à sa flexibilité et au peu d’espace dont il nécessite, le Rixen Easy Start s’est éta-bli non seulement aux côtés des grandes installations mais également dans les Obstacles-Parks ou dans l’utilisation privée sur des petites surfaces d’eaux.

Le Rixen Easy Start doit son succès au peu de place dont il nécessite, à la modestie de son prix d’achat, et surtout aux différents types d’utilisation allant du téléski pour débutant au lift Wakeboard pour professionnels. Grâce à sa programmation en 3 modes, le Rixen Easy Start est très apprécié par les skieurs de toutes catégories.

Le Rixen Easy Start offre au Wakeboarder et au Wakeskater la possibilité de skier sans interruption grâce à sa boucle sans issue en mode Pro. Les skieurs avancés et professionnels s’y entraînent avec ou sans obstacles. Ils peuvent, en faisant un loop de 180° aux extrémités du câble, continuer de skier aussi longtemps qu’ils le désirent. Grâce au mode débutant, les

nouveaux clients apprennent à prendre le départ et à faire les premiers 50 à 150 m sur le board. Le Rixen Easy Start supprime une éventuelle appré-hension et vous gagnez de nouveaux clients pour votre Cablepark Rixen.

Vous augmentez parallèlement le chiffre d’affaire du « grand » télé-ski, car vous n’avez plus de chutes de débutants qui bloquent la zone de départ. Complétant parfaitement les Cableparks Rixen, le Rixen Easy Start est source de hauts revenus. Pour le Rixen Easy Start, nous misons sur une technique de commande automatique, qui exclut le risque d’accident des installations à pilotage manuel. L’opérateur peut ainsi se concentrer entière-ment à ses clients.

Les pièces ayant fait leurs preuves dans les grandes installati-ons facilitent la maintenance et baissent le coût des pièces de re-change. Les grandes poulies de déviation garantissent la longévi-té du câble, le contrôleur SPS Siemens est garant de la sécurité. Le Rixen Easy Start est le seul système à 2 pylônes certifié par le TÜV.

Rixen Easy Start - Système flexible à 2 pylônes multifonctions

Page 20: Rixen Cableways F

Rixen Obstacles

Rixen Cableways est le leader mondial du marché dans ce secteur de-puis plus d‘une cinquantaine d‘années et connu pour sa qualité irréproch-able et la durabilité de ses produits dans tous les domaines.

La recherche et le développement de nos obstacles constituent l‘un des points principaux auxquels se consacre notre département technique. Nos ingénieurs, techniciens et riders d‘équipe développent en continu les « shapes » les meilleures possibles. Elles sont testées au cours d‘essais de longue durée et optimisées afin de fournir à nos clients des obstacles dura-bles et qui plaisent aux riders.

La surface en PE de conception nouvelle, blanche et résistante aux UV et aux ruptures confère de bien meilleures propriétés de glisse que les autres surfaces, en raison de son faible facteur de frottement. La rigidité améliorée de la surface de glisse évite de plus la formation des ondes. Ces

solutions offrent un haut niveau de sécurité et réduisent les risques de bles-sures. Cela se traduit pour vos clients par un confort de glisse supérieur et davantage de plaisir à faire du wakeboard.

Des conseils traitant du détail et un layout des obstacles caractéristique de votre installation sont aujourd‘hui indispensables, car il convient de po-sitionner les obstacles dans l‘installation de manière optimale et conforme aux championnats.

Créez donc des caractéristiques distinctives de qualité pour votre installation en composant à partir de notre programme votre ensemble d‘obstacles entièrement personnalisés et taillés sur mesure pour votre ins-tallation. Nous vous prêtons assistance et vous conseillons, du stade de la conception à la réalisation de votre parc d‘obstacles. Nous vous fournissons volontiers des fabrications spéciales sur demande.

Rixen Obstacles

Page 21: Rixen Cableways F

Rixen Obstacles

WE LOVEOBSTACLES

Page 22: Rixen Cableways F

Rixen Access

Weissenhäuser Strand, Germany

Page 23: Rixen Cableways F

Rixen Access

Les innovations doivent apporter un avantage au client, ce principe constitue la base de notre travail de développement. C’est pourquoi nous avons été le premier constructeur à avoir développé un système d’accès fonctionnant de manière autonome sur base RFID. Ce système échange des données avec les commandes du téléski mais ne peut pas les pertur-ber. Les données des clients (photo comprise) sont saisies à un terminal à la caisse et enregistrées sur un chip RFID que le client porte au poignet comme une montre. La technique RFID sans contact peut être utilisée sans problème dans l’eau, elle n’engendre pas de fautes de lecture comme cela pourrait être le cas avec des bracelets à codes barres.

Les avantages du système d’accès B.R.O.:- Technique RFID (Radio Frequency Identification) inusable et sans contact.- L’opérateur voit s’afficher à l’écran tactile outre les informations du ticket, le nom et la photo du skieur.

- Les cartes sont protégées contre un usage abusif et le client est salué de ma-nière personnalisée ce qui favorise la fidélisation de la clientèle. L’opérateur gagne du temps et peut se dédier plus au client et à la technique. - L’administrateur peut gérer et analyser au serveur des données comme chiffre d’affaires, types de tickets, matériel loué, données des clients etc. Il est également possible de dresser le protocole du nombre de tours effec-tués, et d’accrocheurs occupés, ainsi que des trajets gratuits et des faux départs.- L’administrateur peut par le biais de Live-View observer à partir de la caisse ou de la maison, le fonctionnement de l’installation et consulter le chiffre d’affaires et le nombre de visiteurs du moment.- Les données des clients peuvent être utilisées de manière ciblée pour an-noncer par poste ou courriel des manifestations ou des actions sportives.- Une interface programmable permet la connection à des systèmes de caisse déjà en place.

Rixen Access

Page 24: Rixen Cableways F

RIXEN TEAMRIDERS& &Rixen Team

LEOLABADENSAge: 22Originaire de: ToulouseMeilleur câble: Thai Wake- ParkSkie depuis: 1996

Meilleurs résultats:6. WWC CWC 2008,3. WWC CWC 2009,2. Wake the line 2009

FREDYVON OSTENAge: 19Originaire de: HamburgMeilleur câble: AntalyaSkie depuis: 2003

Meilleurs résultats: 1. X-treme playgrounds 2010,Rider of the Year 2010,IWWF World Champion(Jr. Men) 2010,1. Protest Cable Call 2010

DOMINIKGUHRS

Age: 21Originaire de: MünchenMeilleur câble: Antalya, Thai Wake ParkSkie depuis: 2000

Meilleurs résultats: European Champion 2009,2. WWA World Ranking 2010,2. IWWF World Ranking 2010WWA World Champion 2011

MAXINESAPULETTEAge: 20Originaire de: EnschedeMeilleur câble: Antalya, OWCSkie depuis: 2003

Meilleurs résultats: WWA Overall Champion 09,WWA World Champion 2008, 2009, 2010 und 2011

NICKDAVIES

Age: 22Originaire de: EnglandMeilleur câble: Ski Rixen USA AntalyaSkie depuis: 2002

Meilleurs résultats: European Champion 2007,IWWF World Champion 09,IWWF World Champion 10,National Champion 2012

Page 25: Rixen Cableways F

Rixen Team

MIKERUTTKOWSKIAge: 21Originaire de: DuisburgMeilleur câble: AntalyaSkie depuis: 2003

Meilleurs résultats: Wake Masters Overall Cham-pion

SIMONHERRMANN

Age: 28Originaire de: MünchenMeilleur câble: AntalyaSkie depuis: 1992

Meilleurs résultats: World Record Holder - Slalom - 1/58/9,50 m,1. World Ranking,European Champion World Champion - Slalom

MORITZTHIELE

Age: 18Originaire de: GroßbeerenMeilleur câble: AntalyaSkie depuis: 2005

Meilleurs résultats: German Champion 2008,German Champion 2009,2. X-treme Plagrounds 2010European Champion 2011

KIRSTEENMITCHELL

Age: 24Originaire de: EnglandMeilleur câble: JBSkiSkie depuis: 2008

Meilleurs résultats: European Champion 2010,IWWF World Champion 2010

ANGELIKASCHRIBERAge: 25Originaire de: AustralienMeilleur câble: Thai WakeParkSkie depuis: 2008

Meilleurs résultats: 2. IWWF World Ranking 2011 1. WWA Monster Triple Crown TSR 2012

Nous avons non seulement été les précurseurs du Wakeboar-ding, mais nous sommes jusqu‘à ce jour leader mondial dans le domaine du Wakeboarding et du Wakeskating.

Grâce à notre admirable équipe Pro-Rider, nous sommes en avance sur notre temps et à la pointe technologique. Rares sont les

concours où un des membres de l’équipe Rixen ne se retrouve pas sur le podium. Nous assumons ainsi notre responsabilité envers ce sport mais aussi envers nos clients, afin de leur proposer des instal-lations qui tiennent compte des nouvelles tendances et afin de les mettre en contact avec les meilleurs riders du monde.

Page 26: Rixen Cableways F

Rixen Cableways References

276 Rixen Cableways worldwide AE - Arab Emirates: Abu Dhabi:

AR - Argentina: Buenos Aires:

AT - Austria: Asten:Feldkirchen a.d.D.:Leibnitz:Unterpremstätten:Wien:

AU - Australia: Bli Bli:Brisbane, Carbrook:Cairns:Penrith:

BE - Belgium: Saint-Ghislain:

BG - Bulgaria: Kazichene, Sofia:

BR - Brasil: Sao Paulo:

BY - Belarus: Minsk:

CA - Kanada: Calgary:Point Calumet:

CH - Switzerland: Crans Montana:Estavayer-le-lac:

CN - China: Peking:San Ya:

CZ - Czech Republic: Chomutov:

DE - Germany: Allgäu, Blaichach:Aschheim, München:Bad Arolsen:DampDresden:DU-Rheinhausen:DU-Wedau:Eilenburg:Erfurt:Friedberg:GarbsenGeisenfeld:Hamm:Haren, Schloß Dankern:Hohenweiden:Hooksiel:Jagel:Kalletal:Kiefersfelden:Kirchheim:Körkwitz, Bernsteinsee:Langenfeld:Leipzig:Löderburg:Magdeburg:Mannheim:Neuhaus, Oste:Niederweimar:Norderstedt:Ostrhauderfehn: Paderborn:Rastede:Rieste:Riol:Salzgitter:Sassenburg:St. Leon-Rot:Straubing:

Süsel:Thulba:Wachtendonk:Weissenhäuser Strand:Xanten:Zachun:Zirkow:Zossen, Horstfelde:

DK - Denmark: Hvide Sande:

ES - Spain: Benidorm: Marbella: San Rafael Santa PonsaSevilla

FI - Finland: Ukkohalla:

FR - France: Avensan:Baudreix, Les-O-Kiri:Bourg en Bresse:Carmaux:Cergy-Pontoise:Condrieu:Creches Sur Saone:Etang de la Vallee:Jablines:La Grande Paroisse:La Grande Motte:Lamotte-du-Rhone:Le Barcarès:Le Muy:Léry-Poses:Les Alicourts:Malague:Mercus:Moncontour:

Noeux les Mines:Notre Dame D`Allencon:Paris:Rouffiac, Lanouaille:Saint Jean:Saint Viaud:Tencin:Toulouse, TNS:Vittefleur, Cany-Barville:

HK - Hong Kong: Hong Kong:

HR - Croatia: Porec:

HU - Hungaria: Balatonfüred:

IL - Israel: Tel Aviv:

IR - Iran: Kish Island:

IT - Italy: Milano: Ravenna:

JP - Japan: Fukuoka:Nishinomiya:Okinawa:

LV - Latvia: Ozolnieki, Riga:

Mx - Mexico: Tala:

NL - Nederlands:

Best, Eindhoven:Grunostrand:

Houten, Nieuwegein:Landal, Svenum:Veendam, Borgeswold:

NO - Norway: Akkerhaugen, Norsjoe:Flekkefjord:

PH - Philipines: Calatagan, Lago de Oro:Clark:Davao City:Nuvali:

PL - Poland: Augustow:Lublin:Komorow:Margonin:Ostroda:Szczecinek:Zukowo:

PT - Portugal: Vieira do Minho:

RU - Russia: Anapa:Ekaterinburg:Kaluga:Moskau 1:Moskau Strogino:St. Petersburg

SE - Sweden: Arlanda:Axvall:

SK - Slowakia: Bratislava:Kosice:Piestany:

Page 27: Rixen Cableways F

Rixen Cableways References

190 full size wake parks

86 two pylon Easy Starts

TH - Thailand: Bangkok, Taco:Hua Hin:Lam Luk Ka, TWP:Nongh Kakha: Pattaya:

TR - Turkey: Alanya:Antalya:Adapazari:Bitlis:Bursa:Eskisehir:Gaziantep:Istanbul:Izmit:Kartepe:Kayseri:Samsun:

UA - Ukraine: Dnipropetrovsk:Kiev:

UK - England: Basildon:Bedfont:Bedfort:Chertsey:Cirencester, South Cerney:Cornwall, Silbyback:Datchet:Elveden Forest:Milton Keynes:Nottingham:Sheffield:Taplow:Wraysbury:

US - United States: Big Bear:Cedars Camp:Cowtown:Cresson, Forth Worth:Deerfield Beach:Fairfield, Ohio:Fort Bragg:Fort Myers:

Guthrie:Houston Iowa Colony:Kansas City:Mecca:New Braunfels:Orlando, W+W:Orlando:Tampa, Seffner:Waco, Texas:

XM - Montenegro: Budva:

XS - Serbia: Belgrad:

ZA - South Africa: Jahannesburg, Midrand:Kapstadt:Warmbaths, Bela Bela:

photo:ddb-photography.com, Martin Munter, Nico Heu, Rixen Cableways

design:Daniel Deak Bardosddb-photography.com

Rixen Cableways GmbHRudolf-Diesel-Str. 9D-85221 Dachau / AllemagneTél: +49-8131-54700Fax: +49-8131-54702Email: [email protected] [email protected] Web: www.rixen-cableways.com

Votre contact

Page 28: Rixen Cableways F

CABLEWAYSSINCE 1961

Kiefersfelden

, Germ

any

Dom

inik G

üh

rs

Rixen Cableways GmbH Rudolf-Diesel-Str. 9D-85221 Dachau / AllemagneTél: +49-8131-54700Fax: +49-8131-54702Email: [email protected] [email protected]: www.rixen-cableways.com