ArddangosfeyddHwyl i’r TeuluTeithiau a Sgyrsiau

www.amgueddfacymru.ac.uk0300 111 2333

Sain Ffagan: Amgueddfa Werin CymruDigwyddiadau Y GwanwynMawrth–Mehefin 2013

2 Am ragor o wybodaeth am bob digwyddiad, ewch i www.amgueddfacymru.ac.uk neu ffoniwch 0300 111 2333

Dydd Gwyl DewiGwe 1 Mawrth,

10am-3pmDewch ifwynhau

nodau pêry delyn a

thwymo gydaphowlen o

gawl Cymreigyn ein bwyty – bydd cacen

gri am ddim hefyd.

Diwrnod y LlyfrGwe 1 Mawrth, 11am-1pm a 2-4pmGalwch draw i rai o’nhadeiladau hardd i glywedstraeon yn eu lleoliadaugwreiddiol wrth i ni ddathluDiwrnod y Llyfr.

Plannu, Tyfu,BwytaSad 2 Mawrth, 11am-1pm and 2-4pmDewch i gasglu cyngor aceginblanhigion i dyfu eichllysiau eich hun dros yr haf.Addas i deuluoedd.

Clwb CwiltioSad 2 Mawrth, 11am-12.30pmDewch â'ch project eichhun neu dechreuwchrywbeth newydd yn y Clwb Cwiltio!

Diwrnod AgoredTy Gwyrdd Sad 2-Sul 3 Mawrth,11am-1pm a 2-4pmCyfle i archwilio ein cartrefecogyfeillgar unigryw.

Tu ôl i’r Llenni:Menywod yn einHarchifauMerch 6 Mawrth, 2-3pm (Saesneg), 3-4pm (Cymraeg)I ddathlu DiwrnodRhyngwladol y Menywod,ymunwch â ni i ddarganfodsut rydym wedi cofnodibywydau menywod yngNghymru. Rhaid archebu lle:(029) 2057 3424.

Gofyn i’rGarddwr: Tocio a Thrin FfigysIau 7 Mawrth, 2-3pmDewch draw i’r BorderFfigys ar y Terasau.

Mawrth

Ffair BriodasSul 3 Mawrth, 11am-4pmWrthi’n cynllunio’ch diwrnod perffaith? Galwch draw iweld Castell Sain Ffagan a’i gerddi godidog, cwrdd agarddangoswyr a ddewiswyd yn arbennig ar eich cyfer,cael taith o gwmpas ein lleoliad unigryw a chael pecynrhodd am ddim. Mynediad am ddim.

Tu ôl i’r Llenni:Pleidlais i Ferched Gwe 8 Mawrth, 11-11.30am (Saesneg), 2-2.30pm (Cymraeg)I ddathlu DiwrnodRhyngwladol y Menywod,dewch i weld gwrthrychausy’n gysylltiedig â mudiad ybleidlais i fenywod yngNghymru. Rhaid archebulle: (029) 2057 3424.

CraftivisitsSad 9 Mawrth, 11am-1pmI ddathlu DiwrnodRhyngwladol y Menywod,dewch i wnïo a thrafod ymenywod sy’n einhysbrydoli ni heddiw.

Bwydydd yGwanwyn o’rOes HaearnSad 9 Mawrth, 11am-1pm, 2-4pmGalwch draw i weld beth sy’ncoginio yn y crochan a dysguam gynhwysion cyfrinacholblasus yr Oes Haearn.

Addysg Ryw RetroSad 9 Mawrth, 2-3pmI ddathlu DiwrnodRhyngwladol y Menywodbyddwn ni’n edrych aragweddau menywod at rywac iechyd atgenhedlol drwy’roesau. Addas i oed 14+.

Sul y Mamau:Gweithdy CoginioHoffi Pobi Sul 10 Mawrth, 11am, 1pm a 3pmYmunwch â Sian Robertsam gipolwg cyfoes arryseitiau Cymreigtraddodiadol gan gynnwyscacennau cri. Darperir yrholl offer a chynhwysion.Rhaid archebu lle: (029)2057 3424. Talwch wrthgyrraedd: oedolion £10,plant £6. Rhaid i blant 8-13oed fod yng nghwmnioedolyn.

Gofyn i’rGarddwr: TocioRhosod Te HybridLlun 11 Mawrth, 2-3pmDewch draw i’r Ardd Rosod.

Gofyn i’rGarddwr: Tocio a Thrin FfigysIau 14 Mawrth, 2-3pmDewch draw i’r BorderFfigys ar y Terasau.

Sgwrs: Bryn Eryr– Sut i AdeiladuTy� Crwn Sad 16-Sul 17 Mawrth,11am-12pm (Saesneg), 2-3pm (Cymraeg)Oes lle i dechnoleg yr OesHaearn yn y byd modern?

Clwb Llyfrau Sain Ffagan Sad 16 Mawrth, 11am-1pmThe Rebecca Rioter ganAmy Dilwyn. Ymunwch â’nClwb Llyfrau cyntaf erioedgyda chyfle unigryw i gaelcipolwg ar leoliadau’r nofeldrwy ymweld â’r Tolldygyda’r Curadur SionedHughes. Rhaid archebu lle:(029) 2057 3424.

Cyfarfod â’rCerfwyr PrenSad 16 Mawrth, 10am-5pmDewch i gyfarfod â’rCerfwyr Pren wrth iddyntarddangos eu crefft.

3

Adrodd Straeon Plant Sul 17 Mawrth, 11am-1pm a 2-4pmGalwch draw i rai o’nhadeiladau hardd i glywedstraeon gwych a gwirion obob cwr o Gymru. Rhan oWyl Llên Plant Caerdydd.

Tu ôl i’r Llenni:Siop y TeiliwrIau 21 Mawrth, 11am-12pm a 2-3pmWrth i ni baratoi i ailagorSiop y Teiliwr am y tymor,ymunwch â’n Curadur aChadwraethydd Tecstilau iglywed mwy am yr adeilada’i gynnwys. Rhaid archebulle: (029) 2057 3424. Dim mwy na 10 person.

Diwrnod AgoredTy GwyrddSad 23 Mawrth-Sul 7Ebrill, 11am-1pm a 2-4pmCyfle i archwilio ein cartrefecogyfeillgar unigryw.

Plannu, Tyfu,BwytaLlun 25-Maw 26 Mawrth,11am-1pm a 2-4pmGweler 2 Mawrth amfanylion.

Taith Duduraidd iDeuluoedd Llun 25-Iau 28 Mawrth,11am a 1pmDewch i arogli, archwilio achyffwrdd â byd y Tuduriaid.Dyma daith hamddenol –ffordd ddelfrydol o osgoigwaith cartref Tuduraidd!

Gweithdy Coginio:Hoffi PobiMaw 26 Mawrth, 11am, 1pm a 3pmGweler 10 Mawrth amfanylion.

GweithdyUwchgylchu iDeuluoeddMerch 27-Iau 28 Mawrth,11am-1pm a 2-4pmGweithio hen fframiau lluniaua theils corc i greu byrddauneges i addurno’ch cartref.

Gofyn i’rGarddwr: ClymuBlagur Gwinwydd Iau 28 Mawrth, 2-3pmGalwch draw i Winwydd-dyGerddi’r Castell.

Helfa Pasg Sain Ffagan Gwe 29 Mawrth-Llun 1Ebrill, 11am-3pmDilynwch y cliwiau o gwmpasy safle i ddod o hyd i wobrwych! £1 y plentyn.

Cartrefi’rTuduriaid Gwe 29 Mawrth-Llun 1Ebrill, 10am-5pmDewch i Dy Hir Hendre’rYwydd i weld sut beth oeddbywyd i’n cyndeidiau yn y16eg ganrif.

Clwb Crosio Sad 30 Mawrth, 11am-12.30pmDewch â’ch project crosiocyfredol neu ddechrauproject newydd. Rhaidarchebu lle: (029) 2057 3424.

Gofyn i’rGarddwr: PlannuTatws Treftadaeth Sad 30-Sul 31 Mawrth, 2-3pmGalwch draw i fythynnodRhyd-y-Car.

4 Am ragor o wybodaeth am bob digwyddiad, ewch i www.amgueddfacymru.ac.uk neu ffoniwch 0300 111 2333

5

Ffwl Ebrill? Llun 1 Ebrill, 11am-1pm a 2-4pm Dewch draw i’r Ty Gwyrdd iweld a ydych chi’n ffwlEbrill ffôl neu’n fuddugwrbyw’n wyrdd.

Plannu, Tyfu,BwytaMaw 2-Iau 4 Ebrill, 11am-1pm a 2-4pmGweler 2 Mawrth amfanylion.

Gweithdy Coginio:Hoffi PobiMerch 3 Ebrill, 11am, 1pm a 3pmGweler 10 Mawrth amfanylion.

Bywyd yr Oes HaearnSad 6 Ebrill, 12-1pm (Cymraeg), 2-3pm (Saesneg)Ymunwch â’n Celt cyfeillgaram gipolwg ar fywyd bobdydd yr Oes Haearn.

Creu Rygiau RhacsSad 6 Ebrill, 11am-1pm a 2-4pmHelpwch i greu ryg rhacsgyda Jane Dorset ar gyferun o’n hadeiladau. Oed 8+.

Taith Dywys:Eglwys Sant Teilo Sad 6-Sul 7 Ebrill, 11am,12pm a 2pm (Saesneg),3pm (Cymraeg) Hanes y murluniau lliwgara’r cerfiadau cain, gyda’rDehonglydd, Sara Huws.

Sgwrs: Bryn Eryr– Sut i AdeiladuTy CrwnSad 13 Ebrill, 11am-12pm a 2-3pmOes lle i dechnoleg yr OesHaearn yn y byd modern?

Gofyn i’rGarddwr: PlannuTatws TreftadaethSad 13 Ebrill, 2-3pm Rydyn ni’n tyfu sawl math odatws yma yn Sain Ffagansydd ddim ar gael mewnsiopau bellach. Galwchdraw i ardd Kennixton iddysgu mwy.

Ebrill

Grwp Gwau aGwnïoSad 13 Ebrill, 11am-1pmDewch â’ch project eichhun, cyfarfod â phoblnewydd a rhannu syniadau.

Gofyn i’r Garddwr:Hau HadauTreftadaethSul 14 Ebrill, 2-3pmYng ngerddi Kennixton,rydym ni’n tyfu sawl math ohadau treftadaeth syddddim ar gael mewn siopaubellach. Galwch draw i weldbeth allwch chi ei hau nawr.

Tu ôl i’r Llenni:Bara a Phobi Iau 18 Ebrill, 2-3pm (Saesneg), 3-4pm (Cymraeg)Cyflwyniad i’r casgliadaugyda’r Curadur BywydCartref, Mared McAleavey,yn barod ar gyfer WythnosGenedlaethol Bara. Rhaidarchebu lle: (029) 2057 3424.

Creu RygiauRhacs Sad 20 Ebrill, 11am-1pm a 2-4pmHelpwch i greu ryg rhacsgyda Jane Dorset ar gyferun o’n hadeiladau. Oed 8+.

Clwb Llyfrau Sain Ffagan Sad 20 Ebrill, 11am-1pmThe Night Watch gan yrawdures Gymreig, SarahWaters. Hanes Llundain yrAil Ryfel Byd yn ein sesiwnyn Sefydliad y Gweithwyr,Oakdale.

Clwb FergusonSad 20 Ebrill, 10am-5pmSgwrs ag aelodau ClwbFerguson am gampaupeirianneg Harry Fergusonym meysydd hedfan,amaeth a cherbydau modur.

Llinynnau Pwrs a Phwyntiau Sad 20-Sul 21 Ebrill,11am-1pm a 2-4pmGalwch draw i Dy’rMasnachwr Tuduraidd i weldein Plethwyr yn gweithioeitemau fyddai’n cael eumasnachu i bedwar ban.

Ceffyl HaearnMorgannwg: HenBeiriannau FfermSad 20-Sul 21 Ebrill,10am-5pmAelodau’r Gymdeithas yndangos eu casgliad arbennigo hen beiriannau fferm.

WythnosGenedlaetholBaraSul 21 Ebrill, 11am-1pm a 2-4pmDewch i weld sut mae pobibara, o’r felin i’r popty.

Cyfarfod â’rCerfwyr PrenSad 27 Ebrill, 10am-5pmDewch i weld y cerfwyrpren cyfeillgar yn arddangoseu crefft.

6 Am ragor o wybodaeth am bob digwyddiad, ewch i www.amgueddfacymru.ac.uk neu ffoniwch 0300 111 2333

MaiBeltain: Beth yn y Byd?Merch 1 Mai, 11am-1pm a 2-4pmDewch i ddysgu mwy amBeltain, gwyl y Gwanwyn.

Fforwm HanesCymru Sad 4-Llun 6 MaiArddangosfa a sgyrsiauanffurfiol gan grwpiauhanes o Gymru.

Hwyl Gwyl y Banc Sad 4-Llun 6 Mai, 10am-5pmGweithgareddau lu ymmhob cwr o’r Amgueddfa.

Cert Celf Sad 4-Llun 6 Mai, 11am-1pm a 2-4pmSesiwn celf a chrefft llawnhwyl i’r teulu cyfan.

Codi’r Fedwen FaiSad 4 Mai, 2.30pmDathliad blynyddol llawn lliwa cherddoriaeth wrth i nigodi’r Fedwen Fai. Bydddawnsio ychwanegol am1.30pm a 4pm.

Sgwrs: Bryn Eryr– Sut i AdeiladuTy� CrwnSad 4 Mai, 11am-12pm (Cymraeg), 2-3pm (Saesneg)Oes lle i dechnoleg yr OesHaearn yn y byd modern?

PerfformiadCerddorol:AmericanSongbookLlun 6 Mai, 2-4pm Dan a Laura Curtis ynperfformio caneuonpoblogaidd America.

Tu ôl i’r Llenni: y Casgliad PysgotaIau 16 Mai, 2-3pm (Saesneg), 3-4pm (Cymraeg)Cynnwys y casgliad pysgota gyda’r Curadur, Dylan Jones.Rhaid archebu lle: (029) 2057 3424.

7

Wythnos AddysgOedolion: GwaithBasged iDdechreuwyrSad 18 Mai, 10am – 4pm Dysgu hanfodion gwaithbasged, defnyddio gwahanolblethiadau a helyg owahanol liwiau er mwyncreu basged i fynd adregyda chi. Rhaid archebu lle:(029) 2057 3424.

Mania MorrisMinor!Sul 19 Mai, 10am-5pm

Boed yn dwlu ar y MorrisMinor neu'n ymweld â'rAmgueddfa, dewch ifwynhau'r amrywiaeth ogeir fydd i’w gweld.

Clwb Llyfrau Sain FfaganSad 25 Mai, 11am-1pmYstyrir For Whom the BellTolls yn un o weithiau gorauHemingway. Wedi’i osod ynystod rhyfel cartref Sbaenac wedi’i ysbrydoli ganbrofiadau personolHemingway, dyma hanesAmericanwr ifanc syddwedi mynd i ymladd ochr ynochr â’r milwyr Sbaeneg.Rhaid archebu lle: (029) 2057 3424.

La Columna:Cymru a RhyfelCartref SbaenSad 25-Llun 27 Mai,10am-5pmGweithgareddau ac ail-greugan gynnwys recriwtio acadeiladu ffosydd.

Mae PethauDefnyddiol yn yGoedwigSad 25-Sul 26 Mai, 11am-12pm a 2-3pmDysgwch sut oedd pobl yrOes Haearn yn defnyddioplanhigion ar gyfer bwyd,dillad, meddyginiaethau achwrw.

Cert CelfSad 25 Mai-Sul 2 Mehefin,11am-1pm a 2-4pmSesiwn celf a chrefft llawnhwyl i’r teulu cyfan.

8 Am ragor o wybodaeth am bob digwyddiad, ewch i www.amgueddfacymru.ac.uk neu ffoniwch 0300 111 2333

ChwaraeonTuduraiddSad 1-Sul 2 Mehefin,11am a 3pm (Cymraeg),12pm a 2pm (Saesneg) Reslo, cnapan, ymladdceiliogod – galwch draw i’rTalwrn i glywed mwy amchwaraeon anarferol yTuduriaid.

Tu ôl i’r Llenni:ChwaraeonTraddodiadolIau 6 Mehefin, 11am-12pm (Saesneg),1.30-2.30pm (Cymraeg)Golwg fanylach archwaraeon drwy’r oesau yngNghymru gyda’r CuradurEmma Lile. Rhaid archebulle: (029) 2057 3424.

Beth nesaf ymMryn Eryr?Sad 8 Mehefin, 11am-12pm (Cymraeg), 2-4pm (Saesneg)Arddangosiad a sgwrs amein cynlluniau cyffrousnewydd ar gyfer y PentrefCeltaidd.

Gwyl PlantMorgannwgSad 8 Mehefin, 10am-12pmCyfle arbennig i weld plantMorgannwg yn dawnsiogwerin ar y safle.

Tu ôl i’r Llenni:Casglu Cyfoes Sad 8 Mehefin, 2-3pm (Saesneg), 3-4pm (Cymraeg)Pa wrthrychau o’r 21ainganrif ddylai’r Amgueddfafod yn eu casglu? Beth fyddcenedlaethau’r dyfodol amwybod amdanom? Dewch irannu’ch syniadau gyda’rCuradur, Owain Rhys. Rhaidarchebu lle: (029) 2057 3424.

Gofyn i’rGarddwr: Sut iImpio RhosodLlun 10 Mehefin, 2-3pmCyngor ar luosogi rhosod yny Ty Blodau.

Mehefin

9

WythnosBioamrywiaethCymru: CyfriYstlumodMerch 12 Mehefin,8.30pm – 11pm Helpwch ni i gyfri’r ystlumodsy’n byw yn Sain Ffagan.Does dim angen profiad.Dewch â dillad cynnes,fflachlamp ac esgidiauaddas. Ddim yn addas iblant dan 14. Rhaid i blantfod yng nghwmni oedolyn.Rhaid archebu lle: (029) 2057 3424.

DiwrnodRhyngwladolGwau’nGyhoeddus Sad 15 Mehefin, 11am-1pmDewch i wau gyda ni iddathlu’r ymgyrchryngwladol hon.

Bwyd yr Haf yn yr Oes HaearnSad 15-Sul 16 Mehefin,11am-1pm a 2-4pmDewch i weld beth sy’ncoginio yn y crochan adysgu am gynhwysioncyfrinachol blasus o’r Oes Haearn.

Hwyl Sul y TadauSul 16 Mehefin, 11am-3pmDewch â Dad draw amddiwrnod llawn hwyl – gyrru tractor, heboga asaethyddiaeth!

Clwb Llyfrau Sain Ffagan Sad 22 Mehefin, 11am-1pmThe Hill of Dreams ganArthur Machen. Dyma nofelrannol hunangofiannol amblentyndod breuddwydiolyng nghefn gwlad Cymru.Rhaid archebu lle: (029) 2057 3424.

Cyfarfod â’rCerfwyr PrenSad 22 Mehefin, 10am-5pmDewch i weld y cerfwyrpren cyfeillgar yn arddangoseu crefft.

Bywyd yr OesHaearn Sad 22 Mehefin, 11am-12pm (Cymraeg), 2-3pm (Saesneg)Ymunwch â’n Celt cyfeillgaram gipolwg ar fywyd bobdydd yr Oes Haearn.

Gofyn i’rGarddwr: TocioPennau DahliasIau 27 Mehefin, 2-3pmCyngor yn y border Dahlias.

GwneuthurwyrLes De Cymru Sad 29 Mehefin, 10am-5pmY gwneuthurwyr les bobinyn arddangos eu crefft.

10 Am ragor o wybodaeth am bob digwyddiad, ewch i www.amgueddfacymru.ac.uk neu ffoniwch 0300 111 2333

I gael rhagor o wybodaeth, ac i gofrestru ar gyfer ein cylchlythyr, ewch iwww.amgueddfacymru.ac.uk

Ar agor: 10am-5pm bob dydd.

Sut i ddod hyd i ni: Dilynwch arwyddion brown Amgueddfa Werin Cymru. Rydyn ni tua 4 milltir i’r gorllewin o ganol dinas Caerdydd. O orsaf bysiau a threnau CaerdyddCanolog, daliwch fws rhif 32 neu 320. Cod post llywio â lloeren: CF5 6XB.Mae’r manylion yn gywir wrth i’r llyfryn fynd i’r wasg.

Ewch i'r wefan www.amgueddfacymru.ac.uk cyn teithio'n unswydd.