18
Adkins, Laura Ordinary Oscar / Laura Adkins ; & Sam Hearn . - London : Scholastic Children's Books, 2008 . - [26] p. : ill. en coul.; 27 cm Texte en anglais La couv. porte en plus : "For little snails with big dreams" - Daily Snail Fiction LAN 3.6 Albo, Pablo A cat in the tree / Pablo Albo ; illustrations de Géraldine Alibeu . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - illustrations en couleur ; 26 x 25 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Poursuivi par un chien, un chat grimpe au sommet d'un arbre mais ne peut plus en descendre. Les passants montent pour l'aider, mais l'arbre ne supporte pas autant de poids. Apprentissage (à partir de 3 ans) LAN 3.6 Aliaga, Roberto (1976-....) The tortoise who wanted to sleep / Roberto Aliaga ; illustrations de Alessandra Cimatoribus . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - illustrations en couleur ; 26 x 25 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction La tortue est très fatiguée et s'apprête à dormir pour l'hiver. Ses amis viennent un à un se présenter avec des cadeaux pour l'accompagner pendant sa longue période de sommeil hivernal. LAN 3.6 Armitage, Ronda Small Knight and George / Written by Ronda Armitage ; Illustrated by Arthur Robins . - London : Orchardbooks, 2008 . - [32] p. : ill. en coul., 28 x 25 cm Texte en anglais Fiction Small knight doesn't want to fight a dragon, he wants to stay at home and play kick-a-ball with his friends. He doesn't even know what a dragon looks like. But it's what big brave knights do, so he sets out on his quest. As he travels the land on his trusty steed, he sees the havoc a dragon can wreak! But what happens when he finally comes face to face with one? LAN 3.6

Sélection de livres en anglais

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sélection de livres jeunes en anglais.

Citation preview

Page 1: Sélection de livres en anglais

Adkins, Laura

Ordinary Oscar / Laura Adkins ; & Sam Hearn . - London : Scholastic Children's Books, 2008 . - [26] p. : ill. en coul.; 27 cm Texte en anglais La couv. porte en plus : "For little snails with big dreams" - Daily Snail Fiction

LAN 3.6

Albo, Pablo

A cat in the tree / Pablo Albo ; illustrations de Géraldine Alibeu . - Pontevedra (Espagne)

: OQO, 2009 . - illustrations en couleur ; 26 x 25 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Poursuivi par un chien, un chat grimpe au sommet d'un arbre mais ne peut plus en descendre. Les passants montent pour l'aider, mais l'arbre ne supporte pas autant de poids. Apprentissage (à partir de 3 ans)

LAN 3.6

Aliaga, Roberto (1976-....)

The tortoise who wanted to sleep / Roberto Aliaga ; illustrations de Alessandra

Cimatoribus . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - illustrations en couleur ; 26 x 25 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction La tortue est très fatiguée et s'apprête à dormir pour l'hiver. Ses amis viennent un à un se présenter avec des cadeaux pour l'accompagner pendant sa longue période de sommeil hivernal.

LAN 3.6

Armitage, Ronda Small Knight and George / Written by Ronda Armitage ; Illustrated by Arthur Robins .

- London : Orchardbooks, 2008 . - [32] p. : ill. en coul., 28 x 25 cm Texte en anglais Fiction Small knight doesn't want to fight a dragon, he wants to stay at home and play kick-a-ball with his friends. He doesn't even know what a dragon looks like. But it's what big brave knights do, so he sets out on his quest. As he travels the land on his trusty steed, he sees the havoc a dragon can wreak! But what happens when he finally comes face to face with one?

LAN 3.6

Page 2: Sélection de livres en anglais

Beck, Ian

Alone in the woods / Ian Beck . - London : Scholastic Children's Books, 2008 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction A great adventure looms for brave Teddy in this new edition of a favourite picture book from much-loved author-illustrator Ian Beck.

LAN 3.6

Broad, Michael

Scaredy Cat and Boo / Michael Broad . - London : Hodder Children's Books, 2008 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 x 26 cm Texte en anglais Fiction Scaredy Cat is, as his name suggests, scared. He's scared of just about everything from noises to shadows, that is until he meets Boo - a little mouse with a lot of confidence. Wonderfully illustrated this contemporary picture book about two very lovable characters teaches us how to face our fears with a little bit of help from our friends.

LAN 3.6

Brooks, Felicity First Picture Action Rhymes / by Felicity Brooks ; illustrator: Jo Litchfield ; music arranged and produced by Anthony Marks . - London : Usborne, 2008 . - 10 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 x 23 cm Texte en anglais Livre animé A board book that includes action rhymes and tunes such as "One, two, Three, Four, Five", "Here We Go Round the Mulberry Bush", "If you're Happy and You Know It","Incy Wincy Spider", "The Wheels on the Bus", and "Heads, Shoulders, Knees and Toes".

LAN 3.6

Brooks, Felicity

First Picture Nursery Rhymes / by Felicity Brooks ; illustrator: Jo Litchfield ; music arranged and produced by Anthony Marks . - London : Usborne, 2008 . – 10 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 x 23 cm Texte en anglais Livre animé A board book that includes nursery rhymes and tunes such as "Mary Had a Little Lamb" "Sing a Song of Sixpence""Hickory, Dickory, Dock", "Hey, Diddle, Diddle", "Baa, Baa, Black Sheep", "Little Bo-Peep and "Twinkle, Twinkle, Little Star".

LAN 3.6

Page 3: Sélection de livres en anglais

Browne, Anthony (1946-....)

My brother / Anthony Browne . - London : Picture Corgi, 2009 . - [26] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction My brother is really cool. He's a super skateboarder and he's got massive muscles. He can run so fast that ...he can fly ! Yes, my brother is really cool. This title is a humorous, affectionate tribute to brothers, perfect for adults and children everywhere. It is a brilliant follow-up to the best-selling "My Dad" and "My Mum !"

LAN 3.6

Browne, Anthony (1946-....) The Shape Game / Anthony Browne . - London : Picture Corgi, 2004 . - [25] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 x 28 cm Texte en anglais This book is the product of Anthony Browne's engagement as writer-and-illustrator-in-residence at the Tate Britain in London. There he worked with a thousand children from inner-city schools, teaching literature using the resources in the gallery - and playing the shape game. In his artwork for the book, he surreally transforms, in his signature style, some famous paintings in the Tate's collection.

LAN 3.6

Browne, Anthony (1946-....) Things I like / Anthony Browne . - London : Walker Books, 2003 . - [18] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 cm Texte en anglais Fiction Do you like painting and riding your bike ? Building sand-castles ? Playing with your friends ? Watching TV ? Whatever you like doing, there's something in this book for you !

LAN 3.6

Brunhoff, Jean de (1899-1937) Babar at home / Jean de Brunhoff . - London : Egmont, 2008 . - 39 p. : ill. en coul;, couv. ill. en coul. ; 30 cm Texte en anglais Fiction In "Babar at Home", Babar and Celeste announce to Celesteville that a baby elephant will be born. Follow Babar and his new family in their daily adventures.

LAN 3.6

Page 4: Sélection de livres en anglais

Brunhoff, Jean de (1899-1937)

Babar the King / Jean de Brunhoff . - London : Egmont, 2008 . - 47 p. : ill. en coul;, couv. ill. en coul. ; 30 cm Texte en anglais Fiction This third title about Babar and his family follows the elephants as they build a magnificent city : Celesteville. Life is peaceful and contented, everyone has a job to do, and celebrations are frequent. But one fateful day a snake bites the Old Lady and Babar fears that he may lose his oldest friend.

LAN 3.6

Carbonell, Paula Searching for the North / Paula Carbonell ; illustrations de Cecilia Afonso . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - 40 p. : illustrations en couleur ; 25 x 23 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Un souhait se transforme en un voyage, le voyage en rencontre, la rencontre pousse à la recherche du nord car c'est l'endroit où formuler des souhaits...

LAN 3.6

Carle, Eric (1929-....)

Do you want to be my friend ? / by Eric Carle . - London : Puffin books, 1979 . - [29] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 18 x 22 cm Texte en anglais Fiction Friendship and size are the themes explroed in this endearing story of a mouse looking for a friend. children will love to guess which animal comes next in this interactive colourful book.

LAN 3.6

Carle, Eric (1929-....)

Mister Seahorse / Eric Carle . - London : Puffin Books, 2006 . - [24] p., [4] f. transparents : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm Texte en anglais Fiction Dear Friends, In most fish families, after the mother has laid the eggs and the father has fertilized them, the eggs are left on their own. But there are exceptions, such as the seahorse, stickleback, tilapia, Kurtus nurseryfish, pipefish, bullhead catfish and some others. Not only are the eggs cared for by a parent but - surprise - that parent is the father. This may sound strange but it is the truth. And this is my story about them. I hope you enjoy my story.

LAN 3.6

Page 5: Sélection de livres en anglais

Carle, Eric (1929-....)

The Very hungry caterpillar / by Eric Carle . - London : Puffin Books, 2002 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 x 29 cm Texte en anglais Fiction

LAN 3.6

Castagnoli, Anna The incredible story of the birdgirl and the terrible boy / Anna Castagnoli ; illustrations de Susanne Janssen . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - illustrations en couleur ; 26 x 25 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Un enfant passe des heures perché sur un grand arbre. De la fenêtre, sa mère lui crie qu'il est un enfant terrible. Il entend cela tous les jours de l'année, tant et si bien qu'il en oublie son propre nom. Mais un jour de mai, l'enfant terrible trouve dans la cime de l'arbre un petit oeuf d'oiseau.

LAN 3.6

Dickins, Rosie

The Usborne Bedtime treasury / Rosie Dickins ; ill. by Raffaella Ligi . - London : Usborne, 2008 . - 95 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm Texte en anglais This treasury contains 25 magical tales, specially chosen and retold for bedtime. Perfect for sharing aloud, the stories will fill your dreams with elves and fairies, heroes and dragons, moonlight and magic...

LAN 3.6

Donaldson, Julia (1948-....)

Stick Man / Julia Donaldson ; Illustrated by Axel Scheffler . - London : Alison Green Books, 2008 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction Stick Man lives in the family tree with his Stick Lady Love and their stick children three. But it's dangerous being a Stick Man. A dog wants to play with him, a swan builds her nest with him. He even ends up on a fire! Join Stick Man on his troublesome journey back to the family tree.

LAN 3.6

Page 6: Sélection de livres en anglais

Donaldson, Julia (1948-....)

Tiddler / Julia Donaldson ; & Axel Scheffler . - London : Alison Green Books, 2008 . - [30] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 x 28 cm Texte en anglais La couv. porte en plus : "The story-tellins fish" Fiction The smallest fish can tell the tallest tales ... "Sorry I'm late, Miss. I set off really early but on the way to school I was captured by a squid. I wriggled and I struggled till a turtle came and rescued me." "Oh, no, he didn't." "OH, YES, HE DID." Tiddler is a little fish with a BIG imagination| What ever will he come up with next ?

LAN 3.6

Donaldson, Julia (1948-....)

Tyrannosaurus Drip / Julia Donaldson ; David Roberts . - London : Macmillan Children's Books, 2007 . - [29] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm Texte en anglais Fiction Whoever heard of a vegetarian T. rex ? This little dinosaur is in the wrong nest... He may look small and weedy, but don't be fooled by his size. Tyrannosaurus Drip is brave, and very clever !

LAN 3.6

Falconer, Ian Olivia helps with Christmas / Ian Falconer . - London : Simon and Schuster, 2008 . - [50] p. ; 28 cm Texte en anglais Fiction Olivia is getting into the Christmas spirit. There are presents to wrap, ornaments to hang on the tree, snowpigs to build... But what mischief and mayhem will she get up to this time?

LAN 3.6

Gliori, Debi

The Trouble With Dragons / Debi Gliori . - London : Bloomsbury, 2008 . - [32] p. ; 28 x 25 cm Texte en anglais Fiction The world is populated by some beastly dragons who care nothing for how much they mess up the oceans, chop down the trees, gobble up all the food and use everything up without stopping to think. Those dragons need to wake up to what they are doing to their world before it is too late

LAN 3.6

Page 7: Sélection de livres en anglais

Gravett, Emily

Little mouse's big book of fears / Emily Gravett . - London : Macmillan Children's Books, 2008 . - [27] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 29 cm Texte en anglais La couv. porte en plus : "Kate Greenaway Medal Winner 2008" Fiction Everyone's afraid of something... Young children will identify with the little mouse who uses the pages of this book to document his fears - from loud noises and the dark, to being sucked down the plughole…

LAN 3.6

Gravett, Emily

Spells / Emily Gravett . - London : Macmillan Children's Books, 2008 . - [32 p.] : illustrations en couleur ; 27 x 23 cm Texte en anglais Fiction Once upon a time, a frog found a book. After reading Spell to become a Handsome Prince on a page fragment he tried to piece the spell back together . . . There are lots of laugh-out-loud moments to be had with the mix-and-match pages as Frog struggles through a host of jumbled spells and extraordinary guises (Rabbit? Fabbit?! Prabbit!?!) in search of his fairytale ending.

LAN 3.6

Grey, Andrew

Counting Fun with Winnie-the-Pooh / ill. by Andrew Grey . - London : Egmont, 2008 . - [12] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm + 1 poster Texte en anglais Fiction This Winnie-the-Pooh book introduces children to counting in a gentle, enjoyable way. As Pooh meets his friends, the reader counts from 1 to 10, following the finger trails to learn the shape of each number. Pooh leads his friends to a picnic, where there are lots of things to point and count.

LAN 3.6

Heap, Sue

The Fabulous fairy feast / by Sue Heap . - London : Egmont, 2008 . - [20] p.-[2] f. de dépl. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm Texte en anglais The Fairy Queen is having a party, and Lizzie Little-Fairry is thrilled to be invited. She arrives on her flying pink bicycle and the fun soon begins. But the Fairy Queen's monkey, Maurice, is in a mischievous mood - and the soon creates magical mayhem. Will everything be made right before midnight strikes ? One thing's for sure - it's going to be a fabulous night !

LAN 3.6

Page 8: Sélection de livres en anglais

Hobbie, Holly

Top of the World / Holly Hobbie . - New York ; Boston : Little, Brown and Company, 2008 . - 424 p. ; 26 cm Fiction Puddle wakes up one morning to find that Toot is missing. Where could he be? Although Puddle prefers to stay home in Woodcock Pocket, he sets off to search for his best friend and eventually finds him in a faraway place.

LAN 3.6

Jeffers, Oliver The Great paper caper / Oliver Jeffers . - London : HarperCollins Children's Books, 2008 . - [36] p. : ill. en coul., couv. et jaquette ill. en coul. ; 29 cm. Texte en anglais Fiction An exciting picture book, featuring brand new characters from highly-regarded, best-selling, multi-award-winning talent, Oliver Jeffers. When life in the forest begins to change; when trees mysteriously lose their branches, when whole tree trunks start to disappear, when homes are lost, the only course of action for the forest dwellers is to begin a full scale investigation…

LAN 3.6

Kerr, Judith Twinkles, Arthur and Puss / Judith Kerr . - London : HarperCollins Children's Books, 2008 . - [36] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Titre de couv. en relief Fiction Twinkles, Arthur and Puss are all out a lot and nobody knows where they go. But then one day they all disappear. Wherever can they be ?

LAN 3.6

Klose, Monika The bear and the crow / Monika Klose ; illustrations de André da Loba . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - 48 p. : illustrations en couleur ; 25 x 23 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction L'ours désirait voler et le corbeau souhaitait être fort comme un ours. Pour y parvenir, la solution semblait simple : l'ours n'avait qu'à échanger ses bras contre des ailes...

LAN 3.6

Page 9: Sélection de livres en anglais

Lloyd, Sam

Mr Pusskins and Little Whiskers / Sam Lloyd . - London : Orchard Books, 2008 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction Can Mr Pusskins find space in his heart and his home for a pesky little kitten ? Surely something as small as Little Whiskers can't cause too much mayhem...

LAN 3.6

Martin, Bill (1916-2004)

Baby Bear, Baby Bear, what do you see ? / by Bill Martin Jr ; pictures by Eric Carle . - New York : Henry Holt and Company, 2009 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm Texte en anglais Fiction Join Baby Bear as he sets out to look for his beloved Mama Bear, meeting a diverse cast of North American animals along the way. Readers of all ages will enjoy the rich, colorful illustrations and heartfelt story of this last collaboration in a series that has helped millions learn to read.

LAN 3.6

McBratney, Sam

You're all my favourites / Author: Sam McBratney ; Illustrator: Anita Jeram . - London : Walker Books, 2004 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 26 cm Texte en anglais Fiction This enchanting story tells of the unconditional love between a family of bears.Mummy and Daddy Bear reassure their three little bears that each is equally special. But the little bears start to wonder: do their differences mean one is loved less? After some love and affection, the bears are satisfied that they really are all their parents' favourites!

LAN 3.6

McKee, David

Elmer and Rose / David McKee . - London : Andersen Press, 2008 . - [27] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction Elmer celebrates the uniqueness of each individual when he meets a new girl elephant - who happens to be pink! Grandpa Eldo asks Elmer and Wilbur to help a young elephant find her way back to her herd - and they get a shock when they see she is pink! No wonder she is called Rose. But there is an even greater surprise in store when they reach her herd - because every single one of them is pink !

LAN 3.6

Page 10: Sélection de livres en anglais

McKee, David Elmer in the snow / David McKee . - London : Andersen Press, 2008 . - [26] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction When Elmer hears the elephants complaining that it is too cold, he takes them on a walk to an even colder place, to show them just how much fun winter can be !

LAN 3.6

Melling, David (1962-....)

Star -Faced Crocodile / by David Melling . - London : Hodder Children's Books, 2008 . - [32] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 31 cm Texte en anglais Fiction Introducing two fabulously fun characters a bear with a banjo and a star-faced crocodile, this is a tale of friendship and of music. Told with warmth and wit and accompanied by vibrant watercolour artwork, it teaches us how to respect the world we live in and the delicate balance of nature.

LAN 3.6

Mellow

Au bain ! = Bathtime ! / Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 20 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Texte en français et en anglais Fiction Dans leur bain, Oops et Ohlala jouent beaucoup plus qu'ils ne se lavent. Avec des phrases simples en anglais. Version audio en ligne sur Internet.

LAN 3.6

Mellow

Au lit ! = Bedtime ! / Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2009 . - 20 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Bilingue français-anglais Fiction C'est l'heure de se coucher pour Oops et Ohlala, mais ils n'ont pas sommeil et demandent encore une histoire, un verre d'eau, de la lumière... Avec des phrases simples en anglais. Version audio en ligne sur Internet.

LAN 3.6

Page 11: Sélection de livres en anglais

Mellow

Bientôt Noël ! = Christmas's coming ! / Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 20 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Textes en français et en anglais Fiction Oops et Ohlala ont mangé tous les chocolats du calendrier de l'avent avant Noël. Ils décorent le sapin maladroitement, mais il leur reste vingt-quatre jours avant Noël. Avec des phrases simples en anglais. Version audio en ligne sur Internet.

LAN 3.6

Mellow Habille-toi ! = Get dressed ! / texte Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 18 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Fiction Oops et Ohlala s'habillent. Avec des phrases simples en anglais. Version audio en ligne sur Internet.

LAN 3.6

Mellow

Joue avec moi ! = Play with me ! / texte Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 18 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Fiction Oops et Ohlala s'amusent. Avec des phrases simples en anglais. Version audio en ligne sur Internet

LAN 3.6

Mellow

Joyeux anniversaire ! = Happy birthday ! / texte Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 18 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Fiction Oops et Ohlala préparent l'anniversaire de Tom. Avec des phrases simples en anglais. Version audio en ligne sur Internet.

LAN 3.6

Page 12: Sélection de livres en anglais

Mellow

A la plage ! = At the beach ! / Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2009 . - 20 p. : illustrations en couleur ; 15 x 15 cm . - (Oops & Ohlala) Bilingue français-anglais Fiction Oops et Ohlala sont à la plage : ils se baignent, goûtent des biscuits très sablés et font un château de sable. Mais une vague détruit le château...

LAN 3.6

Mellow Même pas peur ! = I'm not scared ! / Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 20 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Textes en français et en anglais Fiction Oops et Ohlala ne sont effrayés ni par l'orage, ni par les monstres, mais la vue d'une petite bête les terrorise.

LAN 3.6

Mellow

Où est le chat ? = Where is my cat ? / Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 20 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Textes en français et en anglais Fiction Le chat a disparu. Personne ne le trouve en cherchant dans les pièces de la maison parce qu'il est tout simplement sur le canapé. TITN: 624948

LAN 3.6

Mellow

Range ta chambre ! = Tidy your room ! / Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2009 . - 20 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Bilingue français-anglais Fiction Oops et Ohlala rangent d'une drôle de façon leurs jouets : ils alignent les petites voitures, font une belle et haute tour de livres et terminent les puzzles...

LAN 3.6

Page 13: Sélection de livres en anglais

Mellow A table ! = Dinner's ready ! / texte Mellow ; illustrations de Amélie Graux . - Saint-Mandé (Val-de-Marne) : Talents hauts, 2008 . - 18 p. : illustrations en couleur ; 16 x 16 cm . - (Oops & Ohlala) Fiction Oops et Ohlala passent à table. Avec des phrases simples en anglais. Version audio en ligne sur Internet.

LAN 3.6

Méndez, Raquel The three little pigs / Raquel Méndez ; illustrations de Helga Bansch . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - illustrations en couleur ; 26 x 25 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Un album fidèle à l'histoire traditionnelle, composé d'images simples qui génèrent un discours susceptible d'être perçu facilement.

LAN 3.6

Núñez, Marisa The Three bears / Marisa Nunez ; illustrations de Minako Chiba . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - 36 p. : illustrations en couleur ; 25 x 23 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Trois ours partent se promener et en leur absence Boucle d'or s'installe dans leur cabane. Sur la responsabilité, le respect de l'intimité et l'autonomie.

LAN 3.6

Potter, Beatrix Peter Rabbit and The Egg Hunt / Based on the original tales by Beatrix Potter . - London : Frederic Warme-Penguin Books, 2009 . - [N.P.] : ill.en coul. ; 22 x 22 cm Texte en anglais Peter Rabbit is a good little bunny (most of the time!) and now he's getting ready to celebrate Easter. He fetches some groceries for his mother, helps himself to some vegetables in Mr McGregor's garden and joins his friends for a fantastic Easter egg hunt! Help him search for the eggs hidden in the garden by lifting the flaps and pulling the tabs on every spread, in this seasonal novelty book for young children.

LAN 3.6

Page 14: Sélection de livres en anglais

Rickards, Lynne Pink ! / by Lynne Rickards ; ill. by Margaret Chamberlain . - Somerset : Chicken House, 2008 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 x 28 cm Texte en anglais Fiction Patrick wakes up one day to find he's turned pink overnight ! What will his friend think ? Poor Patrick runs away in search of pink playmates. He crosses the ocean where he finds some flamingos - but will he ever fit in with them ? Patrick soon learns that friendship is never black and white, but that real friends will accept you whatever. A herat-warming story of learning to be different.

LAN 3.6

Ross, Tony (1938-....)

My favourite nursery rhymes / selected and ill. by Tony Ross . - London : Andersen Press, 2008 . - 91 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction Index des incipit A collection of nursery rhymes that have been selected and illustrated by an award-winning author. It is suitable for sharing with young children.

LAN 3.6

Saiz, Raquel

What a downpour ! / Raquel Saiz ; illustrations de Maja Celija . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - 32 p. : illustrations en couleur ; 23 x 25 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Alors qu'il sortait comme chaque jour de chez lui, Monsieur Simon a reçu sur la tête une princesse...

LAN 3.6

Scarry, Richard (1919-1994) The Great big mystery book : two favourite Scarry stories combined in one big book. The Supermarket mystery. The Great pie robbery / Richard Scarry . - London : HarperCollins Children's Books, 2008 . - [38] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm Texte en anglais Fiction Follow two of Richard Scarry's most loved creations, Sam and Dudley on a fun mystery! Sam Cat and Dudley Pig are on the trail of a thief! The perfect gift for any child or Scarry collector.

LAN 3.6

Page 15: Sélection de livres en anglais

Scotton, Rob Splat the Cat / Rob Scotton . - London : HarperCollins Children's Books, 2008 . - [29] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 27 cm Texte en anglais Fiction Splat is so scared of his first day of Cat School that his tail moves with worry. He needs a friend so he takes his pet, a mouse named Seymour, with him to school. Mrs. Wimpydimple covers lots of topics such as self-esteem and nature. When Seymour gets out of Splat's lunchbox, the cats chase after him. The teacher saves Seymour. By day two, Splat's tail moves with excitement.

LAN 3.6

Servant, Stéphane (1975-....)

The thing = le machin / texte Stéphane Servant ; illustrations de Cécile Bonbon ; traduit en anglais par Cathleen Vella . - Paris : Didier Jeunesse, 2008 . - 24 p. : illustrations en couleur ; 25 x 24 cm . - (Les bilingues) Ed. bilingue français-anglais Fiction Les dialogues et petites scènes de ce conte peuvent se reproduire en classe dès le cycle 1.

LAN 3.6

Sharratt, Nick (1962-....) Elephant Wellyphant / Nick Sharratt . - London : Alison Green Books, 2008 . - [18] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm Texte en anglais Fiction Pull the tabs and lift the flaps - who'll be your favourite elephant ? The Fruit Jellyphant, or the Chocolate Caramelephant ? Cinderellaphant - or the stinky rude Smelliphant ?

LAN 3.6

Sharratt, Nick (1962-....) Octopus Socktopus / Nick Sharratt . - London : Alison Green Books, 2008 . - [16] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm Texte en anglais Fiction Pull the tabs and lift the flaps - who will be your favourite octopus? Will it be the Cuckoo Clocktopus, the Scary Shocktopus or maybe even the Party Frocktopus? There's an octopus for everyone in this fantastically colourful sequel to the hugely popular Elephant Wellyphant, shortlisted for the Roald Dahl Funny Prize

LAN 3.6

Page 16: Sélection de livres en anglais

Shields, Gillian

The Beginner’s Guide to Bears / Gillian Shields ; illustrated by Sebastien Braun . - New-York : LB Kids, 2008 . - [31] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm Texte en anglais Fiction Everyone loves a big bear hug, Soft and cozy, warm and snug. In this cute and cuddly novelty picture book, kids will learn all about caring for their favorite stuffed animals. The playful text asks readers to consider what they like best about their furry friends, and reveals just what bears like to do in their free time.

LAN 3.6

Snicket, Lemony The lump of coal / Lemony Snicket ; art by Brett Helquist . - New-York : HarperCollins Children's Books, 2008 . - 32 p. : illustrations en couleurs ; 16 cm Livre en anglais Fiction This is a story about a lump of coal who can think, talk, and move itself around. A lump of coal that wants to be an artist, but would settle for making decorative marks on a piece of grilled meat, rolls out a forgotten bag of charcoal one winter and rolls through town seeking a miracle.

LAN 3.6

Sobrino, Javier

A woodland secret / Javier Sobrino ; illustrations de Elena Odriozola . - Pontevedra (Espagne) : OQO, 2009 . - 36 p. : illustrations en couleur ; 25 x 23 cm . - (O, contes pile-poil) En anglais Fiction Depuis qu'elle le connaît, Ecureuil n'a rien d'autre dans la tête. Lorsqu'elle pense à lui, sa vue se brouille, elle reste sans voix, son estomac devient tout dur... Ecureuil est tombée amoureuse ! Une histoire d'amour étonnante dans laquelle il est suggéré que les différences ne constituent pas une difficulté pour les relations.

LAN 3.6

Spatz, Caroline

Illustrated Animals Stories / designed by Caroline Spatz ; based on a story by the Brothers Grimm and stories by Aesop . - Londres : Usborne Publishing, 2008 . - 349 p. : illustrations en couleurs ; 20 cm Livre en anglais Fiction A book of ten delightful animal stories, including mischievous monkeys, sly foxes and silly chickens. Includes well-known classics such as Chicken Licken, The Billy Goats Gruff, The Hare and the Tortoise and The Goose that laid the Golden Eggs. Each story is brought to life with vivid illustrations.

LAN 3.6

Page 17: Sélection de livres en anglais

Strauss, Gwen

The Night Shimmy / Gwenn Strauss ; & Anthony Browne . - London : Picture Corgi, 2003 . - [28] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 21 x 26 cm Texte en anglais Fiction Eric doesn't like to talk. His secret friend, the Night Shimmy, says everything for him. Then Eric meets Marcia and before long Eric discovers that he doesn't need his imaginary friend after all...

LAN 3.6

Theobald, Joseph Marvin Gets MAD! / Joseph Theobald . - London : Bloomsbury, 2008 . - [32] p. ; 28 x 25 cm Texte en anglais Fiction One perfect morning Molly eats the very apple that Marvin had his eye on. Marvin is CROSS and has a terrible tantrum, rampaging through the countryside, causing chaos. Who will be able to calm Marvin down and tease him out of his tantrum? Will he be able to do it by himself or will he need some help?

LAN 3.6

Velthuijs, Max (1923-2005) Frog is frightened / Max Velthuijs . - London : Andersen Press, 2008 . - [24] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 cm Texte en anglais Fiction Frog and his friends, Duck and Pig, don't believe in ghosts, until they all hear frightening noises in the dead of night. They huddle together for comfort in Pig's bed, but in the morning it is Hare who gets a real fright when he finds Frog's house empty and gets no answer at Pig's because the three friends are now fast asleep!

LAN 3.6

Vidal, Francine The mouse who was looking for a husband = La souris qui cherchait un mari / texte Francine Vidal ; illustrations de Martine Bourre ; traduit en anglais par Cathleen Vella . - Paris : Didier Jeunesse, 2008 . - 24 p. : illustrations en couleur ; 25 x 24 cm . - (Les bilingues) Ed. bilingue français-anglais Fiction Les dialogues et petites scènes de ce conte peuvent être reproduits en classe dès le cycle 1.

LAN 3.6

Page 18: Sélection de livres en anglais

Yokococo Little Ghost Wicky / by Yokococo . - London : HarperCollins Children's Books, © 2008 . - [29] p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 26 cm Texte en anglais Couv. en relief Fiction It's a lonely life for Little Ghost Wicky, living inside the haunted house with just his grandad for company. He longs to play in the garden but Grandad says it's too dangerous ; ghosts disappear outdoors. So day after day, while Grandad naps, Wicky peeps through the window, dreaming of adventure and a friend to share it with...

LAN 3.6