Rosenthal Maria

Rosenthal GmbH | D-95100 Selb | www.rosenthal.de

Germany

MARIA

„Maria“ ist ein Classic Service, das schon Legende ist.

Für Generationen war es das Wunsch-Porzellan zur Hochzeit

und anderen Feierlichkeiten. Vorbild für die charakteristische

Form war einst eine silberne Teekanne aus der Zeit um 1815,

die Unternehmensgründer Philipp Rosenthal von einer Eng-

landreise mitbrachte und seiner Frau, der französischen Gräfi n

Maria de Beurges, zu Ehren in Porzellan umsetzen ließ.

“Maria” is a classic service which has already become a le-

gend. For generations it was the porcelain of choice at weddings

and other celebrations. The model for its characteristic shape

was a silver teapot dating back to around 1815, which company

founder Philipp Rosenthal brought back from England and had

remade in porcelain in honour of his wife, the French Countess

Maria de Beurges.

„DIE ZEITEN ÄNDERN SICH. DIE WERTE BLEIBEN.“

„TIMES CHANGE, VALUES REMAIN.“

10430

02sortimentsb_MARIA.indd 1-6 23.07.2009 19:24:57 Uhr

Speiseteller 26 cm

Plate 26 cm

nr.: 10226

Kuchenplatte rechteckig (36 x 16 cm)

sandwich tray rectangular (36 x 16 cm)

nr.: 12844

Tortenplatte 31,5 cm

Tart platter 31.5 cm

nr.: 12843

Tortenplatte mit Fuß 31 cm

Tart platter on foot 31 cm

nr.: 12845

Blumenübertopf 3 / 14 cm (Ø 17,5 cm)

Flowerpot 3 / 14 cm (Ø 17.5 cm)

nr.: 27317

Platzteller 31 cm

servcie plate 31 cm

nr.: 10261

Pizzateller 32 cm

Pizza plate 32 cm

nr.: 15320

Fondue-/Grillteller 28 cm

Fondue plate 28 cm

nr.: 15313

Pastaschüssel / 30 cm

Pasta bowl 3 tall / 30 cm

nr.: 13330

Vielzweckschale 33 cm

universal dish 33 cm

nr.: 15433

Konfektschale auf Fuß / Ø 12,5 cm

Candy bowl on foot / Ø 12.5 cm

nr.: 25423

Platte 28 cm (28 x 17 cm)

Plate 28 cm (28 x 17 cm)

nr.: 12728



nr.: 12733

Teetasse 2-tlg.

Cup & saucer 4 low

nr.: 14640

Schokobecher

Chocolate mug

nr.: 14580

Becher mit Henkel

Mug with handle

nr.: 15505

Butterdose 250 gr.

Butter dish 250 gr.

nr.: 15169

Leuchter 1 / 6 cm

Candleholder 1 / 6 cm

nr.: 25711

Eierbecher

Egg cup

nr.: 15520

Etagere

Etagere

nr.: 25300

Eierbecher mit Ablage

Egg cup with deposit

nr.: 15525

Zuckerdose 2 Pers.

sugar bowl 2

nr.: 14320

Fischteller 32 cm

Fish plate oval 32 cm

nr.: 15312

Anschlussteller (19 x 8,5 cm)

side plate (19 x 8.5 cm)

nr.: 15324

Suppenteller 21 cm

Plate deep 21 cm

nr.: 10321

Suppenteller 23 cm

Plate deep 23 cm

nr.: 10323

Beilagenplatte (25,5 x 13cm)

Pickle dish (25.5 x 13cm)

nr.: 15323

Dessertschale 15 cm

Fruit dish 15 cm

nr.: 10515

Platte 38 cm (38,5 x 24 cm)

Platter 38 cm (38.5 x 24 cm)

nr.: 12738

Müsli-Schale 17 cm

Cereal dish 17 cm

nr.: 15456

Fischplatte 50 cm (53 x 23,5 cm)

Fish platter 50 cm (53 x 23.5 cm)

nr.: 12855

Marmeladendose

Jam pot

nr.: 15183

Zuckerdose 6 Pers.

sugar bowl 3

nr.: 14330

Milchkännchen 2 Pers.

Creamer 2

nr.: 14420


Creamer 3

nr.: 14430

Krug 1

Jug 1

nr.: 14510

Pastateller 28 cm

Pasta plate 28 cm

nr.: 15321

Suppentasse 2-tlg.

Creamsoup cup & saucer

nr.: 10420

Maria St. Germain

Dekor-Form: 407163

Maria Brombeere

Dekor-Form: 507012

Schüssel mini / 21 cm

salad bowl 0 / 21 cm

nr.: 13100

Schüssel klein / 25 cm


nr.: 13110

Kaffeekanne 6 Pers.

Coffee-pot 3

nr.: 14030

Schüssel mittel / 28 cm


nr.: 13120

Schälchen 2 / 10,5 cm

Tray 2 / 10.5 cm

nr.: 25402

Krug 2

Jug 2

nr.: 14520

Milch- / Zucker-Tablett (27 x 16,5 cm)

sugar / creamer tray (27 x 16.5 cm)

nr.: 12865

Maria Sommerstrauß

Dekor-Form: 607016

WHITE

Rosenthal

Salzstreuer

salt shaker

nr.: 15030

Pfefferstreuer

Pepper shaker

nr.: 15035

Serviettenring

napkin-ring

nr.: 15053

Messerbänkchen

Knife holder

nr.: 15054

Kaffeekanne 12 Pers.

Coffee-pot 4

nr.: 14040

Teekanne 12 Pers.

Teapot 4

nr.: 14240

Teekanne 6 Pers.

Teapot 3

nr.: 14230

Stövchen

Warmer

nr.: 02000

Brotkorb 36,5 cm

Bread basket 36.5 cm

nr.: 15603

Vase 32 cm

vase 32 cm

nr.: 26032

Vase 26 cm

vase 26 cm

nr.: 26026

Teelicht 3,5 cm / Ø 10,5 cm

Table light candle 3.5 cm / Ø 10.5 cm

nr.: 25744

Leuchter 2 / 14 cm


nr.: 25712

Maria Rosenkante

Dekor-Form: 407031

800001

In 130 Jahren entwickelte sich Rosenthal zu einem außerge-

wöhnlich facettenreichen Unternehmen, das heute mit seinen

faszinierenden Marken weltweit zu einem der führenden Anbieter

in den Bereichen Gedeckter Tisch und Geschenkaccessoires zählt.

Weit über 150 Künstler, Designer und Architekten haben bis heute

den Ruf des Unternehmens als Vorreiter im Design gefestigt und

weiter entwickelt. Über 450 Designpreise und zahlreiche Referenzen

internationaler Museen belegen bis heute die Vorreiterrolle für

innovatives Porzellandesign.

Over 130 years Rosenthal has developed into an extraordinarily

multifaceted company which, with its fascinating brands, is today one

of the world’s leading providers in the areas of tableware and gift

accessories. To date, well over 150 artists, designers and architects have

firmly established and developed the company’s reputation as a design

pioneer. This trailblazing status as an innovative porcelain designer

has so far been recognised with over 450 design awards and numerous

references from international museums.


Brotteller 17 cm

Plate 17 cm

Nr.: 10217

Frühstücksteller 19 cm

Plate 19 cm

Nr.: 10219


Plate 21 cm

Nr.: 10221

Speiseteller 25 cm

Plate 25 cm

Nr.: 10225

Vase 14 cm

Vase 14 cm

Nr.: 26014

Schale rund 2 / 21 cm

Bowl round 2 / 21 cm

Nr.: 25302

Schale 21 cm

Dish 21 cm

Nr.: 25821

Pastaschüssel 2 hoch / 26 cm


Nr.: 13320

ST. GERMAIN

Kaffeetasse 2-tlg.

Cup & saucer 4 tall

Nr.: 14740

Aromatasse 2-tlg.

Aroma cup & saucer

Nr.: 14690

Espresso-/Mokkatasse 2-tlg.

Cup & saucer 2 tall

Nr.: 14720

Kaffeetasse 2-tlg. mittel

Cup & saucer 3 tall

Nr.: 14730

Terrine

Soup tureen 2

Nr.: 11020

Schüssel mit Deckel

Covered vegetable bowl

Nr.: 11320

Saucière 1-tlg.

Sauce-boat

Nr.: 11620

Buttersaucière

Butter sauce-boat

Nr.: 15071

Vase 18 cm

Vase 18 cm

Nr.: 26018

Vase 22 cm

Vase 22 cm

Nr.: 26022

Rosenvase 14 cm

Rose vase 14 cm

Nr.: 26141

407163


MARIA02sortimentsb_MARIA.indd 13-14 23.07.2009 18:59:04 Uhr

Rosenthal GmbH | D-95100 Selb | www.rosenthal.de

Germany

MARIA

„Maria“ ist ein Classic Service, das schon Legende ist.

Für Generationen war es das Wunsch-Porzellan zur Hochzeit

und anderen Feierlichkeiten. Vorbild für die charakteristische

Form war einst eine silberne Teekanne aus der Zeit um 1815,

die Unternehmensgründer Philipp Rosenthal von einer Eng-

landreise mitbrachte und seiner Frau, der französischen Gräfi n

Maria de Beurges, zu Ehren in Porzellan umsetzen ließ.

“Maria” is a classic service which has already become a le-

gend. For generations it was the porcelain of choice at weddings

and other celebrations. The model for its characteristic shape

was a silver teapot dating back to around 1815, which company

founder Philipp Rosenthal brought back from England and had

remade in porcelain in honour of his wife, the French Countess

Maria de Beurges.

„DIE ZEITEN ÄNDERN SICH. DIE WERTE BLEIBEN.“

„TIMES CHANGE, VALUES REMAIN.“

10430


Speiseteller 26 cm

Plate 26 cm

nr.: 10226



nr.: 12844



nr.: 12843



nr.: 12845



nr.: 27317

Platzteller 31 cm

servcie plate 31 cm

nr.: 10261

Pizzateller 32 cm

Pizza plate 32 cm

nr.: 15320


Fondue plate 28 cm

nr.: 15313



nr.: 13330



nr.: 15433



nr.: 25423



nr.: 12728



nr.: 12733

Teetasse 2-tlg.

Cup & saucer 4 low

nr.: 14640

Schokobecher

Chocolate mug

nr.: 14580

Becher mit Henkel

Mug with handle

nr.: 15505

Butterdose 250 gr.

Butter dish 250 gr.

nr.: 15169

Leuchter 1 / 6 cm


nr.: 25711

Eierbecher

Egg cup

nr.: 15520

Etagere

Etagere

nr.: 25300



nr.: 15525

Zuckerdose 2 Pers.

sugar bowl 2

nr.: 14320

Fischteller 32 cm


nr.: 15312



nr.: 15324

Suppenteller 21 cm

Plate deep 21 cm

nr.: 10321

Suppenteller 23 cm

Plate deep 23 cm

nr.: 10323



nr.: 15323

Dessertschale 15 cm

Fruit dish 15 cm

nr.: 10515



nr.: 12738

Müsli-Schale 17 cm

Cereal dish 17 cm

nr.: 15456



nr.: 12855

Marmeladendose

Jam pot

nr.: 15183

Zuckerdose 6 Pers.

sugar bowl 3

nr.: 14330


Creamer 2

nr.: 14420


Creamer 3

nr.: 14430

Krug 1

Jug 1

nr.: 14510

Pastateller 28 cm

Pasta plate 28 cm

nr.: 15321

Suppentasse 2-tlg.


nr.: 10420

Maria St. Germain

Dekor-Form: 407163

Maria Brombeere

Dekor-Form: 507012



nr.: 13100



nr.: 13110

Kaffeekanne 6 Pers.

Coffee-pot 3

nr.: 14030



nr.: 13120


Tray 2 / 10.5 cm

nr.: 25402

Krug 2

Jug 2

nr.: 14520



nr.: 12865

Maria Sommerstrauß

Dekor-Form: 607016

WHITE

Rosenthal

Salzstreuer

salt shaker

nr.: 15030

Pfefferstreuer

Pepper shaker

nr.: 15035

Serviettenring

napkin-ring

nr.: 15053

Messerbänkchen

Knife holder

nr.: 15054


Coffee-pot 4

nr.: 14040

Teekanne 12 Pers.

Teapot 4

nr.: 14240

Teekanne 6 Pers.

Teapot 3

nr.: 14230

Stövchen

Warmer

nr.: 02000

Brotkorb 36,5 cm


nr.: 15603

Vase 32 cm

vase 32 cm

nr.: 26032

Vase 26 cm

vase 26 cm

nr.: 26026



nr.: 25744

Leuchter 2 / 14 cm


nr.: 25712

Maria Rosenkante

Dekor-Form: 407031

800001



















Brotteller 17 cm

Plate 17 cm

Nr.: 10217


Plate 19 cm

Nr.: 10219


Plate 21 cm

Nr.: 10221

Speiseteller 25 cm

Plate 25 cm

Nr.: 10225

Vase 14 cm

Vase 14 cm

Nr.: 26014

Schale rund 2 / 21 cm

Bowl round 2 / 21 cm

Nr.: 25302

Schale 21 cm

Dish 21 cm

Nr.: 25821

Pastaschüssel 2 hoch / 26 cm


Nr.: 13320

ST. GERMAIN

Kaffeetasse 2-tlg.

Cup & saucer 4 tall

Nr.: 14740

Aromatasse 2-tlg.

Aroma cup & saucer

Nr.: 14690

Espresso-/Mokkatasse 2-tlg.

Cup & saucer 2 tall

Nr.: 14720

Kaffeetasse 2-tlg. mittel

Cup & saucer 3 tall

Nr.: 14730

Terrine

Soup tureen 2

Nr.: 11020

Schüssel mit Deckel

Covered vegetable bowl

Nr.: 11320

Saucière 1-tlg.

Sauce-boat

Nr.: 11620

Buttersaucière

Butter sauce-boat

Nr.: 15071

Vase 18 cm

Vase 18 cm

Nr.: 26018

Vase 22 cm

Vase 22 cm

Nr.: 26022

Rosenvase 14 cm

Rose vase 14 cm

Nr.: 26141

407163


Speiseteller 26 cm

Plate 26 cm

nr.: 10226



nr.: 12844



nr.: 12843



nr.: 12845



nr.: 27317

Platzteller 31 cm

servcie plate 31 cm

nr.: 10261

Pizzateller 32 cm

Pizza plate 32 cm

nr.: 15320


Fondue plate 28 cm

nr.: 15313



nr.: 13330



nr.: 15433



nr.: 25423



nr.: 12728



nr.: 12733

Teetasse 2-tlg.

Cup & saucer 4 low

nr.: 14640

Schokobecher

Chocolate mug

nr.: 14580

Becher mit Henkel

Mug with handle

nr.: 15505

Butterdose 250 gr.

Butter dish 250 gr.

nr.: 15169

Leuchter 1 / 6 cm


nr.: 25711

Eierbecher

Egg cup

nr.: 15520

Etagere

Etagere

nr.: 25300



nr.: 15525

Zuckerdose 2 Pers.

sugar bowl 2

nr.: 14320

Fischteller 32 cm


nr.: 15312



nr.: 15324

Suppenteller 21 cm

Plate deep 21 cm

nr.: 10321

Suppenteller 23 cm

Plate deep 23 cm

nr.: 10323



nr.: 15323

Dessertschale 15 cm

Fruit dish 15 cm

nr.: 10515



nr.: 12738

Müsli-Schale 17 cm

Cereal dish 17 cm

nr.: 15456



nr.: 12855

Marmeladendose

Jam pot

nr.: 15183

Zuckerdose 6 Pers.

sugar bowl 3

nr.: 14330


Creamer 2

nr.: 14420


Creamer 3

nr.: 14430

Krug 1

Jug 1

nr.: 14510

Pastateller 28 cm

Pasta plate 28 cm

nr.: 15321

Suppentasse 2-tlg.


nr.: 10420

Maria St. Germain

Dekor-Form: 407163

Maria Brombeere

Dekor-Form: 507012



nr.: 13100



nr.: 13110

Kaffeekanne 6 Pers.

Coffee-pot 3

nr.: 14030



nr.: 13120


Tray 2 / 10.5 cm

nr.: 25402

Krug 2

Jug 2

nr.: 14520



nr.: 12865

Maria Sommerstrauß

Dekor-Form: 607016

WHITE

Rosenthal

Salzstreuer

salt shaker

nr.: 15030

Pfefferstreuer

Pepper shaker

nr.: 15035

Serviettenring

napkin-ring

nr.: 15053

Messerbänkchen

Knife holder

nr.: 15054


Coffee-pot 4

nr.: 14040

Teekanne 12 Pers.

Teapot 4

nr.: 14240

Teekanne 6 Pers.

Teapot 3

nr.: 14230

Stövchen

Warmer

nr.: 02000

Brotkorb 36,5 cm


nr.: 15603

Vase 32 cm

vase 32 cm

nr.: 26032

Vase 26 cm

vase 26 cm

nr.: 26026



nr.: 25744

Leuchter 2 / 14 cm


nr.: 25712

Maria Rosenkante

Dekor-Form: 407031

800001



















Documents

Rosenthal Maria