Semanario Realidad Geselina 876

REALID

AD

G

ESELIN

A-

Añ

o 1

5 -

Nº

87

6 -

Mié

rco

les

24

de

Dic

iem

bre

de

20

14

- $

10

,00

.-

DEPORTES| Pág. 16

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

ENTRETENIMIENTOS

RINCONFEMENINO

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOSY +++

SALUD| Pág. 10

TURISMO| Pág. 4

SOCIEDAD| Pág. 8

Atlético Villa Gesell ya sabe sus rivales ycomenzará su participación en el Argentino Cel 25 de enero ante El León y luego se medirácon El Porvenir de San Clemente del T uyú.

A nuestros lectores

les deseamos...

Feliz Navidad...

EDV 2015

TODO LISTOTODO LISTOLa edición 22 finalmente se correrá en VillaGesell, luego de varias suspicacias y tras la firmadel convenio entre la comuna y los organizadoresde la mega carrera de Latinoamérica.

DEPORTES| Pág. 18 y 19

GRUPOS

y RIVALES

El Secret ario de T urismo, Diego Gherlone, junto al Director del Área,Emiliano Felice y equipo, presentaron las distintas acciones que llevarán acabo durante la T emporada 2015 en el Partido de V illa Gesell. De est amanera se dieron a conocer las actividades programadas para los mesesde enero y febrero.

Programa VERANO 2015

Carlos Rodríguez es el nuevoSecretario de Cultura y Educación

Prohibición TOTAL

a la PIROTECNIASe recuerda a la Comunidad, que por Ordenanza N° 2514/13, sancionadapor el H.C.D., el 27 de diciembre de 2013, queda totalmente prohibida lacomercialización, tenencia, uso, manipulación, depósito, circulación ytransporte de elementos de pirotecnia, tal cual lo establece su Artículo 1°.

MIERCOLES 24 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

2REALIDAD GESELINA

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Pro-piedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas

Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / [email protected]

SERVICIOS· CoTel no tiene interés por la TV x cable ·

Fue librado al uso un servicio de laCooperativa Telefónica de Villa Gesell(COTEL), relacionado con la fibra ópti-ca, denominado «Fibra al Hogar», quepondrá a disposición de los socios yusuarios el acceso a una nueva tecno-logía que potenciará los servicios queya funcionan, a la vez que los ampliará

Ya está funcionando el servicio de fibra óptica en los hogaresen cantidad y calidad técnica.

La fibra óptica será útil para ofrecer–por ejemplo-, un servicio de Internet dealtísima velocidad, donde los 100 Megapodrán ser de uso corriente.

Por otra parte, también será útil paradar una cobertura técnica altamentemejorada a las cámaras de seguridad ofre-ciendo, por ejemplo, la posibilidad de am-pliar la imagen con excelente definición,capacidad que da la herramienta necesa-ria para determinar una serie de datos ne-cesarios para el esclarecimiento de ilícitos.

También este servicio de «Fibra alHogar» se da facilidades para la reali-zación de videos conferencias y distin-tas alternativas que enlazan la telefoníacon Internet.

Juntamente con este nuevo servicio,

COTEL libró al uso el portal «COTELPlay» capaz de ofrecer WEB TV, esdecir, acceder a la televisión a través deun dispositivo preparado para eso. Ade-más, también facilita el envío de pelícu-las, juegos y contenidos de multimedialocal, utilizando el aparato de televisión.

En esta primera etapa, el servicio seofrece en la zona comprendida por laAvenida Buenos Aires, Avenida 3, Pa-seo 107 y Avda. Costanera. Está pre-visto que en poco tiempo esa zona seamplíe en forma paulatina, hasta cubrirtodo el Distrito.

Cabe señalar que este tramo de lainstalación será asumida con fondospropios de COTEL, pero que futuros tra-bajos se tomarán créditos del BancoNación y del Banco Provincia.

PalabrasEn lo que podría catalogarse como

inicio informal del servicio «Fibra Ópticaal Hogar», el presidente de COTEL Ltda.Dr. Antonio Roncoroni se dirigió a lospresentes para presentar a quien ten-dría a cargo la explicación técnica, Ing.Gallo. Antes de eso y con un tono ama-ble y sin rodeos, se dirigió a presentes,en especial a los representantes deGesatel, la empresa de TV por cable deVilla Gesell, para decirles –poco más omenos- que no era intención de COTELdar el servicio de TV por cable, al igualque Gesatel. Destacó entre otras razo-nes, la de buena vecindad especialmen-te, saliendo así al cruce de quienes se-ñalaban como cierta esa posibilidad.

Cuando llega la Navidad es necesario recordar el nacimiento del Niño Jesús, una luz de

esperanza y amor para la Humanidad.

Por eso es tiempo de tratar de aproximarse lo más posible en el trato diario con aque-

llos que son nuestro prójimo, como una forma de apreciar en su justa medida ese amor y

esa luminosa esperanza y tratar de comunicársela.

Deseo que todos los geselinos y quienes estén ya gozando del merecido descanso del

tiempo de vacaciones, tengan una feliz Navidad y que sean capaces de hacer feliz la

Navidad de los demás.-Dr. Gustavo Barrera

Intendente Municipal de Villa Gesell

El Ing. Andrés Gallo y el Dr . Antonio Roncoroni.-


3REALIDAD GESELINA


4REALIDAD GESELINA

TURISMO

La Secretaria de Turismo informó...

Deportes y entretenimientos

· En el salón de reuniones de la Intendencia ·

...acerca de las distintas actividades oficiales de verano

Fue presentada una seriede actividades para la Tempo-rada ya en marcha, por la Se-cretaría de Turismo, en laspersonas de su secretario

Diego Gherlone y el director,Esteban Felice, quienes estu-vieron acompañados por un staffde colaboradoras, que cumplentareas en distintas áreas de esa

Secretaría.Si bien la convocatoria era

la presentación del programade actividades que se desa-rrollarán durante el verano, fue

muy propicia también paraescuchar, a través de los di-chos de los funcionarios, susideas y proyectos para todoel año.

También esbozaron distin-tas acciones que tienen comoobjetivo principal, el poner envalor a la propuesta de VillaGesell.

En la reunión mantenida en-tre los funcionarios de la Secre-taría de Turismo y los periodis-tas, se habló de otros temas.

Uno de ellos fue la reduc-ción de los artistas callejerosque se presentan en la Peato-nal. Se informó que de 25pasarán a ser 16, de la nece-sidad de ofrecer a Villa Gesellcomo también destino de in-

La música estará pre-sente en la playa con LosJóvenes Pordioseros, el 10de enero; Non palidece, el23 de enero y Capanga, el13 de febrero próximo.

Con respecto a los Car-navales, los funcionariosmunicipales señalaron quese reúnen con quienes par-ticipan de distinta forma enesa fiesta, para rediseñarla.

La propuesta básica de laSecretaría de Turismo Muni-cipal para esta temporada, re-side en la realización de acti-vidades en forma itinerante,sin tener un lugar fijo para suspresentaciones.

De esta forma, partiendodesde el norte y el sur de lasplayas, se llevarán espectácu-los que se presentarán en dis-tintos balnearios.

Se habló de desfiles demodelos, con la intervención dea Reina de Villa Gesell y susPrincesas. La propuesta seña-la que serán dos pasadas conropa geselina, durante media

hora aproximadamente.Una vez finalizado el espec-

táculo, se mudará a otro bal-neario donde será repetido.También se ofrecerá música envivo con conjuntos locales.

También se ha previsto, jun-tamente con los espectáculosque la Nación y la Provincia pro-porcionen, la presentación de laNovena Sinfonía de Beethoven–La Coral-, con la actuación deuna orquesta compuesta pormúsicos importantes agrupacio-nes musicales de primer nivel,con la participación de cantan-tes internacionales y una masacoral que llega –en conjunto- a

unos 150 intérpretes.La entidad que reúne a pro-

pietarios y amigos de Mar dela Pampas y la Sociedad deFomento de Mar Azul, junta-mente con la Municipalidad,produjeron este espectáculoque se ofrecerá el 27 de diciem-bre, en la Iglesia de Mar de lasPampas.

El programa incluye –entreotras cosas-, la realización deun Gran Premio de Cuatriciclosen el Circuito Municipal, ubica-do al norte de Villa Gesell; untorneo de Polo Beach, en Marde las Pampas y, como ya es

habitual, el cierre de la tempo-rada deportiva con el Enduro delVerano, competencia con laparticipación de corredores demotos y cuatriciclos, que ya esuna tradición en la propuestadel verano geselino.

Además, se correrá un ca-lendario de atletismo y nataciónque incluye maratones en am-bos deportes donde se ofrecede participar o presenciar unacompetencia nocturna, comoes la conocida «Gesell Correde Noche».

Como colofón del programadeportivo de esparcimiento, se

ofrecerán distintas activida-des y entretenimientos laplaya Deportiva Municipal, ala altura del Paseo 112.

Además se contará con lainstalación de un Cine Móvilen distintos espacios del par-tido, el Bossaball un juego deequipo desarrollado con ele-mentos de varios deportes:voleibol, fútbol y capoeira. Ba-sado en las reglas del voleibol,se juega sobre una superficiede colchones inflables y ca-mas elásticas, y permite ma-yor número de toques y mu-cha mayor espectacularidaden los saltos.

Otros datos Los Artistasvierno, apoyados en los finesde semana largos, de la pro-moción que actualmente tieneVilla Gesell en sistemas pu-blicitarios en la Ciudad Autó-noma de Buenos Aires.

Asimismo, anunciaron Lafiesta del Bosque para el mesde marzo y expresaron que laFiesta de Chocogesell se de-sarrollará en Semana Santa.


5REALIDAD GESELINA


6REALIDAD GESELINA

H.C.D.· Algunos datos ·

Un año de trabajo en el Concejo DeliberanteDurante todo el denominado «Año Deliberativo», que com-

prende el tiempo en que el Concejo Deliberante de Villa Geselltiene programado llevar adelante las Sesiones Ordinarias,generalmente de abril a noviembre, se ha realizado desdeestas páginas, una crónica bastante pormenorizada de laactividad del Cuerpo.

Sin tener en cuenta la coloratura política de los temasvotados positivamente, ya fueren Ordenanza, Decretos, Re-soluciones o Minutas de Comunicación, la obligación de quie-nes son la más completa representación de los ciudadanosgeselinos que es -teóricamente-, llevar adelante su funciónen busca del bien común, transitó muchas veces por cami-nos intrincados que parecieron privilegiar otras cosas, por sobreel su fin fundamental.

De todas formas, más allá de las opiniones del cronista,el Deliberante trató y aprobó 127 Resoluciones, desde el 2

de marzo de 2014 al 14 de no-viembre de 2014, de acuerdocon el informe oficial.

Juntamente con ese traba-jo, también llevó adelante lapuesta en marcha de muchasOrdenanzas, gran parte de ellasvotadas por unanimidad.

Por lógica del sentido y lafunción del Deliberante, lugardonde está presente la compo-sición política de la sociedadgeselina, en forma proporcionala los votos obtenidos en laselecciones, la presencia del de-bate político tiene preeminencia.

No es fácil que el debate político se interne en meandrososcaminos y se torne -con demasiada frecuencia, lamentable-mente-, en un constante recuerdo de situaciones del pasado,donde quienes ahora tiene a favor la contundencia del núme-ro, antes la debían sufrir de quienes hoy no la tienen.

De allí que no es raro que el debate político se transformeen cosas parecidas a chicanas; pero no como una alternativasino como la única alternativa.

Más allá de la forma y el método que se utilice, el ConcejoDeliberante -el Gobierno Municipal todo-, los políticos y la po-lítica son la forma de la democracia. Obviamente sabemosque es la única posibilidad de gobierno que existe y, por lotanto, debe ser defendida y resguardada.

De suyo, eso no quita que se pueda y se deba plantear lasopiniones a favor o en contrario de la tarea de Deliberante,desde cualquier ángulo de la sociedad.

Continúa en pág. 7

El Concejo Deliberante en-tregó una planilla donde cons-tan las 127 Resoluciones apro-badas, indicando quien teníaque dar alguna razón sobreellas.

Los temas cubren distintasy sería injusto, posiblemente,elegir alguna para señalarla.

ResolucionesTodas, a su manera, represen-tan las inquietudes del pueblo,canalizadas por el Concejo.

Sí valdrá la penas saber, deacuerdo en el informe oficial,quienes no respondieron los re-querimiento de los Concejalesde Villa Gesell, ellos son: ElDepartamento Ejecutivo, el Mi-

nisterio de Salud de la Provin-cia, la Fiscalía de Dolores, lasFiscalías 5 y 6 (Villa Gesell),Medio Ambiente (VG), Área dela Mujer (VG), el Patronato deLiberados, la Suprema Cortede Justicia, la Procuración Ge-neral, la Honorable Cámara deDiputados, la Jefatura Distrital,la Secretaria de Cultura y Edu-

cación (VG), el Ministerio deEducación (aclaración: No exis-te en la Provincia de Buenos Ai-res el Ministerio de Educación),CEVIGE, Consejo de Seguridad(VG), Secretaría de Salud (VG),El Rápido; Secretaría de MedioAmbiente, Control de TránsitoAéreo, Dirección de Seguridad,Departamento Judicial Dolores,

Comisaría 1ra. (VG), Departa-mental Pinamar, Secretaría deCultura y Educación (VG), Mi-nisterio de Seguridad, Adminis-tración de Vialidad; Ministeriodel Interior, ACUBA, Direcciónde Minería e INADI.


7REALIDAD GESELINA

H.C.D.

QUESOS Y FIAMBRES x kg. - 20 % CAJA CERRADA - 10 % MIERCOLES JUBILADOS - 10%

COMPRE EN SUPER MARINA Y GANE LA DIFERENCIA

ASADO OFERTA Kg. $49.90 CHORIZO Kg. $39.90 ACEITE x 900 $9.99 FID. DON VICENTE $19.99

MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $64.90 PAN RALL. Kg. $19.99 GALL. DUL. x 300Gr. $9.99

ROAST BEEF Kg. $54.99 Y PALETA Kg. $59.90 ARROZ GRANO LARGO Kg. $9.99 x 500Gr. $5.99

VACIO Kg. y MATAMBRE Kg. $74.90 FIDEOLARGOS SOPA Y GUISO $7.99

PICADA COMUN x 2Kg. , EL KILO A $29.99 ATUN DES. 170 Gr. $9.99 LECHE L.VIDA $10.99

PICADA ESPECIAL x 2Kg., EL KILO A $39.90 CERVEZA LITRO ISENBECK SI LLEVAS 6 PAGAS 5

PALETA DE CERDO COCIDA x Kg. $39.99 GASEOSA 2 ½ $9.99 BUDINES 3 x 2

CREM. 1º x Kg. $47.99 MUZZA x Kg. $69.90 LAVANDINA x 2 Lt. $14.99 DETERGENTE $8.99

PAN DULCE x 400 Gr. $14.99 SIDRA x 720cc. $15.99 LLEVAS 6 PAGAS 5

OFERTAS EN PRODUCTOS PARA LAS FIESTAS: TURRONES, GARRAPIÑADAS, MANI... ETC…

La composición del Conce-jo Deliberante sufrió cambios,durante el recientemente finali-zado año de trabajo.

Comenzó con tres bloques,el del FAUNEN (la primera mi-

Viene de pág. 6

OrdenanzasEn el informe oficial del Con-

cejo Deliberante, no figuran lasOrdenanzas aprobadas. Es de-cir, solamente pudo ser identifi-cada como tal a una, la relacio-nada con la venta ambulante enplaya. Luego, en el mismo in-forme, no se pueden identificarotras.

Hay sí una serie de actos,pero no se especifica si fueronrealizados a través de Ordenan-za, Decretos o Resoluciones,tales como la no aceptación delpedido de licencia del ex inten-dente Jorge Rodríguez Erneta,con lo que se produjo su renun-

cia para «dejarle las manos li-bre al Intendente Barrera, sin nin-gún tipo de condicionamiento.»

Señala el Decreto con elcual se creó la Banca del Pue-blo y también hace referencia ala creación de la Comisión Mix-ta de Turismo (aclaración: Estetema está en los estrados Ju-diciales, ante el veto del D.E.),sin especificar mediante cualmecanismo del Cuerpo fue crea-da.

Con esa misma metodolo-gía se enumeran otros actos degobierno y reuniones, organiza-da por el Cuerpo.

Con CabuttiEl presidente del Concejo

Deliberante de Villa Gesell,Sergio Cabutti, señaló al serconsultado por este Semanarioque la actividad del Deliberanteen 2014 «empezó menosdiez», haciendo referencia a unpopular juego de naipes. porque«durante 2013 no funcionó».

También señaló que esteaño se logró un trabajo plenodel Cuerpo y un funcionamien-to de «puertas abiertas con losvecinos.»

Finalmente entregó el infor-me al que se hace referenciaen esta nota.

Un datonoría); el del PJ en el FpV y eldel FR. A poco de la últimaSesión, se informó de la divisióndel bloque del PJ en el FpV, cre-ándose el bloque del PeronismoUnidos, Solidario y Organizado(PUSYO), compuesto por 2 de

los 6 ediles del PJ en el FpV.Actualmente, desde el nú-

mero, la composición es esta:FAUNEN, 7 Concejales y laPresidencia; PJ en el FpV, 4Concejales; PUSYO, 2 Conce-jales y FR, un Concejal.-

Imagen del HCD en plena sesión.-


8REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

El Licenciado Carlos Rodrí-guez asumió, el pasado lu-nes, la Secretaría de Culturay Educación de la Municipali-dad de Villa Gesell.

El nuevo Secretario –queestá en funciones desde el

Carlos Rodríguez reg resó a la actividad munici pal

Nuevo Secretario de Cultura y Educaciónmismo día de su designación-, ha cumplido funciones comoDirector de Cultura y Directordel Museo y Archivo Histórico,ofreciendo en cada una de lasáreas una impronta personalque redundó en beneficio del

servicio.Ahora, desde la Secretaría

de Cultura y Educación se abreuna nueva posibilidad, para quedesarrolle una actividad de laque tiene un amplio conoci-miento.

El Lic. Carlos Rodríguez junto alintendente municipal Dr . Gustavo Barrera.-

BRINDIS de FIN de AÑO

en la ANSES

El jefe de la Delegación local de la ANSES, Dr. Sebastián

Álvarez, realizó un brindis de despedida del año, en las insta-

laciones de esa dependencia Nacional, en la tarde noche del

pasado lunes.

Fueron invitados beneficiarios del sistema, autoridades

Municipales, integrantes de la Casa de los Abuelos y de los

Centros de Jubilados y de las Fuerzas de Seguridad.

La reunión sirvió de medio conductor para que los presen-

tes formalizaran sus saludos de fin de año y, además, refor-

zarán las relaciones de camaradería entre los presentes.

Se entregaron reconocimientos alPersonal de la Dirección de Seguridad

En un acto realizado en elSalón de los Bomberos Volun-tarios de la ciudad, los agentesde la Dirección de SeguridadMunicipal recibieron reconoci-mientos y menciones especia-les. Con la presencia del Direc-tor del Área, Conrado Gubita,el Jefe Distrital, Jorge Palaciosy el Director de Tránsito, PabloJordán se efectuó la entrega.

Uno a uno, fueron recibien-do el diploma los integrantes delCuerpo de Seguridad Municipal,que eran aplaudidos fuertemen-te por sus pares y familiares.Posteriormente, se entregarondos placas de reconocimiento

a dos agentes destacados ensu labor.

Por otro lado, la Directora delHospital Municipal, Dra. MartaZuloaga hizo entrega de unacamilla espinal y 10 collaresortopédicos con botiquín y

mascarillas de RCP. Destacan-do la labor de los agentes ac-tuando responsablemente du-rante emergencias.

El acto finalizó con una cenade despedida del año entre lospresentes.


9REALIDAD GESELINA


10REALIDAD GESELINA

SALUD

Cada año, una postal típica:decenas de personas ingresana las guardias de los hospitalesvíctimas de la pirotecnia. Quema-duras en manos, dedos y rostrolideran el ranking, al que le siguende cerca las lesiones oculares.En algunos casos las cicatricesquedan de por vida y en otrosmás graves, la pérdida de la vi-sión resulta irreversible. A eso sesuman las amputaciones de de-dos, consecuencia del mal usode estos artefactos.

Al respecto, el gobernadorDaniel Scioli señaló que «las fies-tas son fechas de encuentro connuestros seres queridos, deunión y de festejo para todas lasfamilias argentinas; el uso irres-ponsable y desmedido de la pi-rotecnia puede empañar esemomento de alegría». Y agregóque «como pidió hace pocosdías nuestro Papa Francisco: quepodamos contribuir al silenciopara oír la voz del amor».

No obstante, y a quienespese a las eventuales conse-cuencias se deciden por su uso,pidió los especialistas del mi-

Prohibición total a la pirotecniaSe recuerda a la Comunidad, que por Ordenanza N° 2514/

13, sancionada por el Honorable Concejo Deliberante, el 27 dediciembre de 2013, queda totalmente prohibida la comer-cialización, tenencia, uso, manipulación, depósito, circulacióny transporte de elementos de pirotecnia, tal cual lo establece su

Artículo 1°.Exceptuando la prohibición

si la misma, es utilizada enseñales de auxilio, emergen-cias náuticas y para el uso de

las fuerzas armadas, de seguridad o defensa civil.

Cabe destacar que la violación de dicha ordenanza, será san-cionada con severas multas dependiendo la infracción cometi-da al Artículo mencionado.

· Los RIESGOS del USO de PIROTECNIA ·nisterio de Salud de la Provinciarecomendaron «máxima res-ponsabilidad», sobre todo paraprocurar que «los chicos nomanipulen esos elementos».En esa línea, insistieron en quelos adultos «se cercioren de quese trate de productos autoriza-dos por el Registro Nacional deArmas de la Argentina (Renar),para no utilizar pirotecnia ‘trucha’que eleve los riesgos».

Por su parte, el ministro deSalud de Scioli, Alejandro Collia,recomendó directamente «nocomprar pirotecnia para las fies-tas», ya que señaló, es la «únicaforma de asegurarnos un en-cuentro familiar más seguro». Entanto, para desarraigar esa cos-tumbre peligrosa, sugirió idearotras modalidades de festejo.

Los que compren de todosmodos pirotecnia deben respe-tar las instrucciones de uso pre-sentes en los envoltorios. «Sólodeben encenderse al aire libre.Jamás adentro. No deben guar-darse en los bolsillos y tienen queestar lejos de cualquier otro ele-mento que pueda entrar en com-bustión», enumeró Luis Crovetto

como parte de las recomenda-ciones de la dirección provincialde Atención Primaria a su cargo.

MENOS CASOS De acuerdo con un releva-

miento del ministerio de Salud enlos hospitales provinciales, el nú-mero de personas traumatizadaspor la utilización de estos explosi-vos durante Navidad y Año Nuevose redujo casi a la mitad en 2013con respecto al año anterior.

«Esperemos que estas cifrascontinúen en baja. De a poco,con las campañas de concienti-zación se está reduciendo esacostumbre peligrosa para la fa-milia», señaló Collia tras recor-dar que el año pasado sólo 37personas ingresaron a las guar-dias del sistema sanitario públi-co con lesiones pirotécnicas.

Otra buena noticia es que deacuerdo a los reportes de laDirección Provincial de Emer-gencias Sanitarias, los acciden-tes de tránsito durante las fechasfestivas también se redujeron enun 35 por ciento, lo que fue acom-pañado por una disminución enel número de personas fallecidaspor siniestros viales.

Sin embargo, las lesionesproducidas como consecuenciade peleas o riñas callejeras,muchas veces motivadas por elconsumo excesivo de alcohol,aumentan en promedio un 10por ciento para esas fechas.

EL SUFRIMIENTO

DE LOS AUTISTASEl padre un niño autista hizo

público su pedido para que la gen-te deje de usar pirotecnia en elportal Change.org. Es que su hijo,como todos los que padecen tras-tornos del espectro autista, lapasa muy mal con el ruido de co-hetes y cañitas voladoras.

Son tan sensibles a los rui-dos que sufren horrores los es-

truendos, se tapan los oídos,buscan esconderse y se sien-ten inseguros, de modo que lesprovoca miedo e irritabilidad.

Por ese motivo, desde el Pro-grama de ministerio de Salud dela Provincia que se ocupa delautismo, pidieron ser solidarioscon las familias que convivencon estos trastornos y evitar losbrutales ruidos de la pirotecnia.

Hoy se estima que uno decada 88 niños padecen algún tipode trastorno del espectro autistay, por lo general, recién se tornadetectable a los dos años. A esaedad los papás suelen notar queno caminan y, prácticamente, noemiten sonido, como el resto delos chicos. Además es caracte-rístico de los TEA que no miren alos ojos ni se muestran interesa-dos por comunicarse, que reali-cen juegos repetitivos, que recha-cen el contacto físico y sean pro-pensos a berrinches de muy di-fícil control. Ante alguna de estasmanifestaciones, se recomiendaconsultar con el pediatra.

TRAUMATISMOS OCULARES

Las lesiones en los ojos tam-bién son muy comunes en lasfiestas, ya sean motivadas porla pirotecnia, por peleas o por los«corchazos» al momento deabrir una bebida espumantepara el brindis.

La especialista del serviciode Oftalmología del hospitalRossi de La Plata, Gladys Marai,explicó que los traumas ocula-res derivados del golpe contusode los corchos suelen ser muygraves, «ya que pueden gene-rar hemorragias, desprendi-miento de retinas y hasta la pér-dida de la visión central».

Lo que no se debe hacer enesos casos –señaló la oftalmó-loga– es poner gasas o parchesni tocar la lesión. Lo que sí hayque hacer es asistir cuanto an-

tes al centro de salud más cerca-no. Y para quienes realizan lo tra-dicionales muñecos de fin de añoen La Plata, la especialista reco-mendó «no ponerles aero-solespara que exploten más fácilmen-te y mantenerse alejados al mo-mento de prenderlos fuego».

RECOMENDACIONES:-No comprar pirotecnia-En caso de que se decida suuso, debe ser manejada única-mente por adultos con protec-ción ocular y ropa no inflamable.-No exponerla a fuentes de calor.-Leer y respetar las indicacionesde uso de cada elemento.-Utilizar los fuegos de artificio al airelibre, lejos de edificios o casas.-Si un artefacto no explota, jamástocarlo. Debe apagarse con abun-dante agua y mantenerse lejos-Alejar a los chicos y no apuntarnunca a otras personas u hogares.-Comprar siempre pirotecnia auto-rizada («Autorizado por el Renar»).-Colocarla en lugares aireados,lejos de lugares con peligro decombustión.-No colocar pirotecnia en losbolsillos. Qué hacer en caso de quema-duras:-Lavar la zona con agua fría ycubrirla con telas limpias y hú-medas. Retirar anillos, pulserasu otros elementos que causenpresión sobre la zona quemada.-Si la quemadura es en dedos,separarlos con gasas húmedasantes de vendarlos.-Trasladar al quemado al hospitalo centro asistencial más cercano. Qué no hacer en caso de que-maduras:-No aplicar lociones, cremas, un-güentos, hielo, pasta de dientes,alimentos congelados, grasa, etc.-No remover la piel resquebra-jada ni reventar las ampollas.


11REALIDAD GESELINA

Tres sujetos fueron deteni-dos por efectivos policiales, lue-go de un rastrillaje que se ini-ció debido a un robo a manoarmada que se concretó en lanoche del sábado a la altura dela Avenida 15 entre los Paseos104 y 105.

El hecho se dio a conocerpasadas las 21.30 del sábadocuando los tres sujetos, arma-dos y a cara descubierta ingre-saron a una vivienda en el mo-

El dueño de una propiedadubicada en Paseo 128 entreAvenidas 1 y 2 frustró un inten-to de usurpación a su casa, conla colaboración de la Policía,que efectuó una persecuciónque acabó con la detención dequienes intentaban ingresar porla fuerza en la vivienda. El he-cho transcurrió en horas de latarde del pasado domingo,cuando tres personas teníanintenciones de apoderarse del

Durante el fin de semana los agentes civiles han tenidouna árdua tarea con varias salidas registradas desde el sá-bado y el domingo, entre ellos se registró la salida a la zonade Paseo 112 y Avenida 26, donde una estructura precariarealizada con maderas, de las denominadas «casillas», fuedevorada por el fuego, en un incendio sucedido en la maña-na de este pasado sábado. A la emergencia acudieron losBomberos Voluntarios, quienes a pesar del esfuerzo no pu-dieron salvar la casa, que sufrió pérdidas totales. A pesar deque la vivienda era habitada por una familia, no se registra-ron heridos, en tanto que se presume que pudiera habersido un incendio intencional.

En tanto que otro incendio se produjo en el fin de sema-na, en una camioneta Ford F-100, que ardió en Paseos 151entre Avenidas 2 y 3, donde las llamas alcanzaron gran par-te del vehículo.

Se esperan más de 1000 policías

Los aspirantes para PolicíaLocal, ya han realizado el fichajecorrespondiente y han retiradolas órdenes médicas para ter-minar con la documentaciónsolicitada para acceder a lanueva fuerza.

Por otro lado, se informa quecontinúa la inscripción para elsexo masculino, ya que se hacompletado el cupo femenino ala nueva Fuerza.

La Justicia encargó nuevos rastrillajes en busca de la joven Agostina Sorich, quien con 12años desapareció el 15 de octubre de 2010, por lo cual la policía científica, los efectivoslocales y colaboradores están desarrollando una búsqueda en la zona sur de la ciudad, inten-tando dar con rastros que les permita conocer el destino de esta pequeña, a cuatro años desu desaparición.

Una serie de requisas y rastrillajes se llevaron adelante dos meses atrás, entre el 16 y el17 de octubre, al día siguiente y el posterior de cumplirse el 4º aniversario por la desapariciónde Agostina Sorich.

En esta nueva ocasión los peritos directamente desembarcaron en la zona de Paseo 148y Avenida 8, lugar donde en el rastrillaje pasado también se hizo una búsqueda y que habíadejado sensaciones raras a los investigadores, por tal motivo han decidido nuevamente em-prender los rastrillajes en dicha zona y los mismos se extenderían una semana más.

SEGURIDADEl intendente municipal,

Gustavo Barrera, participó dellanzamiento del Operativo Sol2015 que se desarrolló en Pina-mar y que contó con la presen-cia del gobernador de la provin-cia de Buenos Aires, DanielScioli y parte de su gabinete.

El operativo Sol se desple-gará en toda la costa atlánticahasta finales de febrero. En estesentido, Villa Gesell recibirámóviles y cerca de 1.100 agen-tes recién egresados de las

escuelas de policías, quienesintentarán garantizar la seguri-dad de turistas y residentes.Desde el pasado 5 de diciem-bre que han ido llegando cama-das de uniformados de cara ala puesta en marcha definitivadel procedimiento.

El procedimiento contarácon más de 12.000 efectivos,tendrá afectado 18 ambulancias(equipadas con cardiodesfibrila-dor), 13 hospitales móviles,Centros UPA 24hs, además de

carpas y puntos saludables.También puntos de control yconsejerías de prevención, 400móviles, incluidos helicópteros,motos, cuatriciclos y vehículostodo terreno. Se sumarán 80inspectores del REBA con el finde hacer cumplir con la Ley deNocturnidad y Alcohol vigentes.

El Intendente Municipal,Dr.Gustavo Barrera, dialogó conlas autoridades provinciales y seexpresó muy conforme por lapuesta en funcionamiento del

3 detenidos x robo a mano armadamento que estaban cenando losmoradores, a quienes redujeroncon sus armas para llevarse laspertenencias y darse a la fuga.

Tras realizar el llamado deemergencia y brindar datos delos ladrones se inició un opera-tivo de búsqueda y en horas dela madrugada del domingo lo-graron dar con los tres sujetosy el total de las pertenencias.

Al llevar adelante las averi-guaciones correspondientes de

los detenidos se supo que unoera mayor de edad y los otroseran menores, teniendo uno deellos un frondoso prontuariodelictivo al igual que el mayorde edad, por lo que ambos que-daron alojados en la Comisaría,mientras que el tercero fue de-vuelto a sus padres a las po-cas horas.

En la causa tomó interven-ción la Fiscalía local y la Fis-calía de Menores de Dolores.

Intento de Usurpaciónhogar, pero al ser advertido eldueño dio aviso a la Policía.

Los delincuentes huyeron enun Chevrolet Corsa y fueron per-seguidos por el propietario dela casa en cuestión, mientrasse sumaron móviles policialestransitando por Avenida 2 haciael Paseo 114, desde allí cruza-ron la Avenida 3 hacia Boulevardy finalmente fueron intercepta-dos a la altura del Paseo 112.

POLICIA COMUNALEl curso, será becado por el

Ministerio de Seguridad, tendráuna duración total de 12 meses.Los primeros 6, serán de asis-tencia en aula y los restantesde capacitación en el puestoefectivo de trabajo.

Para poder formar parte dela fuerza se deberá tener entre18 y 35 años, contar con se-cundario completo, y ser argen-tino o nacionalizado. La Provin-

cia otorgará una beca superiora los 3.000 meses durante losmeses de estudio, aquellos as-pirantes que aprueben y se des-taquen ingresarán a la fuerzacobrando un salario de más de10.000 pesos

Cabe desatacar que es laProvincia de Buenos Airesquién afrontará el costo del es-tudio y también el aporte de lossueldos de los Policías Loca-

les, que se destinarán 70 paraVilla Gesell y el mismo númeropara Pinamar.

Los municipios serán losencargados de nombrar a uncoordinador general, y a un jefe,propuestos por los intendentesy con aprobación por parte delMinisterio de Seguridad que ac-tuarán como nexos con la Poli-cía Bonaerense.

Bomberos VoluntariosCaso Agostina Sorich: + rastrillajes

operativo. “Continuamos traba-jando por Villa Gesell para me-jorar la seguridad, este año pu-simos en funcionamiento laComisaria de la Mujer y la Fa-milia, la Comisaria N°4 de Mon-te Rincón, y nos sumamos alcompromiso del Gobernador,Daniel Scioli con la creación dela Policía Local, queremos quela Ciudad sea cada vez mássegura para brindar tranquilidada los vecinos y a los visitantes”expresó Gustavo Barrera.


12REALIDAD GESELINA

VISTO yOID

OUn comercio de venta de aves, entrega un almanaque donde dice que está en el Boulevard Silvio «Jefe»; si, así como lolee. Bueno, eso de vivir en Villa Jefe, tiene lo suyo. Lo barato sale caro VYO Insisto. No hablo de la Avenida Foch, en París;mucho menos de la Gran Vía, en Madrid; pero algo se habría podido hacer en la Avenida 3, para reflejar el espíritu navideño¿No? VYO Algo para recordarle, en especial a algunos concejales. El Departamento Ejecutivo Municipal, como los Pode-res Ejecutivos de la Nación y de la Provincia son de un sólo miembro, lo componen sólo el Presidente, el Gobernado y elIntendente respectivamente y nadie más. No pertenecen a él el Vicepresidente, Vicegobernador, Ministros, Secretarios,Directores, etc. VYO El «Momo» Venegas estuvo en la Villa el domingo pasado. Inauguró un local de FE, charló con algúnamigo y se fue, raudo, hacia el norte VYO Atención: Ya aparecieron los conductores que respetan las leyes de tránsito ensu lugar de origen, pero que acá se las olvidan. Son los que retoman en U, dejan conducir a sus hijos menores y muymenores y por ejemplo, alquilan un cuatriciclo y después se lo dan al nene. ¡Cuidado! VYO Agradable y extrañamente,pueden verse parejas de policías en lugares nunca ante vistos. En Avenida 2 y Paseo 146, por decir alguno. Realmentebien VYO A pesar de que pueda sonar un tanto utópico o directamente estúpido, no estaría mal que los InspectoresMunicipales vigilaran el ingreso y permanencia de menores a lugares donde no pueden estar VYO La gente de San Lorenzode Almagro no debe olvidar que el dicho asegura que «No hay derrota digna» VYO Como todos los años impares -eleccionarios-, el verano será escenario para la presencia de cuanto candidato crea que puede ganar, en cualquier nivel.Es decir, estarán todos. Es para que Ud. elija VYO Si bien, al parecer. el Círculo Rojo entró en el paréntesis impuesto por laTemporada, hay otras reuniones similares, que quieren sustituirlo. Después de todo, un corderito no hace verano o CírculoRojo VYO No hubo más oferta que la de la empresa que actualmente presta el servicio, para el colectivo local. Repetirá,pero con un una texto licitatoria más acorde con la realidad. Que se cumpla VYO ¿Lo vio a Leopoldo Moreau, sosteniendouna nueva propuesta política, a caballo de Raúl Alfonsín y Néstor Kirchner? Los cambios son propios de la condiciónhumana, más si el humano de referencia es político VYO Hermético. Lo que dijo, más pareció una propuesta vecinalistaque otra cosa. ¿Irá por allí o sólo fue un argumento distractivo? VYO M decía un amigo que es muy bueno sentirsecontenido por los amigos, ante situaciones complicadas. Sin duda, tiene toda la razón VYO Después conocer algunasacciones de la AFIP, aquello que Al Capone fue preso por evadir impuestos y no por sus crímenes, toma una magnitudinteresante VYO Ojalá que todos los deseos de paz y amor que se derraman por estos días, sean verdad y duren todo elaño VYO.-

MIERCOLES 24 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELLREALIDAD GESELINA

D E P O R T E S13

Deporte para TodosEl triatleta geselino fue galardonado con la Araucaria de Oro, en lo que fue la edición 2014 de la entrega de estos premios. Pardo fue reconocidocon este premio por sus logros en las competencias de pruebas combinadas, además de haber tenido también una gran participación en el medioironman de Brasil.

Pardo de OroPardo de Oro


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

14

PREMIOS ARAUCARIA

Gonzalo Pardo recibió el premio dorado

Gonzalo Pardo recibió la Araucaria de Oro.-

Se llevó a cabo la entregade los Premios Araucaria 2014,en el Teatro Gesell Plaza. Losreconocimientos a las distintasdisciplinas, llegó a su terceraedición, en un trabajo organi-zado desde la Dirección dedeportes de la Municipalidad deVilla Gesell, y mediante lasternas seleccionadas por losperiodistas deportivos locales.Con una atmosfera festiva y denervios fueron desarrolladas lasternas que elegía al deportistaconsagrado en su disciplina,también hubo menciones es-

peciales, deportistas revelacióny el Premio más esperado laArau-caria de Oro. La misma, fueobtenida Gonzalo Pardo, quiense había coronado como el ele-gido en el Triatlón y por el ópti-mo per-formance que mantuvodurante el año en distintas com-petencias nacionales e interna-cionales obtuvo el Oro.

Por su parte, el equipo defutbol femenino del Polidepor-tivo, obtuvo el Premio revelaciónya que el mismo, dejo su mar-ca en la historia por ser el Pri-mer Campeón de la Liga feme-

nina de Fútbol.El triatleta Gonzalo Pardo

logró tener un buen año y entrelos destacados del 2014 logróquedarse con el tria que se de-sarrolló hace dos semanasatrás en Punta del Este logran-do una gran performance, repi-tiendo el atletismo el premio do-rado, ya que la pasada Arauca-ria había quedado en manos dela recordada Mariana Horowitz,quien estuvo en las palabras detodos los atletas.

Pardo participó de la ternatriatlón que fue ganada por eltriatleta Diego Kloster, que tam-bién tuvo una gran desempeñoen este 2014.

Los atletas premiados hantenido un gran desempeño ensus respectivas actividades y laobtención de logros importantesde algunos de ellos, como elcaso de Nahuel Domínguez enBowling, quien logró el título decampeón nacional luego de dehaberse llevado adelante el cam-peonato en nuestra ciudad y quelo coronó al joven geselino en lomás alto de la cúspide nacionalde la actividad, mientras que otrode los destacados fue LeandroCardozo en la especialidadBodyboard. El geselino, logró eltítulo de su categoría en meno-res de 18 en el calendario depropone la Asociación Escolle-

ra de Bodyboard de Necocheay con la obtención del título lo-gró llegar al campeonato sud-americano que se disputó hacedos semanas atrás en la locali-dad de Iquique en el Paístrasandino de Chile. Allí «nano»tuvo un gran desempeño perosus maniobras fueron tapadaspor los demás competidores,quienes al verlo que estaba enzona de clasificación lo bloquea-ron y no le permitieron en pro-greso dentro de las olas.

Otros de los destacados fueCamilo Mobilia en Handball.Mobilia es uno de los jóvenesque llegó a la liga Marplatensede la especialidad y a través delequipo de Once Unidos, tam-bién logró estar en los prime-ros planos a nivel nacional.

Quienes ya se hicieron unasana costumbre de obtener estepremio son Pablo Krotsch entenis de mesa y Hernán Palazzoen Karting. Krotsch finalizó cuar-to en el ranking nacional yPalazzo sin lugar a dudas queatravesó su mejor año deporti-vo, ya que además de quedartercero en el campeonato argen-tino logró representar al país enel mundial junior en Francia.

Siguiendo con el automovi-lismo, fue «Maru» Paredi, quienrecibió su premio. La piloto obtu-vo el título en la clase 3 de los

jeep, luego de haber tenido bue-nas presentaciones en el calen-dario deportivo que presentan losjeep y areneros 1300.

Entre las menciones especia-les se destacó al equipo femeni-no de fútbol. Entre los logros ob-tenidos, han llegado al título enla primera edición de la LigaMadariaguense de Fútbol, logran-do grandes resultados, goleadasy una definición que estuvo ex-pectante hasta la última fechadonde definieron con las de ElLeón de General Madariaga, ade-más entre sus galardones, lasdirigidas por Juan Olivares, sequedaron con la sexta posiciónen la «Copa Gesell» que se jugóen cancha de fútbol 6 y con laparticipación de 140 equipos pro-venientes de diferentes partes dela Provincia y del país.

En tanto que en los recono-cimientos por mérito deportivo,se destacaron Duncan Coronel,quien formó parte del selectivonacional de fútbol con capacida-des diferentes, la judoca JesicaRao, quien durante el 2014 lo-gró estar en una capacitación enel país cuna de su deporte ama-do, además de haber participa-do en diferentes torneo naciona-les, y la destacada participaciónde los chicos del básquet de lacategoría U 15 que lograron todoen este 2014.


D E P O R T E S15

PREMIOS ARAUCARIA

Los premios mérito al deporte geselino

Los deportistas geselinos fueron premiados en los Premios Araucaria.-

En las ternas por disciplinalos ganadores fueron:Atletismo: Alexis GodoyBowling: Nahuel DomínguezGolf: Guillermina SemisaJudo: Luciana PalopoloKayak: Gustavo KrostchJiu Jit Su: Stefanía GrecoSurf: Julieta VaradiHandball: Camilo MobiliaTang Soo Do: Nahir TriasVoley Masculino: BrunoBoscatoTaekwondo: Leonel DemaroAtletas Capacidades diferen-tes: Pablo KrotschAutomovilismo Regional: MaríaEugenia ParediFutbol femenino: Rocío ChurrupitMountain Bike: J. Manuel EscuderoNatación: Rocío GaunaPadel Masculino: Diego BarrocaPesca: Brian PuglieseRugby Femenino: Brenda SendinVoley Femenino: Elsa GonzálezHockey: Mariana SixteFútbol Infantil: Facundo VaqueroLucha Olímpica: Mariela BarragánBásquet: Hernán JorgeDuatlón: Diego Kloster

Cuatriciclos: Emanuel CardozoBody Board: Leandro CardozoTenis de Mesa: Mauro RossiAutomovilismo NacionalHernán PalazzoFútbol Mayor: Pablo GonzálezMotos: Gastón MagallanesTriatlón: Gonzalo PardoPadel Femenino: Mirian MarcovichPatín: Luz PastranaRugby Masculino: Patricio PoliTenis: Luciano Darderi

RECONOCIMIENTOSAL MERITO DEPORTIVODuncan CoronelJesica RaoMauricio PereyraParticipantes de los JuegosNacionales EvitaFinalistas de los Juegos Bs. As.La Provincia 2014Categoría U15 de básquet delClub EspañolCategorías 7ma y 5ta de Hoc-key del Polideportivo

RECONOCIMIENTOSA LA TRAYECTORIAMario Carlini y Blago Jarak

Enzo Annovi y Dino AnnoviLidia FerrerGregorio OrtizClub Atlético Villa Gesell

PREMIO REVELACIONEquipo campeón del fútbol fe-menino del Polideportivo Muni-cipal

ARAUCARIA DE OROAL MEJOR DEPORTISTAGonzalo Pardo

Las chicas del Poli fuerondistinguidas con una mención especial.-


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

16

FUTBOL

Atlético conoce sus rivalesEl elenco «Canario» sigue su

puesta a punto de cara al TorneoFederal C que se inicia el veni-dero 25 de enero y para la pasa-da semana ya entrenó sabiendoquienes serán sus rivales en laprimera ronda de este certamen.

Atlético Villa Gesell estará in-tegrando la zona 22 siendo unode los que estará participando enun grupo de tres equipos com-puesto además por El León deGeneral Madariaga y El Porvenirdel Partido de La Costa inician-do su primer partido el 25 de ene-ro ante los madariaguenses enel Carlos Idaho Gesell.

Durante la pasada semanahubo varios interrogantes, ya queEl Porvenir no contaba con la ha-bilitación de su estadio por lo queno se sabía de que modo se ibaa definir el grupo, pero en la jor-nada del viernes por la mañanallegó la grata noticia que se ha-bía aprobado el estadio por loque la zona volvió a quedar con-formada por los tres equipos.

En lo que será la etapa clasi-ficatoria se conformarán treinta y

El Villa Gesell Rugby & Hockey Club despidió el 2014 conuna celebración en conjunto con los jugadores de todas lascategorías que posee la institución de paseo 112 casi RutaInterbalnearia 11, fiesta en la cual participaron los dirigentesque componen la Comisión Directiva y los entrenadores de lasdivisiones, que van desde las categorías infantiles hasta losveteranos y el equipo femenino.

Entregaron los CAPS de cada categoría, que fueron paraNicolás Ibáñez en M15, Juan Cruz Bui en M17, Karla Calicchioen rugby femenino con mención especial para Carla Berón porasistencias y compromiso, y para Piero Banfi en mayores.Además, fue nombrado caballero del rugby 2014 Omar Fazzi,distinción entregada por la mesa de caballeros que conformanÍtalo Pantano, Sergio Heintz y Raúl Barreiro.

En el quincho del Club descubrieron una placa que honra aGuillermo Tula, en un emotivo acto que contó con la presenciade su hija, Macarena Tula. Allí quedó registrada la frase quesolía decir uno de los precursores de este deporte en VillaGesell: «rugby amistad».

RUGBY

Cierre del añonueve (39) zonas de cuatro (4)equipos cada una; y, treinta y sie-te (37) zonas de tres (3) equiposcada una haciendo un total desetenta y seis (76) Zonas.

Se disputará por el sistema depuntos, todos contra todos, en parti-dos de ida y vuelta, uno en cada sede.

A diferencia de los torneosanteriores clasifican a la etapafinal los equipos ubicados en elprimer lugar de todas las zonas ylos treinta y seis (36) mejoresequipos ubicados en segundolugar de las zonas integradas porcuatro equipos quedando 112equipos para la siguiente fase.

Una vez llegada a las instan-cias finales, esta estará integra-da por los ciento doce -112- equi-pos clasificados de la Etapa Cla-sificatoria, disputándose por eli-minación a doble partido, uno encada sede, los ganadores clasi-fican a la Segunda Fase.

Segunda Fase: Estará integradapor los cincuenta y seis -56- equi-

pos clasificados de la PrimeraFase, disputándose por elimina-ción a doble partido, uno en cadasede, los ganadores clasifican ala Tercera Fase.-Tercera Fase: Estará integradapor los veintiocho -28- equiposclasificados de la Segunda Fase,disputándose por eliminación adoble partido, uno en cada sede,los ganadores clasifican a laCuarta Fase.-Cuarta Fase: Estará integrada porlos catorce -14- equipos clasifi-cados de la Tercera Fase, dispu-tándose por eliminación a doblepartido, uno en cada sede.-Los siete (7) ganadores ascien-den al Torneo Federal «B» 2015.-

ZONA «22»G. MADARIAGA I EL LEONG. MADARIAGA I ATLÉTICO V. G.P. DE LA COSTA I EL PORVENIRFIXTURE1ra. Fecha - 25/01/2015AT. V. GESELL vs. EL LEONLibre: EL PORVENIR


D E P O R T E S17

PESCA

Campeones El piloto geselino ClaudioPalazzo culminó en la terceraposición del campeonato de lacategoría Turismo Internacional,el cual quedó en poder de Banfi.

La última carrera del año lejugó una mala pasada. Nece-sitado de puntos para poderquedar con el subcampeonato,pero un desperfecto en la cajade cambios lo relegó a perderposición y por tal motivo debióconformarse con la tercera po-sición en el campeonato, su-biendo un lugar más a diferen-cia del año pasado, por lo quesu BMW en el venidero 2015llevará el número 3.

Palazzo anduvo muy bien enlos entrenamientos y en la cla-sificación y lo propio en la Ca-rrera Clasificatoria, en la cualobtuvo el triunfo, lo que posibi-lita que en la final pudiera lar-gar delante de la fila india, peroal transcurrir las vueltas, en lacaja de velocidades comenzóa notar que la tercera y cuartavelocidad no funcionaban demanera correcta, teniendo queresignar la punta de la carreraen la octava vuelta , en el nove-no giro perdió el tercer puestoen manos de Frangioli, metroa metro, restando muy pocas

El Club de Pesca, Caza yNautica de Villa Gesell estuvo re-presentado en la ciudad deQuequen, en las últimas compe-tencias de la Federación de Pes-ca de la Provincia de Buenos Ai-res. La categoría de cadetes jun-to a los equipos de Berisso,Chascomús y Lobería, desarro-llaron 4 competencias de pescavariada de mar. El equipo gese-linos de pescadores estuvo inte-grado por Brian Pugliese, DavidFernández, Ignacio Montenegro yGio Spina y como delegados JoséPugliese y José Garófalo. Los díasde torneos el clima fue muy cam-biante, donde hubo días de altatemperatura y jornadas de doblecompetencias con muchas cap-turas borriquetas, roncadoras yanchoas. Por equipo se logró unprimer puesto, una segunda ubi-cación y los dos restantes seconsiguieron el tercer puesto. Enforma individual los cadetes con-siguieron tercer puesto Gio Spina,Brian Pugliese segundo y DavidFernández e Ignacio Montenegrocuarto lugar.

Con la sumatoria de los tor-neos desarrollados durante elpresente año, en Punta Lara,Chascomús y los mencionados

en Quequén el equipo de cade-tes del Club de Pesca de VillaGesell se consagró Campeónde Pesca 2014, segundo añoconsecutivo, de la Federaciónde Pesca FEPYLBA. Ademásde los jóvenes antes menciona-dos fueron participe de este im-portante galardón Facundo Pra-da, Elías Rodriguez, ManuelCastillo y a toda la Comisión Di-rectiva que sigue apostando alsemillero de la institución comoantesala de los 60 años a cum-plir en el 2015.

Con relación a lo realizadoen los torneos locales y la par-ticipación en la escuela de pes-ca por los chicos geselinos, or-ganizado por el Club de PescaCaza y Náutica de Villa Gesell,los encuentros fueron totalmen-te gratuitos para los participan-tes de los 9 a 16 años, brindán-doles los elementos para el ar-mado de su equipos y las parti-cipaciones en los torneos. Elranking del 2014 en la catego-ría Menores 1° Enzo Bazán, 2°Marcos Castillo 3° LeandroGonzález y en cadetes 1° Da-vid Fernández, 2° Elías Rodrí-guez y 3° Ignacio Montenegro.

AUTOMOVILISMO

Claudio Palazzo 3º en el turismo nacional

vueltas para finalizar la compe-tencia se iba retrasando más ymás, en la vuelta 10 entro elAuto de Seguridad y al relan-zarse nada pudo hacer y elBMW N º4 rojinegro «cayó» alnoveno puesto, al llegar la ban-dera a cuadros. Si bien logrófinalizar la carrera en la totali-dad de vueltas, la suma de pun-tos obtenida hasta ahí no le al-canzó para contener a Alejan-dro Frangioli y este se llevó,no solo el tercer lugar del po-dio, sino que también el Nº 2para el 2015.

Claudio Palazzo no pudoganar en este 2014 que termi-nó en Concordia el pasado 14de diciembre, pero en las esta-dísticas queda rubricado queobtuvo una pole position, triun-

fo en 4 series o carreras clasi-ficatorias, subió en dos oportu-nidades, al segundo lugar en elpodio y 1 al tercer escalón,como así mismo obtuvo 1 cuar-to puesto, dos 5º, dos 6º y un9º puesto en finales, nunca es-tuvo más allá de esta posicióny siempre fue protagonista enla lucha directa de la punta enlas 10 carreras disputadas, re-sultados que la harán lucir elNº 3 en el próximo campeona-to de la especialidad.

Posiciones finales1º Carlos M.BANFI (Campeón)2692º Alejandro FRANGIOLI 2113º Claudio PALAZZO 2044º Gustavo GIROTTI 1665º Adrián TRACOGNA 132


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

18

MOTOCROSS

ENDURO del VERANOLa Municipalidad de Villa

Gesell firmó el convenio quepermitirá finalmente la realiza-ción de la edición 2015 delEnduro del Verano, la cual demanera extraoficial parecía queno iba a tener nuevamente lu-gar en la localidad geselina yque los organizadores estabancercanos a Pinamar, como serealizaba en los comienzos.

El sábado 13 por la maña-na, se realizó la firma del con-trato para la realización delEnduro del verano 2015. La fir-ma del mismo, la efectuó el In-tendente, Gustavo Barrera; elSecretario de Gobierno, Rober-to Taboada y representantesde la empresa organizadora.

La rúbrica de este contrato,representa un gasto mínimopara la Comuna en compara-ción con las ediciones anterio-res de la carrera más grandede Latinoamérica, bajando lacontratación de 1.5 millones a500.000 pesos, más mano deobra del Municipio.

De esta manera, Villa Ge-sell se prepara para recibir nue-vamente a la gran competen-cia de motos y cuatriciclos que

se disputará a fines de febrero.Tal como sucede desde las

ediciones anteriores serán cua-tro los días de competenciainiciándose en el tercer fin desemana del segundo mes delaño, es decir el 19, continuandoel 20, 21 y llegando a su final el22 con las competencias espe-radas por todos los aficionadosy pilotos de motos y cuatriciclos.

A mediados del mes de ene-ro comenzarán los trabajos enel circuito Municipal de RutaInterbalnearia N° 11 a la alturadel km 408, con la finalidad deque para el mes de febrero, elmismo quede clausurado paralos entrenamientos y que lle-gue todo en las mejores condi-ciones para la competencia.

El Enduro del Verano Gesell

Le Touquet o simplementeEnduro del Verano es una com-petencia de motocross paramotos y cuatriciclos que co-menzó con una tibia participa-ción de pilotos de Argentina ydel Mundo, pero que con el co-rrer de las ediciones iniciándo-se en el año 1992 en los méda-nos de Pinamar, fue tomandomayor importancia hasta con-

vertirse en lo que es hoy.Considerada la carrera más

importante de América Latinay una de las más grandes anivel mundial con un record demás de 1050 participantes, di-cha disciplina se lleva a caboen Villa Gesell en durante elmes de Febrero y en este 2015cumplirá su edición número 22,esperando superar las expec-tativas de los organizadores su-perando cantidad de pilotosinscriptos y de espectadores.

Sin lugar a dudas que elmundo del motocross y loscuatriciclos son especiales yeste Enduro del Verano fue to-mando crecimiento y quedó re-flejado en la última edición.

En el 2014 se festejó todo.No sólo la fiesta del Enduro delVerano sino que también se vi-vió un record histórico en loscuatriciclos con una largada es-pectacular y más de 600 máqui-nas en pista, además de lasmotos que llegaron a los 500 ylos más de 140 mil espectado-res, por lo que los organizado-res esperan que para este 2015los números sean mayores.

Continúa en pág. 19


D E P O R T E S19

MOTOCROSS

Villa Gesell sede de la edición 2015Viene de pág. 18

HISTORIALa primera edición fue en 1992.1992: Copa Nasa 4T Gustavo Mattioni1993: Copa Kawasaki1994: Copa Soho Jeans 4t h 650cc Gustavo Mattioni1996: Copa Ama Oil 2t pro LuisPighetti-4t hasta 650 Fabián Estanga1997: Copa Shell Advance 2t proLuis Pighetti-2t amateur Leonar-do Carreto1998: Copa Enduro del Verano 2tpro Luis Pighetti-2t amateur Gas-tón Magallanes1999: Copa AMA 2t pro LuisPighetti2000: Copa Grand Prix Pirelli 2tamateur Gustavo Lossendiere -4 t h 300 Sergio Santander2001: Copa Grand Prix Honda 2tpro Luis Pighetti - 4 t hasta 300Miguel Dreosi2003: Copa Grand Prix Honda 4th300cc Miguel Dreosi 4t +301 ccLuis Pighetti2004: Copa Grand Prix Enduro deVerano 4t h300cc Miguel Dreosi4t +301 cc Luis Pighetti2005: Copa Grand Prix Enduro deVerano2006: Gran Prix Pirelli Enduro delVerano2007: Gran Prix Pirelli Enduro del

LA HISTORIA DE LOS GESELINOS EN EL ENDUROEl Enduro del Verano tuvo su primera edición en 1992 con-

tando en cada una de ellas hasta la fecha con presencia depilotos de nuestra ciudad y quienes no fueron uno más delmontón, ya que siempre estuvieron brindando peleas y queda-rá, sin lugar a dudas en la mente de Gustavo Mattioni, el iniciode esta carrera, ya que fue el experimentado piloto geselinoque se apoderó de la categoría cuatro tiempos, mismo triunforepetiría en 1994, mientras que a partir de 1996 también ha-bría hegemonía geselina.

Fue en el ́ 96 cuando Luis Pighetti hacía sus primeras pre-sentaciones en la 2 tiempos pro repitiendo triunfos de maneraconsecutiva hasta 1999. Mientras que también en esos perio-dos habría títulos de Villa Gesell en 1996 en 4T 650CC FabiánEstanga hizo podio, en 1997 en 2T Leonardo Carretto y en1998 amateur 2T Gastón Magallanes hacía de las suyas. En2000 fue Gustavo Lossendiere quien se quedó con los ama-teur 2T y en 4T hasta 300 cc fue Sergio Santander uno de losganadores.

En 2001 Luis Pighetti volvió al título en las 2T y en 4T hasta300 cc el logró quedó en manos de Miguel Dreosi, lo mismologró en 2003 y en las 4T pro fue Pighetti el que vislumbró atodos, lo mismo sucedería en el 2004.

La historia de los geselinos se corta en el 2004 y recién 10años después se ve a uno de los nuestros en el podio tratán-dose de Ignacio Popiel quien el pasado año logró el podio ensu categoría amateur.

Verano2008: Copa Grand Prix PirelliEnduro del Verano Gesell LeTouquet2009: Copa Grand Prix PirelliEnduro del Verano Gesell LeTouquet2010: Copa Grand Prix PirelliEnduro del Verano Gesell LeTouquet2011: Copa Grand Prix PirelliEnduro del Verano Gesell LeTouquet2012: Copa Enduro del VeranoGesell Le Touquet

2013: Copa Enduro del VeranoGesell Le Touquet2014: Copa Enduro del VeranoGesell Le Touquet Amateur Igna-cio Popiel.

Se realizan competiciones para:Motos de 2 tiempos (amateur yprofesional).Motos de 4 tiempos (hasta 300cc y más de 300 cc).ATV o cuatriciclos (limitada y li-bre).Veteranos (2 tiempos y 4 tiem-pos).


D E P O R T E S

REALIDAD GESELINA

20


21REALIDAD GESELINA

CULTURA

Sábado 27 de diciem-bre 22 horas en «TU PILAR»Avenida 3 N° 2433 entre Pa-seos 124 y 125 SHOW DETANGO Y MILONGA - conCarlos Dalto (bandoneón) yMiguél Uslé (guitarra).

Domingo 28 de diciem-bre 22 horas en «TU PILAR»de Avenida 2 N° 2433 entre124 y 125 «NOCHE DE FOL-CLORE» con Juan CarlosCupaiolo, y artistas invitados.

La Asociación

Cultural

Geselina invita

Después de su recientereedición, «Historias de VillaGesell» fue presentado el do-mingo pasado en el Museo delos Pioneros ante una intere-sante concurrencia. No fue lacantidad lo que más sorprendióa los organizadores, sino la di-versidad social de los concu-rrentes. Gran parte de la comu-nidad estuvo representada encasi una centena de personas,entre la que se encontrabanamigos, vecinos y desconoci-dos; pioneros, jóvenes y turis-tas; estudiantes, trabajadores yjubilados; artistas, políticos yprofesionales. Todos ellos tam-bién representando a una grancantidad de lugares, hechos ehistorias fundamentales de laciudad.

Cuando le preguntaron cuá-les fueron las motivaciones paraescribir el libro, Juan IgnacioProvéndola, su autor, expresó:«Como le ocurre a muchos jó-venes geselinos, me fui de la

Presentaron «Historias de Villa Gesell» ante casi 100 personasA pesar del gran día de playa y de la definición del campeonato, el evento convocó a casi un centenar de curiosos en el Museo de los Pioneros. Unpaseo por la historia de Villa Gesell en el día de su 83º aniversario y a pocos metros de donde fue fundada.

ciudad para seguir estudiando.Cada vez que decía de dóndeera, generaba mucha curiosidad,y ahí empecé a advertir queGesell había construido una ima-gen muy fuerte afuera de la ciu-dad. Pero no sólo me dio impul-so haber tomado distancia deGesell. El proceso se cerró alvolver, años después, de mane-ra seguida y por trabajo. Ahí re-cordé que, increíblemente, notuvimos ni tenemos ningunamateria en el colegio que noshable de la historia de nuestraciudad. De su evolución social,política, cultural e institucional.Estas pequeñas historias noatan esos piolines sueltos, peroal menos tratan de ponerlos enevidencia. No busco cerrar nada.Al contrario: quisiera humilde-mente abrir la curiosidad de quie-nes lo lean, invitarlos a que hur-guen en nuestra identidad comotraté de hacerlo yo a través deestas 40 historias que comien-zan en el siglo XIX y terminanen nuestros días».

Luego tomó la palabra AníbalZaldívar, quién profundizó lo queya había escrito en el prólogo

de «Historias de Villa Gesell:«El libro propone la búsquedade la identidad de Villa Gesella través de una acumulación devoces singulares, que en suconjunto podrían conformar almenos el boceto de un todo.Digo «podrían», porque se tra-ta de una hipótesis: Gesell esun lugar especial, y a través deestos personajes especiales ysus situaciones vamos a veralgo de ese misterio. Comoescribió Borges, las hipótesistienen la obligación de ser inte-resantes, no así los resultados.Las preguntas fundamentalessiempre tienen respuestas par-ciales, pero lo importante esformularlas. Ésta es la invita-ción y el mérito de este libro».

Aníbal Zaldívar es un protago-nista fundamental de «Historiasde Villa Gesell». Así como JoséRoza, Juan Bonavota, Luis Bal-do y Antonio Roncoroni ofrecie-ron su aporte desinteresado parafinanciar las dos ediciones del li-bro (en febrero había salido unaque recientemente fue corregida,ampliada y mejorada), el poeta yperiodista le dio un estímulo de-

cisivo no sólo corrigiendo yprologando el libro, sino tambiénpublicando originalmente variosde estos capítulos en una colum-na de El Fundador, periódico quedirige junto a Héctor Regalli (au-tor del bonito dibujo de tapa).Zaldívar fue el «maestro de cere-monias» del evento, que fue po-sible también gracias a las ges-tiones del Director de CulturaHéctor Ortíz para conseguir esehistórico lugar.

«Bajo el signo de la varie-dad y la expansión, Juani nosabre su álbum, que es tambiénel de su propia búsqueda», con-tinuó Zaldívar (que también re-veló el intercambio epistolar pre-vio a la salida del trabajo), aun-que luego aclaró: «El lector tie-ne la última palabra, pero le

adelanto que aquí va a encon-trar mucho trabajo documental,búsqueda de fuentes, y unapaleta amplia (deportes, políti-ca, música, arte en general,urbanismo, cine, misceláneas,personajes, policiales) de rela-tos que se corren de las mira-das consagradas por la histo-ria oficial o la costumbre. Setrata de recuperar el asombro yla novedad ante temas viejos ynuevos, de la riqueza inagota-ble de la vida, de la inagotablecuriosidad del escritor».

«Historias de Villa Gesell»puede conseguirse en libreríasy en kioscos de revistas de Vi-lla Gesell. También en el Mu-seo Histórico y lugares de Ca-pital Federal. Más info: www.his-toriasdegesell.com.ar

Juani y Aníbal ... cuando una imagen dice más que mil palabras.-


22REALIDAD GESELINA

MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL

SOCIEDADGESELL POR LA PAZ es

un evento organizado por par-ticulares (el hotel Coliseo,Posta Carretas y Esmirna) conel fin de fomentar la unión ennuestra ciudad, en un clima depaz. Que el simbolo de paz,trascienda nuestra localidad,generando así una repercusiónde amor, solidaridad y paz.

El jueves 25 de diciembre

Gesell x la PazJueves 25, Viernes 26,Sábado 27, Domingo28, Lunes 29, Martes30 de diciembre:Grandes héroes:18.30 - 20.30 horasExodo, dioses y re-yes: 22.30 horasPróxima semana: ElHobbit, la batalla delos 5 ejércitos.

En elCine Atlantic

A partir de las 17 horas enPaseo 107 y Playa. Habrámúsica en vivo con la presen-cia de Cachito Ludueña. Laprofesora Nelly Carpi, realiza-rá una clase de danza-tera-pia.

A las 18 horas se comen-zará a formar el Símbolo dePaz en la Playa. Tambiénhabra sorpresas y regalitos!

Los asistentes del programa ENVIÓNjunto a los coordinadores cerraron el añoen su sede. Con un almuerzo de camara-dería, despidieron el ciclo 2014 junto a laSecretaria de Acción Social, Analia Benítezy su equipo. Además compartieron dichoagazajo realizado el taller de co-cina delPrograma, con Héctor “El Artillero” Velazco,quien es el encargado del taller de Boxeoen el lugar.

Cabe destacar, que a modo de sor-presa recibieron el material deportivo para

Envión cerró el año

practicar dicha disciplina lo cual ale-gró a los participantes.


23REALIDAD GESELINA

SOCIEDADLa Dirección de Obras Sa-

nitarias de la Municipalidad deVilla Gesell reparó una bombade agua de 10 HP de 35m3/hora; a su vez se recuperó unpozo de un costo aproximadode $ 400.000.- luego de 3 añossin uso con elementos fabrica-dos en la planta. Este trabajoes producto de la capacitaciónconstante y voluntad del perso-nal de mantenimiento de pozos.

La importancia del trabajo, esque con la puesta en funciona-miento de esta bomba y pozo, lazona sur de la ciudad no veríaafectada a problemas de presiónde agua en la red domiciliaria.

Por otro, lado recuerda quepor Ordenanza N° 230 quedaprohibido el uso del agua co-rriente para construcción de

Se recuperó Bomba de Agua en el sur

obras, lavaderos industriales rie-go, lavado de autos y piletas.

Asimismo, da a conocerque se realizarán controles porel Partido de Villa Gesell, quesancionarán con severas mul-tas el uso de la red domiciliariapara los usos anteriormente ci-tados. Por lo que en la próxima

boleta de impuestos municipa-les, se adjuntará un folleto re-cordatorio de esta medida.

A la vez se informa que seencuentra a disposición del ve-cino una guardia activa las 24horas, tanto para reclamos y re-paraciones comunicándose al462035.

Se realizó una nueva entre-ga de credenciales de Monotri-buto social. El acto de entregase desarrolló en la Casa de losAbuelos en donde también seofreció una charla informativasobre la misma a los trabaja-dores que optan por la misma.

Desde la Secretaría de Ac-ción Social, han multiplicado laentrega de este régimen tribu-tario optativo que le brinda alciudadano la posibilidad de for-malizar su empleo, realizandoaportes y accediendo a unaobra social. Por su parte la Se-

cretaria de Acción Social, AnaliaBenítez expresó “estamos muycontentos con el trabajo reali-zado desde el área ya que conesta régimen a las personas seles da la posibilidad de trabajarformalmente y llevar adelantesus emprendimientos ademásse encuentran en condicionesde emitir facturas, y acceder alas prestaciones de las obrassociales como también ingre-sar al sistema de jubilación”.

+ 40 personas accedieron al Monotributo Social


24REALIDAD GESELINA


25REALIDAD GESELINA

SOLUCIONES

Crucigrama

Para los m

ás c

hic

os

Lab

erin

to

Horizont ales:2-Tratamiento de respeto que se aplicaa las mujeres y precede a su nombrepropio.4- Elemento químico, mental de colorblanco Azulado.8- Escapar.11- De palabra.13- Especie de canoa mexicana.14- (...Mahal) Mausoleo construidocerca de Agra, maravilla del arte indio.16- Humedezca con algún líquido.17- En Argentina, fantasma con que seasusta a los niños.18- Variedad de rosas y frutos muydelicados.19- Río de Etiopia.20- Instrumento o norma que sirve paragobernarse en la ejecución de algo.22-Eféresis de ahora.23- Apócope de tanto.24-Entregar, dona.25- Relativa a la aristocracia.30-Patriarca hebreo, hijo de Abrahamy padre de Jacob.31- Res vacuna de entre uno o dosaños. (Fem).33-Búbalo.34- En argentina, terotero, teruteru.36- Terminación de alcoholes.38- Semejante, parecido.39- Unidad de radiactividad.40- Símbolo del talio.41- Resultante de la acción de lagravedad sobre las moléculas de uncuerpo.43- Símbolo de la amalgama, en laalquimia antigua.45- Ponga de acuerdo para un fincomún.47- Sobrino de Abraham.48- Señalen día para hacer algo.50- Metal precioso.51- Terminación de aumentativo.52- Transporto en carro.53- Partícula inseparable privativa.

Vertical:1- Burla, chanza.2- Mujer que en los primeros siglosdel cristianismo se dedicaba al serviciode la iglesia.3- Oboe rústico, de boca ancha yencor-vada.5- División territorial griega.6- Cocodrilo.7- Pondrá tonto o lelo.9- Especie de oso que vive en lacadena de los Andes desde Venezuelahasta Chile.10- Cuarta nota musical.12- En la ornamentación árabe, lazo.14- Antorcha.15- Tipo de avión, especialmenterápido.20- Planta solanácea, oriunda DEAmérica, hoy cultivada en casi todoel mundo.21- Señala tarea.26- Perfecto y libre de toda la culta.27- Que tiene ocelos (fem).28- Volver a traer.29- Lenta (pausada).32- Delación.35-Tercera parte del intestino delgado.37-Mamifero félido de Asia y África.40- Pedazo largo y angosto de unacosa delgada.42- Símbolo de Stokes.44- Macizo montañoso de Níger.46- Artículo neutro.48- Antes de Cristo.49-Símbolo de neón.


26REALIDAD GESELINA

Nunca se da tanto como cuando se dan esperanzas.

La época festiva trae apare-jados festejos y momentos dealegría, pero también es mo-mento de emociones fuertes ysituaciones estresantes. Lasdemandas de preparativos, via-jes, visitas y compras de rega-los pueden causar más estrésde lo acostumbrado, y muchagente padece ansiedad y/o tris-teza por los balances del año ylas personas que no están, en-tre otras circunstancias quesuponen duelos y moviliza-ciones varias.

Mucho se ha remarcado so-bre la relación entre el estrés ylos problemas cardiovascularesha sido documentado. Pero,¿qué podemos hacer paraminimizarlo y disfrutar las fies-tas con nuestros familiares yamigos? ¿Cómo transitar estassemanas con el menor dañoposible a nuestra salud?

"Es bueno estar conscientede que estos días pueden serretadores para nuestra salud,especialmente la salud del co-razón", dice el doctor JorgeTrejo, cardiólogo en la ClínicaMayo en Jacksonville, Florida."Se ha observado un alza enmuertes por muchas razonesalrededor de los días de Navi-dad y Año Nuevo, y especial-mente por ataques al corazóny accidente cerebrovascular".

Observar buenos hábitosdurante todo el año nos ayudaa reducir la probabilidad de su-frir complicaciones durante lasFiestas. Algunas sugerenciaspara cuidarnos más en estemomento son:

* Continuar el uso de medi-camentos, especialmente du-rante los viajes.

* Controlar el consumo deazúcares y golosinas.

* Moderar el consumo dealcohol.

* Usar menos sal.* Hacer ejercicios.* Relajarse.* Inmunizarse contra la in-

fluenza, pues ha mostrado re-ducir el riesgo de ataques car-díacos.

Fiestas: reducí el estrés y cuidá tu corazón"Las Fiestas son una épo-

ca de cambios en la rutina, yesto afecta nuestra nutrición ynuestro consumo de alcohol",apunta el doctor Trejo. "Tambiéntendemos a esforzarnos en con-tinuar haciendo tareas aúncuando nos sentimos mal, y nobuscamos ayuda pensando quelos síntomas se van a compo-ner solos. Es precisamente aéstos síntomas a los que de-bemos prestar atención".

Atender los síntomasEs importante reconocer los

síntomas de un ataque al cora-zón en nosotros mismos o enun familiar. El síntoma clásicode presión en el pecho no siem-pre se presenta claramente. Aveces, el síntoma principal esdificultad en respirar o fatiga.También puede experimentarsedolor leve en otras partes delcuerpo como la mandíbula, elcuello o los brazos. En algunoscasos, la persona siente doloren la espalda, entre los omó-platos. Otras veces no es do-lor, sino una sensación de lle-nura en el abdómen o indigestión.

Según el doctor Trejo, cual-quiera de estos síntomas per-sistentes deben indicarnos quees necesario buscar ayuda.Mientras más pronto se reco-nozcan los síntomas, tanto deun ataque al corazón como deun accidente cerebrovascular,mejor oportunidad tenemos deminimizar el daño.

"Es muy importante buscarayuda médica temprana porquese puede evitar mayor daño almúsculo del corazón con la de-bida atención médica a tiempo",subraya Trejo.

La buena noticia es queprestando atención a nuestrocuerpo podemos entrar en ac-ción y evitar mayores compli-caciones. También debemostener en cuenta que aún tenien-do factores de riesgo, incluyen-do un historial familiar de pro-blemas cardiovasculares, esposible modificar el estilo devida para mantenernos saluda-

bles el mayor tiempo posible,especialmente durante las fes-tividades.

Consejos: más salud ymenos estrés durante las

fiestas* Sé realista: las Fiestas no

tienen que ser perfectas o igua-les a las del año pasado. Se-gún las familias van cambiandoy creciendo, las tradiciones tam-bién van cambiando. Elegí algu-nas tradiciones familiares que sepueden preservar y estate abier-ta a crear algunas nuevas. Sialgún familiar no puede estarpresente, buscá nuevas formasde compartir, por medio deInternet, fotos o videos.

* Poné a un lado las diferen-cias: tratá de aceptar a familia-res y amigos tal como son.Simpatizá con aquellos que sesientan tristes o molestos.

* Mantenete dentro del pre-supuesto: decidí cuánto gastarantes de salir de compras. Nointentes comprar la felicidad conuna montaña de regalos. Buscáalternativas. El amigo invisiblees una buena manera de quetodos tengan regalo sin gastardemasiado.

* Planificá con tiempo:guardá algunos días o momen-tos específicos para hacer tus

compras, cocinar, visitar ami-gos y otras actividades que de-sees realizar. Eso evitará aje-treos y decisiones apresura-das. Pedí ayuda con los pre-parativos y con la limpieza des-pués de la fiesta.

* Aprendé a decir no: decirque sí cuando debías haber di-cho que no puede hacerte sen-tir resentida y sobrecargada.Amigos y familiares compren-derán si no podés participar entodo.

* No abandones tus hábitossaludables: no permitas que sete pase la mano haciendo ocomiendo demasiado. Tratá dedormir y hacer ejercicios comode costumbre.

* Tomá un descanso: sepa-rá tiempo para vos. Pasá 15 mi-nutos sola y sin distracciones,o hacé una caminata corta pararelajarte. Buscá actividadessencillas que te ayuden a acla-rar tu mente, reducir el estrés yrestaurar tu paz interior.

* No dudes en buscar ayuda:si a pesar de intentar mantenerla calma te sentís agobiada, de-primida o, simplemente, no tesentís bien físicamente, buscáayuda profesional. Cuidáte.

Fuente: http://entremujeres.clarin.com/las-fiestas/Navidad-

reduci-estres-cuida-corazon-infarto-alud_0_609539143.html


27REALIDAD GESELINA

AMIGOS: Brindamos hoy nuevos textos de MARGARITA GONZALEZ BERMEJO, quien nos honra con su amistad. La calidad de estaescritora se evidencia tanto en su prosa como en su poesía, tal como puede comprobarse en esta edición.....Hasta la próxima.

ALGUNA ILUSION QUEDASolo vos,solo yo.Nosotros soloscomo nunca,como siempre.

Juguemos.Nos queda amor sin estrenar,recomencemos.Te propongo un viaje a antigua.Seguro, estás de acuerdo vida mía.

Te esperaré descalza,con una falda larga floreadade colores brillantes,envolventes, fragantes.En el pelo, con raya al mediocolocaré una rosa muy rojay haré una gorda, pero mediana trenza.Me colgaré unos aros tintineantesy tendré una remera con un escote atrás insinuante.

Estaré en la puerta del hotel,tendrá columnas jónicaspintado independencia.Entraremos con la sonrisa abiertaa la alcobacon paredes color cáscara de duraznodel mes de febrerode cualquier año.Las sábanas de seda negra,de tu lado pintados unos labiosy del mío un bigote entrecano.Nos daremos la manoy saldremos corriendoal mercado de frutas.

Compraremos cerezasenvueltas en un cucuruchoy yo a escondidas, elegiré dos copas.Me probaré un monton de collares:de piedras, maderas, caracoles, cristales,para que vos te cuelgues,para que yo te ate,para que nos arrastrenal torbellino de la vida que queda.

De tu bolsillo de pantalón de linose asoma un sacacorchos,en tu camisa a rayaste soprende un habano,te coloco el sombrero más bonito que encuentroy te regalo un cántaro con forma de paloma.

Volvemos, camino de adoquines,los saltamos, el juego es la rayuela,divisamos el cielo, ya llegamos, entramos.La ventana esta abierta,las cortinas se vuelan,entra la luz de luna,que está llena.Las copas se agolpan de burbujas,mis collares flotan,tu sombrero se cae,tu bigote me roza,la luz se puso roja.

No sé que pasó,ni tampoco cómo.Abro el sarcófagoestá lleno de vendas,las saco con esmeroy encuentra una sonrisa,Imagino ese rostro.Y empiezo a fantasear.

Vuelvo a mirar,no te queda nada.Quizás te dieron muerte con un hacha,la que estaba colgada en la pared, de adorno.A lo mejor, fue de vejez, no más,y alergia provocó la naftalina.Tal vez un tigretrepando por un árbolse te cayó encima.

Me queda para siemprela duda de tu muerte.

Sé que tu ángel ese díaperdió la chapa de guardián,

que Dios estaba en otra partey vos tragando la última gota de saliva.

Agarro tu sonrisa,la guardo en mi bolsa de terciopelo,

donde van los recuerdos,Miro la flor que llevo en la solapa,

la rocío con agua que llevo en mi cuenco.Es hora de partir.

Silbo a la nube que estacioné en el pasto,llega zigzagueando,

me trepo mientras piensocuál será la forma que tendré mañana.

FANTASEANDO

En un pueblo de la ruta colonial de México, San Miguel de Allende, sobre las piedrasuna serpiente arrastra su rencor. Está desolada, se han llevado la cultura y el misterio,primero de a poco y luego todo.

Lo único que pudo hacer ella, fue ir guardando las cenizas de las demás y a la nochesumergirse en ellas… y masticar la venganza, despacio, muy despacio.

Y así lentamente, la serpiente emplumada, viaja de piedra en piedra hasta que un día, losabe, llegará a su destino: La Catedral. Porque allí están aquellos, esos y éstos, losque no predican con el ejemplo, los que a Dios rezando y con el mazo dando, los queregalaron el tesoro, los que permitieron sin chistar el acecho de la muerte.

Cada día falta menos. Ya está silenciosamente agazapada entre la multitud. ¡Cuántobullicio! Pero al menos no hay gritos ni aullidos de dolor. Todo es color y patrimonio dela humanidad. ¿Los muertos también pertenecerán?

Logra entrar en la madrugada, una pluma se le lastimó y con una sola lágrima se lacuró. Tiene que conseguir un andamio para llegar al lugar exacto y busca, busca…hasta que encuentra un zócalo. Su boca es grande, lentamente lo va desprendiendo ylo lleva hasta el monumento religioso Lo pone haciendo escalera y por allí repta. Ya estáinstalada en el mantel bordado del ara y sobre él todos los utensilios en que se ofrecensacrificios.

Observa tristemente lo que hace años conoció. Escucha los ruidos del silencio. Porprimera vez de sus labios se desprende una tímida sonrisa. Se enrosca, su cara seenfrenta con la cruz. Minuciosamente, tal cual lo venía elucubrando, las plumas espol-vorean el veneno sobre el altar. Su carcajada, rompe el silencio seguido de las seiscampanadas.

ESPOLVOREAR

Invitación: Recuerden amigos que este espacio abier-to en Realidad Geselina es de todos ustedes y se en-cuentra permanentemente abierto a la inquietud de cual-quier lector que quiera compartir sus creaciones litera-rias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellosque en soledad vuelcan sobre papel su emotividad ylirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sustrabajos. Los esperamos en «[email protected]».


28REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

DIA HORA ALT

MAREAS

OFICINA: Boulevard y Paseo 117

[email protected]

Te: 45· 8670

GUARDIA 15414050

SALAS VELATORIAS 46· 2799

TRASLADOS ALINTERIOR Y EXTERIOR

AMBULANCIAS · REMISESSEPELIOS · CREMACIONES

OBITUARIO

HOROS COPO

+ AL-ANON // ALATEEN Gruposde Autoayuda a familiares de al-cohólicos. Reuniones en la sedede CARITAS de Av. 4 y 125. Lunesy sábados de 18 a 19:30, y miér-coles de 15 a 16:30 horas.www.alanon.org.ar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS Elalcoholismo es una enfermedad

C o n u n p o c o d e A y u d aque puede detenerse // Reunio-nes en CARITAS. Domingos,miércoles y viernes de 20 a 21:30horas. Guardia 45-2801- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

+ ALCO Grupo Faro V . Gesell:Jueves de 15 a 17 en el Centrode Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81.Te: 45-7699/46-2262.

Miércoles 24 0244 0,550843 1,731623 0,462059 1,11

Jueves 25 0330 0,490931 1,741728 0,432149 1,10

Viernes 26 0418 0,441021 1,711826 0,422241 1,09

Sábado 27 0510 0,421117 1,651919 0,422336 1,09

Domingo 28 0610 0,441224 1,562009 0,45

Lunes 29 0038 1,110724 0,471350 1,492059 0,50

Martes 30 0152 1,140848 0,511508 1,432148 0,56

Horarios de MisaParro quia Inmaculada Con-cepción: Avenida Buenos Airesy Paseo 101. De lunes a sába-do a las 20 horas. Domingos alas 11 y a las 20 horas.Adoración al Santísimo Sacra-mento: Todos los Jueves des-pués de misa.Santuario Santia go Apóstol:Paseo 125 y Avenida 5. Domin-gos a las 09.30 horas.Capilla Medalla Mila grosa:Paseo 135 entre Avenidas 4 y5. Sábados a las 18 horas.Centro Mar Azul: Primerossábados a las 16 horas.Centro Sagrada Familia: se-gundos domingos de mes a las17 horas.Nuestra Señora de Caacupé:Paseo 139 y avenida 15. Tercerossábados del mes a las 16.30 horas.Nuestra Señora del V alle:Mar de las Pam pas: Mármoly Mansilla. Terceros sábadosdel mes a las 15 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lunesa viernes de 17 a 20 horas. Sába-dos de 10 a 12 horas. 46-8043-pinmaculada@iglesia mdp.org.ar.Confesiones: Media hora an-tes de cada misa.

Parroquiales

Aries: del 21/03 al 19/04

Recibirás buenas noticias ytendrás nuevas oportunidadesde combinar el trabajo con elplacer. Nº 12.

Tauro: del 20/04 al 20/05

Será un día para pasarlo conla familia. Planifica una fiestaen casa, o bien sal de casa apasar el día afuera. Nº 81.

Géminis: del 21/05 al 20/06

En el trabajo están circulandocomentarios tuyos que no sonciertos. Trata de descubrir elorigen. Nº 39.

Cáncer: del 21/06 al 22/07

Tendrás demasiadas opcionesy no sabrás cuál elegir. Deberásguiarte por la intuición, tu YOinterno. Nº 06.

Leo: del 23/07 al 22/08

Cualquier revés que sufras, sedeberá a algún error que come-tiste en el pasado. Todo pasa.Nº 22.

Virgo: del 23/08 al 22/09

Tienes el conocimiento y elempuje necesarios para unascenso. Habla con tus supe-riores y demuéstrales. Nº 96.

Libra: del 23/09 al 22/10

Encontrarás que es más senci-llo sobrellevar la soledad cuan-do encuentras una forma decanalizar tus energías. Nº 48.

Escorpio: del 23/10 al 21/11

Buen tiempo para iniciar pro-yectos y para sentar las basesdel futuro que quieres conse-guir. Nº 79.

Sagitario: del 22/11 al 21/12

Hoy podrías encontrarte so-ñando despierto, la fantasíaparecerá ser la opción másfácil. Nº 50.

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Todos se aprovechan de tu bue-na predisposición. Reaccionade una vez y no te dejes ava-sallar por los demás. Nº 67.

Acuario: del 20/01 al 18/02

Es el momento indicado paraabandonar ciertas metas per-sonales que te hubieras se-teado hace tiempo. Nº 86.

Piscis: del 19/02 al 20/03

Ciertas circunstancias quedeberás experimentar duranteel dia dejarán una profundamarca en tu carácter. Nº 03.

Hoy es el cumpleaños de: Cristina Calvo (24/12) y de GracielaAlegre (24/12).Cumplen años: Carolina Galeano (25/12), Víctor Canneto «Pi-chi» (25/12), Juan Zamboni (25/12), Héctor Roque Esquivel (26/12), Catalina Arechavaleta (27/12), Vanesa Cabral (27/12),Valeria Ferrari (28/12), Cristina Gelso (28/12), Yamila Monges(28/12), Emiliano Castro (28/12), Fer Castillo (28/12), PaulaAguirre (28/12), Luciano Martínez (28/12), Chacho Taboada (28/12), Damián Héctor Ferrari (28/12), Juan Carlos Nereli (29/12),María Luisa Castellano (29/12), Stella Maris Testa (29/12), MartínAlvarez (29/12), Verónica de Garate (29/12), Beatriz Cordero(29/12), Claudia Vanesa Moszczynski (29/12), Lucas Fazioli(29/12), Mancini Mariana (29/12), Juan Machado (29/12), PazSchenfeld (30/12) y de Abalos Verónica (30/12).

Pichi : Muy feliz cumple, sosuna excelente persona y te desea-mos lo mejor para este nuevo año.Que este colmado de bendicio-nes y buenos momentos. Te que-remos. Familia y amigos.

F e l i c i d a d e sCacho: Muy feliz cumple. Te

deseamos lo mejor del mundo ymucho más, ya que todo eso noalcanza porque sos único, exce-lente papá, esposo, abuelo, ami-go. Te queremos mucho. Fami-lia y amigos.

Lunes a Viernes de 16 a 18con participación de Karina Núnez

Queremos agradecer la colabora-ción para la CANASTA NAVIDEÑA, quefue sorteada el dia 16/12 mediante laLoteria Nacional matutina, habiendo sidofavorecidos los siguientes números.

1ª PREMIO 305- SALA VERDETURNO TARDE. 2 ª PREMIO 174- SALANARANJA TURNO MAÑANA. 3ª PRE-MIO 885- SALA VIOLETA TURNO MA-ÑANA. 4ª PREMIO 421- SALA CELES-

+Angel Cosme Almada,

falleció el 17 de diciembre

a los 93 años.

+María Julia Acuña

Aldama, falleció el 20 de

diciembre a los 78 años.

TE TURNO TARDE.Con lo recaudado se compraron

las remeras para los 85 egresadosde nuestro Jardín.

Nuestro agradecimiento a: SU-PERMERCADOS «LOS 3 HERMA-NOS», «MARINA», «BUENA ONDA ll»,« LOS ACUANAUTAS», «DISCO», «LAFAROLA» y «SUPER MAR».

EQUIPO DIRECTIVO JARDIN 905

Muchas Gracias!!!


29REALIDAD GESELINA

Dr. Juan Manuel AlvarezDr. Sebastián AlvarezDr. Facundo Di Napoli

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADAABOGADAABOGADAABOGADAABOGADA

Paseo 111 Nº 349Paseo 111 Nº 349Paseo 111 Nº 349Paseo 111 Nº 349Paseo 111 Nº 349

TTTTTel/Fax: 02255-46-2485el/Fax: 02255-46-2485el/Fax: 02255-46-2485el/Fax: 02255-46-2485el/Fax: 02255-46-2485

TTTTTel: 02255-46-2130el: 02255-46-2130el: 02255-46-2130el: 02255-46-2130el: 02255-46-2130

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)

Dr. A. S.V. Roncoroni

Dr. At. Roncoroni (N)

Dr. M. G. Postigo (Asociado)

Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188

Tel. (02245)44-2239

(7100) Dolores

Av. Bs. As. 151

Tel. 46-8246

Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell

[email protected]

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

BioquímicasVilla Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Estudio ContableJuan SancriccaHéctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

· PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES ·

Escribanos:Roberto O. Taboada

David J. Taboada

En Villa Gesell:Av. 3 Esq. Paseo 108 1º PTelfax: (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

EFEMERIDES

Abre todos los viernes enel horario de 14 a 17 horasen Avenida 4 y Paseo 125.

Caritas Parroquial

24 Noche Buena.

24 Feriado Puente

Turístico.

25 Navidad, nacimiento

de Jesucristo.

25 Es visto por primera

vez el cometa Halley.

(1758)

28 Día de los Santos

Inocentes.

29 Se crea el Observato

rio Astronómico de

Córdoba (1869)

NARCOTICOSANÓNIMOS

Libre, gratuito y confiden-cial. Sábados de 17 a 19horas en el Centro de Jubi-lados y Pensionados, Ave-nida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?


30REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hast a los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna

*4 tazas plásticas Gol Te: 46-6631.*Equipo de radio y sensores pararemiseria Los Pinos. Te: 46-7738 /15485052.*Gnc 5 generación Tomasetto Achille.65 litros Te: 15521068 / 46-6114.*Máquina para remise Alameda o "R"Te: 15521068.*Tráiler doble para 2 cuatri. Excelen-te estado. Te: 46-7474.

AUTOMOTORES USADOS

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

-C. C4 EXCLUSIVE 2.0 ´11

-CH. CELTA 1.4 LT SPIRIT ´13

-CH. MERIVA GL 1.8 ´10

-CH. MERIVA GLS 1.8 ´07

-CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08

-FIAT PALIO TOP FIRE 5P. 1.4 ´15

-FIAT PUNTO 1.6 ESENCE ´11

-FIAT SIENA EL ATRACTIVE SE ´15

-FIAT SIENA EL ATRACTIVE SE ´15

-NISSAN SENTRA ACENTA CVT `11

-NISSAN X-TRAIL VISIA 6MT ´10

-PEUGEOT 207 COMPACT 5P 1 ‘15

-PEUGEOT 208 ALURE SP ´15

-PEUGEOT 308 ALLURE HDI NA ´14

-PEUGEOT PARNET CONFOR ´15

-R. CLIO CONF. PLUS 5P ´12

-R. CLIO TRIC. LUXE 1.6 ABS ´07

-P. DUSTER CONFORT 1.6 ´14

-R. KANGOO CONFORT 5 AS 1.6´09

-R. KANGOO EXPR. 5 AS 1.6´15

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.6 ´08

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.6 ´15

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.6 A ´14

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.9 D ´08

-R. SANDERO STEPWAY SL 1.6 ´10

-SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA `07

-V.W. SURAN CONFORT LINE ´14

-V.W. FOX TREDLINE ´07

-V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05

-V.W. GOL POWER 1.4L 3P `14

-V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14

-V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´10

-V.W. GOL TREND TREDLINE 5 ´15

-V.W. SAVEIRO CAB. EXT. 1.6 MY ́ 15

INMOBILIARIOSalquileres

INMOBILIARIOScompra · venta

AUTOMOTOREScompra · venta

RODADOSrepuestos ventas

COMPRAS varias

BICICLETAScompra · venta

*Heladera buen estado Te: 45-2215.*Revolver Te: 46-3175.

Particulares*Casa 1 amb. Sin Gas. Te: 47-0566.*Casa 2 amb. 6 a 8 personas jóve-nes, temporada. Te: 15488420.*Casa 5/6 personas x semana,quincena o mes Te: 46-7521.*Casa 6 personas por temporada,quincena o mes. Te: 15507003.*Casa en M. Rincón frente a escuelaN°4. Te: 15427967.*Casa en Mar Azul 6 personas Te:47-6282.*Casa para 4 personas, 3 amb. Zonacentro con cochera. Todos losservicios. Te: (0223)155756181.

Particulares*Casa en P. 143 y Av. 14. 3 amb. Congas natural. Te: 47-0566.*Chalet 2 dorm. Y 2 baños a estrenar.Con escritura y planos. Te: 47-6282 /15422535.*Dpto. 3amb. Con cocina, cochera,tomo automóvil Te: 46-3289.*Permuto local en Mar del Plata porcasa en Villa Gesell Te: 15415380.*Triplex con gas y cloacas, céntricoo permuto por casa céntrica sinescaleras. Te: 15530104.

Comerciales*Local de categoría en zona norte,sobre avenida principal, o permutopor casa o dto en MdP. Se escuchaoferta Te: (0223)155014699.

Terrenos*Lote en Paseo 130 bis y Av. 14 $140000468m2 Te: 45-2485 / (02267)15402929.*Terreno de 700mt2 ubicado en av. 6entre 137 y 139. Dólares 50000. Te:(0223)155120448.*ULTIMO Lote en Gral. Madariaga,frente al Cristo, listo para escriturar.Calle 29 y 16. Te: 45-4098 /(02267)15544583.

*Cuatriciclo Shower 125cc ́ 10. Titularcon papeles. $8000 Te: 47-7567.*Cuatriciclo zong Shen ´08 condetalles. Buen Estado. Te: 15508364.*Honda Wave ´11. 110cc. $8500. Te:15436785.*Honda Wave, papeles al día Te: 47-7924*KLR 650 original. Te: 15482040.*Moto Guerrero falta plásticos. SoloCedula. $1000 Te: 15427968.*Moto Motomel x3m ́ 08 125cc. $6500Te: 15436785.*O permuto Honda Storm 125cc. ´07.$8000 Te: 15483605.*Wave ´09 papeles y seguro al día.Te: 15507003.*Yamaha YBR 125 full ´10, 7500Km.$14500. Te: 15506675.

*Camioneta Ch. C10 ´72, con equipode GNC. $43000 Te: (011)37897756.*Clio ´96 1.6 naftero AA. 3 puertas.Te: (02267)15402469.*Clio 2 f2 autentic dci ´05. Al día.$52000. Te: 15436785.*Duna ´89 1,3 diesel económico. Pa-peles al día. Funcionando. $15000. Te:15436785.*F. Fiesta ´99 con todos los papeles.$22000 Te: 46-6126.*Fiat duna ´97 gasolero, titular, pape-les al día. $15000 incluye transferen-cia. Te: 47-7567.*Ford Fiesta ´99 gasoil. $18000. Te:15427968.*Ford Sierra 1,6 ´86. O permuto pormoto. Te: (02267)15668914.*Jeep Fibra techo tornado. 2f4- GNC.$37000 Te: (011)1556203004.*Kangoo´12 Única mano, auxiliar sinrodar. Muy buen estado. Te: 46-6631/ 15412027.*Mehari c/pap Te: 15415380.*Mehari con carrocería petro. O per-muto. $15000 Te: 15483605.*Mehari Original (no armado) $17000Te: (011)1556203004.*O permuto Jeep a terminar, motor

*Bici Mountanbike, freno de disco GT.Te: 15405750.

*Batería auto 12x65 $800 2 semanasuso. Ultimo precio Te: / 155483608.*Caja de velocidad ZF. Te: 46-0930.*Chasis de Chevrolet o jeep. Av 15N° 969 Te: 46-3188.*Cubiertas (2)265-70-15. $900Usadas. Te: 15435539 / 45-3750.*Cubiertas (4) Pirelli 185/65/14 Te:15521068.*Gomas (4) 235/75/15 Te: 45-3398.*Llantas de aluminio deportivas. (4)Te: 46-7208.

MOTOVEHICULOScompra · venta

AUTOSUR REPUESTOS YCERRAJERIA DEL AUTOMOTOR.

PASEO 104 Y BOULEVARD. Te: 46-8542.

*Casa para 5 pers. En Av. 24 y 107.Por temporada. Te: 46-4965.*Chalet 8 personas jóvenes, Semanao quincena. Todos los servicios. Te:46-3824 / 15507003.*Dpto 1/2p. $3500 x mes Te: 47-3870.*Dpto 6 personas todos los servicios$100 x día p/persona Te: 15480645.*Dpto 6p x temporada Te: 47-6256.*Dpto t/año 2a 4p Te: 45-9656.*Dpto. en 149 y Av. 1 para 6 personasTe: 47-6282 / 15481485.*Dpto. para 3 pers. Gas nat. Y todoslos servicios. Todo el año. Te: 47-6282 / 15481485.*Dpto. zona sur Te: 47-0857 /(2267)15417994.*Dptos x temporada Te: 46-4933.*Dptos. 2/3/4/6 pers. x mes oquincena zona Gesatel Te: 46-0720.*Dto 1 ambiente para 1 pers. o pareja.Enero y febrero. Te: 46-6126.*Dto 2amb. 5 personas con gas nat.,amueblado y con rejas. Te: 45-2119 /15485661.*Dto para 4 o 5 pers. Av. 12 N° 416Te: 46-0676.*Dto para 4 personas, con trabajogastronómico. Te: 46-8331.*Dto para 5 personas. Te: 46-1922.*Dto por temporada para 4 p. en P.105 bis y Av.24. Te: 46-6935.*Departamento 3 ambientes 4personas x Mes o semana. En zonasur, gas natural. Te: 47-8665.*Duplex x fin de semana largo para 4o 5 pers. Te: 15481485 / 47-6282.*Habitación en casa de familia p/señora o señorita. Te: 45-4284.*Habitación en casa de familia paraseñora o señorita, por temporada. Te:45-4284.*Hermosa casa en Valeria del Mar 8personas Te: 15422535.*Monoamb. 2 personas, para gentede trabajo. Amueblado. Te: 45-2119 /15485661.*Monoamb. Para 4 personas traba-jadores, x temporada. Te: 46-7911.*Monoambiente 1/2 personas paragente trabajo Te: 46-3875.*Monoambiente 1p. Te: 15414968.*Monoambiente. Todos los servicios.Te: (02267)15513388.*P/ trabajadores casa en 120 y 7 para7p. Te: 47-6282 / 15481485.

VENDO USADO

ULTIMO PRECIO

Pintorcitotalle 6

impecable$100.-

Botas N.36 cuero

$150.-

Botitasnena N. 23

$50.-negras

similgamuza

Vestidolanilla

corto talleS sin uso

$50.-

De lunes a viernes por lamañana Te: 46-5653.

DUEÑO VENDEDPTO. 1 AMBIENTE, EN AVENIDA

4 ENTRE 108 Y 109.Te: (011)1562525522 / 15438516.

LIQUIDO CAMIONETACHEVROLET S10 ´99 MOTOR 2.5

DOBLE CABINA 4X2. $78000. Te: 15436785

RODADOSaccesorios ventas

*Acolchados y sábanas nuevos$250 c/u Te: (02267)15631521.*Baúl. Te: 45-9667.*Bordeadora Dibra 900w nueva $750c/garantía Te: 47-2552.*Cañería tiraje de salamandra. Te:15414709.*Carro de venta en playa, parachoclos o juguera. Te: 15483605.*Cortadora césped c/bolsa nueva

VENTAS VARIASde todo

Chevrolet x moto. Te: 15426944.*P. 405 ´94 GNC $20000. Te:15427968.*Peugeot 206 mod 2000 $50,000 muybueno Te: (02267) 47 2646.*Saveiro ´95 con gnc. Te: 15482040.


31REALIDAD GESELINA

Los avisos se reciben hast a los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna

LLAMADO AL

PERSONAL TEMPORARIO

CAMPING PUCARA

Marcelo F. Cometti.Comunica a su personal

temporario su voluntad expre-sa de reiterar la relación labo-ral para la temporada 2014/2015 debiendo notificar en pla-zo de cinco (5) días de conti-nuar o no su relación laboralen los términos del ciclo an-terior (Art. 98 L.C.T.) al domi-cilio en Av. Boulevard N° 976.

SUTAPA

*Pintorcito Jardín estatal talle 6. Nue-vo. Te: 15412269.*Zapatos de comunión Te: 46-3271.

*Violín nuevo $1800. Te: 45-5415 /46-3659.

*Practicuna 2 medidas + Cambiador+ colchón + 2 juegos de acolchadosy sábanas. Todo $2000 Te: (02267)15631521.*Practicuna completa $1500 Te:(02267)15631521.*Carrito $400. Te: 45-5415 / 46-3659.

*Multigym, como nuevo, con pesaspor viaje $3000 Te: (02267) 15631521

Calefacción – Aire acond.*Cocina económica a leña enlozada.Av.15 N°969. Te: 46-3188.*Estufas para gas envasado. Te: 45-3398.*Tubo de gas envasado, 45 kg. Te:46-3952 / (02267)15675960.

Electrodomésticos*Calefón Universal a gas envasadoTe: (011)1553844325.*Cocina tipo anafe con horno. $500.Te: 47-4945 / 15529158.*Cortadora de pelo Gama. Te: 47-0547.*Extractor de jugo. Te: 15505104.*Heladera mediana sin frizzer.Funcionando. Te: 45-9667.*Heladera Patrick c/ freezer1.60x0,60x0,60 Te: 47-3725.*Kohinnor ac. Inoxidable. $1100 Te:15506675.*Plancha industrial grande. Tomo unamás chica en parte de pago. Te: 46-3289.*Radio grabador nuevo 2 parlantes.$200 Te: 45-3398.

REJAS PARA PUERTAS,VENTANAS, FRENTES.

PRESUPUESTOS S/CARGO.SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD.

ROBERTO. Te: 46-6492 / ID 743*83.

*Busco mucamas para Cabañas enMar Azul. Te: (0223)155207954.*Busco personal para limpieza portemporada Te: 15420710.*Chofer para remise Te: (02267)15662109.*Mensajería Los Intocables, incorporamotoquero con radio. Trabajo todo elaño. Te: ID:443*284 / 47-7555.*Necesitamos personal de venta conexperiencia llamar de 10 a 13 hora.Toro Bravo. Te: 46-5619.*Necesito chofer para remis, turnonoche, agencia 105. Te: 45-0589.*Necesito depiladora para PeluqueríaDantuan Te: 46-6660.*Necesito muchacho joven paratrabajo liviano. Comunicarse al 0386515 629504 o al 03865 15 661955.*Se necesita vendedora para puestode artesanías. Te: (011)1164710110.

Remis Alameda solicitaautos y choferes ambos

sexos para trabajo intensivotodo el año.

Comunicarse con el 466633de mañana

ó 0226715527443. Alberto

BUSCAMOS PERSONALADMINISTRATIVO FEMENINO

con experiencia y/o estudioscontables. Se ofrece trabajo

fijo todo el año.Enviar CV con

Foto por email [email protected]

CAMARERO / AMayor de 18 añosc/

experiencia y curso demanipulación de alimentos.

Libreta sanitaria.Disponibilidad horaria.

Buena presencia.Solicitar entrevistaal 02255 15 570249

Sr. José Luis

HOTEL VILLA GESELLSPA & RESORT SOLICITA

PERSONAL EN LAS AREASDE RECEPCION

(diurno y nocturno)MANTENIMIENTO y MUCAMAS

Present arse en Av.Costanera Nº 736.

FERIA DE GARAGEEN PASEO 108Y AVENIDA 4.

DE 10 A 20 HORAS.ANTIGÜEDADES,

CUADROS, COPAS,PLATOS,

CUCHILLERIA,CASCOS DE GUERRA.

VENTAS VARIASindumentaria

VENTAS VARIASdeportes

VENTAS VARIASbebés

ELECTRICISTA, DOMICILIARIO YCOMERCIAL, lUMINARIAS YREPARACIONES EN GRAL.

DARIO.Te: (011)1550184872 /

(011)1538343535D E S O P I L A N T E S Y

EXTRA VAGANTES

ARTESANIAS GESELINAS

EN PASEO 108ENTRE AVENIDA 4 Y 5.LIDER EN CLONACION

DE CAPTUS«600 VARIEDADES»

LA MENESUNDA

ELECTRONICOSvarios

*Cama cucheta $500. Te: 46-7344.*Colchón 2p. De1,30 mt. y otro de1,40 mt. Te: 15414709.*Colchón con resorte. 2 p. Te: 47-0784.*Juego de living, 4 personas. Nuevoscon boleta a estrenar. Te: 45-2215 /15438334.*Mesa de living de vidrio. Te: 46-3271.*Mesa de living vidrio Te: 46-3271.*Sillones en petiribi (2 ) Av. 15 N° 969Te: 46-3188.

*Chapa para techo nueva. Av.15 N°

MUEBLESventa

*Circular caladora, cepilladora ytaladro. Te: 15522393.*Garlopa de Banco de 30 cm Te: 45-3859 / 15509264.*Mesa corta ladrillos. Máquina cortaporcelanato. Carreti l la. Polo.Mezcladora. Te: 15522393.*Moto sierra Stihl espada de 90 cm.Te: 45-3859 / 15509264.*Motor de 1 1/2 con forzador. Te:15482888.

MAQUINARIAS

ventaHERRAMIENTAS

INSTALACIONESCOMERCIALES

*Balanza con impresora de ticket conbatería. Te: 15505104.*Estante para góndola, batea paraheladera. Te: 15482888.*Freidora 33 Lt, nueva. 4 quemado-res, y válvula de seguridad. Te:(011)1556681821.*Heladera exhibidora $5000. 10 Tortas.Urgente. Te: (02254)15535908.*Heladera exhibidora (10 tortas)Urgente. $5000. Te: (02254)535908.*Horno pizzero 12 bandejas y balanzade 2 Kg. Te: 46-3659 / (02267)15676670.*Instalaciones p/carnicería. Te: 46-6935.*Mesas altas bar Swan (3) y Banque-tas (6) altas tapizadas negro. Te: (011)1556681821.*Sobadora cilíndrica pesada, 60 cm .Trifásica. Te: 46-0904.*Sobadora y heladera exhibidora. Te:15521150.

*Busco hogar responsable paracachorros de perros y gatitos. Dejarmensaje. Te: 45-6774 / 15405196.*Cachorros Labradores. Padres a lavista. Para entregar. Te: 47-6679.

MASCOTAS

SERVICIOSofrecidos

* Cuido niño en mi domicilio Te: 45-3368.* Cuido niño Te: 15420664.*Busco trabajo de limpieza. Te: 45-7465.*Chica se ofrece para cuidado deniños o persona mayor con expe-riencia. Todo el año. Te: 15420664.*Corte de césped. Poda. Parques. Te:15420324 / 726*1130.*Cuido niño en mi domicilio. Conexperiencia. Te: 47-6718.*Cuido niños en mi domicilio. Te:15438573.*Depilacion precios accesibles, nosacomodamos a tus horarios. Te: 45-6119 / 15405182*Cuido persona mayor Te: 15420664.*Se ofrece señor para trabajos depintura y mantenimiento. Te: 45-7465.*Se ofrece señora para cuidado deniños en su domicilio. Te: 47-6718.

EMPLEOSofrecidos

CAMPING PUCARA

Geraldine SonnebornComunica a su personal

temporario su voluntad expre-sa de reiterar la relación labo-ral para la temporada 2014/2015 debiendo notificar en pla-zo de cinco (5) días de conti-nuar o no su relación laboralen los términos del ciclo ante-rior (Art. 98 L.C.T.) al domici-lio Avenida 8 N°1165.

EL VIEJO HOBBIT

IMPORTANTEEMPRENDIMIENTO

HOTELERO

Solicita cheff losinteresados deben

presentarse con CVindicando experiencia

comprobable en AVENIDA 1N° 472 (entre 104 y 105) apartir del jueves 25 al 29

(inclusive) de 8 a 14 horas

Mikar 1/2 hp. $1250 Te: 47-2552.*Máquina de coser (2) overlock eindustrial. Te: 15483605.*Mesa de Ping Pong, plegable con redy paletas. Completa. $1900 Te: 45-3750 / 15435539.*Pilar monofásico, pre moldeado. Te:15505104.*Pileta Pelopincho 3x2x0,70 $1500 Te:/ (2267)15631521.*Pileta pelopincho 3x2x70cm. Nuevaurgente.$1500 Te: (02267)15631521.*Reposera plegable tela $350 Te: 46-6114.*Tubo 45 kg y garrafa 15 kg Te: 45-3368.

MUSICAinstrumentos

MATERIALES de

ventaCONSTRUCCION

969 Te: 46-3188.*Chapa s/canalar larga. Te: 15482888.*Dos vidrios ventanales 6mm x 1,80largo x 0,76 ancho Te: 45-9795.*Escalera caracol reforzada $5500Te: 15521150.*Escalera caracol reforzada. Escalo-nes de madera. $5500 Te: 15521150.*Hierro del 8 y varias varillas. Te:15482888.*Palo redondo, de palmera. Te: 15482888.*Persiana para local, y una reja parael frente de terreno o casa. Te: 15482888.*Planchas de durlok (2) de 2,40 x 1,20x 1 cm de espesor $300 Te: 47-7924.*Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te:46-3271.*Rejas para ventana Te: 46-3271.*Tejas coloniales $ 3 c/u. Te: 45-3368.


32REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

HISTORIAD

ON

HIL

AR

IOP

or L

eona

rdo

Mór

tola

La esperanza

es un árbol en flor

que se balancea dulcemente

al soplo de las ilusiones.

Servicio alCementerio

De 07:00 a 20:00 horas sa-lida cada 20’, de 20.00 a02.00 horas cada 20’ y de02.00 a 07.00 horas cada30’. Salidas de la Terminalde Omnibus en Paseo 141y Avenida 4.

Abierto al público de 8 a 20 ho-ras todos los días de la semana.Por otra parte el horario adminis-trativo será de lunes a viernesde 7 a 13 horas y los sábados de8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las 10 horas y todoslos domingos a las 15.30 horas. Sa-lida de Paseo 107 y Avenida 3.

Servicio aMar Azul

Farmacias de Turno

Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

DIA de 21.00 a 09.00 hs.

Miércoles 24: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Jueves 25: Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Viernes 26: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Sábado 27: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Domingo 28: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Lunes 29: Mujica Av. 3 e/Paseo 105 y 106

Martes 30: Fernández Av. Boul. y P. 106

DIA de 09.00 a 23.00 hs.

Miércoles 24: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

Jueves 25: Farmagesell Av. 4 y P. 114

Viernes 26: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Sábado 27: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Domingo 28: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123

Lunes 29: Raftacco Boul. e/P. 112b y 113

Martes 30: S. Muriel Av. 3 Nº 4051

Severo Catalina

Datos de Estación MeteorológicaVilla Gesell, dependiente del Ser-vicio Meteorológico Nacional.

Datos del16/12 al 22/12

Días Soleados: 5

Días Nublados: 2

Precipitaciones reg.:

1 Día / 1 mm

Máxima: 34.1 ºC 19/12 15:20Mínima: 08.4 ºC 18/12 04:55

El Clima en Villa Gesell

PRONOSTICO: Cielo con nubosidad variable e inestable hacia el domingo, con probables lluvias y vientos del sector noreste.

VIERNESPARCIALMENTE

NUBLADOMAXIMA 28 CMINIMA 19 C

SABADOINESTABLE

MAXIMA 31 CMINIMA 23 C

JUEVES PARCIALMENTE


MIERCOLESPARCIALMENTE


Documents

Semanario Realidad Geselina 876