Samsung S8500 Wave Guia de Usuario

Embed Size (px)

Text of Samsung S8500 Wave Guia de Usuario

  • GT-S8500

    Manual de usuario

  • Uso del manual2

    Uso del manualGracias por adquirir este dispositivo mvil de Samsung. Este dispositivo le proporcionar comunicaciones mviles y entretenimiento de alta calidad sobre la base de la extraordinaria tecnologa y los elevados estndares de Samsung.Este manual del usuario ha sido diseado especficamente para guiarlo a travs de las caractersticas y funciones del dispositivo.

    Lea atentamente este manual antes de comenzar a usar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro.Las descripciones de este manual se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo. Conserve este manual para poder consultarlo en el futuro.

    Iconos instructivosAntes de comenzar, conozca los iconos que encontrar en este manual:

    Advertencia: situaciones que pueden ocasionar lesiones a usted o a otros.

    Precaucin: situaciones que pueden ocasionar daos a su dispositivo o a otros equipos.

    Nota: notas, consejos de uso o informacin adicional.

  • Uso del manual 3

    Informacin de copyrightLos derechos de todas las tecnologas y productos de las que se compone este dispositivo pertenecen a sus respectivos dueos:

    Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo. Java es una marca comercial de Sun Microsystems, Inc.Windows Media Player es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation.

    y son marcas registradas de SRS Labs, Inc. Las tecnologas de CS Headphone y WOW HD se utilizan bajo licencia de SRS Labs, Inc.

    Consulte: pginas con informacin relacionada. Por ejemplo: pg. 12 (indica que debe consultar la pgina 12)

    A continuacin: el orden de opciones o mens que debe seleccionar para llevar a cabo un paso. Por ejemplo: En el modo de mens, seleccione Mensajes Crear (indica Mensajes y, a continuacin, Crear).

    [ ] Corchetes: teclas del dispositivo; por ejemplo: [ ] (indica la tecla de encendido/apagado y fin de llamadas)

  • Uso del manual4

    ACERCA DE DIVX VIDEODivX es un formato de vdeo digital creado por DivX, Inc. ste es un dispositivo original certificado por DivX que reproduce vdeos DivX. Visite http://www.divx.com para obtener ms informacin y herramientas de software para convertir sus archivos en vdeos DivX.

    ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMANDEste dispositivo certificado por DivX debe registrarse con DivX para poder reproducir contenidos de DivX VOD (Video-on-Demand). Para generar un cdigo de registro, ubique la seccin DivX VOD en el men de configuracin del dispositivo. Dirjase a http://vod.divx.com con este cdigo para completar el proceso de registro y obtener ms informacin sobre DivX VOD.Con el aval de DivX Certified para reproducir vdeos DivX de alta definicin (hasta 720p), incluido contenido premium.Pat. 7,295,673; 7,460,688; 7,519,274

    Wi-Fi, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance.DivX es una marca comercial registrada de DivX, Inc., y su uso est determinado por licencia.

  • Contenido 5

    ContenidoInstalacin .................................................. 8

    Desembalaje .............................................................. 8Instalacin de la tarjeta SIM o USIM y de la batera ......................................................................... 8Cargar la batera .................................................... 10Insertar una tarjeta de memoria (opcional) ... 12

    Cmo comenzar ...................................... 15Encendido y apagado del dispositivo .............. 15Presentacin del dispositivo .............................. 16Uso de la pantalla tctil ....................................... 19Bloqueo o desbloqueo de la pantalla tctil y las teclas ..................................................... 21Acceso a los mens ............................................... 21

    Iniciar y administrar aplicaciones ...................... 23Uso de widgets ...................................................... 23Personalizacin del dispositivo ......................... 24Introduccin de texto ........................................... 28Acceso a la informacin de ayuda ..................... 31

    Comunicacin ......................................... 32Llamadas ................................................................. 32Registros .................................................................. 38Mensajes ................................................................. 39Correo electrnico ................................................ 45MI .............................................................................. 48Social Hub ............................................................... 49

  • Contenido6

    Web ........................................................... 76Internet .................................................................... 76Samsung Apps ....................................................... 80Sincronizar .............................................................. 81Resumen informativo diario ............................... 82Sitios web de comunidades ................................ 82

    Conectividad ........................................... 83Bluetooth ................................................................ 83Wi-Fi .......................................................................... 86AllShare ................................................................... 88AP mvil .................................................................. 91GPS ............................................................................ 91Conexiones de TV (modo de salida de TV) ...... 93Conexiones de PC .................................................. 93

    Entretenimiento ...................................... 50Cmara ..................................................................... 50Reproductor de vdeo .......................................... 60Navegador multimedia ........................................ 62Reproductor de msica ....................................... 63Radio FM .................................................................. 66Juegos y ms .......................................................... 69

    Informacin personal ............................ 70Contactos ................................................................ 70Calendario ............................................................... 72Tarea ......................................................................... 73Notas ........................................................................ 74Grabadora de voz .................................................. 75

  • Contenido 7

    Fecha y hora ......................................................... 110Men y widgets ................................................... 111Aplicaciones ......................................................... 111Seguridad .............................................................. 117Memoria ................................................................ 118Restablecer ........................................................... 119Acerca del telfono ............................................. 119Aplicaciones SIM ................................................. 119

    Solucin de problemas ........................ 120

    Informacin sobre uso y seguridad .. 125

    Indice ....................................................... 134

    Herramientas ........................................... 96Reloj .......................................................................... 96Calculadora ............................................................. 97Mini diario ............................................................... 98Mis cuentas ............................................................. 98Mis archivos ............................................................ 99Bsqueda inteligente ......................................... 106

    Ajustes .................................................... 107Acceso al men de ajustes ................................ 107Modo de vuelo ..................................................... 107Conectividad ........................................................ 107Perfiles de sonido ................................................ 108Pantalla e iluminacin ........................................ 109General .................................................................. 109

  • Instalacin8

    InstalacinDesembalajeCompruebe que la caja del producto contenga los siguientes elementos:

    Dispositivo mvilBateraAdaptador de viaje (cargador)Manual de usuario

    Utilice slo el software autorizado por Samsung. El software ilegal y las copias piratas pueden causar daos o errores de funcionamiento que no estn cubiertos por la garanta del fabricante.

    Es posible que los elementos que se incluyen con el dispositivo varen segn el proveedor de servicios o segn el software y los accesorios disponibles en la regin en la que se encuentre.Puede obtener accesorios adicionales mediante el distribuidor local de Samsung.Los accesorios que se incluyen son los ms adecuados para el dispositivo.

    Instalacin de la tarjeta SIM o USIM y de la bateraAl suscribirse a un servicio de telefona mvil, recibe una tarjeta SIM (Mdulo de identificacin del abonado), que contiene informacin sobre la suscripcin, como su nmero de identificacin personal (PIN) y los servicios opcionales. Para utilizar los servicios UMTS y HSDPA, puede adquirir una tarjeta USIM (Mdulo de identificacin del abonado universal).

  • Instalacin 9

    Inserte la tarjeta SIM o USIM.3

    Coloque la tarjeta SIM o USIM en el dispositivo de modo que los contactos dorados