sa GIAo DI)C & DAo T~ovA CDGD PHU YEN

S6: 23/QC-L T

CONG HOA xA HOI CHD NGHiA VII):T NAMDQc I~p - Tv do - H~nh phIic

Tuy HOG.ngay OJ thang 9 niim 2010

QUI DINHVE MOl QUAN HE:PHOI HQ1>CONGTAc GIUA cAc cAp cHiNH

QUYEN vA CONG DoAN TRONG NGANH GIAo DI)C - DAo T~o PHU YEN

-Can cu vilONghi dinh s6 71/1998/ND-CP ngay 9/8/1998 cua Chinh phu banhanh qui ch~ thl!c hi~n diin chIi trong hOl,ltdQng ca quan;

-Can cu van ban thoa thu\in s6 394/CDGOVN-BGO&DT ngay 15/8/2005 giiIaChu tich CDGOVN va BQ truang BQ GO&DT v~ m6i quan h~ cang tac giiIa ca quangiao d\lc cac cApva cang doan trong nganh giao d\lc;

-Can cu Lu~t Cang doan nam 1990 va Nghi dinh s6 133/HDBT ngay 20/4/199\clm HQi dang BQ trueYOgv~ thi hanh lu~t Cang doan; Nghi djnh s6 418-HDBT ngay7/12/1990 cua HQi dang BQ trueYOgva Thang tu Lien BQs6 35/2008 ngay 14/7/2008 cuaBQGO & DT va BQ NQi V\l v~ qui dinh chuc nang, nhi~m V\l, quy~n hl,ln,co cAu t6 chucclm Sa GO & DT;

-Can cu Thang tu Lien tjch s6 12m/LT ngay 8/5/1992 cua BQ GO & DT vaCong doan Giao d\lc Vi~t Nam qui dinh m6i quan h~ ph6i hqp cang tac giiIa cae cApchinh quy~n va cang doan trong nganh Giao d\lc & Dao tl,lO;

-Can cu Quy~t dinh s6 57/QD-UBNO ngay 9 thang 01 nam 2006 cua UBNO t[nhPhIi Yen v~ qui djnh chuc nang, nhi~m V\l, quy~n hl,lnva ca cAu t6 chuc cua Sa Giaod\lC va Dao tl,lO;

Sa Giao d\lC & Dao tl,lOva Ban ThucYOgV\lCang doan nganh Giao d\lc Phu Ycnqui dinh v~ tnich nhi~m va m6i quan h~ cang tac giiIa chinh quy~n va cong doan tir SaGO & DT d~n cac ca sa nhu sau:

I.NGUyEN TAc CHUNG:M6i quan h~ cong tac giiIa chinh quy~n va cang doan dl!a tren ca sa cong doan la

t6 chuc chinh trj, xii hQi cua giai cAp cang nhiin va ngucJi lao dQng, cung vai ehinhquy~n cac cAp cham 10 va bao v~ lai ich hqp phap, chinh dang cua can bQ, cangchuc, vien chuc. Quan h~ cang tac giiIa chinh quy~n va cang doan giao d\lc cung dpla quan h~ hqp tac, binh d~ng, ton trQng quy~n dQc l~p cua m6i t6 chuc theo qui dinhcua phap lu~t, vi IQ'iich chung cua nguai lao dQng, cung chung mQt mQt m\lc dich Iithl!c hi~n thAng lQ'inhi~m V\l chinh trj cua ca quan, dan vi, lam cho Sl! nghi~p gia(d\lc phat tri€n. Thu truang ca quan qwin ly giao d\lc cac dp, hi~u truang cac trm'm/hQc khi thl!c hi~n chuc nang qmin Iy cua minh ma co lien quan d~n trach nhi~mquy~n va 1Q'iich cua nguai lao dQng nhdt thi~t phai co S\l ph6i hqp, ban bl,lcvai con.doan dang cAp.II.TH1!C HltN QUY CHE DAN CHD TRONG HO~T DONG CDA C(QUAN, TRUONG HQC:

I.Cac cAp chinh quy~n khi xiiy d1,fOgchuang trinh, k~ hOl,lchcang tac dinh ky \dili hl,lncua ngilnh, cua dan vi dn co y ki~n dong gop cua cang doan dbng dp tir kkhai thao d~n khi quy~t dinh.

2.lOu truang cac ca quan, dun vi, hi~u truang cac truang va cong doan dong capco trach nhi~m chm1n bi nQi dung va t6 chirc HQi nghi CBCC theo dung huang d~ncua Sa GO & DT va C6ng doan doan Giao d\lc Phu Yen; d6ng thai theo doL kitmtra vi~c t6 chlrc, th\l"chi~n Nghi quytt HQi nghi CBCC dii de ra theo dung chlrc nangcua m6i t6 chirc d~ cho CBCC, VC, LD trong don vi tham gia xiiy dl!ng kt hO(lch v,ico trach nhi~m th\l"chi~n k~ hO\lch do. Khi cAn thi~t cong doan t6 chuc d6i tho(ligiua t~p th~ nguai laD dQng vai thu truang cac co quan, dun vi, t6 chuc lien quan d~giai quy~t cac v~n d~ lien quan d~n quyen, nghia V\lva Iqi ich cua nguai lao dQng.

Thu truang co quan, truang hQc tham khao y ki~n cua cong doan cimg dp khixiiy d\!llg va thl!C hi~n cac qui dinh v~ tuy~n d\mg, danh gia, de b<.lt,khen thuang. kylu~t, niing b~c luung d6i vai CBCC- VC hang nam trong dun vi, d6ng thai ki~m travi~c th\l"chi~n va giai quy~t cac don thu khi~u t6 cua CBCC v~ cac v~n de tren.

Cong doan tham gia vai chinh quyen chi d<.loqua trinh xiiy d\!llg va th\l"Chi~n quych~ diin chu trong cac hO<.ltdQng cua ca quan, dun vi, truang hQc, cong khai trangvi~c chQn cu, b6 nhi~m hi~u truang, CBQL cac dp theo qui dinh cua BQGiao d\lc &Dao t<.lo.

III.TO CH1JC QuAN LY PHONG TRAo THI DUA:-Thu truan~ co: quan, dun vi, hi~u truang cac truang ph6i hqp vai cong doan

giao d\lC cimg ciip to chuc, chi d\lOcac phong trao thi dua cua nganh, cua don vi philhqp d6i tuqng va yeu cAucua tUng thai kY. Sau khi ban b<.lcvai cong doan d6ng dp.thu truang ca quan, dun vi, hi~u truang nha truang quy~t dinh m\lc tieu. nQi dunghinh thuc, bi~n phap, ch~ dQ khen thuang va ph6i hqp vai dIng doan so, t6ng k~tdanh gia phong trao, quy~t dinh khen thuang va de nghi khen thuang nhung don vica nhiin d<.ltthanh tich xu~t s~c.

-Cac dp cong doan co nhi~m V\lv~n dQng CBCC va nguai lao dQng hang hai ttdua thl!c hi~n cac m\lc tieu, dinh muc de ra, t6 chuc cac chuyen de trao d6i kinnghi~m,. chi d<.lophon~ trao thi dua, hQp m~t, bi~u duung nhung.dun vi lam t6t (nhiin dien hinh tien tien. lOu truang ca quan, truang hQc t<.lOdieu ki~n va ung 1cong doan cung dp thl!Chi~n nhi~m V\l tren.

IV.TMCH NHItM CUA CONG DoAN TRONG VltC KIEM TRGIAM SAT vA BAo vt QUYEN, L<}I iCH H<}P PHAp, CHiNH DANG'CONG Val CHiNH QUYEN CHAM LO DiJl SONG CHO CBCC-LD TROl'NGANH.

I.Chinh quy~n va cong doan cung dp co trach nhi~m ph6i hqp, tuyen truyph6 bi~n d~y du, kip thai cac chu truong, nghi quy~t, chinh sach cua Dang, phap Icua Nha nuac d~n CBCC- VC trong nganh de CBCC theo doi, giam sat va th\l"c ~t6t. Cong doan cac dp duqc tham gia cac hQi d6ng nhu: HQi d6ng niing luong, pph6i nha a, phuc Iqi, ky lu~t va thi dua khen thuang ... vai tu cach la d<.lidi~n chchuc nguai lao dQng(Lu~t Cong doan, Lu~t Lao dQng), khi khong nh~t tri thi haibao cao len co quan dp tren cua m6i t6 chuc d~ nghien cUu giai quyk Trongcha dqi thi thu truang don vi quy~t dinh va chiu trach nhi~m, c6ng doan co qlbao luu y ki~n. Nhftng v~n de co lien quan d~n quyen va Iqi ich cua nii thi modi~n ban nu c6ng tham gia

2.Cong doan tham gia co hi~u qua vao qua trinh quan Iy va su d\lng laotrong nganh, s~p x~p m<.lngluai truang lap, b6 tri giao vien giang d<.lY,tuy~n I

thuycn chuyen c6ng tac, cu tuytn dao t<.lO,b6i duang ...

3.Cac cftp cong doan co quy~n ki~m tra vi~c ch~p hanh phap lu~t v~ hgp d6ng laodQng; cho thoi vi~c, ti~n lucmg, sir dt,Ingquy phuc Igi va cac ch~ dQ chinh sach khacc6Hen quan d~n quy~n, Igi ich cua CBCC-VC. Thu truang ca quan, don vi co trachnhi~m dap ung mQi yeu du cua vi~c ki~m tra va xem xet giai quy~t nhiIng ki~n nghicua cong doan. Can cu vao Phap I~nh, Nghi dinh v~ cong tac Thanh tra va huang d~11nghi~p V\l cua h~ th6ng Thanh tra Nha nuac cac dp, BCH cong doan ca sa chi d~oho~t dQng cua Ban thanh tra nhiin diin trong ca quan, truang hQc.

5.Cong doan tham gia y ki~n vai Uinh d\lOSa trong vi~c d~ xu~t vai UBND tinhb6 sung, sira d6i nhiIng ch~ dQ cua dia phuung co lien quan d~n quy~n Igi, dai s6ngcua CBCC-LD trong nganh.

6.BCH cong doan cu sa ban b\lc vai thu truang dun vi t6 chuc l~p k~ hO\lch va Slrd\lng quy tv co cua don vi minh. Cong doan dugc quan Iy va sir d\lng quy phuc Igit~p th~ co sv tham gia cua thu truang va dua ra hQi nghi CBCC quy~t dinh.

V.xAy DtfNG B<) MAy TO CHUC CUA NGANH vA TO CHtlC CONGDoAN cAc cAp:

l.Chinh quy~n cac cftp khi ban b\lc s~p x~p, di~u chinh ho~c quy~t djnh thanh I~phay giai th~ mQt t6 chirc cua nganh tir ca quan Sa d~n ca sa phai thong bao cho congdoan d6ng cftp tham gia y ki~n.

2.Thu truang cac ca quan qmin ly co trach nhi~m ph6i hqp vai cong doan d6ngcftp trong vi~c xiiy dt,rng, qui ho~ch can bQcong doan cung vai vi~c qui hO\lchcan be'>quan ly cac cftp.

3.Cac dqt b6i duang t~p trung cho can bQ qulm Iy trong nganh dn dua chuangtrinh b6i duang v~ cong tac cong doan cho can b(>qulIn Iy theo tai li~u cua T6ngLDLD Vi~t Nam va CDGD Vi~t Nam bien SO\ln.D6i vai cac lap b6i duang can bOcong doan, thu truang don vi t\lO di~u ki~n s~p x~p vao k~ hO\lch b6i duang chungcua nganh. Dbi vai cac lap can bO qulIn Iy, Sa Giao d\lc - Dao t\lOdn co ty I~ thichhqp tuy~n sinh la can bO cong doan nh~m trang bi ki~n thuc v~ cong tac quan Iy Sl!nghi~p giao d\lC- dao t1:1O.

VI.BAO DAM DIED KIE;N, PHUONG TIE;N cAN THIET CHO HO~ TDONG CONG DoAN:

l.Cac cftp chinh quy~n co trach nhi~m cung cftp cac phuung ti~n la~ vi~c va tuykha nang kinh phi cua dun vi han~ nam h6 trg cho cong doan mOt khoan kinh phi d~hO\lt dOng phong trao theo quy che chi tieu nOi bO.

2.Cac uy vien BCH cong doan nganh khong chuyen trach va can b(>cong doancac cftp dugc cong doan cftp tren tri~u t~p di hQp BCH, dt,r hOi nghi, h(>ithao, t~phu~n, d\li hQi cong doan ... duQ'c chinh quy~n d6ng dp t\lOdi~u ki~n, phuong ti~n diI\li va thanh toan cong tac phi theo ch~ dOhi~n hanh.

3.ChU tich cong doan ca sa khong chuyen trach dugc gianh mOt s6 thai gian d~lam cong tac cong doan theo st,rth6a thu~n vai thu truang don vi va duQ'c tra ch~ dOkiem nhi~m theo Thong tu 28/2009rIT -BGDDT ngay 2111012009 cua BO Giao d\lc& Dao t1:1o.

4.Khi di~u dOng cong tac d6i vai Chu tich cong doan thi phai th6a thu~n vai BCHcong doan dp tren trt,rcti~p.

5.Can bQ chuyen trach do cong doan tra luong v~n dugc huang cac quy~n Igi v~khen thuang, phiin ph6i nha a, phuc Igi ... nhu can bO, cong chuc cua don vi, khi thoi

3

lam can bQchuyen trach cong doan se duQ'c b6 tri s~p x~p vi~c lam phil hQ'pnanva nganh ngh~ dao t~o.

VILLE LOI LAM VI~C:I. Cac cUQchQp giao ban djnh ky, cac hQi nghi sa k~t, tfmg k~t, ph6 bi~n nt

cong vi~c Ian cua nganh, cua dun vi, cua tmang, d~i di~n cong doan d6ng dp cmai d~ d6ng g6p y ki~n va cilng nhau quan tri~t nhitng cong tac cua nganh va IdQng cua cong doan.

2.Thu tmang cac ca quan, dan vi, hi~u tmang cac twimg hQc duQ'c maj thamhQi nghi djnh ky cua BCH cong doan d6ng dp d~ thong bao nhUng chu tmung congIan cua nganh va d6ng gap y ki~n cho ho~t dQng cong doan.

3.HQi nghi Lien tich giita liinh d~o ca quan giao dl,lC,dun vi, tmimg hQc va ccdoan cimg dp duQ'c t6 chuc djnh ky 3 thang 1 l~n a cdp ca sa; 6 thang I I~n a dp trca sa do cong doan chuin bi; liinh d~o ca quan giao dl,lCcac dp 6 thang 1 l~n nghe bnit cong cong doan cimg dp bao cao tinh hinh ho~t dQng cua nit CBCC -VC trong ,quan, tmimg hQc.

4.T~t ca cac van ban c6 lien quan d~n quy~n va lQ'iich tn,rc ti~p cua CBCC - Vtwac khi ban hanh ho~c tri~n khai thllc hi~n, cac dp chinh quy~n phai thong bao g<van ban d~ I~y Y ki~n tham gia cua cong doan d6ng dp.

VIII.DIEU KHoAN THI HANH:I.Thu twang cac ca quan, dun vj, hi~u twang cac tmimg c6 trach nhi~m cim!

vai BCH cong doan d6ng dp t6 chuc thllC hi~n nghiem tuc quy ch~ nay. BCH Con!doan c6 trach nhi~m giam sat va ki~n nghi xu ly nhitng dun vi, ca nhan c6 y lam trai viilam khong dung quy~n va trach nhi~m cua cong doan dii duQ'cghi trong Lu~t Cong doanva Nghi dinh 133/HDBT ngay 20/4/1991 cua HQi d6ng BQ tmang.

2.Can cu vao qui dinh nay, cac dp chinh quy~n va cong doan(huy~n, thanh ph6.thi xii, ca quan giao dl,lC,tmimg hQc, cac trung tam) dn ban b~c CI,Ith~ d~ xay dllng m6iquan h~ ph6i hQ'Pcong tac giita chinh quy~n va cong doan cho phil hQ'Pvai tinh hinhthllC t~ cua dun vi.

3.Qui dinh nay dUQ"cth\Tc hi~n k~ tif ngay ky.va thay th~ qui dinh s6 233/QD-LTngay 7 thang 5 nam 1999 giita Sa GD&DT va Cong doan nganh.

Trong qua trinh thllC hi~n n~u c6 gi vuang milc dn bao CaDv~ Sa GD & DT viiCong doan nganh d~ nghien clru b6 sung cho phil hQ'P.

,..,.•... ~,~~~{ :.~.,.;t!VI~BTV ¢~GD TiNH

(" n''-CHU 11.CH

.• :(): V"

}

~. :!- /.

/..

-:,~:, .I~

\~\'.~ ,GI,' .•" ~. T :).

;1 fL---.:., ,.'.\.

~)' - .-' "".,'- ......•'. ,"~ -....-- tZ?; r;-:--~.. -'. ',--l-I/;" ,,1"-

Nai nhijn:-GD,eae PGD(d~ ph6i hqp)-UVBCHCDGD tinh(d~ th\fc hi~n)-Cae CDGD huy~n, Tp,Tx, CDCS(th\fe hi~n)-LUll VP Sa, VPCDN.

4