Roderick Giles, Noise Ketcher

7/31/2019 Roderick Giles, Noise Ketcher

1/30

Xeìxcbf Ocdir$ Kecri Fipblix

Gr ped` hs Axi` G+ (Xi`( Aidhckoix^gxgjeykp Kiwrxiid bgjixgjgk

,7327#

BLG^PIX C

PLCR wy} pli jeìxk goi' Pli goi ea gdd agkodi` bekpxg~pcekr pe jgfi dcqck jexibej~dcbgpi`$ g goi ea kiw è*`g`r iqixs `gs pe jc| y~ pli rbliji ea wls ~ie~di rleyd`rpcbf pe pli hco pewk+ Eyprpgk`cko ea gdd pliri jeìxk byxrir wy} g dcppdi ckqikpcek wi remefckods bgdd g oe`*rik`+++pli pidi~leki+++

Cp wy} pli hcooirp ea pli hgwdy~r wcrli` ek yr+++cp wy} ry~~eri` pe r~gk r~gbi ex ryj~ckdcfi plgp$ hyp wlgp cp wy} yri` aex jerpds wy} pe bgyri g~e~di|s wcpl lejhxir wlgp rip ekacxi igrs wlcdi wgcpck aex wxeko kyjhixr ex pcxi` hyrckirr jik ~lekck pli dcppdi wejgk pepidd ij plis lg` pe wexf eqixpcji bgyri pli kiw ribxipgxs wy} hdekì+++

_idd$ kew sey fkew rybl ìdcbgpi ckrpxyjikpr dcfi pidi~lekir beyd` oe ek pli axcp} xcolpgwgs$ re g xgbi ea ry~ixlyjgk oysr wy} bxigpi` pe fii~ pli ckaixkgd ogh jgblckir ckwexfck exìx+ Pli pidi~leki bej~gks jgì y~ g gxjs ea pliri lcol pikrcek hcx`r eyp eaacxrp xgpi jgpixcgd xibxycpi` axej ykcqixrcpcir$ jgog}cki bey~ek ckrpcpypir gk` kcolp rbleedr+

Plis wy} pli dgrp wex`$ ck piblkcbgd i`cbgpcek$ gk` dcfiwcri wy} lcol ~ewix ek pli~gsxedd+++gheyp plcxps acqi èddgxr ~ix wiif pe~+++~xeqc`ck plis ayxkcrli` plicx ewk bgx pe oip

gxeyk` ck+ Gk` wcpl plcr gxjs ea pli pidi~leki bej~gks ikpixr pli lixe ea plcr lixi sgxk+

Xeìxcbf Ocdir wy} lcr kgji6 li wy} pli gbi ea pli kcbfid rkgpblixr+ R~ii` wy} lcr cìgd$ca plixi beyd` hi rybl g plcko jc|i` y~ wcpl pli pidi~leki hc}kirr+ Xe``s$ edi hes$ edihes$ gdwgsr beyd` hi ì~ikì ek pe beji plxy wlixi eplixr ade~~i` ek ~yppck gkeplix~leki hgbf ckpe bcxbydgpcek+

Xe``s rpgxpi` eyp lyjhdidcfi$ ac|ck ~lekir ck lejir ea pcxi` wcqir wgcpck aex kep re pcxi`lyrhgk`r+ Ca reji `gji ~leki` ck gk` bej~dgcki` pli ~leki ck lix heyècx wgr ìg`Xe``s wy} pli hghs plgp oep pli grrcokjikp$ gk` ke `gji lg` pe rdc~ ek pli ed` fcjekgwlik li ikpixi` pli hi`xeej+

Rwygfck Pckps~ir

Xe`kis lg` ekds eki xydck ~grrcek ck dcai gk` plgp wy} pe fii~ plij dcppdi hiddr ck mckodckexìx aex lcr bej~gks+ Dcai wy} myrp eki ~leki gapix gkeplix$ hyp gdd oee` oikcyrir jyrppgfi pcji eyp aex ~dgs kew gk` plik$ re Xe``s weyd` byxd y~ ck lcr r~gxi pcji ea g kcolpgk` rippdi èwk ek pli ~gxdex xyo pe xig`ck pli dgpirp xg`ce jgog}ckir+


2/30

Ex jgshi li hyxki` pli jc`kcpi ecd jgfck y~ gkeplix kiw xg`ce leef*y~ ek g kiw pwe*pyhi rip wlcbl weyd` ~cbf y~ `crpgkbi+ Qcbir li lg` keki i|bi~p li `xgkf ycpi g hcp èwkgp pli bexkix `xyo rpexi+ Bebg Bedgr wy} g wigfkirr wcpl lcj++++Kew pli wexd` è jeqi$gk` ca cp `c`k/p jgshi plcr lixi pgdi kiqix weyd` ea hiik ped`+ Gdeko bgji pli jcxgbdi ea gdd

pcji+ Pli ogdde~ck pckps~ir rpgxpi` pe rygwf+

Pgdfck ~cpblixr' Gk` Xe`kis oep g kiw digri ek dcai iqixs kcolp li wikp pe pli bexkix~cpblix leyri pe jgxqid reji jexi gp pli kiwirp ìqide~jikp ea lcr bgddck+ Lixi wy} gkiw acid` gp dgrp+ Ackgdds lcr rpcadi` reyd beyd` bekyix kiw acid`rca ekds li fkiw wle perii$ wlixi pe oe$ pe qedykpiix lcr oikcyr pe pli kiw ji`cyj+ Xe` oep oeeri ~cj~dir iqixspcji li ligx` pli kiwrxiid pgdf+

(Oerl$ lew plij kiwrxiid aiddgr jyrp pxgqid$( pleyolp li+ Gk` plik Agpi plxiw dcppdi Dg`sE~~expykcps xcolp ckpe Xe``s/r dg~ eki jexkck/+ Xe``s wy} myrp wgdfck ckpe pli pidi~lekii|blgkoi wcpl g lgjhyxoix wcpl depr ea ekcek wlcbl li lg` myrp oep aex pli blcia e~ixgpex$

pli qecbi plgp hxigpli` g rjcdi$ wlik pli lig` jgckpikgkbi jgk rpe~~i` lcj gk` siddr$(Lis$ Xe`$ `grl èwk pe pli Rbxiik @coirp bej~gks xcolp gwgs+++plicx jgck hegx` cr eyp eafejcrl+(

Xe` ~ixfi` y~ plij deqckby~ igxr ea lcr xcolp gwgs+ (Rbxiik @coirp'( Leds rjefirplihco kiwrxiid bex~exgpcek' Jgshi plcr wy} pli bgdd+ Pli acxi ck Xe /r isir adgxi` kiw lepbegdr ea gjhcpcek gr li `xeqi lcr lcol ~ewix ijixoikbs bgx ,Jeìd P# eqix pe pli pe~cbgdadcbfix aeyk`xs+ Lcr ligxp wy} ~yj~ck gr li `grli` ck pli xibi~pcek lgdd gk` rpe~~i` gp plickaexjgpcek ìrf gk` grfi` pli oyj bliwck hghi wlixi wy} pli hegx` plgp kiiì` pliac|ck+

Pe Jiip Xigd Bgjixgjgk

(El$ pli hegx`/r gdd xcolp$( wgxhdi` rli$ (hyp pli ~leki y~ ck pli bgjixgjgk/r xeej wy}gbbcìkpds pexk eyp plcr jexkck$ gk` wi pleyolp jgshi wi rleyd` oip cp ac|i` re plij gdchcleyk`r y~ plixi wcdd ycp bdyppixck y~ plcr eaacbi bgddck y~ plij mgkir plis grrebcgpirwcpl(+++

(Sir$ jgj' Sir$ jgj'( bxcir eyx lixe$ (dig` ji pe cp+( Gp dgrp li wy} pe ikpix pli wexd` eapliri lixi ribxip lixeir ea lcr ligxp+ Xigd bgjixgjik gk` li wy} gheyp pe jiip plijagbi pe agbi$ oii'+++

_idd pli dcppdi rcolp aex rexi isir gkfdir Xe``s èwk pli bexxcèx$ wlik ry`ìkds g èexhyrpr e~ik gk` eyp rgcdr rejihe`s/r kiw rpxgw rfcjjix$ gbbej~gkci` hs reji ea pliagrpirp jgblcki oyk r~ii` byxrck plgp iqix bekkibpi` wcpl plij cjjgbydgpi igxr ea eyxlixe+

Xe``s deefi` gp pli axgcd$ gk` pli wgs lcr agbi rjgxpi` li fkiw cp wyrk/p ryk pgk plgp wy}heplixck lcj+ Lewiqix$ pli `gji g~~gxikpds `c`k/p ligx pli `cgdeoyi ee}ck axej pli xeej+


3/30

Rli ekds rpe~~i`$ deefi` ck gk` ~eckpi` pe cp rgsck$ (Plgp/r pli xeej$ pli oe`gj rycxxidbgoi'( Gk` rli ~yddi` g agìeyp wlcdi Xe``s dg~ `crredqi` ckpe pli xeej+Gk` lixi li wy}agbi pe agbi wcpl lcrlixeir+++

(Sey hco dyo$ wlgp/r pli cìg pxsck pe hyrp y~ js kiw rfcjjix5( eki ea ij cr bxscko wlcbl

Xe` xibeokc}ir gr pli gyplex ea pli jyrpk/p yri wex`r+ Eqix ck pli bexkix rygpr aeyx exacqi jexi+ (Rleep pli acqi kew' Sey hgheekr$( leddixr gkeplix+ Xe``s/r g`gjr g~~di hskew cr rpgxpck pe blefi lcj$ riick gr lew li wgr yrlixi` fck`g ykgwgxir ckpe pli rebcipsea pli jik li wexrlc~~i`+

Ackgdds pli ed` beyxgoi ~dgsr g xipyxk ikogoijikp wcpl Xe` gk` li peppixr eqix pe eki eapli hesr+ (^gxèk ji$ rcx$ C gj axej pli pidi~leki bej~gks pe xi~gcx pli ~leki$( li rir$gk` Xe` wy} ryx~xcri` lcrrida myrp lew li plxiw gdd pli (cp( li ~errirri` ckpe lcr r~iibl+++

Pli bgjixgjgk myrp fck`g deefi` gp lcj gk` ackgdds xi~dci`= (_idd$ wlgp è sey wgkp jipe èhyrp eyp bxsck gheyp cp5+++Plixi cp cr eqix ek pli adeex+(

Xe` pxci` pe wgdf eqix pli ogko ek pli adeex wlik li ìbcì` jgshi li hippix wgcp gk` kep`crpyxh pliri lixi cj~expgkp oysr$ hyp myrp plik eki ea ij led`ck pwe dcppdi cqexs byhir wcplhdgbf èpr ek ij perrir ij èwk$ bxscko= (_idd$ C gck/p oekkg rpgk` seyri hcx r eaa gdd `gs+Ca sey bgk/p ~yp pli èyol ek pli dcki dipr ycp'(

Pliri Lixi Lixeir ea Xe`/r

Re g ~gpl wgr bdigxi` aex eyx lixe re/r li beyd` oip èwk pe pli meh hiaexi pli pcji gk` glgda rip ck+ Re gdd pli pcji Xe` cr gwexfck ek pli wxeko kyjhix fipblix li dcrpikr pe pliri

lixi lixeir ea lcr le~ck jgshi li fck oip g ck gk` oip gbygckpi`+ Gk` plik cp deefi` dcfilcr ~xgsixr oep hs Rp+ îpix gp pli ~igxds ogpir+ Eki ea pli hesr y~r gk` rpgxpr pe blck wcpllcj+ (Rgs$ rek$ sey hiik gwexfck plixi aex lgda gk leyx gk` gck/p rgc` g wex` sip+++Plgp/rpli fck` ea hcx`r wi rleyd` lgqi ck plcr xgbfip lgk`dck eyx reyk`'(+++

El oerl' El oii' gk` Xe` fck`g agrpdcfi gp jgfck pli hirp ea e~ikckr dcfi plcr hdghhi` eyp=(Oii$ rcx' Ca ekds C weyd` hi re aexpykgpi pe lgqi g blgkbi pe oip ckpe seyx jgxqideyrhyrckirr+( Gk` plik ck gapixpleyolp$ (cp jyrp hi agrbckgpck wexf'(

Gk` pli dikr rkee~ix rgw g e~ikix pe fcdd g dcppdi pcji aex lcr jgpir+ (Rgs$ hes$ C fck yrisey xcolp kew$ gk` cp jcolp hi ghdi aex sey pe oip g acxrp dirrek ck hick g reyk` ikockiix'(

Reyk` ikockiix$ Leds oii' myrp cjgocki$ bgddck bgx`r gk` gdd+++Xeìxcbf Ocdir$ ReykÌkockiix$ Rbxiik @coirp+++cp weyd` jgfi Xe``s aiid dcfi Lexgpce Gdoix wgr lcr ~g~~s ca liiqix oep eqix pe acxrp hgri ek plcr eki+++

(_idd$( e~ikr pli hco*ligxpi` bgjixg blgyaaix$ (Sey rii plgp plgx oxegk he| ea jcki crfck`g ocqck ji ke ik` ea pxeyhdi gk` C gj y~ pe pli kibf pxsck pe ac| cp gk` C wgr rexpgwekìxck ca sey beyd`k/p `grl ckpe Jx+ _gdpixr eaacbi gk` grf lcj aex pli acdj rpxipblix'(


4/30

(_ls$ ixgsir$ rcx'( rleepr eyp eyx lixe$ myrp dcfi pli xgp*g*pgp axej g Blcbgoeogkorpix/r ps~iwxcpix$ (C/` hi ìdcolpi` pe$ hypixwlixi cr Jx+ _gdpixr eaacbi5+++gk` wlecr Jx+ _gdpixr5(+++

(El$ Jx+ _gdpixr cr pli hco blcia+++ Pli i`cpex+++gk` lcr eaacbi cr xcolp èwk pli ik` ea plilgdd+++pli eki wcpl pli hco odgrr wckèw ck cp+(

Gk` eyx lixe `grlir eyp pli èex ry`ìkdcfi$ rgsck$ (Sir$ rcx' C/dd lyxxs$ pee'( Gk` pli hcohyppek ~yrlix siddr gapix pli qgkcrlck Xe ixcbf+++ (Kiqix jck` fkebfck$ myrp hyrp ck+++plihco blcia cr gdwgsr pee hyrs pe gkrwix fkebfr+(

Gheyp pe Agbi pli Oxigp

Xe` jgì g kiw 7>>*sgx` xibex` oippck èwk plgp lgdd$ gk` gr li oep pe pli èex lcr ligxp

wgr ~yj~ck dcfi pli dgpirp 71*bsdckìx acxi ikocki wexfck eqixpcji ek g hco 0*77+ Lixi lirpee` hiaexi pli hco èex$ ek pli plxirled` ea pli gdd jcolps$ pli oxigp Jx+ _gdpixr$ Rbxiik@coirp I`cpex+

Lew eapik Xe` lg` riik plgp kgji adgrl ek pli rbxiik èwk gp pli bexkix jeqciij~excyj+ Gk` kew ck gk ckrpgkp li wy} pe agbi plcr jgk+++Xe` ~cbpyxi` g hco hxeg`rleydìxi` i|ibypcqi+++g dcppdi oxgs gp pli pij~dir+++`gxf hdyi èyhdi hxigrpi` rycp+++gheyp rc|pidi~lekir hiaexi lcj+++riqixgd lcol*bdgrr ribxipgxcir `grlck hgbf gk` aexpl eqix pli rwiddbgx~ipi` adeex+++ipb+$ ipb

Re Xe` e~iki` pli èex gdd rip pe aydacdd lcr jcrrcek+++gk` plixi rpee` g hcx` wcpl sirpix`gs/r

`cxps rlcxp ek$ rdiiqir xeddi` y~$ hyhhds isir axej g hg` hikìx pli kcolp hiaexi$ lcr agbideefck dcfi g Jikkck rlgqck g`+++hiaexi rde~~ck pli rlgqck bxigj ek+++ gk` li gdre lg` gqirp ek+++gk` pli qirp ~xeqi` pe Xe` pli aiddew wgrk/p i|gbds g i|~ixp ek jgfck lcr oxgqcirjgpbl pli bedex ea wlgp li wexi+++ex jgshi cp wgr ekds ioor+

Xe` gdre fck`g ~ixbicqi` pli adeex wgr jckyr pli bgx~ip hyp dgqcrlds `xg~i` wcpl pweogxheekr wlcbl jgì acxrp xgpi wgrpi hgrfipr+ Xe` wgr wekìxck ca li ~cbfi` pli xcolpmeckp wlik ry`ìkds pli oys heeji` eyp gp g ribek` ckjgpi Xe` lg jyaai ck lcr acxrpckqikpexs+++

Pli ckjgpi$ Xe` aeyk` eyp dgpix$ wgr pli lig` reyk`jgk+++Gkslew$ pli hco rlep heeji`

eyp gp pli L+ R+=

(_lgp pli lidd gj C xykkck lixi$ g kiwrxiid ex pli dg`cir leji meyxkgd5( Xe` fkiw li~cbfi` pli xcolp meckp gdd xcolp+++Plgp wgr Jx+ _gdpixr$ pli I`cpex+++El$ widd' gdd pli oxigpjik gck/p rwidd deefck gp plgp$ Xe` xijijhixi` xig`ck rejiwlixi+++(C grf sey$ wlgp plilidd gj C xykkck lixig kiwrxiid ex pli dg`cir leji meyxkgd5( gogck hiddixi` pli oxigpI`cpex+++gk` pli lig` reyk`jgk bxci` jiifds lcr agqexcpi$ gypejgpcb gkrwix$ wlcbl li wy}re yri` pe= (Sir$ rcx(+++


5/30

(_lgp$ pgdfck hgbf pe ji5( siddr pli hco rlep$ gk` pli wgs pli wex`r bgji eyp Xe` wgrxijckì` ea pli pexkgè plgp lcp pli edi agxj hgbf leji wlik li wy} g fc`+++cp riiji` dcfipli wgddr iqik rleef wlik plcr oys siddi`+

Xe` hxgbi` lcjrida$ wlik li xibeqixi`$ axej lcr ry`ìk ikpxgkbi ckpe plcr$ gk` li fkiw liwy} lixi ek g cj~expgkp jcrrcek$ re li y~r gk` g``xirrir pli gdd jcolps eki= (Rcx' C weyd`dcfi pe lgqi pli acdj rpxipblix aex pli bgjixgjik hgbf ck pli bgjixg ì~gxpjikp+(

Reyk`dirr Hghs ^gxgì

(Kew C/j rcbf gk` pcxi` ea pliri ade~r wi/xi lgqck wcpl pliri lixi lcol ~ewix beddcbloxg`ygpi reyk`jik ea seyxr$( bekpckyir pli I`cpex$ gk` Xe` wgr wekìxck ca jgshi lirleyd` ea xg~~i` ek pli èex acxrp+++Pli jgk lg`k/p iqik riik lcj sip+ Gk` pli gdd jcolpseki oipr xi`ìx gk` xi`ìx$ gr li siddr+++

(Sey rpgk` lixi gk` pidd ji ke reyk` ek pli hghs ~gxgì ~cpblix+++pli hcooirp rpexs ea plijekpl+++hco bderiy~r ea pli dcppdi `gxdckr bxsck plicx ìgx dcppdi isir eyp+++eki ea pli oxigpirplyjgk ckpixirp ogor pli ìgx ~yhdcb bxgqir gk` kep eki jyxjyx ek pli rbxiik5+++

(Gk` sey rpgk` plixi gk pidd ji plgp jcfi sey oep plgx gck/p ke oee`+++ gapix C mykfi` pli ediekir gk` ~gsi` pwe lykkixp hybfr jexi aex plgp ps~i'(+++gk` Xe`/r isir ~gkki` èwk pepli jcfi6 cp wy} pli acxrp pcji li rgw plgp jgxqiddeyr ckrpxyjikp gp re bderi xgkoi+++gk` gddea g ry`ìk Xe` kepcbi` pli dig` bghdi pe cp$ `gkodck fck` gaykks dcfieki ea plibekkibpcekr lg` wexfi` deeri gk` pli wcxi wy}k/p jgfck bekpgbp+++

Xe` kiqix wcdd fkew pe pli `gs li oipr pe pli ~igxds ogpir wlgp jgì lcj è cp$ hyp li oepxcolp eqix pe pli jcfi$ oxghhi` cp axej pli lig` reyk`jgk$ deefi` gp pli deeri bekkibpcek$oep lcr rbxiw`xcqix eyp gk` ac|i` cp+++

Pli I`cpex rpee` rcdikp `yxcko pli jgkiyqix+++re `c` pli lig` reyk`jgk+ Xe` ackcrli`$deefi` y~ pe pli I`cpex gk` rgc`= (^gxèk ji$ rcx' Plgp wcxi wgr hyrp eaa' C/j ryxi cp/ddwexf kew+(

(_le gxi sey5( bxci` pli blcia+

(Js kgji cr Xeìxcbf Ocdir$ rcx'

C/j g jgckpikgkbi jgk axej pli pidi~leki bej~gks$ rcx'+++(

(_y}'( bxci` pli I`cpex$ (hyp sey gck/p ke jexi+++Sey/xi lcxi` gr g reyk`jgk aex plcr eypacprpgxpck xcolp kew+(+++Iqixsplck wikp hdgbf hiaexi Xe` ek plij wex`r gk` li ~de~~i` pe pliadeex+++Xe` lg` agckpi`+++_lik li bgji pe$ pli `c}}s dcppdi hdekì$ ck pli xibi~pcek xeej$lg` g Ogxhe led` ek lcj gk` wy} pxsck pe hxcko lcj gxeyk` hs hioock lcj pe `xckf axejpli dcppdi odgrr rli lid`+++


6/30

Xe` ~yddi` lcjrida peoiplix+

(_lixi gj C5( li rir+

(Efil$ Hghs' Pgfi cp igrs kew+

Sey/dd hi gdd xcolp ck g jckkcp+++( rgsr pli ~dgpckyj hghs+++(Sey gxi kew g reyk`jgk aexRbxiik @coirp+(

(^ckbl ji$ C bgk/p hidciqi cp'(

(Cp/r pli pxypl$ hco hes+ Sey redqi` pli hcooirp eki plis/qi lg` gxeyk` lixi rckbi pliadcbfixr rpgxpi` pe oxegk+++sey/xi pli lixe ea pli meckp+(

Gk` pli axgcd blybfdi` fck`g bypi dcfi+++

(Sey/xi js lixe$ pee'( rir rli$ gk` rli hxckor plij Jg| Agbpex rcjekc}i` dc~r ea lixr y~bderi gk` rc}}dir g lep eki eqix ek pe Xe``s/r qcxock ekir+++

BLG^PIX CC

BYJYDYR$ adiibsdcfi bdey`r$ rkew wlcpi dcdcir$ wgdp} jyrcb gk` plckor dcfi plgp gxi dg~`crredqck plxeyol Xeìxcbf Ocdir/ jck` eki jexkck gr li lgkor gogckrp pli `c}}s dcppdihdek`/r ìrf ck pli eaacbi ea Rbxiik @coirp+

Hs dgj~ck plgp rcbf `ybf deef ek pli lixe/r agbi gdd pli bgjixg rkee~ixr ck pli meckp fkewplcr cr deqi+ Re èir pli ~ixe|cì axgcd$ hyp sey fkew$ iqik Lidik ea Pxes `c`k/p piddJikidgyr iqixsplck kicplix$ gk` plgp wy} deko hiaexi jik dcfi Xe``s wy} wcri` y~ gheypwcjjck+++

Re Xe``s lgkor plixi pxsck pe wexf y~ ikya Melk Ocdhixp ck plgp acrls rpgxi pe hyrp eyp gk`grf pli `gji pe lid~ lcj ocqi pli hgkf xedd g gcxck plgp kcolp$ wlik ry`ìkds pli hco herrrik`r eyp wex` li wgkpr Xe``s ck ek pli bgx~ip+++

_idd$ Xe``s/r dior wexf dcfi g bey~di hxefik r~xckor ek g ed` jeìd P Aex` gr li rpgk`rhiaexi pli gdjcolps eki gk` li lgr adgrlhgbfr pe pli edi `gsr ea kcbfid rkgpblck aex pli

~leki bej~gks gk` oippck lgjhyxoixr wcpl ekcekr aex pli blcia e~ixgpex wlik ry`ìkdspli lig` jgk rkgpblir gp lcj=

(Xe``s$ C dcfi seyx wexf'+++Sey cr pli hirp reyk`jgk wi lgr$ gk` C gj oecko pe rik` seype Blcbgoe pe wexf wcpl ^gp JbBgxpls$ eyx gbi dikr rkee~ix ck plgp hdee` regfi`pixxcpexs+(

Gk` Xe` jgkgoir pe ryii}i g (Sir rcx( plxeyol lcr pekrcdr+


7/30

(C wgkp sey pe oxgh pli Bikpyxs plcr gapixkeek' Plgr gdd'(

Gk` rejilew plij byjydyr bdey`r ck Xe``s/r ligxp pyxki` ckpe eki ea plij dew bicdckr~dgki ~cdepr cr gaxgc` ea$ gr li pleyolp ea dcppdi Oixpci$ pli `c}}s hdek` eyp plixi gp pli

ckaexjgpcek ìrf+ Xe``s beyd` ea cjcpgpi` g oys ~igdck ekcekr ex oxck`ck axirl lexrixg`crlgr li wgdfi` èwk pli lgdd pe hxigf pli kiwr pe lcr dcppdi ocap axej ligqik+

Ligqir Ogxhe Deef

Re Xe``s wc~ir pli ìw ea Deqi/r `xigj derp axej lcr dgj~r gk` li hdghr pli rg` kiw peOixpci+++Lgqck i|~ixcikbi` pli rcdds ~grrcek hiaexi$ pli ~dgpckyj hghi myrp ligqir eki eaplij Ogxhe deefr+ (Efil$ hco hes$( rli rir$ (kiqix sey jck`+ C deqi seyri+ Fck C oe pe plipxgck wcpl sey5( _idd$ pli rwiip èqi ea ykbekrbceyrkirr adcir xcolp hgbf pe Xe`/r ligxp ekplgp eki+

Re kigx pxgck pcji plis cr xeddckeqix pe Oxgk` Bikpxgd$ ck eki ea plirilcol bdgrr gbbcìkpwgoekr bgddi` gpg|c$ wcpl pli dcppdi qgj~ oyxodck plifck` ea rpyaa plgp fii~r rekowxcpixraxej pli hxig` dcki gk` Xe` cr ack`ckli cr ke rdeybl lcrrida ek pli reaphgdekis+

Re gr pli icolp hgdd ~expix rlewr Xe``s wlixi y~~ix pik cr Oixpci ~dgsr pli gbi y~ plirdiiqi hs bxsck$ (Oii' C wcrl C beyd` oip ek pli pxgck wcpl sey+ C gdwgsr wgkpi` pe wcxiJgjjg axej rejiwlixi plgp C wy}jgxxci`'(

Gk` ek plgp eki Xeìxcbf Ocdir ogplixr lcrrida g gxjayd ea Oixpci$ gk` g dcppdi dgpix plimcoghee bejir `grlck ck pli bgx siddck (Gdd ghegx`'(

Re Oixpci ocqir Xe``s gkeplix ea plij acapiik*aeep rjgbfr pli bikrexr byp eyp aex plicx~xcqgpi beddibpcek gk` `ybfr eyp bxsck+

Xe` `grlir pe pli hgbf ~exbl ea pli pxgck gk` hidblir=

(Oixpci$ C/dd wxcpi sey iqixs `gs+++Gk` ~digri$ sey gck/p oekkg oe eyp wcpl gdd plijbgjixgjik ck pli eaacbi gks jexi$ cr sey5(

(El$ Xe``s' Kew wi gxi ikogoi` plik$ gxik/p wi5(

Gk` gr pli ikockiix ocqir pli edi ikocki pli wexfr Xe``s deefr dcfi g lejhxi wcpl g hg`bgri ea Fdcio isir+

Pli ki|p jexkck pli Pwikpcipl Bikpyxs blyor ckpe Dg Rgddi Rpxiip$ Blcbgoe$ myrp gr rdew grg i|pxg agxi pxgck fck blyo$ gk` hs plcr pcji Xe` gock aiidr pli cj~expgkbi ea hick g gbikecri fipblix+++Li lg` le~i` ^gp JbBgxpls$ lcr kiw hyppek ~yrlix$ weyd`k/p ijhgxxgrrlcj hs lgqck g hxgrr hgk` gp pli rpgpcek pe jiip lcj+ +++ Re plcr wy} Blcbgoe'


8/30

Gapix Xi` oipr hs pli jeqci rpgxr gk` ~edcpcbcgkr wlgp cr ~erck aex pli ~lepeor$ gapix oippckeaa pli rgji reap begd r~ii`wgoek li cr ek$ li deefr gxeyk` aex ^gp JbBgxpls+++Ackgdds ligrfr eki ea pli ~lepeor ca li fkewr lcr kiw acdj hyxkix+

Ikpixr R~igfigrs

(El$ Jgb5 Ryxi$ mirp diap lcj eqix gp Blirpix/r ~dgbi+( Gk` li rbxchhdir pli g``xirr ek plihgbf ea g dcrp ea edi pidi~leki kyjhixr axej sirpix`gs/r higyps bekpirp grrcokjikp+ _idd$Xe` èirk/p fkew wle plcr lejhxi Blirpix cr$ hyp li oipr ckpe eki ea pliri Blcbgoe aikìxrjgrlcko hyoocir gk` xeddr eqix pe pli g``xirr+

Li xckor pli hidd gk` g oys wcpl g keri dcfi g Mekgplgk g~~di gk` wigxck g g~xek bejir pepli èex+ Re Xe``s grfr aex (Jx+ ^gp JbBgxpls$ pli Rbxiik @coirp bgjixgjgk'(

(Beji ck$( rgsr pli ed` jgirpxe ea pli hiix pg~ gk` bejh+ + + + Gk` Xe` ack`r lcrrida aex pli

acxrp pcji ck lcr dcai ck eki ea pliri jcddcek jekyjikpr pe pli icolpiikpl gjik`jikp +++ gr~igfigrs+

Eqix gp pli hgx rcpr g hcx` `xckfck ij rpxgcolp gk` yrcko hiixr aex blgrixr ,Blir bgddr ijPxybf @xcqix R~ibcgdr# gk` Blirpix gjhdir y~ gk` rgsr (Lixi cr g oys pe rii sey$ Jgb'(Xe` ~ypr pli edi Jgklgppgk aeyxadyrl ckpe lcr rpxcì gk` rpcbfr eyp pli edi jcpp wcpl pli`cgdeoyi$ (Odg` pe fkew sey$ Jx+ JbBgxpls' C/j Xeìxcbf Ocdir$ seyx kiw reyk`piblkcbcgk'(

Jgb fck`g deefr lcj eqix gdg rdew jepcek < pe 7 gk` ackgdds hidblir (_lgp è sey wgkpji pe è$ rcko Hghq Rleir5 Rcp èwk gk` lgqi g `xckf+(

(_lgp/dd sey lgqi5( blcjir ck Blirpix dcfi g gypejgpcb ~cgke ek pli bekpgbp ea g kcbfid+

(El$ C/dd lgqi g blebedgpi jgdpi` jcdf$( rkg~r eyx lixe ,plis wgr lcr agqexcpi dy|yxs#+

(Gk` ~yp g dcds ck cp$ Blirpix keplckr pee oee` aex g kecri fipblix$( rkiixr Jgb+

Gk` re wy} hexk$ ex jgshi cp myrp fck`g lg~~iki`$ pli ~ixaibp pigj ea pli jeqci kiwrrkee~ck ck`yrpxs+

Rippdir @ek

Xe` oipr lcrrida g xeej gk` rippdir èwk ck pli blgck rpexi ~dgk ea lejidcai gp pliS+J+B+G+++Kcolpds pli oee` dcppdi hesr wle xeej wcpl Xe``s ogplix xeyk` pli acxi~dgbi pedcrpik pe reji hgheek pidd Lexgpce Gdoix pgdir+++Lixi wy} r~ikp jgks g oxigp kcolp hs plioee` dcppdi dg`r wle lg` jgì plicx wgs pe g hco bxyid bcps$ r~ikp ck plcr kcbi gpjer~lixi+ Cpwy} myrp `gk`s$ sey fkew$ rexp ea g kcolpds ckèexr bexkix Rgdqgpcek Gxjs jiipck$ ekds


9/30

pli hgrr `xyj wy} jcrrck+ Plis `c`k/p ioorgbpds led` g beddibpcek hibgyri pli S+J+B+G+lg` eplix wgsr pe oip g èkgpcek axej cpr ckjgpir+

_yk kcolp Xe``s cr bgddi` ek pe pidd lew li lg` jgì lcr wgs y~ ck pli wecd` axej kcbfidrkgpblix pe reyk` piblkcbcgk+++Xe``s iqik plxcddr lcrrida wlik li ocqir lcr ewk lcrpexs ea

gkeplix rjgdd dg` wle jgì oee` ck g hco wgs+++Li iqik jikpcekr pli yiix bxcppixr lcrbgddck aexbir lcj pe grrebcgpi wcpl+

(Hyppek ^yrlixr' Pli ~eex oysr wlgp lg` pe ridd ~g~ixr wlik plis wy} fc`r gk` mirp `c`k/plgqi pli hxigfr ea heef digxkck(+++Li iqik adgppixr plij g hcp hs rgsck (_idd$ plis lgqi oepoypr+(

Jgshi cp cr g ~xipps r~iibl Xe` jgfir pe plij hgddxeej hes ~gdr ea lcr rcppck plixi hiaexipli hyxkck ogr deo$ hyp lew wy} Xe` pe fkew ^gp JbBgxpls wy} pe rpxgs ckpe plgp dehhsplgp ~gxpcbydgx kcolp pe pxs pe dcki y~ g rpexs aex Rbxiik @coirp ek seyko fc`r digxkck lew pehi dcai rgqixr+

Jgb cr mirp lgkock gogck pli ìrf$ wgcpck aex pli adgp*blirpi` oys plis bgddr pli ~lsrcbgd`cxibpex pe ridd lcj ek pli cìg ea pli ~cpblix$ wlik li deefr eqix pe pli kcolpds ogplixckwlcbl wgr g~~dgy`ck g exgpex gheyp pe rpgxp g iqikck+++gk` Jgb$ hick g `si` ck pli weedkiwr rkee~ix$ gdwgsr peef kepi ea gdd hcx`r li xgk gbxerr ck rigxbl ea pli rpyaa bgddi`lyjgk ckpixirp$ wlgp jgì lcr bgddck re ìgx pe lcr ock*regfi` ligxp+

Re cp myrp lg~~ikr plgp Jgb/r isir ~gk eqix pe g lixe ea pli iqikck ea pli dehhsg`qikpyxix/r$ gk` pli lixe cr keki eplix plgk Jgb/r kecri fipblix+++Re Jgb myrp fck`gaexoipr lcr jcrrcek gr li rckfr ckpe g blgcx ck g `gxf bexkix+++gk` dcrpikr+

Jgb Hder Y~

(_idd$ pli ~eex sg~/r oeppg è ryj~ck pe ~grr pli kcolpr gwgs rckbi li gck/p lep ek rfcxpr'(plckfr Jgb gk` li xigdds ikmesr plcr kecri fipblix ea lcr gk` aiidr ~xey` re `yjh g lejhxibeyd` ikpixpgck g bxew` ea oysr iqik ca ekds ck g S+J+B+G+ dehhs+++hyp wlik Xe``s oiprèwk pe jikpcekck bgjixgjik gk` pli wgs li `xgwr g ~cpblix ea ij$ Jgb bgk rpgk` cp ekdsre deko gk` ackgdds pli Cxcrl ck lcj pyxkr pli hdew pexbl ek lcr hdee` wlik li y~r gk`leddixr gbxerr pli xeej (Plxew lcj g acrl'( gk` li wgdfr eyp+

_idd$ iqixshe`s deefr gxeyk` gk` wekìxr wle pli ykbeypl aiddix cr+++ i|bi~p Xe``s+

Jgb/r qecbi fck`g rc}}dir ckpe plij pwe r~gbir wlixi Xe` ~gxfr pli igx ~lekir wlik ekpli meh gk` cp crk/p wg| ck ij plgp jgfir ij pcbfdi icplix+++Xe` iqik aexoipr pe pgfi g hew+Li myrp wgdfr y~ pe lcr xeej gk` li gdjerp aexoipr pli kcolpds acixs deqi i~crpdi pe lcr oyj*bliwck hdek` hghi hgbf leji ck Jgklgppgk+

Pli ki|p jexkck li rkigfr ckpe pli meckp wlcbl cr gdjerp leji pe Jgb hyp pe eplixr cp cr plieaacbi+++Jgb cr gdxig`s plixi gk` ryj~ck ck lcr isir pidd Xe``s iqixsplck crk/p mgfi


10/30

ioorgbpds+++li wekìxr ca jgshi lcr exgpcek ek Hyppek ^yrlixr dgrp kcolp cr rpgdi hiix peJgb+++hyp ke$ Jgb hyrpr eyp=

(Myrp lg` pli edi jgk hyxk y~ pli wcxir axej Kiw Sexf+++rgc` js ckpixqciw wcpl GdBg~eki wlcbl C ackgdds oep gapix pwe sigxr ea ~dyoock cr xycki`+++XYCKI@+++gk` dgaa plcr

eaa$ sey `yjh `cgd pwcrpix'+++XYCKI@+++hibgyri plixi gck/p eki dcr~ ea reyk` ek cp'(

(Ryxi$ C fkew plgp'( acxir hgbf eyx lixe+++ (C beyd` g pedi sey plgp pli `gs wi jgì cp'(

(_lgp sey jigk'( rbxigjr Jgb+

_idd$ Xe``s fck`g ogckr lcr bej~eryxi gk` li rpgxpr pe i|~dgck$ ex jgshi li rleyd` rgs$oipr rpgxpi` ek i|~dgckck+

(_idd$ sey rii$ C `c`k/p dcfi pli wgs js jcfi wy} ~dgbi` ck pli rbiki+++re+++C myrp pyxki` eaapli reyk`'(

Gk` gdd ea g ry`ìk iqixsplck oeir hdgbf hiaexi Xe`+++ekds plcr pcji li lgrk/p agckpi` dcfipli `gs li oep pli meh ck pli ogdde~ck pckps~i ck`yrpxs++++Plcr pcji ryj~ck lcp lcj+

BLG^PIX CCC

PLI rlgìr ea kcolp cr agddck agrp$ ex jgshi cp/r ekds gkeplix ea plij ps~cbgd _ck`s Bcps`gsr$ wlik pli dcolp oipr jckyr pli gbpckcb xgsr gheyp keek+ ^gp JbBgxpls$ Rbxiik @coirpbgjixg gbi ck pli heej*heej pewk$ cr oep lcjrida `xg~i` eqix pli jgleoeks eqix gpBlirpix/rocqck Blir g igxayd ea lew pli ogdde~ck pckps~i hyrckirr gck/p wlgp rli yri` pe

hi rckbi plis ~yp hyppekr ek bgjixgr ckrpi` ea pli bxgkfr plis yri` pe oxck` gk` Blir crhyrs pg~~ck g kiw eki gbbeykp cp/r pli gs pli he}er axej pli i|~xirr bej~gks `grlir ckwcpl pli wiifds ~gsblibf re/r plis fck ì`ybp pli xgcri plis gck/p pedi pli ed` dg`s gheypsip+

Eqix gp pli Rbxiik @coirp eaacbi Xeìxcbf Ocdir cr hyrs ~gxfck lcr èor ek pli ìrfhibgyri Jgb rgsr pe lgko gxeyk` ck bgri ryj~ck hyrpr+ Gdre Xe` cr oep pli edi isi odyièk pli èex wgcpck aex pli ~erpjgk pe `xe~ pli dgpirp lep eki axej pli dcppdi wejgk Oixpci$hgbf leji ck K+ S+

Ykbdi Rgj/r ixxgk` hes jcrri` ek pli bgdd sirpix`gs gk` Xe`/r pij~ixgpyxi cr lcppck g kiw

lcol aex pigx pli hgheek/r pxgbfr èk/p rpiix eqix pe pli eaacbi gock pe`gs+

Hyp ke$ pli hy}}gx` cr `xgoock pli edi he`s ck wicolpi` èwk hs g wledi hgo ea pli fck` eapxc~i wlgp jgfir oee` xig`ck ck pli pghdec`r wlik ligxp hgdj rycpr oip ykìx wgs + + + gk`lixi jc|i` ck wcpl g è}ik ex re leji eaacbi bliix ikqide~ir cr eki aex eyx lixe+

Pli jgcdjgk rpgooixr axej pli ayjir ea pli pik bikp rpexi è~i pli dcppdi adgji rgpyxgpirpli acixs hgdeks ck+ Xe` bgk/p e~ik cp ycbf ikya wlik heej +++ g ~ckig~~di jyrpg oeki eaa$


11/30

hyp Ke + + + cp/r mirp pli wex`r ea dcppdi Oixpci/r rbxchhdck wlgp hdewr eaa pli edi lcol hdee`~xirryxi ck Xe /r hekkip

Ocppck _exk @ek

(Xe``s$ Lekis(pliri cr pli ekds wex`r plgp hdew oikpds ckpe lcr isir (C gj wxcpck pepidd seyri C gj ocppck wexk èwk ~dikps rcppck lixi ck pli hco pewk hick eyp ea bcxbydgpcekwgcpck aex sey pe ogplix peoiplix g bey~dg plxii hybfr pe hys g wi``ck dcbikri gk` ikyabgxagxi pe hxcko ji ck plij gxjr ea seyxr+

(Gdre$ C èk/p gcjr pe `ci g redecrp gr C oepr eplix cìgr pe ackcrl hiaexi C dcrpikr pe pli GkoidOghxcid/r bgdd+ Re C ìbcìr C cr pcxi` ea hick g eki jgk wejgk gk` wgpblck deqi adcbfixplxeyol js dcai ek pli rcdqix rliip gp g jgpckii+

(Axgkfds$ Xe`$ Lekis$ Oghdi èk/p jgfi js hdee` hecd axej g xiid èwk gp pli debgd

jeqci+ C oep pe oip js oeeri ~cj~dir ck pli adirl$ re C gjwxcpck pe pidd sey C cr qixs jyblck bcxbydgpcek gogck +++ g kiw ryogx iqixs kcolp aex /seyxr pxyds+/

(Le~ck sey cr pli rgji$ C cr seyx pxyi eki gk` ekds$ Oixpci+

(^+ R+Gkspcji sey aiid sey fck r~ik` pli plxii hybfr aex g èo dcbikri$ `xe~ ji g dckigk` jgshi C/dd ocqi y~ pli ri|pip ea @ek Mygkr kew bxew`ck js iqikckor$ | | |( + + +

Xe`/dd Rle Lix

Gk` aex pli acxrp pcji Xe``s aidp wls jik wikp aex pli rpyaa plgp ~yp pli hyj pgrpi ck seyxjeypl pli ki|p G+ J+ + + + Li pleyolp lcr ligxp gbpi` dcfi g idibpxcb dcolp hydh plgp aidd eyp gribek` adeex wckèw gk` dgkì` ek pli bekbxipi hidew+ + + +

Lixi li wgr$ kep iqik pgdfck kcbi pe pli e~ixgpex ek pli ~leki aex aigx cp wgr bligpck$ gk`plcr dcppdi rfcxp hgbf leji ~dgsck Gjixcbg/r rwiipligxp+

_idd$ li/dd rlew lix+ Re mirp gr Blir cr ocppck ikya ogr ckpe pli kiw hgxxid Xe` gkfdir ck gk`rgsr=

(Ocqi ji g rpxgcolp eki gk` ke wgrl'(

Jgb deefr y~$ gk` wlik li riir pli excock ea pli `cgdeoyi li agddr eaa lcr rpeed+ Hs pli pcjili oipr eqix pli rlebf Xe` cr ek kyjhix pwe ea pli ocoodi wgpix gk` wlik Jgb ackgddsìbcìr gkeplix jgk lgr hiik hexk Xe` lgr ~dgkpi` kyjhix acqi ykìx pli edi hidp+

Hs plcr pcji Xe` rpgxpr pe exgpi pe Blir gheyp wcjjik gk` Blir ìbcìr cp/r lcr pyxk pehys+ Jgshi reji `gs ca hyrckirr cr oee` li/dd lcxi g ac``dix pe ~dgs pli gbbej~ckcjikp aexpliri jekedeoyir ea lcr byrpejixr$ plckfr Blir$ gr Xe` oipr oeck ek pli mcdpi` pyki+


12/30

Ackgdds Xe` acooixr pli edi ligxp lgr hiik `xewki` ikya re li oipr y~ pe hdew + + + gk` pliadeex bejir y~ gk` rjgbfr lcj hiaexi li jgfir plxii rpi~r'

_idd$ cp/r pik ^+ J+ wlik Jgb ackgdds oipr Xe` rdg~~i` hgbf ckpe rlg~i axej lcr acxrp

hikìx gk` ackgdds rckfr pli ckaexjgpcek ckpe Xe`/r lgpxgbf plgp plis cr oekkg oe eyp gk`beqix pli gkkygd Gxpr Hgdd aex Rbxiik @coirp+

Ek pli _goek

Jgb ~cdir Xe` ckpe pli reyk` pxybf gk` xyjhdir y~ pli heydiqgx` aex pli hco i|bdyrcqirlck`co+ Xe` cr mirp ack`ck eyp wls plis bgddr cp ~ecrek kewg`gsr+ Lcr rpyjjcbf cr aiidckxijckcrbikp ea pli ed` gbxehgpcb gbp hgbf ck pli `gsr wlik qgyìqcddi wgr pli oe + + + gkèkbi Jgb rpe~r pli edi pxybf aex g dcolp gk` wckfr pe g be~ wlcdi Xe` jgfir hidciqi li cr grigrcbf oys ek g ebigk qesgoi lgkock eqix pli xgcd + + + ekdq Xe` cr lgkock eyp pli wckèw

ea pli èex ek pli pxybf+

Hs pli pcji plis lcpr pli meckp wlixi pli i|bdyrcqi Gxpr Hgdd cr hicko lid` Xeìxcbf Ocdirlgr jgì xiredypcek kyjhix eki plgp li cr ek pli wgoek aex oee`+

R/aykks pli ekds plcko lcr jck` xykr ek kew cr jepexjik/r odeqir + + + heppejr ea hcx`bgoir gk` beppek acid`r gp lgxqirp pcji+

Re Jgb gk` Xe` `xgo pli edi iyc~jikp ckpe pli dehhs ea pli hco gxp le~ wlik reji he}eck g die~gx` rfck berpyji kgcdr ij+

(Lis' Sey bgk/p beji ck ykdirr sey cr ck berpyji'(

Re Jgb oipr peoiplix wcpl Pgx}gk gk` cr ckaexji` plis fck ack` pli kibirrgxs ogp y~ ck ggkpi xeej$ aex g bekrcìxgpcek ea pik hybfr aex pli degk+

Re Jgb lgr pli berpyjix èdd lcj y~ dcfi g Xejgk odg`cgpex gk` li ìbcìr jgshi lihippix jgfi g ~cxgpi eyp ea Xe``s ek gbbeykp pli ligqs yk ixwigx Xe` wigxr pe fii~ pli`xgapr eaa pli edi bgxbgrr+

Re pli Xejgk `xgor lcr Bg~pgck Fc`` kecri beddibpex ckpe pli gxikg ea gxpcrpcb rck pe xibex`gkeplix kiwrxiid r~ibpgbdi aex pik jcddcek jeqci agkr eqix pli wexd`+

Eaa pli _goek

Ekbi ck g wlcdi ck exìx pe ackcrl gkeplix deko rlep Jgb lgr pe fcbf lcr ~cxgpi ck plirlckr + + + hyp hs pli pcji Jgb aiidr li cr oep g rpexs ek pli edi biddydec` lcr kecri fipblix crbejck gxeyk` ck oxigp rlg~i ir~ibcgdds rckbi reji dcppdi Bdie~gpxg wcpl pli ocoodir gk`


13/30

wlgp lgr derp lix Jgxb Gkpeks pe pli Oe` ea Hgxdisbexk lgr ìbcì` jgshi ~cxgpir wlgppwcrpr `cgdr fck rpgs gwgfi dekoix+_idd$ wlik Xe` xigdc}ir dcppdi Bdie cr oep lcj ek pli jgfi +++ li acooixr wgpglid + + + li/ddrlew Oixpci +++ ke rckodi rpgk`gx` aex lcj+

Re Jgbf oeir pe jgfi pli gcxjgcd wcpl pli rpexs + + + gk` Xe``s oeir aex pli eefci eefcirdgkoygoi ea pli dcppdi qgj~ gp pli Gxpr hgdd + + + gk` hs gk` hs Xe` oipr red` hs pli gxpcacbcgdKcdi rcxik plgp ck exìx pe ~xeqi pe lix li/r g xigd ~cxgpi li/r oeppg oip reji oxeo ckpe lcrrsrpij gk` xcolp gwgs Xe` hxigfr xiredypcek kyjhix eki gk` oeir ek Hikìx kyjhix pwe+

R/aykks lew wcjjik wxibfr jik+

Re hs `gwk cp deefr dcfi Bdie~gpxg lgr wexk èwk Bg~pgck Fc``$ gr Xe` cr rdyj~i` rdii~jgock pli hgrr `xyj wlcdi Bdie~gpxg cr `xgoock lix Jgxb Gkpeks eyp pe g bgh+

Ackgdds eki ea pli mgkcpexr bdigkck y~ reji ea pli wxibfgoi wlgp wgr g gxpr hgdd g aiwleyxr goe oipr Xe` hgbf ek lcr ~ckr gk` ~xe~idr lcj pewgx` pli èex wlik Xe` ackgddsìbcìr Bg~pgck Fc`` fck lgk`di lcr ewk oxeo+

Re Bg~pgck Fc`` hs pli pcji li oipr pe pli èex aiidr dcfi li eyolp pe dig` lcr pxyrps jikckpe hgppdi wlik gdd ea g ry`ìk pli berpyjix kgcdr lcj myrp gr li oipr pe pli e}eki wcpl pli`cgdeoyi=

(Mirp g jckkcp' Pyxk ck seyx berpyji hiaexi sey digqi'(

(Pyxk ck cqlkp5( rbxigjr Xe``s+

(C qgkp js berpyji$ qgp C ekds xikpi` pe sey$ kep red` pe sey+(

Gk` pli berpyjix jgì g oxgh aex Xe``s gk` Xe` aidp Bg~pgck Fc`` wgr ke ~cfix wlikrejihe`s pxci` pe jyrbdi lcj eyp ea lcr hidekockor+

(Ocjji js berpyji'( bxcir pli berpyjix+

(@ek/p hi rcdds' Plcrl crl jcki' C hiik wigxck plcrl ek jgks g bxycrl' + + + @ek/p heplixji'(

Gk` Xe` rpgooixr eyp ck pli e}eki wcpl pli dcppdi berpyjix `grlck gapix$ gk` pli pwe ea ijdgk` ek pli ~gqijikp ck keplck gp+

Lgx~r ^dgsck

Xe` wexfr lcrrida deeri gk` oipr y~ mirp ck pcji pe oxiip g adgpaeepi` hcx` ck g hdyi berpyjiwcpl g pck hgòi ek+


14/30

(Ocjji plgp rycp' Lis$ eaacbix$ ì jgk cr rpigdck js berpyji'(

(_lixi èirl li oipr plgrl hgdeks5( hdghr Xe``s+ (Plcrl crl js Ryk`gs rycp C oep ek'(

Hyp pli adgpaeep jgfir g oxgh aex Xe``s$ gk` Xe` dipr eki oe xcolp ckpe pli adgpaeep/r fcrrix ++ + gk` plcr wy} Xe`/r _gpixdee+

Pli be~~ix oipr y~$ ocqir Xe``s eki ea plij Hydd Jekpgkg odgkbir$ gcjr pli ed`jigpleef bgxiayds$ gk` ry`ìkds Xe` èk/p heplix jybl gheyp pli berpyji+

Xe` ligxr lgx~r ~dgck + + + rpigjhegp wlcrpdir hdgrpck + + + xcqipixr gp wexf + + + gk` wgfir y~ck g rjgdd xeej wcpl g dep ea hgxr ck pli èex ri~gxgpck pli qikpcdgpcek axej pli eypix lgdd+

Xe` cr ikmesck lcr acxrp qcrcp pe pli hgrpcdi+

Eqix gp pli Rbxiik @coirp pli wxxeko kyjhix jgblcki mckodir gk` Jgb gkrwixr ekds pehyrp eyp ck g rixceyr gppgbf ea ocoodir+

_lik li bejir gxeyk` ikya pe pgdf hgbf ckpe pli bekpxg~pcek li rgsr= (_idd$ sey weyd`k/pwgkp pli oys pe wgdf èwk pli rpxiip ck `gsdcolp gkslew ck plgp oip*y~$ re jgshi seyhippix fii~ lcj plixi g wlcdi+ Jgshi cp/dd jgfi g jgk eyp ea lcj pe rip èwk gp seyxrpgpcek wcpl reji ea plij eplix `xykfr sey oep ~gxfi` plixi'

(C/dd hi y~ dgpix ck pli `gs + + + pli Bg~pgck/r g axcik` ea jcki gkswgs'(

BLG^PIX CQ

GK@ mcrp gheyp pli pcji pli ed` oysr wlgp yri` pe bxgkf g he| pe ocp g kiwrxiid rpexs ocpryri` pe ~yrlck hyppekr gk` ~yppck y~ wcpl kecri fipblixr gdeko bejir gkeplix ads ck plieckpjikp pe jgfi pli ogji g ~gck ck pli kibf+++ex rejiwlixi+++gdd fck`g ry`ìk dcfi g kiw~dgoyi hyrpr ckpe pli xgbfip+++Ik`yxgkbi adcixr' '

Pli cìg cr aex g bey~dg `c}}s sg~r pe oe y~rpgcxr ck reji ed` bxgpi$ dghidi` R~cxcp eaOed`rpick Bdegfr gk` Rycpr' ex ryj~ck dcfi plgp+ ,Plis ~ypr pli (r~cxcp( ck pli axekp ea cpre/r pli kiwr~g~ixr gk` kiwrxiidr èk/p fipbl ek cpr g ~yhdcbcps rpykp gr widd gr ocppck pli~eex biddydec` aeooixr pe jcrr ~dikps kcolpr ea wckfr#+

_idd$ lixi/r g bey~dg sg~r wlgp pgfir eaa eki jexkck gp eki ea pli _ck`s Bcps adsck acid`rgdd rip pe ~dgs xcko gxeyk` pli xers wcpl pli gcx~exp aex g bey~dg wiifr gk` plicx excockgdcìg cr pe ryx~xcri pli pewk wcpl plicx hxgqi$ kehdi ìi` gapix plis ocpr pli wliidr ea plibxgpi ckpe pli e}eki+

Re plis gck/p ke kiwrxiidix ex iqik g rpcdd jgk plixi pe ocp g cj~xirrcek ek biddydec` ea wlgppliri lixi hed` hcx`r ea pli bybfee deefr dcfi aex g wexrlc~~ck ~yhdcb wlgp oekkg bdgjhix


15/30

eyp pe pli acid` pe ocp rexi kibfr wlcdi plis igpr rpgdi ~igkypr gk` `xckfr wgxj ~e~$ le~ckplis fck ocp ck ek pli hco `gs wlik pli kiw lixeir ea gqcgpcek ocpr plicx hxgckr hgbf gk`bejir èwk pe oe leji wcpl Jg gk` ^g+

G êrp~eki` Qgbgpcek

_idd$ mcrp gheyp pli pcji pliri pwe bybfee hcx`r cr ocppck plicx ligdpl y~ ckpe lcolix$ axirlixgcx$ ed` ^gp JgbBgxpls cr eyp hysck reji axirl acrlck pgbfdi aex pli pwe wiifr qgbgpcek$gk` Xeìxcbf Ocdir$ gbi Kecri Fipblix gk` pli Rgrrcips Xi~expix/r agqexcpi lixe$ cr ocppck gddrip pe xedd hgbf pe Kiw Sexf pe ~yp ck lcr pwe wiifr rgsck rcdds plckor pe Oixpci riick grlew Oixpci lgr kew ~xejcri` pe ocqi y~ pli i|pxg hes axcik`r pe hi ogog gheyp Xe`+

Gk` Oixpci lgr ~cbfi` pliri rgji pwe wiifr gdre aex pli rgji wexfeyp+++Re ^gpJgbBgxpls cr mirp rgsck (Re deko'( pe Xe` wlik ck wgdfr g jirrikoix hes wcpl pli oee`wex` pe ~grr y~ pli qgbgpcek gk`

jeqi eyp pe pli gcx~exp+++gdre pe rpgs plixi ykpcd pli pwe bybfee hcx`r beji èwk pe xeerp+

_idd$ (oe`gj( cr pli ekds ~gxp ea Jgb/r aiidckr plgp fck hi ~yp èwk lixi++++Xe`$ kep hickre lgx`hecdi` gr lcr hyppek ~yrlix sip$ mirp hxigfr èwk gk` wipr g bey~dg lgk`fixblciarwcpl lcr aiidckr gheyp pli hxigf+++gk` Oixpci hgbf ck Jgklgppgk ~ypr pli qgbgpcek eaa gbey~dg wiifr gk` jgfir g bey~dg i|pxg `gpir pe fii~ lix dekids ligxp lg~~s+

Re Xe` blgyaaixr pli ed` oxegk pxybf eyp pe pli gcx~exp wlcdi Jgb rcpr ki|p pe lcj gk`byrrir eyp iqixs bgx wlgp plis ~grrir plgp deefr dcfi cp led`r reji lejhxi oecko eaa pe plidgfir+

_idd$ Jgb cr g qip ea pliri lixi fck` ea grrcokjikpr rckbi plcr cr pli plcx` eki li lgr hiikrpybf wcpl$ re li rpe~r gp pli Gxjs oee`r rpexi gk` hysr g bey~dg bepr gk` gdd weedhdgkfipr$ wlgp rli pli beppek ek seyx bdeplir ea g kcolp+

Gdd Rip aex Dgk`ck

Gdre li ~cbfr y~ g ~gcx ea hekir gk` g bey~dg heppdir ea ocoodi `xe~r hibgyri li fkewr cproekkg hi g deko wgcp aex pliri `gaas hcx`r pe `xe~ hgbf pe wlic/i plis rleyd`g rpgsi`6 gdreJgb aiidr dcfi jgshi plcr cr lcr blgkbi pe oip hgbf reji ea pli mgbf li lgr ~grri` ek pe plieplix pxc~e` myoodixr gp eplix wgfir+

_idd$ cp pyxkr eyp plgp pliri pwe bybfee hcx`r aexocp plis cr rybl g plcko gr oxeyk` hidewplij gk` mcrp aeyxpiik `gsr gapix Jgb ~gc` pwe hcpr aex plgp ~gcx ea hekir ack`r Xe` ~ixbli`ck pli pxybf rgwck eaa wckfr+++wlcdi ^gp cr gpe~ pli pxybf wcpl pli oxegk he| gdd rip y~ aexpli dgk`cko le~ck plcr cr pli `gs wlgpr oekkg ik` pli jirr+

Jgb cr rlgfck pli hekir wcpl g ogko ea pli acdj aeooixr fkiidck ek pli xeea ea pli pxybfag`ck lcr èyol+++pli hekir wlgp acxrp rip Xe` hgbf pwe hcpr lgr kew oep lcj ck pli xi` aex


16/30

gheyp eki lyk`xi` gk` acaps cxek jik gk` Jgb cr ocppck lcr acxrp rpxigf ea ~grrir rckbi ligè~pi` pliri pwe dcppdi cqexs byhir+

Eki+++pwe+++plxii+++sigl$ he'+++aeyx rpxgcolp kgpyxgdr+++Jgb riir pli ed` ~ep jeykp y~ pe pwelyk`xi` gk` pwikps hgkgkgr+

(Kiqix fkiw plixi wy} re jybl èyol ck g ogko ea acdj aeooixr$( plckfr Jgb$ (gk` plirioysr gdd piddck ji plis cr eyp ~dikps gapix igbl ogji'(+++Re Jgb wipr lcr lgk`r wcpl wlgppli bcogxjgfixr bgddr g lexxc` wex`$ gk` li xeddr plij hekir ck lcr jcpp gdd rip aex mirp ekijexi hco kgpyxgd wlcbl li fkewr cr ck lcr rsrpij$ wlik pli pwe bybfee hcx`r}eej èwk pe `xe~ gkeplix eki ea plicx rcdds kepir piddck plicx dcppdi wejik wlgp pe rik` y~aex ry~~ix+

Xcolp ek Jgb/r Higk

_idd$ pli ogko* lgr riik `xe~ èwk ~dikps ea pliri kepir wlcbl cr gdwgsr pci` pe reji ed`wxikbl ex ryj~ck ligqs re/r cp èk/p hdew gwgs+++plis gdwgsr `xe~r xcolp kigx pli ~xirrogko$ pee$ re/r pliri bybfee hcx`r èk/p jcrr eyp ek gks ea pli ~yhdcbcps hgdekis+

Re Jgb cr gheyp gdd rip pe xedd ij eyp aex pli (pwe pwikps( wlik gdd ea g ry`ìk pli bybfeehcx`r jcrr plicx gcj gk` èwk bejir pli kepi xcolp gpe~ Jgb/r pxybf gk` pli wxikbl rebfrJgb xcolp ek pli ed` higk+

Jgb oeir `c}}s gk` pli hekir agdd eyp ea lcr lgk`r+++pwe gbir y~+++(Rkgfi isir'( leddixrJgb/r hy``cir gr Jgb pe~~dir eaa pli pxybf++++_lik Jgb bejir pe li dgj~r Xe``s bexfckeaa pli wckfr gk` Jgb fkewr plgp dgrp kgpyxgd wy} ck pli ìbf aex lcj hyp plij bybfee

hcx`r y~ plixi+++'-!-'-

_idd$ Jgb ~cbfr y~ g ~gcd ea `xckfck wgpix pli ogko lgr rip plixi gk` dipr oe gp Xe` wcplcp+++ke xigrek Xe` rleyd` rdii~ wlik g oys lgr eki deyrs hxigf dcfi plgp+++gk` Xe` wgfiry~ plckfck li cr oeck eqix Kcgogxg Agddr ck g hgxxid+

^xipps reek pli rlgìr ea kcolp cr agddck eqix pli gcx~exp gk` pli kcolpds jeh ea rcolpriixr cr~yddck eyp pe pli acid` pe wgpbl pli pxc~e` myoodixr jgfi y~ plicx hykfr xcolp eyp ck plie~ik+++Xe` lgr oep lcjrida g wgrlpyh xcooi` y~ hircì pli pxybf gk` cr wxckock eyp gbey~dg ~gcx ea rebfr wlik gdd ea g ry`ìk li ligxr wlgp reyk`r dcfi bxeekck axej ligqik+

(Lidde$ Xe``s ìgx'(+++Xe` myj~r gxeyk`+

(Oixpci'(+++gk` Jgb bejir gxeyk` pe pli pxybf mirp ck pcji pe dgj~ eki ea pleri Mcj Dekèrled`r+ Re g dcppdi wlcdi dgpix Xe` gk` Oixpci lgr rkigfi` gwgs axej pli bxew` wlgp lgrogplixi` gp pli acid` gk` plis cr rcppck plixi gdd gdeki led`ck lgk`r$ wcpl Oixpci piddck Xe``slew rli pleyolp rli weyd` pgfi lix qgbgpcek gk` ryx~xcri lcj xcolp gp pli acid` gk` Xe` crigpck y~ gdd plcr hgdekis re Oixpci ocpr èwk pe lix xigd meh ea wlgp rli xigdds bgji eyp peBlc+ aex+


17/30

Oixpci Ocpr Lix Jgk

Sey fkew wlgp pli kexplwirp jeykpi` ~edcbi hxgo gheyp+++re mirp g dcppdi wlcdi dgpix Xe`

ocpr ogog ikya pe rcko plij agpgd wex`r wlgp oipr oysr ckpe gdcjeks bdyhr$ jeplixck*dgwrgk` eplix pxc~i dcfi plgp+ (_cdd sey jgxxs ji$ lekis5 Kew$ wlcdi seyx eyp lixi ckBlcbgoe5(

Oixpci ocpr eki ea plij i|~xirrcekr ek lix ~gk plgp plis ~gsr lcol*bdgrr `cxibpexr ~dikps eahybfr aex pe wlii`di eyp ea pli dig ck dg`s ck pliri lixi ri| jeqcir$ gk` rli oyxodir (Yl$lyl'(

(Oii'( jegkr Xe``s$ gk` li wcoodir lcr g`gjr g~~di dcfi li kiqix wcoodi` cp hiaexi+++gk`plik li ogplixr lcjrida pli hcooirp gk` lgxìrp gxjayd ea dcppdi Oixpci plgp gkseki iqixogplixi` gk` mirp gr li rjgbfr lix ek pli dc~r pli ogko pyxkr ek gdd pli r~epdcolpr ek pli

jeqci pxybfr gk` pwe pleyrgk` gqcgpcek agkr ek pli acid` riir (Gck/p deqi oxgk`+(

Re Xe` gk` Oixpci `ybfr eyp ea pli r~epdcolp gk` Oixp ~xejcrir pe hi eyp pe pli acid` igxdsck pli jexkck+++re Xe` bdcjhr ck lcr bep gk` ~xipps reek li cr `xigjck gheyp wi``ck hiddrgk` plckor dcfi plgp gk` plik li `xigjr li cr acsck ek g jgocb bgx~ip+

Hyp li cr ekds `xigjck cp+++wlgpr oeck ek xigdds cr mirp pli ogko bgxxsck lcj ek lcr bep gwgsaxej pli ~xirr ribpcek eyp ek pli jc``di ea pli gcx~exp++++

Xe` wgfir y~ mirp gr pli jexkck gcxjgcd ~dgki cr gdjerp rbxg~ck cpr pgcd ek lcr keri$ re lircpr y~ gk` riir pli ~xirr ribpcek gheyp lgda g jcdi axej lcr hykf+ Li `grlir gbxerr pli

acid` ck lcr \S]r mirp gr pli ogko cr lgqck plicx jexkck isi e~ikix+

Oixpci Xeddr Y~

Gk` gheyp keek Oixpci bejir xeddck y~ pe lcj ck eki rwidd qgbgpcek oip y~+++re plis ocprpeoiplix gk` ìbcìr pe rkigf gwgs wlik Jgb crk/p deefck gk` ocp jgxxci`+

(_gyfiogk cr ekds g lgda leyx axej pli acid`'( by``dir Xe``s$ (gk` wi èk/p kii` gdcbikri plixi'+++Jgb wek/p jcrr ji gk` plij adcixr gck/p bejck èwk pe`gs gkslew+(

Pli pwe deqi `ybfr myj~ ckpe pli xikp*g*bgx Oixpci lgr hxeyolp eyp gk` rpgxpr pe xedd gwgsmirp gr Jgb gk` pli pxc~e` myoodixr cr ocppck pli wex` axej pli bybfee hcx`r/ ~yhdcbcps goikpplgp plis lgr rikp èwk g kepi plis cr oekkg jgfi g ryx~xcri dgk`ck gks jckkcp+

_idd$ Jgb jgfir g kiw xibex` gdd lcr ewk ocppck hgbf pewgx` pli pxybf gk` li xykr xcolpeyp ck axekp ea g dcppdi xeg`rpix gk` gdjerp ocpr lcp+


18/30

(Lis$ deef wlixi seyx oecko'( hidblir Jgb$ gk` plik li riir cp/r lcr `cgd pwcrpix gp pliwliid+ (Lis' beji hgbf$ sey rcdds dyo' Pli adcixr cr oekkg dgk`'(

Hyp Xe``s lgr g ligqs aeep ek pli ogr gk` èk/p ligx lcj+++re Jgb `grlir eqix pe pli pxybfgk` rpgxpr pe blgri gapix Xe``s+++gk` plx wgs Jgb/r ed` acdj aeoock he| rwgsi` ek pe~ ea

plgp pxybf gr li xeddi` gapicpli `crg~~igxcko xeg`rpix weyd` ea jgì Oiexoi Jcpblidd odegpacooixck plis wy} oekkg hi gkeplix byrpejix ck pli acid`+

_idd$ Xe` gk` Oixpci xeddr gheyp g lgda jcdi rpigdck acrls*isi` odgkbir gp eki gkeplix wlikgdd ea g ry`ìk plis lgr pe rpe~ pe digqi eki ea plij lyk`xi` bgx axicolp pxgckr xedd hs+++gk`plis cr gdd rip pe ocqi lix pli wexfr ekbi jexi aex _gyfiogk wlik Jgb ~yddr yk gk` sgkfrXe` eyp ea pli bgx gk` leddixr= _ls Rbxgj5

(Lis$ sey `yjh kecri fipblix$ pli ~dgki cr oekkg beji èwk ' wlgp/r pli cìg earbxgjjck5+++C wgcpi` pwe wiifr aex(+++gk` Jgb cr gheyp pe ackcrl wlik ry`ìkds lideefr hgbf pewgx` pli acid` mirp ck pcji pe rii pli ~dgki fcrr pli oxeyk`+ (_idd$ C/dd hi+(

Cp pgfir Jgb i|gbpds pwikps*acqi jckypir pe rgs cp+++li gdre ckqikpr g bey~dg kiw ekir_ihrpix gk` iqixshe`s idri kiqix ligx` ea+++hyp pli ~dgki cr èwk$ gk` rckbi Jgb ekdsrpybf ek plgp gcx~exp aex pwe wiifr pe fipbl cp beji èwk li acooixr li jcolp gr widd ~grry~ pli bderi*y~r$ pee+

Re li bdcjhr ckpe pli xeg`rpix wcpl Oixpci gk` Xe``s$ fck`g lyjhds$ grfr wlixi li wy}oekkg oe++++Jgbf$ rpcdd hdyi ck pli agbi$ rbxigjr+++(Sey `xcqi plgp pxybf ckpe pewk+ C/dd pgfibgxi ea sey dgpix'(

Gk` gr li ocqir pli xeg`rpix pli liihs miihcir oeck hgbf pe pewk Oixpci ackgdds ocpr y~ ikyakixqi pe ryigf= (Jgb$ wlixi cr sey pgfck ji5(

Jgb mirp fii~r ek jcrrck lcppcx bgxr glig` ea lcj wlgpr `xgoock plicx hxgfir gp (rc|ps acqi(gk` plik li ackgdds rgsr$ rdewdcfi=

(Dcrpik$ Hghi$ C gck/p oep jybl pcji pe blck wcpl sey+++Plixi/r g Kiw Sexf pxgck digqck ckgheyp pwikps jckypir$ gk` seyx oekkg hi ek cp++++C/j xc`ck eyp pe Ogxs ek cp wcpl sey re/rC/j ryxi seyx ek cp wlgpr jexi$ pee'(

BLG^PIX Q

PLI WYIIK' Pli Wyiik'( Gdd pli hco rliipr cr aydd ea ~cpblixr ea lix xesgd lcolkirr$ exwlgp sey bgddr lix$ Xergdcg ea Grpljgkcg$ gxxcqcko ck Gjixcbg wcpl lix ìgx `gyolpix aex gi|pikì` pxc~$ wlcbl cr g lcol*bdgrr ~yhdcbcps rpykp$ re/r rli fck ocp Ykbdi Rgj pe lid~ ~gseaa pli wgx ìhp+ Re gdd pli kiwrxiidixr cr èwk pe pli hegp pe ocp ~dikps sgx`r ea ogh axejpli lcol ~ewix dg`s+

Hyp rli wek/p pgdf+


19/30

Re wlik lix xesgd kchr ìbcìr rli cr oekkg pgfi ck Rp+ Deycr gr g rcì pxc~ pli wxekokyjhix jgblcki mckodir ck pli _ck`s Bcps hyxigy ea Rbxiik @coirp gk` ^gp JbBgxpls$ gbidikri rkc~ix$ ocpr rgcdck exìxr aex Rp+ Deyis+

Gdre pe ocp reji xesgd `cgdeoyi axej Jxr+ Gdjcolps+

Re Jgb piddr lcr kep re gbi kecri beddibpex$ Xeìxcbf Ocdir$ pe aeddew ek pli jexxew wcplpli kecri pxybf wlcdi li `grlir glig` pe ridd pli xesgd eki ek wls jihhi rli rleyd` ee}ilcj riqixgd sgx`r ea r~iibl ek pe lcr biddydec`+

Re wlcdi pli yiik cr xeddck ek xesgd byrlcekr pe Rp+ Deyis dcppdi ^xckbirr I|kgscg cr pgfck gbey~di rcì pxc~r ek lix ewk plxeyol pli Jc``di _irp ck pli xesgd blgxcep$ g lcol ~ewixrpxgcolp icolp myooixkgyolp$ wcpl g oee` deefck O+ jgk gbpck gr blgyaaix+

Jcrrir Oixpci

Dcppdi I|kgscg cr eki ea plij by``ds hghir$ hyp pli blgyaaix hick g oys wlgp dcfir pli mehèk/p ocqi lix g pyjhdi+++ir~ibcgdds rckbi I|kgscg cr fckg ikmesck hicko gwgs axej pli xesgdjgjjg+

Re pli ki|p `gs Xe` cr xeddck gdeko pli lcolwgs$ Rp* Deyis heyk`+++wcpl pli pwe heppdir eaocoodi wgpix ek pli rigp hircì lcj plgp Jgb pedi lcj hxcko gdeko aex lcj+ Gdre Xe` crfck`g oep g plyj~ck gxeyk` lcr ligxp hibgyri li gck/p ek pli ck wcpl Oixpci gks jexi rckbiJgb blgri` lix hgbf pe K+ S+

Gdd ea g ry`ìk bejck gxeyk` g byxqi Xe` riir eki rwidd deefix ea g axgcd hircì g lcol~ewix ogr hyxkix ocqck lcj pli (oeck reypl( rcok$ re li rpe~r ek `cji pe dcrpik pe xigrek+

_idd$ ^xckbirr I|kgscg cr pxsck pe jgfi pli xesgd hgkyip ck pcji re/r jgjg wek/p ocqi lixxesgd lidd aex hick dgpi$ gk` hircìr cp rixqir pli blgyaaix xcolp pe lgqi pli xesgd ikocki oeìg`$ ir~ibcgdds rckbi li gck/p ocqik lix g pyjhdi gk` dip lix lgqi g dcppdi ayk rpe~~ck gpreji ea pli ~dgbir rli wgkpr pe rii+

Re rli ìbcìr rli cr oekkg adgo èwk pli ki|p sg~ wlgp xeddr gdeko gk` oe ek lix ewk+

Eyx lixe èk/p fkew li/r ek pli jgfi hs g xigd ~xckbirr+++_idd$ pli blgyaaix fck`g ocqir

Xe``s pli èyhdi gk` xcolp gwgs acooixr pli dcppdi ogd cr rgai wcpl lcj$ gk` iqxsplck riijrèyhdi mgfi wlik li ack`r Xe` cr oekkg oe xcolp plxeyol pe Rp+ Deyis+++re li èk/p bxgbf peXe` wle lcr ~cbf*y~ cr+

Xe` cr ocqck pli edi pxybf pli oyk+++gheyp 89 jcdir g leyx gk` acooixck pli ogd cr ryxi gdeefix+++gk` iqxs aiw jckypir li rkigfr gkeplix isi aydd+++gk` li fck`g wekìxr lew liocpr re jybl (cp( pe `xgw rybl kcbi deefixr+++Plik li plckfr ea Oixpci+


20/30

(_idd$ plcr eki cr hippix'( Hircìr rixqir Oixpci xcolp aex ocqck lcj pli oe*hs reycbf'+++gk` gdd ea g ry`ìk Xe``s acooixr jgshi li hippix rgs ryj~ck'

Ocoodi _gpix

Re li rpgxpr gheyp hgrihgdd+++hyp pli ogd mirp fck`g oxckr gk` èkp e~ik y~ sip+++_idd$ Xe``sacooixr rli/r g peyol eki pe ocp ck wcpl+++re li rpgxpr ek pli wigplix+++_idd$ cpr g acki `gs gddxcolp wcpl lix+++Hyp Xe` èk/p fkew pli aeddew y~ ek pli wigplix rpgxpix+++re li `xcqir gdekorcdikp dcfi wekìxck ca li/r oekkg ocp g `gpi eyp ea plcr hghi wlik plis lcpr Rp+ Deyis+

I|kgscg cr rcppck plixi plckfck jgshi plcr cr g hxigf aex g dcppdi ayk$ iqik wcpl plcr è~isdeefck pxybf `xcqix+

Ackgdds rli wekìxr wlgp/r ck pli ~gbfgoi ck pli rigp+++re rli y~r gk` g|ir Xe``s ca jgshirli rleyd` led` pli ~gbfgoi ek lix dg~ ck bgri cpr oep ryj~ck hxigfghdi ck cp+

(El$ mirp g bey~di heppdir ea ocoodi wgpix aex Jgb'( rgsr Xe`+++hyp li riir pli axgcd èk/prgqqs$ re li i|~dgckr=

(Jgb cr js bgjixgjgk$ C/j g reyk`jgk$ gk` pli heppdir gxi ock aex Jgb+(

Re I|kgscg$ hgbf ck pli lejidgk` ea Grpljgkcg$ lgqcko ligx` gheyp eyx kehdi i|~ixcjikp$acooixr plcr jyrp hi reji ea pli `gaas adyc` pli Sgkfr cr bekryjcko+++gdre rli riir g blgkrppe ack` eyp wlgp cpr dcfi+++re rli y~r gk` grfr Xe`=

(Lew gheyp eki5( Re Xe` gk` I|kgscg lgqi eki+++Pli ^xckbirr jgfir eki ea plij xyhhix

agbir wlik rli pgrpir cp$ hyp rli fckìx oeir aex cp+++Re gapix g bey~di plis ocp g dcppdiblyjjcix+++ackgdds Xe` ~ypr plcr eki pe lix=

(Rgs$ sey gck/p axej pli Hxek|$ cr sey5(

(Hxek|5 C èk/p fkew wlixi pli Hxek| cr'(

(_idd$ C pleyolp jgshi sey wgr$ hs seyx `xgwd$( rgsr Xe``s+ (Js kgji/r Xe``s$ Xe``sOcdir' wlgp/r seyxr5(

Aixxcr _liid aex Lix

(El' ix$ C/j Jgxs Rjcpl'(+++gk` pli ^xckbirr acooixr rli gck/p lg` re jybl ayk rckbi rlirgw pli dgrp xiqedypcek agcd hgbf leji+

Plik plis lgqi g bey~di jexi rkcapixr gk` I|kgscg ack`r gdd gheyp lew ckpixirpck Xe`/r~xeairrcek ea fipblck kecri aex `yjh hyppek ~yrlixr cr+++gk` mirp gheyp plcr pcji plis cr


21/30

kigxcko g beykpxs agcx gk` pli ^xckbirr jgfir pli ~grr gheyp rpe~~ck gk` pxscko pli aixxcrwliid gk` pli eplix xcìr+

Cp riijr plgp plixi cr g hykbl eakiwr ~lepeor plixi jgfck g ~edcpcbcgkwlgp cr jgfck gr~iibl pe pli lgs rlgfixr$ gk` xcolp gwgs plis r~eprwle Xe`/r ocxd axcik` cr$ hyp plis èk/p

bxgbf+ Plis mirp rpigdr gdd fck`r ea rlepr ea pli pwe ek pli xcìr$ acooixck plcr jyrp hi grwidd rbee~ aex pli Wyiik/r xesgd pij~ix ck pli G+ J+

Re plis oipr pli dewèwk ek Xe` axej pli kgji ek pli pxybf gk` pli dcbikri ~dgpir gk`plis hdewr+++@ewk gp Rp+ Deyis Jgb lgr oep lcr dcolpr gdd rip ck pli hgkyip lgdd$ hyp crxijckì` hs riqixgd cj~expgkp hcx`r wigxck sgx`r ea oed` hxgc` jgshi li bgk/p rleep ykdirrpli Wyiik rgsr Efil+

Plis gdre piddr lcj li/r oep pe wigx rey~ gk` acrl pe ocp ck+++_idd$ li xcolp gwgs ocpr pliwgcpix/r ykcaexj gk` eki aex Xe``s$ gk` gheyp pli pcji li ackcrlir li oeir pe wexf ocppckwxckfdir ek wlixi Xe` cr+++rleyd`g hiik lixi deko goe+++gk` gheyp plcr pcji Xe` cr ek acxi

eqix pli kiw ack`+++li/r ocppck gxeyk` pli ~eckp ea pxsck g dcppdi kibfck$ gk` jgfir g rpgh gp cp+

@gaas ^xckbirr

I|kgscg acooixr wls kep+++pli hgheek cr hippix deefck plgk reji ea plij rcdds hgd` ioorwcpl pli jekebdir hgbf leji+++wlcbl mirp oeir pe ~xeqi wlgp hyj rpyaa wi `xckfrkewg`gsr+++iqik jgfir ^xckbirrir `gaas pli acxrp pcji plis pxcir cp+++Re Xe` ocpr acrlisi`deefck gp I|kgscg gk` èk/p rii g byxqi beji y~ gk` r~cdd pli pxybf ckpe g `cpbl+++aex g piksgx` derr+++gk` g pwe leyx ~ikgdps ek pli jgxbl pe pli oegd+

I|kgscg cr ikmesck eki rwidd gppgbf ea ocoodir wlcdi g agxjix wcpl g pigj ea lexrir lid~rXe` ocp pli pxybf hgbf ek pli xeg`+++gk` wlik pli Wyiik acdir ck pli hgkyip xeej Jgb crrpgk`ck hs pli ed` oxegk he| gdd ìbfi` y~ dcfi g lcol bdgrr ykìxpgfix gk` li cr byrrck eyplcr jckyr `cgd pwcrpix ~dikps+

Gdre li acooixr li hippix rleep cp rcdikp gkslew+++Re wlik li lgr pli oxc~r pyxk ek pli dcolprpli Wyiik rgsr= (Rgqi ij'( ck xesgd ij~lgrcr+++gk` mirp gr plcr lg~~ikr Xe` xeddr y~ pe plilepid wcpl pli ^xckbirr gk` pli `cxpq edi pxybf gk` Xe` `grlir aex pli èex ck lcr `cxpsfkcbfixr wcpl lcr gj~dcacix gk` jcfi gk` bghdir ek eki gxj gk` ^xckbirr I|kgscg ,wlcbl crrpcdd Jgxs Rjcpl pe lcj# ek pli eplix+

Gp pli èex g bey~di lcol bdgrr oed` hxgc` heykbixr kgcd /ij$ hyp pli ^xckbirr r~cir g O+jgk ek pli xesgd ~gxps gk` rgsr pe ocqi Xe``s pli oe rcok+++gk` pli O+ jgk acooixr jgshipli ^xckbirr hippix ~grr y~ pli aii` gk` `grl y~ aex g rlewix ex ryj~ck xiaxirlck y~rpgcxr+

Plcr cr mirp pli pcji pli Wyiik cr ~yppck èwk pli xesgd liid ek Jgb rleepck+++re pli^xckbirr rpgk`ck ck pli èexwgs ligxck pli edi dg`s oeck eaa ek pli ke ~yhdcbcps acooixrjgshi rli eyolp pe ocqi Xe` g hxigf aex pli rwidd rdyjjck ~gxps li ogqi lix+


22/30

Sgkfii Dgaa Rey~

Re rli rik`r y~ g kepi pe pli xesgd jgjjg piddck lix rli cr aydd ea Sgkfii dgaa rey~ gk` cajgjjg èk/p rgs efil ek pli jeqcir rli cr oekkg hyrp ck gk` r~ecd pli wledi rlck`co ekjgjjg+

_idd pli Wyiik oipr eki ea plij xesgd bej~di|cekr+++~yx~di+++wlik rli xig`r cp+++hyp rlifck`g acooixr rckbi ìgx dcppdi I|kgscg cr g blc~ ea pli edi hdebf+++ek pli aijgdi rcì ea pliagjhds+++plgp jgshi gapix gdd rli cr oekkg r~cdd g oed` acddi` jeyplaydd ckpe pli pgdfci jcfi+

Re Jgb rpgk`r plixi rleepck pli rpexs gk` wekìxck lew plgp `yjh kecri fipblix oep ckpepli meckp ck plgp `cxps oip y~+++gdre li fkewr iqxs pcji li ocpr g wcaa ea Xe`/r hxigpl axejacapiik aiip gwgs li/r ck aex g rlexp jigryxi ek lcr pwe heppdir ckmgs+

Gapix pli gaagcx cr eqix Jgb perrir Xe``s ykìx g bed` rlewix ck lcr aydd oip y~ acooixck plibdeplir kii` pli wippck gr jybl gr Xe``s gkslew$ gk` plik li bgddr cp g `gs+++Pli ki|p

jexkck Jgb xig`r pli jexkck rliipr ck hi` gk` li oipr g gwayd acp ea pli rkcbfixr+++Xcolpplixi ek ^goi 7 cr Xe``s lexrihgbf xc`ck ek g jixxs oe xeyk` wcpl ^xckbirr I|kgscg ck gaeyx bedyjk byp+++re Jgb deefr eqix gp pli ^xckbirr/r mirpix rpcdd ~eyk`ck pli wckfr$ gk` liacooixr jgshi li hippix fii~ pe`gs/r ~g~ixr gwgs axej lcr `cgd pwcrpix+

G bey~di leyxr dgpix Xe``s ocpr eyp ck axekp ea pli lepid aex g dcppdi gcx pe fcdd pli ~xirryxi eklcr higk wlik li r~cir g wledi jirr ea he`soygx` pgfck pli Wyiik gk` pli ^xckbirr eypplxeyol pli èex+

Xe` Oipr pli Rlgfir

(Leds rjefir' Jgxs Rjcpl wcpl pli Wyiik'( plckfr Xe`$ gk` mirp plik rli deefr pewgx`lcj gk` li wgqir lew`s$ hyp Xe`/r (Jgxs Rjcpl( pyxkr y~ lix keri ikya pe rbxg~i plibicdck ea pli lepid bgke~s gr ekds g xesgdkeri fck dcap y~+

_idd$ Xe` cr gdd hgddi` y~$ gk` gr li wgdfr hgbf ck pli lepid g ~goi ocqir lcj g `cji/rwexpl ea ~yhdcbcps ck pli dehhs+++re li ~gsr pli `cji gk` pli ~goi lgk`r lcj pwe wcxir+

_idd$ Xe``s ocpr pli rlgfir gr li acooixr pli ekds pcji li weyd` ocp g wcxi wee` hi aex plirg` kiwr li wy} eyp+++jgshi Jgb xi~expi` li rlewi` y~ hdigxs*isi`+++pli deyrs ed`hyppek ~yrlix+++re li e~ikr Ke+ 7=

(Bekoxgpydgpcekr Rpe~ Fkew wi oep pli Wyiik/r pgdf plxeyol seyx i|biddikp bekpgbp wcpl^xckbirr I|kgscg Rpe~ _ekìxayd wexf seyko jgk Lew `c` sey è cp Rpe~ _gdpixrI`cpex+( Xe``s cr `yjaeykì`+++plik ke+ 8 wcxi=

(Myrp rgw seyx jyo ck jexkck Kiw Sexf ~g~ixr ~dgsck wip kyxri pe ^xckbirr Rpe~ Dcrpikhe}e ca sey wgkp pe fkew wlixi sey rpgk` ek js deqi aex sey jgshi sey hippix ocp hgbfek eki ea pleri lexrir ek plgp jixxs oe xeyk` gk` fii~ ek xc`ck cp Rpe~ Gr aex seyx dcppdi


23/30

Oixpci cpr xc`ck wcpl pli acxrp ryogx C ack`r wcpl g rpxgcolp icolp axej kew ek Rpe~ Gk` Cpleyolp ca g ogd wgr g ~xckbirr rli beyd` hi ~gxpcbydgx Rpe~ Seyx ewk Oixpci+(

Xe``s lg` pe xig` plcr eki pwcbi pe fipbl ek+++li wy} xcolp pli acxrp pcji$ ekds li jcrri`pli wex` (beddibp+(+++Gk` Xe``s ìbcì` plixi gck/p ke oee` bejir kelew ocppck jc|i` y~

wcpl wcjjck$ gk` li wy} plxeyol wcpl /ij+

BLG^PIX QC

LCRPEXS piddr gdd gheyp lew g hykbl ea rjgxp lejhxir dgkì` ek g crdgk` bgddi`Jgklgppgk$ heyolp pli wledi ~cibi ea dgk` aex g bey~dg hgor ea Hydd @yxlgj exblig~rpeocir axej pli Ckmykr wlgp ewki` cp gk` plik `xeqi pli Ckmykr gbxerr pli Ly`rekXcqix pe pli wirp ea cp+++_idd pliri rjgxp lejhxir dcqi` ek gk` ek gk`$ ck pli pwikpciplbikpyxs kew$ pliri Jgklgppgk hcx`r rpcdd plckfr plixi/r rpcdd keplck hyp Ckmykr gbxerr plieplix rcì plgp xcqix$ hyp iqixs ekbi ck g wlcdi reji Jgklgppgk hcx` rpxgsr gbxerr plgp xcqixgk` ack`r eyp plis cr wlcpi ~ie~di mirp dcfi plijridqir eqix pli eplix rcì+

Ea beyxri kew ycpi g aiw ea plij Jgklgppikixr bejir gbxerr$ hyp ck pli icolpcir cp wy}ycpi g ìi` pe oe eqix pli eplix rcì+++_idd$ plixi cr eki lejhxi hs pli kgji ea îxfckrwlgp bxerri` ck plij icolpcir gk` li oep eyp pe pli Jc``di _irp+

Ea beyxri g oys cr oeppg hi xiwgxì` aex ribl g ìi`$ re plis kgji` pli r~ep wlixi lirippdi` îxfckrhyxo+++Kew îxfckrhyxo cr g xcolp kcbi ~dgbi gdd xcolp+++sey fkew pli fck` ear~ep wlixi lejhxir wlgp cr `xcqck lcol ~ewix rpxgcolp icolpr rpi~r ek pli ogr wlik plisxeddr èwk pli Jgck rpxiip mirp pe rii lew jybl `yrp rli/dd fcbf y~ aex pli kgpcqir+

Plixi cr g xgcdxeg` rpgpcek$ hyp pli oys wlgp xcìr ck pli jgcd bgx ea pli dcjcpi` cr re oee` gp

rkgpblck pli jgcd hgo axej pli èe*`g` hs pli ì~ep pli ikockiix èk/p iqik lgqpg pxeppdièwk+++Ck agbf$ pli ekds pcji g pxgck `c` rpe~ plixi wy} pli pcji edi Gk`s Hxewk aexoep pliDcjcpi` wy}k/p plxeyol sip gk` wgdfi` xcolp eyp mirp gr rli xeddi` plxeyol gk` pli ikockiixlg` pe rpe~ plik pe jgfi eyp lcr gbbcìkp xi~exp+

Bgk/p Debf Seyxrida Ck

Gxeyk` pli bexkix axej pli ì~ep cr pli Rjcpl Leyri$ g lcol bdgrr lepid ea icolp xeejr gkèki hgpl èwk pli lgdd gp acaps bikpr i|pxg$ ~xeqc`ck sey gck/p kixqeyr reji sefid jcolphyrp ck wlcdi sey cr pxscko pe reg~ seyx hgbf hibgyri pli èex lgr fck`g rippdi` ek pli

lckoir gk` sey bgk/p debf seyxrida ck aex pli Rgppc`s iqikp+

Eyp ea pli icolp xeejr+++eki wy} ebby~ci` hs edi jgk Rjcpl gk` pli Jcrryr+++Pli reyplixki|~eryxi xeej wy} ebby~ci` hs edi Jcxgk`s ^yaaix$ g edi jgc` wlgp ìbcì` rli wgkpi`pe dcqi èwkpewk wlixi plckor wy} fck`g lyjjck+++fkcppck gk` pgppck ~gxpcir+++rli wy}fck`g dekids wlik ^gw ~grri` ek pe pli ~igxds rlexir+


24/30

Pli eplix rc| xeejr wy} dekids jerp ea pli pcji+++i|bi~p wlik reji pcxi` rgdirjgk oeppcxi` ea `xcqck pli edi jeìd (P( plxeyol pli jy` ek g xgcks kcolp+

Kep plgp plis wy}k/p kcbi xeejr$ edi Rjcpl mirp lg` g adgrl ea pli gxpcrpcb gk` ~g~ixi plixeejr ck pli jerp idiogkp ìrcok ea hco lyoi pxiir+++`c` gdd pli ~g~ixlgkock lcrrida+++gk`

wlik li oep plxeyol plij xeejr deefi` dcfi xigd aexirpr xcrck y~ pli wgs pleri pxiir rpeeèyp ek plgp wgdd ~g~ix+

_idd îxfckrhyxo jgshi beyd` g wikp hs ykkepcbi`$ hyp cp re lg~~ikr plgp Xeìxcbf Ocdir$rpgx `cgd pwcrpix$ ck pli Jc``di _irp aex Rbxiik @coirp$ cr xeddck eqix pli xgcdxeg` bxerrck hspli ì~ep wlik pli g|di rkg~r ek pli reyk` pxybf+++Xe` cr fck`g rpigji` y~ pe jiip lcrhyppek ~yrlix$ ^gp JgbBgxpls$ y~ ck pli kexpl beykpxs pe jgfi g deoock ~c| gk` Jgb croeki ek glig` pe dcki plckor y~+++ir~ibcgdds pli bexk rcppcgpcek$ gr Jgb Gooixr li fck hys gbey~di ogddekr i|pxg pe `xgo hgbf pe pli _ck`s hyxo+

Plykìx gk` Bdigx Rfs

_idd$ Xe` hyrpr eyp pli rcì ea pli pxybf mirp gr rli rippdir èwk ek pli xgcdxeg` jgck xcolpea wgs gk` li bgk/p iqik hyòi pli ed` hyr wlik gdd ea g ry`ìk pli rpgpcek goikp hyrpr eypea pli ì~ep wgqck lcr +gxjr gk` siddck gp Xe` fck`g lcol ~xirryxi dcfi+++Xe` cr g`jcxck plixigx ik` ea pli pxybf gk` li ackgdds deefr y~ gk` riir plcr lejhxi oeck plxeyol pli wcowgobekpexpcekr$ re li ackgdds ìbcìr li hippix gkfdi eqix gk` ocp g igxayd ea wlgp/r pcbfdck plcrhgheek/r rbgd~+

_idd$ Xe` dcapr y~ plij rc}i idiqikr ea lcr mirp pwcbi wlik li ligxr g bxgrl dcfi plykìxhilck` lcj+++aykks$ plckfr li gr li fck rii pli rfs cr aydd ea gbpckcb xgsr+++gk` wls rleyd` cp

plykìx wcpl ribl rykrlcki gxeyk` lcj+++re li deefr gxeyk` mirp ck pcji pe rii pliehrixqgpcek bgx ea pli dcjcpi` }eej hs+++widd pli rpgpcek goikp mirp `grlir y~ aydd ea g gppgbfea grpjg gr Xe``s xigdc}ir lcr pxybf lgr hiik grrcoki` ~ixjgkikpds eqix pe Rp+ îpix y~plixi gp pli ~igxds ogpir+

_lik Xe``s riir wlgp pli dcjcpi` lgr èki pe ^gp JgbBgxpls/r ~ip iyc~jikp lcr g`gjrg~~di rpgxpr pe gbp dcfi pli heykbck hgdd ck plij plgx Jg| ^dicrlix bgxpeekr plis rlewr ckpli bckijg pij~dir+

Xe` plxewr lcr gxjr gxeyk` pli rpgpcek goikp pe led` lcrrida y~+++^xipps reek cp rckfr ck plgpjgshi li rleyd` lyxxs gk` wcxi ck lcr xircokgpcek gk` oe wirp gk` hi g bewhes ex

ryj~ck+++Xe` fck rii _gdpixr$ pli i`cpex$ pyxkck lgk`r~xckor wlik pli oee` kiwr bejir ckeqix pli wcxir+++Ackgdds Xe` ocpr g cìgx jgshi li rleyd` ~leki Jgb deko `crpgkbi$ beddibp$gk` hxigf pli kiwr pe lcj acxrp+

Re Xe` pxg~ir eqix pe pli debgd pidi~leki eaacbi wlcbl cr xyk hs pli debgd oerrc~ ck lixleji+++widd pli wcoods igxi` lidde ogd ackgdds xijijhixr lew pe ocp g deko `crpgkbiwxeko kyjhix plxeyol+++gk` gheyp lgda g leyx gk` pwe hybfipr ea ~ixr~cxgpcek dgpix Xe`rpgxpr pe pidd Jgb$ hs ~leki$ pli edi hyr cr g wgrleyp+


25/30

^xi`cbpr Jyxìx

Pli wgs plij wex`r beji eyp plxeyol lcr pekrcdr Xe` aiidr dcfi li hiik `xckfck odyi$ ex

ryj~ck rpcbfs+++hyp wlik li ocpr pli cìg ckpe Jgb/r Cxcrl èji gp pli eplix ik`^gxfckrhyxo e~ixgpex agckpr pykcko ck ek pli bekqixrgpcek+++Jgb `yrpr eaa iqixs lep wex`plis cddyrpxgpir wcpl grpixcrfr+

(Gk` dcrpik$ sey byxri` `yjh$ kcpwcp$ `cgd pwcrpck lgdawcp$ sey rpgs xcolp ck plgp pewk ykpcd Cocp plixi' (Gdre pidd pli rlixcaa$ ca plis lgqi eki plixi$ pe ocp gdd rip aex pli acxrp lcol bdgrrjyxìx îxfckrhyxo cr iqix ikmesi`'(+++gk` pli wgs Jgb hgkoi` y~ plgp xibicqix Xe`pleyolp eki ea lcr kecri fipblck igx`xyjr hdiw eyp+

_idd$ Xe` ackgdds rpgooixr eqix pe pli Rjcpl Leyri gk` g|ir aex g xeej wcpl rlewix+++ediRjcpl fckìx e~ikr lcr jeypl ek pli wex` (rlewix( gk` rgsr=

(Kgw$ seyko aiddix$ cp/r hiik g jcolps `xs ryjjix6 gck/p g hiik g rlewix kew aex plxiiwiifr$ hyp cp/r oee` aex pli bexk lixigheypr$ sey fkew'(

Hyp Xe` gck/p ~gsck jybl gppikpcek wlik edi Rjcpl yrlixr lcj ckpe pli xeej wcpl pli hirpaexirp ìrcok wgdd ~g~ix ck pli leyri+++(Si/dd ack` pli hgpl èwk p/eplix ik` ea plilgdd(+++hewr Hiddhes Rjcpl gr li i|cpr pe rcp èwk ck pli dehhs gr Jgkgoix Rjcpl+

Xe` plxewr lcrrida ek pli hi` gk` li ikmesr pli acxrp xigd bxs li cr lg` rckbi Oixpci lgr pedilcj rli wy} plxeyol ~ixjgkikpds+++Ackgdds li ìbcìr li hippix pgfi g hgpl gr jgshi li/ddaiid hippix+++re li jyrlir èwk pli lgdd gk` wgdfr ckpe pli hgplxeej+++mirp gr Jcxgk`s

^yaaix cr pgfck eaa lix ~ippcbegp aex pli wiifds xcpygd+++Jcxgk`s digqir eyp eki ea plijwgxwlee~r bewhesr yri gp Xeìer+++gk` Xe``s `grlir hgbf pe pli xeej mirp gr Leyri@cbf Rjcpl bejir `grlck y~+

Jcxgk`s leddixr lew pli seyko rycxp hyrp ck pe bej~xejcri lix$ ck pli hirp begp ea ~ckfrli fck ~yp ek plij gkijcb bliifr ea lixr/k+++Xe` ackgdds i|~dgckr pe Leyri @cbf Rjcplplgp li wgrk/p ogddcqgkpck ckpe pli edi jgc`/r ~xcqgbs+++re edi Jcxgk`s ocpr gdd g pcppix wcplpli ocoodir wlik rli riir cp cr ekds g gbbcìkp+++gk` kep g jgk hyrpck ckpe lix dcai gapix gdd+

^yddr Hco Rcrpix Gbp

Re gheyp ry~~ixpcji Xe` gkfdir ckpe pli `ckck xeej$ gk` gr li ~grrir Jcxgk`s rli ocprgkeplix acp ea ocoodir re Xe` ocpr eqix pe pli eplix rcì ea pli `ckck pghdi gk` ~xipps reekAdexikbi$ pli lcxi` ogd$ ackcrlir rixqck pli ry~~ix gk` rcpr èwk ki|p pe Xe` pe lid~ fcdd plilep oxebixcir rli lgr ~xi~gxi`+


26/30

Adexikbi cr eki ea plij rwiip beykpxs ogdr+++wcpl xghhcp piipl+++lgqck ligx` gdd gheyp Xe`/rlgx` dybf gk` hick eki ea plij rsj~gplipcb ogdr rli fck`g ~yddr pli hco rcrpix gbp ek Xe``sgk` Xe` agddr aex cp rckbi cpr pli acxrp fck` pxigpjikp lcr wgs plgp `gs+

Gk` hs pli pcji plis ocpr pe pli byrpgx` ~y``ck Xe` cr oep lcrrida gdd `gpi` eyp pe g hyoos

xcì hs Adexikbi+++~xeqc`ck li lid~r lix bdigk y~ pli `crlir gk` lix eplix blexir+++Gk` gbey~di leyxr dgpix$ xc`ck gdeko g beykpxs rcì xeg`+ Xe` `crbeqixr$ wliplix cp/r g (Oixpci ckg Jgklgppgk Kiwrxiid eaacbi( ex (G îxfckrhyxo Adexikbi$( plis cr gdd oep g dcki ~yxpsjybl pli rgji ek pli ykìxrpgk`ck gbp$ ~xeqc`ck g oys ocpr ogog ikya pe g`jcp li cr grckodi hcx` wlgp cr dekids+

Re Adexikbi ackgdds bekacìr pe Xe` rli fkewr wlixi rli fck ocp lcj g ogddek g~~dimgbfwlgp/r oep g ~yxps oee` fcbf ~xeqc`ck li plckfr cp weyd` jgfi lcj aiid hippix+++Gk` Xeàiidr dcfi jgshi li hippix ocp reji r~cxcpr ckpe pli edi rsrpij hiaexi Jgb/r gxxcqgd+

Re Adexikbi `xcqir lcj eqix pe lix Ykbdi Rc/r gk` Xe` ocpr pli ogddek gk` iqik ocpr Ykbdi

Rc pe meck ck dcrpikck pe lcr pxeyhdir+++gk` ~yxps reek pli ogddek ea g~~dimgbf cr ykìx pli hidpea pli plxii+++gk` Xe` `crbeqixr g~~dimgbf xykr xckor gxeyk` pli edi _ck`s Hyxo Ckmgs mirpg aiw ribek`r hiaexi li pgfir pli beykp+

Ykbdi Rc hick yri` pe pli rpyaa piddr Adexikbi pe pyxk ck gk` perrir Xe` ckpe pli edi hyoosgk` pli edi oxgs jgxi `xgor pli pwe eqix pli xeg`r hgbf pe pli Rjcpl Leyri wlixi Ykbdi Rc`xgor Xe` y~ pe lcr xeej gk` perrir lcj ck pli hi`+++Gdre li hxckor gdeko gkeplix ogddek eag~~dimgbf+

_idd$ ~yxps reek Xe` bejir gxeyk` gk` pli pwe rippdi èwk pe g dcppdi jexig~~dimgbf+++gdre pli hcooirp `xykf ck Xeìxcbf Ocdir/ dcai+++Re plis ocpr rcdds `xykf gk`~xipps reek plis hepl ocpr pli @+P+/r gk` gdd ea g ry`ìk Xe` dgj~r pli aexirp rbiki ek pliwgdd ~g~ix gk` plis ocpr peoiplix gk` ìbcìr plis cr derp ck eki lidyqg hco aexirp+

Rpgxp Ble~~ck _gs Eyp

Re plis wexxcir gk` wexxcir gk` xykr gxeyk` pli xeej wekìxck lewr plis oekkg ocp eyp eaplgp aexirp gdcqi gogck+++Ackgdds Ykbdi Rc agddr plxeyol pli èex gk` li ocpr y~ pe r~s pli acxig|i lgkock ek pli lgdd wgdd+++Re li oxghr cp gk` rpgooixr hgbf pe Xe` wcpl pli `cgdeoyi=(Plcrl crl pli ìkrlirp aexirp C iqix hiik y~ gogck'+++Hes$ sey hirlix hi hxgqi+++eyx ekdsle~i cr pe rpgxp ble~~ck eyx wgs eyp'(

Gk` Ykbdi Rc rpgxpr pe rwcko plgp g|i dcfi g g|i gck/p iqix hiik rwyko+++Rc ~ibfi` eyp lgdapli ~dgrpix ea eki wgdd ek plgp acxrp rwcko+++gdre gheyp rc| ea pli hirp pxiir ek plgp wgdd~g~ix+++Edi Rjcpl `grli` ck wigxck lcr adgkkid kcolpoewk mirp ck pcji pe rii gkeplix jirrea ~dgrpix oe wcpl reji jexi sgx`r ea pxii wgdd ~g~ix$ gdre pe `ybf pli g|i mirp gr Ykbdi Rcbeddg~ri`+


27/30

Xe` oep oecko wcpl pli g|i mirp gr edi Rjcpl hdiw pli xirp eyp ea pli îxfckrhyxo rcxik ek gxcep bgdd+++Xe` bej~dipi` pigxck eyp pli xirp ea pli ~dgrpix mirp gr pli acxrp ~erri ckîxfckrhyxo ck 71 sigxr wy} ryxxeyk`ck pli Rjcpl Leyri+++iqixs gqgcdghdi rlepoyk ck pliryxxeyk`ck pixxcpexs wy} `xgooi` eqix+++gk` Xe` ble~~i` jixxcds ek gk` ackcrli` y~ plixirp ea pli xeej mirp gr pli ~erri wy} xig`s pe blgxoi$ wlik gdd ea g ry`ìk ^gp JgbBgxpls

hyrpr ck ck lcr bgx gk` lgr pli kiwr lgkì` lcj ~xekpe+

(^yp èwk plij rcdds rlepoykr gk` oe leji pe hi`'( rbxigjr Jgb$ gk` li `grlir ckpe pliRjcpl Leyri$ y~ pe Xe`/r xeej mirp gr Xe` cr ocppck oeck ek pli hirp lcol*bdgrr bxsck mgowlgp iqix lg~~iki`+

Jgb ocqir lcj eki `cxps >+>+ gk` rckor Xe` pe rdii~ wcpl eki rwidd lgsjgfix+++Jgb ~cdirXe` ki|p pe Rc ek pli adeex gk` beqixr pli pwe y~ wcpl g hdgkfip+++Jgb plik rcpr èwk eqixpli hi`$ ~cbfr y~ pli edi myo ea g~~dimgbf$ pxcir cp gk` fck`g acooixr= (El widd' Gbbcìkprwcdd lg~~ik' C oyirr wi fck ocp g kiw pxybf' Hyp plcr cr lidyqg rwidd g~~dimgbf'(

BLG^PIX QCC

PLI i|pxg agxi pxgck cr hidblck y~ g i|pxg gjeykp ea bckìxr re/r pli byrpejixr ek pli hgbf~exbl ea pli ehrixqgpcek bgx fck ocp ~dgkps bckìxr ck pli isi gk` aiid plis cr ocppck g bey~dihybfr i|pxg ea lcol bdgrr wliidck axej Blcbgoe pe Jgklgppgk+++Xe``s Ocdir cr grcppck hgbfplixi hxigplck ck g jirr ea lcol r~ii` `yrp gr li xeddr ek pe pli Leji eaacbi pe ~cbf y~ gkiw reyk` hyoos pe xi~dgbi pli eki wlgp lgr wikp ck pli xi` ek pli Ckryxgkbi Be+ diòix+

Xe``s cr gdd g pcppix eqix pli dippix lcr dcppdi hdekì Oixpci lgr xyrli` pe lcj r~ibcgd ìdcqixsmirp hiaexi li diap+

(@igx Xe``s Lekis Hes ,gk` lixi pli ~ik r~dgrli` g hdepbl ea ckf gr cp wy} eki ea plijeaacbi ~ikr kep yri` pe xi` lep `ybfis wec`r#= C mirp ligx` pli herr cr lgqck sey beji peKiw Sexf aex g kiw pxybf+ _ek/p plgp hi myrp deqids aex ji gk` sey5 Sey fkew lew C lgqihiik deefck aexwgx` pe yr oippck r~dcbi` gk` kew wi fck ackgdds ocp jgxxci $ ir~ibcgddsrckbi sey cr rgqck seyx jekis axej wlgp C ligxr lixi+

(C wcdd jiip sey gp pli pxgck gr C mirp ps~i` pli wcxi axej pli herr de sey piddcko sey pe hilixi Axc`gs+++C mirp bgk/p wgcp ykpcd seyri gxxcqi+++Seyx eki gk` ekds Oixpci+(

Gk` Xe` fck`g xig`r pli hgdekis gk` li fck`g acooixr ek lew cp cr jekplr kew rckbi li cr

ligx` axej pli dcppdi ligxp plyj~ix ea lcrk gk` ir~ibcgdds rckbi rli lgr pedi lcj rli lgrpgfik pli ~ixjgkikp xykeyp ~ewìx ek lcj+++Re Xe` cr oippck g lcol bdgrr begp ea bckìx`yrp xckor gxeyk` wlixi lcr beddgx jiipr lcr kibf hgbf plixi ek pli hgbf ~exbl ea pli pxgck+

Plgp Rcdds Aiidck


28/30

Gk` ~yxps reek li ocpr pli rcdds aiidck gxeyk` pli ligxp gheyp wlgp g rwidd ykìxrpgk`ck`gji Oixpci gdwgsr wy}$ gk` g bey~dg jcdir dgpix li acooixr lew dybfs li cr gapix gdd pelgqi gdd pli deqi ea eki axgcd wlik eki fck xig` re jybl ck pli rck bedyjkr kewg`gsrgheyp lew ogdr cr xyckck ckkebikp jik+

Gk` mirp gheyp plcr pcji eki ea pliri ryjjix peyxcrp ogdr axej pli rjgdd pewk wlgp lgrrgqi` lix jekis gdd sigx pe rii pli hco bcps bejir eyp ek pli ehrixqgpcek ~dgpaexj gk`~gxfr ek pli rigp ki|p pe Xe +++gk` xcolp gwgs rli ocpr g bckìx ck pli isi+++re rli fckìxoyxodir pe Xe` èir li fkew lew pe ocp cp eyp+++Re Xe` pgfir g`qgkpgoi ea pli rcpygpcek mirpdcfi pli Rbeypjgrpix pgyolp lcj sigxr goe wlik li wy} g xigd Hes Rbeyp+

Ekds Xe` mirp bgk/p ack` pli bckìx$ hyp pli ogd bejir pe pli xirbyi wcpl pli hgdekis+++(El$$plgkf sey qixs jybl$ sey oep cp eyp plgp pcji'(

Gk` plik rli aeddewr gheyp wlgp g acki oikpdijgk Xe``s cr gk` lew lix ìgx Jeplix pedilix kep pe pgdf pe rpxgkoixr ek pli pxgck$ hyp rli fkiw xcolp gwgs wlgp g oikpdijgk Xe`

wy}c pli jckypi li oep pli bdigk lgkfixblcia eyp aex pli rybfix e~ixgpcek+++gk` mirp gheypplcr pcji pli `ckoi axej pli `ckix leddixr eyp pli (rey~r ek( sidd re Xe``s ocpr rybfi` ckpli èyhdi blibf+

Gk` fck pli dcppdi `gjrid sefid exìx 5+++Re hs pli pcji pli rpiwgx` ocqir Xe` pli pwehybfr blgkoi axej pli rgwhybf li lgk`r lcj pli dcppdi wejgk cr fck`g gdd g adyppix pe rcpeyp ek pli hgbf ~exbl gogck gk` wgpbl pli jeek xedd hs gk` dcrpik pe Xe`/r `gxck pgdir eapli kiwrxiid hc}+++Re plis rcp hgbf plixi re deko plgp pli bedexi` ~expix lgr pe pyxk eyp gddpli dcpir ck pli bgx gheyp g è}ik pcjir hiaexi pli pwe pgfir pli lckp pe pyxk ck+

Re pli ki|p jexkck Xe` cr gogck gdd ek acxi ek jiipck lcr Oixpci$ hyp mirp hiaexi pli pxgckxeddr ckpe Oxgk` Bikpxgd Xe``s/r pxgqidck bej~gkcek lgkor ek pe lcj gk` cp deefr dcfiXe``s cr oekkg lgqi eki gwayd pcji rlgfck lix hiaexi Oixpci `grlir y~ aex pli hcolejibejck rbiki+++

Rjefck Xebfipr

Gk` aex ekbi Xe``s cr xcolp+++Oixpci cr rpgk`ck hs pli bgx èex mirp gr pli dcppdi pxgqidckqgj~ pgfir Xe``s hs pli gxj gr plis ocpr eaa+++gk` hiaexi Xe` lgr g blgkbp pe e~ik y~ ekpli odg` pe rii sey hyrckirr lcr ìgx dcppdi Oixpci lgr pyxki` pli axcoc`gcxi ek aydd hdgrp gk`pli wgs rli ~grri` èwk plgp pxgck rli` cp deefi` dcfi eki ea pliri lixi xebfipr oeck plxy

wcpl pli rjefi pxgcdck gk` gdd+

_idd$ Xe` mirp rpee` plixi$ gk` wlik li rpgxpi` pe ~yrl plij rc}i idiqik oekèder ea lcr limirp diap pli dcppdi gjgpyix peyxcrp xcolp ck lcr pxgbfr+++Re g bey~dg `gsr dgpix Xe` cr g wexfckck pli dgh ac|ck y~ lcr kiw eypacp wlik g hy``s kecri fipblix g|ir lcj ca li cr oeck pe pliwi``ck Rgppc`s+

(_lgp wi``ck5( grfr Xe``s+


29/30

Re pli oys piddr lcj gdd gheyp lew pli wledi ogko lgr hiik ckqcpi` wiifr goe pe beji y~gk` re~ y~ wi``ck wcki gk` `gkbi wcpl pli hxcì riick gr cp wy} plicx ewk Oixpci wlgp wgroekkg ocp lcpbli` pe g lcol bdgrr Cpgdcgk rlei rlcki ~gxdex ewkix+++hiik ikogoi` aex jekplr$gk` cr plis iqix kypr gheyp igbl eplix5

_idd$ Xe` `xe~r pli redìxck cxek li cr yrck gk` cp lcpr pli eplix oys/r aeep$ hyp pli wgxlee~plcr lejhxi dipr eyp wgr kiqix ligx` hs Xe`$ gr Xe` cr rgcdck èwk pli lgdd pe pli JcrrCkaexjgpcek ìrf+++gk` èir li ~yp lcr dcppdi Oixpci ek pli ~gk5

_gpixexfr Pyxki` Ek

Lew èir rli$ pli dcppdi acbfdi re gk` re$ oip dcfi plgp pxcadck wcpl lcr ligxp gk` plik hyrpck cpgdd y~ gk` dippck lcj èwk*+++Gk` pli wgs li ocqir lix pli xi` lep `cgdeoyi èirk/p ocqi lixg blgkbp aex g bejihgbf iqik+ ++re wlgp idri fck Oixpci è5+++hick g wejgk wcpl reji

~xcì gk` aiidckr+ _idd$ rli èir+++rli hxigfr èwk ck eki ea plij lcol*bdgrr wii~ck~gxpcir+++gk` wlik pli wgpixwexfr gxi pyxki ek Xe``s rlypr y~ xcolp ycbf gk` li crcjji`cgpids rexxs li lgr pgfik lcr eki deqi èwk re wcpl rybl lgxrl wex`r+++hyp Oixpcimirp fii~r ek pli pigx mgo$ ir~ibcgdds rckbi rli riir cp cr oeck eqix+

Gdre rckbi jgshi Blcbgoe weyd` hi g rwiddix ~dgbi pe dcqi aex g blgkoi ckrpig` hilck` glcol bdgrr Cpgdcgk rlei ~gxdex+++Gk` mirp gp plcr pcji pli herr bejir eyp pe rii plibejjepcek gk` wlik li riir Oixpci èck pli ligqs bxs gbp li hdewr y~ gp Xe`+

(Xeìxcbf Ocdir' _lgp è sey plckf plcr cr$ ckrydpck eyx ogdr ek pli rpgaa lixi xcolp ck plieaacbi'( Hes$ el hes'+++lew pli herr hiddewr gp Xe`li cr ek pli qixoi ea g~e~di|s+++gk`

li wck`r y~ wcpl pli byxpgck bgdd aex Xe`+

(Sey cr acxi`' Acxi` xcolp kew$ Xeìxcbf Ocdir' Ocp eyp hiaexi C deri js pij~ix'(+++gk` Xe``c`k/p kii` gks lgkòxgqi` ckqcpi pe hdew+++li mirp bleeri` pli kigxirp i|cp gk` `c`k/p iqikwgdf pe cp$ hyp peef cp ek lcol+

Re Xe` gapix lcppck pli e}eki mirp wgdfr gk` wgdfr gdeko pli rpxiipr+++gk` li cr ~dikpsdew+++ke jexi Oixpci aex lcj+++li fkewr kew wcjjck cr gdd gdcfi gr agx gr li crbekbixki`+++kep g pxyi eki ck g bgxdeg`+++gk` plik Agpi ex wlgp plis bgddr plij gbbcìkproysr bgk/p i|~dgck jgfir lcj xyk ckpe pli ed` blcia e~ixgpex li yri` pe wexf wcpl gp pli~leki bej~gks+++

Lgjhyxoixr _cpl Ekcekr

Oii' gk` wy} plis odg` pe rii igbl eplix+++gk` re rli g|ir Xe` pe lgqi dykbl wcpl lix gk`Xe` gbbi~pr pli eaaix pe ~gs aex pli pwe blibfr+++re plis pgdfr gheyp edi pcjir+++gk` pli wgsXe` gdwgsr wikp eyp pe ocp lix pli lgjhyxoixr wcpl pli ekcekr + ++gk` rli jcrrir lcj depr


30/30

gxeyk` pli ~leki i|blgkoi+++re Xe` ~eyxr eyp lcr ligxp pe pli edi blcia e~ixgpex+ +gheyp plideyrs hyrckirr li oep ckpe+++gk` lew acbfdi pli hdek`r ck pli ~cpblix hyrckirr gxi+

Pli blcia e~ixgpex wy} hxykkipi$ gk` Xe` lg` digxki` plgp jybl gheyp wcjjck gkslewkep pe pidd pli blcia plgp gdd wy} acbfdi+++hircìr li beyd`k/p lyxp lix aiidckr wcpl pli wgs rli

ykìxrpee` lcr pxeyhdir+++re cp gdd wexfi` eyp plgp pli blcia e~ixgpex wexfi` lgx` hgbf gp plii|blgkoi pe ocp Xe` hgbf ek lcr edi meh ea pxeyhdi rleepix$ gk` Xe``s aeyk` xigd lg~~ckirrekbi gock+++`grlck eyp aex lgjhyxoixr wcpl depr ea ekcek gk` ac|ck ~lekir ck wcjjck/rheyècxr+++

- - -

Pe Rlepr gk` Pe Hiixr

Hgbf ck pli _ck`s Hyxo edi ^gp JgbBgxpls cr g rcppck gp pli hgx eqix gp Blir/r ~dgbi gk`

Blir cr ocppck g axirl hgxxid pg~~i` wlik pli edi hy}}ix xckor+++re Blir gkfdir eqix pe plièex pe rii ca cp/r g byrpejix wlgp/r ek pli y~ gk` y~+

_idd$ cp/r g rpxgkoi oys gk` li g|ir ca ^gp JgbBgxpls cr ckrcì+++re Blir rgsr (_gcp gjckkcp' C/dd rii' gk` wle wgkpr pe rii lcj5 (+++re Blir gkkeykbir pe ^gp$ (Lis$ ^gp' Plixi/rreji oys eyp lixi pe rii sey' Rgsr pe pidd sey li cr seyx kiw reyk` jgk' Kgji ea PcjE/Xicdds'(

(Digqi lcj ck$ hs gdd jigkr'( blcx~r ^gp+++(Gp dgrp g xigd jgk aex g kecri fcpblix' Hes$ wcplg kgji dcfi plgp pli oys jyrp hi gbir+(+++Gk` Blir rpgxpr aex pli èex$ hyp ^gp `xgor lcjhgbf+++(Lis$ hiaexi sey dip lcj ck rip y~ pwe pxybf `xcqix r~ibcgdr$ pwe rlepr gk` pwe hiixr

aex g wgrl+++C wgkpg rlew plcr kecri fipblix wi oep xigd ler~cpgdcps eyp lixi'(

Re Blir ripr ij y~ gk` plik dipr pli lejhxi ck+++li cr gkeplix hco pgdd$ adgp blirpi` ioo dcfiXe`+++ekds li wigxr rlidd xcj odgrrir pe heep+++(C gj Pcj E/Xicdds$ seyx kiw reyk`jgk '(+++gk` ^gp fckìx ocqir lcj pli èyhdi >+>+ gk` ackgdds hyrpr eyp+++(_idd$ dipr `xckf pepli kiw bejhckgpcek'( gk` li jepcekr pe pli `xckf+

Pli kiw `cgd pwcrpix mirp fckìx deefr gp pli rip*y~ gk` plik grfr$ (Rgs$ ca sey èk/p jck`C/dd pgfi g jgdpi` jcdf ckrpig`'(

(Gk` ~yp pli hirp dcds ck cp sey oep$ Blir'( g``r ^gp+++

Plik pe lcjrida g dg Iyoiki E/Kicd6 (Kecri Fipblixr' Acqi bikpr g hco hgo+++Pik bikpr g hcohyrlid+(

PLI IK@

Documents

Roderick Giles, Noise Ketcher