Embed Size (px)
Citation preview
Pastor ...................................................................................... Rev. George Oonnoonny
Parochial Vicar/Vicario Parroquial .............................................Rev. Matthew Cherian
Coordinator of Faith Formation (CCD) Program .................................... Mrs. Lisa Quist
MASSES - BUCHANAN LOCATION
Saturday evening....................................... Spanish 7:30 pm Sunday ..............................8:45, 11:30 am, Spanish 1:30 pm .............................................................Eastern Rite 4:00 pm Holy Day......................................................... As Announced Weekdays: Monday thru Saturday.......................... 8:00 am
CONFESSIONS
Saturday.......................................................by appointment Spanish ........................before Mass on Saturday or Sunday or anytime by appointment
OFFICE HOURS
Monday, Tuesday, Thursday..................9:00 am to 2:00 pm Friday .....................................................9:00 am to 1:00 pm Mon., Tues., Thurs. & Fri. .............5:00 to 7:30 pm (Spanish)
MASSES - VERPLANCK LOCATION
Saturday evening..................................................... 5:00 pm Sunday ....................................................................10:15 am Holy Day......................................................... As Announced Weekdays: Monday thru Thursday ..........................9:00 am
CONFESSIONS
Saturday.......................................................4:00 to 4:30 pm or anytime by appointment
OFFICE HOURS
Thursday ................................................9:30 am to 3:00 pm THRIFT SHOP Wednesday and Saturday....................9:30 am to 12:30 pm
3094 ALBANY POST ROAD BUCHANAN, NEW YORK 10511
Phone: 914-737-1046 Fax: 914-737-9320 Email: [email protected]
ST. CHRISTOPHER AND ST. PATRICK
240 ELEVENTH STREET, PO BOX 609 VERPLANCK, NEW YORK 10596
Phone: 914-737-0635 Fax: 914-788-0584 Email: [email protected]
Website: www.chrispatparish.com
Roman Catholic Church of
FOURTH SUNDAY OF EASTER
MASS INTENTIONS FOR MAY 7 TO MAY 14
ST. CHRISTOPHER’S SAT 7:30 EVELYN GREENE SUN 8:45 MAE REALBUTO Req. by Carbone Family 11:30 MADELINE TURRONE Req. by Annette Gasparro 1:30 PEOPLE OF THE PARISH MON 8:00 LAILA RAPHEL Req. by Kathleen Murphy TUES 8:00 GERALDINE & CHARLES AHNEMAN & WARREN & BEATRIZ AHNEMAN Req. by G.Ahneman WED 8:00 ALBINO CARBONE Req. by Aintonette Carbone THU 8:00 MICHAEL & ANNE LYNCH & NORA LYNCH FRI 8:00 ARTHUR SIMEONI Req. by A. Simeoni SAT 8:00 GEORGE DURR Req. by L. Durr
ST. PATRICK’S SAT 5:00 CONNIE MURRAY Req. by Ken & Chris Rudner SUN 10:15 EDWARD DEIERLEIN Req. by Mary Jane Everett MON 9:00 JOSEPH PRICE Req. by Larry & Nora O’Brien TUES 9:00 MICHAEL & ANNE LYNCH & NORA LYNCH WED 9:00 EVELYN GREENE THU 9:00 GENEVIEVE HEMSING Req. by Family FRI 9:00 NO MASS SAT 9:00 MARY & JERRY RYAN Req. by Family SUN 5:00 WILLIAM CURRAN Req. by Family
Baptisms: Celebrated on the first Sunday of the month at 12:30 or 3:00pm. Parents should call the rectory at least four weeks in advance, and must attend instructions, which are held on the third Thursday of the month. Church Law requires that only Catholics in good standing are eligible to be Godparents. No Baptisms will be scheduled during Lent. Anointing of the Sick: We offer this sacrament to those who are seriously ill, at home or in the hospital. We urge you to contact the office before someone goes to the hospital for an operation. (A priest may not be available later) Ministry of the Sick: Holy Communion will be brought to the sick, upon request. The bedridden or chronically ill can be placed on the “Eucharistic Ministers” visitation schedule. Wedding: Engaged couples must make arrangements in person, at the office at least six months in advance. Parish Membership: We welcome all new members to our parish. Please register at the office, by phone or in person. Registration forms are available at the entrances to the Churches. Also, please notify the office if your address has changed or if you would like to be added to the weekly envelope system.
Saint Christopher and Saint Patrick Collections Regular Collection $5,192.000 Update on Handicap Entrance, Rectory & Office Renovation Project: Our construction is complete for the office space and handicap entrance. We collected funding of 66%. We still need another $25,000 to reach our goal for the second phase of our renovation which includes the living quarters. Your tax deductible donation is welcomed & appreciated & needed to make Father George’s goal a reality for the merging of St. Christopher & St. Patrick Church. If you have any questions, please call Bob Hemsing 914-552-7188 or Luis Pasato 914-844-7727.
Events this Week: Sunday Second Collection: Support the Church in Central and Eastern Europe Wednesday Thrift shop open from 9:30am-12:30pm Saturday Thrift shop open from 9:30am-12:30pm Sunday Second Collection: Maintenance & Repairs
PARISH COUNCIL CORNER: A simple tour of our church buildings shows that we have spent many hundreds of thousands of dollars on improvements in our church. Yet, we never spend your regular weekly donations on improvements; we use regular weekly donations to run the church. Instead, all capital improvements are funded project-by-project, sometimes through particular fundraising campaigns and, more recently, through a very generous bequest under the Will of one of our parishioners.
BAPTISM - The Christian Community of Saint Christopher and Saint Patrick Church would like to welcome with great joy those reborn by water and the Holy Spirit. Reed Thomas, Mia Grace Damiano, Samantha Skelly, Kaitlyn Bleakley and Wilson Tacuri. May God always bless you and your families. The Archbishop of New York, Cardinal Timothy Dolan, is asking for a one time special collection for the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception. It is scheduled for May 20th and 21st. St. Christopher/St. Patrick Parish -2017 Annual Golf Outing on Saturday, is scheduled for September 17th, 2017 at the Doral Arrowwood Resort & Golf Club in Rye Brook. Please make your reservations early. Contact Bob Hemsing: 914-552-7188 or [email protected]. Mother’s Day Remembrance Cards are available at the back of the Church or at the Rectory. Spring Shopping Expo – Sunday, May 7, 10:00 am – 4 pm at Mt. Carmel Hall, 155 Highland Avenue, at 8th Street in Verplanck. Flowers, jewelry, gifts for Mother’s Day. A benefit for the Miss Mt. Carmel Italia Heritage Program and Scholarship Fund. For more information call 914-323-8343. There are still Masses available in the 2017 calendar. If you would like to have a mass said, please call the Rectory. The sick is comforted just knowing that we pray for them. Please remember these members of our Parish Family,
who are ill, in your prayers: Mickey Foster, Beverly Lewis, Ray Mackey, Aidan McElgunn, Sheila Dahlke Moore, John Mecca, Richard Curinga, Susan Rose, Michael Boddie, John Boddie, James Boddie, Kathy Farrey, Art Farrey Sr., Ed Lent, Margaret Hesselgrave, Colin Lent, Eddie Lent, Sean Flaherty, Joao Manino Vaz, Marilu Selicco, Robin Pasquale, Phyllis Novohradsky, Kelsey Berger, George Malles and Ann D’Onofrio who are sick. The winner of the 26 Week Club for week #23 was: #68, Gordon Ellsworth. The Seller was the Church.
Fourth Sunday of Easter
First Reading: Acts 2:14a, 36-41 With great authority, Peter proclaims to the people that the Christ who was crucified is indeed the Messiah. Urging them to reform and be baptized in the name of Christ, three thousand responded to his words and were baptized. Second Reading: 1 Peter 2:20b-25 This is a strong exhortation from Peter to the people to endure suffering for Christ as he did for them. Healed by his wounds, they have “returned to the shepherd.” Gospel: John 10:1-10 Christ uses the beautiful image of the shepherd to describe his care for his sheep. He also says he is the sheepgate and promises that “Whoever enters through me will be safe.”
COMUNIDAD HISPANA PARROQUIA DE SAN CHRISTOPHER/SAN PATRICIO
RECTORIA TELF. 914) 737-1046 FAX (914) 737-9320
HORARIO DE ATENCIÓN EN ESPAÑOL: LUNES, MARTES, JUEVES, VIERNES 5:00PM- 7:30PM
Página Web: WWW.Chrispatparish.com
EVENTOS DE LA SEMANA DEL 7 AL 14 DE MAYO Domingo 7 de Mayo: Segunda Colecta para ayudar a la Iglesia en Europa Central y Oriental Jueves 11 de Mayo: Grupo de Oración a las 7:30 pm. en el Anexo. Domingo 14 de Mayo: Segunda Colecta para ayudar con el Mantenimiento y Reparaciones de la Iglesia.
REGISTRACION DE FELIGRESES Les damos la Bienvenida a nuestros hermanos que nos visitan por primera vez y les invitamos a que se registren en la parroquia y que participen del sistema de sobres semanales. Puede hacerlo con los ujieres o en la rectoría. Por favor tome unos minutos y regístrese ya que de esa manera Ud. estará activo en la parroquia y tendrá muchos beneficios. Uno de los beneficios es tener una Carta de Referencia para Inmigración o cualquier caso Federal o Estatal que Usted lo necesite. La Iglesia está lista para ayudarlo, siempre y cuando Ud. este participando del Sistema de Sobres Semanales de la parroquia. Esquina del Consejo Parroquial: Un simple recorrido por los edificios de nuestra iglesia muestra que hemos gastado cientos de miles de dólares en mejoras en nuestra iglesia. Sin embargo, nunca gastamos sus donaciones semanales regulares en mejoras; Usamos donaciones semanales regulares para dirigir la iglesia. En cambio, todas las mejoras de capital son proyecto por proyecto financiados, a veces a través de campañas de recaudación de fondos particulares y, más recientemente, mediante un legado muy generoso bajo la donacion de uno de nuestros feligreses). COLECTA: El Arzobispo de Nueva York ha programado una colecta especial, solamente para una vez para la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción para el 20 y el 21 de mayo del 2017.
CUARTO DOMINGO DE PASCUA.
En los Hechos Pedro evoca un tema que el sucesor actual de Pedro, el papa Francisco, proclama continuamente: la Iglesia, lejos de ser una comunidad que se encierra en sí misma, deberá ofrecer al mundo un abrazo tan grande y ancho como los brazos extendidos de Jesús crucificado: “Las promesas de Dios valen para ustedes y para sus hijos y también para todos los paganos que el Señor, Dios nuestro, quiera llamar, aunque estén lejos”. La primera carta del apóstol san Pedro le hace eco a los Hechos: “Cristo sufrió por ustedes y les dejó así un ejemplo para que sigan sus huellas”, y también anticipa el Evangelio: “porque ustedes eran como ovejas descarriadas, pero ahora han vuelto al pastor y guardián de sus vidas”. Ambas lecturas, por lo tanto, nos llaman a vivir el amor de una manera que da y se da, perdonando como lo hizo Jesús, “pastor y guardián” de nuestras vidas. La imagen del Buen Pastor que nos ofrece el Evangelio de Juan combina un amor íntimo con una valentía inquebrantable: Jesús no sólo “llama a cada una por su nombre”, sino que él es también “la puerta” protectora. El pastor devoto se acuesta cada noche a lo largo de la puerta donde está el redil de manera que no entre ningún ladrón o bandido, ni las ovejas vayan a salir. El pastor textualmente “entrega” su vida por sus ovejas. Es por medio de Jesús que nosotros venimos a nutrirnos dentro de la comunidad y después salimos a dar testimonio con una convicción apasionada y un servicio compasivo, pues Jesús ha venido no sólo a guiar y proteger a sus ovejas, sino también a asegurarse de que prosperemos y seamos fortalecidos: “Yo he venido para que tengan vida y la tengan en abundancia”. El Evangelio observa tristemente que los fariseos “no entendieron lo que les quería decir” Jesús. Esperemos que nosotros sí podamos entender y responder.
PARISH FAITH FORMATION PROGRAM “Go Forth In Faith” (914-737-1046) – [email protected] )
Questions? Contact Lisa Quist at (914) 737-1046
Congratulations to all of children who received their
First Holy Communion May 6, 2017
Angelina Carbone Domenico Baldo Brian Chalco Kaitlyn Bleakley
Mia Dietz Isabella Gurgino Sienna Dietz John Jackson Alexis Huerta Jade Molino
Maxx Minichino Amber Molino Avery Motko Gabriel Negron Darwin Pani Nola Nunziata Felix Paredes Carleigh Ortiz Jennifer Perez Juliette Perry
Nicholas Picciano Kayla Potuzak Lucianna Scaglione Alexander Romero Elizabeth Suconota Lalia Jade Sarcone
Sophia Velardo Everett Skelly Genesis Yunga Wilson Tacuri
Mia Zhinin Abigail Tisinger Addison Valentino
========================
FRANK FITZGERALD ANNUAL FIELD DAY
Last Day of CCD Classes for
ALL STUDENTS Today - May 7th
9:45 a.m. – 11:30 a.m. Games, Food & Fun
Must bring 1 canned good for Salvation Army to attend!
2nd Grade Breakfast & Crowning of Mary Next Day
(Today at 8:45 a.m.) Please have students wear their
First Communion Attire (and a change of
clothes for field day! )
======================
WOULD YOU LIKE TO HELP THE FUTURE OF
GOD’S CHURCH??
Please contact Lisa Quist and become a Catechist in the 2017-18 school year!
Please email Lisa at
[email protected] or call 914-737-1046
Confirmed Students: You can be a Catechist Assistant
And earn community hours for school Contact Lisa Quist
WE BUY JUNK BATTERIESAUTOMOTIVE BATTERIES STARTING AT $100.00
BLEMISHED BATTERIES $50.00
914-737-6681TOLL FREE: 800-393-5678
10 JOHN WALSH BOULEVARD · PEEKSKILL, NY 10566
Jubilee Year of Mercy THE CHAPLET OF THE DIVINE MERCY
(For private recitation on ordinary rosary beads)Our Father ..., Hail Mary ..., � e Apostles’ Creed.� en, on the OUR FATHER BEADS you will say the following words:
Eternal Father, I o� er You the Body and Blood, Soul and Divinity of Your dearly beloved Son, Our Lord Jesus Christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
On the HAIL MARY BEADS you will say the following words:
For the sake of His sorrowful Passion have mercy on us and on the whole world.In conclusion THREE TIMES you will recite these words:
Holy God, Holy Mighty One, Holy Immortal One, have mercy on us and on the whole world.From the Diary of the Servant of God Sr. Faustina - Note Book I, p 197IMPRIMATUR: + Joseph F. MaguireNovember 17, 1979 Bishop of Springfi eld, Mass.
109C (JA) - St. Christopher, Buchanan/St. Patrick, Verplanck FOR ADS CALL: (800) 364-0684 BON VENTURE SERVICES, LLC • P.O. Box 850, Flanders, NJ 07836
Luposello's Inc.24 Hour Light & Heavy Towing
Recovery SpecialistsFull Service Auto
Truck Repair & Body Shop
50 Years Quality Service
914-271-8144460 Albany Post Road • Croton, NY
Ronald LuposelloPresident
J.R. LuposelloV. President
GALLON MEASURESERVICE
Complete Domestic & Foreign Services
Richard FayRomas Cesnavicius
106 Albany Post Road • Buchanan
737-9794
Retail ~ Wholesale
739-2211505 Albany Post Road, Crugers
D. BERTOLINE & SONS, INC.7 John Walsh Blvd.,Peekskill, NY 10566
WE ALL MAKEA DIFFERENCE
914-737-0266 www.beeresponsible.com
CARLOS ELECTRIC, INC.Electrical Contractor914-631-3556
Carlos M. Rodrigues, President3 Hudson Street • Tarrytown Commercial & Residential
994 Main Street · Peekskill, NY
Benjamin Moore Paints · Lumber · HardwareHousewares · Garden Supplies
Mon.-Fri. 7:00-6:00 · Sat. 7:00-5:00 · Sun. 8:00-2:003119 ALBANY POST ROAD · BUCHANAN, NY 10511
JOSEPH F. NARDONEFUNERAL HOME
Trust Pre-Arrangements414 Washington Street • Peekskill 737-1363
Edward F. Carter Funeral HomesTraditional Funerals ~ Cremation ~ Pre Arranged Funerals ~ Monuments
Montrose, NY 914 737 0900 www.efcarter.com Croton on Hudson, NY 914 271 4882 www.efcarterfuneralhome.com
FULLY INSURED
LICENSE #11436-1101 WC
PAT GIULIANO 914-737-5964 / CELL 469-0783
D & M HOME IMPROVEMENTS
"NO JOB TOO SMALL"Decks · Closets · Trim Work · Kitchens
Bathrooms · Sheet Rock & TapingSmall Repairs · Pergo Floors
BUCHANAN, NY
Paradise Restaurant135 Broadway · Verplanck, NY
(914) 736-3334Parties Up To 100
$25 PP - Family Style
2014 TOP AGENT IN TRI VILLAGEJOINS HUDSON VALLEY REALTY NY GROUP
TO OPEN OFFICE IN MONTROSE
Equal Housing Opportunity
O� ce: 914-737-SOLD / Cell: 914-330-5678www.JoeMargiotta.com
JOE MARGIOTTA – Most Sales In The Combined Area Of Montrose, Buchanan And Verplanck.
Call Joe, Your Hometown Realtor
Installation - Service - Heating~ Est. 1943 ~
737-1583936 Washington Street Peekskill
EASIERN OIL COMPANY
O: 914-762-1020 · C: 914-260-4358F: 914-762-1239
1270 PLEASANTVILLE ROAD · BRIARCLIFF MANOR, NY 10510
Pamela BurnsLicensed Real Estate
Salesperson©2015 Independently Owned and Operated by the Rand Family
