Samsung Syncmaster 959nf Manual

SyncMaster 957DF/900IFT

Fő cimek Képernyő-Kijelző

Általános

Highlight Zone

Highlight Zone II

MouScreen™

Biztonsági utasitások Hiba áthidalás

Jelmagyarázat Ellenőrző lista

Áram Kérdések és válaszok

Beszerelés Saját ellenőrzési lehetőség

Tisztitás

Egyéb

Bevezető Előirások

Kipakolás Általános

Elől Eredeti Időzitő Módok

Hátul Áram-megtakaritó

Alul

Bekötés Tájékoztató

A monitor bekötése Szerviz

A Video Meghajtó betelepitése Feltételek

Automata Szabályzatok

Kézikönyv Natural Color

Az alap beállitása MouScreen™

Fennhatóság

JelmagyarázatÁram

Beszerelés

Tisztitás

Egyéb

Ha nem követi az ez után a jelzés után következő utasitásokat, készüléke megrongálódhat és személyes sérülést szenvedhet.

Tilos Mindig fontos, hogy ezt elolvassa és megértse

Ne szedje szét Húzza ki a dugót a konektorból

Ne nyúljon hozzá Földelés áramütés megelőzésére

Jelmagyarázat

ÁramBeszerelés

Tisztitás

Egyéb

Ha hosszabb ideig nem használja számitógépét, állitsa DPMS módba. Ha képernyővédőt használ állitsa be aktiv képernyő módba.

Ha kisméretű a monitorja vagy ha hosszú ideig ugyanaz a kép van jelen, utóképeket láthat a CDT belsején levő fluorescent anyagon keletkezett rongálódás miatt.

Ne használjon megrongálódott, vagy laza dugót.

Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

Ne húzza ki a dugót a zsinórnál fogva és ne fogja meg vizes kézzel.

Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

Csak megfelelően földelt dugót vagy érintkezőt használjon.

A nem megfelelő földelés áramütést vagy a készülék rongálódását okozhatja.

Ne hajlitsa meg nagyon a dugót és ne tegyen rá súlyos dolgokat amivel megrongálhatja.

Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.

Húzza ki a dugót a konnektorból vihar és villámlás esetén, vagy ha hosszabb ideig nem használja.

Ennek elmulasztása áramütést vagy tüzet okozhat.

Ne használjon túl sok hosszabbitó zsinórt vagy dugót egy konektorban.

Ez tüzet okozhat.

Jelmagyarázat

Áram

BeszerelésTisztitás

Egyéb

Ne zárja el a levegőző nyilásokat a monitor boritóján.

Elégtelen levegőzés rongálódást vagy tűzet okozhat.

Száraz, levegős és pormentes helyen használja a monitort.

A monitor belsejében rövidzárlat vagy tűz keletkezhet.

Óvatosan mozditsa a monitort, vigyázzon, hogy le ne ejtse.

Ez megrongálhatja a monitort vagy emberi sérülést okozhat.

Szilárd és egyenes helyre állitsa a monitort.

Ha a monitor leesik, sérülést okozhat.

Óvatosan tegye le a monitort.

Megrongálódhat, vagy eltörhet.

Ne helyezze a monitort ‘arccal’ lefelé.

A CDT felület megrongálódhat.

Ne használja a monitort az alapzata nélkül.

Elromolhat vagy tüzet okozhat elégtelen levegőzés miatt. Ha a monitort a hozzátartozó alapzat nélkül kell használnia biztositsa a megfelelő levegőzést.

Jelmagyarázat

Áram

Beszerelés

TisztitásEgyéb

A monitor-boritót vagy a CDT felületet puha, enyhén nedves ruhával tisztitsa.Ne tisztitsa a Lapos monitort vizzel. Vizzel higitott tisztitószert használjon. (Némely tisztitószer sok alkohol alapanyagú oldószert tartalmaz ami rongálódást (elszineződés) vagy repedést okozhat a monitor boritóján. A CDT felületén levő fénylésmentes/elektromos töltés mentes bevonatra is hatással lehet.)

Használat előtt a tisztitószert (1:10 arányban) vizzel higitsa.

Ne fecskendezzen tisztitószert a monitorra.

Puha ruhát és ajánlott tisztitószert használjon.

Megelőzheti a CDT-bevonat megrongálódását vagy a boritó anyagának oldódását, megrepedését vagy elszineződését. Az ajánlott tisztitószert bármely Samsung szerviz központban megvásárolhatja.

Ha az összekötő poros vagy piszkos a dugó és a láb között, száraz ruhávan tisztitsa.

A piszkos összekötő áramütést vagy tüzet okozhat.

Ne tegyen egy pohár vizet, vegyszereket vagy vasból készült tárgyakat a monitorra.

Ez rongálódást, áramütést vagy tűzet okozhat. Ha idegen test vagy folyadék kerül a monitor belsejébe, húzza ki a dugót a konektorból és hivja a javitó központot..

Jelmagyarázat

Áram

Beszerelés

Tisztitás

Egyéb

Ne vegye le a boritót (vagy a hátulját). Belül nincs magánszemély által javitható alkatrész.

Ez áramütést vagy tűzet okozhat. Hivjon képesitett szerelőt.

Ha a monitor nem működik rendesen – különösen ha szokatlan hang és szag árad belőle –azonnal áramtalanitsa és hivja a beszállitóját vagy a javitószolgálatot.

Ez áramütést vagy tűzet okozhat.

Ne tegyen nehéz tárgyakat a monitorra.

Ez áramütést vagy tűzet okozhat.

Minden, a monitor előtt töltött egy óra után pihentesse a szemeit 5 percig.

Ez csökkenti a szemek kifáradását.

Ne használjon vagy tároljon gyúlékony anyagot a monitor közelében.

Ez robbanást vagy tűzet okozhat.

Ne mozditsa úgy a monitort, hogy az áramzsinórt vagy a jelző kábelt húzza.

A kábel megrongálódhat és ez működésképtelenséget, áramütést vagy tűzet okozhat.

Ne mozditsa a monitort jobbra vagy balra úgy, hogy csak az áramzsinórt vagy a jelző kábelt húzza.

A kábel megrongálódhat és ez működésképtelenséget, áramütést vagy tűzet okozhat.

Soha ne helyezzen semmiféle fémtárgyat a monitoron levő nyilásokba.

Ez áramütést, tűzet vagy sérülést okozhat.

Tartsa távol a monitort bármilyen mágneses anyagtól.

Ez a kép elszineződését vagy eltorzulását okozhatja.

Magyar > Fő cimek > Bevezetés > Kicsomagolás

KicsomagolásElőlap Hátlap Alulnézet

Monitor és állvány

(Néhány modell csatlakoztatott állványt

tartalmaz.) Kérjük, ellenőrizze a következő tételek meglétét.

Ha bármi hiányzik, reklamáljon az eladónál.

Hálózati kábel

Állvány

Jelzés kapu (Opció)

Beállítási útmutató

Jótállási jegy(Nem mindenütt)

USB kabel

Használati kézikönyv és meghajtó telepités CD

Magyar > Fő cimek > Bevezetés > Előlap

Kicsomagolás

Előlap Hátlap Alulnézet

1. Highlight gomb A kiemelt zóna tiszta képet biztosít a tévén, a videokonferencia rendszereken vagy fényképeken a képernyő egy bizonyos területének kihangsúlyozásával.

2. Exit Ezzel a gombbal lehet kilépni az aktív menüből vagy az OSD-ből és vezérelni a MagicBright funkciót.

3. Beállító gombok Ezekkel a gombokkal lehet kijelölni vagy beállítani a menüben lévő tételeket.

4. Menu gomb Ezzel a gombbal nyitható meg az OSD és aktíválható egy kijelölt menüpont.

5. Hálózati feszültség jelző Ez a lámpa zölden világít normál működés esetén és egyszer zölden villan, amikor tárolja a beállításokat.

6. Hálózati feszültség kapcsoló

Ezzel a gombbal lehet be- és kikapcsolni a monitort.

Megjegyzés:

Az energiatakarékos funkciókkal kapcsolatban lásd a monitor használati útmutatójában a PowerSaver részt. Energia megtakarítás céljából kapcsolja ki a monitort, ha nem használja, vagy ha hosszabb ideig felügyelet nélkül hagyja.

Magyar > Fő cimek > Bevezetés > Hátlap

Kicsomagolás


(A monitor hátuljának kialakítása eltérhet a fenti ábrától.)

1. Hálózati (power) csatlakozó

A hálózati kábelt csatlakoztassa a monitor hátulján lévő power hálózati csatlakozóhoz.

2. Jel port A jelkábelt csatlakoztassa a monitor hátulján lévő 15 érintkezős D-sub csatlakozóhoz.

3. BNC csatlakozók (opció)

A jelkábelt csatlakoztassa a monitor hátulján lévő BNC jel porthoz.

4. USB csatlakozó (opció)

Az USB kábelt csatlakoztassa a monitor hátulján lévő USB porthoz.

Megjegyzés:

A kábel csatlakoztatásával kapcsolatban lásd A monitor csatlakoztatása című részt.

Magyar > Fő cimek > Bevezetés > Alulnézet

Kicsomagolás


1. Jelkábel A jelkábel egyik végét csatlakoztassa a számítógép video portjához (videokártya vagy grafikus kártya).

2. Power port A hálózati kábelt csatlakoztassa a monitor hátulján lévő power ( hálózati ) csatlakozóhoz.

3. Dönthető, elforgatható talp Ez levehető a monitorról.

Magyar > Fő cimek > Beállítások > A monitor csatlakoztatása

A monitor csatlakoztatásaA monitor driver telepítéseDönthető - forgatható talp

1. A monitor kábelét csatlakoztassa a monitor hátulján lévo hálózati (power) csatlakozóhoz.

A kábel másik végét csatlakoztassa egy közeli aljzathoz. 2. A jelkábelek csatlakoztatása.

1) Csatlakoztatás PC számítógépekhez. (A jelkábel egyik végét csatlakoztassa a számítógép hátulján található 15 érintkezos D-sub csatlakozóhoz. A jelkábel másik végét csatlakoztassa a számítógép video- portjához (videokártya vagy grafikus kártya). 2) Csatlakoztatás régi Macintosh számítógépekhez. Ha Macintosh számítógépet használ, akkor Macintosh adapterhez csatlakoztassa a kábelt és állítsa be az érintkezoket az adapteren (az adapter nincs mellékelve). PC-kompatibilis számítógép esetén nincs szükség adapterre. 3) BNC csatlakozó használata esetén. A jelkábelt csatlakoztassa a monitor illetve a számítógép hátulján lévo BNC porthoz

3. Az USB kábelt csatlakoztassa a monitor illetve a számítógép hátulján lévo USB porthoz. (Erre szüksége van a MouScreen program futtatásához.)

4. Kapcsolja be a számítógépet és a monitort.Ha a monitoron kép jelenik meg, akkor az üzembe helyezés megtörtént.

Magyar > Fő cimek > Beállítások > A monitor driver telepítése


Amikor az operációs rendszer kéri a monitor meghajtót, tegye be a CD-ROM lemezt amit a monitorhoz mellékeltek. A meghajtók telepitése kissé eltérő lehet a különböző operációs rendszerek esetén. Kövesse az operációs rendszerének megfelelő utasitásokat.

Készitsen elő egy üres lemezt és töltse le a meghajtó program filet erről az Internet honlapról.

Internet web site : http://www.samsung-monitor.com/ (WorldWide)http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA)http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea)http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)

Windows XP/20001. Tegye be a CD-t a CD-ROM meghajtóba.2. Kattintson a "Windows XP/2000 Driver". 3. Válassza ki a monitor modeljét a model listáról, utána kattintson az “OK” gombra.

Windows ME1. Tegye be a CD-t a CD-ROM meghajtóba.2. Kattintson a "Windows ME Driver". 3. Válassza ki a monitor modeljét a model listáról, utána kattintson az “OK” gombra.

4. Kattintson a “Beépités” gombra a“Figyelmeztetés” ablakban.

5. A Monitor Meghajtó beépitése megtörtént.

4. Kattintson a megjelenő ablakban az "Install" gombra.

5. Az alábbi ablak megjelenése esetén kattintson a "Continue Anyway” (Folytatás) gombra, majd pedig az OK-ra.

* Ez a monitor driver igazoló MS logóval rendelkezik, és a telepítés nem károsítja a számítógépet. Az ellenőrzött driver a Samsung Monitor honlapon található meg: http://www.samsung-monitor.com/

6. Ezzel a telepítés befejeződött.

Magyar > Fő cimek > Beállítások > A monitor driver telepítése


Windows XP | Windows 2000 | Windows Me | Windows NT | Linux

Microsoft® Windows® XP Operativsystem

1. Tegye be a CD-t a CD-ROM meghajtóba.2. Kattintson “Start” - “Vezérlopult” utána kattintson a “Megjelenés és Tárgy” ikonra.

3. Kattintson a “Kijelzo” ikonra és válassza a “Beállitás”-t, utána kattintson “Összetett”-re.

4. Kattintson a “Tulajdonságok” gombra a “Monitor” -nál és válassza a “Meghajtó”-t.

Amikor az operációs rendszer kéri a monitor meghajtót, tegye be a CD-ROM lemezt amit a monitorhoz mellékeltek. A meghajtók telepitése kissé eltérő lehet a különböző operációs rendszerek esetén. Kövesse az operációs rendszerének megfelelő utasitásokat.

Készitsen elő egy üres lemezt és töltse le a meghajtó program filet erről az Internet honlapról.

Internet web site : http://www.samsung-monitor.com/ (WorldWide)http://www.samsungusa.com/monitor/ (USA)http://www.sec.co.kr/monitor/ (Korea)http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China)

5. Kattintson a Browse (Tallózás) gombra és a A (D:\Driver) könyvtárból válassza ki a megfelelő monitor modellt, majd kattintson a Next (Tovább) gombra.

6. Válassza a "Don’t search, I will" (Ne keressen, én szeretném) opciót, majd kattintson a Next (Tovább), majd a Have disk (Saját lemez) gombra.

7. Kattintson a "Tallózás"-ra, utána válassza a A:\(D:\driver) és válassza ki a monitor modeljét a monitor listáról és kattintson a "Tovább" gombra.

8. Az alábbi ablak megjelenése esetén kattintson a Continue Anyway (Folytatás) gombra, majd az OK gombra.

Ez a monitor driver igazoló MS logóval rendelkezik, és a telepítés nem károsítja a számítógépet *Az ellenőrzött driver a Samsung Monitor honlapon található meg: http://www.samsung-monitor.com/

9. Kattintson a Close (Bezárás) gombra, majd többször az OK-ra.

10. Ezzel a driver telepítése befejeződött.

Microsoft® Windows® 2000 operációs rendszer

Ha a képernyőn megjelenik a "Digital Signature Not Found" (A digitális aláírás nem található) ablak, akkor kövesse az alábbi lépéseket.

1. Az "Insert Disk" (Helyezze be a lemezt) ablakban válassza az "OK" gombot. 2. A "File Needed" (A szükséges fájl megadása) ablakban válassza a "Browse" gombot. 3. Válassza ki a A: (D:\Driver)fájlt, majd kattintson az "Open" gombra majd az "OK" gombra.

Telepítési útmutató

1. Kattintson a következőkre: "Start", "Setting", "Control Panel" (Start, Beállítások, Vezérlőpult) 2. Kattintson kétszer a "Display" (Megjelenítés) 3. Válassza a "Settings" (Beállítások) fület, majd kattintson az "Advanced" (Speciális) gombra. 4. Válassza a "Monitor" (Képernyő) fület

5. Kattintson a "Driver" (Illesztőprogram) fülre majd az "Update Driver" (Illesztőprogram frissítésemajd "Next" (Tovább) gombra.

6. Válassza a "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" (Jelenítsen meg egy listát az eszköz ismert illesztőprogramjairól, így én tudok egyet választani) lehetőséget, majd kattintson a "Next" (Tovább), majd a "Have disk" (Saját lemez) gombra.

7. Kattintson a "Browse" (Tallózás) gombra és válassza az A:(D:\Driver) könyvtárat. 8. Kattintson az "Open" (Megnyitás) gombra, majd az "OK"-ra. 9. Válassza ki a monitor modell számát és kattintson a "Next" (Tovább) gombra, majd újra a

"Next" (Tovább) gombra. 10. Kattintson a "Finish" (Befejezés), majd a "Close" (Bezárás) gombra.

Ha a képernyőn megjelenik a "Digital Signature Not Found" (A digitális aláírás nem található) ablak, akkor kattintson a "Yes" gombra, végül pedig a "Finish" (Befejezés), majd a "Close" (Bezárás) gombra.

1. eset: Ha a "Properties" (Tulajdonságok) gomb nem aktív, ez azt jelenti, hogy a monitor helyesen van konfigurálva. Ekkor hagyja abba a telepítést.

2. eset: Ha a "Properties" (Tulajdonságok) gomb aktív, kattintson rá. Kövesse folyamatosan akövetkező lépést.

Microsoft® Windows® Millennium operációs rendszer1. Kattintson a Start, Settings, Control Panel (Start, Beállítások,Vezérlőpult) menüpontokra,

majd kétszer a Display (Megjelenítés) ikonra. 2. A Display Properties (A képernyő tulajdonságai) ablakban kattintson a Settings

(Beállítások) fülre, majd az Advanced (Speciális) gombra. 3. Kattintson a Monitor (Képernyő) fülre, majd a következőkre: Change, Specify the

location of the driver, Next (Változtatás, Az illesztőprogram helyének megadása, Tovább).

4. Ha megjelenik az Update Device Driver Wizard (Eszközillesztő frissítése varázsló) párbeszédablak, válassza a "Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want" (Jelenítse meg az adott helyen lévő összes illesztőprogram listáját , így ki tudja választani a kívántat) lehetőséget, majd kattintson a "Next" (Tovább) gombra.

5. Tegye be a CD-t a meghajtóba és kattintson a "Have Disk" (Saját lemez) gombra. 6. Jelölje ki a A: (D:\Driver) –t és kattintson az OK-ra. 7. Válassza a Show all devices (Az összes eszköz megjelenítése) opciót, a listából

válassza ki saját monitorját, majd kattintson az OK-ra. 8. Válassza többször a Close (Bezár) és az OK gombot, amíg be nem záródik a képernyő

tulajdonságok párbeszédablak.(Megjelenhet néhány más párbeszédablak is, ekkor a saját monitorra vonatkozót kell választani.)

Microsoft® Windows® NT operációs rendszer1. Kattintson a Start, Settings, Control Panel (Start, Beállítások, Vezérlőpult)

menüpontokra, majd kétszer a Display (Képernyő) ikonra. 2. A "Display Registration Information" (A képernyő tulajdonságai) ablakban kattintson a

"Setting" (Beállítások) fülremajd az "All Display Mode" (Az összes mód...) gombra. 3. Válassza ki a használni kívánt üzemmódot (felbontás, színek száma, függőleges

frekvencia), majd kattintson az OK-ra. 4. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra, ha úgy tapasztalja, hogy a Test (Teszt)-re

kattintás után a képernyő normálisan működik. Ha a képernyőn megjelenő kép nem megfelelő, akkor válasszon más üzemmódot.

Megjegyzés: Ha nem jelenik meg üzemmód az "All Display Mode" (Az összes mód...) megjelenítésekor, akkor az ebben a felhasználói útmutatóban közölt előre beállított képernyő üzemmódok alapján válasszon felbontást és függőleges frekvenciát.

Linux operációs rendszerAz X-Window futtatásához el kell készíteni az X86Config fájlt, ami egyfajta rendszer beállító fájl.

1. Az X86Config fájl futtatása után az első és második képernyőben nyomja meg az Enter-t. 2. A harmadik képernyő az egér beállítására szolgál. 3. Állítson be egeret a számítógépéhez. 4. A következő képernyő a billentyűzet kiválasztására szolgál. 5. Állítson be billentyűzetet a számítógépéhez. 6. A következő képernyő a monitor beállítására szolgál. 7. Először is állítson be vízszintes frekvenciát a monitor számára. (A frekvencia közvetlenül

beírható.) 8. Állítson be függőleges frekvenciát a monitor számára. (A frekvencia közvetlenül beírható.) 9. Írja be a monitor modell nevét. Ez az információ nem befolyásolja az X-Window futtatását.

10. Ezzel befejezte a monitor beállítását. 11. Futtassa az X-Window-t a többé kért hardver beállítása után.

A monitor bekötéseA Video Meghajtó betelepitéseAz alap beállitása

Dönthető/forgatható alapzat | Az alapzat fel- és leszerelése

A beépitett pillérrel döntheti vagy/és forgathatja a monitort a legkényelmesebb szögbe.

Megjegyzés : Az alapzat leválasztható.

Az alapzat felszerelése1. Állitsa a monitort felforditva a tetejére, egy sima felületen. 2. Állitsa egyirányba a füleket az alapzaton a monitor alján levő nyilásokkal. 3. Nyomja bele az alapzatot a monitorba amig a fülek teljesen belemennek a nyilásokba. 4. Nyomja az alapzatot a monitor eleje felé mindaddig, mig a nyitó lakat bekattan a zárt

helyzetbe. * Ne hajlitsa el az elzárót.

Az alapzat leszerelése5. Szoritsa és húzza felfelé a nyitó lakatot az alapzaton. 6. Nyomja az alapzatot a monitor hátulja felé és emelje le az alapzatot.

Megjegyzés: az alapzat csak egy helyzetben illik bele a monitoron levő nyilásokba.

Ellenőrző listaKérdések és válaszokSaját ellenőrzési lehetőség

küszöbölni a hibákat. Ha segitségre van szüksége, hivja a garancia levélen feltüntetett telefonszámot, a Tájékoztató részben található telefonszámot, vagy a beszállitóját.

Tünet Ellenőrizze Megoldás

A képernyő üres. Nem tudom bekapcsolni

Rendesen be van kötve az áramzsinór?

Ellenőrizze az áramzsinórt és hogy van-e áram.Ellenőrizze az áramzsinórt és hogy van-e áram.

Látja a felirást “Nincs összekötés, Ellenőrizze a kábelt” ?

Ellenőrizze a jelzéskábel be-kötését.

Ha az áram be van kapcsol-va, inditsa be újra a gépet, hogy láthassa a kezdés ablakot (a login ablakot).

Ha a kezdés ablak (a login ablak) feljön, állitsa be a gépet a megfelelő módba (ami a Windows ME/XP/2000-ra biztonságos) utána változtassa meg a video kártya frekvenciáját.(Lásd , Eredeti kijelző mód)

Megjegyzés: Ha a kezdés ablak (a login ablak) nem jön fel, hivja a javitó központot vagy a beszállitóját.

Látja a felirást “Szinkron helytelen”?

Ez a felirat akkor látható, ha a jelzés a video kártyából meghaladja a maximális rezoluciót és fekvenciát amit a monitor kezelni tud.

Módositsa a maximális resoluciót és frekvenciát amit a monitor kezelni tud.

Az ablak üres. Villog az áramjelző másodpercenként a monitoron ?

A monitor az Áramtakarékosság módban van.

Nyomjon le egy gombot a Billentyűzeten, vagy mozditsa az egeret a monitor aktiválá-sára és a kijelző felhozására.

Nem látható a Képernyő-kijelző

Lezárta a Képernyő-kijelző (KK) menüt, hogy ne lehessen változtatni?

Nyissa ki a KK menüt a MENÜ gomb lenyomásával, legalább 10 másodpercig.

A kép remeg a képernyőn.

Ellenőrizze, hogy a monitor konfiguráció az Egybekötő módban van-e. (Egybekötő [Interlace] mód: függőleges frekvencia 43Hz, 87Hz(i), stb)

A jelzés a videokártyából meghaladja a a monitor maximális rezolucióját és frekvenciáját.

Van a közelben mágneses termék, mint pl. áram adaptor, hangerősitő vagy magasfeszültségű huzal ?

Tegye távolabb a monitort bármilyen olyan dologtól ami erős mágneses teret képezhet.

Az áramfeszültség állandó? A képernyőn a kijelzés remeghet, vagy vibrálhat ha a szolgáltatott áramfeszültség alacsony.

A képernyőn a kijelzés akkor is remeghet vagy vibrálhat ha probléma van a video kártyával vagy a számitógép fő táblájávalprobléma van a video kártyával vagy a számitógép fő táblájával.

A képernyőn furcsa szinek láthatók, vagy csak fekete-fehér.

A képernyőn csak egy szin látható, mintha celofán papiron kersztül nézné?

Ellenőrizze a jelzés kábelt.

Bizonyosodjon meg arról, hogy a video kártya teljesen be van nyomva a helyére.

Furcsák lettek a szinek a képernyőn egy program futtatása, vagy alkalmazások ütközése után?

Inditsa újra a számitógépet.

Helyesen van a video kártya beállitva?

Állitsa be a video kártyát a kézikönyv utasitása szerint.

A képernyő hirtelen ingadozni kezdett.

Kicserélte a videókártyát vagy a meghajtót?

Módositsa a kép helyzetét és méretét az OSD használatával.

Módositotta a rezoluciót vagy a frekvenciát a monitorhoz?

Módositsa a rezoluciót és a frekvenciát a video kártyánál.(Lásd, Eredeti kijelző mód).

A képernyő ingadozó lehet a video kártya jelzéseinek ciklusától függően. Állitsa újra a Helyzet-et a KK segitségével.

A képernyő kint van a fókuszból vagy a KK-t nem lehet állitani.

Módositotta a rezoluciót vagy a frekvenciát a monitoron?

Módositsa a rezoluciót és a frekvenciát a video kártyánál. (Lásd, Eredeti kijelző mód.)

A képernyő egyes részei eltorzultak.

Van a monitor közelében mágneses termék, mint pl. adaptor, hangerősitő vagy magasfeszültségi huzal ?

Lépjen be az OSD-be és végezzen ‘Szintisztitást’.

Tartsa távol a monitort bármilyen mágneses terméktől.

A LED villog, de nincs kép.

A Kijelző Időzités ellenőrzésekor megfelelőnek találja a frekvenciát?

Módositsa a frekvenciát helyesen a video kártya és az Eredeti kijelző mód előirásai szerint.

(A maximális frekvencia és a rezolució aránya termékről termékre változhat.)

Csak 16 szin van a képernyőn. A képernyő szinek változtak a video kártya cserélése után.

Helyesen vannak a Windows szinek beállitva?

A Windows ME/XP/2000esetén: Állitsa be helyesen a szineket Vezérlőpult,Kijelző, Beállitások.

Helyesen van a video kártya beállitva?

Állitsa be a video kártyát a video kártya kézikönyv szerint.

“Feismerhetetlen monitor, Kösd be és Működik (VESA DDC) monitor.

A monitor meghajtó telepitése megtörtént?

Telepitse be a monitor meghajtót a Meghajtó telepités utasitások szerint.

Nézze meg a video kártya kézikönyvben hogy a Kösd be és Működik (VESA DDC) Funkció támogatható-e.

Telepitse be a monitor meghajtót a Meghajtó telepités utasitások szerint.

Ellenőrizze a következőket, ha probléma van a monitorral.

1. Ellenőrizze, hogy az áramzsinór és kábel rendesen be van kötve a számitógéphez 2. Ellenőrizze, hogy a számitógép 3 –nál többször ad jelzőhangot amikor beindul.

(Ha igen, kérje a számitógép fő-táblájának a szervizelését.) 3. Ha új video kártyát teleptett be, vagy saját maga állitotta össze a PC-t, ellenőrizze, hogy

betelepitette-e az adaptor (video) meghajtót és a monitor meghajtót. 4. Ellenőrizze, hogy a video képernyő szkenelő aránya 75Hz vagy 85Hz.

( Ne legyen több mint 60Hz ha a maximális rezoluciót használja.) 5. Ha problémás az adaptor (video) meghajtó betelepitése, állitsa a számitógépet Biztonsági

Módba, törölje a Kijelző Adaptort a “Vezérlőpult, Rendszer, Egység Adminisztrátor” –nál, , j j p p , , gy g ,

utána inditsa újra a számitógépet és telepitse be újra az adaptor (video) meghajtót.

Tippek a Kiemelt Zónához

1. A Kiemelt Zóna funkció a beállítástól számitott 3 órán belül automatikusan eltűnik. Ha folyamatosan szeretné használni, inditsa újra a funkciót.

2. Ha a Kiemelt Zóna funkció kezdeti értékbeállítását a Windows ablakban teszi meg, a fényerő szintje csökkenni fog, a Windows alapkép védelmére.

3. A Kiemelt Zóna funkció színtelítettséget okozhat a video kártyától függően (a bemenő feszültségek közötti különbség miatt). Ebben az esetben kismértékben csökkentse a kontrasztot a Kiemelt Zóna OSD kijelzőjén és igy a színtelítettség csökkenni fog.

Megjegyzés: Ha ismételten jelentkeznek ezek a problémák,hivja a javitó központot.


General Q & A | Highlight Zone II Q & A | MouScreen Q & A

1. General Q & A

Kérdés Válasz

Miként változtatom meg a frekvenciát?

A frekvenciát a video kártya átconfigurálásával lehet változtatni.

Vegye figyelembe, hogy a video kártya támogatás változó lehet a meghajtóverziótól függően.(Bővebbet a számitógép vagy a video kártya kézikönyben talál.)

Miként módosithatom a rezoluciót?

Windows ME/XP/2000: A rezolució beállitható a Vezérlőpult, Kijelző, Beállitások utján.

* További részletekeért hivja a video kártya készitőjét.

Miként állithatom be az Áram-megtakaritót?

Windows ME/XP/2000: A számitógép vagy a képernyőmentő BIOS-SETUP –nál állitható be.(Refer to Windows/Computer Manual.)

Felkapcsoláskor a monitor hangot ad.

Ez teljesen normális, mert hang képződhet amikor a fém boritó és az elektromágneses hullámok ellen beszerelt elektromágnes egymással érintkezik.

Miként tisztithatom a külső boritót/képcsövet?

Húzza ki az áramzsinórt, utána puha ruhával és tiszta vizzel vagy higitott tisztitószerrel törölje át.

Ne maradjon tisztitószer a boritón és ne karcolja meg. Ne engedje, hogy viz kerüljön a monitor belsejébe.

2. Highlight Zone II Q & A

Kérdés Válasz

A program nem működik helyesen. A Highlight Zone II (Kijelölt terület II) menüben a Samsung EC saját fejlesztésű technológiájára épülő áramkörök és szoftverek szerepelnek, az adatátvitel pedig USB-n keresztül történik. Ezért a Highlight Zone II (Kijelölt terület II) funkció csak azon Samsung EC monitorokon található meg, amelyek támogatják ezt a funkciót és rendelkeznek USB porttal. Ellenőrizze, hogy az Ön monitora támogatja-e a Highlight Zone II (Kijelölt terület II) funkciót. Ügyeljen arra, hogy az USB porttal való kapcsolat helyes és biztonságos legyen.

Ellenkező esetben a Highlight Zone II ((Kijelölt terület II) ikon a következő üzenetet jeleníti meg: “USB Not Connected” („USB nincsen csatlakoztatva”) ( )Használat előtt csatlakoztassa megfelelően a monitort. Amíg az ikon az “USB Not Connected” („USB nincsen csatlakoztatva”) látható, addig sem az Automatikus észlelés, sem a Manuális észlelés funkció nem működik. Ekkor csak a programból való kilépés lehetséges.

Multimédiás program beindítása után a Highlight Zone (Kijelölt terület) funkció nem aktválódik automatikusan.

Ellenőrizze, hogy a Highlight Zone II (Kijelölt terület II) menüben a Disable Auto Detect („Automatikus észlelés tiltása”) pont ki van-e választva. Ha ki van választva, akkor a Highlight Zone (Kijelölt terület) funkció nem automatikusan aktiválódik.

A funkció egyes multimédiás programok esetében nem automatikusan aktiválódik. Ebben az esetben használja inkább a Manuális észlelést.Lásd a (Highlight Zone II menün belül a Manuális észlelés pontot.)

Ellenőrizze a színek beállításait és ügyeljen arra, hogy az sRGB ki legyen választva. Az sRGB kiválasztása esetén a Highlight Zone II (Kijelölt terület II) funkció aktiválva marad, az sRGB szín-attribútumainak fenntartása érdekében.

A beállítást úgy változtattam meg, hogy a Highlight Zone (Kijelölt terület) Manuális észlelési üzemmódban legyen, de a Highlight Zone (Kijelölt terület) funkció nem aktiválódott.

Ellenőrizze a monitor színbeállításait és ügyeljen arra, hogy az sRGB ki legyen választva. Az sRGB kiválasztása esetén a Highlight Zone (Kijelölt terület) funkció aktiválva marad, az sRGB szín-attribútumok fenntartása érdekében.

Szeretném kikapcsolni az Automatikus észlelés funkciót.

A Highlight Zone II (Kijelölt terület II) menüből válassza ki a Disable Auto Detect (Automatikus észlelés tiltása) pontot, ha az Automatikus észlelési funkciót szeretné megszüntetni. Lásd a (Highlight Zone II funkcióit)

Nem tudom, hogy a Kijelölési program fut-e.

Ellenőrizze az eszközsoron található ikont. A ( ) azt jelzi, hogy a funkció aktiválva lett, míg a ( )azt jelzi, hogy nem lett aktiválva.

Amikor a Highlight Zone (Kijelölt terület) be van kapcsolva, a képernyő többi része elsötétül.

A Highlight Zone (Kijelölt terület) funkcióval ellátott monitorokon megtalálható az Automatic Beam Control (Automatikus sugáráramú vezérlés) funkció is. Aktiválás esetén a képernyő környező részein ez enyhe sötétedést okozhat. Ez azonban semmilyen jellegű téves működést nem jelent, és a termék használat továbbra is biztonságos.

A Highlight Zone (Kijelölt terület) túl sötéten jelenik meg.

A Picture Setting (Képbeállítás) menün belül ellenőrizze a Contrast (Kontraszt) értéket, és állítsa be ennek értékét

tökéletes képminőség szerint. Ellenőrizheti az RGB értékeket is, és a Highlight Zone (Kijelölt terület) fényerejének növeléséhez növelje ezek értékeit.

A Highlight Zone (Kijelölt terület) helyzetét és méretét szeretném módosítani.

A Highlight Zone (Kijelölt terület) helyzetét ill. méretét könnyen lehet a Manuális észlelési funkció segítségével állítani. Lásd a (Highlight Zone II (Kijelölt terület II) funkcióit)

Nem lehet a Picture Setting (Képbeállítás) menüt kiválasztani.

A Picture Setting (Képbeállítás) funkciót csak akkor lehet kiválasztani, ha a Highlight Zone (Kijelölt terület) funkció be van kapcsolva. A Picture Setting (Képbeállítás) kiválasztása előtt kapcsolja be a Highlight Zone (Kijelölt terület) funkciót.

3. MouScreen Q & A

Kérdés Válasz

Nem fut a program. Ellenőrizze, hogy a monitor USB portja csatlakoztatva van-e a számítógéphez egy gyökér vagy egy hub USB port által.Ha ez nincsen megfelelően csatlakoztatva, akkor a MouScreen program nem fog futni és a következő üzenet jelenik meg:

Ha a fenti üzenet jelenik meg, pedig a monitor helyesen van csatlakoztatva a számítógéphez, ez azt jelenti, hogy az operációs rendszer nem ismeri fel az USB monitort. Ebben az esetben a program futása előtt húzza ki majd csatlakoztassa újra a porthoz az USB kábelt. Az operációs rendszernek most már fel kell ismernie az USB monitort.

A képernyő állapota jelentősen megváltozott a kiigazítás során.

A függőleges frekvencia vagy felbontás értékek módosítása előtt mindenképpen zárja le a MouScreen programot. A MouScreen programot ne futtassa az OSD-vel (Képernyőn történő vezérléssel) együtt.

Ellenkező esetben a program esetleg nem működik megfelelően, mivel a monitoron tárolt adatok nem egyeznek meg a programban tárolt adatokkal.

Ha lezárja és újraindítja a programot, akkor megfelelően fog működni, mivel a betöltés alatt a módosított adatokat fogja beolvasni.

tökél t ké i ő é i t Ell ő i h ti RGB


Saját ellenőrzési lehetőség | Figyelmeztetés | Környezet | Hasznos tippek

A monitor saját ellenőrzési lehetőséget ad, amivel lehetővé teszi, hogy ellenőrizze a monitor helyes mőködését.

1. Kapcsolja le a számitógépet és a monitort.

2. Húzza ki a video kábelt a számitógép hátuljából.

3. Kapcsolja be a monitort.

Ha a monitor szabályszerűen működik, a következő kép jelenik meg.

Ha bármelyik kocka hiányzik, az azt jelenti hogy probléma van a monitorral. Ez a kocka normális működéskor is megjelenik, ha a video kábelt kiiktatják, vagy megrongálódik.

4. Kapcsolja le a monitort és kösse be ujra a video kábelt; utána kapcsolja fel a számitógépet és a monitort.

Ha a monitor képernyője üres marad az előbbi eljárás alkalmazása után, ellenőrizze a video vezérlőt és a számitógép rendszert; a monitor megfelelően működik.

Ha valami baj van a bevitel jelzésnél, felirás jelenik meg a képernyőn, vagy a képernyő üres lesz, annak ellenére, hogy a LED áramjelző mőködik. Ezek arra utalhatnak, hogy a monitor a szkenelés tartományon kivül van, vagy a jelzés kábelt kell ellenőrizni.

A monitor minőségét és egyéb jellemzőit befolyásolhatja, hogy milyen helyen és helyzetben használják.

1. Ha hangerősitők vannak a monitor közelében, húzza ki a dugót és vigye át azokat egy másik szobába.

2. Vigyen el minden elektromos készüléket mint pl rádiót, ventillátort, órát, telefont a monitor körüli egy méteres körzetből.

3. Végezzen szintisztitást a monitoron miután ezeket a készülékeket elvitte.

A monitor újrakésziti a vizuális jelzéseket amit a PC-től kapott. Ebből ered, hogy ha baj van a PC-vel, vagy a video kártyával, ez a képernyő elsötétedését okozhatja, a szinek nem lesznek élénkek, zajt okoz, Szinkron helytelen lehet stb. Ebben az esetben először ellenőrizze, hogy honnan származik a baj, utána hivja a javitóközpontot, vagy a beszállitóját.

A monitor mőködésképességének megitélése.Ha nincs kijelző a képernyőm, vagy a Szinkron helytelen felirat jelenik meg, kapcsolja ki a kábelt a számitógépből, de a monitor még be van kapcsolva.

Ha felirat jelenik meg a képernyőn vagy a képernyő fehér szinő lesz, ez azt jelenti, hogy a monitor működés képes. Ebben az esetben keresse a hibát a számitógépben.

2 Vigyen el minden elektromos készüléket mint pl rádiót ventillátort órát telefont a monitor

Magyar > Fő cimek > Műszaki adatok > Általános adatok

Általános adatok Energiatakarékos üzemmódElőre beállított megjelenítési üzemmódok

Általános adatok

Modell név SyncMaster 957DF/900IFT

Képcső

Tipus 19"(48cm) DynaFlat (45,8cm nézhető)

Eltérítési szög 90 °

Képpont távolság 0,20mm (Vizszintes)

Képcső típusa Alumíniummal bevont háromszínű foszfor pontmátrixos kijelző Black mátrixszal. Invar árnyékmaszkos képcső. Többréteges antisztatikus bevonat.

Maximális felbontóképesség

1600 x 1200 65Hz-nél, villogásmentes

Aktív képernyő

Vizszintes 352 ± 3 mm

Függőleges 264 ± 3 mm

Szinkron

Vizszintes 30 ~ 96kHz

Függőleges 50 ~ 160 Hz

Bemenő jel

Videó jel RGB, Analóg 0,7 Vpp pozitív 75 ohm-nál

Szinkron jel különálló H/V szinkron, TTL szint, pozitív vagy negatív

Színmegjelenítés

Korlátlan

Maximális pixel órajel

250 MHz

Hálózati feszültség

90 ~ 264VAC (effektív), 60/50 Hz ± 3Hz

Fogyasztás

110W (maximum), 100W (névleges)

Méretek (széleség x mélység x magasság)

440 x 460 x 461mm (állvánnyal)

Tömeg

21.0kg

Környezeti jellemzők

Működési hőmérséklet: 0°C ~ 40°C Páratartalom: 10% ~ 80%

Tárolási hőmérséklet: -20°C ~ 45°C Páratartalom: 5% ~ 95%

Plug and Play képesség

Ez a monitor bármilyen Plug & Play kompatíbilis rendszeren üzembe helyezhető. A monitor és a számítógép rendszer kölcsönhatása a legjobb működési feltételeket és monitor beállítást biztosítja. Legtöbb esetben a monitor üzembe helyezése automatikusan megtörténik, hacsak a felhasználó nem akar más beállítást választani..


Megjegyzés : A műszaki adatok és a kivitel külön értesítés nélkül változhat

Magyar > Fő cimek > Műszaki adatok > Energiatakarékos üzemmód


Ez az LCD monitor a PowerSaver nevű, beépített energiakezelő rendszerrel rendelkezik. Ez a rendszer energiát takarít meg oly módon, hogy ha az LCD monitor bizonyos ideig nincs használatban, akkor azt kis fogyasztású üzemmódba kapcsolja. A monitor automatikusan visszaáll a normál működésre, ha visszatér a vízszintes és a függőleges szinkron. Ez akkor történik, ha megmozdítja az egeret, vagy megnyomja valamelyik gombot a billentyűzeten. Energiatakarékossági célból kapcsolja ki a monitort, ha nincs rá szükség, vagy ha hosszabb ideig felügyelet nélkül hagyja. A PowerSaver rendszer VESA DPMS kompatibilis video-kártyával működik, ami be van építve az Ön számítógépébe. A funkció használatához a számítógépen telepített segédszoftvert kell alkalmazni.

Állapot Normál működés EPA/ENERGY 2000 kikapcsolási üzemmód

Hálózati feszültség jelző Zöld Zöld, villog

Fogyasztás 100W(Névleges) 110W(Maximum) 2.0 W -nál kisebb

Ez a monitor EPA ENERGY STAR® kompatibilis és ENERGY2000 kompatibilis, ha VESA DPMS funkcióval rendelkező számítógéphez használja. Mint az ENERGY STAR® Partner, a SAMSUNG megállapította, hogy ez a termék megfelel az ENERGY STAR® energiahatékonysági irányelveinek..


Magyar > Fő cimek > Műszaki adatok > Előre beállított megjelenítési üzemmódok


Ha a számítógépből érkező jel megegyezik az alább felsorolt előre beállított megjelenítési üzemmódokkal, akkor a képernyő beállítása automatikusan megtörténik. Azonban ha a jel eltér, akkor lehetséges, hogy a képernyőn nincs kép és csak a bekapcsolást jelző fény világít. Ekkor a videokártya használati útmutatójának megfelelően állítsa be az üzemmódot az alábbi táblázat szerint.

Kijelző MódVizszintes Frekvencia

(kHz)

Függőleges Frekvencia

(Hz)Pixel Óra

(MHz)Szink

Polaritás (H/V)

IBM, 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/-

IBM, 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+

VESA, 640 x 480 43.269 85.008 36.000 -/-

VESA, 800 x 600 53.674 85.061 56.250 -/-

VESA, 1024 x 768 68.677 84.997 94.500 +/+

VESA, 1280 x 1024 79.976 75.025 135.00 +/+

VESA, 1280 x 1024 91.146 85.024 157.50 +/+

VESA, 1600 x 1200 93.750 75.000 202.50 +/+

Vízszintes frekvencia Vízszintes ciklusidőnek hívjuk azt az időt, ami a képernyő vízszintes irányú végigfutásához kell a jobb szélétől a bal széléig. A vízszintes ciklusidő reciproka a vízszintes frekvencia, egysége a kHz.

Függőleges frekvenciaFluoreszkáló fényforrás lévén a képernyőnek ugyanazt a képet másodpercenként sokszor kell ismételnie, hogy a néző számára megjelenítse a képet. Ennek az ismétlésnek a frekvenciáját függőleges frekvenciának vagy frissítési sebességnek nevezzük. Egysége a Hz.


SzervizFeltételek

Szabályzatok

Natural Color

MouScreen™

Fennhatóság

U.S.A. :Samsung Computer Products Customer Szerviz400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)Fax. : (973)601-6001http://www.samsungusa.com/monitor/ BRAZIL :Samsung Eletronica da Amazonia Ltda.R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro BChacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040Sao Paulo, SPSAC : 0800 124 421http://www.samsung.com.br/ CANADA :Samsung Electronics Canada Inc.7037 Financial DriveMississauga, Ontario L5N 6R3Tel. : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)Fax. : (905) 542-1199http://www.samsung.ca/ COLOMBIA :Samsung Electronics ColombiaCra 9 No 99A-02 Of. 106Bogota, ColombiaTel.: 9-800-112-112Fax: (571) 618 - 2068http://www.samsung-latin.com/e-mail : [email protected] PANAMA :Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A.Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta BajaPanamaTel. : (507) 210-1122, 210-1133Tel : 800-3278(FAST)http://www.samsung-latin.com/ PERUServicio Integral SamsungAv.Argentina 1790 Lima1. PeruTel: 51-1-336-8686Fax: 51-1-336-8551http://www.samsungperu.com/ GERMANY :TELEPLAN Rhein-Main GmbHFeldstr. 1664331 WeiterstadtT. 06151/957-1306F. 06151/957-1732* EURO 0,12/MIN.http://www.samsung.de/ AUSTRALIA :Samsung Electronics Australia Pty Ltd.Customer Response Centre7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127Tel : 1300 362 603http://www.samsung.com.au/ ITALY :Samsung Electronics Italia S.p.a.Via C. Donat Cattin, 520063 Cernusco s/Naviglio (MI)Servizio Clienti: 199.153.153http://www.samsung-italia.com/ ESPAŃA :

Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A.Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908Hospitalet de Llobregat (Barcelona)Tel. : (93) 261 67 00Fax. : (93) 261 67 50http://samsung.es/ United Kingdom :Samsung Electronics (UK) Ltd.Samsung House, 225 Hook Rise SouthSurbiton, Surrey KT6 7LDTel. : (0208) 391 0168Fax. : (0208) 397 9949< European Szerviz Center & National Szerviz >Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJTel. : (0870) 242 0303Fax. : (01952) 292 033http://samsungSzerviz.co.uk/ THAILAND :HAI SAMSUNG Szerviz CENTERMPA COMPLEX BUILDING,1st-2nd Floor175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12SILOM ROAD ,SILOM,BANGRAKBANGKOK 10500TEL : 0-2635-2567FAX : 0-2635-2556 SOUTH AFRICA :Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South AfricaTel : 0027-11-549-1621Fax : 0027-11-549-1629http://www.samsung.co.za/ UKRAINE :SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE4 Glybochitska str.Kiev, UkraineTel. 8-044-4906878Fax 8-044-4906887Toll-free 8-800-502-0000http://www.samsung.com.ua/ SWEDEN/DENMARK/NORWAY/FINLAND :Samsung Electronics ABBox 713S-194 27 UPPLANDS VÄSBYSVERIGEBesöksadress : Johanneslundsvägen 4Samsung support Sverige: 020-46 46 46Samsung support Danmark : 8088-4646Samsung support Norge: 8001-1800Samsung support Finland: 0800-118001Tel +46 8 590 966 00Fax +46 8 590 966 50http://www.samsung.se/ HUNGARY :Samsung Electronics Magyar Rt.1039, Budapest, Lehel u. 15-17.Tel: 36 1 453 1100Fax: 36 1 453 1101http://www.samsung.hu/ FRANCE :SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE SzervizParis Nord 266 rue des VanessesBP 50116 Villepinte95950 Roissy CDG CedexTel : 08 25 08 65 65Fax : 01 48 63 06 38http://www.samsungSzervizs.com/ PORTUGAL :SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A.Rua Mário Dioniso, No2 - 1° Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHATel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128Free Line 800 220 120

S El t i C i l Ib i S A

http://www.samsung.pt/ NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG :Samsung Electronics Benelux B. V.Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDSSzerviz and informatielijn ; Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/CHILE :SONDA S.A.Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, ChileFono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-560535356-2-800200211http://www.sonda.com/http://www.samsung.cl/ MEXICO :Samsung Electronics Mexico S.A. de C.V.Saturno 44 Col. Nueva Industrial VallejoDel. Gustavo A. Madero C.P. 07700Mexico D.F.Tel. 01 57 47 51 00Fax. 01 57 47 52 02RFC: SEM950215S98http://www.samsung.com.mx/

IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MEXICO S.A. DE C.V.SATURNO 44 COL. NVA. INDUSTRIAL VALLEJODEL. GUSTAVO A. MADERO C.P. 07700MEXICO D.F. TEL. 5747-5100RFC: SEM950215S98

EXPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS CO.,LTD.JOONG-ANG DAILY NEWS BLDG.7 SOON-WHA-DONG CHUNG-KU,C.P.O BOX 2775, 1144 SEOUL, KOREA

http://www samsung pt/

Szerviz

FeltételekSzabályzatok

Natural Color

MouScreen™

Fennhatóság

Pont mértékA monitoron látható kép piros, zöld és kék pontokból áll. Minél közelebb vannak a pontok, annál magasabb a rezolució. Az azonos szinű két pont közötti távolság a Pont mérték. Egység: mmFüggőleges frekvenciaA képernyőnek űjra kell rajzolódnia másodpercenként nagyon sokszor, hogy egy kijelzést teremtsen és azt a használó személynek kijelezze. Ennek a másodpercenkénti ismétlődésnek a frekvenciáját a Függőleges frekvenciának vagy Felfrissitő mértéknek nevezik. Egység: Hz

Például: Ha ugyanaz a fény ismétli önmagát másodpercenként 60-szor, ezt 60Hz-nek veszik. Ebben az esetben észrevehető a képernyő vibrálása. Ennek a problémának az elkerülésére a Vibrálás-mentes Mód használatos, a 70Hz feletti függőleges frekvencia használatával.

Vizszintes frekvenciaA jobb szélt a bal széllel összekötő egy vonal szkeneléséhez szükséges időt a Vizszintes Ciklusnak nevezik. A Vizszintes Ciklus inverzális számát a Vizszintes Frekvenciának nevezik. Egység: kHzEgybekötött és Nem-egybekötött MódszerA képernyő tetejétől az aljáig látható vizszintes vonalak sorban történő kijelzése a Nem-egybekötöt Módszer, amig a páratlan, aztán a páros számú vonalak váltakozó kijelzése az Egybekötött Módszer. A Nem-egybekötött Módszert használják a legtöbb monitornál, a tiszta kép biztositására. Az Egybekötött Módszer ugyanaz, mint amit a televiziókban használnak.Kösd be és MűködikEz a funkció a legjobb minőségű képernyőt adja azáltal, hogy a számitógépnek és a monitornak lehetővé teszi az automatikus információváltást. Ez a monitor követi a VESA DDC nemzetközi szabványokat a Kösd be és Működik funkcióra. RezolucióA képernyőn megjelenő képek készitésére használt vizszintes és függőleges pontok számát rezoluciónak nevezik . Ez a szám jelenti a kijelző pontosságát. A magas rezolució a többszörös feladatok elvégzésére nagyon megfelel, mivel igy több kép információt lehet a képernyőn feltüntetni.

Példa: Ha a rezolució 1024 x 768, ez azt jelenti, hogy a kép 1024 vizszintes pontból (vizszintes rezolució) és 768 függőleges vonalból (függőleges rezolució) tevődik össze.

Highlight Zone IIA Highlight Zone (Kijelölt terület) funkcióval a képernyő egy kijelölt része fényesebbé tehető, ezáltal tisztábban és élesebben jelennek meg a multimédiás és fotó képek. A Highlight Zone II (Kijelölt terület II) menüben a Samsung EC saját fejlesztésű technológiájára épülő áramkörök és programok szerepelnek. Ez egy olyan, könnyen használható felhasználói felületetet kínál, amely kiemeli a multimédiás program videolejátszó részét, a kívánt terület automatikus észlelésével és kihúzással történő kijelölésével.MagicBright™A MagicBright egy új monitor-funkció, amellyel a képernyő megjelenítésének fényereje és tisztasága kétszer jobb, mint a korábbi monitorok esetében. A megjelenítés fényereje és felbontása mindig a legmegfelelőbb a szöveges, internetes vagy multimédiás animációs célokra, a felhasználó változó igényei szerint. A felhasználó három előre beállított fényerő és felbontás opció közül választhat; elég csupán a monitor előlapján található MagicBright szabályozógombok valamelyikét megnyomni.MouScreen™ S/WA MouScreen egy olyan szoftver program amely az USB kommunikáció használatával szabályozza a monitor állapotát. Ez a program az egér használatával szabályozza a funkciókat. A tételek vagy az al-funkciók az egér baloldali gombjára kattintva választhatók ki.USB(Universal Serial Bus)Az USB a perifériáknak a számitógépekhez történő csatolására vonatkozó összekötési előirás amely a Microsoft Plug and Play előirásainak megfelelően készült.

Magyar > Fő cimek > Információk > Előírások

Szerviz

Kifejezések

ElőírásokNatural ColorA MouScreen szoftverJoggyakorlás

FCC információk Felhasználói útmutatások Szövetségi Kommunikációs Bizottság Rádiófrenkvencia nyilatkozata a következő figyelmeztetést tartalmazza:

Megjegyzés: Ezt a készüléket vizsgálták, és úgy találták, hogy kielégíti a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó korlátozásokat az FCC előírások 15. része értelmében. Ezek a előírások ésszerű védelmet biztosítanak a káros interferencia ellen lakóterületen történő telepítés esetén. Ez a készülék rádiófrekvenciás energiát hoz létre, használ és képes sugározni, és ha nem az útmutatásoknak megfelelően helyezik el és használják, akkor a rádió kommunikációban káros interferenciát okozhat. Azonban nincs garancia arra, hogy nem keletkezik interferencia bizonyos helyzetekben. Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió és televízió vételben, amely úgy bizonyítható, hogy a készüléket ki és bekapcsoljuk, akkor a felhasználó a következő intézkedésekkel próbálhatja meg az interferencia kiküszöbölését:

A vevőantenna áthelyezése vagy más irányba forgatása. A készülék és a vevőberendezés távolságának a növelése. A készüléket olyan konnektorba dugjuk, amelynek áramköre eltér attól, amely a vevőkészülék

hálózati feszültségét biztosítja. Segítségért forduljon képzett rádió - televízió szerelőhöz.

Felhasználói információk Ha a felhasználó olyan változtatásokat vagy módosításokat végez, amelyeket nem hagyott kifejezetten jóvá a felelős fél, oda vezethet, hogy a felhasználó lesz felelős a készülék működtetéséért. Szükség esetén további javaslatok érdekében konzultáljon az eladóval vagy képzett rádió- televízió szerelővel.

Figyelmeztetés A felhasználónak árnyékolt jelkábelt kell használnia, hogy megfeleljen a termékre vonatkozó FCC előírásoknak.

Az FCC logóval jelölt termékek megfelelőségének kinyilatkoztatása: Ez a készülék kielégíti az FCC szabályok 15. részét. A működés a következő két feltétel alapján történik: conditions: 1. A készülék nem okoz káros interferenciát. 2. A készüléknek el kell viselnie bármilyen vett interferenciát, beleértve azt az interferenciát is, amely nem kívánt működést eredményezhet. A termékért felelős fél: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. A monitorhoz leszerelhető hálózati feszültség kábelt mellékeltek IEC 320 stílusú csatlakozókkal. Ez alkalmas bármilyen UL listájú személyi számítógéphez való csatlakoztatáshoz. A csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a számítógép és a monitor ugyanakkora névleges feszültséget igényel-e. 240 V esetén csak UL listájú szétszerelhető hálózati kábelt használjon NEMA konfigurációjú 6-15P típusú csatlakozóval.

Európára vonatkozó közlemény Products with the CE Marking comply with both the EMC Directive (89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community. Compliance with these directives implies conformity to the following European Norms:

EN55022:1998+A1:2000 - Radio Frequency Interference EN55024:1998 - Electromagnetic Immunity EN61000-3-2:1995+A1/A2:1998 - Power Line Harmonics EN61000-3-3:1995 - Voltage Fluctuations

TCO’95-Ekológiai követelmények személyi számítógépek számára (csak TCO címkével ellátott modellek esetén)

AB általános követelmények A terméket kísérő AB2 írott eko-dokumentum Gratulálunk! Ön egy TCO’95 jóváhagyással és címkével rendelkező terméket vásárolt. Az Ön választása olyan készüléket biztosít az Ön számára, amelyet professzionális használatra fejlesztettek ki. A vásárlás hozzájárul a környezetre háruló teher csökkentéséhez és a környezethez alkalmazkodó elektronikus termékek további fejlesztéséhez.

Miért vannak környezetvédelmi címkével ellátott monitorok? Több országban a környezetvédelmi címkézés bevezetett módszer arra, hogy bátorítsa az árucikkek és szolgáltatások környezethez való alkalmazkodását. A fő probléma a monitorokkal és egyéb elektronikai berendezésekkel kapcsolatban az, hogy a környezetre káros anyagokat használnak a termékekben és a gyártásuk során is. Mivel az elektronikai berendezések többségénél nem lehetséges a kielégítő módon történő újrahasznosítás, ezeknek a potenciálisan károsító anyagoknak a nagy része előbb vagy utóbb belép a természetbe.

A monitornak egyéb jellemzői is vannak, mint az energiafogyasztási szint, ami mind működési, mind természetes környezeti nézőpontból fontos. Mivel az elektromosság keltésének minden hagyományos típusa negatív hatással van a környezetre (savas és a klímát befolyásoló emissziók, radioaktív hulladék stb), életfontosságú az energia megőrzése. A hivatalokban lévő elektronikus készülékek hatalmas energiamennyiséget fogyasztanak el, mivel gyakran rutinszerűen folyamatosan bekapcsolva hagyják őket.

Mit tartalmaz a címkézés? Ez a termék kielégíti a TCO’95 séma követelményeit, amely a monitorok nemzetközi címkézéséért felelős. A címkézési sémát a TCO (a professzionális munkavállalók svéd szövetsége), a Naturkyddsforeningen (a svéd természetvédelmi szövetség) és a NUTEK (svédországi ipari és műszaki fejlesztés nemzeti bizottsága) közös erőfeszítéseként fejlesztették ki. TA követelmények a témák széles körét fedik le: környezet, ergonómia, használhatóság, elektromos és mágneses tér, elektromos fogyasztás és elektromos- és tűzbiztonság. A környezetvédelmi igények többek között korlátozásokat tartalmaznak a nehéz fémekre, a brómozott és klórozott gyulladás gátlókra, CFC-kre (freonok) és klórozott oldószerekre vonatkozóan. A terméket elő kell készíteni az újrafeldolgozásra és a gyártó kötelezve van arra, hogy rendelkezzen környezetvédelmi tervvel, amelyet minden országban el kell fogadtatni, ahol a cég működik. Az energia követelmények olyan igényt tartalmaznak, hogy a monitornak egy bizonyos tétlenségi idő letelte után egy vagy több fokozatban csökkentenie kell energiafogyasztását. A monitor újraélesztéséhez szükséges időnek elfogadhatónak kell lennie a felhasználó számára. A címkével ellátott termékeknek szigorú környezetvédelmi igényeket kell kielégíteniük, például az elektronikus és mágneses mezők csökkentésére vonatkozóan, a fizikai és vizuális ergonómiával, a jó használhatósággal kapcsolatban. TCO fejlesztő egység 1996.XI.29. Ezen a lapon az e termék által kielégített környezetvédelmi követelmények rövid összegzését találja. A teljes környezetvédelmi dokumentum a következő címről rendelhető meg: TCO Development Unit, S-11494 Stockholm, Sweden. A TCO'95 jóváhagyással rendelkező és címkével ellátott termékekről az aktuális információ az interneten is elérhető a következő címen: http://www.tco-info.com/ A TCO'95 három szervezet általi együttműködéssel kidolgozott projekt.

Környezetvédelmi követelmények Brómozott gyulladás gátlók vannak jelen nyomtatott áramköri kártyákban, kábelekben, huzalokban, házakban és burkolatokban. Késleltetik a tűz terjedését. A számítógép ház műanyag tartalmának 30%-a tartalmazhat gyulladás gátló anyagokat. Ezek összefüggésben vannak más

környezeti mérgek csoportjával, PCB-kkel, nyomtatott áramköri kártyákkal, amelyek a hasonló károkért gyanúsíthatók, beleértve a reproduktív károkat, melyeket a halevő madarakban és emlősökben a bioakkumulatív folyamatok révén okoznak. A vérben is találtak gyulladás gátlókat és a kutatók félnek attól, hogy ezek zavarokat okozhatnak a magzati fejlődésben.

A TCO'95 megköveteli, hogy a 25 grammnál nehezebb műanyag alkatrészek nem tartalmazhatnak szervesen kötött klórt és brómot.

Ólom Ólom található a képcsövekben, megjelenítő képernyőkön, forrasztóanyagokban és kondenzátorokban. Az ólom károsítja az idegrendszert és nagyobb adagokban ólommérgezést okoz.

A TCO'95 előírások megengedik ólom használatát, mivel még nem fejlesztettek ki helyettesítő anyagot.

Kadmium Kadmium az újratölthető akkumulátorokban és bizonyos számítógép kijelzők színgeneráló rétegeiben van jelen. A kadmium károsítja az idegrendszert és nagyobb adagokban mérgezést okoz.

A TCO'95 előírásai azt állítják, hogy az akkumulátorok nem tartalmazhatnak 25 ppm-nél több kadmiumot. A képernyők színgeneráló rétegei nem tartalmazhatnak kadmiumot.

Higany Néha higany található az akkumulátorokban, relékben és kapcsolókban. A higany károsítja az idegrendszert és nagyobb adagokban mérgezést okoz.

A TCO'95 előírásai azt állítják, hogy az akkumulátorok nem tartalmazhatnak 25 ppm-nél több higanyt. A követelmények szerint nem lehet jelen higany a megjelenítő egységekkel kapcsolatos elektromos vagy elektronikus alkatrészekben.

CFC-k (freonok) Fluor-klór-szénhidrogéneket használnak időnként nyomtatott áramköri kártyák mosásához és hab csomagolóanyagok gyártásához. A CFC-k lebontják az ózont és ezzel károsítják az ózonréteget a sztratoszférában, ezáltal megnövelik a Földre jutó ultraviola sugárzás mennyiségét, aminek következménye a bőrrák (malignant melanoma) növekvő kockázata..

A TCO'95 előírásai szerint sem fluor-klór-szénhidrogének, sem HCFC-k nem használhatók a termékek vagy csomagolásuk gyártásához.

TCO'99 - ekológiai követelmények személyi számítógépek számára (csak TCO címkét tartalmazó termékekre)

Gratulálunk! Gratulálunk! Ön egy TCO’99 jóváhagyással és címkével rendelkező terméket vásárolt. Az Ön választása olyan készülékre esett, amelyet professzionális használatra fejlesztettek ki. A vásárlás hozzájárul a környezetre háruló teher csökkentéséhez és a környezethez alkalmazkodó elektronikus termékek további fejlesztéséhez. Ez a termék kielégíti a TCO’99 séma követelményeit, amely a személyi számítógépek nemzetközi környezetvédelmi és minőségi címkézéséért felelős. A címkézési sémát a TCO (a professzionális munkavállalók svéd szövetsége), a Naturkyddsforeningen (a svéd természetvédelmi szövetség) , a NUTEK (svédországi ipari és műszaki fejlesztés nemzeti bizottsága), a Statens Energimyndighet (svéd nemzeti energiahivatal) és a SEMKO AB közös erőfeszítéseként fejlesztették ki. A követelmények a témák széles körét fedik le: környezet, ergonómia, használhatóság, elektromos és mágneses tér, elektromos fogyasztás és elektromos- és tűzbiztonság.

Miért vannak környezetvédelmi címkével ellátott számítógépek? Több országban a környezetvédelmi címkézés bevezetett módszer arra, hogy bátorítsa az árucikkek és szolgáltatások környezethez való alkalmazkodását. A fő probléma a számítógépekkel és egyéb elektronikai berendezésekkel kapcsolatban az, hogy a környezetre káros anyagokat használnak a termékekben és a gyártásuk során is. Mivel az elektronikai

berendezések többségénél nem lehetséges a kielégítő módon történő újrahasznosítás, ezeknek a potenciálisan károsító anyagoknak a nagy része előbb vagy utóbb belép a természetbe. A számítógépeknek egyéb jellemzőik is vannak, mint az energiafogyasztási szint, ami mind működési, mind természetes környezeti nézőpontból fontos. Mivel az elektromosság keltésének minden hagyományos típusa negatív hatással van a környezetre (savas és a klímát befolyásoló emissziók, radioaktív hulladék stb), életfontosságú az energia megőrzése. A hivatalokban lévő elektronikus készülékek hatalmas energiamennyiséget fogyasztanak el, mivel gyakran rutinszerűen folyamatosan bekapcsolva hagyják őket.

Mit tartalmaz a címkézés? A környezetvédelmi követelményeket a Naturkyddsforeningen (a svéd természetvédelmi szövetség) fejlesztette ki. Ezek többek között korlátozásokat tartalmaznak a nehéz fémekre, a brómozott és klórozott gyulladás gátlókra, CFC-kre (freonok) és klórozott oldószerekre vonatkozóan. A terméket elő kell készíteni az újrafeldolgozásra és a gyártó kötelezve van arra, hogy rendelkezzen környezetvédelmi tervvel, amelyet minden országban el kell fogadtatni, ahol a cég működik. Az energia követelmények olyan igényt tartalmaznak, hogy a számítógépnek és/vagy monitornak egy bizonyos tétlenségi idő letelte után egy vagy több fokozatban csökkentenie kell energiafogyasztását. A monitor újraélesztéséhez szükséges időnek elfogadhatónak kell lennie a felhasználó számára. Az energia követelmények olyan igényt tartalmaznak, hogy a számítógépnek és/vagy monitornak egy bizonyos tétlenségi idő letelte után egy vagy több fokozatban csökkentenie kell energiafogyasztását. A monitor újraélesztéséhez szükséges időnek elfogadhatónak kell lennie a felhasználó számára.

TCO Development Unit, S-11494 Stockholm, Sweden. A TCO'95 jóváhagyással rendelkező és címkével ellátott termékekről az aktuális információ az interneten is elérhető a következő címen: http://www.tco-info.com/

Környezetvédelmi követelmények Gyulladásgátlók Brómozott gyulladás gátlók vannak jelen a nyomtatott áramköri kártyákban, kábelekben, huzalokban, házakban és burkolatokban. Feladatuk meggátolni, de legalább késleltetni a tűz terjedését. A számítógép ház műanyag tartalmának 30%-a tartalmazhat gyulladás gátló anyagokat. Több gyulladás gátló brómot vagy klórt tartalmaz, és ezek a gyulladás gátlók rokonságban vannak más, környezetre toxikus anyagokkal, PCB-kkel. Mind a brómot és klórt tartalmazó gyulladás gátlók, mind a PCB-k gyanusíthatók azzal, hogy rossz hatással vannak az egészségre, beleértve a reproduktív károkat, melyeket a halevő madarakban és emlősökben a bioakkumulatív* folyamatok révén okoznak. A vérben is találtak gyulladás gátlókat és kutatók félnek attól, hogy ez zavarokat okozhat a magzati fejlődésben. A TCO'99 megköveteli, hogy a 25 grammnál nehezebb műanyag alkatrészek nem tartalmazhatnak szervesen kötött klórt és brómot. A gyulladás gátlók megengedettek a nyomtatott áramköri kártyákban, mivel nem áll rendelkezésre helyettesítő anyag. Kadmium** Kadmium az újratölthető akkumulátorokban és bizonyos számítógép kijelzők színgeneráló rétegeiben van jelen. A kadmium károsítja az idegrendszert és nagyobb adagokban mérgezést okoz. A TCO'99 előírásai megkövetelik, hogy az akkumulátorok, a képernyők színgeneráló rétegei és az elektromos vagy elektronikus alkatrészek ne tartalmazzanak kadmiumot. Higany** Néha higany található az akkumulátorokban, relékben és kapcsolókban. A higany károsítja az idegrendszert és nagyobb adagokban mérgezést okoz. A TCO'99 előírásai azt állítják, hogy az akkumulátorok nem tartalmazhatnak higanyt. A követelmények szerint nem lehet jelen higany a címkével ellátott egységekkel kapcsolatos elektromos vagy elektronikus alkatrészekben sem. Egy kivétel van azonban. A higany jelenleg megengedett a lapos képernyős monitorok háttérsugárzó rendszerében, mivel jelenleg nincs a kereskedelemben fellelhető alternatíva. A TCO célja e kivétel megszüntetése, amint lehetőség kínálkozik rá. CFC-k (freonok) A TCO'99 előírásai szerint sem fluor-klór-szénhidrogének, sem HCFC-k nem használhatók a termékek gyártásához vagy összeszereléséhez. Fluor-klór-szénhidrogéneket használnak időnként nyomtatott áramköri kártyák mosásához és hab csomagolóanyagok gyártásához. A CFC-k lebontják az ózont és ezzel károsítják az ózonréteget a sztratoszférában, ezáltal megnövelik a Földre jutó ultraviola sugárzás mennyiségét, aminek következménye a bőrrák (malignant melanoma) növekvő kockázata. Ólom** Ólom található a képcsövekben, megjelenítő képernyőkön, forrasztóanyagokban és

kondenzátorokban. Az ólom károsítja az idegrendszert és nagyobb adagokban ólommérgezést okoz. A TCO'99 előírások megengedik ólom használatát, mivel még nem fejlesztettek ki helyettesítő anyagot.

* Bioakkumulatív: az anyagok, amelyek összegyűlnek az élő szervezetben. ** Az ólom, a kadmium és a higany bioakkumulatív nehézfémek.

Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment.

Some of the features of the TCO’03 Display requirements: Ergonomics • Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment

for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability.

Energy • Energy-saving mode after a certain time – beneficial both for the user and the

environment • Electrical safety

Emissions • Electromagnetic fields • Noise emissions

Ecology • The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified

environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 • Restrictions on

o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead.

The requirements included in this label have been developed by TCO Development in co-operation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world.

For more information, please visit www.tcodevelopment.com

Magyar > Fő cimek > Információk > Natural Color

Szerviz

Kifejezések

Előírások

Natural ColorA MouScreen szoftverJoggyakorlás

Természetes szín szoftver program

A számitógép használatakor felmerülő újabb problémák egyike az, hogy a nyomtató által kinyomtatott képek vagy a szkenelő, vagy a digitalis kamera általt szkenelt képek szinei nem ugyanazok, mint ami a monitoron látható. A Természetes Szín S/W a legjobb megoldás erre a problémára. Ez egy szín adminisztrációs rendszer, melyet a Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI) közreműködésével a Samsung Electronics dolgozott ki. Ez a rendszer csak Samsung monitorokra alkalmazható és a monitoron látható színek ugyanazok, mint a kinyomtatott vagy a szkenelt képek szinei. További felvilágositást a szoftver program Segít (F1) részében talál.

Hogyan lehet a Természetes Szín szoftvert üzembe helyezni.A Sumsang monitorral együtt szállitott CD-t tegye be a CD ROM Meghajtóba. Ekkor megtörténik a program üzembe helyezés indulási képének végrehajtása. Az indulási képen kattintson a Természestes Szín-re, a Természetes Szín szoftver üzembe helyezése céljából. A program nem automatikus üzembe helyezésekor a Sumsang monitorral szállitott CD-t tegye be a CD ROM Meghajtóba, kattintson a Windows-ban a Start gombra és utána válassza a [Végrehajtás]-t. Gépelje be: D:\color\eng\setup.exe és utána nyomja meg az billentyűt. (Ha a meghajtó amibe a CD-t betette nem D:\, gépelje be a megfelelő meghajtó betüjét.)

Hogyan lehet kitörölni a Természetes Szín szoftver programot.Válassza a [Start] menűben a [Beállítás]/[Vezérlőpult]-ot és utána duplán kattintson a [Program Hozzáadás/Kitörlés]-re. Válassza a Természetes Szín-t a listáról és utána kattintson a [Hozzáad/Kitöröl] gombra.

Szerviz

Feltételek

Szabályzatok

Natural Color

MouScreen™Fennhatóság

MouScreen™ S/W

A SyncMaster termékeknél a MouScreen program használatához beépitett USB szükséges.(Megjegyzés: SyncMaster 1200NF nem támogatja a MouScreen-t.)

A MouScreen egy olyan szoftver, amely a monitor beállításokat szabályozza egy USB (Univerzális soros busz) felület segítségével.A monitor összes beállításához, kiigazításához és szabályozásához elegendő az egeret használni. A baloldali egérgombbal kattintva egyszerűen kiválaszthatja a menüket és almenüket, majd a kiigazítás elvégzéséhez húzza ki a kiválasztott ikonokat.

A telepítés követelményeiMivel a MouScreen USB csatlakozással kapcsolódik a gazda rendszerhez, a MouScreen csak olyan Samsung monitort használó rendszerekre telepíthető, amelyek USB porttal fel vannak szerelve.

A MouScreen V2.01 futtatása előtti lépésekElsőként ellenőrizze, hogy a monitor USB portja csatlakoztatva van-e a számítógéphez egy gyökér vagy egy hub USB port által. Ha ez nincsen megfelelően csatlakoztatva, akkor a MouScreen program nem fog futni és a következő üzenet jelenik meg:

Ha a fenti üzenet jelenik meg, pedig a monitor helyesen van csatlakoztatva a számítógéphez, ez azt jelenti, hogy az operációs rendszer nem ismerte fel az USB monitort. Húzza ki, majd csatlakoztassa újra az USB csatlakozást, majd futtassa újra a programot.

A MouScreen V2.01 telepítésének visszavonásaA MouScreen 2.01 a rendszeren lévő telepítésének visszavonásához kövesse az alábbi eljárások egyikét:

Kattintson a Start, Programok, MouScreen 2.01, Uninstall MouScreen 2.01 tételekre a Windows Asztalon, vagy pedig kattintson a Beállítások, Vezérlőpult, Program hozzáadása tételekre, a programok felsorolásából válassza ki a MouScreen 2.01 tételt, majd kattintson a Telepítés/Eltávolítás fülre.

Mire kell ügyelni az üzemmódok váltása soránÜgyeljen arra, hogy a MouScreen program be legyen zárva, mielőtt a függőleges frekvencia vagy felbontás értékeket módosítja.

Ellenkező esetben a program esetleg nem működik megfelelően, mivel a monitoron tárolt adatok nem egyeznek meg a programban tárolt adatokkal.

Ha lezárja és újraindítja a programot, akkor megfelelően fog működni, mivel a módosított adatokat fogja beolvasni.

Ütközés az OSD kijelzésselElvileg az OSD (Képernyőn történő vezérlés) nem működik, amikor a rendszeren ez a program fut. Mivel a program belső adatokat oszt meg az OSD-vel, ezért nem működik megfelelően. Az OSD futtatását megelőzően zárja be a MouScreen programot.

Szerviz

Feltételek

Szabályzatok

Natural Color

MouScreen™

Fennhatóság

Az itt közölt információ figyelmeztetés nélkül változhat.© 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.

Bármilyen formában történő reprodukálás a Samsung Electronics Co., Ltd. irásos engedélye nélkül, szigorúan tilos.

A Samsung Electronics Co., Ltd. nem vonható felelősségre az esetleges hibákért ebben az anyagban, vagy ennek az anyagnak a használatából eredő vagy a kivitelezéséből következő károsodásért.

A Sumsang a Samsung Electronics Co., Ltd regisztrált védjegye ; a Microsoft, Windows, Widows NT a Microsoft Corporation regisztrált védjegye; a VESA, a DMPS és a DDC a Video Electronics Standard Association regisztrált védjegye; az ENERGY STAR név és logo az U.S. Environmental Protection Agency (EPA) regisztrált védjegye. Mint ENERGY STAR Társ, a Samsung Electronics Co., Ltd. meghatározza, hogy ez a termék eleget tesz az ENERGY STAR előirásainak az energia hatásosságot illetően. Minden más itt emlitett termék a tulajdonosaiknak a névjegyzéke, vagy regisztrált névjegyzéke.

Documents

Samsung Syncmaster 959nf Manual